[48913]. Wocheneud-West GrundDdstüccks A.-G. Bilauz per 31. Dezember 1931.

RM [5 1 488 31789 40 91909

Aktiva. Grundstüicksfonto Sonstige Aulagen . « «+ « Bankguthaben und Post-

schecktonto . « Aktivhypotheken Debitoren Verlustvortrag Geivinn 1931.

3 609/04 113 823/08 1 020 799/14

26 117,19 f 16 839,96 9 277/23 2 676 T4547 Passiva. Aktienkapital . « Reservefonds . « Abschreibungsfonds Hupothelen «. * o Bankschulden . « Kreditoren . Ô Terrainverkaufsfonto

200 000 7 99585 10 919/09 855 000|— 671 259/10 46 171/37 885 400/06

2 676 T4547

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Verlust. RM . [D Danttrebtitofent. - 4. - - 15 458/50 Grundstücksfosten . « « s 8 646/93 Garantieverpflihtungen « 6 706/59 UIONEE ch4 9 8 037/31 E 5 668/40 Zinsen S s ad 111 571/40 Autounterhaltungskosten 6 048/48 Abschreibungen . . « « « 15 918/09 Allgemeine Unkosten s « 63 522/24 Verlust aus 1930 . „ o 26 117/19

268 695/13

Gewinn, | TELLOINGCIVINN «6.04 182 710/87 Zinsenertrag A S M T4 316/88 BVadekartenerlôs , « o e 211|— Pachteinnahmen « « « « 2 179/15 Verlust aus |

1030 2011719 | Geivinn » « 16 839,96 9 277/23 268 695/15

Berlin, den 31, Dezember 1931. Wochenend-West Grundstücs- Atktieugesellfchaft.

E e E Zt OTS O ABAET E B R E G R D I T [48919]. Bilanz am 31. Dezember 1931,

RM [5 618 024/54

Bestände. Grundstücke (unbebaut)

Hausgrundstücke (davon Neubaublock E Reichs- mark 1918965,53). . . 1 3227 355/33

Hypothekenforderungen 498 060 24

Schuldner “ck00 268 2560/56

Kassenbestand , . 1 099/17

MCIeR ¿6-06 0e 335 755/70

Bankbürgschaften RM 288 500,—

j 4 948 551/54 Bevpflichtungen. Aktienkapital . . « « « « | 2200 000|— E 27 123/79 Schuldverschreibungen von E a 4s Hypothekenschulden . « « Rückständige Zinsscheine Geiwvinnanteilscheine , « « L C E Abschreibungen auf Haus- grundstückte . 21 933,— Zugang in1931 21 933,— 43 866|—— L a4 62 500|— Konto neue Rechnung « « 17 682/74 Vankbürgschaften RM 288509 — Gewvinn- und Verlustreh- nung: Vortrag aus 1930 230 785,04 Geivinn in 1931 14 437,40

198 990|— 2 071 750|— 362/25 882|—

80 262/32

245 222/44 4 948 551/54

Gewinn- und Verlustxechnung am 31, Dezember 1931.

Soll. RM |9 Verwaltungskosten ° 58 493/75 E «6 y 63 7183| Häuserausgaben ° 434 898/08 Abschreibungen auf § -

GLUNDITNCE « «e 6 | Terrainertragskonto . 3 568 66 Zinsen und Provisionen . 10 940/50 Hypothekenzinsen is 173 179/29 Gewinnvortrag aus 1930

230 785,04

Getwvinn in 1931 14 437,40

|

ero e o

n 21 dvs

245 222/44 1011 948/72

Haben. Saldovortrag . « . « Zurückerstattete Steuern Häusereinnahmen .

. 230 785/04 Zinsen und Provisionen «

7 250|—

681 337/89

41 180/66 28 466/95 22 928/18 1011 948/72

Der Gesamtbetrag der im Umlauf be- findlichen Genußrechtsurkunden der auf- gewerteten Schuldverschreibungen von 1908 betrug am 831, Dezember 1931 RM 105600,—.

Laut Bes&luß der ordentlichen General- versammlung vom 6. September 1932 be- steht der Aufsichtsrat unserer Gesell- schaft aus folgenden Mitgliedern: Dr. Jsaak Guretwwitsch, Dipl.-Fng., Wirkl. Staatsrat a. D.; Rechtsanwalt und Notar Dr. Sally Engelbert; Bankdirektor Gustav Benario; Kaufmann Philipp Kosack; sämtlih zu Berlin.

Berlin, den 8. September 1932. Handelsgesellschaft für Grundbesitz,

«4

Hypothekenzinsen . « « Sonstige Einnahmen «

H

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 213 vom 10, September 1932, S, 4

[49050]. Wir laden hierdurch unsere Aktionäre

zu

einer ordentlihen Generalver-

ammlung auf den 30, September 932, mittags 1214 Uhr, in den Ge \chäftsräumen Neue Ansbacher Str. 7 ein.

L,

9 -

3,

1

Tagesordnung : Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung für das 9, Geschäftsjahr (1, 4, 1931 bis 31. 3. 1932).

. Beschlußfassung über die Genehmi

gung der Bilanz.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Generalver sammlung sind diejenigen Aktionäre be rechtigt, welche der Gesellschaft bis zum

24,

schäftssunden ein

September während der üblichen Ge doppeltes Nummern

verzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien einreichen und ihre Aktien bzw. die

darüber hinterlegen.

bei

lautenden Hinterlegungsscheine Die Hinterlegung kann auch der Reichsbank oder einem deutschen

Notar erfolgen. Berlin W 50, Neue Ansbacher Str. 7, September 1932.

