1932 / 252 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 26 Oct 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 252 vom 26, Oktober 1932. S. 2,

Spatwerfe und Erdfarbenindustrie Aktiengesellschaft. unserer Gesellschast zu der am Mittwoch, den 23. November Geschäftshause, Dresden, Fürstenstraße 54, stattfindenden 5. ordentlich*en Generalversamms- Tagesordnung :

. Vorlegung der Bilanz, der Verlustrechnung richts über das Gef j Beschlußfassung enehmiguna.

1 \hlußfasi 11

Beichlußfa}jung

es

sammenseßung

DECL Mitalic DCT DCS Ausichtsrats ; Ersten Teiles der Ppratdenten vom aufgehobenen ES 9 bis 14, sowie ; Gesellschaftsvertrages vom 25, Januar 1927.

. Verschiedenes.

Dresden, den 17. Oktober 1932,

Der Aufsichtsrat.

r, Mandt, Vorsitzender.

ordnung des

»Yemmungen In

Bazar- Actien-Gesellschaft,

Die Aktionäre der Bazar-Actien-Gesell \chaft werden hiermit zu der am Freitag, November vormittags 9 Nhr, in den Geschäftsräumen der Ge Potsdamer Straße 134e, stattfindenden 61. ordent- lihen Generalversametnlung einge

Tagesordnung : 1. Vorleaung des Geschäftsberichts, der

Geschäftsjahr

31, März 1932). Beschlußfassung über die Genehmi

qung der Bilanz.

, Beschlußfassung über die Entlastung

Vorstands und Aussichtsrats,

. Beschlußfassung seßung des Grundkapitals der Gesell

do

NM auf 700 000, durch Einziehung von 750 Aktien im Nennbetrage von je ie Gesellschaft zum Zwecke der Ein ziehung von Aktien entgeltlich inner halb der leßten 6 Monate erworben hat gemäß §8 288, 289, 291 H.-G.-B. Aufsichtsrats Vorstands über die Notwendigkeit der Kapitalherabseßung § 4 der Verordnung vom 6, Oktober 1931. Beschlußfassung Herabseßung des Kapitals der Gesell

NM in erleichterter Form unter gleichzeitiger Auflösung des in der Bilanz ausgewiesenen geseßlichen Reservefonds durch Herabseßung des Nennbetrages der Aktien von 200 auf 100 NM zweccks Ausgleichs der Wert der Vermögensgegen stände der Gesellschaft und Deckung

minderungen

La eat E Er C Ee ect A S

herabseßung im Einvernehmen mit dem Aufsichtêrat durchzuführen und über die Verwendung der aus der JFnanfspruchnahme der Reserven und | der Kapitaiherabseßzung gewonnenen Beträge zu bestimmen. Beschlußfassung inkrastseßzung der Bestimmungen der Satzung über die Bestellung und Zu- sammenseßung des Aufsichtsrats und die Vergütung an die Mitglieder des Aufsichtsrats. 8, Neuwahlen zum Aufsichtsrat. 9, Beschlußfassung Saßungsänderungen : a) Aenderung des § 3 Sah 1 der Saßtung betreffend das Grundkapital; b) Aenderung des § 13 der Saßung durch Ersaß der Zahl „200“ durch

c) Aenderung des F 16 der Saßung dahingehend, daß das Geschäftsjahr der Gesellschaft künftighin das Kalen-

d) Ergänzung des § 2 Absaß 2 durch den Saß: „Sie darf den Betrieb oder Teile des Betriebes verpachten oder

Rechnung überlassen“. . Beschlußfassung über die Ermächti-

gung des Vorstands,

mit dem Aufsichtsrat einen Betrieb3-

überlassungsvertrag abzuschließen.

Aktionäre, die an der Generalversamm- lung teilnehmen wollen, haben (nach § 12 unserer Saßung) ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor der Generalversamm- lung bei der Gesellichaft, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin W, Behrenstraße 42/45, den Bankgeschäften Georg Fromberg & Co., Berlin W, Jäger- straße 9, und Bett, Simon & Co., BerlinW, oder bei den Effekten- Wertpapiebörsen- pläße zu hinterlegen und bis zur Be- endigung der Generalversammlung dort zu belassen oder die Bescheinigung eines reiWhsdeutshen Notars über bei ihm er- folgte Hinterlegung einzureichen.

Berlin, 22. Oktober 1932,

Der Vorstand.

im Benehmen

Mauerstraße 53, girobanken

E E

F

[60504] G, Vester Aktiengesellschaft, Halle, Saale. 3. Aufforderung zur Einreichung der Stammaktien zum Herabseßung des Stammaktien-

fapital@ë,

Die Generalversammlung unserer Ge- tell ft vom 28, 6. 1932 hat u. a. be- ih! n, das Stammaktienkapital von RM 274 000,— auf RM 68 500,— durch Zusammenlegung im Verhältnis 4:1 herabzujet d zwar unter folgenden Bed! Un L

Die He cbuna d ckt i kapi ( at durch Zusammenlegu von je v Aktien Uber ]e NM 20,— 1n ie ( lftie über RM 20, Die Jn habe L ) 700 Z d Z 1mNn n ) n Zwecte d 3 meniequng ih [f nebst Dividende d Er- n d } zu einer vom Bol d [est enden und nah Maß

C L aci Bestimm 11 en In en (Besell 1ttern befanntzu- machenden Frist, spätestens bis zum | 30, 11, 1932, bei der Gesellshaft einzu- reihen, Von je vier eingereichten Af- tien werden drei zurüdckbehalten und vernichtet Eine dagegen wird den

zurüdckgegeben mit dem tempelaufdruck „CGultiggeblieben bei ex Kapitalsherabseßz1ng lt. General- versammlungsbeshluß vom 28. 6. 19324, Soweit die von den Aktionären einge- reihten Aktien zur Durchführung der

ftionaren C

e Ge

GBejellshaft aber zur i Rechnung dex Beteiligten zur Ver- fügung gestellt sind, werden von den

amtlichen in dieser Weise eingereichten !

