J F E E L. á
[47811] Elbebauk Aktiengesellschaft, Hamburg.
10, ordentliche Generalversamm- lung der Aktionäre am 30, Sept. 1932, 16 Uhr, im Büro der Notare Dres. Oppens und Heineberg, Ham-
burg, Börsenbrüde 2 a. Tagesorduuag:
1. Umwandlung der Vorzugsaktien in Stammaktien und Umwandlung aller Aktien im Nennwert von RM 1000,— in je 50 à RM 20,—.
2. Beschlußfassung Über Herabseßung des Grundkapitals in erleichterter Form auf RM 5000,— durch Zu-
jammenlegung von je 16 Aktien im Nennwert von je RM 20,— in eine Aktie von RM 20,—.
3. Vorlage des Jahresberichts, der Bilanz und dex Gewinn- und Ver- lustrechnung per 1931 und Geneh m1gung der Vorlagen.
4. Entlastung von Vorstand und Auf sichtsrat.
5. Aenderung der Ziffer 1 und 2.
6. Wiederinkraftseßzung dex außer Kraft geseßten Bestimmung über den Aufsichtsrat unter Aenderung des § 8.
7. Neuwahl des Aufsichtsrats.
Zu Punkt 1 der Tagesordnung ist getrennte Abstimmung beider Aktien gattungen erforderlich.
Diejenigen Aktionäre, welche sich an
SZabungen gemäß
der Generalversammlung beteiligen wollen, wollen ihre Stimmkarte im Büro unserer Gesellshaft, Schauen-
burger Straße 2, unter Hinterlegung der Aktienmäntel bis spätestens 28. Sep- temberx d. J. abfsordern. Hamburg, den 1, Septembex 1932. Der Vorstaud.
[48121] Vadische Obft- und Gemüsewerke A.-G., Grießen. Die Herren Aktionäre der Badischen Obst- und Gemüsewerke A,-G., Grießen, werden hierdurch zu der am Freitag,
den 30, September 1932, nachm. 214 Uhr, im Sißungssaal des Zucker-
rüben-Kontors G, m. b. H., Worms,
Rhein, Obermarkt 10, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.
Tagesorduung:
1. Entgegennahme des Geschäftsbe- rihts des Vorstands nebst Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnuna für das Geschäftsjahr 1931/32 sowie des Prüfungsber!ichts des Aufsichts rats; Beschlußfassung über die Bilanz und Gewinn- und Verlust rechnung.
Entlastung von Vorstand und Auf- sichtsrat.
3. Beschlußfassung
O
über die Wieder- inkraftsebung der 88 11 und 18, betr. Zusammenseßung und Be- stellung des Aufsichtsrats und die ihm zu gewährende Vergütung (Notverordnung Uber Aktienrecht vom 19. 9, 1961).
4. Aufsichtsratswahl.
Zur Teilnahme an der Generalver- fammlung ist jeder Aktionär berechtigt, welhex sth bis svätestens zum 27. Sep- tember 1932 über seinen Aktienbesiy da- durch ausweist, daß er seine Aktien bei der Firma Helvetia Konservenfabrik Groß-Gerau Afkt.-Ges. in Groß Gerau hinterlegt und bis nah der Generalver- sammlung beläßt. Dieselbe Wirkung hat die Hinterlegung bei einem deutschen Notar mit der Maßgabe, daß die mit Nummern versehene Bescheinigung hier- über spätestens am 3, Tage vor dem Versammlungstage bei der Gesellschaft eingereiht worden ift,
Groß Gerau, den 3. September 1932.
Dex Vorfta1rd.
[48404]. „Pertrix“ Chemische Fabrik Aktiengesellschaft.
Die Aktionäre werden zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung auf Mittwoch, den 28, September 1932, vormitiags 12 Uhr, in das Geschäftshaus der Accumulatoren-Fabrik Aktiengesellsha#| zu Berlin SW 11, Askanischer Play 3, eingeladen.
Tagesorduung :
1. Bericht des Vorstands über die Ge- schäfte der Gesellschaft und Rech- nungsleguñg über das Geschäftsjahr 1931/32.
2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz, die Gewinnver- teilung und die Entlastung des Vor- stands und des Aussichtsrats.
3, Wahl der Mitglieder des Aufsichtsrats,
4. Beschlußfassung über Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags, betreffend die Zusammenseßung, Bestellung und Beschlußfassung des Aufsichtsrats und die Vergütung an die Mitglieder des- selben. (§8 7, 11, 13 und 20 Ziffer 3 der Satzung.)
Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind nah § 15 der Saßung nur diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor der Generalver- sammlung bei der Gesellschaft oder einem reich8deutschen Notar nachweislich hinter- legt haben.
Der Geschäftsbericht liegt vom 12, Sep- tember 1932 ab in den Geschäftsräumen der Gesellschast zur Einsicht der Aktionäre aus und kann auch von dort bezogen werden.
Berlin, den 6. September 1932,
Der Vorstand,
Erste Auzeigenbeilage zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 210 vom 7, September 1932. S. 2
481221]. | [48645]
üictémbergikehe Hypothekenbauk, Die achtundfünfzigsie ordentliche Stuttgart. | Generalversammlung unserer Aktio-
Die am 1. Oktober 1932 fällig näre soll am Donnerstag, dem
werdenden Halbjahrszinsscheine zu unseren 29, September 1932, vorm.
6 % igen Goldhypothekenpfandbriefen 10 Uhr 30 Min., im Sißungs-
(früherer Zinssaß 8%,
7% und 6%)! zimmer der Dresdner Bank in Dres-
werden vom Verfalltag ab mit je 3 RM / den Fohannítr. A T werde.
für 100 GM Psañdbriesnennwert ein- gelöst. Stuttgart, 7. September 1932.
[48403]. Schulz & Sadur UAkt,-Gefs, zu Berlin.
Die Aktionäre unserer Gesellschast wer- den hiermit zu der am Montag, deu 10, Oktober 1932, mittags 12 Uhr, in den Räumen dec Dresdner Bank zu Berlin W 56, Behrenstr. 35—39, statt- findenden ordentlihen Generalver- sammlung eingeladen.
Tagesordönutg :
1, Vorlegung der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung sür das Ge- schäftsjahr 1931 sowie des Berichts des Vorstands und Aufsichtsrats und Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.
2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und Aussichtsrats.
