1932 / 195 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 20 Aug 1932 18:00:01 GMT) scan diff

4

I i it Zire aiv,

Zweite Zeuntralhaudelsregifterbeilage zum Neichs- und Staatsauzeiger Nr.

nach Abhaltung des Schlußtermins hier durch aufgehoben. Schwarzenberg, den 15, August 1932. Amtsgericht.

=ceDurgy, Ostpr. . [43786] N 1/31 Das Konkursverfahren über das Vecmögen des Klempnermeisters Friß Köwiß in Seeburg twoird nach er folgter Abhaltung des Schlußtermin aufgehoben Amtsgericht Seeburg, den 10, August 1932. Bien, . [43787

Kontursverfa hren.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Carl Grauff in Weioenau, JFnhaber: Wwe. Carl Grau} in fortgeseßter westfälischer Gütergemein schaft mit Robert, Fohanna und Günther Grauff, daselbst, wird Termin zur Prü fung der nachträglich angemeldeten For derungen, zur Abnahme der Schlußrech nung, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis, zur Beschluß fassung über die nicht verwertbaren Ver mögensstüde und zur Beschlußfassung über den von dem Gemeinschuldner ein gereichten Zivangsvergleihsvorschlag auf den 8. September 1932, 10 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 13, anberaumt. Der Vergleichsvorschlag ist zur Einsicht der Beteiligten auf der Ge \chäftsstelle des Konkursgerichts nieder gelegt.

Siegen, den 16. August 1932,

Amtsgericht,

l'eilzen, Bz. Hann. . [43788] FSonfursverfahren.

Ju dem Konkursverfahren über das Vermögen des Gastwirts und Kaufmanns Alfred Scheidel in Holxen is der Schluß termin auf den 1, September 1932, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, 1. Stockwerk, Zimmer Nr. 9, bestimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Ein wendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die niht verwertbaren Vermögensstücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus lagen und die Gewährung einer Ver gütung an die Mitglieder des Gläubiger ausschusses. Amtsgericht Uelzen, 9. August 1932, Velbert, Rheinl. . [43789]

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Hugo Noten, Kommandit-Gesellschaft in Velbert, ist infolge eines von der Gemeinschuldnerin gemachten Vorschlags zu einem Ziwwangs- vergleich Vergleichstermin auf den 3. Sep tember 1932, 10 Uhr, vor dem Amts gericht in Velbert, Zimmer Nr. 1, an beraumt, Der Vergleichsvorschlag und die Erklärungen des Gläubigerausschusses sind auf der Geschäftsstelle des Konkurs gerichts, Zimmer Nr. 12, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Velbert, den 5, August 1932,

Amtsgericht.

Waldmohr, Bekanntmachung. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Josef Kirsch, Kaufmaun, in Kübelberg, wurde heute als durch Schluß- verteilung erledigt aufgehoben. Waldmohr, 15, August 1932, Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

. [43790]

Wittmund. . [43791] Jm Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Enno Frerichs Garrelfss in Wittmund ist Schlußtermin auf den 10, September 1932, 9 Uhr, vor dem ‘Amktsgeriht Wittmund bestimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdcksihtigenden Forderungen. Amtsgericht Wittmund, 10, August 1932,

Wuppertal-Barmen, . [43792]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Buchdruckereibesißers Kurt Ackermann, Alleininhabers der Fixma Barmer Geschäftsbücherfabrik Söhn & Ackermann, W,.-Barmen, Heidterstr. 23, ist am 18. 6, 1932 mangels einer die Kosten des Verfahrens deckenden Masse eingestellt worden.

Amtsgericht Wuppertal-Barmen.

Ba E

Bamberg. . [43793] Das Amtsgericht Bamberg hat mit Beschluß vom 16, August 1932, vormittags 10 Uhr, über das Vermögen der Firma Vilhelm Morgenroth, Jnhaber Wilhelm Morgenroth in Bamberg, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurses cröffnet, Als Vertrauensperson ist Recht3- anivalt Dr. Richter in Bamberg besteilt. Termin zur Verhandlung und Abstim- mung über den Vergleichsvorschlag is bestimmt auf 8, September 1932, nach- mittags 3 Uhr, Zimmer 82, Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens samt Anlagen isst auf der Geschäftsstelle niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Berlin-Neukölln. Vzergleihsverfahren. Ueber das Vermögen der Firma Gustav Krüger, Einzelkaufmann, Bertin-Neukölln, Siegfriedstraße 28/29, ist am 17, August 1932 um 121% Uhr das Vergleichsver-

. [43794]

