1909 / 200 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 25 Aug 1909 18:00:01 GMT) scan diff

S R R A i ia S Lide G G E “at g A E Ui B E R c A R B E Ee R T PEGE E: T E A O

Eri Is

Pren:

15. September 1909, Vorm. 107 Uhr. Ablauf der Anmeldefrist am 20. Oktober 1909. All- gemeiner Prüfungstermin am 17. November 1909, Vorm. 10 Uh»... Rendsburg, den 21. August 1909. Königliches Amtsgericht. 3.

RosswWwein. [46520] U-ber das Vermögen des Schuhmadckermeisters Hermann Max Nichter in Noßwein, Dresdener Str. 15, wird heute, am 23. August 1909, Nach- mittags 25 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr |Lokalrihter Grieshammer hier. Anmeldefrist bis zum 1. Oktober 1909. Wahl- termin am 17, September 1909, Vormittags 11 Uhr. Prüfungstermin am 183, Oktober 1909, Vorwittags Ul Uhr. Offener Arrest mit An- ¿cigepfliht bis zum 1. Oktober 1909. Roßwein, dea 23. August 1909. Königliches Amtsgericht.

Schwaan. fMonfur8verfahren. [46539]

Ueber den Nathlaß des Kaufmanns Joachim Kasch zu Schwaau ist am 20. August 1909, Vor- mittags 10 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Ver- walter: Kaufmann Wilhelm Kruse in S#Hwaan. Anmeldefrist bis zum 18. Septemker 1909. Erfte Gläubigerversammlung den 11. September 1909, Vormittags 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungs- termin den 16. Oktober 1909, Vormittags 10 Uhr. Offener Arrest und Anzeigepflicht bis zum 11. September 1909.

Schwaan i. M., dert 20. August 1909.

Großherzogliches Amtsgericht.

Schwarzenberg, Sachsen. [46329]

Ueber das Vermögen des Schneiders Karl Rudolf Walther in Rashau wird heute, am 21. August 1909, Nachniittags 34 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr Nechtss anwalt Dr. Ficker hier. Anmeldefrist bis zum 10. September 1909. Wahl- und Prüfungstermin am 20. September 1909, Nachmittags 3 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis zum 7. Sep- tember 1909.

Schwarzeuberg, den 21. August 1909.

Königlih Sächs. Amtsgericht.

Urach. Mf. Amtsgericht Urach. [46319]

Ueber das Ve:mögen des Johannes Hummel, Schmieds in Dounstetten, i\t am 23. August 1909, Vorw. 9 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverwa?ter i Bezirksnotar Müller in Böh- ringen. Anmeldefrist, offener Arrest und Anzeigefrist bis zum 11. September 1909. Erste Gläubiger- versammlung und Prüfungêtermin am Samstag, den 18. September 1909, Nachm. 3 Uhr.

Den 23. August 1909.

Stv. Gerihts\ch{reiber Talmon-Gros.

Wernigerode. [46508]

Ueber das Vermögen des Hotelbefizers Frit Köhler in Jlseuburg ift beute, Vormittags 114 Uhr, das Konkursverfahren eröff:et worden Konkurs- verwalter: Kaufmann Gustav Rose tin Wernigerode. Offener Arrest mit Anzeigepflicht und Frist zur An- meldung der Konkursforderungen bis zum 15. September 1909. Erste Gläubizervecsammlung und allgemeiner Prüfungstermin am 21. September 1909, Vormittags 19 Uhr.

Wernigerode, den 23. August 1909,

Köntgliches Aætsgericht.

Wolfenbüttel. Ronfursverfahren. [46284]

Ueber den Nathlaß der am 10. August 1901 hier verstorbenen Ehefrau des Schlachtermeisters Kari Linue, Mathilde geb. Schöuiay, ist beute, am 21. August 1909, Mittags 12 Ubr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Peters hier wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkurs- forderungen find bis zum 11. S:ptember 1909 bei dem Gerichte anzumelden. Erste Gläubigerversamm- lung und Prüfungstermin am LS, September 1909, Vormittags A1 Uhr. Offener Arret me Anmeldefrist bis zum 4. September 1909 ist erkannt.

Der Gerichtsshreiber Herzoalihen Amtsgerichts

zu N E ERIASEe raul.

Wolgast. [46599]

Ueber das Vermözen des Händlers Gustav Hansen in Koserow wird heute, am 21. August 1909, Nachmittags 34 Ubr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Gemeindesekcetär Schöngrün in Zinnowiß wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkuréforderungen sind bis zum 19. Septernber 1909 bri dem Gerichte anzumelden. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis ¡um 4 September 1909. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungs- termin am 25. September 1909, Vormittags 10 Uhr.

Wolgast, den 21. August 1909

Königliches Amtsgericht.

Berlin. Konkursverfahren. [46300]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Leo Krebs, in Firma Krebs «& Berger in Berlin, Stralauerstraße 3/6, ist infolge eines von dem Gemeins{uldner gemachten Vorslags zu einem Zwangsvergleiche Vergleih3srermin auf den 14. September 1909, Vormittags 117 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgeridt in Berlin C. 2, Neue Friedrichstraße 13/14, 111. Stock, Zimmer Nr. 106/108, anberaumt. Der VergleiG8vorshlag und die Erklärung des Släubigerausschufses sind auf der Gerichtsshreiberei des Konkursgeri§ts zur Ein- sicht der Beteiligten niedergelegt.

Berlin, den 16 Auguft 1909. Der Gerichts\{reiber des Königlichen Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abteilung 84.

Blankenburg, Harz. [46282] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Gaftwirts und Weinhäudlers Toni Verino, in Firma T. Verino zu Blankenburg a. H., ift nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben.

Blankenburg a. §., den 23. August 1909.

Der Gerichts\hreiber Herzoglichen Amtsgerichts.

Wochum. RKonkursverfahren. [46318]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Wawrzyn Frauka in Bochum it infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichs- termin auf den 4, September 1909, Vor-

mittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amts- geriht in Bochum, Zimmer Nr. 46, anberaumt. Der Vergleihevorschlag und die Erklärung des Gläubigeraus\ck{usses sind auf der Gerichts\hreiberei des Konkursgerihts zur Einsiht der Beteiligten niedergelegt.

