1909 / 278 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 25 Nov 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Triebig, Hauptm. und Adjutant der 26. Feldart. Brig. (1. K. 3. Feldart. Negt. Nr. 49 versetzt. 4. Feldart. Regt. Nr. 65, unter L ldart. Brig. Pion. Bats. t, befördert. Kompagniechef

W.), als Battr. Chef in das v. Marchtaler, Oberlt. im förderung zum Hauptm.,

K. W.) ernannt.

ir. 13, zum Major, vorläufig

ohne

¿zum Adjutanten der 26. Fe Knies, Hauptm. beim Stabe des Patent,

Reßlaff, Königlih preußischer Hauptmann und im Pion. Bat. Nr. 13, behufs Verwendung in der 3.

von seiner Stellung enthoben. Tesdorpf,

ommandiert nah Württemberg, bisher in der 4.

Komp. Chef im Pion. Pat. Nr. 13 ernannt.

Der Abschied bewilligt: Frhr. Varnbüler v. und

Königl. preuß.

i mingen,. Major und Bats. Kommandeur im Inf.

Preußen Nr. 125,

Mriedridh, König von des Inf. Negts.

ragen der Uniform

Befördert: zu Lts., mit Patent vom

r. 119. Po

wolff, im Inf. Negt. König Wilhelm Schmidt (Walter), König von Preußen 2 Gle Wegat. Ny.

Nr. 180, Frhr.

Ven, 199: 124,

Dürr, A

Negt. Nr. 49, Köhler, Seeger

Neat, Nr. 65,

Dover, tut Inf: Ne ichinger, Guth, im v. Gemmingen-Guttenberg im König Nr. 26, Picht im Ulan. Regt. König Karl Nr. 19, Dietz ch im Ulan. Negt. König Wilhelm 1. Nr. 20, v. Heider im Feldart. Negt. König Karl Nr. 13, E bbinghaus, Seeger im 3. Feldart. im 4. Feldart. Negt. Nr. Schefold im Pion. Bat. Nr. 13; Plank, Fähnr. im 4. Feldart.

zum Lt., mit Patent vom 30. November 1907, |

T (N

10.

Ingen. Insp., Hauptm., Ingen. Insp., zum

Ns.

zu Hem- Negt. Kaiser mit der Erlaubnis zum Kaiser Wilhelm, König Preußen Nr. 120, Vischer, U. im Drag. Negt. Königin Olga Nr. 25, mit der geseßlichen Pension, Maessen, Hauptm. und Battr. L im 3. Feldart. Negt. Nr. 49, und zwar mit dem 24. November

19. November 1907: die Fähnrihe: Scharpff, Seible, im Gren. Negt. Königin Olga h [lih, im Inf. Negt. Kaiser Wilhelm, Preußen Nr. 120, Leicht im Inf. Negt. Alt- Knoerzer, Müller, im Gren. Negt. König Karl Nr. 123, Zick- 124, ieteis gt. Kaiser Friedri i LUB, 1m Negt. Drag. Negt.

von

König von Württemberg Nr. 121,

Br

09,

Rudolf Graf v. Scaesberg - Thannheim, Fähnr. im Drag. Regt. König Nr. 26, zum L.; zu Fahnrichen: die Unter- offiziere: Gunzenhauser im Füs. Negt. Kaiser Franz Joseph von S König von Ungarn Nr. 122, Shcheerbarth, Schall im Gren. Regt. König Karl Nr. 123, Westhoff im 83. Inf. Regt. Nr. 126 Großherzog Friedri von Baden, Müller im 9. Inf. Regt. Nr. 127, Gleis, Görhardt im 10. Inf. Regt. Nr. 180, Lieder im Drag. Negt. Königin Olga Nr. 25, Frech im 2. Feldart. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern; der charakteris. Fähnr.: Boehringer im Pion. Bat. Nr. 13.

Im Beurlaubtenstande. Befördert: zu Oberlts. : Faude, Lt. der Res. des Gren. Regts.” KMig Karl Nr. 123 (Stuttgart), Sch ickhardt, Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots (Eßlingen); zu Lts. der Nes: die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Auer Mad, des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, Sattelma yer (Neut- lingen), des Inf. Negts. Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, Bräuninger (Biberah), des Gren. Negts. König Karl Nr. 123, Braun (Reutlingen), des 10. Inf. Negts. Nr. 180, Daur (Ludwigsburg), des Drag. Negts. Königin Olga Nr. 25, Martin (Gmünd), des Ulan. Negts. König Karl Nr. 19, Met (Ludwigsburg), des 2. Feldart. Negts. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern. Schmidt, Lt. der Landw. Kav. 1. Auf- gebots (Heilbronn), zu den Res. Offizieren des Ulan. Negts. König Wilhelm I. Nr. 20 verseßt.

