1909 / 197 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 Aug 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- _Betroffene Kreise 2c. !) / Handel und Gewerbe. Betlin, 20. August. Marktpreise naHErmittlungen des König- (0 Tage) 4,85,05, Cable Taandfees 4,86,90, Silber, Commercial Wetterbericht vom 21. August 1909, Vormittags 94 Uhr, a e e e U E n I

maßregeln, L (Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten ; en Poltzeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppel- | Bars 51. Tendenz für Geld: Stetig, 9 atis: und, Manenseue, „Natri@ten für Handel und Industrien) r lminer für: Weizen, gute Sorte ir be —-— 6. Weizen, | Mio de Janeiro, 20. August. (W. T. B) Wesel au E

Wind- ri tung, Wetter flärte

Witterungs- yverlavf dex leyten

24 Stunden

Nachweisung r über den Stand von Tierseuchen im Deutschen Rei rei. 4 Nittelsorte —,— #, —,— H. Weizen, geringe Sorte —,— #4, | London 15/5.

2 «m 15 Angus L N Herausgabe ‘eines Vertciduisses der Zollstellen Tttelhortet) 17,48 6, 1744 , Moggen, geringe Soctef 1A S Beobachtungs,

(mas den Ver E iden Gesundheit ednet L R A nisse. Im L1V. Sie des FReichsgesegblatts Lie im RAE4 1740 &. futlergerse, gute Serie) 17.10 6 15,10 ch, ch | Kursberlchte von den auswärtigen Warenmärkten, | sation

: ? ¿ ï ü ¿ Lind sind die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke) berg 4 E bausen E 8) f (3) Glas g D Gebt S: vertretenen Königreiche und Länder vom 2. August d. J. ist das mit Fu e a Sorte 9) 16.30 4 ) 570 ite Sorte O R Bes oben n aue : es nd R M ILEE Mur, oder Schweineseuthe (einsl. Shweinepes) am 15. Argust borrshte, | Rastenburg 1 (1), Friedland 1 (1), Pr.-Eylau 2 (2), Braunsberg | Verordnung der erreichen Ministerien der Finanzen und des 19,90 4. „Pafer, Mittelsorte”) 19,80 , 18,70 6. Hafer, | für Leuhtgasbereitung für Sommermonate 12,00—-13,00, für | Borkum | 754,3 [(6W 1/Regen Die Zahlen der M avid Gemeinden und Gehöfte sind Vats in Stallurdaen 1 1) A T S lia, 2 R trag8zollgebiete der beiden Staaten der österreihisch - ungarischen A, 17,30 4. 0 Mae n ed) t ms E E Ge a beiitre ao E 9 Sea aeohle peberGobre 102A Kettum 754,0 |[SSW 9 Regen 15,8 Klammern bei jedem Kreise vermerkt; sie umfassen alle p vors } 1 (1). 8x4 Johannisburg 1 d W6en 3 (3), Lyck 7 (7), Neiden- | Monarchie sowie in den mit diesen zollgeeinten Ländern und Landes- —— H#. Mais (runder) gute Sorte 15,70 A, 15,30 6. | bis 11,00 bestmelierte Kohle 12,35—12,85, Kokskoble 11 00-12 00; | Hamburg 756,8 (S 3\bedeckt / ets Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdackts sliperrten burg B (5), Ortelsburg 2 (2) Raf 3 (3) Sensburg 9 (2). 4: teilen vorhandenen A und. Zollstellen mit Angabe ihrer: RKichtstroh 6,50 4, 6,32 4. Heu (alt N E e 6 1 fl magere Kohlen: Förderkoble 9,50 10,50 ‘bestmelierte | Swinemünde | 758,8 |SSO 3)heiter 18,5 A ffe elolen elei weib tonen 10 | B A T tg gate 1 U Ma 0 Le RgR gn pEMN E Sto 0 a Buufovnn mf T 20) Wede | B 1 a Be A: | Sig 4 1 (1), ‘Pr.-Stargard 2 (2), Karthaus 1 (1), Neustadt t. Westpr. 50, 1 Dn . Spetledohnen, weiße 920, 1 DVj Ee ezereitols 17, 00, Ho foks 14,50—16,50, ü j

Ros (Wurm). 3 I E: Stuhm 4 D Manta: 3 By Eik t Welibe, Linsen 60,00 46, 30,00 6. Kartoffeln 9,00 46, 5,00 6. | und IL 19,50—22,00; 5) Britt ‘10 590—13,75. Li fet Ae e EO 2wollig zue Mi L Rußland. g Red von ber Keule 1 kg 220 M 140 e; bito BauS- | ) Robspat 10,90, 2) Eeröfteter Spateisenstein 15,90, | Feusahrrwasses 761 S Dunst 1, ae / e! eme 2, 2|bedeckt 16,0

Preußen. Neg.-Bez. Gumbinnen: Niederung 1 (1). Reg.- | 4_(4), Briefen 1 (1), Thorn 8 (8), Culm 4 (4), Graudenz 4 (4), : t G / Schwetz 6 (8), Konitz 3 (5), Schlochau 4 (5), Deuts-Krone 9 (9). Rückerstattung des Zolles für gewisse Materialien fleisch 1 kg 1,80 4, 1,20 4. chweinefleish 1 kg 2,00 4, | 3) nafsauisher Roteisenstein, 50 0/4 Eisen 11,50. 0. - Bez. Marienwerder: Briesen 2 (2). Stadtkreis Berlin 1 (1). 73; Prenias 3 (3) Aae 6 (8), A n (8), ieben: die zur Herstellung von Zündhölzhen gedient haben, 1,40 6. Kalbfleijch 1 kg 2,20 4, 1,20 46. Hammelfleish eisen: 1) Spiegeleisen Ta 10—12 do angan ab Siegen 6063 Aachen 756,6 |SSW 4\wolkig |__16,5