Bochum, den 9. August 1909.

Hôttke, Aktuar, Gerichts\hreiber des Æöniglihe.n Amtsgerichts. Bremen. [46327] Das Konkursverfahren über da6 Vermögen der Inhaberin eines Maoufaktur- und Kurzwareu- geschäfts Max Lewin Ekefrau, Selma geb. Goldschmidt, Jnhaberin der Firma Kaufhaus Hausa Selma Lewin hierse!bst, ist nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins durch Beschluß des

Amtsgerichts von heute aufaeboben. Bremen, den 29. August 1909.

Der Gerichtsschreiber des Amtsgerichts : Ahrens, Sekretär.

Chemnitz. [46516]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft „Frdr. Streicher & Co.“ Werkzeugmaschinenfabrik in Chemuiß wird, nachdem der in dem Vergleihs- termine vom 28. Juni 1909 angenommene Zwangs- vergleich durch rechtskräftigen Beshluß von dem- selben Taze bestätigt ift, hierdurch aufgehoben.

Chemuitz, den 23. August 1909,

Königliches Amtsgerikt. Abt. B.

Deimenhorst. Konkursverfahren. [46323] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Häudleriu Auna Schneider in Delmenhorst wird nah erfolgter Abhaltung des S#lußtermins hierdurch aufgehoben. Delmenhorft, den 20. August 1909. Großherzoglihes Amtsgeriht. Abt. III.

Dortmund. Roxfur8verfahren. [46322]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Mox Neugarten in Dortmund ift zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwaltersz, zur Erhebung von Einwendungen gegen das S(luß- verzeichnis der bet der Verteilung zu berücksihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 15. Sep- tember 1909, Vormittags 113 Uhr, vor dem ik ads Amt3zeriht hierselbst, Zimmer 78, be-

mm

Dortmund, den 18. August 1909,

Schauerte, Gerichtsaktuar,

Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Dresden. [46535] Das Konkursverfahren über den Nathlaß des am 6. November 1908 verstorbenen Schueidermeifters und Hausbefizers Friedrich Auguft Findeisen in Dreëden, Kurfürstenstraße 19, wird nach Ab- haltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben. Dresden, den 23. August 1909. Königliches Amtsgerickt. Abt. I1.

Dresden. [46542] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kartoffelhändlers Frauz Oskar Schneider in Dresden, Morißburgerstr. 51, wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Dresden, den 23. Auguft 1909. Köntgli®ßes Amt3geriht. Abt. T1.

Dresden. [46534] Das Konkursverfahren über den Nahlaß des Privatus Carl Friedrih Fürchtegott Weude in Dreêden, Scariastr. 12, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Dresden, den 24, August 1909. Königliches Amtsgericht. Abt. I1.

Düsseldorf. Konftfurêverfahren. [46321] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Josef Löwe zu Düsseldorf, Bolker- straße 14, JIahabers eines Kolontalwarenge\chäftis daselbst, wird nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termirs hierdurch aufgehoben. Düsseldorf, den 19. August 1909, Königliches Amtsçericht.

Gardelegen. KozfurSverfaßren. [46298]} Das Konkuréverfahren über das “ermögen des am 11. Juni 1908 zu Miefte verstorbenen Schuh- machermeifters Ferdizaud König (Könzaig) wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bierdurch aufgehoben. Gardelegen, den 13. August 1909, Königliches Amtsgericht.

Hamburg. KRonkfurêverfahren. [46530] Das Konkursverfahren über das Vermögen der offeneu HSandel®sgesellschaft ia Firma Ludwig v. Lorentz, Sambarg, wird, nahdem der in dem Vergleichstermine vom 4. August 1909 angenommene Zwangéêvergleih dur rechtskräftigen Beschluß vom selben Tage bestätigt ift, hierdurch aufgehoben, Samburg, den 23. Auguft 1909. Das Amtsgeriht Hamburg. Abteilung für Konkurs\achen.

Wechingemn. Ronfur8verfahren. [46462] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Viehhändlers Josef Levy von Hechingen wird nah erfolgter Abhaltung des S&lußtermins hier- durch aufgeboben. Dechingeo, den 19. August 1909. Königliches Ami3zericht,

Heidelberg. Bekanntmachung. [46326]

Das Korkurtverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Joel Großwachs in Heidelberg wurde, nahdem der ger! chtlih bestätigte Zwangsver- aleih re{ts!räftig geworden ist, dur Beschluß Gr. Amtgerihts von heute aufgehoben.

Heidelberg, den 21. August 1909,

Der BERPEULAE Beo Amtsgerichts T :

rill.

Hirschberg, Schles. [46291]

In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 14. Oktober 1908 in Bobecrfteiu verstorbenen Stellenbefizers Wilhelm Hoffmann von dort soll in dem am 24. September 1909, BVor- mittags 10 Uhr, anstehenden Termine die Gläu- bigerversamwlung auch über den Antrag des Konkurs- verwalters auf Einstellung des Verfahrens mangels Masse gehört werden.

Hirschberg i. Schles, den 21. August 1909,

Königlibes Amtagericht.

Lüchow. Beschluß. [46287] Das Konkur3verfahren über das Vermögen des Kaufmanns Karl Matthies zu Lüchow wird

E erfolgter Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben. Lüchow, den 4. August 1909. Königliches Amtsgericht.

Metz. Kouk arsverfahren. [46325]

Das Konkuréverfahren über das Vermögen des Eugen Chardou, Sameuhandluug in Meg, wird, nahdem der in dem Vergleichstermine vom 8, Juni 1909 angenommene Zwangsvergleich dur rechtsfräftigen Beschluß vom selben Tage bestätigt ift, bierdurch aufgehoben.

Meg, den 17. August 1909.

Kaiserlihes Amtsgericht.

Naumburg, Saale, [46538] Konkursverfahren.