Der Abschied bewilligt: Thomas, Oberlt. der Landw. Inf. l. Aufgebots (Cßlingen), behufs Uebertritts in Königl. preuß. Militär- dienste, Köstlin, Ü. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (Stuttgart).

Kaiserliche Schußtruppenu. Donaueschingen, 19. November. ODr. Fuchs, Stabsarzt, scheidet am 30. November 1909 behufs Rüftritls in Königl. bayer. Militärdienste aus der Schußtruppe für Kamerun aus. Schloba ch, Major in der Schußtruppe für Deuts -Dstafrika, der Abschied mit der geseßlichen Pension und der Erlaubnis zum Tragen seiner bis- herigen Uniform bewilligt.

[

Statistik und Volkswirtschaft. C isn- und Ausfuhr von Zucker vom 11. bis 20. November 1909 und im Betriebsjahr 1909/10, beginnend mit 1. September.

Gattung des Zuckers

/ 5)

20. Novbr. | 20. Novbr. | 20. Novbr. j |

Einfuhr Ausfuhr

im Speztialhandel im Spezialhandel L Septbr l: Septbr. : H 1. Se br. | 1. Se tbr. 11. bis bis bis 11: Bis bis bis 20. Novbr. 1908

|

j

20. Novbr. | 20. Novbr. | | 1909

1909 1908

l

dz rein dz rein

Verbrauchszucker, raffiniert gleihgestellter Zucker (1 STOUrUder (1/60)

o C - (

6 a/i)

davon Veredelungsverkehr

Kristallzucker (176 b)

Nübenzucker :

(granulierter), (au

davon Veredelungsverkehr

Platten-, Stangen- und Wür

gemahlener Mehlis (1764) .

davon Veredelungsverkehr

Stücken- und Krümelzucker (

176 e)

davon Veredelungsverkehr

gemahlene Naffinade (176 f)

davon Veredelungsverkehr

Brotzucker (176 g) Farin (176 h)

davon Veredelungsverkehr

ù Kandis (1761) E

davon Veredelungsverkeh

anderer Zucker (176k/n) . A Nohrzucker, roher, fester und flüssiger (176k

r

G

NRübenzucker, roher, fester und flüssiger (1761)

davon Veredelungsverkeh

r

felzucker

r und dem raffinierten

Sandzucker)

(1 76 c) Z

anderer fester und flüssiger Zucker (flüssige Naffinade einschließlich

des Invertzuckersirups usw.) (176 m)

L __ davon Veredlungsverkehr Füllmassen und Zukerabläufe (Sirup, Mel

futter; Nübensaft, Ahornsaft (176 n)

: davon Veredelungsverkehr N Zuckerhaltige Waren unter lteueramtlicher Aufsicht:

œ« Gesamtgewicht E Menge des darin enthaltenen 2uckers .

Berlin, den 25. November 1909.

Ein- und Ausfuhr einiger wichtiger Waren

vom 11. bis 20. November der beiden

Kaiserliches Statistishes Amt. van der Borght.

leßten

asse), Melassekraft-

in der Zeit

Are,

Einfuhr Warengattung

1909 1908

Ausfuhr

im Spezialhandel

dz = 100 kg

1909 |

1908

A Flachs, gebrochen, ge- s{wungen usw. Hanf, gebrochen, ge- s{chwungen usw. Jute und Jutewerg

nom nAl

412/10

157 3006

173 520| 13 067| 5 326

15 466 46 347

( (0d!

7 829 50 253 9 065

40 p ck G 958] E 13776194 Steinkohlen „1 4397 423 SIrauntoblen . , . 1. 1789.129 Erdöl, gereinigt . 318 769 Ghilefalpeter . 144 076 Roheisen S 21 656 Robluppen Rohschienen, Rohblöke usw. r O Cisenbahn-, Zahnrad-, Plattichienen ; 155 Cisenbahnschwellen aus O —_— | E E, 39 642 Berlin, den 24. November 1909. Kaiserliches StatistisGßes Amt. van der Borght.

