zweiten war ihm ‘offenbar unbehaglich. Die Herren Hoffmann als L Flemming (Oboe); Beethoven a

König, Iörn als Dalibors Knappe, Griswold als Kerkermeister u. a. führten ibre Rollen ebenfalls mit vollem Gelingen dur. Ein be- | Dr. Ernst nwald) , f x Tonderes Lob verdient der Chor und vor allem, wie oben bereits er- | Reznicek. - — Fre : Saal Bechstein: Konzert von Gerda wähnt, das Orchester unter der Leitung des Kapellmeisters Blech; | Margrethe Jenje

au der Inszenierung der Oper dur den Oberregissèur Dröscher sei | Klavier: Oscar Posa ; Beetho Griffin, am Klayier Friy Lindem

Liederabend von Dora Moran, am

mit Anerkennung gedacht. Kleines Theater.

Die ‘erste Aufführung der vieraktigen Komödie , 4 [s Anker Larsen und Egill Rostrup ver- Lma

Vorgeschichten“" von

y (Klavier) mit dem P

gal :_ Lieder- m Dugiadeud ammersänger Feli enius, er, G unTes L e Cie end“) von Herbert Loesdau.

ilharmonishen Orchester - (Dir.: Mitw. a ter C N.

n (Ge ano und Louis Jensen (Violoncello), am ann; Singakademie: Arien- und Klavier Sduard Behm; Blüthner-

NVortragsabend (Theodor Storm- — Sonnabend: Saal Bech- | der S en

at gestern seine i ufriedenheit erledigt“ und wird am 14. Oktober die Fahrt nad

aal: Konzert von Elsa und Cäcilie finan aufrechterhalten. Am 10. Oktober, - Nachmittags 3 Uhr, war ie Störung beseitigt, und der Verkehr wurde in vollem Umfange von | wieder aufgenommen. N

Í Bremen, 11. Oktober. (W. T. B.) Das von der Aktien- ovensaal: Liederabend von Minnie Fish- sat g ft „W-ser“ in Bremen erbaute Linien chiff „Westfalen“

Vorprobefahrt in die Nordsee zur voller

von Klarä Senius-Erler und | Wilhelmshaven antreten.

am Klavier Alfred Simon;

lief am Sonnabend ziemli eindrudslos. Des tis Att eine Lor stein: Klavierabend von Natalie Loewenhof; Beethovensaal : | gendes: D J Singakademie: Konzert von Harry ambert, der die 2 Kilometerrunde in 2 Minuten 19 Sekunden:

riß Reuterschen Dichtungen, und an Reuters föstlihen „Onfel 4 Don Ÿ

L N C 8 zit D ¿n Weisbach (Violine) mit dem

râsig“ erinnert auch in etwas der Held der dänischen Dorffombdie, Profesor Karl Halir; Blüthnersaal: Konzert zugunsten der Volks- | ebenfalls Lambert mit 4 indergärten des Berliner Fröbelvereins, Mit. : Anni Bremer, Marie | den Preis des

Siawchner: des lten Seerensi “ L bt E E S Holgers, Profehon Nobert Kahn, Karl Klingler, Joseph Rywkind Höhe von 40

Fris, Via mit einem starken Einshlag von Rührung in der Art der e erabend von Marc Meytschik;

Per Bunke. Des alten Junggesellen Per

Bunke Vor-

der herzlichen

Neigung zu der stillen Näherin Ju iane, welche {ließlich nach fünf- und Arthur Williams.

undzwanzigjährigem Harren und Glan seine Frau wird. Per

Zeschichten zu kommen und sie für

fich und seine Schüßlinge auszunüßzen, fand leider Aae Pg Ent- gegenkommen beim Publikum. Dagegen war zum Teil 4

rischer Feinheit das einfahe Heim Julianens und ihrer Schwester ge-

zeichnet; es ging G Ss von vent Mere T0 e A ri E L e Su er L Se es Kundgebungen

eiden alternden Mädchen zueinander und zu dem iefigen Universität statt. In Vertretung Seiner Majestät des Kaisers R i‘ ‘ta s L Fa #