Aktien immer drei verntichtet und eine durch den gedachten Stempelaufdruck für gültig geblieben erklärt. Diese leh- ten werden zum Börsenpreis und in Er- mangelung eines solhen in öffentlicher Bersteigerung verkauft, und der Erlös wird den Beteiligten nach Verhältnis ihres Aktklenbesißes zux Verfügung ge- stellt, Die Aktien, die nicht eingereicht oder die bon cinem Aktionär in einer Anzahl eingereiht werden, die zur Durchführung der Zusammenlegung von 4:1 niht ausreicht, und die der Gesell- [haft niht zur Verwertung für die Be- teiligten zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt werden. An die Stelle der für kraftlos erklärten werden neue ausgegeben, und zwar eine itber je RM 20,— für vier alte Über je RNM 20,—. Diese neuen Aktien sind für Rechnung der Beteiligten zum Börsenpreis und in Ermangelung eines solchen in öffentsliher Versteigerung zu verkaufen, und der Erlös ist den Betet- ligten nach Verhältnis ihres Alktien- besibes zur Verfügung zu stellen. Nachdem die Eintragung dieses Be- \{chlusses im Handelsregister erfolgt 1st, fordern wir hierdurch unsere Stamm- ciktionäre auf, zu seiner Durchführung ihre Stammaktien nebst Gewinnanteil- scheinen für 1932 und Erneuerungs-

scheinen, soweit die Bogen abgelaufen |

sind, nur mit Erneuerungsscheinen üt Halle, Saale, bei der

einzureichen.

durch An- oder Verkäufe womöglich auszugleihen. . Nicht eingereihte Aktien werden für kraftlos exklärt werden. Die Bearbeitung exfolgt kostenlos, wenn die Aktien an dem eingereiht werden. Soweit die folgt, werden die üblihe Provision und die entstehenden Auslagen berechnet. Halle, Saale, den 25. Oktober 1932. Der Vorsiaud. H usemeyer.

[58701]. Bilanz per 31. Dezentber 1931. Aktiva, M [5 Anlägelt eo e000 27 959/10 D o e ees 21 548/60 Werkzeuge “.ck 0-06 S0 5 115/50 Waren «ck S 0E 205 580 15 Schuldner É ## 6.0 65 183/64 Vanken . S S E 0M 134 726|— Sparkassen +9. 06 5 878199 Postsheck « o ooooo 11 000/64 STTELIEN es G06 1 000|— Kasse E E a P 5 725/95 Wechsel S S S Q-A 325 237194 Tranjitorische Konten « s 771/40 Vertragsrehte . . ooo 35 000|— Verlustvortrag 1930 « « « 26 120/91 WELLUN 1VDl e a e060 1 818/81 872 667/63 Passiva,

Aktienkapital . . . o o. 100 000/— Reservefonds S S 5 000/— Rückstellungen e o o « 90 331/39 e 267 081/48 | » odd 0 379 077/90 ; Gewinnvortrag 1928/29 31 176/86 872 667/63

Gewinn- und Verlustrechßnung per 31. Dezember 1931.

i 17

Zwecte der |

| geordnetem

| gestellt

Dresdner | Vank bis zum 30. November 1932| Die Bank wird bemüht | sein, etwaige Spißenbeträge auf Wunsch |

Schalter der Bank in den üblichen Geschäftsstunden Ein= reihunqg im Wege des Briefwechsels er-

| Werksunterhaltung « - -

Allgemeine Unkosten s « Abschreibungen « « «- «. e

Ertrag. Bruttogewinn « «e o. Verlust 1931 e o o

|

Aufwand, RM [N 774 309/78 80 766/30

855 076/08

853 25727

1818/81 855 076/08 “AutomobilA.-G.,Köln-Braunsfeld,

Oa R

Spinnerei «& Weberei Steinen A.-G., Steinen. Bekauntmachung.

Die ordentliche (Generalvers

ft vom

tionäre unserer Gesellschaf

Juli ds. Js. hat u. a. beschlossen, s Stammaktienkapital von Reihs- mark 1 600 000,— in erleihterter Forn 64 000,— herabzuseßen durch Ermäßigung des Nennwerts der ein- zelnen Aktien von M 500,— auf RNM 20,—, und alsdann für je fünf neue

auf RM

ftliéen zu RM 20,— eine zU gewadyren. s

eschluß dex General 1

ieses Beschlusses nah Maßgabe folge ingungen einzureichen: ie Einreichung der Aktien nebst laufenden Gewinnanteilsheinen und

| Erneuerungsschein hat mit arithmetisch

Nummernverzeihnis n doppelter Fertigung bei unserer Gesellschaftskasse in Steinen oder bei der Basler Handelsbank in Vasel bis ecinschließlich 31. Januar 1933 während der üblichen Geschäftsstunden

def x : jund unter Benußung eines bei obigen Zusammenlegung niht ausreichen, der |

Verwertung für |

Stellen erhältlihen Vordrucks zu er- folgen.

Ein Exemplar des Nummernwverzeich- nisses erhält der Einreicher mit dem Quittungsvermerk versehen zurück.

9 Dex Umtausch erfolgt kostenfret, sofern die alten Aktien an den Schaltern obiger Stellen eingereiht werden. Andernfalls werden die üblihe Pro- vision und die entstehenden Spesen !n Rechnung gestellt.

3 Die Aushändigung der neuen

Aktienurkunden nebst Gewinnantetl- scheinen ab 1. Fanuar 1932 (Schein

Nr. 1 ff.) bzw. der abgestempelten alten Aktien erfolgt baldmöglichst nah Fertig- stellung und nah besonderer Benach- ühtigung gegen Rückgabe der über die eingereihten alten Aktienurkunden erx- teilten Quittung durch diejenige Stelle, die die Quittung ausgestellt hat.

4. Diejenigen alten Stammaktken unserex Gesellschaft, die niht bis zum 31. Januar 1933 eingereiht worden sind, werden nach Maßgabe der geseß- lien Bestimmungen für kraftlos er- klärt. Die an Stelle der für kraftlos erxflärten Aktien auszugebenden neuen Aktien werden nach Maßgabe der geseb- lihen Bestimmungen verkauft; der Er- lôs wird abzüglich dex entstandenen Kosten den Berechtigten nach Verhält- nis ihres Aktienbesives zux Verfügung

5. An Stelle von ‘fe 5 Aktien zu RM 20,— wird eine neue Aktie zu RM 100,— aus8gegeben, sofern ein Aktionär nicht ausdrücklich die Ausgabe von Aktien zu RM 20,— wünscht. Die Austauschstellen sind bereit, den An- oder Verkauf von Aktien zu RM 20,— zur Erzielung von durch 100 teilbaren Nennbeträgen bestens zun ‘vermitteln.

