1909 / 258 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Nov 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Veilage

s d) eihsanzeiger und Königlich Preußischen Staats alsanzeiger.

A

2 314 T V Kroatien-Slavonien.

I 6 St. Csâkova, Detta, Weiß- 5 K. Belovár - Körös, Va- rasdin (Varasd), M. Va- i : i 92 2 2 207 s M L155 s ; E ch Berlin, Moutag, den 1. November 1909.

firchen (Fehértemplom), Mr heg (Ver- 8d | rasd - R. Lifa-Krbava. . « . « - - S 4 A A 14| 308 L - : Handel und G Hewerbe, friedigunc y is g festgestellt werden, daß die Ausmusterungen N | an NReichhaltig- | bah ner als ein. gute

8 6

ove ag_a vert 2

K. Klausenburg (Koloz8), M. Klausenburg (Koloz8vár) 1 ; \ St. Bêga, Bogsán, Facset, Kubin, : j Karänsebes, - Lugos, secz), Stadt vagen Maros, Temes, Städte plom, M. Versecz - - - - J Karánsebes, Lugos - - - 51 f K. Tolna - . + K. Modrus-Fiume . . | St. Bozovics, IJám, Mol- | 52 | K. Thoren i K. Pozsega E dis [eten S ___dova.. Oxavicza. Orsova, Aranyos) . E - K. Syrmien (Szerém), M. H | Resicza, Teregova - N ul —.—_| 53 Sin ibt Bee E (Biutony) ‘âf Al L 9 84 E (Sébluf 7 (Naciykikinva),Nagyszent-7-—1—— E De R Mona A. erocge, «Ses aus der Ersten Bei A ee ¿ T Ra L df ——— Dee Pee Oere O ; L L 5E il, : Les i s T en, r (Zágráb), M. erk Me Mer S e M N u nishe Textilwaren 25Æ E f a in fehr hübshen Des ¡&OL / Zágrá l 93| - 196 3| A 4 TertilwarengesMft Monaten des Gabies 2 L SAPEs 1008 „diesen Artifelu._eive-bor tot Ton haben was Seraci Geböf f gut waren l [ ztemlich befriedigend. B: war das rumänise Hatt [land treten au E Vauptfachen is. as e aerbc Beer Sant 505° E; PbUI Suf Boer e t Zusammen Gemeinden (Gehöfte) en, liefen die Aufträge Li Da die E ische une liefert ßer England, das ; In Konku Le "6é5 Eisen Ju bézeichnen. Non bsz ior L mtonate Boe L fo i normaler dele n fen | po ‘Ené 0d PalbMe lten Dee nurrens | indem fle mnt oer babe aud die Laurabütte Nuged deren / ) die auten Hoff nt 1er trocken, und „eln. Leider eutsche (äbnisas albwollen Ztalien. Benn die tet reisregulie utte igen Sommergeschasi Surte Ee J Absay ding urin banden rumänischen Marti E beberride, pt leiderstoffe Die | (n gutes Frühe dem gungen na oben vorge L LE auer, und am S{lusse as ganze | längere Zeit das F nd 1k fo leit “s; ielen Jahren | Jn h aft zu hoffe unden sei Schlusse der Sais maßen 2,208 Delo nit E ungsfähig, daß i ¡ren den | Verei) Ler vorgestrige n / son aßen in Betracht k nit streitig gem 9, daß ihr wohl für “Tes. fa Gi rigen Generalvers aht tommen au französi aht werden ka l für | BoGum, ware, ergbau rsammlung des B zösische St kann. Ciniger- | Dividende meen 99 Aktionä d Gu ohumer ffe deren Fal | Bivlbende wurde auf 1294 le enpesend mif 2204 Stimmen, d T vorgestrigen Genera! n, die Yeneralversammlun g des Salzw erks

32 | K. Máramaros . « « 33 | K. Maros - Torda, Udvar- . Marosvásárhely j i ‘anizsa, Dae (Zsom- bolya), S a. in Oesterreich: / 3 (23), Schweinepest | mußten Grossisten ebe; | iso wie Detaillis allltsten wahrnehnmo L \rnehmen, daß ein | als besondere Spezialittt ir A | in Noubaix betrieb ; en wird. Uebri if brigens ist | Hei lbr onn waren 1535 9 a Aft d 9 Aktionär

hely, M

34 | K. Dea Molo Oedenburg (Sopron), V. ol adt Nagy- SPPTOR s p aa ddo fikfinda «+++++ h

35 | K. Neograd (Nógrád) . « - n A Ds tp ánlak, Módos, Groß- Rotz 11 (11), Maul- und Klauenseuche heeateret e Nt: (Schweineseuche) 136 (407), Rotlauf der Schweine 147 (269). L ober Rel ber Ss ; - 42 E e R ck E f þ. in Ungarn (aus\{. Kroatien-Slabonien): Der Smangel E e La Uran auf Lager geblie d A ; ; ge der ; ein hoher Stand der Due, geblteben war fe Pai (—), S&hweinepest Opfer seitens des Gee ngünge Linfiellten Cen, As fich “U scharfe uen Unter den deutschen Fabrik nur vereinzelt vor, unt els. Troßdem kamen Laff niht geringe | Whrlih ber destens 30 Firmen [ aorifanten \e[bs; S i ! au dann h¿upt24 ten Sablunase O I Trott ) bereisen und nen lassen Numänien rec sp eine äußerst | wur L \auptsächlih in d gseinstellungen | ltreitig, wobei [ei nd machen sih das Inten regelmäßi / wurde die Aut 2 sen werden, Hi, Manchem zweifelhafte el unter einand e % beschlossen. ; 120 en. Vlerbor ebenso wie add pelien Munden Geschäfte E u 688 a D Betebatbas ¡govember ck09! unzuverlässiger | Antei . Der Akti a b e /1909 eil der Stadt lenamor L, n wurden 134 400

g : M in betrug 63 646 Pa a La Mae en

e vertreten.

