1932 / 257 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 01 Nov 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Deutscher Reichsanzeiger

F # E E

S,

Preußisher Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis dur die Post monatlich 2,30 #ÆÆ einschließlich 0,48 ÆÆ Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Geschäftsstelle 1,90 Æ#

_monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin

für Selbstabholer die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 50 F, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 Æ#, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 ÆÆ. Anzeigen nimmt an die Geschäftsstelle Berlin 8SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welhe Worte etwa durch S perr- druck (einmal unterstricen) oder durch Fettdruck (zweimal unter- strichen) hervorgehoben roerden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

einscließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

O

Ir. 257. Neichsbankgirokonto. (D E R T M I:

————_—_———_

Juhalt des amtlichen Teiles,

Deutsches Neich,

Ernennungen 2c.

B efanrimachung zu der dem Julternationalen Uebereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr beigefügten Liste. Vom 28. Oktober 1932.

Bekannimachung, betreffend den Verkehr {weizerisher Kraft- fahrzeuge im Deutschen Neih. Vom 29. Oktober 1932. Bekanntmachung, betreffend die Umsaßsteuerumrehnungss\äße auf Reichsmark für die Umsäße im Monat Oktober 1982.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Bekanntgabe der Reichsinderziffer für die Lebenshaltungskosten im Oftober 1932.

Erste bis Dritte Beilage: Befanntmachung des Vorsißenden des Ausschusses für die See- trachtordnung, betreffend Aenderungen und Ergänzungen der Anlagen der Seefrachtordnung. Vom 1. Oktober 1932,

Jm Nichtamtlichen Teil ist ein Ausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Landes Preußen- im Monat September des Rechnungsjahres 1932 veröffentlicht.

E E S A, L) R L e E er O]

Amtliches.

Deutsches Neich.

Der Herr Reichspräsident hat auf Vorschlag des Reichs- fanzlers den stellvertretenden Reichskommissar für das Land Preußen, Staatssekretär z. D. Oberbürgermeister Dur. Bracht, und den Stellvertreter des Reichskommissars für das Preußische Finanzministerium, Staatssekretär z. D, Dr. Popiß, zu Reichsministern ohne Geschäftsbereich er- nannt,

Verantgtmaqhumng zu dex dem FJutérütätionalen Uehberétns- kommen über den Eisenbahnfrachtverkehr beigefügten Liste,

“Die Liste der Eisenbahnstrecken, Kraftwagen- und Schiffahrtslinien, auf die das Fnternationale Uebereinkommen über den Eisenhahnfrachtverkehr Anwendung findet (Deutscher Reichs- und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 55 vom 5. März 1932), wird wie folgt geändert:

m_ Abschnitt „Ftalien“ wird unter A bei lfd, Nr. 24 das Wort „Ostia“ erseßt durh: Li do. Berlin, den 28. Oktober 1932, Der Reichsverkehrsminister. Ae VOEel

M

Ban ntmachG Ung, DetLaspenz den BELrtehLx \chGweéeizertschGer Kraftfährzeuge im Deutschen Rei.

Auf Grund di § 16 Abs. 1 der Verordnung über inter- nationalen Kraftfazeugverkehr vom 24. Oktober 1930 aris I S. 481) in bx Fassung der Bekanntmachung vom . Januar 1932 (RGBl.*® S. 13) und der Verordnung vom

10. Mai 1932 (RGBVI. I S.493) bestimme ih, nachdem durch

Notenwechsel zwischen der Deutschen und Schweizerischen

Regierung vom 15./17. Oktober 1939 die Gegenseitigkeit fest-

gestellt worden ist, folgends:

1. Ein in der Schweiz zum Verkäw z2ugelassenes Kraftiahr- geusg darf bei vorübergehendem Aufen! dki T ide R die öffentlichen Wege ohne das im § 14 As, 1 þ der Verordnun über internationalen Kraftfahrzeugverkehr vdy 24, Oktober 193 vorgeschriebene länglihrunde Kennzeichen berden wenn

a) das Kraftfahrzeug neden dem in der Schkeiz vorgeschrie-

benen Kennzeichen das in der Anlage zu Sd Ab} 9 Las Verordnung über internaöonalen Kraftfahrzeuiperkehr vom 24. Oktober 1930 für die Schweiz vorgesehene Nagtionali-

j tätsgeihen „CH“ führt,

/ Þ) der Führer die shweizerishen Ausweise für sich üo das Kraftfahrzeug vorlegen kann, diz 5ofern sie niht in wut- cher Sprache ausgestellt sind, mitciner deutshen Uebu- eßung versehen sein müssen. 2

2. Die Anerkennung der [chiweizerishen (usweise kann aus denselben Gründen wie die Anerkennung des Kternationalen Zu- lassungs- oder Führerscheins versagt werden. d,

Berlin, den 29. Oktober 1932.