Reg.-Bez, Potsdam Niederbarnim 1 (1), Rixdorf Stadt 1 (1). | 6 A | „Bez, | barnim 16 (25), Charlottenburg Stadt 1 (1), Teltow 2 (2), Beeskow- | bei der Ausfuhr der leßteren. Laut Geseßzes vom 17. Juni 1 kg 2,00 4, 1,40 #6. Butier 1 kg 2,80 4, 2,40 „#6. Gier | 2) weißstrahliges Qualitäts - Puddelroheisen: rheinish - westfäli v 757,6 |SSO 3

B Et, E E L H" e i O R Be Storkow 3 (4), Fa Stadt 1 (1), Ofthavelland 4 (4), West« | d. I. wird bet der Ausfuhr von Zündhölzchen der Zoll für die zu Markthallenprei\e) 60 Stück 5,60 4, 3,20 4. Karpfen 1 kg arken —,—, Zta T O) Stablelsen Elise as er r ES E A

Breslau: Breslau 1 (1). Reg.-Bez. Liegnitz: Grünberg 1 (1), | havelland 1 (1), Ruppin 1 (1), Ostprigniy 9 (10), Westprigniy 2 ( } ihrer Herstellung verwendeten Materialien zurückerstattet in Höhe von 40 46, 1,40 46. Aale 1 kg 3,00 46, 1,60 46. Zander 1 kg | 4) deutsches Befsemereisen 566—58, 5) Thomaseisen ab Luxemburg | ck 2 SSS L

Pg o C Gl et h. * Broes M0 | Sehe L Vim? (0 Sntltta 22) ibu 10 (201 Bccentens | ind L mex belt 00d 17 San kag ase mindesler S6 m D 1 e 100 e Sie L 0 4 i BuEe X | 020 (H Pusetdsen, Wpembuigge Quali: (G, Huren: | Daider 7045 SSD elf 132

d e s s o T e tr . m. 1 an er I , e U 1 e ern er 1 f \ 1 r 1 O D, , 1 .—_— g ur [44 e ereie en T. a e u em U Nt ; 8 re au : / wo i

(1). Reg. - Bez. Côl n: Cöln Stadt 1 (1). Vayern. Neg j g g Die Rückerstattung des Zolles erfolgt durh Ausgabe besonderer E 1 , 0,80 M Krebse 60 Stück 28,00 4, 3,00 .6. Gießereteisen Nr. 1 54—56, 9) do. Nr. II1 Bp, id B Cid Serb 76e D E i

1 (1). x Bez. Niederbayern: Straubing Stadt 1 (1), Wegscheid 1 (1). | ° (5), Ostfternberg 3 (5), Züllihau-Schwiebus 1 (1), Krofsen 15 (23), : i: : : | Lübben 1 (1), Kalau 4 (5), Kottbus 1 (1), Forst Stadt 1 (1), | Quittungen, die bei der Bezahlung des Einfuhrzolls für folgende Bahn. 99—97, 11) englishes Gießereiroheisen Nr. IIT ab Ruhrort 70—71, E, Herzogt. Oldenburg: Vechta 1 (1), Braun Sorau 3 (4), Spremberg 2 (2). 9+ Randow ot Stettin S Materialien in Zahlung genommen werden: Bertholetsalz, Paraffin, Wagen und ab Bahn, 12) englishes Hämatit 76—77. D. Stabeisen: Gewöhnl. Stabeisen, Ss 799,5 (SW A4\wolkig |_14,9

séchweig. dersheim 1 (1). E) : TaA : i 1 (1), Greifenhagen 6 (6), Saaßig 1 (1), Naugard b (5), Greifen- | amorpher Phosphor, Schwefelantimon, Gummi arabikum, Tragant- : aus Flußeisen 95—100, do. aus Schweißeisen 122,50—125, E. Band- | Frankfurt, M. | 758,8 (SW 4\wolkig |_ 17,0

Zusammen : 23 Gemeinden und 23 Gehöfte berg 1 (1), Regenwalde 4 (6). 10: Belgard 2 (3), Kolberg-Körlin | gummi, Zinkweiß, Umbra, Schwefelblüte, Caput mortuum. (Russische Amtliher Marktbericht vom Magerviehhof in La Que AUE eisen O N R 1) Grob, Karlsruhe, B. | 760,1 SE bedeckt 16,9

110, 2) do au weißelsen —,-——, | München 761,9 |SW halbbed.| 16,6

Lungen : r e Bütow 6 (O). 11: Stralsund Stadt 1 O), Franiburg 2 C) Greifs: i S E e E R E, D Au uf 1900 n Ra L 115 120 Ae 18 0 125,00. - und Kl und Schwei 19: ) / - August 1909. i : i ; 0B 18,00—126,00. Maul, un Ses Is M a (Dn EvesGen 1 (1), Eroda 2 Gl Decunin 12 Ne Gründung gewerbliher Unternehmen im Süden Auftrieb : bübe Stück Rindvieh, 998 Sils Kälber, Kotömarkt GNA be, mus Dauibecaeteblen lebhafter Eisenmarkt Sey LENE Ns M 21

(einschl. Schweinepest). Posen Ost 2 (2), Posen Weft 3 (3), Obornik 11 (11), Samter 1 (1), j Milch l E [————— | Birnbaum 1 (1), Schwerin a. W. 1 (1), Meseriy 2 (2), Neutomischel | der Vereinigten Staaten während des 1. Halbjahrs8 1909. tavdlén 287 im allgemeinen ill, Roheisen fester. Nächste Börse für Wert- Maul- | Schweine- | 1 (1), Gräg 7 (7), Bomst 3 (3), Fraustadt 2 (2), Schmiegel 3 (3), Während des ersten Halbjahrs 1909 sind in den Südstaaten der Men O o 8 papiere am Dienstag, den 24. August 1909. Malin Head | 751,8 |[W wolkig |_ 11,7

