des Herrn Fischötter konnte bis auf gewisse Dialekteigentümlich- keiten des Sängers zufriedenstellen. Nicht das gleiche f ih von dem stimmbegabten Sänger des Tonio (Siegward Rolf) sagen, der seine Nolle überhaupt nicht völlig zu beherrschen schien, sodaß der Souffleur mehr als wünschenswert in Tätigkeit treten mußte. Die Negie hatte ansprehende Bühnenbilder geschaffen.

Im Königlichen Opernhause wird morgen, Freitag, „Der Kren. unter der Leitung des Kapellmeisters Dr. Besl gegeben. Die Herren Sommer, Bischoff, Bronsgeest, Krasa, Lieban, von Schwind und die Damen Ekeblad, Gates sind in den Hauptrollen beschäftigt.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Molidres

ashingskomödie „Der eingebildete Kranke“ in der Bearbeitung von Paul Undau wiederholt.

Im Neuen Königlihen Operntheater werden am Sonntag „Cavalleria rusticana“ und „Bajazzi“ aufgeführt. Frau Kurt singt erstmalig die Santuzza, Frau Monrad erstmalig die Nedda. Die Beseßung der übrigen Hauptrollen durch die Herren Sommer, Bachmann bezw. Kirchhoff, Bischoff, Hoffmann, Lieban ist die bekannte

Im Neuen Schauspielhause muß die für Sonnabend, den 27. d. M., angekündigte Erstaufführung des neueinstudierten Lustspiels „Der leßte Brief" von Sardou wegen Erkrankung des Herrn Kaiser- Tig auf Mittwoch, den 1, Dezember, verschoben werden. Infolge- desen wird am Sonnabend das Lustspiel „Das Exempel“ von Fulda und Sonntag Hebbels „Judith" aufgeführt.

Der Verein „Erda " (Frauenerwerb) veranstaltet am Dienstag, den 30. d. M. im Choralionsaal (Bellevuestraße 4) einen Mozart-Abend unter Mitwirkung der Frau Margarete Stadler, bisher Lehrerin am Königlichen Konservatoruum in DrSden, (Vor- trag: „Mozarts Opernterte"), Miß Blackstone (Violine), Fräulein Katharina Graemer (Klavier), der Konzertsängerin Fräulein Willi Kewitsh (Gesang) und des Großherzoglihen Konzertmeisters Herrn Willi Detkert (Cello). Billette zu 3, 2 und 1 4 sind dur die Zentralstelle des Vereins „Erda“ (Ließenburger Straße 12), im Choralionsaal und bei allen Mitwirkenden zu haben.

Mannigfaltiges. Berlin November 1909.

Heute vormittag wurde im großen Saal der Philharmonie in Gegenwart Jhrer Majestät der Kaiserin eine Mit- gliederversammlung der Berliner „Frauenhülfe“ ab- gehalten. Jhre Majestät wurde, wie „W. T. B." berichtet, von dem Vorstand des Evangelish-Kirhlichen Hilfsvereins (Zweig- verein Berlin), mit dem Vorsißenden, Oberhofprediger D. Dryander an der Spibe, empfangen und nahm in einer der Parkettlogen des großen Saales Plaß. Unter den Anwesenden bemerkte man u. a. den Staatsminister Dr. von Studt, den Präsidenten des Evangelischen Oberkirchenrats P. BVoigts, den Konsistorial- räfidenten Steinhausen. Nach einleitendem Gesang nahm der Ober- Eo freebtwes D). Dryander das Wort zu einem Bericht. In den 19 Jahren seines Daseins habe der Evangelish-Kirhliche Hülfsverein mit der ihm seit 1892 angegliederten „Frauenhülfe“ si aus bescheidenen Se im Wachstum in äußerer Ausdehnung und geleisteter Arbeit zu ansehnlihem Umfang entwickelt. Im Jahre 1908 hätten 131 Diakonissen, auf 15 Sektionen verteilt, in 3500 Familien Pflege geleistet, zumeist in Fällen, wo durch die Krankheit der Frau oder Mutter das Familienleben ganz zu verfallen drohte. An der Spitze aller Helfenden stehe stets die Protektorin dieses Vereins, Ihre

„4D.