Dex Reichsverkehrsminister. d,

Frhr. v. Els. \,

Berlin, Dienstag, den 1. November, abends.

Bekanntmachung

__ Die Umsaßsteuerumrehnungs säße auf Neihsmark für die Umsäße im Monat Oktober 1982 werden auf Grund von § 8 Abs. 8 des Umsaßsteuergesezes vom 30. Januar 1932 (RGBl. 1 S. 39) in Verbindung mit § 45 der Durch- führungsbestimmungen zum Umsaßsteuergeseß vom 25. Juni 1926 (RGBl. 1 S. 323) wie folgt festgeseßt:

Lfd. Nr. Staat Einheit NM 1 | Aegypten 1 Pfund 14,71 2 | Argentinien 100 Papierpesos 90,20 3 | Belgien 100 Belga 58,53 4 | Brafilien 100 Milreis 29,93 5 | Bulgarien 100 Lewa 3,06 6 | Canada 1 Dollar 3,84 7 | Dänemark 100 Kronen 74,33 8 | Danzig 100 Gulden 82,04 9 | Estland 100 Kronen 110,70 10 | Finnland 100 Mark 6,20 11 | Frankreich 100 Francs 16,54 12 | Griechenland 100 Drachmen 2,59 13 | Großbritannien 1 Pfund Sterling 14,33 14 | Holland 100 Gulden 169,65 15 | ÎIsland 100 Kronen 64,80 16 | Italien 100 Lire 21,58 17. F Stävan 109 Yen 97,96 18 | Iugosláwien 100 Dinar 9,80 19 | Lettland 100 Lat 79,80 20 | Litauen 100 Litas 41,92 21 Luxemburg 500 Francs 58,53 22 | Norwegen 100 Kronen 72,31 23 | Oesterreich 100 Schilling 52, 24 Polen 100 Zloty 47,25 29 | Portugal 100 Esfkudos 13,06 26 | Rumänien 100 Lei 2,52 27 | Schweden 100 Kronen 73,85 28 | Schweiz 100 Franken 81,31 29 | Spanien 100 Peseten 34,50 30 | T\chechoslowaket 100 Kronen 12,48 3l | Türkei 1 Pfund 2,01 32 | Ungarn 100 Pengs 73,42 33 | Uruguay 1 Peso 1,74 34 | Vereinigte Staaten 1 Dollax 4,21 von Amerika

Die Festseßung der Tis für die nicht in a E ausländischen Zahlungsmittel erfolgt etwa am Berlin, den 1. November 1932, ? Der Reichsminister der Finanzen, K A.: Hedding. |

Bekanntmachung

über den Londoner Goldpreis gemäß 8 1 der Ver- ordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberehnung von Hypotheken und tanitigèn Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten : i (RGVl. I S. 569). Der Londoner Goldpreis beträgt am 1. November 1932 für ele Une Feinauld Ca va s m 100 Sl DE d; in deutsche Währung nah dem Berliner Mittel kurs für ein englishes Pfund vom 1. No- vember 1932 mit NM 13,85 umgerechnet = NM 86,8799, ür ein Gramm Feingold demnach. « » « = pence 48,4029, in deuts{che Währung umgerechnet « « « = RNM 2,79325, Berlin, den 1. November 1932.

Statistishe Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

E Die RNeichsindexziffer für die Lebenshaltungskosten im Oktober 1932. „_ Die Reichsinderziffer für die Lebenshaltungskosten (Er- nährung, Wohnung, Heizung, Beleuchtung, Bekleidung und „Sonstiger Bedarf“) beläuft \sih für den Durchschnitt des Monats Oktober 1932 auf 119,0 gegenüber 1195 im Vor- monat; der Nückgang beträgt somit 0,4 vH. An dem Rül- gang sind die Bedarfsgruppen Ernährung, Bekleidung und „Sonstiger Bedarf“ beteiligt. Es sind zurückgegangen die JZndexziffern für Ernährung. . ,. . um 0,8 vH auf 109,6 Beldibula 4 L. 089 1139 Sonstigen Bedarf . . 0,4 164,1.