3. Beschlußfassung über die Neusest- seßung des gesamten Gesellschafts- vertrags unter besonderer Berück- sichtigung des Artiïels 8 der Ver- ordnung vom 19, September 1931,
4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio- näre, die ihre Aktien spätestens bis zum Donnerstag, den 6. Oktober 1932, mittags 12 Uhr, oder Duplikat oder Abschrift eines von einem Notar ausgestellten Hinter- legungsscheins über die bei diesem erfolgte Hinterlegung derx Aktien spätestens bis zum Donnerstag, den 6, Oktober 1932, mittags 12 Uhx, in Berlin an unserer Gesellschastskasse Berlin-Oberschöneweide, Edisonstraße 63, hinterlegt haben.
Berlin, den 7. September 1932, Schulz & Sackur Att.-Ges.,
Der Aufsichtsrat.
[48396]. Deutsch-Atlautische Telegraphengesell{cha}t. 7% Dollaranleihe (First Mortgage twenty year 7% sinking fund gold dollar bonds).
Jn dex planmäßigen siebenten Aus- losung sind folgende Stücke gezogen worden:
151 Stücke zu je § 1009,— M 65 103 106 107 131 176 264 312 357 375 390 497 528 534 557 567 570 590 600 633 637 663 690 701 714 735 752 783 784 792 823 884 898 904 913 935 980 985 1031 1070 1080 1118 1210 1218 1224 1263 1337 1358 1389 1402 1419 1428 1476 1532 1547 1579 1645 1699 1734 1782 1789 1798 1799 1904 1912 1920 1953 2000 2033 2055 2068 2076 2082 2083 2108 2112 2170 2193 2199 2205 2251 2255 2289 2317 2342 2356 2365 2387 2429 2464 2466 2477 2496 2511 2563 2582 2591 2592 2595 2637 2669 2696 2736 2747 2748 2764 2776 2803 2826 2827 2837 2841 2879 2881 2953 9993 3009 2026 3083 3098 3101 3127 3129 8175 3187 3206 3232 3273 3318 3384 3385 3425 3430 3440 3444 3454 3456 3464 3496 3508 3520 3535 3574 3627 3667 3687 3737 3738 3764 3772 3773.
17 Stück zu je § 500,— D 18 56 65 133 160 200 225 235 248 250 278 299 322 359 362 392 396.
Die ausgelosten Stücke werden bei dem Bankhaus Brown Brothers Harriman & Co, New York vom 1. April 1933 ab gegen Zahlung von 10714% des Nenn- betrags eingelöst. Die Verzinsung der ausgelosten Stücke hört mit dem 31. März 1933 auf.
Berlin, den 1. September 1932.
Dex Vorftand.
[48405]. Fürstenhof Sarltou-Hotel Aktien- gesellschaf}t Bata o € .
Einladung zur ordentlichen General- versammlung am Donnerstag, den 29, September 1932, vormittags 10 Uhr, im Carlton-Hotel, Frankfurt am Main.
Tagesordnung: 1, Erstattung des Geschästsberichts des Vorstands und des Aufsichtsrats über das Geschäftsjahr 1931, 2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das am
31. Dezember 1931 abgelaufene Geschäftsjahr.
3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4, Wahl des Aufsichtsrats,
5. Verschiedenes.
Stimmberechtigt in der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre, die bis zum 25. September 1932 ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse (Carlton-Hotel, Frankfurt a. M., Bahnhofsplay 18) oder bei der Deutschen Kreditsiherungs Aktien- gesellschaft, Berlin W 8, Mohrenstraße 10, unter Beifügung eines doppelt ausgefer- ! tigten Nummernverzeichnisses ihrer Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungs- scheine der Reichsbank oder eines deut-
ralversammlung haben ihre Aktien oder die über diese lautenden Effektengirobank spätestens am dritten Werktage vor der Generalverfammlung bei der Gesellshastsïasse oder
Die Herren -AT
eingeladen
Tage8ordunung : 1. Beschlußfassung über
näre werden hierzu
die Bilanz,
die Gewinn- und Verlustrehnung
sowie über den mit den
kungen des
Bemer- Anfsichtsrats versehe-
nen Bericht des Vorstands über das am 30. Juni 1932 abgelaufene Ge-
ihäftsjahr.
2. Beschlußfassung über die
Ent
lastung des Vorstands und des Auf-
sichtsrats. 3. Neufestseßzung der
Bestimmungen
des Gesellschaftsvertrags über Zu-
sammensezung, Bestellung
und
Vergütung des Aufsichtsrats nah Artikel VITT dex Verordnung vom
19. September 1931 (88 18, 22, und 22),
4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
5. Verschiedenes.
26
Aktionäre, welhe sich an der Gene-
beteiligen
Hinterlegungsscheine
wollen,
einer
in Dresden: bei dex Dresdner Bank, : : bei der Dresdnex Kassenverein-
Aktiéngesellshaft (nux für Mit-
glieder des Giroeffektendepots), bei der Firma Hardy
in Berlin: & Co. G. m. b. H,
bei derx Bank des Berliner Kassen- Vereins (nux für Mitgliedex des
Giroeffseltendepots), in München:
bei der Fa. Hardy &
im Müncheu: bei der Fa. Hardy & Co.
pimas 8 11 des Gesellschaftsvertrags
zu
interlegen und bas zux Beendigung
ex gedruckte Geschäftsbericht
tellen entnommew werden.
Vereinigte R
dexr Generalversammlung dort zu be- lassen. kann vom 15, September 1962 an im Kontor dex Sa chaft oder bei. den Hintex- legungs
Dresden, den 6, September 1932.
