O ati ti Ait.
A O
de pag d B Ms
de E
d
U
E fu
ram e Bear b PRÉdA) a q Mana
t T aeb rad,
ia adée gf Ard ire A Cmge m0 Q “S E Gt E T
at: Dad uft
zes aid
pril raten rate n
B E
are 2 n°9: A W 5
bean
Mere
Ab T
S
7&2 panrunza negltiiiintieh p-i: cut
E I e r e; sit anin 16k Nd
A ID N viW A 2 ar99 D T EZSf T E {T Tai _ f ? =
[55409]. öiner Verlags-Anstalt und Drudckerei A.-G., Köln.
In der Generalversammlung der Ge- sellschaft vom 19. August 1932 ist be- {lossen worden, das Grundkapital der Gesellschaft, soweit es aus Stammaktien besteht, von RM 1 209 000,— auf Reichs- mark 600 000,— herabzuseßen, und zwar in der Weise, daß der Nennbetrag der 2400 auf den Jnhaber lautenden Stamm- aktien von je RM 500,— auf je RM 300,— herabgeseßt wird und daß je sechs der im Nennbetrag auf RM 300,— herabge- seßten Aktien zu fünf Aktien im Nenn- betrag von je RM 300,— zusammengelegt werden. ;
Die Aktionäre werden hierdurch auf- gefordert, ihre Aktien nebst Gewinnanteil- und Erneuerungsscheinen bis zum 19. De- zember 1932 bei der Gesellschaft, Köln, Stolkgasse 25—31, einzureichen. Sie er- halten nach der Zusammenlegung für je fechs Aktien im Nennbetrage von Je 300,-— Reichsmark fünf Aktien im Nenn- betrage von je 300,— Reichsmark mit dem darauf geseßten Vermerke: „Gültig ge- blieben und auf 300,— Reichsmark herabgesezt gemäß Beschluß vom 19, August 1932“, Soweit die von den einzelnen Aktionären eingereihten Aktien zur Zusammenlegung nicht ausreichen, der Gesellschaft aber für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, wird von den sämtlichen zur Zusammen- legung für die betreffenden Aktionäre nicht ausreichenden Aktien von je sechs Aktien eine Aktie vernichtet, Die übrigen werden durch den obigen Stempelaufdruck für gültig geblieben erklärt. Sie werden zum Börsenpreis und in Ermangelung eines folhen durch öffentlihe Versteigerung verkauft, Der Erlös wird den Aktionären nach Verhältnis des Aktienbesißes zur Ver- fügung gestellt. Soweit in der bestimmten Frist die Aktien nicht eingereicht sind oder soweit die eingereichten die zur Ausfüh- rung der beschlossenen Zusammenlegung erforderlihe Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung für Nechnung der Beteiligten zur Verfügung estellt sind, werden sie für kraftlos erklärt, An Stelle der kraftlosen Aktien werden für je sechs alte Aktien fünf neue Aktien aus- gegeben. Diese neu auszugebenden Aktien werden für Rechnung der Beteiligten durch die Gesellschaft zum Börsenpreis und in Ermangelung eines solchen durch öffent- liche Versteigerung verkauft. Der Erlös wird den Beteiligten zur Verfügung ge- stellt,
Köln, den 23. August 1932,
Der Vorstand.
[61924]
Hoesch-KölnNeuessen Afktiengesell- schaft für Bergbau und Hiütten- betrieb, Dortmund, Auslosung von 6 (8) 25 Teilschuld- verschreibungen von 1926 der frü- heren Eisfen- nd Stahlwerk Hoesch Aktiengesellschaft in Dortmund. Gemäß § 7 der Anleihebedingungen ist zu notariellem Protokoll zur Ruü- zahlung am 1. April 1933 ausgelost
worden:
Die Serie 6 obiger Teilschuldver- schreibungen mit den Nummern:
3601 bis mit 4200 =
600 Stück über RM 1000— =— RM 600 000,— 2401 bis mit 2800 — 400 Stück über RM 500,— = „ 200 000,— 3001 bis mit 3500 = 500 Stückx über RM 200,— S 100.00. zusammen: RM 900 000,—
Die Rückzahlung der Teilschuldver- \hreibungen erfolgt vom 1. April 1933 an zum Nennwert gegen Rückgabe der Seilbuidverfveibungen nebst nicht verfallenen Zinsscheinen und Erneue- rungsscheinen, außer bei dex Gesell- schaftskasse i
bei der Deutshen Vank und Dis-
conto-Gesellshaft, Berlin, Köln,
und deren Zweigniederlassungen, bei der Dresdner Bank, Berlin, und
deren Zweigniederlassungen, bei dem Bankhaus A. Levy in Köln.