Majestät die Kaiserin. Aber noch bleibe viel zu tun. Opfer, au an Geld, müßten gebracht werden. Das Elend in den ärmeren Stadtteilen Berlins wachse ständig. Zwei Symptome eines vorhandenen Krankheitszustandes im Berliner Leben seien be- merkenswert: erstens das unüberwindlihe Mißtrauen, das die Stände unseres Volkes von einander scheide, das fih zu Feindschaft und Haß auswachse; hier gelte es für die Frauen, Brücken zu schlagen von ers zu Herz, von Stand zu Stand, um den Glauben an die Menschen wieder zu beleben und damit den Glauben an Gott; zweitens die Austrittsbewegung aus der Kirche; dagegen helfe niht die s{önste Predigt im herrlihsten Dom, nur die Tatpredigt des Liebeswerks, das sich auf den einzelnen leidenden Mitmenschen richte. Die Liebeslraft und das Liebesgeshick unserer Frauen müßten noch viel mehr flüssig gemacht werden, um in kleiner Münze unter die Leute gebracht zu werden. Dazu könne der Verein helfen. Auf gemeinsamen Gefang folgte eine Ansprache ves Konsistorialrats Lahusen, der darauf hinwies, daß es nihts Vornehmeres gebe, als den werktätigen, selbst geübten Dienst in der Nädstenliebe. Gesang {loß die Ver- fammlung.

Die Deutsch-Asiatishe Gesellschaft veranstaltet morgen, Freitag, Abends 8 Uhr, im großen Saal des Künstlerhauf es (Bellevuestraße 3) einen öôffentlihen Vortragsabend. Der General der Infanterie z. D. Freiherr von Gayl wird über das Thema: „Von England über Amerika und Japan nach China, Neise- eindrücke aus jüngster Zeit,“ \sprechen. Der Zutritt steht jedermann frei.

Am 27. November veranstaltet in den Näumen der Phil- harmonie die Frauengruppe des „Vereins für dasDeutschtum im Ausland“ ihr diesjähriges W interfest. Den Abend eröffnet ein Konzert, bei dem Frau Ella Gmeiner, Königlich bayerishe Hof- opernsängerin, die Violinvirtuosin Fräulein Playfair und der Berliner Lehrergesangverein unter der Leitung von Professor selix Schmidt mitwirken. Nach dem Konzert findet Tanz statt. Der Verein, dessen nationaler Arbeit der Ertrag des Festes zufließt, will den geistigen Zusammenhang unserer in der Welt verstreut lebenden Volksgenossen mit dem Mutterland sichern, sie in der Pflege der an- gestammten Sprache und Sitte unterstüßen und dadurch die Deutschen im Ausland in lebendiger Treue unserem Volkstum erhalten. — Ein- trittsfarten zu 10, 5 und 3 M4 sind in der Musikalienhandlung von Bote u. Bock, im Warenhaus Wertheim und in der Kanzlei des Ver- Gn E das Deutschtum im Ausland (W. 62, Kurfürstenstraße 105) zu haben.

Im Architektenverein \spriht am 29. d. M., Abends 74 Uhr, der Königliche Baurat Franz Jaffs über „Aus Carmen Sylvas Königreich", Numänien und die kirhlihe Baukunst daselbst unter Vorführung zahlreicher Lichtbilder.