photographischer Papiere A.-G. Der Vorftaud. Henkel, Drewißt. R E EBES A E O E C7 T “E L E E “R E L E G R [46406]. A. Bischof Aktiengesellschaf}t, Coswig-Anhalt, Bilauz pex 31. Dezember 1931. Aktiva, RM [D Grundstückkonto » e - - » 17 318/10 Gebäudekonto 133 868,23 Abschreibung 4658,23 129 210|— Maschinenkonto 31 758,97 Abschreibung 8 475,97 23 283|— Fabr.-Einrichtung und Werkzeugkonto L 970,70 Abschreibung , 2969,70 1|— Elektr. Ankagen 10 204,— Abschreibung 2 836,— 7 368|— Jnventarkonto F8T,SO Abschreibung . 8320,80 1|— Bankenkonto . - . « + - 1738/55 Kasse, Postscheck, Wechsel . 8291/36 Effektenkonto . « « « - - 200|— Kontokorrentkonto Debi- toren : Fremde Firmen 83 317,30 Konzernfirmen 12 451,75 95 769/05 Warenbestände « » « « » 117 81755 Verlustvortrag « « o o - 72 719/95 Verlust in 1931 . . 6 115/03 Avalkonto RM 2000 i 472 37059 Passiva, Aktienkapital « « e - «o 150 000|— Hypotheken « « « e. - 30 000|— Kontokorrentkonto: Kredi- toren: Fremde Firmen 91 570,59 Konzernfirmen 200 800,— | 292 370/59 Avalkonto RM 2000,— f 472 370159 Gewinn- und Verlustkonto, Soll, RM |Ÿ Generalunkosten + « e « 504 548/69 Abschreibungen « «e e « 19 32070 523 869/39 Haben, Bruttoübershuß « « + - 517 754/36 Verlust in 1931 é 6% 6 115/03 523 869/39
Coswig-Auhalt, d, 27. August 1932,
Der Vorstand. Wrede, Auffichtsrat.
Konsul S. Marx, Berlin, Vorfißender;
Satzungsänderung.
Direktor Dr. M. Straus, Berlin, stellver- tretender Vorsißender; Direktor C, M. Goldstein, Berlin.
§ 12 Abj. 2 wird wie folgt geändert:
„Die Berufung des Aufsichtsrats erfolgt |durch den Vorsißenden, bei dessen Ver- hinderung durch seinen Stellvectreter; sie muß erfolgen, wenn ein Mitglied des Auf-
schen Notars hinterlegen und bis zum ; sichtsrats oder ein Vorstandsmitglied es
[hst verlangen.“ Schluß der Generalversammlung daselbs Coswig- Anhalt, d. 27. August 1932.
belassen.
Frankfurt a. M., 5. September 1932, é Der Borstand,
Dex Vorstand, Wrede.
/
[48123]. Stadt-Theater-Gesellschaft, Hamburg.
Generalversammlung der Aktionäre am Dounuerstag, den 29, September 1932, mittags 12,309 Uhr, im Sißungs- zimmer des Hamburger Stadttheaiers, Eingang Kleine Theaterstraße, Portal IV,
Taaesorduung :
1. Vorlegung des Geschäftsberichts für das Geschäftsjahr 1931/32, Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.
Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats,
Auslosung von vier A-Aktien. Wahlen zum Aufsichtsrat.
. Wahl des Bilanzprüfers.
Diejenigen Aktionäre, die sich an der Generalversammlung beteiligen wollen, haben ihre Aktien bis zum 27. September 1932, 12 Uhr mittags, bei den Notaren Herren Dres. von Sydoto, Remé, Bartels, Grasemann und Biermaun-Ratjen, Große Bäckerstraße 13, zur Empfangnahme der Eintrittskarte vorzulegen.
Hamburg, den 7. September 1932,
Dex Vorstand.
C BERR L B Tit E A i: B V2 ls F FERLI A2A [48139]. Bermögensübersihi
do
5 f 20
Vermögeusübversicht am 31, Dezember 1931.
RM [5
Besißwerte. Grundstückde « 230 000,— Gebäude . « « 269 188,—
499 188,— Zugang « -+ 400,— 499 588,— Abgang «- - 200,— 499 388, — Abschreibung auf Gebäude 10 784, — Einrichtung der Betriebs- stätten Coburg, Berlin und Sonneberg: Maschinen « « 163 445,— Zugang - - 14 319,90 L777 164,90 Abschreibung 17 776,90 Kühlanlagen und Leitungeu
23 187,— Abschreibung 4 637,— f
Koch- und Heizanlagen 17 81
Abschreibung
Mobilien Werterhöhung durch Zugang 1 624,30 1 625,30 f Abschreibung 1 624,20 j las uhrpark und Autos anan 19 547,—
Zugang - - 900,— 20 447,—
Abschreibung 6 815,— f Beteiligung und Essekten . Warenbestände « « « e. - Außenstände « «- . - - Postscheck, Bankguthaben,
Kasse- und Wechjelbe|t. Verlust
488 604 |—
159 988|—
18 550|/—-
l
3 562,— | 1,
14 248|-—
13 632|— 3 500|—- 320 488/34 2068 114/11
40 460/22 82 941/80
1 400 52747
Verpflichtungen. Aktienkapital « « - » . ° Reservefonds « - - - o - Gläubiger u. Bankschulden Arbeiterunterstüßungsfonto
900 000|— 80 000|— 416 72747 3 800/-
1 400 527/47
Coburg, den 1. August 1932, Der Vorstand der C, Großmann & Kisch A.-G, Friedmann. Heilbron,
Wir haben vorstehende Bilanz zum 31, Dezember 1931 geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden,
Berlin, den 4, August 1932,
Treuhand-Vereinigung Aktien- Gesellschaft.
Rahardt. ppa. Labißky. Gewinn- unD Ber Rep ug vom 1. Zau. bis 31. Dez. 1931.
Ausgaben. M |H
Betriebsunkosten « « « 367 294/31 Löhne, Gehälter- und Prc- visionskonto . - - 471 415/32 Haushaltungskontio -» » «- 9 338/37 Steuerkonto «. » o e e |_ 78 286/16 926 334/16 Abschreibungen auf: Gebäude. o. - o o. 10 784|— Maschinen « «+ - . « - 17 776/90 Kühlanlagen u. Leitungen 4 637|— Koch- und Heizanlagen 3 562|— Einrichtungsgegenstände 1 624/30 Fuhrpark und Autos 6 815|— 971 533136
Einnahmen.
Vortrag aus 1930 „ « + 7 237T|— Warenkonto . « o... 881 354/56 VE os 6E E 82 941/80
971 533/36
Coburg, den 1. August 1932. C. Großmann & Kisch A.-G, Der Vorfiand. Friedmann. Heilbron,
Wir haben vorstehende Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1931 geprüft und mit den ordnungsmäßig ge- führten Büchern der Gesellschast überein- stimmend gefunden.
Berlin, den 4. August 1932. Treuhand-Verceinigung Aktien- Gesellschaft.