Knaben, der in ihrem Hause groß wurde, und zu dem Lo eine | und Fönigs wohnte der Generalfeldmarschall von Hahnke, in Ver- beförderung erbittert, in die Amtsräume des Bahnhofsvorsteher#

Bunkes täppishe Art, hinter alte

hâltnis der

mit, dichte-

hilharmonischen Orchester, Dirigent: zurücklegte; den

Den Flügen wo

“

un

Juvi sy, 10. Oktober. (W. T. B.) Das amtliche Ergebnis

auf dem Flugplaße Port-Aviation ut fol-

eurer-Kestner-Preis für die beste Runde erhielt raf

Neussge-Preis, für die zwei besten Runden trug: Minuten 182/; Sekunden davon, ebenso Munizipalrates für die beste Runde in ciner

Metern, ¿zu der Lambert 2 Minuten 27 Sekunden rauchte. Bei dem Preis des Generalrats wurde Lambert Erster, der“ die vorgeschriebenen fünf Runden in 10 Minuten 52 Sekunden zurück-

han mit 13 Minuten 37 Sekunden. —

z legte. Zweiter wurde Paul B R 1 hnten beute gegen 200 000 Zuschauer bei. Die Ver-- erin, Í over 909. Am Sonnabend, Mittags, fand die feierliche Enthüllung des

anstalter der Flugwoche planen daher, den Plaß zu ver- dero und für den nächsten Sonntag um die Uen ‘vort f hundert Soldaten zu bitten. Beider Nückfahrt kam es zu lebh

] after der Menge, die, über die langsame Nück-

und der anderen Beamten eindrang und dort das Oberste zu unterst

der SWwestern endlich als Mutter bekennen muß. In den za [reihen | tretung des Reichskanzlers und Ministerpräsidenten Dr. von Bethmann | feprte. Zahlreiche Fensterscheiben wurden zertrümmert. Im

übrigen, breit ausladenden Szenen kam fast nur der Spaßmacher zum | Hollweg der Unterstaatssekretär Dr. von Guenther der Feier bei. Mort. Leider ließen diese Auftritte die Absicht, fomisch zu | Ünter den Anwesenden bemerkte man ferner die Staatsminister wirken, stärker erkennen, als eine natürli quellende humoristische Be- | von Moltke, von Trott zu Solz, Dr. von Studt und von Möller und

abung. Die Regie hatte sich redlih bestrebt, eine stimmungsvolle den Oberbürgermeister Kirschner. ufführung herauszubringen. Nur war ihr Beg A be: war sehr zahlreich vertreten. h atte

schieden wie dem Mühen der Darsteller. Herr K.

mit der Titelrolle einen \{hweren Stand;

S

önfeld hc der Künstler | Professors R. Siemering, des Sch

führte zwar Per Buukes Streiche mit listigem Behagen | der studentischen Nerbindungen in

Geladenen sah man die Tochter des Gefeierten und die Witwe des öpfers des Denkmals. Abordnungen z Wichs und mit ihren Fahnen um- l aus: aber der dazu notwendige, vollsaftige Humor stand ihm | säumten den Festplaz. Nachdem ein Bläferchor das Integer fe nit immer hinreichend zu Gebote. In den kleineren Rollen ent- | vitae zu Gehör gebracht hatte, hielt der Generaldirektor der Staats- | !© wickelten die Darsteller durchgängig ein trefflihes Charakterisierungs- | arhive, Wirkliche Geheime Oberregierungsrat Dr. Koser die Weihe-

Der Lehrkörper der Universität In der ersten Reihe ‘der

s Per

Gedränge wurden einige Personen niedergetreten, doch? ereignete \ih kein ernsterer Unfall.

Warschau, 10. Oktober. (W. T. B.) Als heute der Gehilfe- des Generalgouverneurs Uthoff in seinem Automobil eine Ausfahrt: machte, explodierte der Benzinbehälter. Utho f wurde leiht, sein Begleiter und der Chauffeur erheblicher ver- gt. Va Lai würde ein Vorübergehender getötet und x onen verwundet. Das Automobil ist verbrannt.

