*

t Y . ‘ ’ ” , , Bl - 1 , ‘ gi ster TIT des ] ein, ihn auf einem zweiten Fluge zu begleiten, der in einer Höhe von Im Wissenshaftlihen Theater der „Urania wird D E l Sonntag, M bir wied für | 15 N trens ler E zur hohen Besriedigung seines Herr Dr. Georg Wegener am Freitag, Abends 8 Uhr, einen Vortrag : 2 . j stagvormittag durfte | „Der Kampf um den Nordpol und Süd ol“, halten. Morgen und am | i r t c C Î f Q d ec

Königlichen Schaußzzelhauses. Eine i ; ; T AUKL weBoben. Passagiers” {nsgefähet wurde. Am, Donnersta 1 l | orgen L 4 M Shlierseer 8 astipiel nicht erhaben, morgen, ‘Nachmittags 3 Uhr, §rig 1t g N bvarat Seiner Kais erlihen und | Donnerstag wird der Vortrag „Von A bazia kis (orfu wiederholt, E d D S E i ; das Schauspiel %, Ketten“ von Hermann Reichenbach bei enmähigten N f en a  die n t De D e: ber Dortrag D ee k 4 M a : i S D e ut c : N ei g L - 9 9 ; e - : Me o : i i i Vorste ird Rudolf i “ in i i vorführen, deren er n1 55) äne! ; ) ¿L en i n 2 n ; | A Preisen aufgeführt. In dieser Vorstellung wird Rudolf Schildkrau emahlin in ufstiegen l cinen ersten | Brenner nah Venedig“ und am Sonnabend der Vortrag „Rom und Î i an gciger ünd Königlich Preußischen Staatsanzeiger. :

i nder L ielen. dauerte. um zweiten Aufstieg nahm Wright seine | ] z

die O Sa Laue wird am morgigen Sonntag deutschen chüler, den Korvettenkapitän Engelhardt mit, ihm | die Campagna“. M 215 :

sowie am Dienstag, Mittwoch, DnnerDag, Songatens und brt El geringe DOge H anse a Nitatitiage E E j 2 © Berlin, Sonnabend, den 11 September 1909 i L i iß Werner als Galt, ihr. U ahrte inuten. O x; 3 / t L .

Sonntag „Miß DudelsaE E E ben, Am Frét E Wind brachte, wurden weitere zwet Flüge aus- München, 11. September. (W. T. B.) Der Münchener - T @

Kunstmaler Henry Albrecht verübte gestern auf dem Starn- R E A N A A E E G A

Am Montag wird „Gyges und sein Ning“ gegeben. Am Freitag | der böigen : i Norstell ir den Verein „Freie Volks- eführt. Anu dem ersten, der 124 Minuten dauerte und i ;

va L DOQERna Me D Y besen Beginn sich etwas verz e h E eina “im E See ln Rudtfad Er lege Da R N N

Sm Berliner Theater beherrscht Kalischs Gesangsposse „Einer | Motor einer kleinen Aenderung bedurfte, beteiligte &Br1g)) Frau | wit Steinen gefüllten Rucksack umge]{chnurk halle, auf den ootsran é N

von I Leut“ den E R sie n allen Tagen nächster auplinang Hildebrandt, die si nah glückliher Landung über alles und gab dann einen Schuß auf sh n Das Boot fkenterte, und Berichte vou deutschen Fruchtmärkten.

Woche mit Ausnahme des Donnerstags in Szene geht. An diesem | Erwarten besriedigt erklärte. Der zweite Aufstieg war deshalb | Albrecht ertrank. Die Leiche ist noch nicht geborgen. A a A ÉÄ T E T R T