Die Deutsche Gartenstadt-Ges ellschaft (Geschäftsstelle Nebfelde, Ostbahn) beschließt ihre Vortragsreihe am morgigen Freitag mit dem vierten Vortrag: „Wie kommen wir zur Garten- stadt ?“, den Herr Privatdozent Dr. med. et phil. Franz Oppen- heimer übernommen hat. Der Vortrag findet wieder im großen Hörsaal des Königlichen Kunstgewerbemuseums (Prinz Ulbrechtstraße 7/8), Abends 8X Uhr, statt. Soweit Plätze noch frei find, wird der Zutritt gern gestattet.

Der Direktor der Treptower Sternwarte Dr. F. S. Archenhold spriht am Sonntag, Nachmittags 5 Uhr, über: „Die Bewohnbarkeit der Himmelskörper“, Abends 7 Uhr über das Thema:

„Kann die Erde untergehen?" Am Montag, Abends IUhr, lautet das Thema: „Vom Erdinnern bis zu den Grenzen «unserer Atmosphäre“. Alle drei Vorträge sind mit zahlreichen Lichtbildern ausgestattet und allgemein verständlih. Mit dem großen Fernrohr wird den Besuchern dec Sternwarte der „Saturn“ und der Mond gezeigt. Mit kleineren &ernrohren, die zur freien Benuzung zur Verfügung stehen, können Doppelsterne, Nebelwelten und Sternhaufen gesehen werden.

(W. T. B.) Die „Tilsiter Zeitung“ meldet aus Trappöônen: Auf einer dienstlihen Fahrt, die \echs fiskalische Arbeiter dieser Tage in einem Kahn unternahmen, fen terte das Fahrzeug infolge des herrschenden Sturmes bei Kall: wehlen. Die Insassen stürzten in den Strom. Die Arbeiter Abr omo- w iß aus Trappönen, Mikoleit und Ledrat aus Lubönen ertrank en, der Arbeiter Beister aus Lubönen s arb zu Hause infolge der erlittenen Erkältung. Die beiden anderen Arbeiter kamen mit dem Schreken

davon.

Tilsit, 24. November.

Hamburg, 24. November. (W. T. B.) Nach einer weiteren hier vorliegenden Privatmeldung über den Sturm in Westindien sollen auch die in den südlichen Häfen der Insel Haiti vorgekommenen Zerstörungen nicht so beträchtlich sein, wie es zuerst hieß, au soll die Kaffecernte niht beschädigt sein.

(W. T. B.) Nah einer amtlichen wirst der Krater immer noch aus. Der in der Nichtung auf Santiago fließende Strom, der eine Breite von 200 m und eine Tiefe von 10 m hat, ist gestern 500 m vorgerüdckt. Zwei auf Tamana zu fließende Lavaarme haben \ich vereinigt und seit gestern 1200 m weiter ausgedehnt. Dieser Strom wird heute das Gebiet von Las Manchas erreichen, wo er infolge der Bodenver- hältnisse s{hneller weiterfließen wird. In Gara jico hôrt man unterirdishes Getöse. Der auf diese Stadt zu Cle Strom ist zum Stehen gekommen. Viele Familien sind ohne Obdach. (Vgl. Nr, 206 d. Bl)

Madrid, 24. November Meldung aus Teneriffa größere Mengen flüssiger Lava

Bisher sind

Cherry (Illinois), 24. November. (W. T. B.) (Bagl.

168 Leichen aus der St. Paul-Mine geborgen worden. Nr: 200 d Bl)

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. Wien, 25, November. (W. T. B.) Dänema rk ist heute früh im strengsten g2troffen.

Der König von Inkognito hier ein-

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Theater. Königliche Bchauspiele. Freitag: Opern-

haus. 248. Abonnementsvorstellung. Der Freischüt. Romantische Oper in drei Abteilungen (zum Teil nach dem Volksmärhen „Der Freishüß“) von F. Kind. Musik von Karl Maria von Weber. Musikalishe Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. Muck. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 7# Uhr.