36 | K. Neutra (Nyitra) . - « - 37 | St. Bia, Gödöllö, Pomáz, Waitzen (Vácz), Städte : ä ecsferek, M. Pancsova K. Trentschin (Trencs6n) - ' Roy 24 (28), Maul- und Klauenseuhe (Schweineseuche) 570 (2028), Rotlauf der Schweine 300 (842). Außerdem Pockenseuche dez Schafe in den Sperrgebieten Nr. 1, i Bukarester Mark L , B r e t bat 9 39, 48, 952, zusammen in M und zu Sund vat Nch als solider erwies A H, Dayungseinstellunge per êerwielen, und we j um kleinere Fitnien. ingen vorkamen, p Gabe a wenn auch ab Vertreter muß insbes e|châftsganges in dieser Brande n Folge des A ui pen nur | warnt werden 9 Insbelondere bei diesem Geschäft S ar G: î Dw ck Tor - aTtózm ; ir die immer größer dite In V a an Baumwollsa = zweig dringend ge- | wurden 56 158 Tleferungen teilen si Deutschland, Ou Zunehmen begriffen stügungsfonds E u 10 000 A dem P :

Oesterreih und Enasaes rechnung des lte 'iefen. Als Gewin ensions- ünd Sngland Pr es leßtjährigen, 1555 £9 lbortrag verblieb M Uner / rag, 30. Oktober. 999,62 M. ieben, mit Ver-

T) Va gestern die V erhand-

St. Ändrä (Szent Endre), K. Ung, S! Homonna, Szinna, Sztropk&=- - - d Di 12, 29, 20, 96, 28, 29, 31, 08, 217 Gehöften. Einschränkung d Ax g dec Bankkredite. Di « __Vle Bukarester B v d anten zeigten c! wo 4 ( ich | wobei bemerkt wer nd) merkt werden muß, das leßteres Lanb au ë rand Veuts{chlands H ) Oaupt- lun gen wegen Bild á , L ung eines groß roßen Kartell[s ; ; gescheitert sind 1

n kommenden, et

.

St. Alsódabas, Städte glód, M. Kecskemét . Sátoral- Kalocsa, Kiskörös, Kis- Narannó, StadtSátoral- G j funfélegyháza, Kunszent- ets Kroatien-Slavonien: . Felsôôr, Kiscz Si t y halas, Kiskunfélegyhäza (Köszeg), Nömetujvär, der Schweine 21 (107). Zeiten, wo infolge der Krediteire K. Preßburg Steinamanger in Oesterreich, Beschälseuche der O Krediteinshränkungen der 9 : Szombathely), Städte Pferde und Lungen Ungarn e Jahres 1908 waren im Land j er Banken den | Marken einzuführen, fi K. Sáros : d t nicht aufgetreten. ager vorhanden wie am E noch fast dieselben arf : 2 0 Oren, le fügen sid bezftali St. Igal, Lengyeltöti, St. Körmend, Olsnit (Mu- i O dla L ; “nsang desselben e A E Waren- | lh allen Anforderu Ï züglich der Aufmachung der | d agen. Was den Verke 1E i ar Infolge der fie noch weitere lgen an, und es ift de i le Naffinadepreif » St. Barcs, hárd, Eisenburg (Vasvár) | d E Detaillisten anbelan Berkehr zwischen Grossi L f 1 etlere Erfolge baben 9 is daher nit ausges b epretle troß der A 2 ampfe gegen di ) : 2 : En of i i h ( , E GET V » E t ( e ge : anztebenden N i Die B posvár, Nagyatád,Sziget- K. Weszprim (Veszprém) . olländ Tai a Ministeriums ded Bren iden L ae au Lande so [ange gt, ibi L E noch ben 2 Sabrifanten und | großem Maßstabe b ] rden. geschlossen, daß wels der Bruttoein henden FHobzuckerpreise len 2e eier l 4 en L nen zonen Vase s : 1 Anspru 09 woh! in feine Vere P Se rieben. Ss e ir Sontoe e, einnahmen d c . K. meg, Tapolcza, Zalae- laufenden Schif se N ien pak E Konsul fakturwarenbranhe. Ein Ziel Pru genommen und bewilligt n A S auch den rumêuifSs ganzen æœrientalischen { September 1909 eine Gesamtei a rshau-Wiener Eisfenbah Q. Zälaszentgrót su asse versehen sein müssen, tit d! j ungern bewilligt uns ee Von 6 Monate : glishen Fabriken verkaufen sehr Ee Zart Vo 1E, De 7 betra 1 me von 2 300 397 Ÿ S Németi. Stadt Zalaegerszeg - N. c „Journal Officiel eröffentlichtes Dekret mit dem Tann beute do und als außergewöh Ee wle es früher ._|-England he sen sehr billig und schla llfommen. Die No 18 342 645 Nubel ge _&mn! 7 Rubel gegen O. S j obe de on als eine sebr mnlih lang betr r nur gland bezoge gen hierdurch jede gegen 18 229 439 P : K. 90. Oktober aufgehoben worden. \ trahtet werden. Jeßt n „lehr angenehme Zahl vetrahtet wurde, | guter Qualitat: Aus Deutschland ) lede | Woche wurden 1 3: 92 Nubel im Vorjah L rva, Kanizsa, Leteny sei . De8t muß der ausländische Fabrik bvedingung be. | logenannten S As geschmavollen "stangen insbesondere die 990 000 Dollars Gol Na ras K. Perlak, Stadt Groß- UAtzevte Deckung erh : ant son zufriede Kok os Sofakeppiche zur Einfuhr ustern erzeugter e in} betrug 540 Brasilien on zur Bekämpfung der Pestgefahr hat g erhält. Nun werden l ede okosläufer und Nor uts 1 abgepaßten Gold und GoO ollars. Ein h h die Silbe O 4 z 0 e / L L be ¿i E Sh x *DriPp J 2 R 1d 236 ° J, " , die Stadt Ponewesh rumänische Kaufm, llen felbst aber troß bündigster Ah, | in das | rd eger sind im verflose o Di d )6 000 Dollars S geri erausfuhr fmann siebt selbst die) Ab s laufende Jahr inte A ossenen Jahre R York, 30 Oktober G d 2 » E ees lange 2e r A D übernommon wn e / genen M ie L B T s | é geluee dieser Zablungsweise t; ange Ziel unter ver- | Artikels befaßt, bat inwif „nommen wurde. Eine inländische Woche eingeführten O) Dec Wert der in der : Lelchaflésgang deutlih hervor ritt ganz besonders bet verf finanziell qut fund; inzwischen einige Fort\{r; s ren betrug 15 970000 i ) bervos Dex Wsofor 8 bei vers{leMterten Ei 2 P E _VOr schritte aet y Lieferant wird dann Mtertem ñ h früher oder spät gemacht, und da sie E \ Nez y ae ¿ 4 Bf s Ade a p E En 4 L L gezwungen, otoëfabrikate ist bod) und Se trt werden wird. Déc 20h Berlin, 30. Oktober. M , abrikation im Lande v5 0 auf | : arltprei i sulats ix go teilhaft. Mittelst ter für: Weizen, gute S 1d nigG Ermittlung des -- or 91 7 / , geringe Sorte F) 21 7 D ¡12 M ,

