Reichs: und Staatsauzeiger Nr. 212 vom 9. September 1932.
sprochen habe,
Die Regierung
schnell vornehmen.
Ohne Aussprache wurden die Bestimmungen
möge
ihre Prüfung
recht
über die
Durchführung der Verordnung über die Sparkassen sowie die fommunalen Giroverbände und kommunalen Kreditinstitute vom 20. Juli und 4. August 1932 zur Kenntnis genommen. — Ferner wurde zur Kenntnis genommen der Runderlaß, betreffend Aenderung der Vorschriften über die Erleichterung der Wohlfahrtslasten der Gemeinden und Gemeindeverbände, aus denen hervoretht, daß auf die preußishen Bezirksfür-
)
sorgeverbände voraussihtlih ein Betrag von etwa 380 Mil- lionen gegenüber einem Betrage von 100 Millionen im Rech- nungasjahr 1931 entfällt für die Zwecke der Förderung des
freiwilligen Arbeitsdienstes sowie der beruflihen Aus
Fortbildung von Arbeitslosen. —
der
preußischen
und
Auch der Geschäftsbericht
Elektrizitätsaktiengesell schaft
für
das
(§He-
schäftsjahr 1932 wurde durch Kenntnisnahme erledigt. — Die Verordnung über die Neugliederung der Landkreise soll erst
am Freitag zur Beratung gestellt werden.
An Stelle
des
ausgeschiedenen stellvertretenden Mitgliedes Charbonnier ist dex Rechtsanwalt und Notar Dr. Otto Reier aus Hirschberg in den Staatsrat eingetreten,
Handel und Gewerbe, Berlin, den 9. September 1932.
Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphisthe Auszahlung, ausländische Geldsorten uud BVankuoten,
Telegraphische Auszahlung.
Buenos- Aires . aat SFitändul. » STADAA « « Kairo London New York . Nio de Janeiro Una. ch Anmsterdam- 9otterdam Athen Brüssel u, Ant- WÉLVEN » « Uai. » » BuUdapelt » E es
1 Pap.-Pefs. 1 Tanad. §
1 türk, Pfund 1 Ven
1 âgypt. Pfd. 1L
1 4
1 Milreis 1 Goldpeso
100 Gulden 100 Drachm.
100 Belga 100 Lei
100 Pengs 100 Gulden 100 Fmfk.
9, September
Geld 0,928 3,816 2,008 0,989
15,04
14,66 4,209 0,316 1,738
169,23 2,697
58,31 2,518
81,97 6,304
Brief 0,932 3,824 2,012 0,991
15,08
14,70 4,217 0,318 1,742
169,57 2,703
98,43 2,024
82,13 6,316
8. Sep Geld 0,928 3,816 2,008 0,979 15,07 14,69 4,209 0,319 1,738
169,23 2,697
98,31 2,918
81,97 6,314
tember Brie} 0,932 3,824 2,012 0,981
15,11
14,73 4,217 0,321 1,742
169,57 2,703
58,43 2/524
82,13 6/326
Wochenübersicht der Neichsbank vom 7. September 1932 (in Klammern + und — im Vergleih zur Vorwote) : Aktiva. | RM 1. Goldbesfiland (Varrengold) fowie în- und aus- ländisde Goldmünzen, das fein zu | 1392 Neichsmark berechnet |
Pur S 768 436 000 | (+ 128 000) und zwar: Goldfkassenbestand . Golddepot (unbelastet) bei auéländischen Zentralnoten- Es e 0 . Bestand an deckungéfähigen Devisen
705 083 000
RNM
63 353 000 157 181 000
(+ 346 000) 14 540 000
(— 22 340 000) 2951 956 000 (— 56 908 000) 206 898 000 (+ 18 304 000) 7 245 000
4 387 000) 103 502 000 (— 103 874 000)
365 002 000
49 000) 784 702 000 (+ 16 030 000)
150 000 000 (unverändert)
59 254 000 (unverändert)
40 235 000 (unverändert) 317 937 000 (unverändert) . 3 688 799 000 (— 128 127 000) 388 510 000 (— 19 112 000) 714 727 000 (-+ 3 262 000
Zu der vorstehenden Uebersicht teilt „W. T. B.“ mit: Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 7. September 1932 hat sih in der verflossenen Vankwoche die gesamte Kapitalanlage der Bank im Wechseln und Schecks, Lombards und Effekten um 183,2 Mill. auf 3435 Mill. Reichsmark verringert. Fm einzelnen haben die Bestände an Handelswechseln und -hecks um 56,9 Mill. auf 2952 Mill. Reichsmark, die Bestände an Reichsschaßwechjeln um 22,3 Mill, auf 14,5 Mill. RM und die Lombardbestände um 103,9 Mill, auf 103,5 Mill. RM abgenommen. An Reichsbank- noten und Rentenbankscheinen zusammen sind 137,8 Mill. Reichs-
Neichsschatzwechseln
Wechseln und Schecks
. D) s -
b) ”
sonstigen
deutschen Scheidemünzen « » o «- -
Noten anderer Banken . » e o - -
J {
{ —+-
Lombardforderungen : (darunter Darlehen auf Neihsschatz- wechsel RM 6000)
Effekten
—
sonstigen Aftiven
Passiva.
. Grundkapital
, Reservefonds: a) geseßliher Reservefonds
b) Spezialreservefonds für künftige Dividenden- zahlung
c) sonstige Nücklagen. « - oooooooo. . Betrag der umlaufenden Noten o eo oa . Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten » » « G ode Da „eo nta
S.
Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 23,50 bis 32,00, Speiseerbsen, Viktoria Niesen, gelbe 32,00 bis 35,00 .4, Bobnen, weiße, mittel 19,00 bis 21,00 4, Yangbobnen, ausl. 25,00 bis 27,00 M, Linjen, kleine, leßter Ernte 30,00 bis 33,00 4, Linsen, mittel, legter Ernte 33,00 bis 39,00 4, Unsen, große, leßter Ernte 40,00 bis 57,00 4, Kartoffels mebl, tuverior 33,50 bis 34,50 4, Bruchreis 19,00 bis 20,00 4, Nangoon - Reis, unglasiert 19,00 bis 20,00 .4, Siam Patna-Reis, aglasiert 26,00 bis 30,00 4, Reisgrieß, puderfrei 25,00 bis 32,00 4, Ningäptel, amerikan. extra choice 97,00 bis 101,00 Æ Amerik, Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 53,00 bis 55,00 M, Sultaninen Kiup Caraburnu # Kisten 94,00 bis 100,00 .4, Kgrinthen choice, Amalias 88,00 bis 93,00 .4, Mandeln, süße, courante, in Ballen 180,00 bis 190,00 .4 Mandeln, bittere, courante, in Ballen 216,00 bis 226,00 „4, Zimt (Kassia ganz) ausgewogen 200,00 bis 210,00 A, Pfeffer, s{warz, Lampong, ausgewogen 190.00 bis 200,00 A. Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 210,00 bis 230,00 4, Nohfkaffee Santos Superior bis Extra Prime 338,00 bis 348 00 A, Nohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 352,00 bis 480,00 4, Nösts kaff, Santos Superior bis Extra Prime 428,00 bis 444,00 1, Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 450,00 bis 630,00 #4, Nösts roggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 35,00 #4, Nöstgerste, glasiert, in Säâcken 32,00 bis 34,00 (, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 44,00 bis 48,00 1, Kakao, stark entölt 160,00 bis 200,00 4, Kakao, leicht entlt 208,00 bis 260,00 Æ, Tee, dchines. 640,00 bis 740,00 Æ, Tee, indi)ch 830,00 bis 1060,00 #%, Zucker, Melis 69,50 bis 70,599 H, Zuder, Naffinade 71,25 bis 7225 #, Zuder, Würfel 76,00 bis 82,00 e, Kunsthonig in } kg-Packungen 76,00 bis 78,00 4, Zuer- firup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 „, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 123 kg 68,00 bis 72,00 M, Pflaumenkonfiture in Eimern von 12é kg 84,00 bis 88,00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 106,00 bis 116,00 46, Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 62,00 bis 70,00 6, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 4, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 25,10 4, Siedesalz in Säcken 22,18 bis —,— M, Siedesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 #, Bratenschmalz in Tierces 96,00 bis 99,00 4, Bratenshmalz in Kübeln 98,00 bis 100,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. 90,00 bis 92,00 4, Purelard in Kisten, nordamerik. 90,00 bis 92,00 4, Berliner Noh|chmalz 111,00 bis 114,00 4, Corned Beef 12/6 1bs. per Kiste 85,00 bis 86,00 A, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 Æ, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 120,00 bis 124,00 6, 11 102,00 bis 114,00 4, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 140,00 bis —,— A, IT 126,00 bis 138,00 A, Molkereibutter la in Tonnen 258,00 bis 262,00 é, Molkereibutter I a gepackt 268,00 bis 274,00 Æ, Molkereis butter Ila in Tonnen 242,00 bis 250,00 4, Molkereibutter [Ia ges pat 252,00 bis 260,00 4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 288,00 bis 292,00 4, Auslandsbutter, dänische, gepackt 298,00 bis 302,00 Æ, Sped, inl., ger, 150,00 bi? 160,00 4, Allgäuer Stangen 20 %/% 82,00 bis 92,00 «e, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 A, eter Gouda 40 9% 120,00 bis 128,00 Æ, echter Edamer 40 0/6 120,00 bis 128,00 4, echter Emmenthaler, volifett 260,00 bis 288,00 A, Allgäuer Romatour 20 9/9 106,00 bis 116,00 M4, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 18,00 bis 19,00 M, gezuck. Kondensmilh 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 4, Speiseöl, ausgewogen 68,00 bis 90,00 M.
Ph. Holzmann 53,50, Gebr. Junghans 18,80, Mainkraftwerke —,—, Schnellpr. Frankent. —,—, Voigt u. Häffner 38,00, Zellstoff Waldhof 41,25, Buderus 39,00, Kali Westeregeln
,
Hamburg, 8, September. (W. T. B.) (S@Wlußkurje.) Barmer Bank-Verein und Commerz- u. Privatbank (neue Stücke zusammen- Vereinsbank 67,00, Lübeck-Büchen 40,56, Hamburg- Hamburg - Südamerika
gelegt) 57,00, Amerika Paketf. 19,75, Lloyd 20,50, Harburg-Wiener Gummi
Anglo-Guano 33,50, Dynamit Nobel 50 Neu Guinea 130,00, Otavi Minen 18,50.
: 3, September. (W. T. B.) Amtlich. (In Scillingen.) Völkerbundéanleihe 100 Dollar-Stüe 107,85, do. 500 Dollar-Stüe 108 75, 40% Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 9% Rudolfsbahn 3,75, 4 °/9 Vorarlberger Bahn —,—, 3 9% Staatsbahn 71,00, Türkenlose 14,50, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,-—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 19,20, Dynamit A.-G. 694,00,
Wien,
A. E. G. Union 12,50, Brown Boveri 11025, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) Prager Eisen 1,09;
Skodawerke —,—, Leykam Josefsthal 1,50,
e Amsterdam, 8. September. Neichsanleihe 1949 (Dawes) 58,25,
Bremen 1935 53,00, 6 9% Preuß. Obl. Obl. 1945 7%, Deutsche
947/54, 7 % A.-G. für Bergbau, Blei 8 9% Cont. Caoutsh. Obl. 1950 69,00,
S. A 1950 67,50, 70/9 Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 9/0 Gelsenkirhen Goldnt. 1934 54,75, 6 %/ Harp. Bergb.-Obl.