5 794 756 857 3 245 988 2 230 132 333 805 49 o86 34 957

| f

2 20D I 291

45 11

29 649

13 231 975

|

1 603| 9570| 168|

196)

054 250| 412 947] 12 075 10

92 884| 145 304/ 118 404| 83 451

| 84 476)

38 301| 1 843]

12 706

I 454

4 018 I9I 31

495

734 639 5 087 428 IO 541 114

3 923

71 270

114 935 46 821

46 413

24819 L

unterwerfen Tönnen.

Wolle sowie mit ausländischen baumwollenen Geweben. Der Bundesrat hat am 14. Oktober d. J. beschlossen, gemäß § 5 der Beredlungsordnung !) anzuerkennen, freien Veredlungsverkehrs mit

42 434 130 342 659 246 | 720 739 10 902 L 1 260 Gl | ; | L 90 461 30 338 —_ | 10 11 009 |

96 529 505 642 3 498 65 870 34 741 7156

34 437

429 413 | C181 | 68 605 | 68 908 | 9.865 | 21 003 | 34 736 279

16 545 22 908 3 216 9 399

99 943 | 490 | 17 698 17 067 7110 | 6 608

Tarifnumnter 514 —, die bei der Firma S. H. Sharp u. Sons in “Leeds (England) mit Metalldruck versehen werden sollen, die Voraus. seßzungen des § 3 der Veredlungsordnung vorliegen.

Ferner hat der Bundesrat am gleichen Tage beschlossen, gemäß §5 a. a. O. anzuerkennen, daß hinsichtlich des Antrags, für aus- ländische baumwollene Gewebe der Tarifnummern 453 bis 455, die N Besticken mit Plattstichstickereien mit baumwollenen Actz\piten versehen sowie gebleiht und ausgerüstet werden sollen Tarif- nummern 464 oder 465 , einen zollfreien Veredlungsverkehr zuzulassen, die Vorausseßungen des § 2 der BVeredlungsordnung vor- liegen. (Zentralblatt für das Deutsche Neich.)

Abänderung der Anweisung zur Ausführung des Vereinszollgesezes. Nach Nr. 30 der Anweisung zur Aus. führung des Vereinszollgeseßzes 2) sind die obersten Landesbehörden er- mächtigt, von ausländischem Roheisen, das Eisen- und Stahlwerke mit der Bestimmung, die daraus gefertigten Waren ins Ausland aus- zuführen, zollfrei einführen, den bei der Verarbeitung entstehenden Abbrand zollfrei abschreiben zu lassen. Diese Vergünstigung is dur Beschluß des Bundesrats vom

i j 14. Oktober d. J. auch auf Brucheisen (Alteisen, Schrott) ausgedehnt worden. (Ebenda.)

Ungarns Außenhandel in den ersten 9 Monaten 1909.

Wie das Statistische Zentralamt meldet, zeigt der Aukßen- handel Ungarns in den Monaten Januar - September folgende Ziffern: Es steht einer Einfuhr von 1280 Millionen (1908: 1164 Millionen) eine Ausfuhr von 1141 Millionen (1908: 1109 Millionen) gegenüber, mithin ergibt sich ein Passivum von rund 139 Millionen Kronen gegen 55 Millionen in der gleichen Zeit des Vorjahres. Diese bedeutende Berschlehterung der Handelsbilanz er- flärt fich teilweise durch die großen Weizenimporte dieses Jahres, die bereits cinen Wert von 4114 Millionen Kronen repräsfentieren. Oesterreich gegenüber zeigt sih im Vergleiche mit dem Borjahre keine Veränderung, indem einer Einfuhr von 952 (907) eine Ausfuhr von 848 Millionen (803) gegenübersteht, das Passivum mithin in beiden Jahren rund 104 Millionen Kronen betragen hatte. Fn der Ein- fuhrstatistik figurieren vornehmlich: Tertilwaren mit 379 Millionen, hiervon 366 Millionen aus Oesterreich; Lederwaren mit 66,7 Millionen, Eisenwaren mit 72,4, Maschinen mit 417, Weizen mit 415 und endlih Kohle mit 404 Millionen. In der A usfuhrstatistif figurieren: Mehl mit 149,8 Millionen Kronen (1908: 133,5 Millionen), wovon 139,5 Millionen nah Oesterrei gingen. Die Mehlausfuhr nah dem Zollauslande zeigt eine sehr namhafte Abnahme, so nach Cngland eine Ausfuhr von 35 217 Meterzentner (1908: 74 871), nah Brasilien 21 678 (1908: 60 979), nach Frankreich 7359 (1908: 21 263) und nah Deutschland 16 653 (1908: 42 134) Meterzentner. Der Weizenexport betrug 49,2 Millionen Kronen: der Vieherport 203,6 (+ 24) Millionen; der Zuckererport zeigt gegen das Vorzahr einen Ausfall von 6,7 Millionen, der Holzerport einen folchen von 6,2 Millionen Kronen. (Pester Lloyd.)