In derm Konkursverfahren über das Vermögen des Bauunternehmers Oskar Balzer in Naum- burg a. S. ift infolge etnes von dem Gemein- schuldner gemachten Vorschlags ju einem Zwangs- vergleihe Vergleichstermin auf den 9. September 1909, Vormittags 1A Uhr, vor dem König- lihen Amtsgeriht in Naumburg a. S., Zimmer Nr. 24, anberaumt. Der Vergleihsvorsch!ag und die Erkiärung des Gläubigerauss{usses sind auf der Ge- rihts\chreibereci des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Naumburg a. S., den 24. August 1909.

Petsch, Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

München. [46455]

Das Kal. Se München 1, Abteilung A für Zivilsachen, hat mit Beschluß vom 23. August 1909 das unterm 15. Juli 1907 über das Vermögen des Neftaurateurs und frühereu Besizers des Tee- salons „GSolläudische Teestube“, in München, Auguft Wölfl, eröffnete Konkursverfahren als dur Schlußverteilung beendet aufgehoben. Die Ver- gütung des Konkursverwalters sowie dessen Aus- lagen, ferner die Honora:e der Mitglieder des Gläubigeraus\{usses wurden auf die aus dem Schluß- terminsprotokoll ersihtlihen Beträge festgesetzt.

München, den 23. Auzust 1909. Gerichtsschreiberei des Kgl. Amtsgerihts München I,

Abteilung A für Zivilsachen. (L. S.) (Unterschrift.)

OppPeln. [46286]

Das Korkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Ernst Schlesiager in Oppeln wird eo der Shhlußverteilung nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurH aufgehoben.

Amtsgeriht Oppeln, 17. 8. 09.

OpPeln. [46283] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Autou Schirmeisen in Oppeln, Makapanerstraße, is Termin zur Abnahme der S&hlußrechnung des Verwalters und zur Grhebung von Einwendungen gegen daë Schlußverzeichnis auf den 16G. September 1909, Vorm. Uhr, Zimmer 4, anberaumt. Die Höhe der Vergütung des Verwalters ist durch Besluß vom 17. August 1909, der auf der Gerichts\hreiberei eingesehen werden kann, festgeseßt. ° Ämtsgeriht Opvelnu, d. 17. VIII. 09.

PeisKkretscham. [46292] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeifters Johann Kaczmarczyk zu Peiskretsham wird, nachdem der tn dem Ver- gleihstermine vom 20. April 1909 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 30 Epril 1909 beftätigt worden is, nah erfclgter Abhaltung des S{hlußtermins aufgehoben. Peiskretscham, den 17. August 1909. Königliches Amtsgericht.

Posenm. Konkurêver fahren. [46502] Das Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Weißmaun «& Daniel in Posen wird nach erfolgter Abhaltung des S({lußtermins htierdurch aufgehoben. Posen, den 20. August 1909. Königliches Amtsgericht.

Posen. Konkursverfahren. [46507]

Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 16. März 1909 in Posen verstorbenen Witwe Luise Klosowski it eingeftelt, da Släubiger An- sprüche nit angemeldet haben und damit das Ver- fabren gegenstandslos geworden ist.

Posen, den 20. August 1909.

Königliches Amtsgericht.

Posen. Konkursverfahren. [46503] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schueidermeifsters Maximilian Sfkowrouski in Posen wird nah erfolgter » Abhaltung des S#[lußtermins bierdurch aufgehoben. Posen, den 21. August 1909. Königliches Amtsgericht,

Prenzianu. Ponfursverfahren. [46505] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Brauereibefißers uud Gaftwirts Hermann Wegel in Prenzlau wird nah erfolgter Abhaltung des S{{lußtermins hierdurch aufgehoben. Prenzlau, den 183. August 1969, Königlibes äümtsgericht,

Recklinghausen. [46541] Kon?ursverfghren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bäckermeisters Johaun Gasber in Herten, Ewaldstr., wird nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Recklinghausen, den 17. Auguft 1909.

Königliches Amtagericht.

/ Rehna, MecKkIb. Ronfurêverfahren. [46288]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhmachermeifters Adolf Stender zu Nehua wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 10, Juli 1909 angenommene Zwangsvergleih dur rechtskräftigen Beschluß vom 10. Fuli 1909 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

RNehua, den 21. August 1909,

Großherzogl. MeFlenburg-Schwerinshes Amtsgericht.

Rheda, Bz. Minden. [46537] Koukursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Bernhard Cordes, Maschiuenfabrik, Lette, ist zur Prüfung der nahträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 16, September 1909, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Rheda, Zimmer Nr. 1, anberaumt,

Rheda, den 20. August 1909.

Königliches Amtsgericht.

Schleiz. Koukurêverfahren. [46330]

In dem Konkursverfahren über den Nahlaß des Tiefbauunteruehmers Karl GottliebShmugtler, weil. in Tanna, ist ¡zur Abnabme der Sluß- rechnung des Verwalters und zur Grbebung von Etn, wendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf Souugabend, den 18S. -Sep- tember 1809, Vormittags 11 Uhr, vor dem Fürstlißen Amtsgerichte hierselbft, Zimmer Nr. 6, bestimmt.

Schleiz, den 23, August 1909.

Nempke, A.-G.-Assistent, Gerichtsschreiber des Fürstlihen Amtegerih1s, SchönianKke. KRoufkurzverfa hren. (465061

In dem Konkursverfahren über das Vermögen bes Schuhmachermeifters Hermann Protz in Schöz- lauke ifi infolge eines von dem Gemeinschuldner gemahten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichstermin auf den 6, September 1909, Vormittags 1A Uher, vor dem Königlihen Amts- gericht hierselbst anberaumt. Der Vergleisvors{lag ist auf der Serichtsshreiberei des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Schönlanke, den 18. August 1909,

Der Gerichtsshreiber des Königlichen Amtsgericts.