Norddeutsche Eisengesellschaft

Afktiengesellsckch aft, Der Vorstand.

H E E H OOE HEL P T B A B E OBEREE Ca B LAUIO R E

[48915].

Allgemeine Krantenversicherungs- Aktiengesellshaf}t, Föln a. Rhein, Bilanz per 31. Dezember 1931.

Verpflichtungen der Ak- tionäre für nicht einge- zahltes Aktienkapital ,

Postscheckguthaben und Raten benguo « «e

Guthaben Sparkasse, Guthaben bei der Kreissparkasse, Gut- haben bei der Dresdner E

Wertpapiere Ed 4A

Außenstände bei den Ge-

Aktiva, RM |9

300 000|—

16 404/39

bei der Städt.

339 635/16 553 741/26

|

IMATIISTCHEN e o 0:06 25 358/08 Hypotheken « e o. 090 48 300 |— WrutiDoens e 0.60 114 945|— nett E Es 11 427|—

— — 1409 810/89 Passiva.

Aa « o 0.60 400 000|—

Kapitalreserven « » « «o 40 000|— Verpflichtungen für un-

erledigte u. schwebende

O s « 6/2 Ó 506 750|—

Rückstellung für Versiche- rungen rüdckvergütung

mit Prämien- 211 963/25

Dc

Prämienreserve für Sterbe- |

gelder 0. 0M ‘ Guthaben b. d. Geschäfts- stellen und sonstige Ver- pflichtungen « « Gewinn „

210 000|—

4/200

R 13 928/80 da 27 168/84

1 409 510/89

Gewinn- und Verlustrechnung

Uebertrag aus 1930:

a b

— —

0) d)

Prämieneinnahmen « « « Nebenleistungen der Ver- |

Ne e e 46.00€ Zinsen und Mieten « s 5

Schäden: a) gezahlte . b) zurüdckgestellte „ « « e

Prämienrücckvergütung « « Verwaltungskosten:

a)

b)

C)

per 31. Dezember 1931.

Einnahmen. RM [9

Gewinnvortrag a, 1930 26 641/18 Rücklage für unerled. SMWAbden »„ «#6 479 000|— Rücklage für Prämien- rücckvergütung « « « « 179 73785

Rücklage für Sterbe- geld. «eo o ooo) 135 000/—

320 379/03 3 541 046/31

3 071/10 67 069/95

4431 566/39

Ausgaben,

2 432 397/10 506 750|—

"2 939 147 10 162 718 60

L: S

Provisionen u. sonstige Bezüge der Agenten „

382 77279

Abschlußkosten « « « 198 698/63 sonstige Verwaltungs- kosten «0 ck E E09 260 655/59

Abschreibungen: |

a) Grundbesiß, Fnventar

b) Wertpapiere , « « « Rüekstellung für Versiche- rungen LURVELUULUNA «#6 € Prämienreserve f. Sterbe- Geld é o e 6 Gewinn « + + « o

12 945/05

U a e Ds 25 496/54

mit Prämien- | 211 963/25

210 al 27 168/84

| 4431 566/39

. . .

Nach dem abschließenden Ergebnis der

Prüfung

entsprechen dex Rechnungs-

abshluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den ge- jeßlichen Vorschriften,

Köln, den 13. Juni 1932.

Dr. Becker, Dipl.-Versicherungs-

verständiger.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren:

L,

2, 3,

Dr. med. Bullmann, prakt. Arzt zu Essen a. d. Ruhr; Dr. med. Laymann, Facharzt zu Köln; Dr. med. von Burski, Reg.-Med.-Rat a. D. zu Köln.

Der Vorstand.

[472771]. Grundstücks- Aktiengesellshaft Olympia i, Ligu., Berlin. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit gemäß § 297 H.-G.-B. aufge- fordert, ihre Ansprüche anzumelden. Der Liquidator. L A4 E E A E L Mb D Gi R t Gt R [47535]. Vausparkasse A.-G., Heibronn, Heilbronn a.N, Bilanz auf 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM 15, E a 4 30/18 Oberamtssparkasse Heilbronn . 114 355/44 E c a as 90¡— Darlehen . . . A 12 180|—

37 500|— 1 054/38

Einzahlungskonto der Aktionäre

Verlust S «0 E S0 S Y

65 210|— ; Passiva. Tilicitabital , r 6. 50 000|—

11 992/45

2 880/05 337/50

65 210! —

Verlust- und Gewinnrechnung auf 31. Dezember 1931.

RM |9,

Guthaben der Bausparer Guthaben der Einleger Kreditoren

O0. S P e. e...”

Aufwand. Allgemeine Unkosten, Jnserate, Reklame, Projpekte 1 810/77

1 810/77

: Ertrag. Zinsen, Unkostenersaß und Ver- waltungsfkfostenbeiträge » «

Verlust 6-0 .0..0 0-0. 0 S P

756/39 1 054/38

1 810/77 Heilbronn a. N., den 17, Mai 1932, Vausparkasse A.-G, Heilbroun, Heilbronn a. N. Der Vorstand, Paul Ende,

O R; D I E E e R e P T S; A [47531]. Vilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva, M Nalsalonto , «oed JFmmobilienkonto «6 4 64 Hypothekenkonto « 66€ Verlustvortrag 1930

a} 631/91 669 137/62

30 000|—

13 901,51

Verlust 1931, 4089,57 17 991/08

717 760/61

Passiva,

Aktienkapital S S A 9 60 000|— Bankkonto , « » 4 ; i 4 245/81 Hyvothekenkonto ( 1 j 414 435/90 Kreditorenkonto « ¿ s è 239 078/90

717 760/61 Verlust- und Gewinnrechnung.