Die Jnderziffer für die Wohnung st infolge Erhöhung der städlishen Gebühren in einer Erhebungsgemeinde etwas (auf 121,6) gestiegen; die Judexziffer für Heizung und Be- leuchtung hat fih infolge des weiteren Abbaus der Sommer- preisabschläge um 0,6 vH auf 136,0 erhöht.

Berlin, den 31. Oktober 1932.

Statistisches Reichsamt. J. V.z- Dr. Plazer.

(Fo1tsezung des Amtlichen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)

PBoftscheckkonto: Berlin 41821. Í 932

Ta Ta L)

Nichtamtliches.

Preußen.

Monatsausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Landes Preußen im Monat September des Rechnungsjahres 19832. (Beträge in Millionen NM.) A. OrdentliheEinnahmen und Ausgaben!),

1. Zu Beginn des Rechnungsjahres 1932 waren die zur Dekung restliher Verpflichtungen aus dem Rechnungs- 7 jahr 1931 zurückgestellten NRestbestände verfügbar. . 267,1

2, Zur Deckung der Feblbeträge am Schlusse des Nechnungs- i jahrs 1931 find erforderli (121,3 +147,1=). . . 268,4

n S mithin Vorschuß 3 G ——— a ———— men as a vodí Ist-Einnahme Jahresfoll oder Ist-Au8sgabe ckMX] S e t ch5 d 3 E ( E21. © S | zue S3). B D QES S V [sammen o T Ï _- = j S8] E S |

I, Einnahmen. Lui c « «l 20027 Davon ab: Veberweisungen an Gemeinden (Ge- L meindeverbände)usw.} 1086,3 76,4 } 290,0 532-3435

D =ck H [04] O O S4 O

137,0 | 802,9

verbleiben . , | 1406,4 | 167,8 | 375,9 | 83,8 | 459,7

2, Vebershüsse der Be- | E 6 00-66 34,2 21,8 7,3 0,7 8,0

Davon ab: j Zu|chüsse an Beiriebe 10,7 —— |

verbleiben. „.| 23,5| 2184. 731 07 | 80

3, Sonstige Einnahmen : S e 2:4 948,0 14,6 60,1 18,3 b) Wissenschaft, Kunst

und Volksbildung . 27,9 8,9 5,8 2,2 8,0 0) Uebrige Landesver- | wll «e 438,8 48,2 I 269,1 G. E} 8313

(uad

O HD

qud

Einnahmen insgesamt} 2114,9 | 256,3 | 718,2 | 880,3

(abzitglich der Steuerliber- weisungen an Gemeinden usw, und der Zuschüsse an Betriebe)

IIL. Ausgaben. 1. Verwaltung des J- | U C E. 0807 19,4 1-137,0 26,8 | 163, 2. Justizverwaltuna“) . | 337,4 6,7 1. 108,3 22,6 | 130,

3, Wissenschaft, Kunst | und Volksbildung . | 632,9 26,7}: 187,3 53,7 | 241,0 4. Volkswohlfahrts- | verwaltung?) . „. 97,3 21,2 36,1 e 991 6

95. Wohnungswesen . 81,2 36,6 16,7 71 A 6. Schuldendienst . 92,9 0,4 16,0 b} 229 7. Versorgungsgebühr- | nisse (Nuhegehälter | G A 196,4 0,1 20,8 146 | 89,8 8, Sonstige Ausgaben . f. 192,0 40,5 1 236,9 60,8 | 297,7

Ausgaben insgesamt | 2010,2 | 151,6 | 813,5 | 189,7 | 1003,2

Mithin : Mehrausgabe | 95,3 | 2761 1229

B. Einnahmen und Ausgaben auf Grund von Anleihegesetzen.

Zur Deckung des Fehlbetrags am Schluß des Nehnungsjahres 1931 sind erforderlih 147,1.

js ———— SFst-Einnahme oder Ist-Ausgabe

im Septbr.

im April/August zusammen

Anleiheeinnahmen oder -ausgaben _— | —_ | —_

Abschluß. A. Ordentlihe Einnahmen und Ausgaben: Vorschuß aus dem Rechnungsjahr 1931, 1,3

Mehrausgaben aus den Monaten Ayril 1932/ September 1932 S e S i S S E E R 122,9 = 124,2

1) Hier sind die planmäßigen und die außerplanmäßigen Ein- nahmen und Ausgaben berüdksichtigt. 9 Aud Verforgungsgebührnisse \. II, 7 —. Aus[hl. Wohnungswesen s. II, 5 —.