Zwönitz. [45977] In dem Konkurse über das Vermögen der nicht eingetragenen Firma Ew. Roder & Haudschuh, Schuhfabrik in Niederzwönitßz, foll eine Ab- \{lagsverteilung erfolg Dazu find 4000 4 ver- fügbar. Zu berücksichtigen sind, da die bevorrectigten Forderungen bereits bezahlt sind, 24 203 4 93 S niht bevorrechtigte Forderungen. Das Verzeichnis der zu berücksihtigenden Forderungen kann auf der Gerichtsschreiberei des Kgl. Amtsgerihts Zwönit, wo ih es niedergelegt habe, eingesehen werden. Zwöuitz, den 21. August 1909. Der Konkursverwalter : Rechtsanwolt Shwachtmann, Zwönit.

Tarif- x. Bekanntmachungen E der Eisenbahnen.

Ostdeuts@er Privatbahngütertarif.

Fm Ausnahmetarif S 1 erhält der leßte Saß in Ziffer 2 der Anwendungsbedingungen vom 1. Sep- tember d. Js. ab folgende Fassung:

„Der Ausnahmetarif gilt auch für Güter, die mit tirekten Frachtbriefen nah Schweden und Norwegen aufgegeben und mangels direkter Tarifiäße in Saßnitz- Hafen umbehandelt werden.“

Breslau, den 21. August 1909.

Königliche Eisenbahndirektion, namens der beteiligten Verwaltungen.

[46457] Ausnahmetarif für Steinkohlen von Stationen der Niederl. Staatsbahn Heerlen usw. nach linksrheinishen MSDA vom ?. Januar

Zum 1. Oktober d. J. werden Eckdorf (Cs B), Fishenich [C3 B], Godorf [Cd B}, Hermülheim {Cd B’, Hersel |Cô B’, JImmerath (Kr. Erkelenz) [C3], Kerdenich [Cs B], Pingsdorf [Cs Bl, Pout {Cô], Tig (C0), Urfeld {Cö B), Vochem- Brühl [Có B), Widdig {Cs B} als Empyfangsstatior en dur Nachtrag 2 în obigen Ta: if einbezogen.

Preis des Nachtrags 5 s.

Cöln, den 19. Auguft 1909.

Königliche Eiseunbahndirektion.

[46459] Wesftdeutscher Privatbahngüterverkehr.

Die Anwendungsbedinaung 3 des Ausnahmetarifs S 1 Seite 804 des Tarifs erhält folgende Faffung: :

„3) Der Auénahmetarif gilt auch für Güter, die mit direkten Frachtbriefen nah Schweden und Nor- wegen aufgegeben und mangels direkter Frachtsätze in Saßnitz-Hafen umbehandelt werden.“ Die Aende- rung tritt für den Verkehr mit Saßnitz- Hafen fofort, für den Verkehr mit der bisherigen Umbehandlungs- station Altona erft am 1. November 1909 in Kraft.

Ef}enu, den 21./8. 09. Kgl. Eis. „Dir.

[46479] Bekauntmachung. Uebergangsverkehr mit Kleinbahnen. Mit Gültigkeit vom 1. September 1909 wird:

1) die bestehende Ermäßigung der Staattbabn- fraht um 2 S für 100 kg im Uebergangéverkehr mit der Straßenbahn Hannover auf Sendungen von und nah den in Sehnde mit ihr verbunderen An- \ckchlußgleisen der Hannovershen Sack-Zentrale und der Zementfabrik Alemannia in Höver, im Ueber- gangt verkehr mit der Kleinbahn Celle—Garfen— Bergen b, Celle auf Sendungen von und nach dem in Garßen mit ihr verbundenen Anschlußgleis der R Celler Dampf-Ziegelci von S. Lübbing aus- gedehnt.

2) die im Uebergangsverkehr mit den Kleinbahnen Stendal— Arentsee und Stendal— Arneburg be- stehende Ermäßigung der Staatsbahrfracht um 2 für 100 kg au für folWe Sendungen gewährt, die vom Absender auf den gleihnamigen Kleinbahnüber-

angsstationen oder auf dem in Stendal mit der leinbahn Stendal—Arendscre verbundenen Anschluß- gleis der Walzenmühle von Arthur Weidling auf- gegeben oder umgekehrt dort an den Empfänger aus- geliefert werden sollen.

Haunover, den 19. August 1909.

Königliche Eisenbahndirektiou.

[46478] Bekanntmachung. Deutscher E C EPNELT E mit Süddeutschland.

Die mit Berichtigung des Frattsazes von Salj- burg nach Greifewald in Klasse 1 des Ausnahmée- tarifs S 5 verbundene Erhöhung (vergl. unsere Be- fanntmahung vom 6. Augusk 1909 in Nr. 188 dieser Zeitung) tritt nicht am 1. Oktober, sondern erft am 12. Oktober 1909 in Kraft.

Hannover, den 21, August 1909.

Königliche Eisenbahndirektiou.

[46458] ESlidwestdeutsh-Schweizerischer Güterverkehr.

Am 1. September 1909 treten folgende Fracht- sähe in Kraft:

a, Für Holz der Abt. T des Ausn.-Tarifs Nr. 1 im Tarifbeft 9 zwishen Sierenz und Stein a. Nhein 76 Cts. für 100 kg;

þ. Für Getreide der Abt. 11 des Ausn.-Tarifs 4 im Tarifheft 12 Schnittfrachtsay für Straßburg Ortsverkehr 71 Cts. für 100 kg.

Karlsruhe, den 22. August 1909.

Gr. Generaldireftion der Staatseiseubahuen.

Amsfterd.- Rott. do. do. Brüssel, Antw. do. do. Buvanel Ci

S S ———

Stalien. Pläße do. do. Kopenhagen . . do. do.

G q D

IR C0 00 f 5 R O0 I D D I MI Co MI O S S

R

w c a

S

De c+ e

* "Do:

St, Petersburg Do, Do. 11

Schweiz. Pläße do. do. [1

Stocth.,Gthhg.

Warschau

0D D I I O do ch do

ZPAUS S T

Vankdis?ont.