_Æ [N Zinsen und Unkosten « + è e 149 340/17 Mieten « « o 0 d d 0 0 o e 145 250/60 Verlust « e «e b o d ooo] 4089/57 49 340/17

Jn der ordentlichen Generalversamm- lung vom 6, April 1 wurden die Herren H. C. G. Harmsen, Zederhaus bet St, Michael, M. F. van der Kraats, Voor- burg bei den Haag, A, Zuurmond, Sema- rang, als Aufsichtsratsmitglieder wieder- gewählt. /

Düsseldorf, den 31, August 1932,

„Jdag“ Fudustrie

und Dental Schleifmittel A,-G, Der Vorstand. Dr, W, Schumacher. E LSRES E O EGR R d B T T e E NI E Atti S E RBNE E B D

[47839].

Vilanz per 31. Dezember 1931. j Aktiva. M 1D Wagen- und Pferdekonto » « | 9 800|— Autokonto «eo. ]| 9380 — SFuventarkonid . ¿ d.04 4 860|-— Bank- und Postscheckonto « | 6867/53 No od 0b 551/77 Debitorenkontokorrent è z « |40910/19 Jnterimskonto « + «odo 798/60 Verlust * +9 0.42.0. 400 471479

73 882/88

Passiva. Aktienkapitalkonto » s» e e « [20 000|— Kreditorentontokorrent » « « 143 437/27 Absender-Nachnahmekonto « 11044561 73 882/88 Gewinn- und Verlustkonto. E R los O » o e G96 41 231/26 POUU e 5 «C006 4 607/39 Gehälter e T9000 64 871/65 Löhne d S C S 33 321/04 Steuerabgaben . « » e 3 499/97 Beleuchtung und Heizung 1 046/73 Futterkosten E 9 165/05 Fuhrwerksunkosten , « « 3 347/05 Autounkosten « « + «9 8 373/73 Lohngespann « « o eo 19/50 B cs 1 509/30 Sozialabgaben . » 5 005/30 Verlust a. Pferde- und Wagenkotnto » » «6 155/38 Abschreibungen « « « o e 5 046/47 181 199/82 Speditionskonto « « «« 171 828/98 Geivinn- und Verlustkonto 6 656,05 — Dividende 2 000,— 4 656/05 i E N 4 714/79 181 199/82

Berlin, den 8. Juli 1932. Frabra Fn- u. Ausland-Transport- Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[4918H]. Union-Werke Akttiengesellschaf#t Kunstdruck-, Metallwaren- und

Plakatefabrik, Radebeul, 2, Bekanntmachung.

Die ordentlihe Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 28, Juni d. J. hat u, a. die Herabseßung des nach Einziehung von nom. RM 180 000,— Stammaktien

noch RM 1660000,— betragenden Stammaktienkapitals durch Verminde-

rung der Stammaktien im Verhältnis 5:3 beschlossen. Nachdem der Herabseßzungs- beshluß ins Handelsregister eingetragen ist, fordern wir hiermit unsere Stamm- aktionäre auf, ihre Stammaktien — Mäntel und Bogen — mit Erneuerungs- und Ge- winnanteilsheinen ab 1. Januar 1932 f. nebst einem Nummernverzeichnis in arith- metish geordneter Reihenfolge in doppel- ter Ausfertigung spätestens bis zum 25, November d, J. bei der Dresdner Bank in Dresden während der üblichen Geschäftsstunden zum Zwecke der Zu- sammenlegung einzureichen.

Die Zusammenlegung erfolgt in der Weise, daß gegen Einreichung einer Stammaktie über nom. RM 400,— plus Geivinnanteilshein 832 fff. eine neue Stammaktie über RM 200,— und 2 neue Stammaktien über je nom. RM 20,— mit Dividendenberechtigung ab 1. Januar 1932 und gegen Einreichung einer Stammaktie über nom, RM 100,— plus Getwinnanteil- schein 1932 ff. 3 neue Stammaktien über je nom, RM 20,— mit Dividendenbereh- tigung ab 1, Januar 1932 ausgegeben iverden.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die Aktien bei der Dresdner Bank in Dresden während der üblichen Kassen- stunden eingereiht werden. Andernfalls wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht.

Stammaktien, die troß dieser Auffor- derung nicht oder nicht rechtzeitig zum Umtausch eingereiht werden, werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erklärt. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugebenden neuen Aktien wer- den für Rechnung der Beteiligten durch die Gesellschaft zum Börsenpreis oder in Ermangelung eines solchen durch öffent- liche Versteigerung verkauft werden. Der Erlös wird den Beteiligten unter Abzug der entstandenen Kosten ausgezahlt bzw. hinterlegt.

Radebeul, den 6. September 1932. Union-Werke Aktiengesellschaft Kunstoruck-, Metallwareu- und Plakatefabrik.

Otto Sonntag. Münnich.

GAAESESCE R A E E E A R R A E I I RERS E A [47536].

Deutsche RNaiffeisenvank A.-G. in Liquidation, Berlin. Vermögensstand am 31. Dezembver 1931.