Steinen, den 20. Oktober 1932. Spinnerei & Weberei Steinen A.-G.

Walz. Pflüger. D S T E N R L E E E E [58702].

Waggonfabrik Danzig

Aktiengesellschaf}t, Danzig. Bilanz per 30. Juni 1932.

Vermögen. Gulden Werkskonto « 443 036,—

Zugang « « 21 765,22 464 801/22 Wertpavière d o 64 5 274/01 Materialvorräte « D P 312 454/53 Halbfabrikate . « « o o. 204 820/85 Sicherheitsleistungen s « 159 630|— E 2 8391/31 Außenstände « - ooo. 33 932/64 Be 6e 950.900 364 277/68

1 548 030/24

Séhulden. E Aktienkapital . o o o o 450 000|— Reservefonds . « - o o 100 000|— Wohnungsbaukonto s «6 « Als Sicherheitsleistungen 6 159 630|— Verbindlichkeiten « e «e 603 774/94 Anzahlungen « o o o o. 234 624/30 1 548 030/24

Gewinn- und Verlustrehnung per 30. Juni 1932,

Soll. Gulden Verlustvortrag v. 30.6.1931 104 064/70 E ¿R 0e 61 621/86 Sachversicherungen . « 7 048/70 Soziale Versicherungen 22 980/14

33 448/97 202 55463

Handlungsunkosten « 118 136/17

Betriebsunkosten « «

Haben. | Wagenbau « » 6 o 6 o 185 577/49 Be ce C0 364 277/68 549 855/17

Vorstehender Abschluß nebst Getvinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1932

| sind in der heutigen ordentlichen General- | versammlung genehmigt worden.

Danzig, den 7. Oktober 1932, Waggonfabrik Dauzig Aktiengesellschaft, Der Vorstand. Tenzer, Kappesser.

549 85517

[60515] Zudckerfabrif Nauen. Ausgabe neuerGewinuanteilschein- bogen.

Die Ausgabe der neuen Gewinnanteil scheinbogen zu unseren Jnhaberaktien Nr. 4001—10 460 und unseren Namens aktien B Nr. 1—1540 erfolgt von jeßt ab gegen Einreichung der Erneuerungsscheine durch die

Deutsche Bank

schaft, Berlin,

Dresdner Bank, Berlin, sowie das

Bankhaus H. Woellner, Nauen.

Die mit dem Namen des Einreichers (Firmenstempel) zu versehenden Erneue cungsscheine sind mit doppeltem, in si geordnetem Nummernverzeichnis einzu liefern.

Nauen, im Oktober 1932.

Zucterfabrif Nauen. Der Vorstand. Harne y.

und Disconto-Gesell

10. Gesellschaften

Hierdurch machen wir bekannt, daß durch Gesellshafterbeschluß vom 30. Funi 1932 unjere Gesellshaft aufgelöst wor- den ist. Die Gläubiger unserer Gesell- haft werden hierdurxch aufgefordert, {ich bei uns zu melden.

Beuthener Grundverwertungs8- gesellschast m. b. H. i. L, Paul Zolke.

[58121] Bekanntmachung.

Die Gebrüder Hagemeier, Gefsell- schaft mit beschränkier Haftung, zu Unna in Westfalen ist aufgelöst, Die Gläubiger der Gesellshaft werden auf- gefordert, sih bei ihe zu melden,

Unna, den 11. Oktober 1932.

Der Liquidator: Hagemete!. [57266]

Die Dortmunder Gemeinnüßige Ring- ofen-Ziegelei G. m. b. H. zu Dortmund ist durch Beschluß der Gesellschafterver- sammlung vom b. Oktober 1932 auf- gelöst. Zum Liquidator ist der Unter- zeichnete bestellt. Es ergeht hiermit an die Gläubiger der genannten Gesell- schaft die Aufforderung, sih bei ihr zu melden.

Dortmund, Viktoriastr. 7, den 11, Ok- tober 1932.

Dortmunder EGemeinnüßige Ring- ofen-Ziegelci G, m. b. H. in Liqu. Der Liquidator: W. Unverhau [57527]

Die Firma Sahlender'sche Ziegelwerke G. m. b. H, Erfurt ist lt. Geselle schafterversammlungsbeshluß vom 4, Ok- tobex 1932 îin Liquidation getreten. Gläubiger der Gesellshaft werden hier- durch aufgefordert, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Sahlender"sche Ziegelwerke G, m. b, H. i. Liguidation. [55278

Lt. Beschluß dec Gesellschafterver- sammlung vom 27. Juli d. F. ist unsere Gesellschaft aufgelöst worden. Wir fordern unsere Gläubiger auf, etwaige Forderungen bei uns geltend zu machen.

Berlin, den 3. Oftober 1982.

„„Mercedes8““ Hausverwaltungs8-

G. m. b. H, in Liquidation.

Dex Liquidator: Wei fe. [60475] Kleinbahn

Bergwißz-Kemberg G. m. b. H.

Jn der am 27. September 1932 ab- gehaltenen Gesellshafterversammlung fand eine Ersaßwahl für ausgeschiedene Mitglieder des Ausfsihtsrats dex Gesell- hast statt. Der Aufsichtsrat seßt sih nunmehr aus folgenden Herren zit- sammen: Regierungsrat Voigtel, Merse- burg, Vorsißender; Bürgermeister Ger- ber, Kemberg, stellv; Vorsibender; Reichsbahnoberrat Finkelde, Halle a. S.; Landrat Holy, Wittenberg; Landesrat Dr, Albrecht, Merseburg; Bergwerks- direktor Danert, Bergwiyt.

Merseburg, den 18, Oktober 1932. Der Vorstand. Sell, Landesbaurat. [60480]

Die Firma Debege Deutsche Beklei- dungs-Ges. m. b. H., Stuttgart, ist auf-. gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufg-fordert, st|ch bei ihr zu melden. :

Berlin NW 7, Friedxcihstr, 103, den 22, Oktober 1932.