Der Betrag fehlender Zinsscheine wird bei der Einlösung in Abzug ge- braht. Mit dem 1. April 1933 hört die Verzinsung der ausgelosten Teil- shuldvershreibungen auf.
Aus den Auslosungen zum 1. April 1931 und i. April 1932 sind bisher zur Rückzahlung nicht eingereiht worden:
Serie U:
Stücke à RM 200,— Nx. 98678—82 9994—10000.
Stücke à RM 500,— Nr. 7739—46 T7T961—2.
Stücke à NRM 1000,— Nr. 11817 bis 24 11935—38 11987,
Serie D:
Stücke à RM 200,— Nr. 1845—70 1877—80 1991—95.
Stücke à RM 500,— Nr. 1205—30 1271—72 1293—1304 1353—54 1503—6 1517 1521—22 1537—68.
Stücke à RM 1000,— Nr. 1873 1915—17 1923 1977—82 2056—58 2079 bis 81 2109 2142 2173 2189—93 2222—31 2234—41 2245 2342—3 2353 2366—T75D.
Dortmund, den 28. Oktober 1932.
Hoesch-KölnNeuefsen Afktiengesell- schaft für Bergbau und Hütten- betrieb.
Der Vorstand.
Friy Springorum.
[61291].
Erste Anzeigeubeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 257 vom 1. November 1932. S. 2.
[61935].
Metall-, Walz- und Plattierwerke
Hindrichs- Auffermaun Aktien-Gesellschaft, Wuppertal-Oberbarmen. Tagesordnung für die am Freitag, den 25. November 1932, nach-
mittags 5 Uhr, im Hotel „Breiden-
bacher Hof“, Düsseldorf, stattfindende 24, ordentliche Generalversamm-=- lung :
1, Vorlegung des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung per 30. Juni 1932 für das Geschäftsjahr 1931/32.
2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.
3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4, Beschlußfassung über Neufestseßung der gemäß Artikel VIIT der Afktien- novelle vom 19, 9, 1931 mit Ablauf der diesjährigen ordentlichen General- versammlung außer Kraft tretenden 88 12, 14 und 19 Abs. 3 der Saßungen.
5, Neuwahl des Aufsichtsrats.
Aktionäre, welche an der Beratung und
Beschlußfassung in der Generalversamm- lung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien spätestens drei Tage vor dem Tag der Generalversammlung, also spätestens am 22. November 1932, bei der Gesellschaft in Wuppertal-Oberbarmen oder bei einer Effektengirobank eines deutschen Wert- papierbörsenplaßes oder bei derDresdner Bank in Berlin oder deren Filialen oder bei der Deutschen Bank und Disconto-Ge- sellschaft in Berlin oder deren Filialen oder bei der. Commerz- und Privat-Bank A-G, in Berlin oder deren Filialen zu hinterlegen. (Siehe § 9 des Gesellschasts- vertrags.)
Wuppertal - Dberbarmen, den
26, Oktober 1932, Metall-, Walz- und Plattierwerke
Hindrihs- Auffermnanu Aktien-Gesellschaft. Der Aufsichtsrat.
Dr, jur. h. c. Otto Deutsch-Zeltmann,
Vorsißender.
[61934]. Victor Clicquot Quenardel & Cie.
NÑahf., A. G. Generalversammlung.
Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am Freitag, det i8. November 1932, nachmittags 5 Uhr, in Frankfurt a. M., Hotel Frank- furter Hof.
Tagesorduung :
1, Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1931.
2, Anzeige gemäß § 240 H.-G.-B.
3, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.
4, Beschlußfassung über die Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.
5, Beschlußfassung über die Fusion mit der Firma Georges Geiling & Cie, A. G, in Bacharach a. Nh.
6, Beschlußfassung über die Neuwahl des Aufsichtsrats gemäß Art. V11I Abs, 2 der Verordnung des Reichs8- präsidenten vom 19. September 1931.