Aktiva, RM |H

Kasse È S E ch S 1 203/34

Guthaben bei Notenbanke1 1 284/67

Guthaben bei Banken und

Bantfirmen . 6+ e

Eigene Wertpapiere « « « Debitoren in - laufender

2 090 400/43 279 644/30

Rechnung + 6 o o o e 1 4910.827/91 Hypotheken « « » » » : | 4073.725|75 Beteiligungen 6 « o e « | 3587 040/59 Jmmobilien « o o o o. | 1219.509|—, Mobilien o 00.009 . 159 323|— Schwebende Verrechhnuugs-

posten G E # . 22.748/03

7 Avaldebitoren 268450,— N ‘ 22 345-707/02

assiva. Banken Y r

69.0.0600 60 3 Nueditoren «e e (0d 177 442/11 Hhpothelen 9 Led è 56 642/60 Aufwertungskonto-,Kriegs- j

anletbeattion e v Schwebende Verrechnungs- posten H E S e Ms s Rükstellungen , + « 2+ Avalkreditoren 268450,—

1 076 096/87

10 493/42 4700 146/74

22 345 707/02 Gewitnn- uüd Verlustrechnung.

Soll, RM |Ñ Unte G oe a0 276 450/58 Zinsenkonto, Ausgabeübver- |

U o E L Aufwwertuüngskostent Wertzutwvachssteuer Zuschüsse an frühere Fili-

alen und Handelsgesell-

IDATEN 25 4 e ens 2e Abschreibungen: i a) Jmmobilien 247 909,34 b) Mobilien « 17 701,90 c) Beteili- Z

gungen «4104 901,69 ' d) Effekten . 126 826,70

1 168 722/86 © 17 255/24 - 208 054/71

Me M E E A:

3 747 604/40

e) Forderungen666 977,96 | 1 164 317/59 Rückstellungen « « « « « } 2892 139/30

C o

9 474 594

Haben. Provisionen und sonstige Geschäftserträgnisse „ . Ertrag aus Beteiligungen und Grundstücken . « . Entnahmen aus Rükstel- E s e E e Leistungen von dritter Seite

170 407/76 234 708199

5 261 591/51 3 807 886/42

9 474 594/68

Berlin, am 13. Juli 1932. Deutsche Raiffeisenbank A.-G, in Liquidation.

Die Liquidatoren : Dr. Ehlermann. Wiglow.

[49180].

Die Herren Aktionäre der Aktien-

Zudckerfabrik Uelzen werden hiermit zu einer am Montag, deu 26. Sep=- tember 1932, nachmittags 214 Uhr, im Gasthaus „Stadt Hamburg“ zu Uelzen stattfindenden ordentlichen Generals versammlung ergebenst eingeladen, Tagesordnung :

1, Vorlegung des Jahres3abschlusses nebst Geschäfts- und Revisionsberichten sowie Beschlußfassung über Veriwen- dung des Reingewinns,

Der Geschäftsbericht liegt zur Ein- sichtnahine für die Herren Aktionäre während der Geschäftsstunden, werk tägig von 8—12 und 2—6 Uhr, in der Zeit vom Montag, den 12, Sep- tember bis Sonnabend, den 24. Sep- tember, im - Kontor der Alktien- Zuderfabrik Uelzen aus.

2, Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats,

3, Beschlußfassung über die laut Ver- ordnung des Reichspräsidenten vom 19, September 1931 vorgeschriebenen Aenderungen des Gesellschaftsstatuts. § 27, Absah 1 und Absah 6. Absay 1 kann bleiben, mußaber neu beschlossen werden. Absay 6 Zusaß der Not- verordnung.

4, Beschlußfassung über die laut Ver- ordnung des Reichspräsidenten vom 19, September 1931 vorgesehene Wahl eines. Bilanzprüfers.

5, Erledigung der laut Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. Septem- ber 1931 angeordneten Neuwahl des gesamten Aufsichtsrats.

6, Uebertragung von Aktien. Aktien-Zuckterfabrik Uelzen. Gehrdts. Körtke, Schorling, Schulz. Hagelberg.

E [41997]. Dusffag,

Chemish-technisches Werk A.-G,, Berlin O 27, Blumenstr. 45.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. M H Nano o od 6 24746 Postscheckonto « e o o 5 43/96 Warenkonto . e o eo. 1 123|— Inventarkonto « o» o « 5 4 760|— Patentékonto . + o e o 15 000|— Debitorenkonto T . . « « 10 959/16 Debitorenkonto IT (Lizenz) 17 000|— Gewinn- und Verlustkonto:

Vortrag aus 1930 73 146,62 Verlust 1931 12 945,77 86 092/39 135 225/97

Passiva. | Aktienkapitalkonto - « «6 5 75 000|— Dato e «e d 604 26 380/30 Kreditorenkonto . e « » « 33 845/67

135 225/97

Getwvinn- und Verlustkonto.

An Debet. A 9 Handlungsunkostenkonto « « | 24 596/50 Fabr.-Unkostenkonto « + e. « | 2 994/44 Provisionskonto « o o o a | 12 844/53

40 435 47

Pex Kredit. WBarentonto . «os ces Me 100 o G Cd EA

27 489/70 12 945/77

40 435/47

Das Aktienkapital wurde im Verhältnis 3:2 zusammengelegt. Dem Aussichtsrat gehören an: Dr, L, Loeb, Dr. Nathan, Paul Loeb. Der Vorstand. Lang. [47529].

Nutzholz Aktiengesellscheaft, Frankfurt a. /Main.

_ Vilanz per 31. Dezember 1931. RM |Y 2 388136 908/40 101|— 245 000|— 248 397/76

._… _. Passiva. 4 TTIENTGPHGE «o è o 66 50 000|— (21505/1942 O 65 995/43

Banken: | langfristig « 125 000,— furzfristig , 5 424,03 Verrechnungsposten . « Saldo . .