Tage wird Karl Nößlers Lustspiel, Das Lebensfest“ aufgeführt. An | besonders bemerkenswert, weil er ohne Anwendung des Fallgewichts S O E Oualität

beiden Sonntagnachmittagen wird Hebbels „Herodes und Mariamne“ | gegen einen Wind von etwa 6 Sekundenmetern vorgenommen wurde. Friedrichshafen, 11. September. (W. T. B.) Das Luft- 1909 alità Bata Ga

gegeben. Fr dauerte ungefähr 9 Minuten. l : S \chiff „Zeppelin 111“ ist heute früh um 4 Uhr 40 Minuten 0A | gering mittel t Durchschnitts - Am vorigen Außerdem wurden Das Lessing theater hat für nächste Woche folgenden Spiel- Das herrliche Sommerwetter am Freitag hatte wieder eine Völker- | gestiegen und nach einigen Manövern über den See um 4 Uhr | Eevicuib : j : g Verkaufte Verkaufs- rei Markttage am Markttage

plan aufgestellt: morgen abend: „Die Gefährtin“ und „Hanneles | wanderung nach dem Tempelhofer Felde zu Wege gebracht. „Heute | 50 Minuten in der Richtung nad Konstanz Gauen, Das Wetter eplenor. Marktorte Gezahlter Preis für 1 Do entn dr für (Spalte 1)

Himmelfahrt“ ; Montag: „Der König“; Dienstag (Ibsen-ZyUus) : gibt es sicher einen großartigen Flug" hörte man von allen | ist sehr schön; es weht ein leichter Nordwind. In der vorderen — ppe Menge wert 1 Doppel Durch- nah überschläglicher

*Die Frau vom Meere“; Mittwoch: „Zwischenspiel“; Donnerstag: | Seiten. Böig, also stoßweise wie am aeftriden Tage, war der Wind | Gondel befinden sich der Oberingenieur Dürr als Leiter, der Graf Tag rledrigster | böster | niedrigster | bö@ster 1 niettast Ï Zu - | s@nitts- Schätzung verkauft

"Die Gefährtin“ und „Hanneles Himmelfahrt“; Freitag: „Der | keinesfalls und deshalb a Flugvorführungen wohl geeignet. Allein | von Zeppelin jun., die Quftschiffsunterkapitäne Hacker und Lau und j | öchster | niedrigsier | höchster [Doppelzentner preis dem Dibvelientner

König“ ; Sonnabend: , Zwischenspiel"; nächstfolgenden Sonntagabend : | der fast genau aus Osten ehone Wind war, wenn auch stetig | die beiden Monteure Laburda und Größinger, in der hinteren Gondel M Ab | M | M M M M Le L (Preis unbekannt)

Die Gefährtin“ und „Hanneles Himmelfahrt“; nächstfolgenden und gleichbleibend, so doch ziemlich stark. Das Anemometer „wies der Ingenieur Loy und die Monteure Kast und Hohenstein und Dr..

Montag: „Der König". unten eine Sekundengeschwindigkeit von 45 m, in den Höhen, die | Eckener. Das Luftschiff überflog um 54 Uhr Konstanz, 9 Uhr A W eizen. Im Sbillertheater O. (Wallnertheater) wird morgen und | Wright auch - heute mehrfach erreihte, 8 m aus. Es war dem Be- | 30 Minuten den Untersee und fuhr dann den Rhein entlang. Um Allenstein » « Ï 18,80 18,80 20,11 2011 921 41

nächsten Sonntag, Nachmittags, „Macbeth“, morgen abend das Lust- | richterstatter diesmal vergönnt, dem Aufstieg am Startplag bei- | 7 Uhr 9 Minuten überflog das L Waldshut, um 7 Uhr Sn A S i an e 1960 1980 1990 -|‘ 9 - ; l

spiel „Die von L geben, das auch am Sonnabend wieder- zuwohnen. Dieser Play gestattete natürli genauere Beobachtungen, | 30 Minuten Säckingen und um 1 Uhr Baden-Baden. Posen. e é N 19,60 20,00 90,20 20,60 S, 2 19,89 19,80

C Ses 4E h E R A A apa — 21,20 21,20 21,70 c r 21/46 91/26

M Die D t ht „Macbeth“, Dienst ls aus 600 m Entfernung möglich sind wie an den Tagen vörher ird. L mnersta ; „Macbeth“, Diensta als a1 m Entfernu Ö L N N »rhe ; | R holt wird contag un onnerstag ge9 n I nur erlaubt war. Pünktlih um 4} wurde die Flugmaschine aus ihrer Hamburg, 10. September. Bei der Woermannlinie sind reti r