Rahardt. ppa. Wember,
[48387]. Schüttoff Aftiengesellshaft in Liquidation, Chemnitz. Da die leßte Einladung unserer General- versammlung für den 20, September 1932 nicht fristgemäß veröffentliht worden ift,
teilen wir hierdurch mit, daß dieser Termin wieder aufgehoben is, und wir laden hiermit unsere Aktionäre anderweit zu der am 8, Oktober 1932, vormittags 9 Uhr, im Carola-Hotel in Chemniß stattfindenden ordentlichen General=- versammlung ein.
Die Tagesorduung lautet wie folgt:
1, Vorlegung des Berichis des Liqui- dators und des Aufsichtsrats über das Liquidationsjahr 1931.
2, Vorlegung der Bilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung, ab- schließend mit dem 31. Dezember 1931,
3, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sür den 31, De- zember 1931,
4, Aufsichtsratswahl.
Aktionäre, die der Versammlung bei- wohnen und ihr Stimmrecht ausüben wollen, müssen ihre Aktien oder ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien spätestens am dritten Werktage vor der Generalversammlung bei der Gesellschasiskasse in Chemniß, Rößlerstraße 30, oder der Sächsischen Staatsbank in Chemniß, Kronenstraße 24, oder der Chemnißer Girobank K.-G, in Chemnig, Poststraße 17, oder der All- gemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Chemniß, Poststraße 15, bis nah dec Generalversammlung hinterlegen.
Chemnitz, den 5. September 1932, Schüttoff Afktiengefellschaft
in Liquidation. Rechtsanwalt Dr. Fröhlich.
I R E R E TSEE S2 “E [46935]. Bilanzkonto per 31. Dezember 1931.
Aftiva: Grundstückskonto 116 000,—, Betriebskostenkonio 11 5 079,76, Konto- korrentfonto: Miete Kto.-Korr.-Kto, 5 186,27, Umlagekonio 390,25, Kohle Kto.-Korr.-Kio. 672,15, Kto.-Korr.-Kto, TLI 140 959,96, zus: 147 208,63, Gewinn und Verlustkonto: Verlustvortrag 5 713,63, Verlust 1931 17 214,41, zus.: 22 928,04, — Passiva. Kapitalkonto 20 000,—, Hypothekenkreditorenkontó 185 000,—, Kontokorrentkonto: Miete Kto.-Korr.-Kto. 469,73, Omnia-Kto. 44 038,97, Kohle Kto.-Korr.-Kto. 1,35, Omnia Kohle-Kto. 2 821,66, Kohleumlagekto, 1931/32 661,86, Hauszinssteuerkonto 2342,87, zus: 50 336,44, Transitorishes Kto. 511,51, Reservekto. 14 515,29, Mietausfallkto. 4 621,87, Kohleausfallkio. 304,38, Ab- nüßungsgebühr 13 732,94, Grunderwerb steuerrüdlagekto, 2 194,—.
Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1931.
Soll: Verlustvortrag 5 713,63, Be- triebsfostenkto. 36 472,13, Laufende Jn- standseßungen 5 606,53, Schönheitsrepara- turen 1 366,05, Hypothekenzinsen 15 725, Kto. für uneinbr. Forderungen 273,56, Steuerzahlg. n. d. Aufbringungsgef. 1 628,70, ÜUmsaßsteuerkio, 233,93, Ver- mögenssteuerkto. 1 335,40, Wasserbeirieb8- kosten 296,80, Abseßung für Abnüßzung
1 460,—, Abseßung für Mietausfall 2 848,62, Abseßung für Kohleausfall 304,38, zus.: 4 613,—, Grunderwerbs-
steuercücklage €62,—. — Haben : Miet- zinëfto. 40 819,18, Schönheitsrepara- turen 775,47, Körperschastssteuer 789,—, Zinsenkonto 8 624,04, Verlust 22 928,04, Blumenstr, 942 Grundstücks- Verwertungs- Afktiengeseilshaft. E R E O E A E O E I I A E O R R 3F E E [46936]. Bit anzkonto per 31. Dezember 1931. Afïtiva: Grundstückskonto 35 800,—, Große Jnstandseßungen 6 317,17, Kassa- fonto 764,74, Bankenkonto 1 505,33, Wechselkonto 690,29, Kontokorrentkonto: Kto.-Korr.-Kto. I 472 040,33, Kto.-Korr.- Kto. IL 163 369,70, Kto.-Korr.-Kto, IIT 1198,76, Lieferantenkto. II 1111,95, zus: 637 720,74, Mobilienkto. 6 510,20, Hypothekenausgleichskto., 17 597,50, Ge- ¡ivinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag 4 842,53, Verlust 1931 5 296,91, zus.: 10 139,44, — Passiva: Kapitalkonto 5 000,—, Hypothekenkonto 80 000,—, Bankenkonto 207 445,40, Wechselkonto 68/950,50, Kontokorrentkonto: Kto.-Korr.- Kto. I 97 229,54, Kto.-Korr.-Kto, II 181 011,09, Kto.-Korr.-Kto. III 170,—, Hauszinssteuerkto. 995,68, Lieferanten- fonto I 24 057,60, Lieferantenkonto Il. 39 168,55, zus.: 342 632,46, Transito- Abnüßzungsgebühr
risches Kio. 1 772,08, 8 933,95, Reservekto. 153,98, Grund- erwerbssteuerrüdcklage 1 188,—, Mietaus-
fallkonto 969,04. Gewinn- und Verlufstitonto ver 31. Dezember 1931.
Solí: Verlustvortrag 4 842,53, Ver- waltungsspesen 43 773,34, Betriebskfosten- fonto 19 791,28, Laufende Jnstand- sezungen 4284,12, Schönheitsr2para- turen 1 390,30, Wasserbetriebskostenkto. 630,70, Hypothekenzinsenkto. 6 800,—, Kto. für uneinbr. Forderungen 373,43, Steuerkto.: Körp.-Steuer 608,—, Um- saßsteuer 363,80, Gewerbeertragssteuer 974,80, Vermögensteuer 711,—, Steuer- zahlg. n. Aufbr. 866,20, zus.: 3 523,80, Abseßung f, Abnütßung 663,35, Abseßung v. Mobilienkto. 1 143,50, Absey. f. Miet- ausfall 969,04, zus#.: 2775,89, Grund- erwerbssteuerrüdcklage 594,—. — Haben : Mietzinskonto 33 951,63, Verwaltungs- spesen 39 767,24, Binsfenkonto 4 921,08, Verlust 10 139,44.