Aktionäre, die das Stimmrecht ausüben
wollen, müssen ihre Aktien oder Hinter- legungsscheine eines deutschen Notars mit doppeltem Nummernverzeichnis spätestens am 14, November 1932 bei unserer Gesell- schastsfasse oder folgenden Stellen hinter- legen:
Commerz- und Privat-Bank Aktien- gesellschaft, Filiale Stuttgart in Stutt- gart,
Mitteldeutsche Creditbank, Niederlassung der Commerz- und Privat-Bank, Ak- tiengesellschast in Frankfurt a. M.,
Commerz- und Privat-Bank Aktien- gesellschaft in Berlin,
Die Hinterlegung kann auch derart er-
folgen, daß Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für diese bei einer Bank bis zur Beendigung der Generalversamm- lung im Sperrdepot gehalten werden.
Etwaige Unträge der Aktionäre sind
5 Tage vorher an den Vorstand einzu- reichen.
Bactharath, den 29. Oktober 1932, Der Vorstand, G. Geiling.
E: V E T E E K E i 1? S E7T SORC O I I A IEE C P E E I P E L L A E Fduna-Germania
Allgemeine BVersicherungs-Aktiengesellschaft. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931, a) Feuerversicherung (eins{hl, Aufruhrversicherung).
A. Einnahmen, I, Ueberträge aus dem Vorjahre:
1, Vortrag aus dem Ueberschusse « 2, Prämienüberträge « « - o «o. 3, Schadenreserve. « - - o ooo IL. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen: . übertragspflichtige Prämien « « « « - . - » « | 4188 214/69 übertragsfreie Prämien . «oooooooo 81 218/18 4 269 432/87 TIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus- fertigungsgebühten eo «eon... 45 627 04
IV, Kapitalerträge:
a) Zinsen «e 0000000 b) Mietserträge2 «oooooo.
V, Gewinn aus Kapitalanlagen:
1, Kursgewinn S D S T 944/45 2, Sonstiger Gewinn « «oooooooo. 45 810/43 46 754/88 VI, Sonstige Einnahmen «oooooooooo 67/33 Gesamteinnahmen s s ò 742 952|—
B. Ausgaben,
I, Schäden aus den Vorjahren, einshließlich der RM 9650,— betragenden Schadenermittlungs8- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet . . . . . . . . © . © . . . . . . 828 721 02 Þ) zurückgestellt . . . . * . . . . . . . * . *‘ 26 017/89 354 738 91
11, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Reichs- mark 46 980,— betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: E E00 6s | b) zurückgestellt 0 ckch chck 0.0.0 0.0 00ck 207 935:
ITI, Rüdversicherungsprämien. « « - « «o ooo 2 181 406
IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
versicherer:
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 438 674/15 A Ele v s 1-808 289/88
2, Sonstige Verwaltungskosten .
3, Steuern und öffentliche Abgaben V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwedcken, insbeson-
dere für das Feuerlöschwesen:
1. auf geseßliher Vorschrift beruhende « « « 42 334/83
E 4 132/68 od eo. 873 723|74 L S 347 934 66 1 225 791/08
RM [3] RM [H
ooo 107 983/96 ooooo 47 294/84 155 278/80
676 234
C1 G i
884 169/94
iat Sieg E 11
9°
E 57 156 24 1389 120/22
a E 294/46 42 629/29
VI, Abschreibungen auf Jnventar, Büromaschinen und : | é E e e a o Ce 0G 19 495/92 VII, Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust . « « 98 500/39
VIIT, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük-
E 719 158/66 IX, Sonstige Ausgaben 6ST ES 161/30 A VUeibul e e o oe a o Cv 53 571/26
Gesamtausgaben « « 6 742 952|— h) Einbruchdiebstahlversicherung.
A. Einnahmen. I, Ueberträge aus dem Vorjahre:
1, Vortrag aus dem Ueberschusse « « o - o o. 449/97 2. Prämienüberträge S E 0 S 00TH 130 730/33 3, Sthadenréservé. « s s o o. 6e. on cs 43 782 78 174 963/08
TI. Prämieneinnahme abzüglih der Rücckbuchungen: L | übertragspflichtige Prämien « « «se «e. 570 12281
RM [N] RM |Z
Üübertragsfreie Prämien « «e o. o. e 139845] 571 521/26
ITI, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus-
fertigungsgebühren 5: 6E 2&0 C00 7191/49
, IV. Kapitalerträge: a) Zinsen . . «ooo b) Mietserträge 0. ck 6 §: # V, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. R « « eo 2. Sonstiger Gewinn « «+ « «« VI. Sonstige Einnahmen « e » . - VII, Verlust o e os e. o os . . .