Berlin 34 (Lomb.454). Amsterdam24. Brüssel 3. Christiania 44, Italien. Pl. 5. Kopenhagen 4x, Lissabon 6. London 24. Madrid 44. Paris 3, St. Petersburg u. Wars Stockholm 44. Wien 4.

Geldsorten, Bauknoten u. Coupons,

Münz-Dukaten . . Rand-Dukaten .….. Sovereigns rancs-Stüdcke 8 Gulden-Stüde Gold-Dollars Imperials alte

o E è ae Po e Neues Russishes Gld. zu 100 R. che Noten, g

do. C2

Coup. zuNew Bork

chau 5, Schweiz 3,

. « pro Stüd do.

do. Belgische No Dänische Noten 100 Englische Banknoten . ranzösische Banknoten 100 Fr. olländishe Banknoten 100 fl. talienische Banknoten 100 L. Norwegische Noten 100 Kr. Oesterreichishe Bankn. 100 Kr.

. 5,3 u.1R.

wedische Noten 100 Kr. .. weizerische Noten 100 eoupons 100 Bode

Deutsche Fonds. Staatsanleihen.

Dtsch. Reichs-Schatk: fällig J 410/H

Dt. Reichs-Anl. uk. 18/2

Schußzgeb,- Anl.

1908/09 ufv. 22/24 Preuß.Schaß-Scheine fällig H 10,11

Preuß. kons. Anl. uk. 18

M Co C5 E M f

do. 1908, 09 unk. 18 . fy.u.75,78,79,80

1902 ukb. 10: 1904 ufb. 12 1907 utb. 15/:

S Er rbrbototo a s f QO C O T pri pri pr O

-

M

04

do. c do. Eisenbahn-Obl,

do; Ldsk.-Rentensch. \ch.-Lün. S, E i

d: do. BremerAn!.1908 uk.18 do. do. 1909 uk. 19

do. do. 1905 unk.15

do. do. 1896, 1902 Hamburger St.-Rnt.|: amort, 1900 1907 ukv, 15 1908 unk. 18 do. St.-A. 09 ukv.19 44 amort.1887-1904|:

D

O

ZE bi pi jt bt ri i S brand pem nd jmd pen emc rec O D

pad prak

P D P E, L L E —_,

p cs So BIEHaS Fend. Jad hund duns suis

et e

—— o 6 b Q En I O b —I O0

C e

1906 unk. 13 1908 unk. 18 do. 1909 unk.18 Int. 1893-190034 / 1896-1905/3 Lüb. Staats-Anl.1906 4

E

g E p

ì

zum Deutschen Neichsanzeig .„M¿ 200.

Amtlich festgestellte Kurse. Berliner Börse, 25. August 1909.

1 Frank, 1 Lira, 1 Löu, BolbsGld. = 2,00 46. err.-ung. W. = 0,85 46. . 1 Elb. holl. W. = 1 skand. Krone = 916 #6, 1 (alter) Goldrubel = = 4,00 46, 1 Peso (arg. Pap.) = 1,7 = 4,20 46. 1 Livre Sterling = 20, f

Die einem Papier beigefügte Bezeichnung X besagt, nur bestimmte Nummern oder Serien der bez.

fion lieferbar find.

Lüb. Staats-Anl. 1899134 189513

do. do.

Medckl. Eis -Sch{ldv. 70 do. fon. Anl. 86 do. 1890, 94, 01,05 Oldenb.St.-A.09uk.19

1 DD do. 1903 do. do. 1896

S.-Gotha St.-A.1900

Sähsishe St.-Rente

lt. Aug.

9. U Schwrzb.-Sond. 1

Württemberg 1881-83

if Hannoversche - - M

0.

Hessen-Nafsau do. do. 0A 0

Kur- und Nm. (Brdb.) do do. [3

Lauenburger Pommersche

do. Posensche

do. Prenbiive

o. 3 Rhein. und Westfäl. L

do. Sanive

0. Vatteni@be

Anleihen staatlich Oldenbg, staatl. Kred. z

o. do. Sachs.-Alt. Ldb.-Obl. do. Gotha Landeskrd. do. do. uk. 16 do. do. uk. 18 do. do. 1902, 03, 05 Sachs.-Mein. Lndkred. do. do, Un T do. do. kon

v. S .-Weim. Ldskr. uk.10

do. D. L A0

do. do. 3 Schwrzh.-Rud. Ldkr.

do. Sondh Ldskred.

Div. Eisen Bergisz-Märkisch. ITT

Braunschweigische

Magdehb.-Wittenberge

Medlbg. Friedr.-Frzb.

Pfälzishe Eisenbahn. do. do. konv. do. do.

Wismar-Carow

Provinzi

Brdba, Pr.-Anl. 19

0. do, 1899 Cafs.Lndskr. S. XXII XITX

do. do. XXIT HannP.V R.XV,XVI do. do. Ser. IX

do. do.

do. do. VITL

VITI Ostpr. Prov. VIÍI—X do. do. I—X Pomm. Prov. VI, VII

do. 1894, 97, 1900 olen. Provinz.* Anl1.| e ba O

do do

Rheinprov. XXR,XXI, beirn I do; KXIl 4 XXI!

RXEXY

do.

do, AL-VIEX: XIT- XVILXIX XXIV- KNVII NXIK ch

do. XXVIITI unk. 16 XVIII 3

do.

do. IX, XI, X: Sl.-H.Prv.07 uky.19 4

dv do.

do. 02, 05 ukv. 12/15 do. Landesklt.Rentb. do. do. 3 Westf. Prov.-Anl, Ill do. „V ufv. Ls (

d T ITLIV do. IV 8—10 ufv. S

do. Westpr. Pr.-A.VTI, VII R n

Kreis- und

AnklamKr.1901ukv.15

nas Kr. 1901

analv. Wilm. u. Telt. Sonderbh. Kr. 1899 Telt.Kr.1900,07unk.15

do. do. 1890, 1901

10S rich.[85,80bzG 4 | 1.4.10|[—,— 3 versch. A Os

1,4.10/—, versch.193,30G 1.4.10/101,00G

versch./93,60G 1.1.7 [101,00B 1,.4.10/101,10G versch{.[93,00G 1,4,10/101,10G

93,00et.bzG

S a S 2 ROA LNT det eel Fre Il I D Prt Jank unk J J) J fred fra fene dek d ps (i

24

as —_

L _— o

[4

pr pm jed fri Penn sum:

L D R EAEZIAEZ Juen spruch pur I A =—InA

R.