Vácz, M. Budapest . . ' Monor, Nagykáta Räczkeve, : n z G... Nagykörös, Cze- : St. Bodrogkdz, Gälszécs, Nagymihäly, : St. Abonyiol\ó, Dunavecfe, jaujhely, Szerencs, Tokaj, 92 Gemeinden und m, Kisczell, G Rot b (5); Sthweinepest (Shweineseuche) 92. (872), Rotlauf der 8 miklós, Städte Kiskun- disczell, Güns ot 5 (5); Schweinepest (Schweineseuche) IS: 72), Rotlau er Kreditnachfrage z | Dot 1ge gegenüber sehr vers h 6 ; vershlosse R ; Bukareste : N IeIL, UND es im Gorkt L f M D (Pozsony), Sárvár, Pockenseuhe der Schafe ist i \{à aretter Plaß geradezu eine gewisse Par tp gab im Herbst | tonkurrent ist. Die englisdhen Fabre Don « «e a0 0/0 L seuche des Rindviehs sind in Oesterreich und- gewisse Panik erfaßte. 9 glishen Fabriken ge i 6szeg, Szombathely . lager vorha! h ale. Am Schlusse Mare bereitwilligst e E geben sih sehr Mübe ibr henden Tendenz C en in Numänien herrs ‘_0re | ermäßigte i Marezali, a an raszombat), Szentgott- 4 Avdntreid ¿ der Wert dieser Lage Di u 20A aua anten berr|chenden Wünschen, bef cmabtgle das Zuckerkartell heute im K ur a \ i i dn 2/0 nledriger anzu- Die 2 E R Q surgó, wonadi. die aus ger anzu- Die Fabrikation von Car te s Laut Ag des ,W. T. V“ ora: vár, Stadt Kaposvár . St. Keszthely, Pac}a, Sü- werden wie in Numänie E S: pl{chen wird in Engl t men der M ergibt der provisorische 9 Szabolcs . . anten. Dies gilt insb : ngland in | 2299 109 j he Aus- Sorten Ge i+8 t f Sbelondere für %; h O 4109 Nubel i ; Szatmár, M. Szaîmür- Oro! Mani Dhiciel* tos 26. Oktober v O ait Lex dere für die Manu- | Konkurrenz aus dem Felde, 9 ) gas g orjahre. Die Einnahmen F meti . ; : : i : Or A ry Felde. Au Wandtepy; ew : Hanuar-S Wi (Szepes) . .. - - St. Alsólendva, Clültor- 0 E Nr. 204) (Vergl. „R.-Anz.“ vom 30. August f sand o fepPiche werden meistens aus | D en 150 O tober. (W. T. B S e Ñ E e, No- SLCRRDS P E s - A n, wenn er für seine È 9 aus | Dollars Gol L S N z va, Rußland. y er Jur Jeine Forderungen mittels 9 M N nah anderen Orten aus ea une agen a (Nagykanizsa) . - Die russische Kommissi machungen in vielen F&slon fork es 9 Monate laufender | Wenig verfauf e Í in Gouvernement Kowno für B teten ¿Fallen selbst diese Fristen n»; j der | ¿g vertauft worden, sodas A E rft wurden 108 verseucht erklärt H schiedensten Vorws riften nit eingehalten, Fabriy V } Über die Hälfte der Be N 000 Dollars ; M h Borwanden noch um 2 bis 2 9 j Gee, DET advrit, die si se etwa zwei Fg! rine inléndier | Dollars J 1 L © 9 Conate hinaus. D 7 dwel Fahren mit der Oen LTTDO-OOO i aus. Das Un- d) E Ns der Erze h: Dollars i N sih weitere Betshlbunaen n Un tan gut fundiert ist, so ist 2g Sor rzeugung dieses rs in der Vorwoche. - y (C gefa en zu las i L j unwahrschei é zl lassen, und sein Nifif rdeinlih, daß die | & L tihnfo wird (N E h F te do , d, ( vird „tach einem Bericht des ais f Königlichen Polizeipräsidiums (Höckst en Konsulats in B L dle und nicdri g s in Bukarest.) : rigste Preise.) D : er s. Ro oggen, gute Sorte +) Sorte) 16,75 4, 167 (2 : ba ¡(4 M. R » o