Attiva. Guthaben auf Postscheckto. Forderung a. Debitoren . See ¿6 6a a 0/0 Intmobilièlt » « 6.6 9°

130 424/03

1 360|—

618/30

248 39717

Gewintin- und Verlustre #tung per 31. Dezember 1931.

p D § D S S

Soll, RM |H Ié o 0 v 1/0 «1 047102

Abschreibung auf: | Debitoren « « + e. s oe. o | 921027 Selten «o o o oe o L 9990 Immobilien. « « e o o « | 5 000|/— Unkosten E ck—ck E T S 4 523134 E. «s oa 0E 500|— Soziale Laslell è o o 6 6x 35/85 Steuern 4 0 Rd S P 907107 Lagerbetriebsspesen «4 « «. - 916/20 Versicherungs|spesen « « «o « 2/40 DLOAENTONeEN a e o 0E 590/50 a 618/30 30 780/85

Haben.

Hausbetriebsfonto . « « «e « | 7 232/69 Sonstige Einnahmen . . « - 23 548/16 30 780/85

Saarbrücen, den 15. Mai 1932.

Nugtzholz Aktiengesellschaft. Mühling.

p

PUELZE C

Ci

Zweite Anzeigenbeilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Ir. 213. Verlin, Sonnabend, den 10. 6eptember 1932

é [48430]. Ix F ttien- Dat Stils iris E [48910]. . A i | E Afktiengesellschaft, Kölner Tattersall, Acticn- K idi ; F raunstein, a : Gesellschaft. onsolidierte Vilanz der Royal Fnsurance Eompany Limited ae C d en, Fs R M f . Dezember 1931. „„n der Generalversammlung vom per 31. Dezember 1931, - | Aftiv R f e 30, JUNI 1932 ist beschlossen ivorden, das E R R — — e | Jmm bilie E. es I 4 Grundkapital der Gesellschaft uin 30000 — : Passiva. c [48107] Württembergische [E ta L A L Es Reichsmark dadurch herabzuseßen, daß der | *!!9ezahltes Aktienkapital: 5 599 936 Aktien zu je £ 1, wovo l .. s Do . c B s 125 (e io E F} 95 o » ior io E e c M L - S ie ei e 20h 5 Rückversicherungs-Aktiengesellschaft, Mobilien Werkzeuge, Fahr "T SORTER ware wte Price pr Aktie auf RM 800 E — PEE MIE obi A S e s «1 2700906 0-0 Stuttgart, I R “(ovutten, Werkzeuge, Fah |_, | Yerabgejeßt wird. Dieser Beschluß ist am | F Cl5vericherungsfonds . S4 21 361 7 2 Fee 4. | j „Feuge s s E S G Il 424/81 19, Juli 1932 in das Hanbeloveailies freu Rentenversicherungsfonds . S x . m nEN b e p Di p: : o. | SELIDVERAND . . o 0 0 t 221/27 tragen worde E Es * T Sapitalamortisationéverliberunatlons 520000 Pp t Die ordentliche Generalversammlung | Ware Fut N E Zal a agen worden, N ¡attonsverniherungsfonds N 48549115 8 Le D S Ee s E Ung | Xarenbestände “T9 27 224132 Die Aftignäro wmorhá : - : ronds der Unf ‘riicheruna 11 e m A E D 9 o der Aktionäre der Württembergischen | Außenstände 11 E J. | Ble Aktionäre werdèn demgemäß auf- | L der Un allversicherung und der allgemeinen Versicherungen 5179624 0 9 RNüdversicheruna2- Mlt Ee B V e: f E E S 276/39 gefordert, ihre Aktien nebst Dividenden- | Zeeverlicherungsfonds ° 36 HUC vernierungs - Aktiengesellschaft in ! Vorauszahlungen E 371/44 und E f / E . C IT , V101denDen- Pensionsfonds der G ‘lte o A 1669941 9 7 Stuttgart hat am 31. Mai 1932 be- | LE 2 N PRINRER, DIS „pätestens STHontoas wn T geste fe E 6 4 S 632 682 14 0 schlossen, das Grundkapital von 2 000 000 | 642 072/64 am Æ. November 1932 einschließlich bei 2“ E E eo 80000 0 9 h 1 _ M j uns , Tho C D: ¿FEUCrver Pr S 5 z Reichsmarf um 1000000 RM auf| Passiva | Ee N Bank und Disconto- Gie E E e S S G A 6925085 0 0 NM E | : . fe Filiale Sly 2 L eivinn- und Verlustrechnun G ‘ X 1 000 000 RM herabzuseven, und zwar: | Aktienkavital. A ivo aal e TA oiliale Köln zu Köln einzu- rlustrechnun"ng , «5 S A A 1399126 1 & a) durch Zusammenlegung der Aktien | Verbindlichkeite1 : C4 E A E S : ce 42388739 16 5 im Nennbetrag von 20 RM Lit. A! Santo S SEI 772164 | „Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist |4%ige amortisierbare Schuldverschreibungen . E “ 609 E a 0 im Verhältnis 2 : 1 und . | S C 300|— nicht emgereiht worden sind, werden für Unkündbare Versicherungen . „ . . ., s n e his 08 T e: é A s E ; » f oro ide A c- s D S D 0. T Dg î (90) b) durch Herabseßung der Aktien im 642 072'64 kraftlos erflärt iverden. Zugestandene oder als zuläig erklärte, aber noch nicht ausbezahlte

Ansprüche: Í ZEVElSVELIMELUNE: 5 o 6% eo Se a a, See E «e

| Köln, den 3, August 1932. . | Der Vorstand der Kölner Tattersall | Actiengesellschaft. | Werner Lindgens, H, C. Scheibler.