Die Liquidatoren der Debege Deutsche Bekleidungs- G. m. b. H., Stuttgart. Bender. HiL}G.

[60481]

Die Firma Bekage Bekleidungs-Ges. m, b. H., Duisburg, ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellshaft werden auf- gefordert, sih bei ihr zu melden.

Berlin NW 7, Friedrichstr. 103, den 22. Oktober 1932.

Die Liquidatoren der Befkage BVe- fleidungs8-Ges. m. b. S., Duisburg. Bender. Hir fh. [60482] s Die Firma Bekage Bekleidungs-Ges. m. b. H., Karlsruhe, ist aufgelöst. Die Gläubiger derx Gesellshaft werden auf-

gefordert, fich bei ihr zu melden.

Berlin NW 7, Friedrichstr. 103, den 22. Oktober 1932.

Die Liquidatoren der Bekage Be- fleidungs8-Ges, m. b, S., Karlsruhe.

Bender. Hirs.

[55547] Bekanntmachung.

Die Licht- u. Krastwerke G, m, b, S., Gunzenhausen in Gunzen- hausen, Bay., ist „ufgelöst. Der Unter- zeichnete ist als Liquidator bestellt. Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufs- gefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Gunzenhausfen, den 1. Oktober 1932,

Der Liquidator: K Mauer. [59267]

Deutsches Uniformhaus G. m, b. H. i. L., Berlin W 9.

Die Gesellschaft ist aufgelöst, ih bin um Liquidator bestellt. Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufgefordert, sih bei mir zu melden. J. Faeger, Liquidator, Berlin NO, Lippehner Str. 33,

555451

Fn der Generalversammlung der Ge- sellshaftier der Firma Berliner Stick- maschinenfabrifk Schirmer, Vlau «& Cv., Gesellschaft mit beschränkter Haftung, vom 3. Februar 1932 ist ein- stimmig beschlossen worden: „Das Stammkapital der Gesellschaft wird von RM 72750,— auf RM 20 000,— her- abgeseßt.“

Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufgefordert, sich bei derselben zu melden.

Berlin, den 5. Oktober 1932,

Die Geschäftsführer : August Weber. Hans Fehmer. Richard Weber.

11. Genofssen- chaften.

[60508] Einladung . zur ao, Generalvers- sammlung 5. November 1932,

11,30 Uhr, Bahnhofstr. 2, Grund: Statutänderung. L Concordia Zwecksparkafse

e. G. m. b, H., Wiesbaden.

[58899] : Unsere Genossenschaft ist durch Gene- ralversammlungsbeshluß vom 18. August 1932 aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, sih zu melden, Bauhag Bauhandwerkts- _ genossenschaft Berlin m. b. H, in Liquidation. Die Liquidatoren: Weyer. Gorny.

[55887] ; Durch Beschluß der Generalversamnm- lung vom 24, September 1932 is der Maltsher Spar- und Darlehnskassen- verein e, G. m, u. H. zu Maltsch, Krs. Neumarkt, aufgelöst worden, Zu Liqui datoren wurden gewählt die Herren Gollend und Hoffmann. Die Gläubiger werden aufgefordert, sich bei der Ges nossenschaft zu melden, Maltscher Spar- und Darlehns- kassenverein e, G. m. u. H. i. Liqu. Gollend. Hoffmann.

13. Bankausweise.

{60722] Sächsische Bank zu Dresden, Wochenübersicht vom 22. Oktober 1932. Aktiva. NM Goldbesiänd. . « « e. A1 096 1084 Deckungsfähige Devisen . 1 629 800,— Sonstige Wechsel u. Shecks 44 054 128,62

Deutsche Scheidemünzen. . 107 240,12 Noten anderer Banken . . 1464 295,— Lombardforderungen « « « 1990 291,93

Werlpapiere . « «+ « « « « 15 690 206,03 Sonstige Aktiva . . . « « 28520 651,29

Passiva. |

Grundkapital . . « « « 15 000 000,— Mat «e s O Betrag der umlaufenden

Voi «s p s . 64 685 300,— Sonstige täglich fällige Ver-

bindlichkeiten , . . 10 334 834,61 An eine Kündigungsfrist ge-

bundene Verbindlichkeiten 14 572 125,98 Sonstige Passiva. . . . . 3730 506,40

Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln eichs mark 1141,85.

14, Verschiedene Bekanntmachungen.

[60476] Bekanntmachung.

Die Deutshe Bank und Disconto- Gesellshaft, Filiale Hamburg, die Commerz- und Privat-Bank Aktien- gesellshafst in Hamburg und die Dreéd- ner Bank in Hamburg haben den An- trag gestellt, J

RM 41 400 000,— Stammaktieu

der Schultheiß - Patenhofer Brauerei - Aktiengesellschaft in Verlin, Stück 36000 über je RM 1900 Nr. 1—36 000, Stüdck 52 000 über je RM 100 Nr. 36 001 bis 88 000, Stück 10000 über j€ RM 20 Nr. 88 001—98 000,

zum Börsenhandel und Notierung an

der hiesigen Börse zuzulassen.

Hamburg, den 24. Oktober 1932.

Die Zulafssungsftelle an der Börse zu Hamburg. M, Goldstein, stellv. Vorsißender,

Ir. 252.