zilág Szolno -Doboka . - - i St. Buziás, Központ, Lippa, faniz Rékás, Ujarad, Vinga, M. Temesvár . « - + .+ Tierseucheun im Auslande. Nr. 44. # immer größer n im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) d bis E Preise für Garne unk A l ; : Z L es verflossenen Jahres A nd Bq1 0 b Angabe für diese Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art F Kaufleute e A in. stetem Fallen bren e waren während D 4 it Verlusten genötigt, ihre fol) die rumäni)che ( N J G / / L E e l von 92 Dre ege, L Foiiau at „rumani}cch{e 2 9) Die Bezeichnung „Gehöfte“ Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe F einfubrgeschäft A A bis 30 % A E eingekaufte eld ç Mittelsort i: (Norwegen,) Bestände (Dänema: 4 i 2 s{hwach. England guter den oben neshilboL piagen. ¿Das Garn Konkurse im Aus[lg v 16 70 v ef) 1673 4, 16 7 L A E Tie us Ti de n i fpoÆen, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel- Garnen anbelangt auptet, was die Einfub Verhältnissen rect RNumänt O Futtergerste Futtergerste, b oggen, geringe Sorte F) 16 Joe, \euche, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nachgewiesen. Y A infolge des türki A mer Me eet fuhr pon extra-hard mänien. ita S „Mittelsorte s) g te Sorte *) 1700 f 16 T mze n verIn 7 |)-)erbische E Stelle. Ce | —— Z 9 Z / L j A ; H S a M E _trachtete bahad Hen Boykotts E S erDeich, Santér | E 60 M. e 14,80 M. E, ors E Futtecaiie Maul- ck „- 5 ck A Schweineseuche?) D ergrößern. Durch billigere einen rumänischen Akf, er Aus Vandelsgericht | N | Anmeldung | T geringe S afer, Mittelsorte *) 17 297 gute Sorte *) 18 / ¿ evt evt 8 empfind g vilttgere Preise versch&rf ischen 2 z : S 1 Name des Fall : g Sr inge Sorte *) 16 orte *) 17 5 rie") 18 Milzbrand Ros und Klauenseuche Schafräude Rotlauf der Schweine ")| (einsließlich Schweinepest) Fbeint Dee Weise. rata verschärfte es as dafür zu | e des Falliten | der | OUE der | 16,50 , 110 L #Æ, 16,20 E M, 16,90 A. d L tee drnn E s E din m E E E E R r Ée E L L ———————— ip attet i A1 L M eut\chland im Ges rc stark tonkurri rte a Aontlurrenz in / | Vort êrungen | Berifizierung Mais (r C E Mais (mired) .: Mais (mired) ute S ser, Zeitangab A in Trikotgarnen pee an Ausdehnung s ZlaUen, dagegen Flfov | bis am 6,32 “K 2 Ed Sorte 15 gixed) geringe Sorte —— 4, e Sorte ettangave. ; - 2 ; - z i ps i : Be- à ; Ge- lge de, i Maße mit rum&atrps, lele Deuts g gewonnen zu habe S Societate | E De 0/20 R 15,20 #6. Mita n pl Ee Bezirke e Gehöfte| Bezirke A Gehöfte | Bezirke A Gehöfte i E meinden Bezirke | mei : bes JIchre 1908 uße Fabrikanten, “t j Cuboeteba teres uatest) bestebäit „Arta“| 2./15. Nov. | 7 Linsen R t. Speifeb. 00 Erbsen E ttrob 7,16 4, 4 elondere wars TUBertl ungünftige Pof Vie Weberete: E Ge LG end aus | 190 O 20. Nov «ll 60,00 , 30,00 eifebohnen, weiße 50 / e zum Kochen ; ; aren es » ge Nelultate O Daten | V- F. Haimovici | 909 | C : NRindfleis : 3000 & _— e Ae 2000 Æ, 30 | R E (E T A D A T l T H ——T T T T T erbeblihe V eo DIE Ne Eur ate aufzutwweise x I lmovici und | | 1909 indfleish von d : Kartoffel , 30,00 A E | A Sai z N u | e Es s Das rlufte ckrTotNo errichteten T f 2e zvs Jen. Ins Corneli Ct j ® fleisch 1 er Keule 1 ko P ein 8.00 M 5 . 4 j | | S vor allen E erleiden mußte Fabriften, we E | u Cipu kg 1,80 l g 290 Ô 000 | = | [2 ; gen i ten. Der Get, welche ; Bua ott 1,40 30 M, 1,20 (20 M, 1,50 M; di | | | | A MWebereie “ingen in de Der Grund kiatea, d F Vultarest V Æ. K 11,20 M Cibweinefloia 7 dito Ba é E : 4 : : s z I c | : p chVLL n zu suche: T Ueberprod P / bierfür 6 Ir Strada Syz a E TS hweinefleish j uch- j l i | A 0 D Me Ü Ce. Puttton De E. it A1 Q R s tal 5 | 0 2 00 j C | E c ee C, lean Tae vere Artikel, da Fe ppen arbeiten E rumänischen (Pitegch) | (oerea Stüäniso E 1" uta (Markthallenpreil:) c & E Hammelfleih „Beil das Ausland P erlo a VEN LELCITETE i ner oder E erhaftet), Mtexes | 1 100. Okt. 9.115 2,40 M ( „V0 é, 2,40 A. Et [ur das Land P wid ENLLELEN können. Es Tr und besseren nit Strada Tzp leg T, 1909 4. 15. Nov. 1 1,20 ¿ Aal i M, D: ZUe 00 K l Eier tigen Industrie, die hs at deshalb in diescr V, s argul din 1909. 300 10 arpfen 1 k , die heute etwa 2000 D SPLEE &Yeleorman N: Bale 16 L L g 2,60 M“ 1,20 x ander 1 kg E (Turnu e Wagner, 9. Ok 1,60 4, 0,80 A. Krebse 6 kg 3,60 M, 160 A arse 1 kg «ULer andria ¿ Mas E tos 97. Ci f) Ah Bahn rebse 60 Stüd 94 00 “2 AR Bleie 1lkg - (00. 1906 d 0 L c 1; ° j H, 9 9. Nov. 1909. ) Frei Wagen und ab Babn (V0 M.

webstühle best z M ent, eine allgemei g - GLE- DET größere _augemetmne (E : Ste e el er ee nim Teil ihrer Stüble eren Webereien Laber dio gung Platz tene M etngelfellt. Sogar of die Arbeit auf dem 5 „En, (agurele) —L gar eine der neuerbaut “en großlen l aAulien Webereie len, B op7i , Been Derlin. 20:5 t, U, Vfktober B 2 A eriht übe UDer Spei isefette v on

(Nach den neueste Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Herden (Schweiz und Frankrei),

t vorgekommen sind. : ; usbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, L ¿ Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuche, Scha

1909.

Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer den vorliegenden Angaben A

eve ein: A j ihtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, MWild- und

Beamte | |

inzen, biete 2c.)

.