Gesamteinnahmen
E B + E 9E 11 757 34 0 6 5 14943] 16 906 77
| S e ck66 102 87
E 498786) 0509073 U Lis E 7/35 o ab 17 423 33
V Kapitalerträge: a) Zinsen e oooooo.
V, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn «
IV. Zahlungen fü: vorzeitig aufgelöste selbstab schlossene Versicherungen « « ooooooo V, Rückversicheruncsprämien für:
1, Vnfallversiherung « « «oooooooo 2. Hastpflichtversicherung 0. E E S E E. VI, Verwaltungskosten (unter Aus\s{hluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1. Agenturprovisionen .. « « e o o o o o 2. Sonstige Verwaltungskosten . « «o. 3. Steuern und öffenilihe Abgaben „ « «
VII, Abschreibungen auf Jnveatar, Büromaschinen und
793 104/01 (Fortseßung folgende Seite)
B. Ausgaben.
I, Schäden aus den Vorjahren, eins{chließlich der
RM 2790,— betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rüdversicherer: E. s R a A H e: - o Gs N
11, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Reich3-
marf 18 000,— betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rüdversicherer: J E. «Cas E E Mat 5 66ck 0. 0029
ITI, Rückversicherungsprämien «e... o o. IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
versicherer:
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « « - 3. Steuern und öffentlihe Abgaben „ - « .+
V, Abschreibungen auf Jnventar, Büromaschinen und
Fr E d 6
VI, Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust s VII, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd-
E E C
VIIL, Sonstige Ausgaben « oooooo. E40
Gesamtausgaben „ «
ec) Unfall- und Haftpflichtversicherung.
A. Einnahmen.
I, Ueberträge aus dem Vorjahre:
l, Vortrag aus dem Ueberschusse « « - e - - +
2. Prämienrückstellungen: sonst. rechnungsmäßige
8, Prämienüberträge für: a) Unfallversiherung « « - « « « 550 660,56 b) Haftpflichtversicherung « « « - 541 223,50
4, Rückstellungen f. shwebende Versicherungsfälle:
a) Unfallversiherung . « « « « 730 134,64
b) Hastpflichtversicherung « » » 1100 343,32 T1, Prämien für:
1, Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene übertragspflichtige Prämien 1753370,33 übertragsfreie Prämien « « «. 277377,05 2030747,388 b) in Rückdeckdung übernommene übertragspflichtige Prämien 339 030,82
übertragsfr. Prämien 30777,67 369808,49
2p
too
[f
3 093 509
2. Haftpflichtversichherungen: a) selbst abgeschlossene übertragspflichtige Prämien 2423955,54 überiragsfreie Prämien . « « 445378,07 2869333,61
b) in Rückdeckung übernommene übertragspflichtige Prämien 851073,64
übertragsfr. Prämien 149321,32 1000394,96
57| 6 270 284
ITL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus-
féctiglmasgeblihren . - e e ea o Co ee
b) Mietserträge M: D e s E A E E E
2. Sonstiger Gewinn « - ooooo.
VI, Vergütungen der Rüdckversicherer « o. ooo VII, Sonstige Einnahmen « «oooooooo. VIL Seit & co 6 600 R L s
Gesamteinnahmen
B. Ausgaben.
T, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre
aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1, Unfallversicherungsfälle:
a) geleistet «0:0 00.0 614 321,06 b) zurüdgestellt „o o o « 159 226,74
2, Haftpflichtversicherungsfälle:
á) geléislet . ‘e é e e a «e T9 ODOAI b) zurüdgestellt « «o « 857 056,01
3, Laufende Renten: Unfall abgehoben . . « - 4, Laufende Renten: Haftpflicht abgehoben „ «
11, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr
aus selbstabgeschlossenen Versicherungen: 1, Unfallversicherungsfälle;
a) geleistet E 0-66.00 E.S 9s 831 080,70 b): zurüdckgestellt „ooo 2_329 618,32 |
2, Haftpflichtversicherungsfälle;
G) R v s e ooo e a6 e OOLOSSPO b) zurüdgestellt „ « « » « « « » 304 355,28 | 3, Laufende Renten: Unfall abgehoben . « - « 4, Laufende Renten: Haftpflicht abgehoben „ ö, Prämienrücgewährbeträge auf Unfall „ „« TITL, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene
Versiegelt « Lo ao oan ooo
Grundbesiß ..