Schnei E R a 6 20,00 20,00 20/50 205 9

I Eo 18,70 19,70 19,80 20-70 50.80 M 20,50 20,00

in G 5 Mittwoch „Die Ehre“ in Szene. Freitag wird das 1 \ l i : j a L eiees Muionen, nächsten Sdrnitagabend „Doktor | Halle herausgeholt und, wie immer, über das Feld hinweg auf einem Drahtmeldungen aus S wakopmund eingegangen, wonach der Klaus“ ge eben. auf Rädern stehenden Rahmen von 6 Mann zum Startturm gezogen. Dampfer „Eduard Bohlen“ während eines Nebels bei Con- : 2 Das Scillertheater Charlottenburg bringt morgen und | Punkt 5 Uhr an war hier alles zum Aufstieg fertig. Ein cepcion-Bay auf Strand gelaufen ist. AN T Ley patg?- SIreblen i C 6 R 20,50 20,50 21,00 91.00 9150 c S d Î nächsten Sonntag, Nachmittags, „Die Welt, in der man ih lang- Probieren ‘des Flügelrades, während der Apparat gefesselt liegt, versuche durh den Dampfer „Otavi“ sind erfolglos geblieben. GSCPWOIOIB EE ë 20,20 20,70 20,70 21,20 91 20 517 21,00 21,00 weilt“. Morgen abend sowie am Montag, Donnerstag, Sonnabend | ein schneller Ueberblick des Führers, ob alles in Ordnung | Post und Reisende des aufgelaufenen Dampfers wurden durch den Glogau S E E T E . E T + “ 21,20 214 9 : : / wird „Die Ehre“, Dienstag, Mittwo und nächsten Sonntagabend | ist, erfolgt, dann läßt sich Wright auf seinen Plaß, den linken „Dtavi in Swakopmund gelandet. Nach Aussagen der beiden Se 5 19,60 20,60 20,60 91 60 6 V 21,20 21,05 das Lustspiel „Die von Hochsattel“, Freitag „Doktor Klaus" auf- | von den beiden vorhandenen, nieder, das Signal wird gegeben, | Kapitäne Bs die Aussichten auf eine Abbringung des „Eduard Hildes eim . L 20.00 90 20 n . j L 4 geführt. y Ga E Sang u B ppe: S im gleren M Bohlen“ sehr zweifelhaft. Bei E E i 08 e 2134 las ; a A Hebbeltheater wird am Sonntag „Revolutionshochzeit"“ ick beginnen die Flügelräder mit lautem Surren hre ll eraus : : E — 1 P e s d 6 N 90.00 c s i 41,0 21, und E Medag Frau Warrens Gewerbe“ dé ¿eben. Am Dienstag | schnelle Bewegung, und die horizontale Startschiene entlang saust | Tschernigow, 19. September. (W. DABD) Daute E Ma o S ‘ 20,00 20.00 21/00 c N ; findet die Erstaufführung von Otto Erich Sarflebens „Hanna Jagert“ | das Flugschiff. Man konnte es deutlich beobachten, daß schon im | U berfie len mehrere im hiesigen O in Untersuchungshaft Saarlouis N : ‘ 22/20 22/70 92/70 9 20,90 20,50 statt, welhes Stück an allen Tagen der kommenden Woche wiederholt | leyten Drittel der langen Startschiene si der 2 pparat von der | befindliche Arrestanten zwet Aufseher, erw ürgten den einen, S s O o a6 N : 21,33 21,67 99/00 9995 : 22,67 18,50 wird. Am Sonnabend, den 18. September, findet eine Aufführung | Schiene löste und frei flog; denn der auf zwei Rollen laufende nahmen ihm die Waffen und die Schlüssel der Zellen ab, steckten dic M o