194 vom 19, August 1932, S. 2

ahren zur Abiwenduug des Koukurjse eröffnet worden, Kaufmann Hugo Winkler, Berlin-Neu kölln, Wildenbruchstraße 86. Vergleichs termin: 15. September 1932, 1014 Uhr, vor dem Amtsgericht, Berliner Straße

Nr. 65—69, Zimmer 70 11, Die Akten nund auf der Gejichaättsitelle r Cinnc)t der Beteiligten niedergeleat. (24. V. N. 20: 20:) -

Berlin-Neukölln, den 17 it 1932

Geichaitsttelle des A qe

Bitterfeld. . [43795]

Bekanutmachuunug. Ueber das Ver mögen der Frau Elfriede Körner, Aus stattungsgeschäît in Wolfen, Letpztger Straße 48b, ift heute das Vergleichsver fahren zur Abwendung des Konkurs angeordnei. Vertrauenspverson: Diplom

fausmann Albin Teutschbein 1n Bitter feld. Vergleichstermin am 9, September 1932, vorm. 914 Uhr, an Gerichtsstelle, Zimmer 22.

Bitterfeld, Amtsgericht, 10, August 1932.

Braunschuweig. . [43796]

Ueber das Vermögen des Fabrikanten ¿Friedrich Bethmann, Alleininhabers der Firma Gebr. Bethmann, Fleishwaren fabrik, hier, Petersilienstraße 2, ist am 13, August 1932, 16,45 Uhr, das Vergleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vertrauenspverson: Diplomkauf mann Ludwig Hitschler, hier, Roonstr. 12. Termin zur Verhandlung über den Ver gleichsvorshlag: 8. September 1932, 10 Uhr, vor dem Amktsgericht, hier, Wilhelmstr. 53, Zimmer 6, der Antrag nebst Anlagen und Ermittlungen i} in der Geschäftsstelle, Zimmer 10, zur Ein sicht der Beteiligten ausgelegt. Die Ge schäftsstelle 2 des Amtsgerichts Braun schweig.

Freiburg, Breisgau, . [43797]

Ueber das Vermögen der Firma Julius Marx, offene Handelsgesellschaft (Jn haber Ernst Rothschild und Julius Ehr- mann), Kaufhaus in Freiburg Brg., Nottecksplah 7, ist am 15, 8. 1932,1634Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Rechtsanwalt Dr. Gustav Mayer, hier, Kaiserstraße 89, ijt zur Vertrauensperson ernannt und Ver gleihstermin auf 14, 9. 1932, 10 Uhr (Zimmer 209), bestimmt worden. Die Unterlagen liegen zur Einsicht der Be teiligten im Zimmer 222 auf. Freiburg, Brg., den 16, August 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Freiburg. Gütersloh. . [43798]

Vergleichsverfahreu.

Ueber das Vermögen des Walter Frice, Papier- und Schreibwarenhandlung und Buchbinderei in Gütersloh, Berliner Straße 44, wird heute, am 15, August 1932, vorm, 11,30 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da er zahlungsunfähig is. Der Bücherrevisor Wilhelm Honigmund in Gütersloh wird zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 3, September 1932, vorm. 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 11, anberaumt. Die Zustimmung zum Vergleichs8vorschlag kann auch schrift- lich erfolgen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der Ermittlungen ist auf der Geschäftsstelle II1T des Amts- gerichts in Gütersloh, Zimmer Nr. 9, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Gütersloh, den 15, August 1932,

Das Amtsgericht. Hanau, . [43799]

Ueber das Vermögen der Firma Karl Schultheiß in Hanau, Jnhaber Karl Schultheiß in Hanau, Möbelfabrik, ist am 15, August 1932, vorm. 10 Uhr, das Ver- gleichsverfahren eröffnet worden. Ver- trauensperson: Kaufmann H. Eichel, Hanau, Sandeldamm. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorschlag am 9, 9, 1932, 1014 Uhr, Zimmer 44.

Amtsgericht, Abt, IV, in Hanau, Nußallee 17,

Hindenburg, O. S . [43800]

Veber das Vermögen der Geschäfts- inhaberin Jrene Stallmach, Kurz-, Weiß-, Woll- und Manufakturwaren sowie Herrenartikel, Hindenburg O.-S., Doro- theenstraße 22, ist am 15. August 1932, 16,385 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses Ene worden. Gleichzeitig ist an die Schuldne- rin ein allgemeines Veräußerungsverbot erlassen worden. Der Bücherrevisor Paul Zajadacz in Hindenburg O.-S., Doro- theenstraße 45, ist zur Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichs8vorschlag is auf den 15, September 1932, 104 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hindenburg O.-S., Zimmer Nr. 60 anberaumt. Der Antrag auf Er- öffnung des Verfahrens nebst seinen An- lagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. 6 V, N, 19/32,