„Omnia“ Handels- u. JFmmobilien- Aftiengefellschaft.
Ersie Auzeigenbeilage zum Neichs- und Staats8anzeiger Nr. 210 vom 7, September 1932.
S. 3
[48409].
Maschinenbau=- Actien-Gesellschaft asel.
unsere
vorm. BVeck & Henkel, Wie beehren uns
43. Geschäftsjahr
hiermit, Aktionäre zu der ordentlihen General- versammlung für Dienstag, 27. September 1932, vorm. 11 Uhr, in das Sizungszimmer unserer Gesell- schaft, Wolshager Straße 40, einzuladen. Tagesordnung :
1, Vorlage des Geschäftsberichts sowie des Jahresabschlusses und der Ge- winn- und Verlustcehnung über das
und Beschluß-
fassung über diess Vorlage.
2. Entlastung des Aufsichtsrats und des
Vorstands.
3, Beschlußfassung über die nach Artikel
VITI der Notverordnung vom 19, Sep- mit Beendigung der Generalversammlung außer tretenden Bestimmungen der Saßung über die Zusammenseßung und Be-
tember 1931
stellung des Aussichtsrats, 4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
Es sind nur die
fus & Co.;
Frankfurt a. M. : Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft Filiale Frank- furt a. M., Dresdner Bank Filiale Frankfurt a. M., J, Dreyfus & Co.;
Marburg a. L. : Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft Filiale burg, Dresdner Bank Filiale Mar-
burg;
München: Deutsche Bank und Dis- conto-Gesellschast Filiale München,
Aktionäre stimm- berechtigt, welche mindestens fünf Tage vor der ordentlichen Generalversammlung ihre Aktien in den nachstehenden Orten bei folgenden Stellen hinterlegt haben: Kaßsel : Deutsche Bank und Disconto- Gesellschast Filiale Kassel, Dresdner Bank Filiale Kassel oder bei dem Vorstand der Maschinenbau-Aktien- gesellschast vorm. Beck & Henkel selbst; Verlin : Deutsche Bank und Disconto- Gesellschast, Dresdner Bank, F. Drey-
Dresdner Bank Filiale München.
Die Hinterlegung is auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be- der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
endigung
Kassel, den 5. September 1932, Der Anfsicht3rat. Karl L. Pfeiffer, Vorsißender,
[46934].
Vilanzkonto per 31, Dezember 1931.
Aktiva. Grundstückskonto 222 000,—, Große Jnfstandsezüungen 540,—, Konto- Mietekontokorrentfonto Umlagekonto 579,94, Konto- forrentfonto III 352 438,84, Kontokor- rentfonto ITI Aron Hinterleg, 1250,—, zuf. Hypothekentilgungsbeitrags- fonto 24 777,50, Gewinn- und Verlust- fonto: Verlust 1931 11 439,01, — Ge- winnvortrag 10 686,06, verbl. 752,95. — Kapitalkonto 60 000,—, Hy- pothekenftreditorenfonto 450000,—, Konto- forrentfonto: Omniafonto 16 129,95, ßaus- zinsfteuerkonto 5719,60, zus. 21 849,55, Transitorischhes Konto 21 697,79, ausfallkonto7784,72,Reservekonto 8456,—, 36 016,—,
forrentkfonto: 8549,83, 362 818,61,
Passiva.
Abnüßungsgebühr
Grunder-
werbssteuerrcüdcklagefkonto 5085,—. Gewinn- 1D Verluftkonto per 31, Dezember 1951.
Soli. Laufende FJnstandseßzungen Schönheitsreparaturen
bringl, Forderungen
fonto 1952,30,
zinskonto 95 930,82, lust 752,95,
822,40, thefenzinfsen 38 250,—, Konto für unein- 4299,28, schaftssteuerkonto 3356,—, Steuerzahlg. n. d. Aufbring.-Ges. 4398,10, Umsabsteuer- Vermögensteuerkfonto 3605,40, Wasserbetriebskostenkto. 1015,30, Abseßung für Abnüßung 6131,—, Abs. v. Große Jnstandseßungen 60,—, zus. 6191,—-, Abjezung v. Mietausfollkonto 3755,14, Grunderwerbssteuerrüdcklage 1695,—. — Haben. Gewinnvortrag 10 686,06, Miet- Schönheitsrepara- turen 775,39, Zinsenkonto 25 487,—, Ver-
Betriebskostenkonto 57 229,14, 7063, Hypo-
„(eDer Wilhelmshof“ Grundstücs-Verwertungs- Aktiengesellfschaf}t, Berlin.
[45522].
M. Cosmann'’ sche Sisen- und Metall- Aktiengesell}chaft i. Ligu. Essen.
den
Kraft
Mar-
Miet-
Körper-
16,
—| oder erst nach Schluß der Generalver-
Liquidattionsbilan am 31, März 1932. Vermögen. Grundstücke, Gebäude und Hypotheken 2-0 D. F 6 500|— Ca e o oe o 66 594 |— Se e a e G4 235 596/84 Verlust R S 1 921/62 T ducadiioiipi lan 697 162/46 Verpflichtungen. Gu e 6 oe , 1 500|— Vermögensstand . . 695 662/46 697 162/46 Einnahmen und Ausgaben. ; Ausgaben. Steuern + & ASÉOOSI Abschreib, ¿ . 10 000,— 123 400/67 23 400/67 Einnahmen. Bruitogewinn . . . « « . . 121 479/05 V b * 6e T R 23 400/67
Der Liquidator: Cosmann.
[48391] Aktiengesellschaft
für Ozon-Judustrie in Berlin.
Die Aktionäre unserer laden wir zur ordentlichen General- versammlung auf Donnerstag, den 29, September 1932, 17 Uhr, in das Geschäftslokal unserer Gesellschaft, Alt Moabit 105, hiermit ein.
Tagesordnung:
1. Vorleaung des Geschäftsberichts, der Bilanz, der Gewinn- und Ver- lustrechnung.
2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung.
3. Meldung lt. § 240 H.-G.-B.,
4. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
5. Aufsihtsratswahl.
6. Befreiung der Vorstandsmitglieder von den Beschränkungen des § 181
7. Sabungsänderungen.
8. Verschiedenes.
Diejenigen Aktionäre, die sih an der Generalversammlung beteiligen wollen, haben spätestens am 26. September 1932 bis abends 5 Uhr ihre Aktien nebst doppeltem Nummernverzeichnis bei der Gesellschaftskasse oder bei einem deut- hen Notar zu hinterlegen, Jm Falle der Hinterlegung bei einem Notar ist der Hinterlegungsshein spätestens am Tage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaftskasse niederzuleaen.