d o e i 99.00 99/60 23/00 -| * 22 21,81 21,59 der Schauspielshule des Hebbeltheaters und des Sternschen Kon- | Träger, in seiner Gestalt etwa dem Schulternjoh vergleichbar, an Matraßtzen in Brand und, begannen die Arrestanten aus den Zellen Seb a p O D | U 2 9980 SB/A 22,41 21,86 servatoriums („Doktor Klaus“) statt. dem Eimer getragen werden, nur entsprechend größer, fiel seitwärts | zu befreien. Die Militärwache stellte bald die Ordnung wieder Di e s on | / ) é L / / Das Neue Theater führt am Dienstag das fünfaktige Lustspiel | von der Schiene herab, wodurch bewiesen war, daß er um die vorher her. Zwet Arrestanten wurden getötet, zwei \chwer und Schwerin E Dce 1 O s S 9020 „Das Urbild des Tartüffe“ von Karl Gußkow zum ersten Male auf. | getragene Last des Apparats erleichtert war E IWEINGe acht leicht verleßt. E Neubrandenburg “« ¡ O | 90,00 96 00 50/50 4 : E 24 4 Den Moliòre spielt Herr Neuß, den Präsidenten La Noquette Herr | Minuten nah 5 Uhr beginnende Flug dauerte ohne jede N Ñ A á / j i 20,29 20,60 Schmidthäßler, den König Ludwig X1V. Herr Höbling, den Mathieu | Unterbrehung über eine Stunde. In dieser Zeit beschrieb | „Ch1 istiania, 10. Se) tember. (W. T. B.) Die Peer Bovfi ernen (enthülsier Spelz, Dinkel, Fesen). Herr Andresen, die beiden Schauspielerinnen Armande und Madeleine | Wright ungezählte kleinere und größere Nunden, keineswegs im Befinden Björn stjerne Björnsons hatte in leßter Zeit ziemli Dopsingen ® . [20860 | 3220,60 S0 . 21,00 1 Q9 90.80 90 60 die Damen Rubner und Jaeger. Die Negie führt der Direktor | immer in der anfänglichen, der O des Uhrzeigers entgegen- | gute Fortschritte gemacht. Er hat täglich sieben bis aht Stunden Á | 20, 20, Schmieden. Diese Vorstellung wird dann allabendlih wiederholt. | geseßten Richtung, sondern wiederholt diese Bewegung mit der ent- außerhalb des Bettes verbraht. In den leßten Tagen, ist sein Be- Äfoucteln d : oggen. Am morgigen Sonntag und Montag wird „Emilia Galotti“ gegeben. | gegengeseßten vertauschend. Ebenso wechselte die Höhe sehr häufig, finden jedoch ms befriedigend, sodaß er das Bett hüten müß und a EEA E O S O 9) 15,80 15,80 16,60 16,60 i Im Friedrich Wilhelm städtischen Schauspielhause | meist war sie 15-20 m, doch erhob sich öfters das Fahrzeug bis auf | sich mit keiner Arbeit beschäftigen darf. Posen E O O 8 E 16,10 16,30 16,90 | , 16,60: 3E 16,37 16 33 h Auf weite Strecken fuhr es horizontal, auf anderen ; —————— Gia i Pos E S S 16,00 16,20 16,40 16,50 16/60 16/32 16:43 Mexiko, 10. September. (W. T. B.) Auch aus dem Jamil- i bf S 16/10. 10/20 16,20 16,30 16,40 16/20 16/00 tepec-Distrikt werden verheerende NUeberschwemmungen ge- Schneidemübl O os 16,50 16,90 17,00 17,00 16/75 16,75 A O 16,60 | 17,00 | 17,00 | 1740 | 17,40 : 17,00 | 16,80