Amtkt3sgericht Hindenburg O,-S., den 15, August 1932,

Hindenburg, O. S, . [43801 ]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Rudolf Mann in Hindenburg O.-S,, Kronprinzenstraße 146, Fnhaber der Firma „Michaeldrogerie“ ebendort, ist am 16, August 1932, 16,30 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kauf- mann Dr. Schiller in Hindenburg O.-S,.,

Vertrauensperson : | person ernannt. | lung über den Vergleichsvorschlag ist auf

Kronprinzenstraße 292, ist zur Vertrauens

Termin zur Verhand-

den 15. September 1932, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hindenburg O.-S., | Zimmer Nr. 60, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens- nebst | seinen Anlagen ist auf dec Geschäfts itelle zur Einsicht der Beteiligten nieder geleat. 6 V; N, 18/32. Amtsgericht Hindenburg O.-S., den 16. August 1932. ! Leipzig. 13802] Zwedcks Abwendung des Konkurses über

das Vermögen des Kaufmanns Martin Heinz Schubert in Leipzig, Arndtkstraße 14, Alleininhabers einer Damenhutfabrik- und Großhandlung unter der handelsgericht lich eingetragenen Firma „Schubert &

Sohn“ in Leipzig, Hainstraße 17/19, wird heute am 15. August 1932, nahmittags I Uhr, das gerichtliche Vergleichsver fahren eröffnet, Vertrauensperson: Rechtsanwalt Dr. von Kunißki-Neu in Leipzig C 1, Albertktstraße 56. Vergleichs termin am 16. September 1932, vor mittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Leipzig,

den 16, August 1932,

Reinfeld, TTolstein. Vergleihsverfahren. Ueber das Vermögen des Dr. med. Hanns Kahle in Reinfeld, Holstenhof, ist am 15, August 1932, 12 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücher- revisor Bülow in Lübeck, Travelmann- straße 13, ist zur Vertrauensperson er nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 12. Sep- tember 1932, 914 Uhr, vor dem . Amts- gericht in Reinfeld i. Holst. anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver gleihs8verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Reinfeld i. H., den 15. August 1932. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts Reinfeld i. H.

[43803]

=äckingen,. . [43804] Ueber das Vermögen der Frau Anna Buchheim, Jnhaberin eines Gardinen und Wäschespezialgeschäfts in Reinfelden (Baden) wird heute, vormittag 94 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Rechtsanwalt Woernet in Säckingen wird als Vertrauens- person ausgewählt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf Dienstag, 6. September 1932, nahm. 3 Uhr, vor das Amtsgericht Sädckingen, 11 Stock, Zimmer Nr. 21. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst Anlagen liegt auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Säckin- gen (Zimmer 23) zur Einsicht auf. Säckingen, den 12, August 1932, Amtsgericht.

"Treffurt. Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Holzhändlers Philipp Ruhlandt, Großburschla, Hessisches Ende 38, ist am 16, August 1932, 16 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet vorden. Der Kauf- mann Anton Seifert, Treffurt (Werra), ist zur Vertrauensperson ernannt, Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorshlag is auf den 14. Sep- tember 1932, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Treffurt, Zimmer Nr. 2, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Treffurt, den 16. August 1932,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

. [43805]

Villingen, Baden. . [43806]

Ueber das Vermögen der Firma Uhren- werk Schwarzivald, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung in Villingen i. Schw., wurde heute, vormittags 1134 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Vertrauensperson ift Rechtsanwalt Dr. Haas in Villingen i. Schw. Vergleichstermin ist am Montag, den 12, Septeraber 1932, vormittags 11% Uhr, vor dem Amtsgericht, 1. Stock, Zimmer Nr. 9.

Villingen i. Schw,, den 13, August 1932,

Bad. Amtsgericht. T,

. [43807] Wesermünde-Geestemünde. Ueber das Vermögen der Firma Henry Liepmann & Co. in Wesermünde-G,, Georgstraße 8, alleiniger Fnhaber der Kaufmann Henry Liepmann, daselbst, ist heute, am 15. August 1932, 17 Uhr 30, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücher- revisorx Carl Hohn in Bremerhaven is zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläu- bigerausshuß if nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag ist auf Montag, den 12. Sep- tember 1932, 10 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gexichte, Zimmer Nr. 16, an- beraumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst Anlagen und Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist in der Ge- schästsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 18, zur Einsicht niedergelegt. Amtsgericht Wesermünde-Geestemünde, den 15, August 1932.