Valentia 758,4 [W wolkig 13,3

in 24 Stunden

Temperatur ir Celfius

a8 E25

pak R) O

Nachts Niederschl. ziemli heiter ziemli heiter ziemlich heiter

_dtemlich heiter Nachm. Niederschl, Vorm. Niederschl. _Wetterleuhten __meist bewslkt ziemlich beiter _ztemlih heiter ziemlich heiter meist beroslkt ziemlih heiter _ziemlih heiter ziemli heitec ziemli heiter {Wilhelmshayv.) Nachts Niederl. e meist bewölkt (Wustrow i. M.) meist bewölkt

p J ck

[Ey J d

5 Oi dic O O P 5

j | i

2 RGae De 2

jez

S vim H

L armes [e J o|olololololalole

Preußische eue Kosten 11 (12), Lifsa 4 (4), Rawitsh 6 (7), Gostyn 5 (5), Koshmin | Vereinigten Staaten von Amerika 3267 neue gewerbliche Unter- Provinzen, Regierungs- 2c. Bezirke a. eins{l. 3 (4), Pleschen 2 (2), Ostrowo 1 (1). 18: Filehne 11 (16), Czarnikau | nehmen ins Leben gerufen worden. Hiervon entfällen 1602 auf das Verlauf A g: ‘Geschäft {l V ee verbleibt U :

ferner Bundes- sowie seuße | Schweine- | 2 (3), Kolmar i. P. 13 (17), Wirsiy 13 (13), Bromberg Siadt 1 D erste und 1765 auf das zweite Vierteljahr. Im legten Viertel des | fiindta elte Ware fibév Siohi D OR MREDIETAL GeDene Magdeburg, 21. Auguft (W. T. B.) Zuckerberiht, Korn- | (Königsbg., Pr.)

staaten Bundesstaaten pest Bromberg 3 (3), Schubin 11 (12), Hohensalza 1 (1), Strelno 2 (2), | Jahres 1908 beliefen sich die Neugründungen auf 1119. Die Zu- ANPEA SEIE, MORLO MYEE, +00 i ucker 88 Grad o. S. —,—, Nachprodukte 75 Grad o. S, Scilly 758,2 [W bedet | 14,4 ziemli Bie:

l i ; ; T | Mogilno 7 (8), Znin 15 (19), Wongrowiß 8 (9), Gnesen 4 (4). | nahme R somit im ersten Viertel des Jahres 1909 gegenüber Es wurden geachlt für: E ung: Ruhig. Brotraffin. 1 o. F. 21,25 Kristall- E Dke E

N e She Li, Gle 2 0 Bn 00, Hama d (l | k M U tent La E Male e E 6s ug doi ab lahizgbe aut: bis wud l Ge 08 Bea "F Ae, | Werden 7666 Wi. stb. 198) 0 | dend bee

egierungs- uhrau j einau j oblau , Neumarkt 6 (7), | des Jahre egenüber dem ersten Vierte , ein Beweis dafür, ( : , e m a 19V, mmung: Fest, 0 : z E S SZEZZNT S

in Regierungsbezirke g f rimakü : 400—475 4 ¡ucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hes N Í (Mai pura)

¡ziem eiter

Breslau Stadt 1 (1), Breslau 17 (22), Ohlau 4 (4), Brieg 6 (8), die Industrie i s Primalühe . « «e ae : / | bezirke geteilt sind. reslau Stadt 1 (1), Breslau 17 (22), Ohlau 4 (4), Brieg 6 (8), | daß si die Industrie im Süden der Vereinigten Staaten in fort | T Ou oute Rae * 300390 10G h, 1108 Or, bet Sthtembea 11,0 Grd 11,4 B Shields 752,3 |[SW 2|wolkig | 12,2] were. . . , 250—290 , —— bez, Oktober 10,27} Gd., 10,324 Br.,, —,— bez, Olktober- (GrünbergSok1.)

F tein 3 (4), Reichenbah 6 (7), Schweidniß 7 (10), Striegau | geseßt günstiger Entwickelung befindet. Quali 9 geteilt sind. 4 1) Waldeabe ; g 6 (9), Glaß 5 (8), Neurode 8 (9), Habelshwerdt Die einzelnen Jndustrien usw. waren im erst d zweit D Bui fas A 0— ew U i ), H | rsten (und zweiten) ITI. Qualität, leichte j , 160—240 , Dezewber 10,15 Gd., 10,20 Br., -—,— bez,, Januar-März! 10,30 Gd,, | Holyhead 754,5 4\wolkig 12,8 ziemlich heiter

3 (3). 15: Grünberg 16 (26), Freystadt 8 (11), Sagan 5 (5), | Vierteljahr 1909, wie folgt, beteiligt: Holz bearbeitende Fabrike R # , ) gt: Holz nde Fabriken b. ältere Kühe: 10,35 Bx., —,— bez. Stimmung: Stetig. (Mülhaas,, Els,)

Sprottau 6 (6), Glogau 6 (7), Lüben 5 (5), Bunzlau 7 (10), Gold- | 255 (188), Terraingesellschaften 146 (189), Eisfabriken und Kühl« i berg-Haynau 6 (7), Jauer 8 (10), Schönau 5 (6), Bolker hat 1 (1), | anlagen 91 (38), Steinbrühe und Gruben 78 (79), Elektrische Licht- T Bua litt ant ente t “Eo t Da Ma August, (W. T. B.) Rüböl loko 59,00, per | Jole d'Aix | 758,8 [SW »|bedeckt | 19,3 meist bewölkt N tät, Ï i a e x 190, (Friedrichshaf.)