Schauspielhaus. 249. Abonnementsvorstellung. Der eingebildete Kranke. Faschingskomödie in drei Akten von I. B. P. Molière. In der Uebersezung von Wolf Grafen Baudissin, mit einem Vorspiel (unter Benußung Moltòresher Motive) und mit dem Originals{chluß (Zeremonie einer burlesken Doktorpromotion) für die Bühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur E gehörige Musik nach zeitgenössischen

riginalen von F. B. Lully und M. A. Char- pentier und Gounodschen Kompositionen zum „Arzt wider Willen“, eingerichtet und für Streichorchester instrumentiert von Ferdinand Humanel. In Szene geseßt von Herrn Dr. Lindau. Anfang 7F Uhr.

Neues Operntheater. Verein für Volksunterhaltung : Cosìi fan tutte. Anfang § Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 249. Abonnementsvor stellung. Elektra. Tragödie in einem Aufzuge von ugo von Hofmannsthal. Musik von Nichard Strauß. Anfang 8 Uhr.

Schauspielhaus. 250. Abonnementsvorstellung. Der deutsche König. Schauspiel in fünf Akten von Ernst von Wildenbruh. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: Zweite Vorstellung für die Berliner Arbeiterschaft: Colberg. Historishes Schauspiel in fünf Aufzügen von Paul Heyse. (Die Billette werden durch die Zentral- stelle für Volkswohlfahrt nur an Arbeitervereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an einzelne Personen findet nicht statt.) Abends 74 Uhr: 180. Billettreservesay. Dienst- und Freipläßze sind aufgehoben. Cavalleria rusticana. (Bauern- ehre.) Oper in einem Aufzug von Pietro Mascagni. Text nach dem gleichnamigen Volksstück von G. Verga. Vajazzi. (Pagliaceci.) Oper in zwei Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von N. Leoncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann.

Deutsches Theater. Freitag: Dou Carlos. Anfang 64 Uhr. Sounabeud: Don Carlos. Kammerspiele. Freitag: Frühlings Erwachen. Anfang 8 Uhr. Sounabend: Major Barbara.

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Hohe Politik. Sonnabend: Hohe Politik.

57/58.)

Hebvbeltheoter. (Königgräger Straße Freitag: Der Sfkaudal. Anfang 8 Uhr.

Ueues Schauspielhaus. Freitag, Abends 8 Uhr: Der lateinische Esel. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Das Exempel.

Abends 8 Uhr:

Lessingtheater. Freitag,

Hedda Gabler.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Tautris der Narr. Drama in fünf Akten von Ernst Hardt.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hanneles Himmel- fahrt. Abends 8 Uhr: Tantris der Narr.

Srhillertheater. ©. (Wallnertheater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Akten von Oskar Blumenthal. Ende 10} Uhr.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Miß Hobbs.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Welt, in der man fich langweilt. Abends 8 Uhr: Miß Hobbs.

Charlottenburg. Freitag, Abends 8 Uhr: Wallensteins Lager. Schauspiel in einem Aufzug von Schiller. Hierauf: Die Piccolomini. Schau- spiel in 5 Aufzügen von Schiller. Ende 11 Uhr.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Wallensteins Tod.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Macbeth. - Abends 8 Uhr: Wilhelm Tell.

Residenztheater. (Direktion : Rihard Alexander.)

Freitag, Abends 8s Uhr: Gretchen. Groteske in 3 Aften von Davis und Livschüg. Sonnabend und folgende Tage: Gretchen.

Komische Oper. Freitag: Tiefland. An- fang 8 Uhr. : Sonnabend: Der polnische Jude.

Theater des Westens. (Station : Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die geschiedene Frau.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Der Struwwel- peter. — Abends: Die geschiedene Frau.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die ewige Lampe. Posse mit Gesang und Tanz in drei Akten von J. Kren. Gesangsterte von Alfr. Schönfeld. Musik von Max Schmidt. /

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Kindervorstellung : Snecewittchen, Abends 8 Uhr: Die ewige Lampe.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Kriedrihstraße.) Freitag, Abends 8 Uhr: Buridans Esel, Lustspiel in drei Akten von N. de Flers und G. A. de Caillavet.