Staaten 2c.

rov Gouvernements,

der vorhandenen

(P

w. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. be) | | | v | | | | Oesterreich « + - 27. 10. O M. T A L Ta T F 41 Y Una. » ch o ) 27. 10, A L odO E 10 P 28| Ps E s F. 20 [4| e ° D 6 : | P - M die gerade anfi : : - c 91 B | | | | | 9! c M YCL( anfina 3 C Bhf L Kroatien-Slavonien 20. 10. E P O4 ¿ Ol Ms Prie L e e [ie P Í ¿ Ee M gegeben zu h K g u arbeiten, heint den Bete Serbien - . + 9./10.—15./10. Í N —| O E P T f Ls L : ; P 0 ri qn aben. Da aud nt den Betrieb wieder vollstrs, n / 9 | | | c | | | | c y | ertgen Ronzessione 0 am 9. Mai l Jj eder bollitändig auf 5m Rumänien. « - 5./10.—13./10. L L Pi Rol S 4 A é e : ls é L BOl » 0 6 I |. E diese Industrie ages der Webereien #1 il F. (alten Stils) dio big, Wagengestellung für K x 1 7./10.—13./10. | ¿s afts t 18 Let e le A ° J | Ô M L ane LUL Ettem Be Tamtlih aber i eo D JUT SODic, M Bulgarien. . +. ¡C _ 8 | | A | | | | | | | | Í anderen Webereien r chBendepunkt. Einer abgelaufen sind, stebt am 30. Oktok "0 E D UN }rife G 4 97 ' —& ./ . .| é | —| . . elf . 98 1’ E . | « of B: F ° Ce. nnd Ploesti welch s reuten id die Nt ll A besseren Lage 118 ll Nubr pr ober etts Q ebr. Gause N utt E [D j - 4 (| j T j | j j j j P , f (De (4 C1) 1 S R E weberecto 0 e, UlV ( » uDrrehnter _ 7 Rd s “. Pp E ./9.—3./10. . F] s , Lu P 2A L - | s Ô 1 s Ls 6 .| und fomit an N E Militärlieferungen n In Nzuga, Bubu % A (uN reviex_ Obers(lenizos Du seinste reinschmeckende Ou ta Marktlage ist unverZ 7 4 .| Ad Ó G o] o | ° o] A + | 4 geben mußten. “ee nur einen geringen T u beschäftigt n: elellt a N 92 (D 4 der cebter während abweichende B konnten sid ine GLLEIE rubig, nur | [E | E o} Le A0 . . . . | 19 O 1.0 Dr Laut ) dus i S H FL, ° ¿0 42: Notier1! Eo 2 Zas E ie a G 4 . | E ¿4 ° E 2 G Trikotagen. Das L / Tell der Produktion ab tit gestellt . 908 / 136 sen sind: Hof- und G „wer Käufer ino A behaupten, 1A S e S L E G e. x S en (GSanze 49 Don den Weberet G R 9 a Oualntzt 14 enoflenshafts e heuti 20 U n von do Le WPEE SBebere y po Ps am 31. QOf4 1292 A S E x2ualität 130— 1 26 astsbutter Ta Ö « Peutigen 2 pon 4 5? e L DEN Lr f ) f : reten WGeta » f (Gestell M M [to ber C amerit ! ) 1 F L 132 ck a ualit , E Meillionen Fr „YWrllokagefabrike \ agte gilt g 2 S : ber 1909: itanishen Börse 192 M. Sh D Zell ität 133 E diesem Suduftrln F investiert [goriten, n welchen ein Q O Nicht gestellt t 042 165 wobei die 8 A c _nch im g E e Tendenz gs P J 4 Ar L. _DESO Ie "lor A LLS L ( . llee a Te s | D 7 A E R X oe (DEEZ s g lo groß, daß die Erzen eberproduktion ist bei S O anzogen. Die Stol Lokoware, wie Fir CNVELET befestigt, cUgnt}se der bestehende adungen in den Monaten ung war beso Uur jamtlihe spätere enden Notierungen „(onaten Deze eJonders lebhaft für S e ungen find: Choice W Zegember und Janua zal für Ab- Lasel]|chmalz Borussia 72 chvellern Steam 71I_ 29 r. Die heutigen (9 H, Berliner Bratens& H, Berliner Stadts@malz amerikanisches malz Kornblume 731 "malz Krone 721 big 95— (0 M. ea S peck:

Zahl Bezirke ments, Sperrge

Wöchentliche, bez

| s

12 17

C s N

Ftali 1 : | en « ® 18./10. n en. Sd eiz . . 3 110.—9./1 0 | . f j j N E 0 ü tf al rifen | 28 S auc l Ul L nd mit de ) velt ( F T Inwobnerz l “i abl hin î / tf : j T Inc vendnad mitt ) E Li ) Jal î n nen 9 uf î S [D LUAULO Knc PP bei fel f C \ » 4 j Î eten.