Nimamurany —,—, Steyrer Papierf. 59,90, Sceidemandel i Aprilrente Februarrente —,—, Silberrente —,—, Kronenrente —,—. (W. T. B.) 54 9/9 Deutsche Reichsanleihe 1965 (Young) 48,00, 64 9/6 Bayer. Staats - Obl. 1945 50,00, 7 9%
E E Nentenbank 7 9/9 Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 63,00, 7 09/9 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 43,00, 7 0/9 Pr. Zentr.-Bod.-Krd, Pfdbr. 1960 —,—, 7 % Sächs. Bodenkr.- damsche Bank 111,50, Deutsche Reichsbank —,—, 7 9/9 Arbed 1951 und Zink Obl. 1948 d. np, )
Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 212 vom 9, September 1932. &., 3
Lahmeyer 96.50,
40,00, Nordd. 26,00, Alsen Zement —,—, 75, Holstenbrauerei 64,00 B.
47,00, 79%
winnber. OblL.
m. Opt. 1849 —,—, 6 % I. G. Farben Obl. 84,50,
_—
Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 °/9 Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7 °/» Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 47, E 9 jähr. Noten 57,00, Siemens-Halske Obl. 1935 85,00, 6 9%. Siemens-Halske Zert. ge- 1 7 9/9 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 46,50, 63 % Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 39!/,, F. G. Farben Zert. v. Aktien 91,50, 7 9% Rhein.-Westf. Elektr. Obl. 1950 57,50, Eschweiler Bergw. Obl, 1952 56,00, Kreuger u. Toll Winstd. Obl.
Nbein.-Westf. E.-Obl.
96 00,
7 9/0) Mitteld. y Zert. —,—,
—,—, 6% Siemens u. Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.
Halske Obl. 2930 95,00, Deutsche Banken
T 9%
6/0 | vustralishen Auktionen.
Statistik und Volkswirtschaft. Marktverkehr mit Vieh vom 22, bis 28. August 1932,
(Nach Angaben der 39 bedeutendsten Vieh- und Schlachthofverwaltungen.)
Berichte von auswärtigen Warenmärkten.
_ Bradford, 8. September.
widelte sih ziemlih gutes Geschäft. Tendenz weiter fest im Einklang
(W. T. B.) In Garnen ents In Kammzügen ist die mit der Entwicklung bei den
Geschäfte für 64iger Durchschnitt wurden
im allgemeinen auf Basis von 234 sh abgeschlossen.
Siemeus - Schuckert Montan 13,70, Felten u. Krupp A.-G. —,—, Steyr. Werke (Waffen)
t
G
—,—, Mairente —,—,
Tiergattungen
Auftrieb auf dem Viehmarkt
davon zum
Schlachthof
Lebende Tiere
H | h
| unmittelbar dem Schlacht- | hof zugeführt
davon aus dem
in8gesamt Ausland!) |
| der Vorwoche !|
Zu- (+) bzw, Abnahme (—) gegenüber
der Vorwoche In vY
| Zufuhren [Zu- (4) bzw. | von
Abnahme (—)) D gegenüber | zum Fleis- | markt) j
in vH
79% Deutsche Vorja
1952 44,25, 7 °%/9 Dresden Obl. 1950 —,—,
Kälber .
Pfdbr. 1953 —,—, Amster- | SYweine
7 9/9 Dtsch. Kalisynd. Obl
2
Ninder zusammen « Ochien Bullen E 4 Färsen (Kalbi resser Schafe S M6
Darunter auf Seegrenzshlachthöfe:
22 880 3 548 5 090 9 049 4 753
440
23 570
82 838
17 445
m...
_--
mnen
0E o G6
-.- .— . .-—
3621 279 867 1 923 874 463 42 93 11 2720 267 15 566 710
4 583
1339 49 363
26 501 3 823 5 957
10 972 5216
533
26 290
98 494
22 028
] | grenzshlat! 15 Odsen, 18 Bullen, 857 Kühe. 42 Färsen (Kalbinnen), 1 Halbe und viertel Tiere sind, in ganze Tiere umgerechnet, in den Zahlen mitenthalten.
Berlin, den 8. September 1932. Statistishes Reichêamt.
O
E 1 1A
Î t
O D o O D
+1++1+1+1
p. __ co q No D U A U Us
er,
I. B.: Dr. Burgdörfer:
Öffentlicher Anzeiger.
. Zwangsversteigerungen,
« Aufgebote,
. Oeffentliche Zustellungen, . Verlust- und Fundsachen,
C O s Go DD
7. Aktiengesellschaften,
. Untersuhungs- und Strafsachen,
. Auslosung usw. von Wertpapieren,
8. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9. Deutsche Kolonialgesellschaften,
10. Gesellshaften m. b. D.
11. Genossenschaften,
12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise,
14, Verschiedene Bekanntmachungen.
rof Gtyrohsitor Orote Stn dHnar Grof Strehliber Kreis- und Stadtspar-
ck Yÿ Saar.