Srste Zentralhandel8sregisterbeilage

zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich ZentralhandelSregister für das Deutsche Reich

Berlin,

Mittwoch, den 26. Aftober

1932

——

O

O Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugs- nhaltsübersi Ee Ia as A e 9,30 A Anzeigenpreis für den Naum einer L, o anen eitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; tür Selbst- fünfaes itzei HA 2. Güterretsregil abholer bei der Geschäitestelle 095 ÆÆ monatlich. s rg eg z 3 Beertec eregisier, Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, i “Anzeigen nimmt die Geschäftsstelle an. . Ge schaftéregi Alle Postanstalte Bestellungen an, in j j E 4. Genossenschaftsregister, Berlin für Selbstabholer die Geschäftsstelle SW. 48, Befristete Anzeigen müssen 3 Tage 5. Musterregister, Wilhelmstraße 32, Bene ne Dye Es 15 My. vor dem Einrückungstermin bei der 6. Urheberrechtéeintragsrolle, Dle werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein- echäftsste i i 7. Konkurs S leichsí sendung des Betrages eins{ließlih des Portos abgegeben. Geschäftsstelle eingegangen sein. 8, Veilidaug Ae, O O ° Siemens «& Halske Aktiengesell- | Fassung wieder in Kraft geseßt. Carl | wird veröffentlicht: Von den Gesell Der Buchdrudckereibesißer Josef Schnei ! : fe tien g wiede Krc eseßt. rel 4 ( ‘p Zesell- » r Josef Schneis A Handelsregister. | schaft und Nr. 40030 Siemens- | Wenzke ist nicht mehr Vorstandsmit- | shaftern bringt die Ehefrau Lt-5beth S Ï t BeieliCaft 2

Bad Harzburg. on das

12, September 1932 bei

Harzburger Möbelfabrik G. m. b. H,, Bad Harzburg, eingetragen: Die Firma Amtsgericht

ist erloschen. Harzburg.

Bad Harzburg,

n das Handelsregister B

14. September 1932 bei Unterharger Berg-

Oker, ist erloschen. Harzburg.

Bad Harzburg,

n das 14. Oktober d. J. & Winkler in Bad

getragen: Die Firma ist

lösung der offenen Handelsgesellschaft erloshen. Amtsgeriht Harzburg

Bad Salzungen.

Jn unserem Handelsregister Abt.

wurde heute unter Nr. Firma August Reich Schweina eingetragen: Der

schafter Ferdinand Wilhelm Malsch ist am 13. 6. 1931 in Schweina verstorben und von seinen beiden Kindern Walter Malsh in 1 Elise Martha Malsch geb. Malsch in Remscheid, je zur Hälfte, } Diese sind als persön- lih haftende Gesellschafter in die Ge- ell Walter Wilhelm Malsch ist neben Kurt Reich allein zur Vertretung der Firma be- 1 Ernestine Malsch ist von der Vertretung

Karl Wilhelm und Ernestine

bcerbt worden.

sellshaft eingetreten.

rechtigt. Elise

ge{hlossen.

Bad Salzungen, den 18. Okiob. 1932. Thüringisches Amtsgericht.

Bargteheide.

In das hiesige Handelsregister B ist heute unter Nr. 6 eingetragen worden: Baragteheide shafi mit beschränkter Haftung, Bargte- Gegenstand des Unternehmens: Fabrikation und Vertrieb aller Ziegeleierzeugnisje. Stammkapital: 20 000 Reichsmark.

Der Gesellshaftsvertrag abg? schlossen. malig wird zum alleinigen Geschäfts- der Landwirt Karl Facobi - in Rahlstedt bestellt.

Dampfziegelei

heide.

Betrieb von Ziegeleien,

30. August 1932

führer der Gesellschaft

Oeffentliche Bekanntmachungen Gesellschaft erfolgen nur

Deutschen Reichsanzeiger.

Bargteheide, den 13, Oktober 19832. Das Amtsgericht.

Bargteh eide,

vón das hiesige Handelsregister A ist heute unter Nr. 34 die Fa. Wilhelm Scheel in Bargteheide, Hasselbush 32, deren Siy von Bad Bramstedt eingetragen worden. Weiter ist der Uebergang Fe ip ois Schee Mauß in Bargteheide, Hasselbusch 832, eingetragen worden, mit der Bestim- mung, daß dec Uebergang der in dem des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten bei dem Erwerbe des Geschäfts dur die Ehefrau Scheel geb.

hier verlegt ist,

auf die Ehefrau Anna

Betriebe

Mauß ausges{lossen ist.

Bargteheide, den 14, Oktober 1932.

Das Amtsgericht.

Berlin.

_JIn das Handelsregister B ist heute eingetragen: Nr. 900, Peldihütte Ber- lin. Gesamtprokurist: Kihard Homola in Kladno, Er vertritt gemeirsam mit einem Verwaltungsratsmitglied. Prokuren für Gustav Kubelfka und Dr.

ranz Hummelberger sind

r. h. c. Fng. Otto Mulaëek ist nicht mehr Generaldirektor, Dr. h. e. Zdenko Hokovskÿ und Dr. h. e. Alexander Pazzani sind nicht mehr waltungsratsmitglieder. Dr.-Fng. Franz Hummelberger, Generaldiréktor der Ge- und Karl Simek, und Vorstandsmitgied der Zivnostenská wurden zu tungsratsmitgliedern bestellt. 2122. Terrain-Aktiengesellschaft Bo- tanischer Garten Zehlendorf-West. Prokuristin: Frau Johanna Guttmann i Berlin-Lichter- felde. Sie vertritt in Gemeinschaft mit einem Vorstandsmitglied. Nr. 19 207

sellschaft,

banka in Prag,

aeborene Samuelfohn,

Handelsregister B

und Hüttenwerke G. m. b. H. in Oker eingetragen: Die Prokura des Bergrats Karl Hassinger, Amtsgeriht Bad

Handelsregister bei der Firma Koch Harzburg

ist niht mz2hr S: stand

Steegmann, Heinrich Stern « Co, Aktiengesell- schaft: Durch Beschluß der General- versammlung vom 31. August 1932 sind die gemäß Artikel VII1 der vom 19, September 1931 außer Kraft getretenen §5 8, 9 und 15 des Gesell- jchaftsvertirags in abgeänderter Fassung wieder in Kcaft geseßt, ferner sind § 13 und § 14 geändert, und es ist ein neuer S 1óa eingefügt. durch Artikel VIIT der Verordnung vom 19, September 1931 aufgehoben. Nr. 25 767 Wenzke «& Nickel Baugeschäft Maurer- und Aktiengefellshaft: Durh Beschluß der Generalversammlung vom tember 1932 ist der durch Artikel VIII der Verordnung vom

Schuckeriwerke Aktiengesellschaft: Gerichtsassessor a. D. Dr. Friy Jessen zu Berlin-Dahlem is zum s\tellver- tretenden Vorstandsmitglied bestellt, Verlin, den 19. Oktober 1932. Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abt. 89 b.