Berlin, . [43808]

Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Herrmann Gerson, Berlin W 56, Wer derscher Markt 5—6 (Mode- und Kon fefktionshaus3), ist heute nach Bestätigung des Vergleichs ausgehoben worden. 15A V. N. 25 32

Berlin, den 16. August 1932.

Amtsgerticht Berlin-WMitte. Abt, 153.

Berlin-kKöpenick. 43809]

Das Vergleichsverfahren der Firma Jsopreß-Werk G. m. b. H., Berlin-Ober schöneweide, Wilhelminenhofstraße 90, ist nach Bestätigung des Vergleichs auf

gehoben. AÆŒW.W i; 2 Köpenick, den 21. Fuli 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Bialla, Ostpr. Bejchluß. . [43810] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Kolodzeizik, Jnhaber der Firma Otto Kolodzeizik in Bialla mit Zweigniederlassung in Königs berg, Pr., Klapperwiese 9, Getreide-, Saaten-, Futtermittel- und Kartoffel- großhandlung, wird nach Annahme und Bestätigung des Vergleichs hierdurch auf- gehoben. Bialla, den 12. August 1932. Amtsgericht, Burg, Bz. Magdeb. . [43811] Das Vergleich8verfahren über das Ver- mögen der Ehefrau Elja Plümeccke geb. Rußpen in Berlin-Stegliß, Hohenzollern- straße s», is nah Bestätigung des Ver- gleichs vom 1. Juni 1932 aufgehoben. Burg b. M., den 9. August 1932. Das Amtsgericht.

Erfurt, . [43812]

Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen des Kaufmanns Kurt Heißner in Erfurt, Luisenstraße Nr, 19, Tabakwaren- großhandlung, ist nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden.

Erfurt, den 16. August 1932.

Das Amtsgericht, Abt. 16,

Freiberg, Sachsen, . [43813] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Richard Zebsche, allein. Jnhaber der Firma Paul Zebsche in Frei- berg, Buchstraße 22, is zugleich mit der Bestätigung des im Vergleichstermine vom 10, August 1932 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom 10, August 1932 aufgehoben worden. Amtsgericht Freiberg, 15. August 1932,

G reusSsen, . [43814] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Schuhwarenhändlers Walter Schlegel in Greußen wird aufgehoben, nachdem der am 9, August 1932 geschlossene Vergleich bestätigt worden ift. Greußen, den 9. August 1932, Thüringisches Amtsgericht.

Hannover, . [43815]

Das Vergleich3verfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Carl Rak, als alleinigen Jnhabers der Firma Carl Ratk, Feinkosthandlung, in Hannover, Grupen- straße 14, ist nah Bestätigugng des Ver- gleichs aufgehoben.

Amtsgericht Hannover, 15. 8, 1932, Hildesheim. . [43816]

Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der Bauhütte Hildesheim G. m, b. H. in Hildesheim ist heute infolge Be- stätigung des Vecegleichs aufgehoben worden,

Hildesheim, den 12, August 1932.

Der Urkundsbeamter der Geschäftsstelle des Amisgerichts, Hirschberg, Riesengeb. .[43817] Im Vergleichsversahren der Firma Musikhaus Amanda Feldmann in Hirsch- berg i. R. wird der Vergleichstermin vom 24. August 1932 auf Antrag der Ver- trauensperson auf den 7. September,

11 Uhr, Zimmer 10, verlegt. Hirschberg i. Rsgb., den 16. 8, 1932. Amtsgericht.

[43818] Das Vergieichsverfahren über das Ver- mögen der Firma Nieder & Pieper in Jastrow is nach Bestätigung des Ver- gleichs vom 12. August 1932 aufgehoben. Jastrow, den 12, August 1932. Preuß. Amtsgericht. Krefeld. [43819] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma Gebr. Rofenzweig in Krefeld, Diefsemerstraße 25 (Darmhandlung), ist aufgehoben, weil ein Vergleich geschlossen und bestätigt worden ist. Krefeld, 13. August 1932. Amtsgericht. Abt, 6.