- De —_—- [T ck— QEER

J f ft fi LO O O C bs C

OD

P r r F F i A Co Do DO P H

N J bt J

pan dd É

b t,

J beni S5

I O wr me O0

F Frs Pt Prt Prt brt D brt t Pt t t A A

De

Aachen 1893, 02 VIII| do. 1902 X ukv. 12| do. 1908 unf. 18 do. 1893

Altenburg 1899, T u. [Il

Altona 1901 ukv. 11

do. 1901 IT unfv. 19 do. 1887, 1889, 1893 Apolda . 1895 Aschaffenb. 1901 uk, 10/4 Augsburg. . . 1901/4 do. 1907 unk. 15/4 do. 1889, 1897, 05/34 Baden-Baden 98, 05XN/34 Bamberg 1900 uk. 11" do. 1903/: Barmen 1880 do. 1899, 1901 N do. 1907 unkv. 18 N do. 1909 rüdz. 40 do. 76, 82, 87, 91, 96 do. 1901 X, 1904, 05: Berliner 1904I1T ukv.18 do. do. ufvy.14 do. 1876, T8: do. 1882/98: do. 1904 Ti: do. Hdlskamm. Obl. do. Synode 1899 do. 1908 unkv. 19 do. 1899, 1904, 05: Bielef.98,00,F G 02/03 Bingen a. Rh. 05 I, Il Bochum 1902: Bonn 1900

do. 1896/3 Boxh.-Rummelsh, 99134

do.

d.

C3 C3 H a M O Wia H V | CIS Hn Vas j

rw

4, 0/96,70bzG

Börsen- Beilage er und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 25. August

Brandenb. a. H. 1901 d 190

o. Breslau Bano a ADOO do. 1909 N unkv. 19 do. 1895, 1899 Burg 1900 unkv. 10 N San 190 o. 20. 1872, 78, 87 do. 1901 Charlottenb. 1889/99 do. 1895 unkv. 11 do. 1907 unfv. 17 do. 1908 X unkv. 18 do. 1885 fonv. 1889

do. 95, 99, 1902, 05:

Coblenz 85 ky. 97, 1900

Coburg 1902/3 Colmar (El\.) 07 uk.14 Göl 1900/4

. 1906 ‘ukv. 11

do. 1908 unk. 13 do. 94, 96, 98, 01, 03 Cöpenid 1901 unkv. 10 Cöthen i. A. 1880, 84, 1890, 95, 96, 1903

Gottbhus 1900 ukv. 10/4 do. 1889|: 1895|

do. Crefeld 1900 do. 1901/06 ukv. 11/12 do. 1907 unkv. 17 do. 1882, 88 do. 1901, 1903 Danzig 1904 ut, 17

904/3

4 Kiel 1898 ukv. 1910 1904 unkv. 14 do. 07XN ukv. 17/18 1889, 1898 do. 1901, 1902, 1904|: Königsberg . . . 1899

do. 1901 unkv. 11 1901 unkv. 17 do. 1891, 93, 95, 01:

Konstanz .. ….

Krotosch. 1900 T uk Landsberg a. W. 90, 96 Langensalza

. _. S S E P pt p pel pre Pren rent Prem O

A A IZA I

O

OOOD

Lichtenberg Gem. V 89

Ludwigshafen06 uk. 11 do. 1890, 94, 1900, 02

Made L

do. 1902 unkv. 17 N do. 75,80,86,91,02 N

1905 unkv. 15 do. 1907Lit.R uk. 16 do. 1888, 91fy., 94,05

1906 unf. 11 L Ie nt: 10 «1008 Un 18

4 S ° E

fee jrmenk pri pri .

G. s 7 S

' mgm S] 2 pi _- t - bek prr pr J _— _- e“ e

L M Hn M H C5 H Hr Hr C H Hr Mx C5 C5 Hr C5

—J dus J S

do. Marburg . . . 1903 N Mersebura 1901 ukv.10 Minden 1909 unk.1910

[E l bs QO I E ECLLAA

a C5 I S c wr r e L-M 4 e o pad prt pru S E dund jueck pack bund O pre pre jem

OD

Do. Darmstadt 1907 uk. 14

do. 1909 X uf. 16/4

do. 1897/34

do. 1902, 05/34 Dessau 1896/34) Dt\ch.-Eylau07ukv. 15/4 D.-Wilmersd. Gem 99/4

Dortm. 07 X ukv. 12| do. 07 N ukv. 18

do. 1891, 98, 1903:

Dresden 1900 uk. 1910 do. 1908 X unk. 13

do. 1893|: do. 1900: 1905

do.

Dresd. Grdrysd.T u. 17 do. do. unk. 14 do. do. VITunk.16

doTILTV,VINut 12/15:

do. Grundr.-Br. I, Il Düren H 1899, J 1901 do. G 1891 fonv. Düsseldorf . . . 1899 do. 1905 L,M, ufv.11 do. 1900,07uk. 13/14 do. 1876 do. 88, 90, 94, 00, 03 Duisburg . . . . 1899 do. 1907 ukv. 12/13 do. 1909 ukv. 15 N do. 1882, 85, 89, 96 1902 N

f H V Hp nt E M ft M D E Co D fu E V fei Prt Jt 1 . . 7 . S cky —I

bor Si P

D Junt Hi fu fmd H bo H M þ ck J fund O ft bek J

Mülhausen i. E. 1906 1907 unk. 16 Mülheim, Rhein 1899

do. 04, 08 ukv. 11/13

Mülh., Ruhr 1889, 97/34

do. 1900/01 ukf.10/11/4 1906 unk. 12/4 1907 unk. 13/4 1908 unk. 1914 : 86, 87, 88, 90, 94/33 . 1897, 99, 03, 04/33 M.-Gladbach 99, 1900| do 1880, 1888 1899, 03 N Münden (Hann.) 1901 Münster 1908 ukv. 18

do. Nauheim i. Heff. Naumburg 97,1900 kv.