VITIL. Verluft aus Kapitalanlagen: Kursverlust . + « IX, Prämienreserven;
1. Deckungskapital für laufende Renten:
a) Unfallrenten . « « - e. « - 94530,73 b) Hastpflichtrenten . « + « « « « 210 311,35
2, Prämienrückgewährreseve .„ « ««...« 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven « « « -
X, Prämienüberträge für: 1, Unfallversicherung « « 2, Haftpflichtversiherung e - - oe oooo XL, Sonstige Ausgaben « - e oooooooooo
Gesamtaus8gaben a) Lebensrüdckversiherung
A. Einnahmen,
I, Ueberträge aus dem Vorjahre:
1, Prämienreserven für eigene Rechnung . . «
2. Reserve für schwebende Versicherungëfälle für E
IT. Prämieneinnahme abzüglich Rücckbuchungen -«
ITIL, Vermögenserträge:
O Bn «s » a S O D074 Cu
b) Kursgewinn aus fremden Währungen « « »
Gesjamteinnahmen
———— —_—--
13 984 581
———
[Sl
3110 167
IZTES o | — Co
2 221 371
. 1742 665 ge-
2 827 994
2 423 275
[13 984 581!
.
RM} |H
43 965 92
205 716/66 203 995 76
J]
195 666'8L
2 12272 317215
j
138 463/99
793 104/0L
Is
RM [Ñ
36 577
59 882 45 3 322 064
- 86! 503 305
24 969 19 41 894 99
648 768 89
|
943 474
8 405 389 46 2 841 983
|
302 662/43
11 550 035/37
B. Ausgaben. . Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließli Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung . . Zahlkingen für Rückäufe für eigene Rechnung . . Verwaltungskosten Retrozessionäre . Prämienreserven für eigene Rechnung . Portefeuillerücckgabe . . t
Edo a E E E S P A a a Zuni * 1428 174/60
Gesamtausgaben 11 550 035/37
RM |9
804 759/53 Á30 362/32
| 389 761!|—
3144/14
e) Autokreditversiherung.
A. Einnahmen, . Ueberträge aus dem Vorjahre; 1, Prämienüberträge
2. Schadenreserve . _ZE Eh fs l a n E L S
RM |9
|
1 208/90
Gesamteinnahmen B. Ausgaben, . Schäden aus den Vorjahren: a) geleistet . . . b) zurückgestellt D S M E as a E C M
Gesamtausgaben
—
_—
î) Vüromaschinenversiherung.
1 208/90
953/83 255/07
1 208/90
A. Einnahme,
. Veberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge R R . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Versicherungsnehmer: SUNGSGED De « o s dna e was
Gesamteinnahmen
—
chI
S 9.0 S
I] S
. Nebenleistungen
3I
B. Ausgaben. . Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet .
bi
t s E E R000 0006
. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet .
[m
. . s ®, .- .- . o. . . . e. o s * E, ,
E E Q s c S0 . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver-
[3 1
—
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . « « 2. Sonstige Verwaltungskosten .
IV,. Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rückver-
. . 0 Mh * . .‘ s . . . . . . . . .- *
L E Gesamtausgaben
g) Wasserleitungsschadenversicherung
-_
RM |Ÿ
501 57 249/45
— o “Ñ
I n [9
1S|
119/66
138/85 404/66
752/37
A. Einnahmen, T, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge L E 60-0004 606 E Le IT. Prämieneinnahme abzüglih der Rükbuchungen IIL, Nebenleistungen dec
86 198 870/80
H Versicherungsnehmer: Q e 6 0 v oa E oa eo
Gesamteinnahmen
B. Ausgaben. T. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: : a) geleistet .
IZIS E
Þ) zurückgestellt .‘ . . . * . . . . . . . . . . . . . TT. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet . .
R. A. S S 0. M-W
D eo oco TIT, Rückversicherungsprämien IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver-
E60 S O D. S: S S S P
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten , » « 2, Sonstige Verivaltungskosten . . V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Nückver-
E E Me M L O M M M M U
T Ca o a A A
“cia E A
M |À 3 64787 7 491/55
|
7/32 11 146/74
601/21
L 026/78 1199/33
2 986/54
2 726/19 2 606 69
pons
Gesamtausgaben
Hh) Kraftfahrzeugversiherung (Kasko).