Stockholm, 9. Oktober. «(W. T. B. Der Direktor des

vermögen. Das Wertvollste an dem Stü und deshalb auch an seiner | rede, worauf die Hülle des Denkmals fiel und der nto Rektor der Schwedischen Exportvereins Jon Hammar erhielt heute

Wiedergabe blieben die Figuren der beiden alternden

Mädchen; die | Universität, Professor D. Dr. Kahl dieses mit einer An

Damen Grüning und Steimann lieferten hier dur ihre feine und | akademische Jugend übernahm.

rührende Gestaltungékunst eine schauspielerishe Musterleistung von

eter tragikomisher Wirkung.

Im Königlichen Opernhause wird morgen,

Dienstag, „Die

Bork, 10. Oktober. (W.

T. B.) Der deutshe Aviatiker, Ingenieur Grade hat heute nachmittag auf dem Flugfeld , Mars“ Im Bahnhof Bork den ersten größeren Flug wteder ausgeführt.

prache an die | yormittag ein Postpaket, in dem e eine Bombe befand, die: beim Oeffnen des Pakets mit lautem l

Empfänger wurden Daumen und Zeigefinger der rechten B abgerissen; ferner erlitt er no einige andere leichtere Verletzungen.

unterzeihneter B

nall explodierte. Dem

Mit dem Paket zugleich war ein „J. Asker“

rief eingetroffen, in dem mitgeteilt wurde, daß an den Direktor ein Paket mit schr wertvollem Snhalt abgesandt worden

MWalfüre*, erster Tag des Bühnenfestspiels „Der Ring des Nibelungen“, Er flog 64 Runden, etwa 13 km, “und war 11 Minuten 12 Sekunden sei. Die Bombe war in eine Nummer des jungsozialistischen Blatteë-

aufgeführt. Die Besezung lautet: Siegmund: E Kraus;

Hilde : Frau Kurt; Wotan: Herr Bischoff ; Sieg

Fm Walkürenensemble sind ‘die Damen Dietrich,

Dber, Parbs, Nose, Rothauser, von Scheele-Müller beschäftigt. | am nächsten Sonntag in Bork vor Unparteiischen den vom Lanzpreis

Dr. Mut dirigiert. (Anfang 7 Uhr.)

Das Königlihe Schauspielhaus bringt

vorgeschriebenen Weg fliegen und

morgen eine | erst dann rp wenn er den Weg dahin, etwa 50 km, durch die

Wiederholung von Ernst von Wildenbruchs Schauspiel „Die Raben- | Luft zu nehmen wagen kann.

steinerin“, mit Frau Willig in der Titelrolle; außer ihr wirken die Herren Zimmerer, Kraußneck, Staegemann, Patry, ling die Damen von Arnauld, Buße und von Mayburg in Haupt-

rollen mit.

Eggeling sowie

Die Konzertdirektion Hermann Wolff kündigt für diese | hatte, die Rückfahrt nach Woche folgende Konzerte 2c. an: Dienstag: Saal Bechstein: | 50 Minuten erfolgte hier

Klavierabend von Dr. John Schlocker; Beethovensaal : Konzert von | Halle. — Der heutige Fliegertag auf dem Ausftellungsgelände war

Frankfurt a. M., 10. Oktober. (W. T. B.) Der Parfeval- ballon is heute morgen 8# Uhr zu“ einer Fernfahrt nah Gießen aufgestiegen. In der Gondel befanden sich sieben Personen. Mittags 125 Uhr trat das Uftschiff von Gießen, wo die Stadt der Besatzung auf dem Landungsplaße ein Frühstück gegeben

Brünn- | in ‘der Ust. Das ist die vierfahe Entfernung des Lanz reises. Da Me t inde: Frau Knüpfer- der Berliner Verein für uftschiffahrt dem Wunfche Grades, den „Brand“ eingewickelt. Egli als Gast; Hunding: Herr von Schwind; Frida: Frau Goeße. | Lanzpreis in Bork bestreiten zu dürfen, nicht nachkommen will, Efkeblad, Herzog, | sondern den Flugplatz in Johannisthal vorgeschrieben hat, wird Grade \chwedische Dampfer “Rhea“ stieß gestern bei Sölvesborg mit der deutschen Galeasse „Olga“ aus Anklam, die mit Granit-