… lwetet1a «a

Nennbetrag von 400 RM Lit. B auf | _Gewinn- und Verlustrechnung. » » « 708250 11 10

den Nennbetrag von 200 RM. Qo 2 t EA f 2 Zes Durchführung dieses Be- Soll.

„Hivecks_ i a E RM |H schlusses fordern wir unsere Aktionäre | Verlustvortrag 1930 , ,

2 895/19 « 44114314 0

Ausstände an Zinsen, Dividenden und Mieten Aufgelaufene, aber noch nit fällige Zinsen

Eingehende Wechsel , i : Kassenbestände E O e Kassenbestände in bar oder auf Girokonto

nung der Beteiligten zur Verfügung ge- stellt sind, werden sie für kraftlos erklärt.

An Stelle der für kraftlos erklärten Aktien werden für je zivei alte je eine neue ausgegeben. Diese werden für Rech- nung der Beteiligten durch die Gesell- [hast zum Börsenpreis oder in Erman- gelung eines solchen durch öffentliche Ver-

1591 0 09 465415 13 0 46641? 9

T; X, 1991 Verlust 1931 .

119 213,80 204 812,96

auf, ihre Aktien nebst dem dazugehörigen | Betriebsausgaben , , „ , 68 809/09 | __ Unfall- und allgemeine Versicherungen . 3196937 0 3| 4496263 0 7 Gewinnanteil- und Erneuerungsschein | Abschreibungen v Ea S 8 631 96 | [47563]. Appel & Zahn exâllige, aber noch nicht bezahlte Renten . , L S 37 9 mit einem Nummernverzeichnis binnen Wertminderungsausgleich 56 844/03 Ene aft, Frankfurt a. M. Unbeanspruchte De « » es v0 e o : e do E G Pr s G vier Wochen, ]pätestens bis 15. Oktober | Verlusiausglei(ch 3155/97 Berichtigte Bilanz SONUPRAIDE + a4 oon E Ei É g S 8 8 905 12 L 1932 einshließlich bei unserer Gesell- p ei | ams per 31. Dezember 1930. Eigene Akzepte E 93 848 7 schaftsfasse, Stuttgart, Neckarstraße 77, E 20,300,246 M Salden der Rückversicherungsabrechnungen „7° : 1} 1772922 2 9 E, s: de L E |Nicht eingezahltes Aktien-| Zul 7: Januar 1932 fällige Schuldverschreibungszinsen . . „ . 8839 1 3 Die Aktien zu je 400 RM Lit. B wer- Setammaftienfkfapitalherab kapital L: JUr die am 31, Mai auszahlbare Abschlußdividende vorgesehen 687 0 Î den auf Aktien zu je 200 RM Lit. B ab- | C N P N P aen R E 180 000 - ividende vorgesehen . .|} 687041 8 3 gestempelt und nah ihrer Abstempelung Vorzugsaktieneinziehung ä 10 000 — | Halbfertige Aartets 2 LN 1 182 4E 29 590858 330 11 8 gegen Nückgabe der bei Einreichung aus- | Vetriebseinnahmen , , , 77 190/27 |Waven ‘6 « « oe Le A E Aftiva. E gegebenen Empfangsbescheinigungen den | Verlustvortrag 1930 | Jnventar E 48 be Pypotheten auf inländischen Grundbesiß „,. „ 1972306 9 9 Aftionären wieder ausgehändigt. Bis | 2 895,19 | Wertpapiere und ‘Bot ist 9999/20 | Hypotheken auf ausländischen Grundbesig e S 492 714 18 6 15. Oftober 1932 nicht eingereichte Aftizn | Verlust 1931 260,78 315597| gungen E S Ee Darlehen gegen städtishe und andere öffentliche Abaabe S 1219 221 4 1] Ses [Ur fraftlos extärt, Die Fnhaber 170 536/271 Grundstüde_ Ee E E S Darlehen ege: U E 6200 0 0 on Ulllen zu je 20 RM Lit. A er n | i s P ari L S gas 1/7] Parlehen gegen Antwartschaftsrech S O 5 nach der S iclaucinenlenuna rür R «In den Aussichtsrat wurden gewählt die hebe L 264 100|— | Darlehen gegen eigene Policen innerhalb des Rückkaufswertes S Aktien eine neue Aktie über 20 RM i T Le Rechtsanwalt Franz Zeitler, | Sicherheiten A O TETITA t E 1717061 15 9 gehändigt., Die Aushändigung der neuen | e (Vorsibender); Dr.