Berlin, den 5. September 1932. Der Vorstand. Willy Grunow.
[48389]. Königswusterhaufsen-Mittenwalde- Töpchiner Kiecinbahn-Geseclischaft.,
38 orderntlihe Generalver- sammlung der Aktionäre am 27. Sep- tember 1932, mittags 1 Uhr, in den Geschäftsräumen Berlin W 35, Schöne- berger User 14,
Tagesordnung :
1, Vorlegung des Geschäftsberichts und dexr Bilanz nebst Getvinn- und Ver- lustrechnung für das am 31. März 1932 abgelaufene Geschäftsjahr.
2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.
3, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4, Aenderung des § 8 des Gesellschafts- vertrags auf Grund des Artikels VITL der Notverordnung vom 19, 9, 1931 betreffend Zusammenseßung und Be- stellung des Aufsichtsrats und der Vergütung der Ausfsichtsratsmit- glieder.
Neuwahl des Aufsichtsrats.
6. Beschlußfassung über die Fortführung oder Stillegung des Betriebs.
Aktionäre, welche in dexr Generalver- sammlung stimmen wollen, haben ihxe Aktien oder Hinterlegungsscheine spätestens am 24. September 1932 unter Bei- fügung eines doppelten Nummernver- zeichnisses bei der Gesellschaftskasse, Berlin W 35, Schöneberger User 14, zu hinier- legen.
Berlin, den 6. September 1932. Königswusterhaufen-Mittcuwalde- Töpcchiner KleinvaHhn-Gesellschaft,
Der Avffichtsrat, Dr. Koch,
H
[48417]. ¿O VANG“ Allgemeine Versicherungs- Aktiengesellschaft.
Am 28. September 1932, nach- mittags 3 Uhr, findet im Sißungssaal des Grundstücks zu Berlin-Charlottenburg, Hardenbergstr. 42/43, die außerordent- liche Generalversammlung statt,
Tagesordunng:
1, Abberufung des früheren Direktors W. Seiffert und Zuwahl zum Auf- fichtsrat.
2. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und Abgabe der Stimmen in derselben sind gemäß § 27 der Saßzung nur berechtigt:
a) bezüglich der Namensaktien diejeni- gen Aktionäre, welche ihre Teilnahme spätestens am driiten Werktage vor der Generalversammlung dem Vor- stand der Gesellschaft angemeldet,
b) bezüglih der Fnhaberaktien diejeni- gen Aktionäre, welche spätestens am dritten Werktage vor der General- versammlung thre Aktien bei der Gesellschaftskasse, Berlin W 50, Nürn- berger Plaß 1, oder bei der Dresdner Bant, Abt, füc mittelständischen Grundbesiß, Handel und Gewerbe, Berlin C 2, Kaiser-Wilhelm-Str. 56, hinterlegt haben.
An Sielle der Aktien selbst können im
Falle b) auch Depotscheine der Reichs-
bank oder eines deutschen Notars, welche
die Hinterlegung beurfunden, dienen, Die
Depotscheine eines Notars müssen die
Bescheinigung enthalten, daß die darauf
nach Nummern verzeichneten Aktien nur
gegen Rückgabe des Hinterlegungsscheins
sammlung ausgeliefert werden.
Veber die erfolgte rechtzeitige Anmel- dung bzw. Hinterlegung wird jedem Teil- nehmer seitens des Vorstands eine Be- scheinigung mit Angabe der Anzahl der Stimmen, welche er abzugeben berechtigt ist, ausgestellt. Die Bescheinigung dient als Legitimation für die Generalver- sammlung.
Berlin, den 6. September 1932, Hovad Allgemeine Versichherungs®s-
Gesellschaft |
| 481291.
Genueralbilanz per 31. Dezbr. 1931. Aktiva, RM [H
Grundstüde . 683 320,—
Abschreibung 850,— 62 470¡— Gebäude . . . 3295 600,—
Abschreibung 16 600,— 379 000|— Wohnhäuser . 120 590,—
Abschreibung 4 500,— 116 000|[— Auswärtiger Grundbesiß . 28 800|— Maschinen . . 78 900,—
Zugang . 914,65
79 814,65
Abschreibung 11 814,65 68 000/— Adirieales «s 2|[— E s L 66 3|— Mobilien und Utensilien , 3¡— [Modelle und Formen , « A E sf e 62 R E S C6 Ap Landwirtschaft „ 6 300,—
S €+ p 6 30,—
G 330,—
Abschreibung . 1417,— 4 913|— Schneidemühlvorräte , 4 669/35 Waren und Vorräte , , 165 975/49 Beteiligungen u. Effekten 118 500|— Kassa und Postscheck , « 8 648/31 Wechsel E. S 1456/40 Débitoren . » o 0-9 90 049 149/59 Aktivhypotheken 66 66 18 313/40 Bankguthaben « s o dd 258 436/49
1784 344/03
Passiva, |
Aktienkapital . . » 6 9 e [1200 000 — Reservesonds . . 0 d» 120 000 — Sonderreservesonds 4 è » 24 000 — l R E 64 832/92 Wertberichtigungskonto « 90 518/43 Arbeiterunterstüßungsfds, 15 270|— Rückständige Dividende « 567/50 Arten . c 6080 130 605/66 Passivhypotheken » «1 82 173/65 N « « «T 56 37587 ——— —
1784 344/03
Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- lanz für den 31. Dezember 1931 mit den berichtsgemäß. geprüften Büchern der Porzellanfabrik Tettau A.-G, in Tettau bescheinige ih hiermit.
Coburg, den 25. Juni 1932,
Otto Tischer, von dêr Handelskammer öffentlih angestellter und beeidigter Bücherrevisor,
Gewinn- und Berlustkonto
per 31. Dezember 1931.