Sölvesborg (Schweden), 11. Oktober. (W. T. B.) „Der

nach Johannisthal wahrscheinli | sgdung nah Stettin bestimmt war, zusammen. Die „Olga“

zu beklagen.

wurde mitten durhgeschnitten und sank sofort: Die „Rhea*® ift nur wenig beschädigt. Verluste an Menschenleben sind nicht

rankfurt an. Um 1 Uhr

die Landung glatt vor der Bukarest, Eröffnung d

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

10. Oktober. (W. T. B.) “ Die feierliche es Hafens von Constanza hat gestern ‘in.

Nicoline Zedeler (Violine), am Klavier Paul van Katwyk; Singakademie: | äußerst zahlreih besucht und bot zwei mehr als einstündige | Gegenwart des Königs und der Königlichen milie: Konzert von Alfred Wittenberg, am Klavier Erich I. Wolff ; Blüthner- Dauerflüge, von Blériot und de Caters. Das Publikum clétigefunben: g g g

saal: I. Kammermusikabend im Abonnement Mayer-Mahr-Dessau ;

armonishen Orchesters (Dir.: Dr. Ernst

Donnerstag: Saal Bechstein: Konzert von Valerie Zitelmann strecke Elm—Gemünden eine j l (Arien und Lieder mit Instrumentalbegleitung), Mitw. Kgl. Kammer- dur ein, daß im E bertsberg-Tunnel bei Elm ein Ge- pirtúos A. Gülzow (1. Violine), Kgl. Kammermusiker W. Cavallery | wölbeteil herabstürzte. Die Ce wurden infolgedessen

(11. Violine), M. Freund (Bratsche), P. Treff (Violoncello) und

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- haus. 209. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Der Ring des Nibeluugen. Bühnenfestspiel von Nichard Wagner. Erster Tag: Die Walküre in drei Akten von Richard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Generalmusifdirektor Dr. Strauß. Regie: Herr Regisseur Dahn. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 211. Abonnementsvorstellung. Die Nabeusteinerin. Schauspiel in vier Akten von Ernst von Wildenbruh. In Szene geseßt von Herrn Negisseur Keßler. Ansa 78 Uhr.

eues Operntheater. Gastspiel des „Shlierseer Bauerntheaters“ (Leitung: Direktor Xaver Terofal). Almeurausch und Edelweiß. Oberbayverisches Gharafterbild mit Gesang und Tanz in 5_ Akten einer Erzählung von Dr. Hermann Schmid.

ür die Bühne eingerichtet von Hans Neuert. An-

n: t Uhr.

Mittwoch: Opernhaus. 210. Abonnementsvor- stellung. Elcftra. Tragödie in einem Aufzuge von Hugo von Hofmannsthal. Musik von Richard Strauß. Anfang 8 Uhr.

Schauspielhaus. 212. Abonnementsvorstellung. Die Maffabäer. Trauerspiel in fünf Akten von Otto Ludwig. Anfang 7# Uhr.

Neues Operntheater. Der Geigenmacher von Mitteuwald. Ein Volksschauspiel in 3 Aufzügen von Dr. Ludwig Ganghofer und Hans Neuert. Musik von Karl Horack. Anfang 8 Uhr.

Deutsches Theater. Dienstag: Faust. An- fas Uhr. ittwoch: Minna von Barnhelm. i ¿O ggeag: Faust. Areilag: in Sommernachtstraum. nnabend: Zum ersten Male: Hamlet. An-

fang 7 Uhr. e Kammerspiele. Dienstag: Die Zuflucht. Anfang 8 Uhr. Mittwoch : MUgos und sein Ring. Donnerstag: Die Zuflucht. Freitag: Der Arzt am Scheideweg. Sonnabend: Die Zuflucht.