Leipzig. . [43820] Das am 28, Juni 1932 eröffnete Ver- gleichsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Apo- thefers Johannes Freyse in Leipzig N 22, Pölisstr. 8, früheren Jnhabers der Firma „Rödls Drogenhaus Apotheker Fohannes Freyse“ in Leipzig C 1, Grimmaischer Steinweg 17, ist infolge der Bestätigung des im Vergleichstermin vom 10, August 1932 angenommenen Vergleichs dur Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden, Amisgericht Leipzig, am 13, August 1932,

Leipzig, . [43821] Das am 3. Juni 1932 eröffnete Ver gleihsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kauf- manns Paul Süsse in Leipzig C 1, Gott- schedstr. 19, Alleininhabers der handels- gerihtlich eingetragenen Firma „Wilhelm Hertlein“, Möbelhandlung in Leipzig C 1, Gottschedstr. 19, ist infolge der Bestäti gung des mm Vergleichstermin vom 10, August 1932 angenommenen Ver gleihs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Leipzig, am 13, August 1932, Leipzig. . [43822] Das am 12. Juli 1932 eröffnete Ver gleichsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kauf manns Justin Schönwasser in Leipzig C 1, Montbéstr. 10, all. Fnhabers der Firma Leipziger Beleuchtungszentrale Justin Schönwasßser in Leipzig, Markgrafenstr. 8, ist infolge der Bestätigung des im Ver- gleihstermin vom 12. August 1932 ans genommenen Vergleichs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden, Amt3gericht Leipzig, am 13, August 1932,

Leipzig. . [43823]

Das am 4. Juli 1932 eröffnete Ver- gleihsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Frau Margarete verw. Grosse geb. Fallgatter in Leipzig, Dusfourstr. 6, Alleininhaberin eines Jngenieurbüros für Elektrizitäts anlagen usw. unter der handelsgerichtlih eingetragenen Firma „Emil Fallgatter“ in Leipzig, Markgrafenstr. 8, ist infolge der Bestätigung des im Vergleichstermi': vom 13. August 1932 angenommene! Vergleichs durch Beschluß vom gleiche Tage aufgehoben worden.

Amtsgericht Leipzig, Abt. I[ A 1,

den 15, August 1932.

Leipzig. . [43824 Das am 13. Juli 1932 eröffnete Ver gleichsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der offenci Handelsgesellschaft unter der handels gerichtlich eingetragenen Firma „Tapetci- Spezial-Haus Gebrüder Müller in Leip- zig“ in Leipzig, Markgrafenstraße 4 (Ge- sellshafter: die Kaufleute Friß und Edmund Müller, beide in Leipzig), - ist infolge der Bestätigung des im Vergleichs- termin vom 12. August 1932 angenom- menen Vergleichs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Leipzig, Abt. IT A 1, den 15. August 1932.

[43825] Neubrandenburg, Mecklh.

Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen des Jnstallateurs Carl Reinke in Neubrandenburg ist infolge der am 13, August 1932 erfolgten gerichtlichen Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.

Neubrandenburg, 13. August 1932.

Amtsgericht. Neusalza-Sprembergyg,. [43826]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Osfar Müller in Neu- salza-Spremberg is zugleich mit der Be- stätigung des im Vergleichstermin vom 13. August 1932 angenommenen Ver gleichs durch Beschluß vom 13. August 1932 aufgehoben worden.

Amtsgericht Neusalza-Spremberg, den 17. August 1932, Neustrelitz. . [43827] Jn dem Venrgleichsverfahren über das Vermögen des Jngenieurs Kurt Neelsen in Neustreliß is der am 29. Juli 1932 angenommene Vergleich bestätigt und

das Vergleichsverfahren aufgehoben.

Neustreliß, den 5. August 1932.

Amtsgericht. Abt, 3. =ceeburg, Dstpr. . [43828]

V N 2/32, Das Venrgleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Gustav Kuhn in Seeburg ist nach Bestäti gung des im Termin am 12. August 1932 angenommenen Vergleichs vom 6. Mai 1932 aufgehoben.

Amtsgericht Seeburg, 12. August 1932.

Selb, . [43829] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen 1. der Firma Seidel & Co., Dampf- sägewerk und Holzhandlung, Selb, 2, deren Jnhaber: Gustav Geyer, Kaufmann, Selb, Max Krautheim, Kaufmann, Selb, und Katharina Krautheim, Witwe, Selb, wurde nah Bestätigung des Vergleichs am Heutigen aufgehoben. Selb, den 17. August 1932. Amtsgericht.

=oltau, Hann, . [43830]

Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Friedrich Baden in Neuenkirchen, alleinigen Fnhabers der Firma H. W. Baden in Neuentirchen, 1st nach Bestätigung des im Vergleichstermin vom 4. August 1932 angenommenen Ver“ gleichs aufgehoben.

Amtsgericht Soltau, 12. August 1932,

Straubing. . [43831] Bekauntmachung. : Das Amtsgericht Straubiug hat mik Beschluß vom 13, August 1932 das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung De® Konkurses über das Vermögen des Zucker- ivarengroßhändlers Josef Dinzinger 1! Straubing nach Bestätigung des ange“ nommenen Vergleichs aufgehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Deutscher Reichsanzeiger

Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends. monatlih 2,30 einschließlich 0,48 ÆÆ Bestellgeld; für Selbstabholer bei der

eins{ließlich des Portos abgegeben.