Landeshut 3 (3), Hirschberg 3 (3), Löwenberg 21 (29), Lauban 3 (4), | und Kraftanlagen 67 (71), Naturgas- und Delgesellshaften 57 (72), tragende Fäts

Görliß 4 (4), enau, i, O.-L, 4 (4), Hoyerswerda 1 (1). | Baumwoll- und Wollspinnereien 47 (32), Telephongesellshaften 43 6. tragende Fârlen o e 100900" , Bremen, 20. August, . (W. T. B.) (Börsens(lußberit.) St. Mathieu | 759,2 |[NNW 4|Regen 13,0 vorwiegend heiter

16: Oppeln 1 (1), ost-Gleiwiy 1 (1p Beuthen 1 (1), | (55), Mühlen 36 (20), Baumwollpressen und Entkörnungsanstalten B. Zugodsen: : Pa Sem igen, Schmalz. Höher. Loko, Tubs und Firkin 62, . L

Zabrze 3 (4), Pleß 2 (2), Leobshüp 1 (1), Neustadt i. O.-S. | 34 (57), Wasserwerke 30 (41), Konservenfabriken 23 (19), Eisenwerke: digentner Lebendgewiht oppereimer 6°. Kaffee. Ruhig. Offizielle Notierungen | 755,1 N 3 1 gem: tf q

Î (1) Falkenberg 5 (6), Neisse 2 (2), Grottkau 4 (6). | 23 (43), Ziegeleien 22 (30), Oelmühlen und Raffinerlen 18 (41), | I, Qualität 1. Qualität II1. Qualität | der Baumwollböxse. Baumwolle. Willig. Upland [loko | Grisnez 1. Hen As ziemlich heiter middling 643. Paris 757,4 |S 3|Negen 15,1

1

L

[do

duk Ï D [m O

Laufende Nr

*ck | Kreise 2c. O | Gehöfte

3,

Königsberg . Gumbinnen . R Dad «4 Marienwerder . S otsdam TAnTTUTI » A (dirt L Stralsund . 12 Wo 13| Bromberg .

| hs Breslau . . | |

O

O

Ostpreußen | Westpreußen\

G ena I RTEIÍE 2c

p

Naa | at [o | Gemeinden

om O

17: Salzwedel 3 (3), Jerichow I1 1 (1), Kalbe 3 (3), Wanzleben hosphat- und Düngerfabriken 12 (5), Gaswerke 11 (8), Reismühlen a. Gelbes Frankenvieh, 3 (3), Magdeburg Stadt 1 (1), Wolmirstedt 1 (1), Oschersleben (5), Branntweinbrennereien 8 (6) Zuckerfabriken und -raffinerien Scheinfelder ..,, 43—65 4 39—42 # 34—38 M Hamburg, 20. August. (W. T. B.) Petroleum amerik. Vlissingen 754,8 [N Regen 13,9 1 (1). 18: Saalkreis 3 (3), Deliusch 4 (4), Mansfelder Gebirgs- | 5 (4), Papier- und Papierbreifabriken 2 (2), Tabakfabriken 2 (6), b, Pinzgauer o 42—44 , 38—4l , 33—37 , } spei. Gewicht 0,8000 loko flau R Helder 754,5 |NW 1l|Regen | 14,3 Freis 1 (1), Sangerhausen 1 (1), E@artsberga 1 (1), Weißenfels 2 (2). | Brauereien 1 (2), Brüenbaugesellshaften 1 (—), Maschinen- und. c. SüddeutschesScheckvieh, Hamburg, 21. August. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags: Hob 7628 O heit Te5 19 : Grafsch. Hohenstein 3 (3), Langensalza 4 (4), Weißensee 2 (2), | Kesselfabriken 1 (1), Schmelzwerke 1 (1), Seidenfabriken 1 (2), Simmenthaler, Bay- beriht.) Good average Santos September 314 Gd.,, Dezember | Bodoe ! E r-Z Ziegenrück 6 (8), Schleusingen 2 (3). 20: Sonderburg 1 (1), Flens- | Stahlwerke 1 (1), zusammen eins{l. anderer Unternehmen 1502 reuther. 2M, 38—l , 833—7 , 29} Gd., März 294 Gd., Mai 29} Gd. Ruhig aber behauptet. Zucker- | Christiansund | 751,5 |Windst. |Regen 10,4 pur 3 (9) SWledwig 5 (5) Giernförde 6 (6), Plôn 1 (1), Kiel | (1765). (Nach einem Bericht des Kaiserl. Konsulats in Atlanta.) 0. Jungvieh zur Mast: Bendement u a) Aübenrobuuder L Produkt Basis 88 0/6 | Skudednes | 750,0 (SSW 4 wolfig | 12,7 , I r m , o Mi , 1 F dithmarschen 4 (4), Süderdithmarschen 4 (4), Steinburg 9 (9), Sege- g r Sai ee September 11,374, Oktober 10,25, Dezember 10,10, März 10,35, Mal E E S E n Setjog, Lauenburg 100) SLLGtliaen l (O Lees Si O MECONEITAnG, Hie Mole, Mets und Gulttits Dulew, Gliere und Siesen a e e L IO M M, | “Budapest, 20. Au, (Œ, T. B) Die Birse bleibt | Xpechern [66 SW— I eo C U g l : ref G - HUgu : D. Bullen zur Zucht : tes : fe aae SAs L as , 1 (3), Linden 3 (3), Springe 1 (1), Hameln 3 (3). 28: Goslar Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Ofifriesen und Oldenburger... . . 330—670 6 heute ges{loffen. Z Karlstad 795,7 [W _4bedeckt 16,0 1 1 28: Gele Pa) Gin (Bano 4 (1) Merle fue de Gage me O: MOBO S | u 1 R Biel ia get Ae He S8 | Siafieln [T9 SED Aae} 170 1 (2), Soltau 2 (2), Üelzen 1 (1) Rae 1) Winsen 2 O. N RE ften : 23183 9 350 Sprungfähige Schafböcke. .., , , 100—250 , 11 1h, 2A d. Verk, gest, : / A LRE Wisby 759,4 |[SSW 2/heiter 17,6 24: Jork 1 (1), Lebe 1 (1), Geestemünde 1 (1), Osterholz 2 (2), ge s E S ondon, 20. August. (W. T. B.) (Shluß.) Standard- | Hernösand | 7574S 2|wolkenk.| 13,4 Bund thal 2 5, Verden 11e ‘Achim 3 “D Vote ed Amtlißer Marktberichßt vom S A grovtedbof in | Kupfer stetig, 59}, 3 Monat 603/16. Haparanda 758,1 [WindiE Erbe 126 2 (5), Zeven 1 (1). 25+ Meppen 1 (2), Üngen 1 (1), Bersenbrüdck Rati Friedrihsfelde. Wochenberiht vom Geflügelmarkt für Liverpool, 20. August. (W. T. B.) Baumwolle. | jiga 763,8 (SW 1/bedeck | 1 (1), Osnabrüd 1 (1), Iburg 1 (1). 261 Norden 3 (3), Emden | . g , die Zeit vom 13. bis 19. August 1909. Umsay: 8000 Ballen, davon für Spekulation und Export B. g Ma edeckt |_11,4 13 (68), Aurich 3 (3), Leer 3 (4). S7: Telenburg 1 (1), Warendorf | iber gestellte und niht rechtzeitig gestellte Wagen für die Frische Zufuhren: Tendenz: Rubig, Amerikanische middling Lieferungen: Stetig. | Wilna 764,9 S lsbedeckt 14,4 l (1), Beckum 2 (2), Lüdinghausen 2 (2), Ahaus 1 (2), Recklling- | !? den Ma an LE ens ei ¿ a Lu Lie Halle und Freit Sonn- Sonn- Mon- Diens- Mitt- Donnuers- Dou 6,59, August-September 6,49, September-Oktober 6,44, | Pinsk 765,7 |[(SW lhheiter 14,9 hausen 3 (3). 28: Herford 1 (1), Bielefeld Stadt 1 (2), Bielefeld Ot C O E DEN re708 abend tag e g woh tag T0, Aae (0 B Unte GS) Man er p aguar | Petersburg | 761,5 [SW_ 1 bede | 13,9 l ; [pri i 44 / A R 7 Wen 761,7 |SO 2\wolkenl.| 16,8 I I I 5