‘ 3] Oeffentliche Zuftellung. [ tag, c) Gerda Freitag, vertreten dur brüden 3, Lessingstraße 56, Klägerin Luise Brunner geb. Schmitt in Erf-| den Unterhaltspflegerx Rechtsanwalt Dr. und Berufungsklägerin, gegen 1hren | weiler bei Prozeßbevollmäch- | Hohoff, Prozeßbevollmächtigte: Rechts» Ehemann, den Kaufmann Robert von | tigter: Rechtsanwalt Zoeller in Zwet- | anwälte Dahlstróm und Dr. Hohoff, Schauroth, zuleßt in Berlin-Schöne- | brücken, klagt gegen ihren Ehemann, | Hambura, Schauenburger Str. 55, kla- berg, Helmstraße 1 b. Kraffert, zur Zeit | den Werkmeister Ludwia Brunner, | gen aegen den Oswald Walter Frei- unbekannten Aufenthalts, Beklagten | zuleßt in Erfweiler, z. Zt. unbekannten | tag, jeßt unbekannten Aufenthalts, mit
Aufenthalts, mit dem Antrag, die am | dem Antrag Zahlung der Unter-
Helsingfors Jtalien äJugoslawien . . Kaunas, Kowno Kopenhagen . Lissabon und Oporto . Oslo
Ó mark in die Kassen der Reichsbank zurücgeflossen, und zwar hat 21,65 sich der Umlauf an Reichsbanknoten um 128,1 Mill. auf 3688,8 6,5597 | Millionen Reichsmark, derjenige an Rentenbankscheinen um 42,04 92 Mill. auf 401,6 Mill. Reichsmark verringert. Dement- 76,08 sprechend haben sih die Bestände der Reichsbank an Rentenbank-
[heinen auf 25,5 Mill. Reichsmark erhöht. Die fremden Gelder 13,41 zeigen mit 388,5 Mill. Reichsmark eine Abnahme um 194 Mill. (3,72 Reichsmark. Die Bestände an Gold und deckungsfähigen Devisen
21,61 6,543
41,96
75,92
13,39
100 Lire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.
21,61 6,493
41,96
75,87
13,35
21,65 6,507
42,04
76,03
i rungsrat Friedrich Dreyer in [4877 Berichte von auswärtigen Devisen- und gSrat 7 ch )e LdRTZ Wertpapiermärkten.
3. Aufgebote.
: [48761] Devisen. Jn der Aufgebotssache des Magi- Danzig, 8. September. (W. T. B.) (Alles in Danziger strats[upernummerar Max Heinze in Gulden.) Banknoten: Polni]che Loko 100 Zloty 57,61 G., 57,73 B« F Wiesbaden, Nettelbeckstraße 24, ist die G ( Bezeihnung der Pfandbriefmäntel des
kasse in Groß Strehliß Nr. 5130, aus- gestellt für den Maschinisten Wilhelm Firlus, Schimishow, füx kraftlos. er- flart worden.
Amtsgeriht Groß Strehlit,
den 2, September 1932.
Ds lnt Qaÿn,
D
(
100 (F6cudos 100 Kr.
auf
L \
B., Amerikanische und Berufungsbeklagten, klagt die Klä
,
Paris D ae Neykiavik (Iéland) . La s Q «6 s. Sofia 0 G Spanien. . « « Stockholm und Gothenburg. Tallinn (Neval, Estland). Wien
100 Frs. 100 Ké
100 isl. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peseten
100 Kr.
100 estn. Kr.
100 Schilling
16,48 12,465 66,03 79.72 81,20 3,057 33,89
75,12
110,59 51/95
— —————
1 7348 7 1 l
hc U
6, 2,485 66,17 7488 81,36 3,063 33,91
75,28
110,81 92,05
) 73,98 )
16,48 12,465
66,03 79,72 81,24 3,057 33,83
75,27
110,59 51,95
16,52 12,485
66,17 79,88 81,40 3,063 33,89
75,43
110,81 52,05
Ausländische Geldsorten und Banknoten.
l
Sovereigns . 4 20 Fres.-Stüe | Gold-Dollars . | Amerikanische : 1000—Hÿ Doll. 2 und 1 Doll. Argentinische . Brasilianische . Canadische. Englische: große 1L u. darunter Türkische. . Belgische. . Bulgarische Une. » s Danziger. . „ . Cstui|che . a E ranzösisde . . olländische .. Italienische : gr. 100 Lire u. dar. Jugoslawische . Lettländische . . Litauishe Norwegische . . Oesterreich. : gr. 100Sch. u. dar. Numänische: 1000 Lei und neue 9500 Lei unter 500 Lei Schwedische Schweizer: gr. 100Frs. u. dar. Spanische *) . . Tschecho - low. 5000 u.1000K. 500 Kr. u. dar.
für
| Notiz | 1 Städ
Pap.-Pelo lilreis nad. S
p pk pet S
(g t 2
18
1 türk. Pfund 100 Belga 100 Lewa 100 Kr.
100 Gulden 100 estn. Kr., 100 Fmfk. 100 Frs.
100 Gulden 100 Lire
100 Lire
100 Dinar 100 Lats
100 Litas 100 Kr.
100 Schilling 100Scilling
100 Lei 100 Lei 100 Kr. 100 Frs. 100 r. 100 Peseten
100 K« 100 Kè
Ungarische
. | 100 Pengò
9. September
Gelt
20,38
16,16 4,185
4,20 4,20 0,85
3,79 14/62 14,62
1,99 58,15
75,69 81,79 109,98 6,24 16,44 168,86 21/56 21,71 6,43
41,72 73,30
2,49 2,46 74,95 81,02 81,02 33,71
12,37 12,37
Brie}
20,46
16,22 4,205
4,22 4,22 0,87
3,81 14,68 14,68
2,01 58,39
76,01 82/11 110/42 6,98 16,50 169.54 91,64 421,79 6,47
41,88 73.60
2,51
2/48 75,25 81,34 81,34 33,85
12,43 12,43
8. September
Geld
20,38
16.16 4,185
4,20 4,20 0,85
3,79 14,65 14,65
1,99 58,15
75,74 81,79 109,98 6,25 16,44 168,86 21,56 21,717) 6,48
41,72 73/40
2,49 2,46 75,10 81,06 81,06 33,69
12,37 12,37
Brief
20,46
16,22 4,205
4,22 4,22 0,87
3,81 14,71 14,71
2,01 58,39
76,06 82,11 110,42 6,29 16,50 169,54 21,64 21,79 6,92
41,88 73/70
2,51 2,48 75,40 81,38 81,38 33,83
12,43 12,43
*) nur abgestemvelte Stücke. — f) Nur teilweise ausgeführt.
War}chau E attowißtz
Polnische -.
Ostdevilen. Auszahlungen.