Sonnabend und folaende Tage: Buridans Esel,

Sonnabend und folgende Tage: Der Skandal.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Coralie & Cie.

Lusispielhaus. (Friedristraße 236.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der dunkle Punkt.

Sonnabend und folgende Tage: Der dunkle Punkt.

Konzerte.

Philharmonie. Freitag, Abends 8 Uhr: 1, Winterkonzert des Berliner Sängervereins (E. V.) (Caecilia-Melodia), gegr. 1856. Chor meister: Königl. Musikdirektor Max Eschke. Mitw. : Frl. Sigrid Hildegard Hummel (Gesang), die Herren: Prof. Ferd, Hummel (Harfe), Paul Treff, Königl. Kammermusiker (Violoncello), Paul Bauer (Gesang), Einsel und Müller (Horn). Am Klavier: Karl Kämpf.

Abends 8 Uhr:

Singakademie. Freitag, Königl. Kammer

Konzert von Ida Hiedler, sangerin, und Friß Masbach.

Freitag, Abends 8 Uhr: Symphonischer Musik- Stransky (Hamburg).

Blüthuer-Saal. Blüthner-Orchester. 2. abend. Dirigent: Josef

Beethoven-Vaal. Freitag, Abends 8 Uhr:

Konzert von Ilse Veda Duttlinger (Violine)

mit dem Philharmonischen Orchester. Dirigent Dr. Ernst Kuntwtvald.

Klindworth- Zcharwenka- Saal. Abends 8 Uhr: Konzert von Herbert (Violine). :

Freitag, Dittler

Birkus Schumann. Freitag, Abends 74 Uhr: Brillante Vorstellung mit vorzüglichem Pro- gramm, Debut des Amerikaners Mstr. Niblo mit seinen kouversierenden Papageien Cocoo

und Laura. In dieser Vollendung noch nicht da gewe}en.

. Um 9 Uhr: Die drei Rivalen oder Das mysteriöse Schloß in der Normandie. Phan- tastishe Feerie in 5 Akten.

4

Hervorzuheben: Auf dem Schlosse des Ritter de la Champagne und die feenhafte Schlußapotheose.

Sonntag: ® große Vorstellungen. Nach mittags 3F Uhr: ein Kind frei, weitere Kinder zahlen halbe Preise.

Pirkus Kusch. Freitag, Abends 74 Uhr: Die Clevelands. — Patty Frank-Truppe. — Zwergclown François als Kunstreiter. — Ferner : ¿Fräulein Martha Mohnke, Schulreiterin. — Herr Ernst Schumann, Neudressuren. Herr C. Burkhardt-Foottit, Schulreiter. 4 Gebr. Karolis, ungar. NReitkünstler. Um 94 Uhr: Farmerleben.

R E A E C AHSAPC E E L M A BET E DOE T i S0 M e R E E V L T B U E M T L P D T R L S E E A RE E I T E, S T 8ST 3 T

Familiennachrichten.

Am 21. November ds.

Ende des Jahres 1907 als Mitglied angehört.

] Erfahrungen in den Dienst der allgemeinen Jnt

Sinn und die Lauterkeit seines Charakters, mit

h persönlichen Verkehr verband,

M m.

Verlobt: Frl. Ellen Zachariae mit Hrn. Haupt mann Friß Scheibe (Berlin).

Verehelicht: Hr. Leutnant Ferdinand von Massow mit Frl. Klara von Massow (Potsdam—Groß Möllen, Kr. Pyrit).

Geboren: Ein Sohn: Hugo Horrwilz (Berlin). Boenke (Tempelhof).