p e pad

p D

Brandenburg{

J

b O O 05D M [b D

Pommern Posen Sjlesien

_— _—— Go

do dO) 00 2 DdO Salo

pi o O pu

do O

pi 00°

15/ Liegniß -.

16) VPpelt « ; 17| Magdeburg . {Sachsen 18] Merseburg .

19/ Srsurt Dehl.-Holstein x Schleswig i

1| Hannover , 22| Hildesheim . Hannover 23| Lüneburg

D

pk MMN-A

—_ O S CIC C C

L 25| Osnabrück . 20! AULUO + » o (E Münster .

j j Î

I [olols|oloioltuiolo

28 DIINDEN «+ « 6 29| Arnsberg. « 830| Gan .

31| Wiesbaden .

32| Koblenz . |: Düfseldorf . . (

Westfalen Hefsen-Nafsau

2 (2), Wiedenbrück 3 (3), Büren 1 (1), Höxter 1 (1). 29+: Meschede :

3 (6), Brison 1 (1), Soest 111), Lame L L Dortmd Stani 1909 vage os - oie A Ginse. . . 6600 68600 11000 25300 11300 7700 22000 | Fsm-Mat 6 Dfftzielle Notierungen, (Die Ziffern in | Fe 761,6 |S

1 (1), Dortmund 2 (2), Bochum Stadt 1 (1), Gelsenkirchen Stadt 1 (4), ne Gute 00D SOOO e e BOO e! 7e pemern beziehen si auf die Notierungen vom 13. d, M.) g ! bedeckt |__16,0

Hattingen 5 (11), Hagen 1 (1), Shwelm 2 (3), Zserlobn 1 (1), Olpe 2 (2), R T gestellt nicht rechtzeitig E Andere Sid S e 9000 E Can, good ordin. 6,23 (6,28), do, low middling 6,49 (6,54), | Rom 761,6 [NW wolkig 21,0

Siegen 2 (2), Wittgenstein 3 (3). 30: Cassel Stadt 1 (2), Cassel ag geftellt Gefamtauftrieb: 90 500 Gänse, 2800 Enten und 2000 Hühner. 0. gs cus N 6,67 972) do. good (neling 6,85 (6,90), do. fully | Florenz 760,2 |SO wolkenl.| 20,0

2 Q), Friglar 4 G) Hofgeismar 8 (13), Rotenbarg i. H-N. 1 (1), Auouit Ébndiaa fand Serlauf des Marktes: Reges Geschäft; die vorhandene Ware | fir 6,79 (6,89), do. (ut falt 7 12 Mh) ‘Geata fie 679 (Quan | Cagliari _| 761,0 (NW 5/wolkenk. 22.5

ulda 2), Hanau 4 einhausen rad. aum- enügen user. ' 2 / 15987 | ' 192) : ! ' Qu - s d o _ do. , ,13), s/ (85 ; Warschau 763,6

burg 1 (1, Gersfeld 1 (D). L: Oberwesterwaldfreis 3 (7), Unter Gs wurde gezahlt in Posten nit unter 300 Stü: fully good fair Das (8/2), de bronn Cre Sale (0a) do: Mon | n Tae SSD 1 olt 97

¡ 9D 2 (2), g , Unter- a. die Gans . 3,20—3,90 good air 7,70 (7,70), do. rougy good 8,35 (8,35), do. rough fine | Seydisfjord 754.0 NNO 9 Regen 63 " air / l

p pi jt G5 G t O0 s O M M M I M Oen cen

Nheinland (134| Cöln . BO E » o 4 00! An 9 9 37| Sigmaringen 38| Oberbayern . 39| Niederbayern 40 Plalz L e 4141 erpfalz . 42| Oberfranken 43| Mittelfranken . 44| Unterfranken 45| Schwaben , , 1146| Bautzen . A7! De + » Sachsen (148 O „4

49|/ Chemniß. . . O! MWIRAU « « o 9 R Sre Ek cs

- 5 warzwaldkreis . Württemberg Do S è ¿e 54| Donaukreis . e Ss » E P 5 reiburg .