Bezugspreis durch die Post eitungsgebühr, aber ohne ] Seschästêstelle 1,90 K monatlih. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 30 #/, einzelne Beilagen 10 werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573,

A. Sie

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 ÆAÆ, einer drei Geschäfts

espaltenen Einheitszeile 1,85 ÆKÆK. Anzeigen nimmt an die

telle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Drudckaufträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstrihen) oder dur strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Fettdruck (¿zweimal unter-

O

Ir fh 1 95 + Reichsbankgirokonto,

Fuhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich. Ernennungen 2c.

Bekanntmachung, betreffend den Zusammentritt des Reichstags.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis,

Preußen.

Viehseuchenpolizeilichhe Anordnung. Erteilung einer Marktscheiderkonzession: Zeitungsverbote.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Der Herr Reichspräsident hat den Senatspräsidenten Katluhn l seinen Antrag von dem Amt eines stellver- tretenden Präsidenten des Reichsdisziplinarhofs enthoben und an seiner Stelle den Senatspräsidenten beim Reichsgericht Seyffarth in Leipzig eriännt.

BLLaUR ta Q.uUn g,

Auf Grund der Art. 23 und 27 der Reichsverfassung wird der neugewählte Reichstag berufen, am Dienstag, dem 30, August 1932, nachmittags 3 Uhr, zusammenzutreten,

Berlin, den 20. August 1932. Löbe, S Präsident des Reichstags der V, Wahlperiode.

Beramntmachung

über den Londoner Goldpreis gemäß §1 der Ver- ordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberehnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (RGBl. I S. 569). Der Londoner Goldpreis beträgt am 20, August 1932 für Que e Weng «e « » e «S L168 oh 9 d, in deutshe Währung nach dem Berliner Mittel- kurs für ein englishes Pfund vom 20. August 1932 mit NM 14,63 umgerehnet .. = NM 86,8656,

für ein Gramm Feingold demnach. i s pence 45,8148, in deuts{e Währung umgerehnet . .. .= NM 2,79279,

Berlin, den 20. August 1932. Statistische Abteilung der. Neichsbank. Dr. Döring.

Preußen. Viechseuchenpolizeilihe Anordnung.

Auf Grund des § 17 des Viehseüchengeseßes vom 26. Funi

1909 (RGBl, S. 519) wird hierdurch folgendes bestimmt: 81,

Der zweite Absay des § 5 der Viehseuchenpolizeilihhen An- ordnung vom 15. Mai 1925, elten) die staatlihe Prüfung von Geflügelcholeraserum (Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 134), er- hält folgenden Wortlaut:

„Bis auf weiteres is an die Prüfungsstelle für jedes

Liter der Gesamtmenge des von einer Anstalt gleichzeitig zur

Prüfung gestellten gleihwertigen Serums eine Gebühr von

1,80 RM, mindestens aber eine Gebühr von 50,— RM für

die Gesamtprüfung zu entrichten.“

8 2.

___ Die Anordnung tritt mit dem Tage der Veröffentlichung in Kraft.

Die Viehseuchenpolizeilihe Anordnung vom 17. Fanuar 1929 wird aufgehoben.

Berlin, den 12. August 1932.

Der Preußische Minister für Landwirtschaft, Domänen

und Forsten. Z: A: Wiemann.

Betanntmahung.

Wir haben dem Karl Shwehm in Sulzbach (Saar) und dem Herbert Eisenbeis in Fägerus- freude(Saar)die Konzession zum Betriebe des Gewerbes der Markscheidex erteilt. Der Markscheider Karl Schwehm wird feinen Wohnsiß in Sulzbach (Saar), Quierschieder- weg 35, der Markscheider Herbert Eisenbeis den seinen in Jägersfreude (Saar), Bismarckstraße, nehmen. Dies wird

nach § 5 der Preußischen Markscheiderordnung vom 23, März 1923 bekanntgemacht. Bonn, den 16. August 1932, Preußisches Oberbergamt, Dr. Schlüter.