-Jng. Paul | ! _ | Kapitalanlagen: : Aktienurkunden erfolgt nach ihrer | Ad le e A Sluttgart; Bankdirektor | 2 550 746/40 Bein L berge richt hinterlegt: € ¿Fertigstellung gegen Rückgabe der bei | ou) Tleb, etuttgart; Landivirt osef | ; | Gs Britische Staatspapiere a 7522616 O0 Einreichung ausgegebenen Empfangs- | Ses, Parmann]|chlag. : | Aktienkapital S G ‘S 500 000 8 orz1 l britisher Eisenbahngesell besheinigungen. Die zurückbehaltenen Traunstein, den 12. August 1932, | Gesepl. Reservefonds , , 50 000 |— [C E E 91226 16 0 aiten Aktien verlieren ihre Gültigkeit Der Vorstand. | Außerordentl. Reservefds, 20 000 5 — L 7 : n En vernihtet. Soweit die von | [46411] O E 30 000|— E R E E e 6 en emzelnen Aktionären eingereichten | Gaze 2 p L GIOUDIReL « «o C 283 348/09 R S O D Attien zur Zusammenlegung nihè aus- | Billiam Janssen Afktiengesellschaft. Anzahlungen von Bau- Sei E 0 606d ée él FIOEUIE D O reichen, der Gejellschaft aber zur Verwer- | —lanz per 31, Dezember 1931. | A einschl. 44 111,25 B S A es a g ung für Rechnung der Beteiligten zur | a =| Reichsmark Zwischenz E S Verfügung gestellt werden, Ce REs für je | g, Vermögen. S RM [H | kredit auf Wechselbasis , | 1 605 644 69 ländische S revitGatantaiben L S jipel der jamtlichen zur Zusammenlegung | gg ndstüdck und Gebäude 462 520— | Alzepte . e o. q 61 753 62 ländische Stadtanleihen S A _AOOL4 5 7 ür die betreffenden Aktionäre nit aus- | %vea)chinen, Utensilien, (He-z | eicherheiten 86 000, — erschreibunaen 27 g L s E Î s A H 209 027-14 3 reichenden Aftien je eine neue gebildet, | câtichasten, Betriebs- u, | G E anderer Gesellschaften E E n O 7 Diese werden zum Börsenpreis oder in | Fabrikeinrichtungsgegen- Gewi S Vorzugs- und garantierte Aktien in Eisenbahn. mnd and R E A Ermangelung eines solchen durch öffent- stände, Krast-, Licht U, | Sewinu- und Verlustrechnung Gesellschaften ULLELLE Uten im Cijenbahn- und anderen E liche Verstsëgerung verkauft. Der Erlös VeizungSanlage, Fahr per 31, Dezember 1930. Stammaktien in Eisenbahngesellsa S «oj #28796714 3 wird, abzüglich der entstandenen Kosten, | g XUÆ E 507 000[— | RM S, Anwartchäftsrehte U R SUEE s 4 ae 314994 14 0 den Aktionären nah dem Verhältnis Kasjenbestand ein)chl, Gut Unit o» C764 272 459 74 Sue S ZUT O0 6 thres Aktienbesibes zur Verfügung ge- | haben bei Notenbanken F AONDTCIbUNnden » «s e. 994 99499 Hausetgentum : E E 31659 10 0 stellt bzw. für sie hinterlegt, .-_| 19, Postshelamt, Wert Pte tenage [ris Freier Besiß (Juland) Ga ada Soweit bis zum 15. Oktober 1932 die | e LOIEEE S 13 388/55 | 907 454/66 Feier Ball Liibien c Maa! s LOTERE L Aktien nicht eingereicht sind oder soweit | Frderungen auf Grund M Sade Freier Belis (Voreiitota SQULC 6 O I R die eingereichten die zur Ausführung R von Warenlieferungen u, | | Vortrag aus 1929 , 4 954 24 Serbien Bats E E 147 388 00 beschlossenen Zusammenlegung erforder- „Leistungen E e 306 556/65 lohgewinn D A 423 422/68 L on]ilnges Ausland) , . , . 105895 0 0} 215601817 8 liche Zahl nicht erreichen und der Gesell- NBCLENDOI E ae e 504 78G Gen s 66 e646 143 777|74 1] ck j, Srbbaurechte , E E 168903 8 2 schaft nicht zur Verwertung für Rech- Pypothekendisagio E Cs 6 900/—] Zer t f Ja Prämte der Agenturen , E S E Ld S R 273756514 2 ( : Verlustvortrag | 00 { 454 66 ramtenauSsìtände . L E 357216 6 6