Baden D dien E s 58| Mannheim . 59| Starkenburg . Hessen 60| Oberhefsen . . 61) Meinel: , «s e 62| Mecklenburg-Schwerin 63| Sachsen-Weimar . . 64| Medcklenburg-Streliy. G0! RAIDENDUTA « o 000 Oldenburg (6s E Le e tg 67 B IO j 68| Braun Gei iw s 69| Sachsen-Meiningen . 70| Sachsen-Altenburg . Sasen- 18 Goa S, Cob.-Gotha 1172| Gotha . . U s 0 4 74| Shwarzburg-Sondersh. 75| Schwarzburg-Rudolstadt O E 5p o e 4 77 Heut älterer Linie 78| Reuß jüngerer Linie . 79 ait mburg-Lippe s

e . . . . .

5650 5916 9930 9448 5372 5373

5472 9413 5496 5264 9232 5405

Hohenzollern

D bi C5 D pi ja A

D i J O! bi D o ey

lahnkreis 7 (9), St. Goarshausen 4 (4), Untertaunuskreis 3 (3), rimagänse bis . 4,50 “e G) Dberiannuskrels 1 (1), DAGs 3 (3), Frankfurt a. M. b. die Ente C e b b - 1002200 7,00 (7,00), do, moder, good (7,45 (745), D smooth ie 697 0 ¿e ; | Cherbourg | 757,1 |WNW 3|bedeck | 14,8

iler 2 (9, Neuwied 2 (9, Altenkinhen 1 (1) Weblee “4 (5, D R S Os L do, fmooth good fair 7,17 (7,30), M. G. Broa good 5*/,« (5:4/,), | Slermont | 761.1 /NO 2 wolkig | 15.2 Déelsenbeiaa ‘11 (14). 33 ¿" Duidbure Siadt L (2), g: A d. das Huhn (unge) E! O Eo do. fine (6}), “Dé gy good 53/s (53/5), do. fully good Biarritz 764,3 |S 1|Regen 17,6 Stadt 1 (6), Mülheim a. Ruhr Stadt 1 (2), Mülheim a. Ruhr L S , ' 54 (54), do. fine 55/ (55/8), Oomra Nr. 1 good 5/16 (57/16), Nizza 760,6 Windst. |halb bed. 923,6

do. fully good 516 (5/16), do. fine 51/16 (511/16), Scinde fully good 7 x

1 (1), Dinslaken 2 (5), Mörs 7 (16), Kempen i. Rh. 6 (12), Lennep W : 1 l Í g Krakau 763,5 |Windst. [heit 1 / eitere Berliner Warenberihte befinden sfich in der | o!/16 (9/16), do. fine 5/16 (5/16), Bengal fully good 51/16 (51/16), mene _|NESET 0d 34: Wipperfürth 1 (1), Cöln "Stadt 1b), Mheinbach l (1). Börsenbeilage, do, fine 52/16 (52/16), Madras Tinnevelly good 51/16 (515/,,). | Lemberg 763,5 O wolkig | 17,0

85: Daun 1 (1), Wittlich 1 (1), Ottweiler 2 (3). §64 Eupen Manchè fter, 20. August, (W. T. B.) (Die Ziftera in Klam- | Hermanstadt 763,3 |SO

2 (3). 37: Haigerloch 1 (1). 38: Altötting 1 (1), Dachau 1 (1), Grding 1 (1), Freising Stadt 1 (1), Freising 1 (1), Laufen 1 (1), eta Ge München Stadt 1 (1), München 3 (3), Pfaffenhofen 1 (1), Schon- DursMnitt für den {1b0s 5431

Sonntag

Bayern

2 bt jp s O O 0D N A 5D

wolkenl.| 18,8

—_—_— Q ck G5 DO

L L J mern beziehen sch auf die Notierungen vom 17. d. M.) 20r Wat ;

Sonntag Kursberihte von den auswärtigen Fondsmärkten. courante Qualität 8 (84), 30r Water courante Qualiiät 9 (91/9), BEbN R F ND 1[wolkenl. E 2 Bar: amburg, 20. August. (W, T. B.) (Shluß.) Gold in | 30x Water bessere Qualität 10 (10), 40r Mule courante Qualität | Brindisi _| 762,7 [N 4[wolkenl.| 22,3 12 Arbeitstage: arren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd. Silber in Barrea bas | 9/s (9'/s), 40r Mule Wilkinson 11 (11), 42r Pincops Reyner | Livorno 760,7 NO heiter 23,6 1 1 1 1

p

omi Ital l Ed]