Berliner Theater. Dienstag: Der Befehl des Fürsteu.

Kunwald). — | Am 9. Oktober, Vormittags gegen

Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Der Traum eiu See — Abends 8 Uhr: Einer von unsere

eut.

Donnerstag: Der Befehl des Fürsten.

Freitag: Der Befehl des Fürsten.

onnabend, Nachmittags 3 Uhr: Der Traum

Gs Leben. — Abends 8 Uhr: Einer von unsere

eut.

Hebbeltheater. (Königgräger Straße 57/58.) Dienstag: Hanna Jagert. Anfang 8 Uhr.

Mittwoch bis Freitag: Hauna Jagert.

Sonnabend: Zum ersten Male: Der Skaudal.

Neues Schauspielhaus. Dienstag: Zum ersten Male: Schöne Seelen — Eine Zuflucht — Mutter.

Mittwoch bis Freitag: Schöne Seelen — Eine Zuflucht — Mutter.

Sonnabend: Zum erften Male: Das Exempel. Anfang 7f Uhr.

_Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Des Pfarrers Tochter von Streladorf.

ittwoh, Abends 74 Uhr: Rosmersholm. _ Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Gefährtin. Hierauf: Hauneles Himmelfahrt.

Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die von HSrhsatte!, Lustspiel in 3 Aufzügen von Leo Walter Stein und Ludwig Heller. Ende 10 Uhr.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die erste Geige.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die erste Geige.

Charlottenburg. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die erste Geige. Lustspiel in 4 Aktkèn von Gustav Wied und Jens Petersen. ‘ Ende 105 Uhr. ittwoh, Abends 8 Uhr: Das Käthchen von Heilbronn. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Das Käthchen von Heilbronn.

Komische Oper. Dienstag: Auferstehung. Mittwoch: Tiefland.

Donnerstag : M B.

freitag: offmanus Erzählungen. onnabend: Auferstehunug.

Nunde in einer Minute 18 Sekunden.

Fulda, 10. Oktober. (W. T. B.) Amtlih wird gemeldet:

über Aschaffenburg—Hanau geleitet, der Per R

5 Phil- brachte den beiden Aviatikern lebhafte Kundgebungen dar. Den ersten | dex König harmonie: populäres Konzert des Philharmonischen Orchesters (Dir. : Scnelligkeitspreis erhielt Blériot mit einer Runde in einer Minute 2 Dr. Ernst Kunwald). — Mittwoch: Saal Bechstein: Konzert von | 13 Sekunden, den zweiten Schnelligkeitspreis de Caters mit einer Frieda Kwast-Hodapp, Mitw. : Kammervirtuos Karl Eßberger (Klari- nette); Beethovensaal : Liederabend von Lo Gollanin, am Klavier: Fritz Lindemann; Philharmonie: populäres Konzert des Phil-

Bei dem folgenden Festmahl würdigte die Ss des afens, der als

wesentliher Faktor der wirt chaftlihen Entwicklung des Landes anzusehen “ und ein Gegenstand nationalen Stolzes e Schließlih spra der König die Ueberzeugung aus, daß: ih Constanza in nicht zu ferner Zéit zu einem der wichtigsten

10 Uhr, trat auf der Bahn- | Häfen des Schwarzen Meeres entwickeln werde.

längere Verkehrsstörung da-

onenverkehr durch Um-

Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Gretchen. Groteske in 3 Akten von Davis und LUpschüß.

Mittwoch und folgende Tage: Gretchen.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die geschiedene Frau.

A NERON bis Sonnabend: Die geschiedene rau.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Prinz Busfi. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kren und Schönfeld, Musik von Victor Hollaender.

ittwoch und folgende Tage: Prinz Bussi.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof ‘

riedrihstraße.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Pariser

itwen. {spiel in 3 Akten von A. Sylvane und F. Carrs. eutsch von Marx Schoenau.

Mittwoch und folgende Tage: Pariser Witwen.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Man soll keine Briefe schreiben.

Mittwoch und folgende Tage: Man soll keine Briefe schreiben.

Konzerte.