11 146/74
A, Einnahmen.
L, Veberträge aus dem Vorjahre: 1, Vortrag aus dem Ueberschusse 2, Prämienüberträge « « « « S S «a C A
IL. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchüngen: übertragspflihtige Prämien « « « « E gSTNeie Puamiet a a e a ed
ITT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer; Aus-
H DHD In o o o ou od oco e IV, Kapitalerträge: /
RM- |5,
148 836/10
681 996/05
b) Mietserträge - - .
V, Gewinn aus Kapitalanlagen:
1, Kursgewinn . ..
2. Sonstiger Gewinn « « e
VI,. Sonstige Einnahmen VIL. Verlust
39 392/08
33 11 861/11
10 64291
Gesamteinnahmen 895 369/88
E B, Ausgaben. I. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet . ss P S P d6
D) JUTUgeNellt ; e v6 eo 0005s Ra “IL. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils
der Rückversicherer:
a) geleistet .
48 393/51 61
— ——
54
Sa 6 Ce R 2 ITT. Rückversicherungsprämien . . ä IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
versicherer:
1. Probisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten . .
3. Steuern und öffentlihe Abgaben Ï V. Abschreibungen auf Jnventar, Bliromaschinen und
Grundbesiß
326 872/89 j 48
VI. Verlust aus Kapitalanlagen VII, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- E S E Co o
Gesamtausgaben
e Fürsverlüst «
| 170 462 26 895 369/88
2 624/55
17/08
4 94597 7 866/04
Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 257 vom 1, November 1932. S. 3.
i) Luftfahrzeugversicherung (Kasks9). A, Einnahmen. RM [H T, Ueberträge aus dem Vorjahre: Schadenreserve 3 185/50 E o S 1277 E: Vei «s 64% E A 1 069/49 Gesamteinnahmen 4 267 76 S B, Ausgaben. E T. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: o) E. » e 6 e d E S L D E e E oi Ss E - 3 037/02 ITL, Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: E L L E Es o Aa 100|— TIT, - Rüdvarsichéringprätilen « e c ee o a 1057/57 TV, Prämienrüdckbuhungei. + «e e ¿e 02e 53/17 V, Nebenleistungen der Versicherten (Rückbuchungen) 20|— Gesamtausgaben 4 26776 Zusammenstellung des Gefsamtgeschäfts. : ; A. Einnahmen. RM | T, Gewinne einshl, Kapitalerträge aus nachstehenden Versiche- rungsziveigen: f Feuerverfiherung R E S E L E * 53 571/26 E a E 3 144/14 A U 4 Eo S 255/07 G U EE s 1 e SA 404/66 5, Wasserleitungsschadenversicherung. « « « « » o » « « 2 606/69 IT; Vereinnahinlé SondertéserE.¿«eoo6o 6 o m 364 189/27 IIL, Vereinnahmte Rücklagen aus dem „Konto für unvorherges |
E E r E R s Es IV, Gewinn aus der Kapitalherabseßung in erleihterter Form
Gesamteinnahmen
B, Ausgaben, I, Verluste aus nachstehenden Versichecungszweigen: L CEitbruGdiel eer. s o 006 2. Unfall- und Hastpflichtversiherung «„ « « . - -« 3, Kraftfahrzeugversicherung (Kasko) „ 4, Luftfahrzeugversiherung (Kasko) . . „ « - + «
TT, Wertberichtigungsrücklage für Grundbesiß, Hypotheken
Wertpapiets «¿a e s C A
ITT, Rücklage für Erhöhung der ‘Aufwertungsreserve E ; IV, Zuführung an den Reservefonds (IIL. Verordnung v. 6 T E m E Ca C iéa A Gesamtausgaben
Jduna-Germania Allgemeine Versicherungs-Aktiengese
Bilanz am 31. Dezember 1931.
4 439 28782
4 439 28782 llschaft.