. geht morgen und am Mittwoch der Schwank “Manöverregen“" in | mindestens 60 m. 2 - o S und Donnerstag wird „Der Widerspenstigen | war eine wellenförmige Vorwärtsbewegung bemerklich. Neterra e Oa wommen wurden, meldet. Zuckerplantagen und Mühlenwerke sind zerstört und zahl- Sa z qu E Cs ov e 15,30 15,40 16,30 16,40 16/90 : Cet 1 I e O S 15,60 16,15 16,15 16,70 16,70 1600 1816 U /

Szene. Am Montag s l) | ne wi orm ] i Zähmung“, am Dienstag und nächsten Sonntag Ibsens Schauspiel | stets die Kühnheit, mit der weitere und engere Kurben genommen „Die Stüßen der Gesellschaft“ gegeben. Am Freitag geht „Das Herz | wobei sich häufig der Apparat so \hrâg stellte, daß es beängstigt haben l L ( auf der Hand“, Schwank in drei Akten von W. W. Jakobs u. Louis | würde, wüßte N nicht, wie Ee Rat seiner rung ist. Von | reiche Farm arbeiter umgekommen. N. Parker, überseßt von Frank E. Washburn-Freund, als Neuheit hohem Interesse war es immer, as Fahrzeug zu beobachten, wenn es C e c 16 5 in erla Male A Szene und wird am Sonnabend wiederholt. Für | windan fuhr, gegen n sich O er dem N B AS gau E O O 9 1008 E 1 7,00 i ; z L s i 5 S Â 8 4 d Y r - 2 Ä ; dpa 18 . . . . . . . . . 16 / f ¿ E 3E . untergang stärker erhebenden wind ine nennenswerte Ve Na Sthluß der Redaktion eingegangene Lie niß N N 15,30 15.80 15/80 16/80 16/80 16,34 17,00 + 1 i . . . . ° . . . . E 15,80 16,00 — a s d 9 - en R adia E Gas 14,95 16,50 16,50 16,65 17,60 2 V S J E E A — — br 16,00 C ; i C A A — 16,00 | 16,00 |} 16,50 | 16,50 16,00 16,00

? ige d den nächsten Sonnta nachmittag ist „Othello* an- e ) ; 7 e O A E al langsamung der Bewegung fonnte in solhen Fällen jedoch nicht 1 f Depeschen. Neuß. . 15,00 15,00 16,00 16,00 15 50 15/50

geseß!. bemerkt werden. Erfreulich war es, daß Wright offenbar be- R 16,30 | - 1630. | 1670 4 16202 | 17 Landshut «« « ¿ ‘ Es 5, t / e (,00 16,71 17,29 h 15,71 16,07 16,43 16,79 17,14 16,90 17,05

—— S

do e I, O As Gor O

Mainz His e c 90 97 z R | —- e 21,25

D... Q. D. T. O. V

_—— D

s P

D 9.0 V T T,R

D

strafung der Schuldigen ist von dem Gouverneur angeordnet.