Berlin, 60270; _Jn das Handelsregister. B ist heute { eingetragen: Nr. 779 Bank für Brau- Judustrie: Die Generalversammlung vom 22. September 1932 hat die Herab sezung des Grundkapitals um 1 980 00 Reichsmark auf 10 000 000 RM be- schlossen. Der Gesellschaftsvertrag ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 22. September 1932 in § 17 lebter Absaß und § 20 Absabß 1 und 2 und durch Beschluß des hierzu von der Gene ralversammlung vom 18. August 1932 ermächtigten Aufsichtsrats vom 22. Sep-

Grundkapital

tember 1932 in § 5 Absay 1 geändert. Als nicht eingetragen wird noch ver offentliht: Fede Vorzugsaktie über 100 RM gewährt in den Fällen, in denen sie bisher sieben Stimmen ge- währte, künftig sechs Stimmen. Nr. 1473 Aktiengesellschaft für Ver- kehröwesen: Die Generalversammlung vom 20. Juli 1932 hat die Herabseßung des Grundfapitals um 14000 000 RM beschlossen. Die Herabseßung ist erfolgt. Das Grundkapital beträgt jeßt 36 000 000 _RM. Durch Beschluß der

Generalversammlung vom 2. Juli 1932 sind die durch Artikel VIII der Verordnung vom 19. September 1931

aufgehobenen §8 13 Absayß 1 Ziffer c, 19 und 20 des Gesellshaftsvertrags unter Abänderung des § 20, sonst un- verändert, wieder in Kraft gesezt und ist § 21 Absay 2 geändert. Als nicht eingetragen wird noch veröffentlicht: Das Grundkapital zerfällt jeßt in 17 500 TFnhaberaktien zu je 600 RM und 255090 Fnhaberaktien zu je 1000 Reichsmark. Nr. 29 972 - Aktieun- gesellschaft für industrielle Betäti- gung: Die Generalversammlung vom 29. Juni 1932 hat beschlossen, den ge mäß Artikel VIII der Verordnung vom 19, September 1931 außer Krast ge- tretenen § 11 des Gesellshaftsvcrtrags unter Streihung von Absaß 5 und 7 wieder in Kraft zu seßen, § 13 Absayß 2 Say 2, Say 3 und Saß 4 zu streichen und § 13 Absatz 7 und § 24 zu ändern. Der § 16 ist gemäß Artikel VIlI der genannten Verordnung außer Kraft ge- treten. Nr. 32 244 Fertigguß- und Metallwerk Aktiengesellschaft: Die Firma ‘ist erloshen. Nr. 35 269 „Fides“ Treuhand - Aktiengesell- schaft. Zweigniederlassung Berlin: Die Vertretungsbefugnis dex Proku- risten Bruno Steinlein und Gustav Struckmann ist dahin geändert, daß sie berechtigt sind, unter Beschränkung auf die Zweigniederlassung Berlin gemein- schaftlih zu vertrcten.

Berlin, den 20. Oktober 1932. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt.

89 a.

Berlin. [60271] eingetragen: Nr. 4375 Julius Pintsch Aktiengesells{chaft: Die Prokuren für Hermann Klinner und Bruno Meyer

gesenshaft für Grundbesiß: Durch Beschluß der Generalversammlung vom 14, Oktober 1932 sind die durch Ar- tikel VIIT der Verordnung vom 19. Sep- tembex 1931 aufgehobenen §8 16, 19 unverändert wieder in Kraft geseßt, 8 29 Ziffer 3 ist gestrihen. Flora Wolff Zum Vor- ücherrevisor Kurt

ist bestellt: 24 890

Berlin. Nr.

ervrdnung

L 29 Ziffer 5 ist

Zimmer - Arbeiten, 20. Sep-

19. September

150 TFnhabervorzugsafktien Reichsmark.

eine Stimme, jede seßung

gewähren je 10 RM jeder Vorzugsaktte je 20 Stimmen.

Amtsgericht Berlin.

des unterzeihneten eingetragen worden: Unter Nr. 78152 Varia - Verlagsauslieferung helm Schlesinger, Berlin. Wilhelm Schlesinger, Buchhändler, Ber-

lin. Nr. 78153 Sieroka «& Co. Möbelfabrik, Berlin. Offene Han-

delsgesellshaft seit 1. sellshafter: Ernst Schroth, Fabrikbesiber, und Erich Berlin.

schaft ist der Gesellsihafter Ernst Schroth allein, der Gesellshafter Erich Sieroka in Gemeinschaft mit

Sieroka, Berlin, ist Prokura erteilt. Bei Nr, 8847 H. Wolff «& Co.: Fn- haberin Rosenkranz geb kura: Alfred Wolff, Berlin. furen des Krauß, der Frau Valeska Friedmann, des Hermann erloschen. Nr. Schropp'sche J. H. Neumann Nchf. Ernst Schmer- sahl: Die Gesamtprokuren des Rudolf Wittenberg und des Max Schmidt sind erloschen. Nr. iwälder :

Schönwälder geb. Altenborn, Witwe, Berlin. Erloschen: Nr. 21 352 Paul

Sachse.

Brandenburg, Havel.

heute unter Nr. 1064 die Firma „Clara Birkholz“‘, Brandenburg (Havel), ein- Fn das Handelsregister B ist heute | getragen. j Clara Birkholz geb. Grabs in Branden- burg (Havel).

sind erloschen. Heinrich Gerdes ist nicht Amtsgericht. mehr Vorstandsmitglied, er ist verstor- ————_——— ben. Nr. 20364 Wama Aktien- | nx gunschweig. [59917]

tober Kraft 312, Garanties]ohlen Gesellschaft mit beshränkter Haftung. Siß: Braun- schweig. Dex Gesellshastsvertrag ist er- rihtet am Gegenstand des Unternehmens ist die Ausnuztung der Lizenz übex untex der Bezeichnung Kraft 312 Garantie- sohlen mit gewerblihen Schußrechten versehene Dauersohlen, insbesondere die Unterhaltung einer Besohlanstalt nebst Reparaturwerkstatt, die Errihtung von Annahmestellen für diesen Betrieb in der Stadt Braunschweig sowie in der näheren und weiteren Umgebung der Stadt Bræunschweig, die Veräußerung von Ligenzen für die in einem beson- deren Ve

gelegte Umgebung von Braunschweig, ferner der Erwerb und Verkauf von Gegenständen und Rechten solcher Art, welche mit dem Verbindung Frau Liesbeth Winkelmann geb. Brück- mann, 2) 000 RM. Winkelmann

1931 aufgehobene § 17 in abgeanderter

Prokura erteilt. Als niht eingetragen

lied. Nr. 37 203 Oekonom Groß- lächenwagen Aktiengesellschast: Die 45 110 Runge - Werke, Aktiengesellschaft : Der Umtausch der Stammaktien über 60 RM in solhe über 20 RM und der Vorzugsaktien über 150 RM in solche 1 Ent- sprechend ist der Gesellshaftsvertrag in S 95 und § 21 Abs. 1 durch Beschluß der

Firma isst erloschen. Nr.