15 116/73 4 000 000 —
|
| 17 4233 503 305/46 10 642/91 1 060148
3 139 000|— 216 650|—
551 19663
ITT. Hypotheken und Grundschuldforderungen de
VII, Beteiligungen:
1. an anderen Versicherung8unternehmungen 710 778/18
2. an sonstigen Unternehmungen « e «s «o o o a 244 009/09 VIIT, Guthaben: E 1, bei Bankhäusern, Sparkassen usw. „ » - 617 712/62 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen « 910 884/64 3. bei der Zduna Holding A.-G. « « « .« « « | 616 327/93
TX,. Rückständige Zinsen und Mieten . . « . « «5 XI, Gestundete Prämien (auf 1931 entfallende, aber
XIL, Reserve in Händen der Zedenten: a) für Lebensrüdversiherung . « « e « « « « | 8493 6337 b) aus Depotguthaben aus den übrigen Branchen 928 321 XITII, Kassenbestand eins{chl. Postscheckguthaben . « « « XIV, Juventar und Blixromáäschiteni « «e «ooo V, E 4 e a Ed XRVI, Sonstige Aktiva oooooooooo
IIL, Prämienüberträge für:
IV
VI, Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar:
978 735/77 VIT. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen us enl VIIL, Guthaben der Rückversicherer -für einbehaltene
ITX®? Barkautionen . .. X
A. Aftiva. RM
I, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- GGODIIS I e e u 1. GUbbeE ¿o vis E G ÓS IV, Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- G «6a a S0 0 a oa S L V. D 5 n Ce nid VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Unfallpolicen E S T s aé s S
X, Außenstände bei Generalagenten bzw, Agenter
erst 1932 fällige Prämienteile). « « e ooo
Gesamtbetrag
T; Mtielatal Es a Ik, Reservefonds (§ 262 H.-G.-B,, §37 V.-A.-G.):
1. Bestand am Schlusse des Vorjahres « 5 + « 303 121
2, Zuwachs im Geschäfisjahr „ooo
1, Feuerveril@truna oe oos 2. Einbruchdiebstahlversiherung « - 3, Unfall- und Haftpflichtversicherung 4. Büromaschinenversicherung . « 5. Wasserleitungsschadenversicherung
6, Krastfahrzeugversicherung (Kasko) Schadenreserven für:
En 1. E E 2. Einbruchdiebstahlversiherung « - 3, Unfall- und Hasftpflichtversicherung 4. Wasserieitungsschadenversicherung
5, Kraftfahrzeugversicherung (Kasko) 6, Lusftfahrzeugversicherung (Kasko)
e. e ees Q. 6E O [E E E E I 7 Q. Em e ee,
3 070 300|— 4 514 216/44 4 773 088/44
2 328 aae
2 144 925/19
9 421 954/99
28 134 695/51
6 000 0090 |—
719 158 138 463 943 47461
170 462/26] 1 974 424/56 233 953 33 354 1611 550
55 607 1937 167/97
V, Prämienreserven:
1. Leben3rüdckversiherung „ «e e. e» +1 8493 633 2. Deckungskfapital für laufende Unfallrenten . 94 530 3, Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenter 210 311 4. Prämienrückgewährreserve für Unfall - . .. 226 650
5. Prämienreserve für lebenslängliche Eisenbahn-
Une E «G Co ea 117 276
60} 9 142 402/67
1, Wertberichtigungsrücklage für Grundbesig, Hypotheken und Wertpapiere . . . . . .,
2. Reservefonds (TIT. Verordnung vom 6. 10, 31, V, M Ns
3 139 000
E E E E 551 196 3, Rücklage für Erhöhung der Aufwertungsreserve 216 650 4, Zinsenrücklage für Auswertungen « - « « 28 241 6: Me s e eno: e a E06 53 855
6. Ge L o o o C 70 284 4 059 22779
Depots aus Sachschaden-, Unfall-, Haftpflicht- und Kraftfahrzeugversicherung . s E E
Sonstige Passiva, und zivar:
.