V

; Braugerste

Mannigfaltiges. l ih L b müht war, alle Teile des Flu feldes zu besliegen, um von 5 ; — D: è Berlin, 11. September 1909. dem an dessen Grenzen in L éltem Umkreis Kopf an Kopf | N E 11. Sentamben (N U Vis e Amtlich wird gemeldet; Gestern vormittag 83 Uhr is auf dem stehenden Publikum allseitig gesehen zu werden. „Auch den “eits durch die Presse bekannt gewordene ‘Nachricht be- Schlesischen Personenbahnhof der 38 Jahre alte Schacht- | am Startplaßz versammelten etwa 100 Zuschauern wurde die stätigt h d e Auftralier Lui * t, arbeiter Jacob Czerwinski von dem einfahrenden Ostbahn - Aùfmerksamkeik zuteil, daß sie im ganzen achtmal in verschiedener G 1g worden, E R ustra fe indsay E einem zuge 306 überfahren und fofort getötet worden. Czerwinski | Höhe überflogen wurden, einmal in etwa 50 m Höhe. So vergin Versuche, an der Südküste von Neupommern (Bismarck- r e 16/40 1660 L L , war seit längerer Zeit wobhnungslos und hatte von dem Schacht- | die Stunde im Schauen nach dem unermüdlichen Flieger wahrscheinli ) archipel) Arbeiter anzuwerben, zusammen mit der farbigen Ee ai N E 16/60 1688 17,40 17,80 € 16,98 16,76 meister Vorschuß ‘erbeten. Da er diesen nicht sofort erhalten konnte, | schneller, als sonjt zuweilen Stunden vergehen. Die Sonne eines Besaßung seines S chiffes von Eingeborenen erxr- SBberin i, Mell; , ‘5 » «e o « / i 15/00 Be 17,10 17,10 . é Ï ì gab er die Arbeit auf. Beim Verlassen des Bahnhofs ist er ent- | s{hönen Spätsommertages stand dem Horizont son sehr nahe, als | \chlagen worden ist. Die sofortige Entsendung einer Ex- Neubrandenburg - - 1E O Z 15/50 IERo 15,90 16,00 L ; 1 weder unvorsichtig gewesen oder er hat Sclbstmord verübt. bald nah 6 Uhr in der Entfernung einiger Hundert Meter vom D pedition zur näheren Feststellung des Sachverhalts und Be- / i 16,00 16,00 r 16,20 ia d - die sanfte Landung auf dem Rasen des Tempelhofer Feldes nahe der erste A. F. In den lehten Tagen hat Mr. Orville Wright seine Ningbahn erfolgte. Der Apparaï war in bester Verfassung, nur die Allenstein : 12,86 1346 Rein O #4 E Flüge auf dem Tempelhofer Felde mit glänzendem Grfolge | Wa serkühlurg bedurfte angebli einer kleinen Nachhilfe, deren schnelle E Mort ies e 6 avs G : Ág 14/40 1520 | ' 16/20 “s ; fortgeseßt. Am Dienstag legte e a pan 52 e R Ae DAelarno einen noi E E me en e Posen. A L E e a 15,00 15.20 15.70 | E 15,58 vollen Schleife MRindungen etwa 50 km zurück, am Mittrwoo wenn m die nahe Dunkelheit ihn verboten halte. L eß es S ¿ x 4 N ; E D s e E S F K Fo & / Le e E U oloeruna cines ersten Fluges, és etwa 85 m Höhe | „Morgen Auf Wiedersehn!“ Der Tag war besonders befriedigend und (Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Na bin P E e ties 16/80 1650 | O E 15,20 erreihte und 36 Minuten beanspruchte, den Hauptmann Hildebrandt | erfolgreih verläufen. Ersten Beilage.) Schneidemühl . . 4 ° : 16,40 16,80 1680 U 17/20 z 16,77 Breslau . Ls 13,80 | 13, 14/20 14/50 16,60 N V — 16,00 1640 | t ; i | Strehlen i. Schl... E 15,60 16.20 1620 | N ; E Schweidliß. . »+ « ck» Futtergerste _— 13,50 14,00 | 1450 U 16,00 A e POLAUGBHIE — 15,90 16,70 | F 17/50 . s : Liegniß E E ee 16,50 17,00 17,00 | 18,00 é Mayen 0E N 14/00 T4 gu 1400

— Freitag: | Lessingtheater. Sonntag, Abends 8 Uhr: | Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) 7, Abends 8 Uhr: Prinz Busfi. Schwank fang und Tanz in drei Akten von Kren und

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- | ¿ingebildete Kranke 5 f \ i drei haus. 180. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Frei- | Neues Operntheater. Sonnabend: Gastspiel des Ian On O Se Ab h: Se D e ie Plas V uffi plätze sind aufgehoben. Der fliegende Holländer. | Shhlierseeer Bauerntheaters" : Der Paragrapheu- Apt Abe Le Uk _ bsen-Zyk 10/0 —(ontag gel ge: Prinz . Romantishe Oper in drei Akten von Richard | \chuster. — Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Fteltung: Vie Fra! u M en-Zyllus8, 11. DO0T- E Lt Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister | Dorfpfarrer. — Abends 8 Uhr: Der Para- | ung: Die Frau vom Meere. i; , von Strauß. t Negie: Herr Regisseur Braunschweig. | graphenschuster. ——— Teer E nahe S Anfang 7# Uhr. y A Std riedrichstraße.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr und Schauspielhaus. 181. Abonnementsvorstellung. _Schillertheater. R a Abends 8 Uhr: Liebesgewitter. Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Hamlet, Deutsches Theater. Sonntag, Nachmittags Sonntag, C 3 Dee hte oen Montag: Liebesgewitter.. A Prinz von Dänemark. Trauerspiel in 9 Auf- | 3 Uhr (bei ermäßigten Preisen): Ketten. — Abends e 38 Uf E Le Socfatt l piel T1, eno Pariser Witwen. Lustspiel in zügen von Shakespeare. Ueberseßt von A. W. von | 7x Uhr: Faust. ; ch ends E hr: d ven Po alte . d E m 13 Akten von A. Sylvane und F. Carré. Deuts Schlegel. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang | Montag bis Sonnabend: Faust. Anfang 74 Uhr. | 2 Aufzügen von Lo Walter Stein und Ludwig | yon Max Schoenau. (Erstaufführung.) j 75 Uhr. : i : Heller. y Mittwoch und folgende Tage: Pariser Witwen.. H Kammerspiele. Montag, Abends 8 Uhr: Macbeth.