Singakademie. Dienstag, Abends 8 Uhr: Konzert von Alfred Wittenberg. Am Klavier: Erich I. Wolff.

Saal Bechstein. ODieùstag, Abends 74 Uhr : Klavierabeud von Dr. Johu Schlocker.

Beethoven-Saal. Dienstag, Abends 8 Uhr: Konzert von Nicoliué Zedeler (Violine). Am Klavier: Paul van Katwyk.

Blithner-Saal. Dienstag, Abends 8 Uhr: Drei Kammermusikabeunde Mayer - Mahr, Deffau. (4. Abend.)

(Fortsezung' des Nichtamtlichen in der Ersten und

Zweiten Beilage.)

Birkus Schumann. Dienstag, Abends 74 Uhr:

Außerordentlih große Vorstellung. Neu: 6 Damen Proveanies in ihren hervorragenden Leistungen. — 15 schottische Hochländer. — Der chimpanse als Nadfahrkünstler. — Jim und Jam, die Urkomischen. — Pferd und Ballerina sowie die übrigen Kunstkapazitäten-

Zirkus Busch. Dienstag, Abends 7# Uhr: Neu: Die Clevelands. — Herr Willy Manuê mit seinen Wunderelefanten. — Mdm. Smaragda, sensationelle Katendressur. — C. urkhardt Foottit, Schulreiter. — Die 4 Gebr. Karolis, ungar. Reitkünftler. — Ernst Schumann, Meister- dressuren. — Zum Schluß: Farmerleben.

MEEIS N N P E R I R L S E R IE A

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Ella von Düring mit Hrn. Hank von Strauß und Torney (Nostock—Kragenh| bei Cassel). — Frl. Nenate von Müller mit Hm Wilhelm von Maltzan, Frhrn. zu Wartenber und Penzlin (Klein-Wuckow bei Vollratsruhe i. M-— Séloß Grubenhagen bei Vollratsruhe i. M.). — Frl. Elise Karmann mit Hrn. Oberförster Ern!

chnaase (Baden-Baden— obrilugfk). i /

Verehelicht: Hr. Oberstleutnant Uhden mit Lucil Freiin von Üngern-Sternberg (Osnabrück). -

r. Hauptmann Wilhelm Stetter mit Fl Helene Kuchenbecker (Goldap, Ostpr.—Freibus i. Schles.). — Hr. Leutnant Hans Uhde mit Ft Margot von Reichenbach (Berlin). — Hr. Leutnant Stern mit Frl. Hertha Roeßschke (Dresden). " Der Prokurator“ der Königl. Landesschule Pfor? Hr. Franz Irmer mit Frl. Elisabeth Hem mann (Hildesheim). j

Gestorben: Emmy Frein von Oeynhause (Grevenburg).

Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburs- Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verla Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Zehn Beilagen (einshließlih Börsen-Beilage). (20°

zum Deutsch

M 240.

“ Qualität

en Reichsanzeiger und

Berlin, Montag, den 11. Oktober

Erste Beilage Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

1909.

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

mittel

Gezahlte

r Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

H

höchfter M

niedrigster

h

höchster

Ed

ao s a 222m 2.5% D Ca T6;

a O Insterburg . -

E S Brandenburg a. H. «. «.

rankfurt a. O. . tettin .

E. 9 Kolberg ; Köslin j Bromberg | .

Trebniß i. Sqhl. .

Breslau . Ohlau

Bea. 6 Neusalz a. O. . Sagan . . - A as eob\chUß Neisse . - NONNAAE è Ga

T

Kiel . Goslar Uineburg .

aderborn Î Ia 2%

fauen i. V ottweil. .

E é avensburg .

U Offenburg

Bruchsal .

Nostock .

Mari s Braunschweig . - Altenburg . . +. + Arnstadt + « «

Nördlingen . Reutlingen . On ; avensburg . Saulgau . Ulm «ch**. Bruchsal .

t E Sattetiizira ; l E Brandenbutg a. H. - Far a. O ¿ nflam . Stettin .

VEB sn targard i. Pomm. . Schivelbein . Kolberg . Köslin. .