Gestorben: Verw. Fr. Oberstleutnant Antonie Moewes, geb. Schweißer (Breslau). Verw. Fr. Major Anna Noehl, geb. Freiin von Falken-

Justizrat Leutnant

_Hrn. Hrn.

stein (Dessau). Hrn. Cuno Grafen Bassewitz

Gesundheit stets bereitwillig und mit nie versagender Arbeitsfreudigkeit seine reichen

l eressen von Handel und Industrie

E BOrs1ßender unseres Fachausschusses für den Erporthandel hat er insbesondere A Aus|huß vertretenen (Erwerbszweig seine unermüdlihe Fürsorge angedeihen lassen.

(3ST)

a LES L t

Nachruf.

Is. verstarb zu Groß-Uchterfelde

verr Anton Ohlert.

Der Entschlafene hat der Handelskammer seit ihrer Errichtung im April 1902 bis zum

Während dieser Zeit hat er s ges{chwächter aufmännischen ge\tellt. Als dem in diesem Sein gerader

denen sih außerordentliche Liebenswürdigkeit im

machten ihn seinen Kollegen und Mitaärbeitern besonders wert. Wir werden das Andenken des Verstorbenen stets in hohen Ehren halten. Berlin, den 24. November 1909.

Die Handelskammer zu Berlin.

H erz.

Söhnchen Fritz - Adolf (Perlin bei Renzow t Wed).

—..

Verantwortlicher Nedafkteur :

Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin, Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagk- Anstalt Berlin SW,, Wilhelmstraße Nx. 32.

Acht Beilagen

(einshließlich Börsen-Beilage).

Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königli

M 278.

Berlin, Donnerstag, den 25. November

Gesamteinfuhr Waren- gattung

l

1909 | 1908 | |

1907

1909

“ Amt

Deuts ch

sies.

es Reich.

Auswärtiger Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl.

Nach Ernutejahren, beginnend mit dem 1. August.

Vom U. August bis 20, November (Mengen in dz

1) Ein- und Ausfuhr.

oder zo

|

190

Davon sofort verzollt

[lfrei

| ) | ry 8 1 10 |

| 1909 1908 |

Gesamtausfuhr

5

Davon Ausfuhr aus

dem freien Verkehr

1907 1909 1908

|

j

1907

100 Kg),

Roggen Meizeii o fie Malzgerste Andere Gerste Gerste ohne | nähere Ang. 13.588] hafer 1 907683) Mais 2 973 023) Roggenmeh] . 3681| Peizenmehl . 42 768|

| 791 2329| 23| 6 919 992/ l 236 163|

| 6 793 124|

[ 635 970 7 383 403 l 279 024 6 966 968

4 473 1 134 769) l 620 092| 5 873)

66 471|

9 896

[ 243 214 4 765 858] 2 203 10145 3 (0 523 34

1 340 298|

| 717 915| 1 239 555 )8| O 825 109/ 6 328 918 l 108 772

979 [0102

374| 1312 677) D)

305) 48

603 696) 6 257 791

|

896 930| 910 889

374/ 3716 584 473)

404|

92 243

LO L3G

1 72. 1 43

134 4296| 109 809

3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

Gesamte verzollte Menge Varengattung

| | | 1909 1908 | 1907 L:

in den fre

| S 4] |

92 30 768) 1 830 746|

| 9 9 ror, r1c 9| 0585 51

J 1 343 941 1 236 877| 1 173 440| 406 675| 561 116|

Davon verzollt

beim unmittelbaren Eingang

ien Verkehr

908 1907

|

|

1909

bei der Einfuhr

Niederlagen, Freibezirken usw.

1908 |

1 697 848) 3 575 420| 837 677| 1 437 932

384 869 602 741

64 371 6 887) 9 408|

915 352

69 406 449] 558 410 [4/1

|

l 047 158/ 1 98) 370 109 544 243

413 598 259 309 223 884 296 201

von Warengattung

1907

775 706

246 482

105 856

223 797 1

989 781 ||

6043 2.