De E R A Sonntag: Ensemblegastspiel des „Neuen Schau- Dienstag, Abends 8 Uhr: Ein Erfolg. i Barbier vou Sevilla. Komische Oper in spielhauses“ : Die Sünde. Anfang 8 Uhr. Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: | Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonntag, 3 Aufzügen von Rossini. Dichtung nah Beau- Montag bis Sonnabend: Die Sünde. Die Welt, in der man fich langweilt. Lustspiel | Abends 8 Uhr: Im Klubsessel. marchais von Cesar Sterbini, übersezt von Ignaz C ín 3 Aufzügen von Edouard Pailleron. — Abends | Montag und folgende Tage: Im Klubsessel. . Mufsikali Lei : Herr K 8 Uhr: Die Ehre. Schauspiel in vier Akten von Sra ae E N Í E B li Tl t Sonnt Nachmitt Hermann Sudermann r. esl. eg1e: Q GLL: Derre 1 eur roeld er. Lr ner ea Ps Zon ag, a mi ags L n S) N ° È Die Puppenfee. Pantomimisches Ballettdiver- | 9 ; j : D 8 Montag, Abends 8 Uhr: Die Ehre. tissement von. Ha reiter und Gaul. Ul von | g Rue: P Sdaqg gas res Phvagg “eits lbends Dienstag, Abends 8 Uhr: Die von Hochsattel. A z Joseph Bayer. Musikali\Pe d E Kapell» |" Montag bis Mittwoh: Einer von unsere Leut. e Familiennachrichten. leiter Gade Anfang 74 Uhr. L A O 8 Stn e: Siu A fue Komische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: | Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landrat Gustav Montag: Opernhaus. 181. Abonnementêvorstellung, L E a vir p — Abends 8 Uhr: Der Wildschüg. “Frhrn. Quadt-Wykradt-Hüchtenbruck (Meisenheim, Die Bu Text E E Main / Montag: Hofsmanns Erg N ldfchüs E 9E Oberförster Struckmann (Iben- Ziacomo Meyerbeer. Text nc em Französischer ienstag und Mittwoch: Der Ti s orst). E Sou: Der von Zgnas Castel | Hebbeltheater. (Königgräger Straße 67/2 Donnerôtag: Tosea n ahlungen Gestorben: Hr. Oberstleutnant a. D. Georg Regie: Regi Dahn. Ballett: Herr Ballett- | Sonntag: Revolutionshochzeit. Anfang 8 Uhr. | S 0 d Der Wild Lg ene Mente (Laurahütte). — Fr. Veronica von Renthe egie: Herr Regisseur Vahn. Dat ere Qa Montag: Frau Warrens Gewerbe ONNgenD ET shüß. gen. Fink, geb. von der Osten-Warnig (Nieder- Mes S (Margaree pen D E in Pierdiäa: Zum ersten Male: Hanna J agert. Lößnitz). i Margarete E van E i A Hoftheater in Wittwo A E Tage: Dn 5 age i Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) ; : onnavend, achm ags: AUUssu run e - j : T Sthauspielhaus. 1D Aen ten Tae spielshule des Hebbeltheaters und des Sternschen C eta Sidi Groteske in 3 Akten - von G Lade Bidatiaie Nabensteinerin. auspiel in vier Alten 901 | Konservatoriums: Doktor Klaus. Mont d folgende Tage: Gretchen erantwortlicher Redakteur: Keil “A Gra, T übe Ca eo As L i Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. eßler. Anfang r. — d E j j | s Butt . — s : \ Nerlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Mithwodh: Lo hengrin. Anfang 7 Uhr. — Donners- Neues Schauspielhaus. D e Theater des Wesle N A e Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags Bemerkun gén. tag: Bajazzi. Die Puppenfee. — Freitag: | 8 Uhr: Miß Dudelsack. (Operettengastspiel.) Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Ein liegender Stri (—) in den S É f E Carmen. — Sonnabend: Die Walküre. Anfang | Montag: Gyges und sein MC 34 Uhr (halbe Preise): Ein Walzertraum. in liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nich 7 Uhr. — Sonntag: S Se: Friedrich Dienstag bis Donnerstag: Miß Dudelsak. De bele 6 L T e Md f Uhr: Fünf Beilagen Berlin, den 11. September 1909. Schauspielhaus. ienstag: Prinz Friedri reitag: Geschlossen. j j ; | : i N a it E — Mittwoch: Die Havolingee. D nb: Vi Dudeclsacck. Montag und folgende Tage: Der fidele Bauer. (einschließli Börsen-Beilage). N S