über 100 RM ift Ml bee

Generalversammlung vom 29, Juni 1932 geändert. Durch Beschluß der- selben Generalversammlung ist der dur Artikel VIII der Verordnung vom 19. September abgeändert wieder in Kraft geseßt, Der S 17 ist auf Grund der genannten Ver ordnung aufgehoben. Als nicht einge- tragen wird noch veröffentliht: Das zerfällt jeßt in 48 000 nhaberstammaktien zu je 20 RM und zu je 100 Jede Stantmaktie gewährt

j Vorzugsaktie 15 Stimmen. Bei Beschlüssen Uber Be des Aufsichtsrats, Aenderung der Saßzung oder Auflösung der Gesell|chaft

Berlin, den 20. Öktober 1932. Berlin-Mitte. Abt. 89 b ; H 160269] Fn das Handelsregister Abteilung A Gerichts ist heute

Wil- “Fnhaber:

Fuli 1932. Ge-

Sierota, Tischler, beide in Zur Vertretung der Gesell-

dem Prokuristen

Jarl Sieroka ermächtigt. Dem Carl

jeßt Frau Lise Wolff verw. Saling, Berlin. Pro- Die Pro- Gebelt, des Artur Wolff geb. Wolff sind 20612 Simon Landkartenhaundlung

(Sarl

40 761 Paul Schön- «Fnhaberin jeßt Frau Ella

Verlin, den 20. Oktober 1932.

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt, 91. [59925] «Fn das Handelsregister Abt. A ist

Fnhaberin ist Frau verw.

Brandenburg (Havel), 15. Oktbr. 1932.

Fn das Handelsregister ist am 21. Ok- 1982 eingetragen die Firma

6./22. September 1932.

rtrag mit dem Lizenzgeber fest-

Gesellschaftszweck in stehen. Geschäftsführer:

Braunschweig. Stammkapital: Dem Dipl.-Fng. Rudolf jun., Braunschweig, ist

1931 aufgehobene 12

Burgdorf, Hann,

Daun,

unter der

auf ihre Stammeinlage wird, Amtsgericht Braunschweig.

Bremerhaven,

gendes eingetragen

Maas-Fritschy: Fräulein ist als Gesellshafterin in die Firma eingetreten. Offene Handelsgesellschaft jett dem 23. Mai 1932.

Firmenname wird fortgeführt. 2. Am 20. Oktober 1932: a) zu der Firma Boreas Fischgroßhandlung, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung: Der Stb der Gesellschaft ist von haven nach Wesermünde - Geestemünd verlegt worden. b) Goßlers Hotel Theodor Goßler in Bremerhaven. Jn- haber ist der Hotelier Theodor Goßler in Bremerhaven. Gegenstand des Unter- nehmens ift ein Hotel-, F

Saalbetrieb.

Amtsgericht Bremerhaven.

testaurant- und

Breslau, . [59926]

Jn unser Handelsregister B Nr, 2346 ift heute bei der „Deutsche Eisenbahn-Sterbe- kasse in Breslau, Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit“, Breslau, folgendes ein- getragen worden : Die Firma lautet fortan: „Deutsche Eisenbahn =- Stervektajsse, Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit zu Breslau“, Gegenstand des Unternehmens ist: Abschluß von Versicherungen aller Art auf das menschliche Leben, insbesondere Sterbegeldversichherungen. Durch Be- {luß der Generalversammlung vom 6, August 1932 und des dazu bevoll- mächtigten Aufsichtsrats vom 13, Sep- tember 1932 ist die Saßung geändert und neu gefaßt. erklärungen, für den Verein genügt die Mitivirkung von 2 Vorstandsmitgliedern. DerAusfsichtsrat ist berechtigt, den einzelnen Vorstandsmitgliedern die Befugnis zu er- teilen, den Verein in Gemeinschaft mit einem Prokuristen zu vertreten. Aus dem Vorstand sind ausgeschieden: Reichsbahn- oberinspektor i. R. Adolf Jahn, Reichs- bahnoberinspektor i. R. Rechnungsrat Bremsteller und Reichsbahnamtmann Adolf Schwirten, sämtlich in Breslau. Zu neuen Vorstandsmitgliedern find bestellt: Reichsbahnoberinspektor Emil Fengler, Reichsbahnoberinspektor i. R. Rudolf Gerth, Weichenschlosser Hermann Hahn und Reichsbahnoberinspektor Ernst Juntke, sämtlich in Breslau. Bekanntmachungen des Vereins werden in dex „Reichsbahn“ und im „Reichsanzeiger“ erlassen. Der Vorstand besteht aus drai oder mehr Mit- gliedern, die vom Aufsichtsrat bestellt

iverden. Der Aufsichtsrat besteht aus höchstens 18 Vereinsmitgliedern, von denen eines juriftischas Mitglied der

Reichsbahndirektion Breslau sein soll. Die Hauptversammlung besteht in der Regel aus 60 Vertretern der Mitglieder, die auf die Dauer von fünf Jahren von sämtlichen im Wirkungskreis des Vereins vor- handenen männlichen volljährigen Kassen- mitgliedern und denjenigen weiblichen Mitgliedern gewählt werden, die Eisen- bahnbedienstete sind oder gewesen sind. Die Hauptversammlungen werden von

dem Borstand durch schriftliche Ladung der

Vertreter spätestens zwei Wochen vor der

Hauptversammlung einberufen.