Appel & Zahn Aktiengejellshaf haft, 324 026 zal Ler Vóörstand, 1 913 966/98 | [47564], ——— | Appel & Zahn Aktiengesellschaft, : Frankfurt a. M, Bilanz per 31. Dezember 1931.

56052 5 5

, . . . , . . . . ‘ ¿ è SUSEUT7 1. 9

2091979 7 2

5085833011 8

Schulden,

Anla plial a «s «1-080 000 i

Wertberichtigungsposten (Delkredere) 10 000/— RM |D

Gewinn- und Verlustrechnung,.

ena R Koften E gr Hypothek . 250 000,— | [Nicht eingezahltes Aktien- | E E entl Kosten, den Be- | —— bis 31. 12, O A s A E £ telltglen nah dem Verhältnis ‘es ‘ S N N M 666d 180 000/— | Saldo der vorjährigen Abrecl E a ¿ ; dl ftienbesibes ied Ser taUas S Leo, 1931 getilgt 15 000,— | 235 000/— Schuldner „o 85 058/89 | Zinsen und Dividenden (abzüglich deé Gülti E für sie hinterlegt. N J Verbindlichkeiten a, Grund | vZnventar 0d S 26 580/50 sie nicht anderweitig gebucht sind ; E E 1350 07 Stuttgart, den 10 August 1932 von Warenlieferungen u. Beteiligungen G G H 86 601|— | Uebertrag von anderen Aufstellungen: 2 E A Dèr Vorstand. Flath, Hornic Leistungen, Bank- und | Grundstücke Sie e 669 46 700|[— Ser RGURE » - «ee eaen s Ma 071 13 4 - N 3. | Darlehensschulden . , . | 406 685/62 | Aktivhypotheken , „-, , | 264 100|— Seeversicherungen „ « . © «,. « s» «e. 126689616 6 [47821]. Bote a E O 183 620/50 Ss E aas Unfallversiherung und Versicherungen alo Ras Gebr. Gieseler Attiengesell % osten, die er Rechnungs- E E N 150 010/41 me A M O iL À Möbelfabrik, BerlineKiltene, abgrenzung dienen , 28 660/86 Sicherheiten 446 000,— L 20% des Anteils der Aktionäce am Gewinn Bilanz am 31, Dezember 1931. 1913 966 98 1838 740|80 L Tgograversicherung8abteilung (für 1925 : E Akti | Verlust- und Gewinnrechnung Aktie : E S a Ca , (ftiva. RNM D per 31. De b lftienkapital S E S Ÿ 450 000|— - oft E ì zember 1931. Gesekl, Ÿ ¿ 3 599 432 10 11 E iva . s 239 536/38 h eseyl, Reservefonds , 50 000|— } Dividende für 1931: : Cat inii dawn did Gewinn- und Verlustkonto: Soll, RM |9 Außerordentl, Reservefds, 20 000|— Abschlagsdividende . . 687 g A Madetzoa 44 132,— Verlustvortrag aus 1930 , 119 213/80 Garantiekonto 60S ps 40 000|— Bereitstellung für die Abschlußdividende N 687 Cn ch2 o erlust 1931 54 302,33 | 98 434/33 | Produkt, Löhne und Ge- O ) iy o | 814097005 | Squlbverschreibungszinsen: ® C E L ORL S O aiieGingil n Tini v é wp c ann S A 7 4 y 2 ; 337 970/71 Ab lreiunzen E 553 72430 | Zwi Gebet M E is Ce Am 1, Juli 1931 ausbezahlt „. 9 497 19 1 G Passiva, Ian e E 4 51 323/70 | Sicherheiten 446 000,— E Bb at ca ktie 9 N 0 — S S9 E S §0 T0 d E # G S 336 Gifnbidee u. Nüdfetung | 18797071 | eris. Aufwendungen | 418 743 16 1 838 740/80 | Vergütung für den Verwaltungsrat —— Ïo dis i i P 1138 004/96 Gewinn- und Verlustrechnung Anderweitig nicht abgerechnete Ausgaben : j n ; : 4 E 21 719 13 Ï Lieuetns S L i 24 97071 Haben. L per 31. Dezember 1931. Vorsorge für die Ee aae N E î 170 000 0 0 - un erlustrechnung. Umsaß, vermindert um den RM [5 Res Ee En pa aé os une O O So, Mm [g | Aufwand für Roh-, Hilfs- | | Vortrag aus 1930 , , , | 1437777 Sag ns an den“ Pensinsfonds . « se ooooo en 95 000 0 0 Verlustvortrag 1930 : 44 132 N _und Betriebsstoffe L 812 447/83 Unkosten L E 89 847 06 g auf neue Rechnung Lo S S T T 1 399 126 1 5 Wióte 108 914l59 E L E 1 530/37 | Abschreibungen . « « « 189 862/79 3 599 432 10 11 O E S N r ais “ Dubiose und Abschreibung 30 088/26 adi 8 176 213,80 423 487/59 Feuerversicherung. 183 134/85 | Verlust 1931 . 204 812 24 026/76 | 9 ; A L » E 3 34/85 s ,96 E 026/76 Rohgewinn A 223 47718 | Vermögensstand am Jahresanfang: & E A Haven. . l L E 1138 004/96 Buchgewinn aus Kapital- Reserve für noch nichk abgelaufene Risiken . 2635236 0 0 S ne 700/52 | Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft be- u EVUNS C 50 000|— Weitere Reserven . . ... . . . . . , . 4500000 0 0] 7135236 0 0 G E A 98 434/33 L zur Zeit aus: Herrn Justizrat Moritz E äus Prämien nach Abzug der Rüllversicherüungen « ¿6e e «f. 60602711 64 183 13485 D Ma G E Herrn 1930 E 143 777 74 F A 10e Di R Verlin-Lichtenber uni 19329 | Lirellor Richard Planck, Dresden-N, Gas A ags “ 12197967 64 C n 1932, stellv, Vorsißender; Herrn Ditektor Walter| Verlust 1931 6 232,67 150 010/41 | Ausbezahlte und shwebende Brie c eo e ove 3088461 3 3 Planck, Hirschberg i. Schles, und Herrn EESURTOR E E e 6 N e 4 Car 2314716 0 [478221]. Shndilus Dr. Franz Frucht, Chemnig. *) Lieferanten M 415} B r i t oed Cu ex E: L N ies E S ___| Vom Vetriebsrat sind zur Zeit Mit- Ç ai Mt SZ 297/07 | Allgemeine Handlungsunkosten . . S 579 730 17 Ver Bücherrevisor Carl Krugler ist in glieder in de Aufsichts E Bankverpflichtungen “ 75 648 27 Getvi A A Rb E T5 157973017 I dei Aufsichtarat unterer Séalichalt as: beut „m den Aussichtsrat nicht ab- Konzernverpflichtg 157 721/18 Vewinnvortrag auf Gewinn- und Verlustrechnung 40207113 4 wbt worben. | ) ge Len Net. f Langfrist, Sa 35 989/93 Vermögensstand am Jahresende : 5 Gebr. Gieseler Attiengesellshaft | Wi hemnig, 26. August 1932, x Tia S a I L Reserve für noh nicht abgelaufene Rijiken £ M5 bvelfabrit Jellschaf Lilliam Janssen Aktiengesellschaft, RM 314 097,05 A026 Ler Pte) c e o «e B C O l . Dcæ Vorstand. Weitere Reserven « „o e e o e eo» « . 480000 0 0L 69%5085 00