An Soll, RM [H Sozialversicherung ynb |
Set «a T8 65 648/60 Handlungsunkosten s d s 227 46964 Abschreibungen t
Grundstüdcke 8350,
Gebäude . » - 16 609,
Wohnhäuser 4500,
Maschinen , 11 814,66
Landwirtschaft j a 35 181/65
Gewinn*) .» Ce Tr} 6637587
dw ———— — —————
384 67576
Per Habvent,
Gewinnvortrag 6 o 9 9 þ 9 130/78 Betriebsgewinn , ¿ # "F i 358 937/48 Diverse Erträgnisse (Pat,
Zinsen) « ea di
21 607/50
384 Tol *) Gewintwverteilungz RM 4% Dividende a, Reichsmark
1 030 000,— 6 E T0 6 41 200,— Tantieme « +5... e 1490,— Zuführung an den Arbeiter- unterstüßungsfonds , » * * 2 000,— Gewinnvortrag « + « « o 9 _» 11 685,87
56 375,87
Die Uebereinstimmung vorstehender Ge- winn- und Verlustrechnung füx den 31, De- zember 1931 mit den bericht8gemäß von mir geprüften Büchern der Porzellan- fabrik Tettau A.-G, in Tettau bescheinige ih hiermit. Coburg, den 25. Juni 1932, Otto Tischer, von der Handelskammer öffentlich angestellter ünd beeidigter Büchercevisor. Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurde in der General- versammlung vom 9. Juli 1932 genehmigt und die vorgeschlagene Gewinnverteilung beschlosseu. Die Generalversammlung hat dem Vor- Fa und dem Aufsichtsrat Entlastung er- eilt. / Die Dividende gelangt außer an der Gesellschaftskasse bei den Bankfirmen: Coburg-Gothaische Bank A.-G., Coburg, Bank des Berliner Kassenvereins in Berlin W 35, Oberwallstr. 3/4, gegen Gewinnauteilschein Nr. 8 zur Aus- zahlung. Der Aufsichtsrat seßt sich durch Neu- wahl zusammen aus den Herren: Dr. Leo Gutmann, Rechtsanwalt und Notar in Gotha, Vorsißender; Kommerzienrat Friß Thomas, München, stellv. Vorsißender; Kommerzienrat Julius Mai, Coburg; Kaufmann Lorenz Bauer, Bayreuth. Vom Betriebsrat wurden hinzugewählt: Willy Eckardt, Obermassemüller, Tettau; Louis Kaufmann, Maler, Langenau. Das Aktienkapital beträgt jeßt 1 100 000 Reichsmark. Tettau i. Ofr., den 12. Juli 1932, Porzellanfabrik Tettau A.-G,, Tettau.
Der Vorstand,
Aktiengesellschaft. Der Vorsitßeude des Aufsichtsrats:
Herm. Hillger.
Wunderlich. Plath.
[47562].
Durch Beschluß der Generalversammlung der Dentschen Vau - Aktiengesell= schaft in Essen vom 18. Mai 1932 ist das Grundkapital von 100 000, — RM auf 50 000,— RM herabgeseßt durch Ver- minderung des Nennwerts der Aktien von 1000,— RM auf 500,— RM,
Die Herabseßung erfolgt in Höhe eines Teilbetrags von 25 090,— RM zur Be- seitigung von restlichen Einzahlungsver- pflihtungen der Aktionäre in gleicher Höhe, in Höhe des weiteren Teilbetrags von 25 000,— RM zur Umwandlung eines Teils des Grundkapitals in einen Sonderreservefonds.
Der Beschluß ist am 22. August 1932 in das Handelsregister eingetragen.
Gemäß § 293 Abs. 2 H.-G.-B. fordert der unterzeichnete Vorstand die Gläubiger der Gesellschast auf, ihre Ansprüche an-
zumelden. Der Borstaud. [48418], »HO VAT«“ Lebensversichherungs-Bank-
O PD.
Am 28, September 1932, uach-
mittags 3,10 Nhr, findet im Sißungs-
saal des Grundstücks zu Berlin-Char- lottenburg, Hardenbergstr. 42/43, die außerordentlihe Generalversamm- lung stait.
Tagesorvuung :
1, Abberufung des früheren Direktors W. Seiffert und Zuwahl zum Auf- sichtsrat.
2, Verschiedenes,
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und Abgabe der Stimmen in derselben sind gemäß § 9 der Sahßung nur berechtigt:
a) bezügli der Namensaktien die- jenigen Aktionäre, welche ihre Teil- nahme spätestens am dritten Werk- tage vor der Generalversammlung dem Vorstand der Gesellichaft an- gemeldet,
b) bezüglich der Jnhaberaktien die- jenigen Aktionäre, welche spätestens am dritten Werktage vor der General- versammlung ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse, Berlin W 50, Nürn- berger Plah 1, oder der Dresdner Bank, Atlg. für mittelständischen Grundbesiß, Handel und Gewerbe, Berlin C 2, Kaiser-Wilhelm-Str. 56, hinterlegt haben.
An Stelle der Aktien selbs können im
Falle b) auch Depotscheine der Reichsbank
oder eines deutschen Notars, welche die
Hinterlegung beurkunden, dienen, Die
Depotscheine eines Notars müssen die
Bescheinigung enthalten, daß die darauf
nach Nummern verzeichneten Aktien nur
gegen Rückgabe des Hinterlegungsscheins oder ers nach Schluß der Generalver- sammlung ausgeliefert werden.
Ueber die erfolgte rechtzeitige An-
meldung bzw. Hinterlegung wird jedem
Teilnehrmer seitens des Vorstands cine
Bescheinigung mit Angabe der Anzahl
der Stimmen, welche er abzugeben be-
rechtigt if, ausgestellt. Diese Bescheini- gung dient als Legitimation für die
Generalversammlung.
Verlin, den 6. September 1932,
Hovad, Lebensversiccherungs-BanlC-
Afktiengefellch{aft,
Der Vorsißende des Unfsichtsrats :
Herm. Hillger.
[48419]. „HOVAN«“ Transportversicherungs8-Aftien- gesellschaft,
Am 28. September 1932, nach- mittags 3,20 Uher, findet im Sißungs- saal des Grundstücks zu Berlin-Charlotten- burg, Hardenbergstr. 42/43, die außer- ordentliche Generalversammlung statt, Tage3ordnung :
1, Zuwahl zum Auffichtsrat.