259

h 1. Klasse (0—60 v. H.) .

| Noggenschrotmehl *)

ch Preußischen Staatsanzeiger.

1909,

2) Mchlausfuhr gegen Einfuhrschein.

Gattung, Ausbeuteklasse

1909

| 1908 1907

|

Noggenmehl :

„ (über 60—65 v. H.) « (0—65 v. H.) .

c “d L

) ) F

__ Weizenmehl: L. Klasse (0—30 v. H.). , „ (über 30—70 v. H.) «Cy (0—70/v. D) Q (0: O) 5. (079 b, Q).

i

406 426| 298 202 17 970 82 227

68 027|

28 324] 31 263

14 936)

Hartweizenmehl *) *) Ausbeute für jede Mühle

4) Niederlageverkehr.

Einfuhr

in Freibezirke usw.

1909

Verzollt Von Nieder lagen, Frei bezirken usw.

auf Niederlagen,

1908

1 399

Dau

) 070|

37(

217 339 O F“

223 747 127 984 2 922 01 040 41 801

D) | 4 201 65 147!

52 229 JDÔ 399

544 156 423 356 4 007! 60 677! 29 968! 21 700

4 448

289 535 266 455 585 9915 11 690 791

99

besonders festgesetßt.

1909

Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1908 1907

|

301 462] 1 568 110 6 551 239| 7 303 936 1 009 981| 1 157 478 6 877 494| 6931 311 [ 009 008| 962 496 [l 557 176| 4 226 321 149) 201

30 889 338

D

Roggen 1 N 8 Malzgerste Indere Gerste Hafer . M Roggenmehl Peizenmehl

_—J]

1—J

9 667 943 1 500 098 2 911 591 144]

20 418|

D i CO D V f _

30 Berlin, den 25. November 1909.

—

84| 7 58 9 61 8 19

14 413/ 1 ZI (9216 79 603 )8 52 428] 6 25 94 181 12 374

149] 1 30 270

6 8 7 7 693

910013 3 716 584

28 977

81

19 58

1

1 243 476|

16

30

87 049] 729 447 30 378| 725 066| 114 827| 244 802

l 432 0 051) 4 909

l 052 A l/ N 389 619

394 433 || Noggen . 1 978 115 } Weizen 14 48 706 }} Gerste 673 618 | Das, 7 509 737 | Roggenmehl . 20 |} Weizenmehl 1 361

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der

Borght.

95 846 41 355

Yer 1 640 130 P 567 385

69 649 4 8 463

1 094 883| 1 054 485

(3317| 396 415 wie 3, Spalte 8

bis 10

887 179| 237 8391 332 325 307 718] 1 049 274 400| 8

18 066! 18 280

877 519

27 075 593 091 127 539 428 589! LCD C1 226 2 706

109 163 356 259 98 328 307 742 2995 050 87

6 420

10 092| 392 814 100 401 189 719

70 557

63! 5 796

M November

1909 Marktorte Tag

niedrigster

Mh l

Verichte von deutschen Fruchtmärkten,

gering

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

höchster Ab

Quali

mittel |

H

| niedrigster

| hôdster en

| niedrigster I

gut Verkaufte

Menge höchster [Doppelzentner

o 4 M

Berkqau

wert

Mb

Durchschnitts - Am v

preis für 1 Doppel- ¡entner

f3- Durch- preis

A6 a

Markttage

\hnitts- |

origen

dem

Außerdem wurden

am Markttage (Spalte 1) nah überschläglicher Dpung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Insterburg Prenzlau . Stettin

Pyriß. Breslau . A Frankenstein i. S. Lüben i. Schl. . Halberstadt . Eilenburg Marne

Goslar Paderborn f E Dinkelsbühl Biberach .

& todach . Neberlingen . Nostock

Waren i Neubrandenburg Altenburg

Weißenhorn. Biberach . Stockach . Veberlingen .