Nordhausen 08 ukv. 19 Nürnh. 99/01 uk. 10/12 02,04 uf. 13/14 07/08 uf. 17/18 1909 uf. 1919 do.91,93kvy.96-98,05,06

1903

bach a. M. 1900

—— e

. . Sp I

pt

S d d d L

G Sem

pk pk 2] brt brt [i CO —N E SES Sm

et b js f bei pre jprh fermcb jak Pi permc:

E mmrg mf mten Zj j Ini j je j je je j j j hs pl

bi —A (—

Eisenach . . 1899 N/4 | Elberfeld . . . 1899 4 | do. 1908 N unkv. 184 | do. fkonv. u. 1889/31 Elbing 1903 ukv. 17/4 do. 1909 N ukv. 194 | do. 1903/34 Ems 1903/33 Erfurt 1893, 1901 A4 | do. 1908 N ukv. 18/4

do. Durlach 1906 unk. N

do. 1893 N, 1901 A

1901/4 do. 1879, 83, 98, 01:

MTREIRIE » e «ci

1896:

0. Frankf. a. M. 06 uk. 14 do. 1907 unk. 18 do. 1908 unkv. 18

do. 1899|: s 1901 N: . 1903:

do. Fraustadt . . . . 1898 Freiburg i. B. . 1900 do. 1907 N uk. 12

190313x

are 0I ut. 104° D Ul. |

E e 1901/34

do. SrstenwaldeSp: 00N

do. Fulda 1907 X unk. 12 Gelsenk.1907ukv.18/19

teßen 1901/4 N y 1907 unk. 12/4 | do. 1909 unf. 14/4 do. 1905/34 Glauchau 1894, 1903/33 Gnesen 1901 ukv. 1911/4 do. 1907 ukv. 1917/4 1901/33 1900/4 1900/34

do. Graudenz 1900 ukv, 10

„Lichterf.Gem. 1895|: Gr.Lich 1896

Güstrow .

Hadersleben * * 1903|:

agen 1906 N ufv. 12

do. (Em. 08) unk. 15

alberstadt 02 unkv.15/ V 1897, 1902|:

æœlle 1900 N Al 1905 N ukv. 12

1886, 1892|: 1900 N

Hamel «e +198

Hanau 1909 unk. 20

arburg a. E. . 1903: eidelberg 1907 uk. 13/4 do. 1903: eilbronn97 N ukv. 10 1903:

3/3 ildesheim 1889, 1895|: öxrter 1896|:

Harburg a is AOSDN

ohensalza . .

M H CS C5 Hr H V H H H w

do. Offenburg 18

do. 1895/3 Oppeln .… . . 1902/34 1907 unk. 13/4 |

1895, 1905/34| lauen 1903 unk. 13/4

A J J fs J A fmd J IAI I E —2-— A3 Eee C nZS

GOOSOSS 1

. 1905 unf. 12/4 do. 1908 N unkv. 18/4 1894, 1903/3;

J pu pmk pmk pem prr

£+

dus C D O.

Quedlinb.03X ukv. 18/4 do. 97 N 01-03, 05/33

do. Remscheid 1900, 19 Rhevdt IV . . . 1899

. 1881, 1884 1903

o DO D f jf s a É, L jf jf ffe jn jf Pr i É E E QO ps pk pk a] pu

E Ai

O pk prt pu C) O s

O

Saarbrüdcken . L St. Johanna:S. 02

Schöneberg Gem. 96: do. Stadt 04XN ukv.17 do. do. 07N ufv.18)

Schwerin i. M. 1897 Solingen 1899 uky. 10 1902 ukv. 12 Spandau . . . . 1891

do. Stargard i.Pom. | Stendal 1901 ukv.1911/4 | 1908 uky.1919/4

t N S P Si 1904 Lit. Q/33 E.09X uk.19/4 Stuttgart . . 1895 N'4 1906 N unf. 13/4

CISDR j C pam pn juni J J} bk J

L GOOO80

—, s

G

a] brd n} ernt c] beme L dect 2} dert Prei Predi Pemmet

C G O

OOOSES ©

100,40 et.bzG

a] J] bent J bunt n] pem jene am] Prei Jena Peck pem Pera:

OD

E R R R R É p r É Pt t r P r R R R P p p m n m m m m j jm m m m m ° S 5 . E S 2 M S rat pri J e} drren pen Pri Predi ertb

Ti, t 1 1fe Pn P f 1 e 1e f P M Pt Mf 1 f C f Put 1 Hf 1 Do D M 1

Thorn 1900 ukv. 1911 C 1906 ukv. 19164 1909 ukv. 1919 4

P

Gck G G

Sm

4 a] 2] part pu puri pund C)

Iey ry ry S a M M-M- L - a

do. 1907 TT unkv. 154

O e Pn ate f 1e P L Ps D Pfe P fn fh Po ffn je fn j 1e P Pa Jen P Je L L P Po P Po P I P L

__—

do. 193 Il ukv. 16

. 1903 IV ukv. 12 do. 21208 N rùdab.37

. 1908 N unkv. 19

4 1879, 80, 83/31 . 95, 98, 01, 03 Nit

C3 n I Hf fnt Hn Part Jd furt É V Pt grad bm gd an} hund J

T D

O

memer vorich.195,10G

bei puri an F} tri fernt

1906 unk. 124

omb. v. d. H. ky. u. 02|: Jena 1900 uky. 1910| do. 1902/3} Kaisersl. 1901 unk. 12/4 do. 1908 unk. 19/4 do. _ konv./31 Karlsruhe 1907 uk. 13/4 do. ly. 1902, 03/34 do. 1886, 188913

ck4 p p p t i S —_—

d 1 fh 1

B22

1,4.10/100 2bzG 1903, 058 ;

fonv. 1892 1894 as do. konv, 1892, 189433 Städtishe u

Ï 4 Î L. Diandbrieke

A

0 =Y r J =J «Af

S

-

p F T T) C E DO ps its Jus pas res s . s S0

_—.

do.

do. d Calenbg. C do. D,

o r

Kur- u. Neum. alte: do. do. neue/3

do. do. c Landschaftl. Zentral . do. Do. O

o do. do Ostpreußische do.

do. Nene, «A4 Biel, altlandschaftl. o.

do, lands. do.

do. do. 3 Schlesw.- Hlst. L.-Kr. do. do. [¿

D Westfälische

do.

do.

do.

do.

do.

do.

do. , do. Westpreuß. ritter. T do. do. IB

E

neulandsch. ITT

ed. D, F, E. fob:|:

bUOoSoorPckck

do: T0 do, IT3

1909.