—_———

Veranntmäà Ung

Auf Grund des § 6 “Absaß 1 Ziffer 2, Abs. 2 und 3 sowie des § 7 Abs. 1 der Verordnung des Reichspräsidenten gegen politische Ausschreitungen vom 14. Funi 1932 (RGBl. [ S. 297) verbiete ih die in Altona herausgegebene „H a m - burger Volks-Zeitung“ auf die Dauer von 8 Tagen, und zivar vom 19. August bis zum 26. August 1932 einschließ- lih. Das Verbot umfaßt auch die in demselben Verlag er- scheinenden Kopfblätter der Zeitung sowie jede angeblih neue Druckschrift, die sih sachlich als die alte darstellt oder als ihr Ersab anzusehen ist,

Kiel, den 18. August 1932.

Der Oberpräsident der Provinz Schleswig-Holstein.

J: V: D, Lol

Si ELDo L Auf Grund des § 6 Abs. 1 Ziffer 2, Abs. 2 und 3 sowie des 8 7 Abs. 1 der Verordnung des Reichspräfidenten gegen politische Ausschreitungen vom 14. ‘Juni 1932 (RGBl. [I S. 297) verbiete ih die i Fbehve herauSgegebene „Schles- wig-Holsteinishe Tageszeitung“ auf die Vauer von 8 Tagen, und zwar vom 19. bis zum 26. August d. J. cinschließlich. Das Verbot umfaßt auch die in demselben Verlag erscheinenden Kopfblätter der Zeitung sowie jede an- geblich neue Druckschrift, die sich sahlih als die alte darstellt odex als ihr Ersaß anzusehen ist. Kiel, den 18. August 1932, Der Oberpräsident der Provinz Schleswig-Holstein, r. Be De, Thon.

Nichtamtliches.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 20. August 1932,

Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,

Telegraphische AuBzahlung.

20. August 19. August

Geld Brie! Geld Brief Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pef. 0878 0,882 0,878 0,882 Canada .. . |1 kanad. § 3,6566 83,664 3,6066 83,664 Istanbul. . . . [1 türk. Pfund] 2,018 2,022 O5 O Japan . . « « «|1 Yen 0,9599 90,961 0,999 1,001 Kairo . ... .|1 ägypt. Pfd. | 14,99 15,03 14,99 15,03 London. .. « «11S 1461 14,65 1461 14,65 New York . . {18 4,209 4,217 4,209 4,217 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,324 90,326 0,324 0,326 Uruguay . . , [1 Goldpeso 1,748 L082 E L Eo8 Amsterdam- :

Rotterdam . | 100 Gulden | 169,78 170,12 169,78 170,12 Athen .… . . . 100 Drahm. | 2,897 * 2,903 2,897 2,903 Brüssel u, Ant-

werpen . . „| 100 Belga 58,40 5958,52 58,40 9598,52 Bucarest. . . | 100 Lei 2518 92,524 2518 2,524 Budapest . . .| 100 Pengö Danzig. . « . | 100 Gulden 82,02 82,18 82,02 82,18

elsingfors . . 100 Fmk. 6284 6,296 6,284 6,296

talien E 100 Lire 2159 - 21.63 2168 21:62 Iugoslawien. . | 100 Dinar 6,693 6,707 6,693 6,707 Kaunas, Kowno | 100 Litas 4196 42,04 41,96 42,04 Kopenhagen . . | 100 Kr. T0 TT,0S (1,82 T9S Lissabon und '

porto . ./100 Escudos | 13,34 13,36 1334 13,36 Dol... « «T0 NL T8109 " T9027 1010 (8,27

U a s e CIUO T 16,505 16,545 1650 16,54

Mle ca L LOTRE 12,465 12,485 12,465 12,485

eyfkiavik

(Island) . . | 100 isl. Kr. 65,93 66,07 65,93 66,07 Niga .….. [100 Latts 79,72 79,88 (912 C988 Schweiz .. . .| 100 Frs. 81,92 , 82,08 81.99 82 15 Sofia ¿ee 64 0O Vei 3,097 3,063 3,057 3,063 Spanien . . . . | 100 Peseten 33,87 -33,93 a0,0T - 90,90 Stockholm und

Gothenburg . | 100 Kr. 74,92 75,08 74,92 75,08 Tallinn (Neval,

Estland). . .| 100 estn. Kr. | 110,44 110,66 110,39 110,61 Wien. .… .. „1100Schilling| 51,995 52,05 51,95 52,05