10./10.—16./10. V4 albmonatliche und monatliche Nachwei j j 1 el i L Le T A Es Ae M . | j | . N o j E ® j 2A d-i . . | . . j . s. . j G2 L . | reichen wi A 4 | Ls 44 | | | 39| 8 K C vurden. Dabei if l Î * j V . el . . f M d onfurrenzf D O Ct it an eine E . L r f » u ; Î abi kei S Ce o ne Ausfu e E vonien 4 Bez., 5 Gem., ( Geh. über niemals zu denden nh ledigli auf den Me Reser Erzeugnisse, der H j der Deutfck » »río . (S f va 2 . i ADIAB X ' / e Mer R Me É i neu verseucht ; Schwe lz 8 Bez. Gs W e ltBwaren T 4 o Um ZFnlande beschränkt (Auergesell\Mhaft) Nor lt en Ga SglübliMt-Nfti Fabrikaten bat Hhvas Cr Umsatz in deutsd ( 1 Und der Geschäftsh erlin wurde laut M Toun L U [fien (H esellschaft f -_ 7 u _ la S S d L H 4 ck e Ti Mo ai do i á 4116 ertCc Î g Tg L UUi » 6 Ç D F ( 3 Bez, ( Gem., 7 Geh. über schen Industrie erfreuen E Et Die if en und österreichische eingewinn beträ richt für das Geschäftsiah Tal ea. dic Bilanz &Ftalien 10 Bez., 11 Gem Sorten fast “Ps Micii Lv [tetgender Belibte rzeugnisse der el/äfsi. 4 038 199 89 H gp teGlidh des Bo 09 vorgelegt D : Li erdinas van aa CedeoS, „Der O a eit und sind in gewi} 3194 690 4 wn die T voug, Der N Dorlrages von 510 080: F WELLtn, 20: O von englischen Fabrikaten eda, an Weißwar gewissen elaufen id vor Abzug der Borstandst az attlemen, / d S h é | fabrikate A G N TODEE, Wooten bert ide gededt. ——etgLaren wtrd Nini O) auf 375 00 DLtitandstanttemen). Dis Ir DVPT1ahre für KartnfFoIf D Oul)en frü t x für Std v  ividende auf d} (0 VOO A6 ( M «t . Die Abschrei! ur Kartoffelfabri lenfrüchte von Mar & arke, St : auf dte 660009 tun 2orjabre 929 54A Wrerbunge For e a rifate bleib : n Kar G 1b 5 arfke- 000 A Stg ahre 233 716 67 Gen feuhte Stärfe bleibt bei andauernder PckX5. ersfy. Der M Stammaktien beträgt 500, M Dts | 9a ga E lebhaft gef auernder Nachfrage fest hof Markt eträgt 50 9/, (4 Les 29— 237 M gefragt und böber [rage fest, besonders i « 0 (mm Nor- R s P T at Kartoffe Det bezablt b onders ist OT- 118 N c, « eln 99 9: ¿ayil. Ta. Kartoffolsz bis 20 Æ, feuchte Kartoffelstärke pr -234 4, Ila. Karto offelstärte arte prompt, ‘Frachtparität N A E 194 de ( Oer in 1210 M , O /

2 H

|

pn

Großbritannien « +

° S | . | 32 Bez., 97 Gem., 113 Geh. üb 1 Gem. verseucht ;

überhaupt verseucht;

c

j

: 1./9.—15./9. A O E gf 16./9.—30./9. | Al X Dänemark - +“ - September 4 P L Es 4 D Außerdem: Rauschbrand: Oesterreich 8 Bez., 10 Gem., 10 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn haupt verseucht ; Rumänien 1 Bez., 2 Gem. 11 Geh. überhaupt verseucht ; Bulgarien bþ. t; Belgien a. 9 Bez., 11 Gem., b. 6 Bez., 12 Gem. neu verseut. 26 Geb

N 6 Geh.

erhaupt verseucht; Kroatien-Slar 4 Bez., d Gem., 5 Geh.

Ftalien

|

|

| . |

Kroatien-Slavonien 4 Gem. neu verseucht;