100 31, 100 Bl. 100 Zl.
| 47,10
47,10 47,10
47,30 47,30 47,30
Notennotierungen.
1 100 Z1.
| 46,90
47,30
47,10 47,10 47,10
46,90
47,30 47,30 47,30
47,30
haben sich um 0,5 Mill. auf 925,6 Mill, RM erhöht. Jm ein- zelnen haben die Goldbestände um 128 000 RM auf 768,4 Mill. Reichsmark und die Bestände an deckunasfähigen Devisen um 345 000 RM auf 157,2 Mill. Reichsmark zugenommen. Vie Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Devisen be trug am 7. September 25,1 vH gegen 24,2 vH am Ultimo August d. F.
London, 7. September. (W. T. B.) Wochenausweis der Ban k von England vom 7. September (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zu dem Stande am 31, August) in tausend Pfund Sterling: Im Umlauf befindlihe Noten 365 120 (Abn. 170), hinterlegte Noten 48 910 (Zun. 290), andere Regierungssicherheiten der Emissionsabteilung 248 960 (Zun. 11 080), andere Sicherheiten der Emissionsabteilung 11210 (Abn. 11 080), Silbermünzenbestand der Eniissionsabteilung 3810 (unverändert), Goldmünzen- und Varren- bestand der Emissionsabteilung 139 030 (Zun. 120), Depositen der Negierung 7620 (Abn. 13 110), : ( i (Zun. 11 960), Private 33 300 (Abn. 2110), Regierungsficherheiten 69 930 (Abn. 3220), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschüsse 12270 (Zun. 110), Wertpapiere 18 610 (Abn. 470), Gold- und Silberbestand der Bankabteilung 930 (Zun. 30), Verhältnis der Nefjerven zu den Passiven 37,63 gegen 36,49 vH, Clearinghouseumsaßz 572 Millionen, gegen die ctttenr Like Woche des Vorjahrs 24 Millionen mehr.
Paris, 8. September. (W. T. B.) Ausweis der Bank von Frankrei vom 2. September 1932 (in Klammern Zu- und Abnahme gegen die Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Gosldbestand 82231 (Abn. 8), Auslandsguthaben 3324 (Zun. 16), Devisen in Neport — (Abn. u. Zun. —), Wetse! und Schaß\cheine 4816 (Abn. 732), davon: diskontierte inl. Handelswechsel 2725, diskontierte ausländische Handelswechsel 262, zusammen 2987 (Abn. 739), in Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 9, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 1820, zusammen 1829 (Zun. 7), Lombard- darlehen 2844 (Zun. 83), Bonds der Autonomen Amortisations- fasse 6621 (unverändert), Passiva. Notenumlauf 81 383 (Zun. 1471), täglich fällige Verbindlichkeiten 25 371 (Abn, 2036), davon: Tresorguthaben 759 (Abn. 55), Guthaben der Autonomen Amortijationskasse 3120 (Abn. 47), Privatguthaben 21 263 (Abn. 1837), Verschiedene 229 (Abn. 97), Devisen in Report — (Abn. und
un, —), Deckung des Banknotenumlaufs und der täglich fälliger erbindlichkeiten durch Gold 77,03 vH (76,63 vH).
Wagengestellung kür Kohle, Koks und Briketts im R ubrrepiée: Am 8. September 1932: Gestellt 13 449 Wagen.
Die E T up Tee velero hg der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sfich laut Berliner Meldung des „W. T. B," am 9. September auf 58,75 4 (am 8. September auf 59,00 M) für 100 kg.
Berlin, 8. September. Preisnotierungen fürNahrungs- mittel. (Cinkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo trei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch öffentlih angestellte beeidete Sachverständige der SFndustrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Reichsmark: Gerstengrauven. grob 32,00 bis 33,00 4 Gerstengraupen, mittel 34.00 bis 37,00 4. Gerftengrütßze 27,00 bis 28,00 .4, Haferflocken 31,50 bis 32,50 .4. Hafergrütze, gesottene 35,00 bis 36,00 .4, Roggen- mebl 0—70 9% 26 50 bis 28 00 4. Weizengrieß; 40,00 bis 41,10 4, Hartgrieß 42,00 bis 43,00 „A4 Weizenmehl 28,00 bis 37,00 M, Weizenauszugmehl in 100 kg-Säcken br.-f.-n. 37,00 bis 41,00 M,
andere Depositen: Banken 91 510.
Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 41,00 bis 51,00 46,
100 Deutsche Reichsmark —,— G,, L f (5- bis 100-Stüde) 5,13,61 G. 5,14,64 B. — Schecks: London —,— G., —,— B, — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,99 G, 57,70 B. Telegraphishe: London 17,94 G, 17,98 B, Paris 20,124 G., 20,164 B., New York 5,13,99 G., 5,15,01 B.,, Berlin T C G, ta B. S Wien, 8. September. (W. T. B.) Amsterdam 284,99, Berlin 168,50, Budapest 124,294, Kopenhagen 126,25, London 24,80, New Vork 709,20, Paris 27,77, Prag 20,98, Zürih 137,00, Marknoten 167,90, Lirenoten 36,96, Jugoslawishe Noten 12,24, L\chechos \lowakishe Noten 20,95, Polnische Noten 79,15, Dollarnoten 706,50, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 123,95, Belgrad 12,916, — *) Noten und Devisen für 100 Pengö. 0 a Prag, 8. September. (W. T. B.) Amsterdam 13,55}, Berlin 805,75, Züri 651,75, Oslo 594,00, Kopenhagen 611,00, London 118,00, Madrid 273,00, Mailand 173,75, New York 33,83, Paris 132,50, Stockholm 607,00, Wien 475,00, Marknoten 803,00, Polnische Noten 379,00, Belgrad 59,44. Danzig 663,00, Budapest, s. September: Geschlossen. (W. T.B)-/ London, 9. September. (W. T. B.) New York 348!/g, Paris 88,90, Amsterdam 867,50, Brüssel 25,124, Italien 67,87, Berlin 14,64, Schweiz 18,03, Spanien 43,25, Lissabon 1097/se Kopenhagen 19,31, Wien 29,50, JIstanbul 730,00 B., Warschau 31,00, Buenos Aires 40,62, Rio dé Janeiro 537,00 B. / Paris, 8. September. (W. T. B.) (Schlußkurfe, amtlich.) Dext)hland —,—, London 89,24, New York 25,94. Belgien 353,75, Spanien 205,50, Italien 130,95, Schweiz 492,75, Kopens- hagen 461,75, Holland 1024,25, Oslo —,—, Stockholm 459,00, Prag 75,60, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,— Paris, 8. September. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, Frei verkehr.) Deutschland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—,. Wien —,—, Amerika 25,54, England 89,27, Belgien —,—, Holland 1024,50, Stalien 130,99, Schweiz 493,00, Spanien 209,90, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oélo —,—, Stockholm —,— Belgrad —,— : E Amsterdam, 8. September. (W. T. B.) mt Berlin 59,224, London 8,714, New York 2498, Paris 9,764, Brüssel 34,54, Schweiz 48,124, Italien 12,79, Madrid 20,10, Oslo 43,79, Kopens bagen 45,25, Stockholm 44,75, Wien ——, Budapest —,—, Prag bad g —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Vokohama —,—, Buenos Aires —,—. i a Zürich, 9. September. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,29%, London 18,064, New York 518,25, Brüssel 71,80, Mailand 26,99, Madrid 41,70, Berlin 123,00, Wien —,—, Istanbul 249,00. Kopenhagen, 8. September. (W. T. B.) London 19,32, New York 554,00, Berlin 131,80, Paris 21,85, Antwerpen 76,70, Bs 107,05, Rom VOD Aera ien Stockholm 99,30, lo 96,95, Helsingfors 8,34, Prag 16,99, Wien —,—. : e September. (W. T. B.) London 19,50, Berlin 133,50, Paris 22,05, Brüssel 78,00, Schweiz. Pläye 108,50, Amsterdam 224,75, Kopenhagen 101,25, Oslo 98,00, Washington 559,00, Helsingfors 8,45, Rom 29,25, Prag 17,00, Wien —,—. Osl o, 8. September. (W. T. B.) London 19,95, Berlin 136,50, Paris 22,50, New Yort 573,00, Amsterdam 230,90, Zärih 111,75, Helsingfors 8,70, Antwerpen 79,75, Stockholm 102,75, Kopenhagen 103,75, Nom 29,60, Prag 17,25, Wien —,— Moskau, 5. September. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 674,17 G., 675,51 B., 1000 Dollar 194,15 G,, 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,14 G, 46,24 B.
London, 8. September. (W. T. B,) Silber (Kasse) 182/s, Silber auf Lieferung 18,50.
Wertpapiere.
Franffurt a. M., 8. September. (W. T. B.) 5 °/ Mex. äußere
Gold 7,50, 4X % Irregation 4,80, 4 9/0 Tamaul. S. 1 abg
E F 5 9% Tehuantepet abg. 4,50, Aschaftenburger Buntpapier Es
Gold u. Silber 140,00,
Heid 54,75, Dtsch. ; Cement Heidelberg ThO 23,50, Felten u. Guill,
Frankfurt —,—, Eßlinger Masch. 57,50,
Frankfurter Hypothekenkreditvereins über 400 PM — Serie 36 Nr. 3106 und 3108. Frankfurt a. Amtsgericht.
M-., 5. Septbr, 1982.
ptb Abt, 41.
[48762] Nusfgebot.
Die Stadtspar- und Girokasse in Sonnenburg, N. M., vertreten durch das Kuratorium dex Stadtsparkasse, vertreten durch den Rechtsanwalt Weigang 1n Landsberg, W.,, hat das Aufgebot Hypothekenbriefes über die im Grundbuch von Sachsendorf Bd. Il Bl. 56 in Abt. Ill unter Nr. 24 eingetragene Hypothek von 5000 GM beantragt. Der Fnhaber dec Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 17. Dezember 1932, H Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- richt, Zimmer 1, anberaumten Auf- gebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigen- falls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.
Seelow, den 31. August 19392.
Das Amtsgericht.
des
[48764] _ Aufgebot.
Der Kaufmann Friedrich Germers- hausen in Staßfurt, Löderburger Straße Nr. 17, hat beantragt, den seit Ostern 1921 verschollenen Friseux Walter Germer@SZhaufen, geboren am 13. De- zember 1889 zu Staßfurt, zuleßt wohn- haft in Staßfurt, für tot zu erklären. Der bezeichnete Verschollene wird auf- aefordert, sih spätestens in dem auf den 23, März 1933, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anbe- raumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung er- folgen wird. An alle, welhe Auskunft Uber Leben oder Tod des Verschollenen u erteilen vermögen, ergeht die Auf- forderung, spätestens im Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen,
Staßfurt, den 5. September 1932,
Amtsgericht,
[48765]
Am 11. Januar 1932 ist zu Stotel, Kreis Geestemünde, der Tischlermeister Gustav Bauermeister, geboren zu Stotel am 20. Fanuar 1857, verstorben. Da ein Erbe des Nathlasses bisher nicht er- mittelt ist, werden diejenigen, welhen Erbrechte an dem Nachlaß zustehen, aujgefordert, diese Rechte bis zum 1. Dezember 1932 bei dem unter- zeihneten Geriht zur Anmeldung zu briugen, widrigenfalls die Feststellung erfolgen wivd, daß ein anderer Erbe als der Preußishe Staat nicht vor- handen ift.
Wesermünde - Geestemünde, 5. September 1932.