2. Verschiedenes,
Zur Teilnahme an der Generalver-
sammlung und Abgabe der Stimmen in
derselben sind gemäß § 27 der Sazuag nur berechtigt: :
a) bezüglih der Namensaktien die- jenigen Aktionäre, welche ihre Teil- nahme spätestens am dritten Werk- tage vor der Generalversammlung dem Vorstand der Gesellschaft an- gemeldet,
b) bezüglich der JFnhaberaktien die- jenigen Aktionäre, welche spätestens am dritten Werftage vor der General- versammlung ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse, Berlin W 50, Nürn- berger Play 1, oder Dresdner Bank, Abtlg. sür mittelständishen Grund- besiß, Handel und Gewerbe, Berlin C 2, Kaiser-Wilhelm-Str, 56, hinter- legt haben.
An Stelle der Aktien selbst können im
Falle b) auch Depotscheine der Reichsbank
oder eines deutshen Notars, welche die
Hinterlegung beurkunden, dienen. Die
Depotscheine eînes Notars müssen die
Bescheinigung enthalten, daß die darauf
nach Nummern verzeichneten Aktien nur
gegen Rückgabe des Hinterlegungsscheins oder exst nach Schluß der Generalver- sammlung ausgeliefert werden.
Veber die erfolgte rechtzeitige An-
meldung bzw. Hinterlegung wird jedem
Teilnehmer seitens des Vorstands eine
Bescheinigung mit Angabe der Anzahl
der Stimmen, welche er abzugeben be-
rechtigt is, ausgestellt. Diese Bescheini- gung dient als Legitimation für die
Generalversammlung.
Berlin, den 6. September 1932,
Hovad, Transport-Versicherungs-=
Aktiengesellfchaft.
Der Vorsitzende des Apvfsichtsrats :
Herm. Hillger.
[48394]. Getreide-Judustrie & -Commission Aktiengesellschaft.
Für die Einlösung des am 1, Oktober 1932 fälligen Zinsscheins der 8% igen Weizenwertanleihe der früheren Ge- treide-Commission Aktiengesellschast, Düs- seldorf, ist - der Durchschnittskurs der Notierungen für märkishen Weizen an der Berliner Börse während der Zeit vom 15, August bis zum 31. August 1932 maß- gebend. Dieser Durchschnittspreis beträgt RM 205,33 für 1000 kg. Gemäß der Vierten Notverordnung vom 8. 12, 1931 Teil T Kapitel 3 § 1 ift der Zinssaß für die nah dem 1. Januar 1932 geschuldeten Zinsen bei 8%, auf 6%, herabzuseßen. Demnach sind zu zahlen für den Zins- schein eines Anleihestücks über
250 kg = RM 1,54, 500 kg = RM 3,08, 1250 kg = RM 7,70.
Vexlin, den 3. September 1932.
Der VorstanD. E e e D e E ]
[48133]. Bilanz per 39. Juni 1932. Soll. RM [H Grundstücke, Anlage und
Wegerechte, Zschopau-
brüde . . . . . ‘ . s“ s 0A N «4 4a
66 119 09 570 000 — 442 000'—
Wasserkraft u. Stauanlage 66 000 — Gleisanschluß . e S o Î Fabrikationsutenfsilien „ Ei Handlungsutenfilien . , « I— Feuerwehrutenfsilien . . . 1|— Pferde, Wagen u. Geschirre 1}
1 144 124/09
Waren 553 131/57
.-. . * o o. . e P 384 279:06 Beteiligungen ch o o. 845 605|— Wertpapiere 5 S ck S 1 963/50 Hypothelen « eo. 56 675|— Kassenbestand „o 12 745/39 2 998 523/61 Haben,
Aktienkapital - 6.0 60S 1 200 000/—
DICIESUETONDS „ o o 006 123 035/63 Anlagepflichten E P I Wegeerhaltungspflichien 1|—
Hypothek aufs Zweigwerk 192 866|— Kreditoren einschl, Bank- | Wen «as 1 241 958/78
6-6. ckD
Delïredercerüctlagefonds .„ 60 000|— Fällige Löhne, foziale Bei- träge, Steuern sowie | Rücistellungen . . . 65 543/20 Beamten- und Arbeiter- | unterstüßungsfonds „ „ 115 100/—
2 998 523'61 Zschopau, den 12, Juli 1932, Zschopauer Baumwollspin«crei
Aktiengeseilschaft.
Der Vorstand.
K. Dittrich. Göbel, Gewinn- und Verlustrechinung
per 30. Juni 1932.
Soll. Handlungsunkosten einschl. RM 91 643,19 f, Sieuern A s ea Abschreibungen auf: Gebäude. „ 20 315,— Maschinen . 45 876,— Wasserkraft u. Stauánlage Pferde, Wagen u, Geschirre 6 280, — DELEMQUUGÇet » » « Cape e + »» à Außenstände einschließlich E: ee S s 78 213 82
— 886 792/69
RM H
260 078/18 113 843 19
8 000,— j l | 80 471 — 316 650 —— 37 536/50
Haven,
Geiviunvocirag a. 1930/31 6 010 57 Bruttoübecshuß . . ., 369 817.75
Geivinn aus den der Gesell- |
schaft zur Verfügung ge- |
stellten und zum Einzug | gelangtèn Aftien . . . 240 000—
Vereinnahntung des Er- | neuerungsfonds. . . . 250 000/—
Entnahme aus dem Reserve- | IUDE e nan as 20 964/37 886 7926
FHopau, den 12. Juli 1932, schopauer Baumwollspinnerei Afktiengesellschaft.
Der VorfstanD. K. Dittrich, Göbel.
Wix haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 30.Juni 1932 geprüft und bestätigen ihre Ueberein- stimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsgemäß geführten Bü- chern der Gesellschaft.
Berlin, den 29. Juli 1932.
Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Bodinus, öffentl. beit, Wirtschastsprüfer, Düring,
Aufsihisrat: Frau Mary Bret- schneider-Bodemer geb. Bodemer auf Seelingstädt bei Grimma, Vorsißende;z Herr Justizrat Beutler, Chemniß, stellver- tretender Vorsißender; Frau Albenia Bodemer geb. Me. *Kay, Zschopauz Herr Rittergutsbesizer Werner Bret- schneider-Bodemer auf Seelingstädt bei Grimma; Herr Bankdirektor i. R. Bössel- mann, Chemniß; Herr Bankdirektor Karl Meyer, Chemnibß.
Ferner gemäß § 70 des Betriebsräte- geseßes: Herr Befeuchter Ernst Ehrlich, Zschopau; Herr Spinner Herm. Paul Wagner, Zschopau.
D.
R Lis L Bt: a
mi
B
A
-_
dieie dicie fs