10 Gem. neu verseu Í Tollwut: Oesterrei h 16 _Bez-, 23 Gem., 27 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 57 Bez. 246 Gem., haupt verseucht; Serbien 1 Gem. verseucht; Rumänien 9 Bez., 9 Gem., 10 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien a. 3 Bez-, überhaupt, 1 Geh. neu verseucht; Belgien a. 3 Bez., ® Gem., Þþ. 2 Bez., 2 Gem. neu verseucht. . 7 Schafpockeu : Uggarn 14 Bez., 92 Gem., 217 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 19 Bez., 87 Gem., 719 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien a. 10 Bez., 25 Gem., þ. 9 Bez., 14 Gem. An der Einfubr von K5»n5 neu verseucht. Belgien in erstor Mer 9nsektionslei : E M As S I n inks i; ù 2% R z erter Noth s -Tttonsle , A Ma Geflügelcholera: Oesterrei 10 Bez., 14 Gem, 69 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn ( Bez., 13 Gem., 33 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 1 Bez., 1 Gem., 75 Geh. überhaupt verseucht teben 2 euts{land, L S beteiligt. An RLN und Tishwäsche jahre 35 9%). Die 6 6 Beschälseuche: Rumänien 1 Bez., 2 Gem., 2 Geb. überhauvt verseucht. D uta deshalb vakant pa d Das belgische, R IET Stelle N eine Divibeaté La mit 30% eingezah[ten 9 h chen und österrei zogen, twwennglei 1e Fabrikat ist hilsizs eine einmalige Di : on 5% e L, Œœ12 O en Vorzu a8aft; ¡ 7 L ; , A ¿ ¿ y L : ert Í : gleih die Gf 1st billige pi malige Dividende y auf die Einzak zugasatktier A 1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. ?) Großbritannien: Schweinefieber; Italien: Schweineseuchen (allgemein). at im allgeineinen KaD nasteht. Die Einfu - desselben A u vorjährigen Cenis von 6/0 vom Nomin lbe 8 und E, gerder Sirup 26—264 M, Kat 4 enommen l egen der jetzige ubr von Leine idbtéêratst v T eneralverfammlynash,-f { L etrag in Ge S 8 97: f ( L E AaPp.-Strub 963 ce A é eßtgen h »be x V ceelnentvare D atvianttieme vo i ung8be!chL[uf »g N t naßbeit 971 gh: / Kartoffel; ter 204 2714 ú e 2 À Auch das G5\5%: ge oven ollte en (im Nori on 100000 les. Nach Abzug § Le ] 2li- 4 1 zuer gelb 261__96 H, Erport 97 f AUCY) das. (Besh¿f is S DLuUiaBe clhwas ab Vorjahre 90 000 M und Ueberiwotf C0 Abzug der Nuf- 9Q , Numcoule ero 207— 267 M «porlhtrup 2714 Mchetten is Yelchast mit Herrenws3\ R bA untersttu JUVUO M) an den Fond eberweisung von 105000 90 / u PCouteur. 38— 384 4 Æ, Kartoffelzucke G c ‘e “va M E Tao ck ) ( N terstßunge 5 Fonds für | i 105 ; p 1 , 0T M, Bierc retzuer kay sowie genaue Aufstellungen, Briefe oder anderes gültiges Beweis Wollsätze sebr ers o,0e der vor 2 ab he, K ragen und M betrag des Not und für Neimunérätionen ri Beamten- und Arbe E | fekunda 828 R « gelb Und weiß at L lercouleur 371 A material beizubringen. Stellt die Zollstelle bei der Besichtigung derd von Deut worden. Der Deo Kraft getretenen b an - | auf neue Rae nNG mit 38 199,89 wr: der verbleibende Re 590—53 M, do. Tleinsti Weizenstärke, Hallef “0s— 30 MÆA, do Ware eine Abweichung fest, so hat der Nasir, Mudir oder Kon} edeckt. Anbère É and und Oesterreich in Bedarf in diesen A jen normierte Gewinn vorgetragen. Dex vous p rlahre 510 080 54 4 eisstärke (Strablen Juda 46—48 M, bo ehe und Schlesische trolleur den Anmelder davon in Kenntnis zu seyen und Aufkläruueit wurden vers E UTTEN ist vollständi “user Fieihem ‘Bela Verteilung „vinndbortrag wird, 11 ¿vorlahrige ausnahmsweise Lo | Schabestärke 47- S ) 49—504 A, do “7 eSroßltüdig 47—48 M’ darüber zu fordern. Beträgl die Abweichung mehr als 10 v. HMabrikatio verstedentlih Vers tlandig ausgeslosse Verhältnis | Vorzugs g, der einmaligen fes © In Ausficht genomme! cise hoh | 26-99 4 Gee M6, Ia, Mais\t3r#s „(Stüen-) e: MÆ, ; P ( - " ritation dieser Artik, ersuche zur Gr hen. In lebte WÓVvrzUgdaltien und der 5-5 |echsprozentigen G genommen war, zur ch9 M, Kocherbsen 23—96 lSflarte 35—37 70— 904 M oder werden verschiedene Abweichungen unter 10. v. Þ. aber übeWeiterten bisher « rtifel gemacht. Die dap; dung einer inländist er | Die Aussichten für da Kosten der Ausgab igen Sewinnbeteiligung ur | Und Laubenerbsen 16 2 29 M, grüne Erber A2 Viktoriaerbsen ; S 5 v. H. festgestellt, so kann _eine Geldstrafe dafür verhängt werde\Wmmen. sher an der Schwierigkeit. dabin zielenden Besty olchen | zeihnet. Di für das laufende Geszeer n DOrgugöaktien ver g der | Bohnen 27—% 4—18 M, inl. weiße Rap 30—35 M Verbot der Einfuhr von Schuß ; " t. R d ut ; h Ge A wierigfkeit tüchtige 9 n Bestrebunge! rage ets Bde: ordentli lende Veschäftsjahr wurd, atten verwendet 1135 1 —2) M 1 ¿r eie Bohnen 26 y 5 die aber über die Höhe des Zollbetrags nicht hinausgehen darf. Fnfolge d L. , Uuchtge Arbeitsfräf gen | d. J. Nami iche Generalbersamm, wurden als anst . | russishe Bohnen 925 ngarishe Bohne nen 26—2 Gewehren, Nevolvern und h C iner Mittei ; (ck e U c ge des Nu d Ltraste zu be- v:, (achmittags 21 ersammlung fink as qunstig be- 919 Wonen Z20—27 _VDobnen 26—98 8 Tagen na ) Ö) Nach einer Mitteilung ium „Schweizerischen Handelsamtsblal! imänien ist au s{chwungs der S ch{ i‘ / den Negularien Abznd Uhr, statt. Auf der g findet am 1. Dezembe 21—23 M, fleine do. M, große nsen 23_ H, galizische vorschriftsmäßigen BVordrucken E 1 tion, daß die Unterschrift die Richtigke ische Industrie der Bedarf an Suk ) q hw erkfa brikation. # Nüksicht auf diz Fagnderung des & A ah Tagesordnung my iat qs Senf 26—38 4, R E M, weiße L 20 M, mittel T ben sein. Auf Antrag kann M «Wir bescheinigen hiermi \{wer its l darin so leistun sutfer stark gewachsen a hin erweitert J Ton seit einiger Dit P UTEN, Der § 9 soll Ber Winterraps 234 —34 n} orner 24 —26 M Wintee 45—50 M, gelber daß vorstehende Faktur richtig einzige ist, die von unserWrden, gewisse panien kann. Es osfähig, daß die Konkurren, | 1 die Herstellung d daß fich der Gegenstan E Thoriumfabrik val ae, Pferdebohz blauer Mohn 48 a gien 23—23t M : L d 4 che Ly on ers S bn zwar Ners E enz 26 R. ( emt! vor My L L( es 11 Rie L DAs- Mais É r E nen L Ei a J Fb, ot , ist." (Hierauf folgen zu lassen, doc o Ning,» führte Marken I E gemacht | Kz Gt der vc srigen urodukte erstrecken Ma erneymens au Sia t 154—174 Mh, Wien 7 a Buchweizen S qu eine befriedigenden Land nach- LoOntgs- und L gen Generalversamml i 161.17 ¿ O M, Ia. i vilen 17—18 #, Linfaat 99.92 S genden Erfol 1): } aus Berli aurabütte mad ung der Vereint 4—17 M, Ranet o inl. Leinkuch , Leinsaat 22-24 ge erzielt | sowie erun nach Genehmt iahte laut Meld Dereinigten [| 1441827 Napskuchen 13 yen 16F—17 M’ - M, owie der vorge Senehmiaung der Gem, Ung des M F 10.46. Ti _13T7—141 M M Æ, Ila. ruf orae G Ï ng Det Getwit 7 p u De L. B.“ M {. a. dopvp. R 2 M, Ia. M 9 Ï do. geschlagenen Dividendenverteilu und Verlustrechnun elle getr Biertreber Tf“! eo umwollsaatmehl 50-55 9 Erdnußkuchen rg der Generaldirektor | 19. og empe 154—17 34 K, getr. Getreideschlempe 15416 T or | 12—124 Æ, Wei ( M, Mahkeime 12 lempe 154—16Ï , , chelzenkleie 114—191 e 12—13 2 M, 4 M. (Alles fir 100 1, ggenfklei es für 100 kg fie g ab Bahn

Das Verbot der Einfuhr von gezogenen Fahr, gerechnet vom 1 September 1909 ab, ver- auf den ch sind, niedergeschrie 1 den Inhalt der sur | ? U ( ber die erwähnten Waren AULgrns i e: : Die Einfuhrfirmen sollen diese Bestimmu en. Die Waro on denWle zu G are war entweder qualitativ geri nger oder bei gleiche gleicher | ausführliche Mitteilungen übe L S gen über die Ergebnis, Ergebnisse des bér erflossenen Ge- | Bors; - j Verlin bei Parti len von mindeste ns 10 000 k g.)