Das Amtsgericht.
den
[48766] Durch Ausshlußurteil vom 2. Sep-
[48767]
Das Amtktsgeriht Helmstedt hat fol- gendes Auss{hlußurteil erlassen: Jn der Aufgebotssache der Erben dos ver- storbenen Kaufmanns Otto Roever in Braunschweig: 1, des Kaufmanns Schreinert in Braunschweig, als Ver- walter im Konkurse über das Vermögen dex Witwe Helene Roever, geb. See bohm, în Braunschweig, 2. dex Ehefrau Gertrud Klöppelt, geschiedenen Buchen- dahl, geb. Roever, Braunschweig, 3. der Ehefrau Marie Niemöller verw. Roever, geb. Finger, und deren minderjährigen Kinder Hans-Helmut und Marie Luise Roever, geseßlih vertreten durch ihre Mutter als Vormünderin, hat das Amtsgericht Helmstedt in Helmstedt durch den Gerichtsassessor Gerhard für Recht erkannt: Die verlorengegangenen Kux Scheine Nx. 304 und 305 der Ge- werkschaft Braunschweig-Lüneburg in Grasleben werden für fraftlos erflärt. Helmstedt, den 3. August 1932. Das Amtsgericht.
[48763]
Der Witwe Minna Schmidt geb. Zacher, früher in Ecfurt, jeßt in Quedlinburg a. H. wohnhaft, ist vom Amtsgericht Erfurt am 20. September 19290 ein Erbschein exteilt worden, worin bescheinigt wird, daß sie für den Fall, daß sie sich nicht wieder ver- heiratet, befreite Vorerbin ihres am 3. August 1920 in Blankenburg, Thür., verstocbenen Ehemannes, des Zimmer- meisters Carl August Schmidt, ge- worden ist. Als Nacherbe war dex Sohn des Erblassers, Kaufmann Paul Schmidt, als Nacherben die Nach- tommen der Ehefrau des Lehcers Schüße, Anna geb. Zacher, in Neu- gattersleben, eingeseßt. Dieser Evbschein ist unrichtig infolge Todes des Paul Schmidt, wird eingezogen und für kraftlos erklärt. :
Erfurt, den 5. Septembec 19832. Pr. Amtsgericht. Abt. 3.
[48490] Ausschlußu*kteil, Der Hypothekenbrief bex die im Grundbu} von Fotst- Stadtbezirk Band VII Blatt Nr.°246 in Ab- teilung 3 unter Nr. 13 eingetragene Aufwertungshypothek von: 6860,65 Gold- mack für die Witwe Emilie Heno, geb. Simke, wird für kraftlos erklärt. Das Amtsgericht Forst (Lausiß), den 27. August 1932.
4. Veffentliche Zustellungen.
[48768] Oeffentliche Zustellung. Fn Sachen der Frau Sofie Dorothea von Schauroth, geb. Dreyer, in Santos
tember 1982 ist das Sparkassenbuch der
gerin gegen den Beklagten auf Ehe- [cheidung. Sie hat gegen das die Klage abiweisende Urteil der 18. Zivilkammer des Landgerihts IT Berlin vom 13, April 1932 — 30, R. 70. 31 — Be- handlung über den Rechtsstreit wird Kammergerihts in Berlin W 57, Elß- holzstraße 32 auf den 15. November
1T. Stock, geladen mit der Aufforderung, sich einen bei diesem Gericht lassenen Anwalt zu bestellen. Verlin, den 1. September 19832. Die Geschäftsstelle des 14. Zivilsenats des Kammergerichts,
ZUge-
[48769] Oeffentliche Zustellung.
Die Ehefrau Käthe Ella Anita Freudenau, geb. Diehn, Hamburg, RNRademachergang 24 bei Finke, vertreten durch die Rehtsanwälte Dr. Oppen- heimer, Behrens, Dres. Beith Levy und A. Oppenheimer, klagt gegen ihren Ehe- mann, den Schlosser und Eisendreher Heinrih August Freudenau, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, wegen Ehe- scheidung mit dem Antrage, die he der Parteien zu scheiden und den Beklagten kostenpflichtig für den huldigen Teil zu erklären, und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits vor das Landgericht in Hamburg, a mmes 4 (Ziviljustizgebäude,
tevekfingplab), auf den 24. Novem- ber 1932, 914 Uhr, mit der Aufforde-
rihte zugelassenen Rechtsanwalt als Gen vertreten zu assen. Hamburg, den 6. September 1932. Die Geschäftsstelle des Landgerichts.
[468772] Oeffentliche Zustellung. Die Frau Luise Vollmann geb. Sie- laff in Wobenstein, Kr. Lauenburg in Pomm., Prozeßbevollmächtigter: Rechts- anwalt Justizrat Dr. Coste in Stargard i. Pomm., klagt gegen ihren Ehemann, den Melker Érih Vollmann, leßzter Wohnort Zeitliy, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrag auf An- fechtung der Ehe bzw. Ehescheidung. Die Klägerin ladet den Beklagten zur münd- lichen Verhandlung des Rechtsstreits vor den Einzelrichter der III. Zivilkam- mer des Landgerichts in Stargard in Pomm,., 1, Stockwerk, Zimmer Nr. 25, auf den 8, November 1932, vorm. 914 Uhr, mit dex Auffovderung, sih durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rehtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen. Zum Zwecke der öffentlihen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht. Stargard i. Pomm., den 30. 8. 1932, Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle
(Brasilien), vertreten durch den Regie-
des Landgerichts.
rufung eingelegt. Zux mündlichen Ver- |
der Beklagte vor den 14, Zivilsenat des |
1932, vorm. 10 Uhr, Zimmer 413, ;
rung, sih durch einen bei diesem Ge-| 7
C _— a A - ), September Standes-
(D), ues
1905 vor beamten in Pirmasens
dem
schulden des Beklagten geschieden. Dems- | selben werden auch die Kosten des Rechtsstreits zur Last gelegt. Die Klä- aerin lädt den Beklaaten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor [T. Zivilkammer des Landgerichts Zwei- brüden auf Donnerstag, den 3. No- vember 1932, vormittags 9 Uhr, | mit der Aufforderung, sich durch eiuen | bei diesem Gericht zugelassenen Rechts- anivalt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen. Die öffentlihe Zu- stellung der Klage ist beivilligt. Zweibrücken, den 3. September 1932. Geschäftsstelle des Landgerichts. (Unterschrift), Justizoberinspeftor.