101,00G 93,75B 85,40 bz

ZS mm A“

97,00G 95,00G 101,80bzG 93,80G

94,50bzG 83,50b3G 101,10B 92,90bzG 82,90bz G 100,0CG 94,10bzG 84,60G 93,10G 84, 60G 102,40G 93,50bzG 100,90bzG

100,90bzG 93,25G

101,40G 94,00G 86,60G 100,50bzB

95,70G 100,90G 95,40G 85,40G 100,90G 95,20G

100,90G 95,190G

100,75B 92,40B 83,50G 100,80bz 92,20G 86,60G 92,20G 86,60G 100,80 bz 92,20G 86,60G 93,20G 93,10G 83,60G 92,25G §3,60G 91,39G 85,690G

O0

. o P S S Q A Ii pi pre Pri pre fem Peck ermei ps, ps ps Prei emed -

A A h fs js

A N A

Imi Pmti Pt Prm pt endi Perm pk pmk park rech Pur f prach pern pmk pre p pr puri fem J Pak Jona pern eme Pur pern emc fremd Pen prnn Prm mnd pern ermei semi frei frem puri rem Pren pmk pem C S6 S4 P Sd S Pa S S S A E O20 S S E em S S B M P mea e E E E pat Pred Paned Pk Predi rend fernt frei fre fr fu snr fen fern frem furt Pad pi Pank fend fs Pee Part Pank fred fruret Pk Penn fernt Jrr furt fred Pm Pred prenet Jun Pun Prei Pei Jed Jura Jene Ferne

do. do. TT . Ld. Pf. V Nr K V do. XT / do. XVII- do. do. Kom.-Obl. do. V do.

do. T-

MMES

ch4 ——

ch/

B b

1" C0 Mes p P CIO Ml Ps M L inie

4

[ch

Drm Prm Jet rerer Je Jene Jremati Jene:

g [A AAAAI I

—-

101,50G 101,80G 102, 00G 94,50G

101,50G 101,80G 102,00G 94 50G

3A] f] I “did dau due drama jet seren M Co Q Uo

[J

L bis XXV [334 \versch.195,25SG do. Kred. bis XXII 4 |1,1.7 [101 50S do. bis XXV [3i|versch{.[95,25G

Verschiedene Losanleiben.

Bad. Präm.-Anl. 1867/4 Braunschw. 20 Tlr.-L.|—| p. St. Famburgex 50 Tlr.-L./3 übecker 50 Tlr.-Lose|3{| Oldenburg. 40 Tlr.-L.13 |

1.2.8 1161,00G 211,00bzG

S

14 |—,—

12 |—,—

Sachsen-Mein.7Fl.-L.|—| p. St. |38,59bz

Augsburger 7 Fl.-Lose Cöln-Mind. Pr.- Ant. Pappenh. 7 Fl.- Lose

pr. St.138,00B 33/1,4,10 Ew pr. St.|—,—

Anteile u. Obl. Deutscher Kolonialge! eVschaften.

Kamerun E.G.-A.L. B Laie, Eisb.-G,. Ant. (v. Reich m. 3% Zins. u. 120% Rüz. gar.) Dt.-Ostafr. Schldv\ch.

(v. Reich sichergestellt)|

s LL:C

L

11 |101,30bz

96,25bz

Ausländische Fouds.

Staatsfonds.

Argent. Eis. 1890| 5 do. 100 2 5 do. 2025 do. ult. Aug. do. inn.Gd. 1907 do. 09 Int. uf. 14 do. Anleihe 1887|

L, kleine!

bg.| dls. fL

innere| x inn, kl.) . ußz.881000L/ h 500 £/

100 £/ do. 20 £/ do. Gef. Nr.3378

Bern.Kt.-A.87 ky.

Bosn. Landes - A. do. 1898 do. 1902ukv.1913

Buenos-AiresPr. do. D

wr A

DD,

do. do. k do. uit. Aua Bula.Gd-Hyp. 32

Co C3 Cr jf P Vis C15

251t241561-24656( | 5ST 121561-136560| 6 | 2r 61551-85650

1—20000/! ©®

Stprtiihe da

de Bri Do 5000 1A V F do. 25006 500 K; FimnlInd, Lose do Zt «X

S «Eid K. 3

1 1 1 9 1

1 1 1

bl V pla pla pf plan pl 10s 109% 90s ies e e I O E E E E

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

À „A ä D 3 Ä L

A

c

100,70bzG 100,40bzG 100,90bz 100,40bzB 100,40dz 98,50 bz

9 199,50bzG

Q

t

J J] J J] CO fund

O

c L c C

Ms C CIO fremd fremd feme ful C12) I O O

.

c

) 197 00B

) 188/T5bz

a] Pri Jnt fend Prm Juen

C 7

| A D

V 1 4

q

L U U

4 4 4 ch 1 ch 1 4

167 0bhz G

66,60GàAß7hz

j

E gent nen

Hoa RMS [104,5

a3 75bzG io! 00bzG

L D

0b

5E

1102 3065@ too S ; F

S ÄGIEDPFbisZKIT A [1.1.7 10G o

135,50 et. bzB

101,25 et.bzG 101,25 et.bzG