A ist um ein 5 i . S 190! ängert worden. Während der glemen Zeit ist auch die Einfuhr von Zollstellen erhältli edarf zu den génannten S ae dem Eigentümer der Ware gestatte! werden, : fi ß vors : seine Rechnung eingegangenen Pakstücke vor Anfertigung der srist- Firma übe en. Die einmal vorgelegte Anmeldung Unterschrift und Datum.) V! ) 1d Werte nicht mehr | der B Marend e N Du uy Gar v y i ¡e ihre. Waren beziehen, milleiten. ie Generaldire tion erwar Artikel mit be L 15./28. Septen Wlene7 gl l E ¿Konsum find in Numäni schäftsjal î X ge oder « umanten bau E a STa res lomwi gemustèrte Fut] Er bezei vie auch übe k &utter- | wg zeichnete dies, Uber die augenblick[l; ! ährend , diese auf dem Eise liche Beschäftslage er e Lage auf ‘dèm / ob lee pas freundii L 5 nmartte zurüd[ l 1 L „arlend Weit C E +chLellere Berliner W arenberihte b efinden ih i n der

Patronen und sonstigem Schieß 1 l l cht des Kaiserl. Konsulats in He lihen Anmeldung zu besichtigen gli der Mengen ur l Abfertigungsbeamten l [ j jede der Zollbehörde eingerel te Ge vom net sein wird. fe. Die Etnf Das Gescs „nfuhr derselben gesci Yeschâft in bedr geschieht hauptsächli edruckten Kattu nen und Bay England. beurteilte. D H voll- | bleibè m T,09 erste Viertelj Blerteljahr des lauf i s laufenden Geschäfts vatt8ja hres Bs rsenbeilage.

verboten. (Nach einem Beri darf von dem Anmelder bezü Türkei abgeändert werden; bevor die Anmeldung dem Absert : übermittelt ist, kann indesjen der Anmelder mit schriftlicher Genehmi- | rde ( Eine gung des fielen Mudirs oder Kontrolleurs eine BROs E d. I. ab vorschriftsmäßig unterzei meldung aufstellen, worin von den genannten eamten die darin Abänderungen gegengezeichnet werden müssen. Diese chenten A : Du N É 7 war wäh nlich die Besichtigung aller 0 1sten Á hrend des Jahre s ch die tigung Mager hatten nach Ablauf Jahres 1908 etwas \{wäder [ ; e : LÆroßdem wurd \ der Saison viel chwächer. Die | des N mit seinem B : un selbstberständlich 7 neue Aufträge für die nade Waren R, Borjahrs mit 1 300 geewinn hinter dem glei j e finden fort 1 geringem Umf e nâhste Saiso Feine Folgerungen für bag Nt zurüd. eien Zeitrau 8 gese nfange, erteilt, on, | ja rungen für das Ergebnig s rud. Da E Jeseßt gute Abnahme, Rs4 N is Deutsche babe du ichen. Was die Gens des ganzen loifender, Got ledoh ; mit Be, | Mos (t * merika bereits eine ba, êlage im allgemeinen a Le háft8- Kursberichte von d s ârfere Aufwärtsbewegung einoelebt, Vamburg, 30. Ok R EN Fondsmärkt ngelech Barren d 8, U tober ritten. as Kilogramm 97 . (W. M. B.) ck 790 Br., 2784 Gd. Guß.) G “‘ d., Silber old in n Barren das

-_

Vor Beginn der Zollabfertigung muß eine von dem Empfänger gehörig ermächtigten Ver-

oder Eigentümer der Waren oder einem anmeldung vorgelegt werden. Zu diesem einen Abdruck der

Handel und Gewerbe. nern usammenge tellten treter unterzeichnete Zoll C G gel Zwecke hat jedes Handelshaus der Zollstelle- E der Cigentümer und ihrer zur Zeichnung der Firma die von einem

(Aus den im Nes t des Ren S Tbust uge r Handel un 1dustrie“. A + ahriten ; Ünterschriften j ermächtigten Nertreter zu übersenden. Anmeldungen, L

Zollagenten unterzeichnet sind, werden nicht ange-

der Uebergabeorder binnen

. Finnland. | : 5 4 gewerbsmäßigen waffen und Munition. | nommen. ie Anmeldung muß mit dem Wschen der Ladung vorgelegt werden; sie muß die bei den verschiedenen verlangt die Generalzolldire

der Faktur folgendermaßen bescheinigt : und die

chsamt des In

Neue Zollordnung. Vorlage der Fakturen. am 1./14. August d. F, in Kraft gesehte Zollordnung enthält na dem „Journal Officiel de la République Française“ folgende Be- enthaltenen 1 stimmungen: Beamten haben in diesem Falle auch per}o

Binnen längstens 36 Stunden nach der Ankunft eines Schiffes | n, der neuen Anmeldung aufgeführten Waren zu überwachen. Unter in einem ottoimanischen Hafen und vor dem Wschen der an Bord feinem Vorwand darf von den Zollbeamten irgend eine Aenderung : /

eladenen Waren hat der Kapitän oder der Agent der Reederei der | in den Anmeldungen vorgenommen werden. Auf Anforderung des (Schluß in der Zweiten Beilage.) Bollstelle das Originalmanifest über die Ladung sowie zwei Aren Nasirs, Mudirs oder Kontrolleurs hat der Anmelder zum Zwede der davon, deren Uebereinstimmung mit dem Original eglaubigt sein rit der Anmeldung die von dem Geschäftshaus oder der muß, vorzulegen. | abrik, woher die Waren bezogen sind, unterzei nete Originalfaktur as den deutschen De, fine shà 4 e, 10 seien die Einnabyn L men der Staats- Kil ogramm 69,00 Br., 68 7 ¿ + 08,75 Gd.