gau 1 (1), Shrobenhausen 2 (17), Wasserburg 1 (2). 89: Deggen- Kilogramm 69,75 Br., 69,25 Gd, r! (Ori dén L dorf 1 (1), Dingolfing 1 (1), Kelheim 2 (2), Straubing 1 (8), R: | E T), E P “Wien, A. August, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T, B, | 16 (101%), “ér Gops für Nähiwien 24 (24), 80r Cape für Nähuoten Pee 7601 EW 2 T 21), Didbofen 7 (1), AO4 Wirth 1 (l). SLe grd 40/0 Rente M./N, pr. ult. 96,00, Oesterr. 40/9 Rente in | 28 (284), 100r Cops für Nähzwirn 864 (364), 120r Cops für Näh- Mors 760,4 SW 1/Megen | 13,7 Burglengenfeld 1 (1), Parsberg 1 (1). 483+ Dinkelsbühl 5 (6), Die Deutsche Orientbank Aktiengesellschaft hat, fir.-W, p. ult. 95,80, Ungar, 49/0 Goldrente 113,60, Ungar. 4% | zwirn 464 (464), dor Double courante Qualität 10), (105/,), | Kuopio 798,7 (SD 1/bedeckt _|_15,2 Hilpoltstein 1 (1), Nürnberg 1 (l), Uffenheim 1 (1). 45: Schhwab- laut Meldung des „W. T. B.“ aus Berlin, in Mersina (Kleinasien) Rente in Kr.-W, 92,60, Türkische Lose per Medio 185,25, Orient- | 60r Double courante Qualität 14} (144), Printers 222 (229). Zürich 762,1 NO 1halbbed.| 14,1 münchen 1 (1), 46: Kamenz 1 (1). 48: Grimma 1, (1). j lanlederlaîi iGtet ‘und Direkt betsesben die bahnaktien per ult. 609,00, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) per ult, | Tendenz: Stetig / | Genf F 7 : 50: Zwickau Stadt 1 (1). 51: Brackenheim 1 (1). 52: Herren- | elne Zwe gnte T Da G L S T eleRce erse Rai ) 749,00, Südbahngesellschaft (Lomb.) Akt. per ult. 115,75, Wiener Glasgow, 20. August. (W. T. B.) (S@luß.) Robei Fe ee ——SIENEEO:) 140 berg 3 (3). 53: Schorndorf 1 (7). 54: Geisliagen 1 (1). Derren A E gen AEOIDT DEE QWEISNMVEIBNBBE „MeUIEO Vankvereinaktien 533,75. Oesterr, Kreditanstalt Akt. per ult. 650,75, | fest, Middlesbrough oareanis S1 d uy. Wodeisen, | Lugano 762,0 N _ 1hhalbbed.| 18,0 0 56: Emmendingen 9 (5), Neustadt 1 (1), Waldkirh 3 (4), Wol- | und D Nach tem soeben erschienenen amtlichen Berit der Königlich Ungar. allg. Kreditbankaktien 757,00, Oesterr. Länderbankaktien 460,50, Glasgow, 20. August, (W. T. B.) Die Vorräte von | Säntis 963,4 |SO 4swolkig 8,6) fach 1 (1). 57: Bretten 1 (1). 58: Eberbach 1 (1). 59+: Darm- Sächsishen Staatseisenbahnen für das Jahr 1908 betrugen, Brüxer Feotenbergb,-Sesel[Ÿ,-Akt, —,-—, Oesterr. Alpine Montan- | Roheisen in den Stores belaufen si{ch a 1000 Tons gegen 1000 | Dunroßneÿß | 747,5 |WSW 1/bedeck | 10,6| 0 Laut 4 r D e B olenbure L (1) Gidebui 1 t A ®, laut Meldung des „W. T. B.“ aus Dresden, im Jahre 1908 die p Ren 680,00, Deuts@e Neldhabanknoten Due, 117,40, Bon g Porigen Zahre, E Zahl der im Betriebe befindlichen Portland Vill| 756,5 |WNW 3|halbbed.| 14,4| 0 s s s , S , en (9, Prager entndustrieges.-Akt. Í oden be ; E

1 (1), Güstrow 1 (1). 681: Neustadt a. O. 6 (7). 64: Neustreliß 1907 Die Gosemtauggaben betiese Ab ut 1 g Ie London, 20, August. (W. T. B.) (SSluß.) 24 9/0 Englische Paris, V. Atguft. (W. oer ans S Blußi.) Rohzucker Eine Depression ist herangezogen, nordostwärts vordringende Aus- a Ee L (1), GVe PUpeRvura 4 L S RereEe 2 N 114 538 240 6 im Jahre 1907, Der Betriebsübershuß ist mithin Konsols 847/14, Silber 234, Privatdiskont 13, Bankeingang | ruhig, 88 0/9 neue Kondition 29}—30. Weißer Buer matt, Nr. 3 | läufer niedrigen Drucks erftrecken fich von einem Minimum von SE O Deter f n Bei mgen 3 E Ar von 53 024 477 4 im Sabre 1907 auf 42 177 432 6 im Jahre 1908 L Pp Sterl. T Vorge. Ma ae Sre Mofsen, s ür e Tagun 33, September 32}, Olktober- Januar 29!/s, Hodugebiete “iber Ao) E V utelfvantreih und den Alpen.

s ' , Ö F iebs- ris, . August. . L. V, uß) 39% Franz, anuar-April 304, uber mm 4Uegen über Südrußland und der 68: Braunshweig 7 (7), Wolfenbüttel 8 (8), Helmftedt 2 (2), | zurückgegangen, hat si also um 20,46 0/0 vermindert. Der Betriebs Rente 98,17, Pyrenäenhalbinsel ausgebreitet. n Deutschland Holzminden 1 (1), Blankenburg 3 (4). 70: Ostkreis 2 (2). 7Sx | koeffiztent, d. i. das Verhältnis der Ausgabe zur Gefamteinnahme, Madrid, 20. August. (W. T. B d Wethfel auf Paris 109,50. E tai hg S T. B.) Java-Kaffee good ziemlich trübe bei Eden adliD A d ift das etter

. T. B.)

08 Gotha 3 (3)... 73: Bernburg 1 (1). 75: Rudolstadt 1 (1). | hat sich von 68,35 %/% im Jahre 1907 auf 74,06 0/9 im Jahre 19 Lissabon, 20. Atgust. (W an der Nordfeeküste ist es seit N i

i: c ; öht. Das Anleihekapital verzinste sich mit 3,8709%/o gegen 4,953 °/9 on, 20. August. ( Goldagio 123. Antwerpen, 20. August. (W. T. B.) Petroleum, es seit vergangener Nat regnerisch, sonst trocken. 76: Kreis der Eder 2 (2). 77: Reuß ä. L. 1 (1). 781! Gera a4 M A e u n Ne O 208. Der Fabrkartenite mpel Fondabbrfe Bats 20. August. (W. T. B.) (Schluß,) Die heutige | Raffiniertes Type weiß loko 22 bz. Br., do. Auguft 22 Br. : Deutsche Seewarte.