nicht abgehobene Dividenden der Aktionäre . vorausbezahlte Prantlien «e e o. Rückstellung für Steuern, Reichsstempel und
f 50 bo
D o od o ena l U Verei a 6.0 o Goes L EUDO 252 04
or
2 022 199/02
Hypotheken auf Grundbesiß. . . - « « «5 400 000
2 209 169/48
RM |9
/
25 050
29 908/70
954 787/27
71 825/67 933 439 73
428 666 21
41 917/41 112 868/58
1— 282 802/41
322 518/89
441 884/42
25 700/71
Gesamtbetrag
| aria "Gendiain s | „Marlu andelsaftiengeselischaft für Juvusiricerzec E G Verlin-Dahlem. _ Vilanz per 31, Dezember 1931, Aktiva. RM |H Bank- und Postscheckgut-
E o are «6 111042 V S A 2 13630 Velsillguligen s» ea ch 300 — S 1l'— a E Mobiliar . S E S Wi Il i— E e Ca 3 000|— Verlust aus Vorjahren . 86 844/31
Wechsel
Hypotheken Gewinn 1931
Passiva, Aktienkapital . . Kreditoren . „
653 393 03
50 000 — 117 852 823 4 195 90 470 000'— 11 34431
653 393 03 Gewinu- und Verlustrehnung.
[61337].
Soll, Verlustvortrag « « « 5 Generalunkosten « - « « Gewinn 1931 s
Haben, Bruttogeivinn Verlust aus Vorjahren
. «“
RM |H 86 844/31 63 023/7
11 344/3L
161 212/39
74 368 08 86 844 31
161 212/39 Verlin-Dahlem, den 23. Der Vorstand,
ZFuli 1932,
Martin Luthexc. R I R R E o O R R A Ri Es I E O E I L T EEAE Rheinkraftwerk Albbruck-Dogern
Atktiengesellshaft, Waldshut a. Rh, Bilanz vom 30, Juni 1932.
Gläubiger
mungen“.
(575421.
Fremde Kautionen Reich mark 3 468 609,17
Fremde Kautionsgläubi RM 3 468 609,17
„vorbehaltlich dec
Firma Gebr.
Pafßfiva, Aktienkapital . . Anleihe von Schweizer
Franken 40 000 000,— „ Teclitte a# #
s-
51048 17508
ger
51 048 175/06 Die bisherigen Mitglieder des Aufsichtss rats wurden einstimmig wiedergewählt; Zugewählt wurden weiter die Herrent Oberamtmann a. D. Karl Eisele in Ober- türkheim; Präsident Dr. Anton Michel in Stuttgart; Generaldirektor Dr. Gustav Wegge, Köln.
Die durch die Aktienrehtsnovelle lt. Nots verordnung des Reichspräsidenten vom 19, 9, 1931 Art. 8 außer Kraft getretenen F 11, 13 und 15 der Saßung werden mit sofortiger Wirkung unverändert wieder in Kraft gesezt. Außerdem werden in § 12, Abs. 2 am Schluß die Worte hinzugefügtz geseßlichen Bestim- Als Bilanzprüfer wird die Rheinisch-Westfälishe Wirtschaftsprüfung G. m. b. H. in Essen bestellt,
Aktiva. RM |À Jm Bau befindliche An- lagen ie s ¿4 ¿ e T IGO 0028 Jnventar, Werkzeuge, Fahr- | E Ge o 000A 16 910/80 i a 0 O 1 836/57 Gu » Sv « 17 872 566/9L Vorausbezahlte Versicher- | rungsprämien . . . 2 865 43
——_—=
16 000 000/— 32 656 000|—
911 664/30
1480 51076
illmann A,-G,,
28 134 s
Essen. Vilanz am 31. Dezember a Aktiva, M H Immobilien E 42 000|— Fnventac und Autos . , 3 100|— Kassen, Bank- u, Postscheck- authaben p 6 o eo 551/93 DébilpLem e o o 66 47 359/51 Warenbestand „. ..« 31 118 03 Verlust 13 062,04 | —=- Gewinn- vortrag aus 1990 ¿4 879,19 12 182/85 136 312'32 Passiva. | Aktienkapital . „ . . o 100 000 — Reservefonds . „ - o o. 4 178/85 Kreditoren E s e E E 32 133/47 136 312,32 Gewinn- und BVerlustrechuung._ An M |D Unkosten eo ove e T48ToIics Abschreibungen « « - - « 2 500|— ò0 819 63 Per 0 Warenklnto « « » + « « » «. 137 75759 Verlust... . . 13062,04 | 13 062/04 = Gewinnvortrag 19090 . ¿ « « « 87019] Verlustvortrag . « 12 182,85 E 50 819/63
Vorstehende Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung habe ich nah den ord- nungsmäßig geführten Geschäftsbüchern aufgestellt. Essen, den 6, Februar 1932,
Josef Ble tgen Den Bücherrevisor
F T Mt ta AME Mr D000 L N L Par p 9 n
É 8: Ê