A Donnerstag: Die Journalisten. —, ; Die Quihows. — E Neu E Die Gefährtin. Schauspicl in einem Akt von | Sonnta Der eingebildete Kranke. — Sonntag: Der | Arthur Schnißler. Hierauf: Hanneles Himmel- mit Ge

Gretelo S MLEE . ° bas — 13,60 13,60 f : 13,80 ; ub É 0.# O S g — — H F 14,50 F 1450 tb D000 0 D O D e D al ON 16,54 16,92 17,81 C 18,08 1691 Augsburg D Ae d E ; 16,20 16,60 17,00 | 18,00 17 29 Pete c el E n 16,40 16,40 3 16/80 : 1649 Ma A E D — L | 7E E Neubrandenburg «' « «'» » o» » 15,60 16,20 16,20 17:00 Ga M

00 S E D. T. D O

Allenstein « d 14,40 14,80 14,80 G 15,20 : Won 4e 4 ola C V O \ — 15,70 15,80 16,20 15:99 Posen A 16,00 16,50 16,50 16/80 493 1850 1 . PWOl. — | M R 5 c fe Krotoschin 2A 15,60 ; 15,80 1 123 15,20 Schmeden Gd p A E DAYGSIOU E 0 s ats o (O ALIOI

L . neuer

0 221530 15,30 7 15,70 620 17,00 17,50 17,50 18,00 1 575 1208 18,60 18,70 19,20 19,80 i | : é 14,50 14,60 15,10 2 15,70 i ; / : | 14,50 5 15,00 26 | 7 E 14,80 15,20 16,00 : g M — 4 E 15,60 2% 9 D, ì 14,80 15,20 15,29 15,80 ¿ f - L L 15,00 15,40 s ; i : : 14,40 14,80 5 15,60 150 9 250 15,00 ; ¿2 2 2 21,00 57 1197 91,00 91,00 4 wia 5, 8 120 : 15,00 15,00 # 16,00 L E

|

—— — — ck09] —I

SSS

Strehlen i. Sl «+ » « ol» * Schweidniß. . U P Glogau , 5% s E C Hildesheim . 4% Emden B E E Mae L a e d e Aer “ neuer N C C6 K Y e E K 17,00 17,00 18,00 15 963 17 50 17,50 L E — — 14,50 14,50 15,50 150 9 96 B K: C 1640 | 16,80 : N A Saarlouis L ls ‘ L S J, j 16,80 17,25 E 17,50 90 9 29 7 Lantdbbub. ain d vie e ap LOWA 14,62 15,05 15,59 | 16,67 99 1526 1546 15.99 AugEbut «e e e oe o N EDOO 15,60 16,00 17,60 21, 22,00 191 3183 16,66 15,83 Winnenden . «- - C « QUIET 22,00 22,00 22,40 22,40 2: 22,80 12 270 99/48 99/33 O . neuer | 14,60 15,00 15,10 15,60 16,40 183 2 792 15,26 15,67 Q 11 7 . . S1 . . . e E 1 1 D,G 0; ) 16,20 s 26: B 78 "a a s d A E 4 2 17/50 E s E. L Schwerin i. Mecklb. . «e 14,50 14,50 15,60 15,50 15,80 ¿ \ ; j Neubrandenburg + « è o o o. 00 — — — — ) 16,00 1 000 16 000 16,00 15,60 1.9. 9 000

F

—_ L, an 00° ©

E

L L D L T e. O

E U Tau - me

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet t vorgekommen ist, cin Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.