[48774]
Oeffentliche Zuftellung und Ladung. _Jn Sachen de» minderjährigen Pau- line Emma Zinke in Meuro, geseßlich vertreten durch das Kreisjugendam* Calau als Vormund, dieses vertreten durch das JFugendamt des Bezirksfür- sorgeverbandes der Amtshauptmaan- haft Bauten, Klägerin, gegen den Arbeiter Gustav Pietsch, früher in Crosta, Adolfshütite, Amtsh. Baußen, jeßt unbekannten Aufenthalts, Beklag- ter, wegen Unterhaltsgewährung 1st Termin zur Fortsebung der mündlichen Verhandlung auf Montag, den 24. Of- tober 1932, vorm, 914 Uhr, Zim- mer Nr. 141, bestimmt. Der Beklagte wird hierzu geladen. Vauten, den September 1932. Der Urkunds- beamte dex Geschäftsstelle bei dem Amtsgericht.
[48776] Oeffentliche Zustellung.
Der minderjährige Claus Hallier, geb. am 11. Februar 1932 zu Rostock, klagt gegen den Photographen Albert Falck in Gollnow i. Pomm., Deutsche Str. 23, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Unterhalts mit dem Antrag: 1. festzu- stellen, daß der Beklagte der außerehe- lihe Vater des Klägers ist; 2. den Be- klagten fkostenpflihtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, dem Kläger vom Tage seiner Geburt, 11. Februar 1932, ab bis zum vollendeten 16. Le- bensjahr eine im voraus fällige Geld- rente von monatlich 33 RM, und zwar die rückständigen ‘Beträge sofort, die fünftia fällig werdenden am 11. eines jeden Monats, zu zahlen. Der Beklagte wird zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Amtsgericht Goll- now, Zimmer Nr. 9, auf den 2. No- ss 1932, mittags 12 Uhr. ge- ‘aden.
Gollnow, den 6. September 1932.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts, [48777] Oeffentliche Zustellung. 1, Elisabeth Freitag, geb. Gnatowski, . _ DELeN inder] rigen Kinder: a) Hildegard Freitag, bd) Margot Frei-
| haltsrente geschlossene Ehe | dor P ‘totpn 17 aus lle oer Nor. | Der arteien wtrd aus alleinigem Ver-
75 U f Ten Vit | 181 l A V
| Ziviljustizgebäude, Sievekingplaß, ÉErd-
von 40 RM monatlich an die Klägerin zu 1 und von je 206 RM monatlih an die Klägerinnen zu 2a bis ZJc ab 1, Juli 1931 unter der Be- aründung, daß der Beklagte sih seiner Unterhaltsverpflihtung entzicht. Der Beklagte wird zur mündlihen Verhand- nq des Rechtsstreits vor das Amts ‘iht in Hamburg, Zivilabieilung 4,
ageschoß, Zimmer Nr. 119, auf Freitag, den 4, Novewber 1932, 10 Uhr, geladen. Zum Zweck derx öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgentacht.
Hamburg, den 7. September 1922. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. [48778] Oeffeutliche Zustellung.
Der minderjährige Kurt Adolf Weiß (Murach), geb. am 14. November 1920, wohnhaft in Norkiiten, vertceben dur das JFZugendamt — Amtsvormund — in Fnsterburg, Prozeßbevol' mächtigter: Amtsvormund bei dem JFugendamt in Heinrihswalde, klogt gaæœgen den ehe- maligen Unterwachtmeister Adolf Matat, jeßt unbekannten Aufenthalts, frühec in Mosteiten, Kreis Niederung, wegen Unterhalts mit dem Antrag, dew Beklagten kojtenpflihtig und vorläufig vollstreckbar Zu verurteilen, an ihn, zu Händen seines jeweiligen Vormundes, vom 1. August 1928 bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres eine laufende Unterhalts8cente vom 81 RM an Stelle der durch Anerkennungsurkunde vom 5. Februar 1921 anerkannten 60 Mark vierteljährlih im voraus, und zwar die rüdckständigen Beträge sofort und die künftig fällig werdenden am Ersten jeden Vierteljahoes, zu zahlen. Zur mündlichen Berbarddltrta des Rets- stceits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Kaukehmen auf Don- nerêtag, den 17. November 1932, 9 Uhr, geladen.
Kaukehmen, den 29. August 1932. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
[48780]
Bonaventura Molitor, geb. 25. 12. 1928, unter Amtsvormundschaft des aPigeanes Neuenbürg, klagt gegen
illy Marquardt, Maler, zuleßt in Neuenbürg, gz. Zt. mit unbekanwiem Aufenthalt, wegen Unterhalts mit dem Antrag, zu erkennen: 1. Es wird fest- gestellt, daß der Beklagte der Vater des fklagenden Kindes ist, 2. der Beklagte hat für die Zeit vom 25. 12. 1928 big 24. 8. 1982 zus. 1100 RM zu bezahlen, 3. dec Beklagte hat an das Kind vom 25. 8, 1932 an bis zur Vollendung seines 16. Lebensjahres eine viertel- jährlihe Unterhaltsrente von 75 RM jeweils im voraus, die rückständigen Beträge sofort, zu bezahlen, auch die Kosten des Rechtsstreits zu tragen, 4. das Urteil ist nah § 708 Z. 6 Z.-P.-O. vorläufig vollstrebar. Dex Beklagte
wird Hiermit zur Güteverhandlung auf