; Ungarische

Verlin, Sonnabend, den 20. August, abends, Postscheckonto: Berlin 41821. 1932

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

| | 20. August 19. August j Geld Brief Geld Brief Sovereigns h Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 20 Fres.-Stüdcke | für 1616 16,22 1616 16,22 Gold-Dollars... |) 1 Stüd 4,185 4,205 4,1859 4,205 Amerikanische: | 1000—% Doll. |1§ 4.20 4,22 4,20 4 22 2 und 1 Doll. |18 420 422 420 422 Argentinische . | 1 Pap.-Pefo 0,77 0,79 0,77 0,79 Brasilianische . | l Milreis —— —— Canadische. . . |1 kanad. # 3,63 3,65 3,63 3,65 Englische: große | 1 £ 14,57 14,63 14,57 14,63 1% u. darunter | 1 £ 1457 1463 14,57 14,63 Türkische. . . [1 türk. Pfund 1,99 2,01 1,99 2,01 Belgische. . . . | 100 Belga 58,24 58,48 58,24 58,43 Bulgarische . | 100 Lewa Dante. . 100 Kr. T06 T;96 77,64 7T7,96 Danziger . « « . | 100 Gulden 8184 82,16 8184 82,16 Estnische . . . | 100 estn. Kr. | 109,83 110,27 109,78 110,22

Finnishe. . . .| 100 Fmk. 622 - 6,26 6,22 6.26

Französische . . | 100 Frs. 16465 16,525 | 1646 16,52 Holländische . „| 100 Gulden 16941 170,09 169,41 170,09 Italienische: gr. | 100 Lire 21596 21,63 21,94 821,62 100 Lire u. dar. | 100 Lire 21,67t) 21,75 21,617) 21,69 Jugoslawische . | 100 Dinar 6,58 6,62 6,58 6,62 Lettländische . . | 100 Lats —- Cas ais Litauische 100 Litas 172 4188 41,72 41,88 Norwegische . . | 100 Kr. 729 13,20 7295 73,29 Oesterreih.: gr. | 100 Schillin 100CW.u. Lur. | 100 Iun ange Numänische: |

1000 Lei und |

neue 500 Lei | 100 Let 2,49 251 2,49 2,51 unter 500 Lei | 100 Lei 2,46 2,48 246 2,48 Schwedische . . | 100 Kr. 74,75 75,05 74,75 75,05 Schweizer: gr. | 100 Frs. 81,74 82,06 81,81 82,13 100 Frs. u. dar. | 100 Frs. 81,74 82,06 81,81 82,13 Spanische *) . . | 100 Peseten | 33.73 33,87 33773 323,87 Tschecho - jlow. | i 5000 u.1000K. | 100 Fc 1240 12,46 12,40 12,46 500 Kr. u. dar. | 100 KE 12445 12.509 12445 12,509

. [100 Pengd “i

*) nur abgestgmpelte Stücke. f) Nur teilweise ausgeführt.

Of dele Auszahlungen.

Warschau « « « | 100 Z1. 4710 47,30 47,10 - 47,39

D: ao #1 L0G 47,10 47,30 47,10 47,30

Kattowigz .|100 Zl. 47,10 47,30 47.10 €90 Notennotierungen.

Polnische .… . [10031 j 46,90 47,30 [ 46,90 47,30

Umrechnungskurs der Reichsbank für den Gira- verkehr nah Rußland: 100 Rubel = 217,22 Reichsmark.

Kurs der Reichsbank für die Abrehnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf

Britisch-JIndien: 100 Rupien = 7,54 Pfund Sterling,

Niederländisch -Jndien: Berliner Mittelkurs für tele- graphische Auszahlung Amsterdam-Rotterdam abzüglich 8/, vH Disagio,

Palästina (Palästina-Pfunde): Berliner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung London Pari,

Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: Ein Südafrikanisches Pfund = 20,20 Reichsmark.

Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus- zahlung London abzüglih 21 vH Disagio (Kurs für Sichtpapiere),

Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus- zahlung London abzüglih 10 vH Disagio (Kurs für Sichtpapiere).

Kurse für Umsäße bis 5000,— RM verbindlich.

Wagengestellung für Kohle. Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 19. August 1932: Gestellt 14438 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Melduna des i P am 20. August auf 51,25 M (am 19. August auf 51,25 4) ür 100 kg.

Der Geschäftsbericht der Hannoverschen Maschinen- bau-Actien-Gesellshaft, vormals Georg Ege- storff F anoma g), Hannover-Linden, über das Geschäftsjahr 1931 weist einleitend auf die infolge der Heiteretanihe eingetretene Zahlungseinstellung der Gesellschaft vom 17. Dezember 1931 hin und teilt über die einzelnen Abteilungen u. a. mit: Das Lokomotiv-

eshäft wurde im wesentlichen bis Mitte des Fahres abgewielt. neue Verwaltungsgebäude wurde stillgelegt, und sämtliche

P A

i J E I

B P c. Saa E I R 15 Ll Tre d Hs an P ZAN 0A Pu T, o Mae "4 10: Mm 77" 02 EDE R pr A y

E