1 (1), Swleiz 2 (2), 801 Laçe Stadt 1 (1), Detmold 7 (9), in sehr unregelmäßiger Haltung. Zu Beginn war | do. Septbr. : . Salzuflen Stadt 1 (1), Schötmar 8 (16), Brake 3 (4), Blomberg M L aba I Éa0s E LUIN Mie Siilciken vat le Bewegung, e Furs s A der Dal Gebe ea Mad Aug Lt Br., do. Oktbr.-Dezbr. 224 Br. Fest. Schmalz L Stadt 1 (4), Blomberg 1 (1), 83: mburg Stadt 1 (1), AnatotiiFen Gtlenbabutn vom 30, Juli bis b: August 1909 Le caus infolge von Manipulationen und Deckungskäufen eintreten New York, 20. August, (W. T. B.) (S@&luß.) Baumwollepreis teilungen des Königlihen Aöronautishen Marschlande 1 (1), geor! 1 (1), 84: Straßburg Stadt 1 (1), | 8487 Fr. (gegen 1908 mehr 16 845 Fr.), seit 1. Januar 1909 R Darauf {chwächte si die Tendenz scharf ab, wobei besonders | in New York 12,65, do. für Lieferung per Oktober 12,05, do, für Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, Erstein 1 (5), Slettstadt 2 (4 85: Mülhausen 2 (2). 86: 4048 435 Fr. (gegen 1908 weniger 41033). Mazedonische i und Metallwerte sowie die Aktien der New York Central | Lieferung per Dezember 12,06, Baumwollepreis in New Orleans 122/16, veröffentliht vom Berliner Wetterb Bolchen 1 (10), Diedenhofen West 1 (1). Eisenb ahn (Sal onik—Monastir) vom 23. bis 29. Juli 1909 be n River- und die der Readingbahn durch Kursrückgänge etroleum Standard white in New York 8,25, do. do. in Philadelphia ch y S : 1276 Gemeinden und 1642 Gehöft Stammlinie (219 km) 51530 Fr. (mehr 7599 Fr.), seit 1. Januar daggortraten. Kräftiges Eingreifen der Baissiers erwang iqui- 20, do, Refined (in Cases) 10,65, do. Credit Balances at Oil City Ballonaufftieg vom 21. August 1909, 6 bis 7 Uhr Vormittags : Zusammen: n un eye, 1 609 464 r. (mehr 96 767 Fr.). Mazedonishe Eisenbahn anen seitens der Gegenpartei. Dann trat unter Deckungen eine | 1,58, Schmalz Western steam 12,35, do, Rohe u. Brothers 12,65, Station j (Salonik—Monastir) vom 30. Juli bis 5. August 1909 Stammlinie \ olung des Markts e n, der jedoch später mehrfah erneuten Kurs- | Getretdefraht nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 72%, do. Rio Seechöhe . 122 m | 500 m | 1000 m | 1500m | 1800 : (219 km) 52042 Fr. (weniger 67 358 Fr.), seit 1. Januar plgeqntungen ausgesegt war. In vorgerückter Stunde mate sich | Nr. 7 per September 5,35, do. do. ‘per November 5,20, Zuer 3,61 LEE m 1000 ml 1) An Stelle der Namen der Regierungs- 2c. Bezirke ift die ent- 1 661 506 Fr. (weniger 10 591 Fr.) ' all vlih eine Befestigung der Tendenz unter Interventionskäufen und | Ziny 30,15—30.25, Kupfer, Standard loko 12,75—13,00. "" ] Temperatur (0° 14,3 16,9 13,5 98 | 6,7 sprechende lfde. Nr. aus der vorftehenden Tabelle aufgeführt. N ew York 20. August. (W. T. B.) Der Wert der in der Ee vorgenommenen Deckungen geltend; auch war in den einzelnen New York, 20. August. (W. T. B.) Baumwoll-Wogenbericht, | Rel. FYtgk. C 92 05 1E 68 | 96 vergangenen Woche eingeführten Stoffe betrug 3 261 000 Dollar& unverke das Bestreben interessierter Kreise, die Kurse hinaufzuseßen, | (Die Ziffern in Klammern beziehen sich auf die Beträge der Vorwoche.) | Wind- tung S SW | SW | SW | SsW gegen 3 168 000 Dollars in der Vorwoche. 1450 000 Stud G 4 Sid Bu ch iei g O E n 00 4 (2000) E Tie cs ae Feuie nes B * E - : L 7 L A , . Durhschn.-Zinsrate 2}, do. annten usfuhr nach dem Kontinent 12 000 eiter, Wolke j D ; Inbrate für letes Darlehn des Tages 2}, Wesel auf London | (7000), Vorrat 188 000 (206 000), ote Bld e T Jom Erdboden an bis 340 un

L L E T FEILLEEELFT E L T T E ELEEL L E T ELEEELL T Et L is

I I TEEFE I TLEELFEFEEL T T HRAEHI E T L E 1111 EERFT L F E C G E REHEFLTLT L: 9 | Gehöfte

ial

Ddo

p

M A5 pmk pn jmd

Mb D pk pi O

O D F j P D bt pi

Go D A

80| U

81 Lübeck. - 0 n E 82| Bremen . , 4 84 Unie Elb 6 Clsaß- (8 Ober-Elsaß. . ; Lothringen 86] Lothringen .

E T F E l all

T1 EH 14H L H H +1111 FELFFEFFEECEFFEHEETTFELTTTLT

P TI F LTT T LIEET EHLEEFLEH TETI ÞH12

too! I mon l mel Ie

D s G0 0 —_ —_ r D Go o