Insterburg

Prenzlau .

Beeskow .

Stettin

Pyritz . C S Stargard i. Pomm. Schivelbein . é osen j

Militsch .

U, Frankenstein i. Schl. Lüben i. Schl... Halberstadt . Cilenburg

Marne

Goslar

Paderborn

Neuß . ¡ Dinkelsbühl Weißenhorn .

Biberach .

Ueberlingen .

Nostok

Waren ; Neubrandenburg Altenburg

19,00

19,20 20,55 16,00 17,80 18/00 18,00

21,20

20 50 20 50

3.00 14,50 20,00

21,00

20,60

15,60

15,00

15,00 13,90

14 75 15,50 15,10 13,50 15,50 14,25

15,20

16,00

13,20 14,00 14,00

19/50

20,20

20,80 80 ,80

8.00 20,00

í i

21,30

20,50 20,50 17,90 15,00 20,00

21,00

21,00

15,60

15,00

15,00 14,80

15,00 16,00 15,10 13,50 15,80 14,25 15,30 16,00

13,50 | 1400 | 14,00 | anns Il

19 60 21,10

20 30 21,0 21,05 17,80 20,00 18 50 20,00 1950 21,00 21,40 19 40 20,60 21,30 1910 18/50

20,40

Kernen (euthülsier Spelz, Dinkel, Fes

21,20 || 21,40

21,20 20 80 21,20

15,80 15,00 15,20 15,30 16,20 16,80

14,10 14,90 14,80 16,00

l

W e i — 20 00 21,10

21,20 21,70 21,30 19 60 ZO.20 ‘1 18/50 | 21.00 } 20,00 | 21,00 f 21,60 | 19,40 / ZOOO 1 21,40 | 19,50 | 19,00 ans I I

20,40

21,20

21,00: | 2160 | 2100|

Nog 16,00 15.80 15,80 5,20 )

15,2 14,75

1560 | 15,80 | 1 16,20 1 15,50 f l 16,50 | 1 16,00 } l 14,00 1 1620| 1 15,75 } 1 15,20 | l 15,50 | l 16,20 | 1 16/80

l

14,40 1 19,00 | l 14,80 | 1 1600 | 1

c

16,00 15,90 15.00 15,40

16,20 16,10

8 E U. 21,00 20,10 21,20 20,00 21,30 22,00 21,55 19,60 20,90 19,00 21,00 20,50 22 00 21,(0

21,00 21,20 21,20 21 O00 22,20 22 00 21,80 21,40 21,0 19 00 21,80 22 00 22,00 21,80 21,00 21,90 20,10 20,00

21,30 21,70 20,30 20,65

20,80

20,80 |

21,40 22.00 22,40

gen.

16,00 | 16,00 | 16,00 15,90 15,60 15,40

16 50 16,10 16,40 16.90 16,00 17,00 16,80 14,50 16,80 16,30 16,20 15,60 16,40

95,90 6,90 5,75 6,50 6,15 4,50 6,20 6,00 6,20 5 50 6,40

16,00 15,40 15,60 15,40 16/30

6,00 4,70 5,20 5,40 6,30

1 400

9978

2 27 5 338 259 211

84 22 99 922 27 376

12 000

21,00

9114 20,34

18,50 18,00 20,20 21,50 21,56 20,03 21,04 24,11 19,39 18,02 20,67

20,27 21,50 21,33 19.40 20,93 20 85 19,31 18.80 20,00

21,20 20 92

9

16.00

15,81 15.30 15,25 14.75 16,30

14,00 14,00 15,69 15,70 15,54 16,40

15,50 15,70 15,24 16,20 16,80 16,00 14,38 14,96 15,00

16,00 14,43 14,84 15,00

O S

J S

D k fk pad jeá È

O O

Puncact umma smn Jal eee Prei fem eck femer Pre fmd Pm Juen fee medi mner fmd fo * D .