Rummelsburg i. Pomm.

Stolp i. Pomm. . Bromberg ; Namslau. . Trebnitz i. Schl. Breslau . Ohlau Brie Neusalz a. O. . Sagan E 2 eobschüg - Neisse . « -+ Pater de : ilenburg Erfurt

Kiel Goslar Lüneburg. - aderborn . Ida + - « leve .

Neuß . München . Meißen .

O 6 lauen i. V.

avensburg . n e Offenburg Bruchsal . Rostock

Waren . . - Braunschweig - Altenburg Arnstadt .

19,35

19,25 19,60 20,30 20,60

20,10 21,00

20,40 21,50 20,10 21,00 20,80 22,00 21,90 22,00 19,10 20,29 20,75 20,30 20,00 19,20 18,50 20,25 22,97 21,20 22,00 20,80 21,00 21,00 21,60

21,00 20,40

23,00 20,00 18,00 20,00 21,00 20,80

Kernen (enthülster Spelz, Diukel, Fesen). 2220 |

21,20 24,00 20,40 24,50 20,90 21,20 22,79

14,35

14,50 16,10 16,20 15,20

15,40 ‘|

14,75 15,50

15,00 15,60 15,90 16,20

15,40 16,40 15,60 15,80 16,20 16,50 16,50 16,80 16,50 16,75 17,00 16,00 16,50 14,20 15,25 15,75 16,56 15,60 15,20

16,90 16,70 16,20 16,80 16,00 16,50 15,00 15,00 15,80 17,00 17,60

Weizen. 19,65 ¡19,65 ® ves 20,00 19,25 19,70 20,30 20,60

20,30 21,00 91,30

21,50 20,60

20,00 19,00 20,00

21,00 20,80

22,00 24,00 20,60 24,90 20,90 21,60 22,75

Rog

14,65

14,50 16,30 16,20 15,20

15,40 14,75 15,90

15,00 15,80 16,00 16,20

16,30 16,40 16,30 16,10 16,20 16,50

16,80 17,00

1700 |

17,00 16,00 16,80 15,00 15,79 15,75 16,56 15,60 15,60

17,10 16,70 16,25 18,00 16,50

16,50 |

15,60 15,00 15,80 17,00 17,60

SSS

E ESS S8

SS

16,60 |

19,75

19,80

-_

_

L LS

_

21,00 22,86 22,20 22,40 21,10 21,30 22,00 22,80 21,00 21,30 21,20 22,90 23,90 20,40 20,40 21,10 21,20 21,00

20,80

21,00 21,80 23,29

gen.

14,65 15,50 14,70 16,40 16,40 15,40

15,50 16,00 15,00 16,00 16,00

16,00 16,10 16,70 16,30 16,40 16,70 16,40 16,20 16,50 17,00 16,70 17,20 17,00 17,00 17,25 16,50 16,80 15,00 16,00 16,25 16,87 16,60 16,00 16,80 17,20 17,20 16,50 18,20 17,00 17,00 15,60 16,00 16,60 17,30

SESSDSS

E

ppe tet SSEES

-—_—_

21,50 22,40 22,79 23,50 21,00 20,61

21,10

21,20 21,00

22,40 22,00

21,00 22,40 23,25

15,00 15,50 14,70 16,50 16,40 15,40 15,60 16,00 15,00 16,60 16,00

16,00 16,20 16,70 16,30 16,90 16,70 17,40 16,60 16,50 17,00 16,80 17,20 17,50 17,80 17,50 16,90 17,25 15,60 16,75 16,25 16,87 16,60 16,60 17,10 17,40 17,20 16,90 19,00 17,50 17,00 16,10 16,10 16,60

17,30

Außerdem wurden

Spalte 1)

a übeesläclicher verkauft

DoppxeKzentner

(Preis ünbekannt)

Durchschnitts -

Doppelzentner]

us S

wfiezer— Lia

Abu Astardar Rhe -f ae: pee; S L wegen

g

É D

E M fun D Boer E aa M emde: r P

Fi Ss A Ag

ia eta nie A B