Breslau, den 30. September 1932. Amtsgericht.

Burgdorf, Hann, {59927] Fu unser Handelsregister Abt, A ist

Lens unter Nr, 163 bei der Firma Carl

raumann in Hänigsen folgendes ein-

getragen worden:

Inhaberin der Firma ist jezt Frau

Witwe Clara Carstens geb. Graumann in Hänigsen. erloschen.

Amtsgericht Burgdorf, Hann., 19. 10. 32.

Die Prokura derselben ist

| [59919] Fn unser Handelsregister Abt. A

Nr, 241 ist heute bei der Firma Otto Bornschein & Co. in Sehnde folgendes eingetragen worden: Die Firma ist er- loschen.

Amtsgericht Burgdorf, Hann., 19. 10. 32.

e : [59928] Jm Handelsregister A Nx. 52 wurde

heute bei der Firma Daunerx Sprudel K. G., O, Hommes & Co., in Daun ein-

Winkelmann, Braunschweig, ein Lizenz l Bezeichnung Kraft 312 Garantiesohlen ein, welhe mit 2900 RM angerechnet

[59918] (46) Fn das Handelsregister ist fol- worden: 1. Am 17. Oktober 1932 zu der Firma Anna Faz:omina (genannt 7Fna) Maas in Bremerhaven

Der bisherige

Bremer- |

Zur Abgabe von Willens- |

OFBA veschxänkter Haftung in Dresden: Der

der in Daun ist aus der Gesellschaft aus- geschieden. Daun, den 18. Oktober 1932. Amisgericht,

DöhbeIn, {59929] Im hiesigen Handels3register ist heute eingetragen worden: a) auf Blatt 869 die Firma Werk- stätten für Elektrowärmetechnik Erich (Gasch in Döbeln und als deren JFnhaber der Landwirt Bernhard Erich Gasch in Gallshüß, ferner, daß dem Fngentieur Emil Schuppang in Döbeln Prokura erteilt worden ift.

b) auf Blatt 847 das Erlöschen der Firma Richard Hauptmann in Döbeln, Amtsgeriht Döbeln, 20. Oktober 1932.

Borsten. Befanntmahung. [59930} n unser Handelsregister Abt. A Nr. 206 ist heute die Firma Modehaus Hermann Sternheim in Marl und als deren Fnhaber der Kaufmann Hermann Sternheim in Marl eingetragen.

Dorsten, den 5. Oktober 1932,

Das Amtsgericht. Dresden. . [59931]

Jn das Handelsregister is heute ein- getragen worden :

1. auf Blatt 5159, betr. die Aktiens- gefellshafti vorm. Seidel & Nau- mann in Dresden: Der Gesellschafts- vertrag vom 6. Mai 1886 is in den §8 12, 22, 23 Abs.-3 und 26 durch Beschluß der Generalversammlung vom 3. Oktober 1932 laut notarieller Niederschrift vom gleichen Tage abgeändert worden. Jm übrigen sind die Bestimmungen in den §8 19, 20 und 25 Abs. 2, soweit sie sih auf die Zu- sammenseßung, Bestellung und Ver- gütung des Aufsichtsrats beziehen und durch Art. VIIIl des 1. Teils vex Not- verordnung des Reichspräsidenten vom 19, September 1931 aufgehoben worden sind, durh Beschluß derselben General- versammlung laut derselben notariellen Niederschrift von neuem beshchlòdssen wor- den. Die Gesellschaft wird durch zwei Vor- standsmitglieder oder durch ein Vorstand3- mitglied in Gemeinschaft mit einem Pro- kuristen vertreten.

2. auf Blatt 20731, betr. die Firma Dr. Volkmar Klopfer’s Nahrungs: mittel Aftieugesellshaft in Dresden: Die durch Art. VIIT der Notverordnung des Reichspräsfidenten vom 19. September 1931 außer Kreft geseßten Bestimmungen in den §§ 7 und 12 des Gesellschaftsvertrags vom 5. Fanuar 1928 sind durch Beschluß der Generalversammlung vom 5. Oktober 1932 laut notarieller Niederschrift vom gleihen Tage von neuem beschlossen worden.

3. auf Blatt 12 596, betr. die Firma Dresdner JFmmobilien - Verkehr®s- bannt Aktiengesellschaft mit vem Sih in Dresden: Die Bestimmungen des Ge- seilshaftsvertrags vom 8. Februar 1911, ‘velche sich auf die Zusammenseßung, Be- stellung und Vergütung de? Aufsichtsrats beziehen und durch Art. VIIL des 1. Teils der Notverordnung des Reichspräsidenten vom 19. September 1931 aufgehoben ivorden sind, sind durch Beschluß der Generalversammlung vom 6, Oktober 1932 laut notarieller Niederschrift vom gleichen Tage in den FF§ 11 bis 19 geändert von neuem beschlossen worden.

4. auf Blatt 15 551, betr. die Firma

Gemeinnügtige Heimfstätten-Afttien=

Gesellshaft Groß-Dresden mit dem Siß in Dresden: Die durch Art. VIIT der

Notverordnung des Reichspräsidenten vom

19, September 1931 außer Kraft geseßten Bestimmungen in den §8 8 und 9 des Ge- sellschaftsvertrags vom 14. Mai 1919 sind durch Beschluß der Generalversammlung vom 23. September 1932 laut notarieller

Niederschrift vom gleichen Tage von neuem beschlossen worden,

5. auf Blatt 10 176, betr. die Firma

Kraft & Steudel, Fabrik photo=-

graphisher Papiere, Gesellschaft

mit beshränkter Haftung in Dresden: Der Gesellschaftsvertrag vom 19. Februar

1903 ist in den §§ 11, 12 und 14 durch Beschluß der Gesellshafterversammlung

vom 24, August 1932 laut notarieller Niederschrist vom gleichen Tage ab- geändert worden. [Bal dre bestellt, so wird die Gesell- Ja

durch einen Geschäftsführer und einen

Sind mehrere Ge- t durch zwei Geschäftsführer oder Prokuristen vertreten.

6. aúf Blatt 19 777, betr. die aufgelöste utfabrik Gesellschaft mit

getragen:

T

Kaufsfiann Otto Franz Basch in Dresden