Großbritanniens Ein- und Ausfuhr von Papier und Papierbereitungs stoffen in den ersten neun Monaten 1909.

In den Monaten Januar bis Ende September 1909 (1908) wurden nah Großbritannien an unbedrucktem Papier „auf Rollen“ 1 134 690 (1 212226) cwts. im Werte von 637 676 (695 598) Pfd. Sterl. und an solchem „nit auf Nollen“ 1 308 884 (1 404 405) cwts. im Werte von 1077413 (1 168 649) Pfd. Sterl. eingeführt. Die Einfuhr von bedrucktem Papier, eins{ließli{ des Über zogenen Papiers und der Papiertapeten, belief sich auf 153 992 (160 848) cwts. und stellte einen Wert von 394729 (4195 Pfd. Sterl. dar.

Aus Deutschland gelangten in dem genannten Dreivierteljahr an unbedrucktem Papier auf Rollen 94 306 (114 703) cwts. im Werte von 58 195 (70501) Pfd. Sterl.,, an sfonstigem unbedruckten Papier 242 939 (371 955) cwts. im Werte von 320 386 (350 248) Pfd. Sterl. und an bedrucktem Papier 82 465 (76 364) cwts. im Werte von 186 038 (175 859) Pfd. Sterl. zur Einfuhr.

Für den Einfuhrhandel kamen ferner in Betracht : Papier zum Packen und Einwickeln mit 1 648 493 (1 848 725) cwts. ün Werte von 1112 990 (1 268 214) Pfd. Sterl. sowie Stroh-, Buchbinder nebst Holzpappe, zusammen mit 2 753 269 (2479 621) cwts. im

13 584 988 l

982 407

208 296 |

207 749 | 905 914

908 733 |

163 2417 14

14 289 9 663

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten maßzregeln. Niederlande.

Durch Verfügung des Königlich niederländischen Ministers des Innern vom 18. d. M., veröffentliht im „Niederländishen Staats- courant“ Nr. 271, vom 19. d. M., sind die Häfen und Nceeden von Hellevoetsluis und Neuzen als Häfen und Needen bezeichnet worden, die die Führer von \solchen Schiffen, die aus den vom Minister des Innern für verseuht erklärten Ländern oder Plätzen fommen oder an deren Bord ein Fall dieser Krankheit während der leßten Seereise vorgekommen ist, anlaufen dürfen, bevor ihr Schiff der durch Gesez vom 28. März 1877 (Staatsblatt Nr. 36) vor vorgeschriebenen gesundheitlichen Untersuchung unterworfen wird.

Türkei.

Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat die für Herkünfte von Adalia angeordneten Quarantänem aßregeln wieder aufgehoben. (Vergl. „R.-Anz.“ vom 8. d. M., Nr. 264).

Ferner hat der Gesundheitsrat verfügt, daß, falls das Lazarett von Sin ope überfüllt sein sollte, diejenigen Schiffe, welche Quaran tänemaßregeln in diesem Hafen zu erfüllen haben und nicht abwarten wollen, bis sie an der Reihe sind, ihre Pilger und Neisenden auszu schiffen, nah günstig verlaufener ärztlicher Besichtigung und vor- genommener Desinfektion, die Meerengen in Quarantäne passicren und sih im Lazarett von Clazomène den vorgeschriebenen Maßregeln

und Absperrungs-

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie‘) Deutsches Neich.

Veredlungsverkehr mit inländischen

Filzen aus

n, daß für die Zulassung eines zoll- inländischen Filzen aus Wolle

!) Deutsches Handelsarchiv 1906 1 S. 980.

Werte von 902 203 (847 292) Pfd. Sterl.

Die Gesfamteinfuhr an Papier und Pappe stellte auf 6 999 328 (7105 825) cwts. und bewertete fich (4 399 253) Pfd. Sterl.

Zur Papierbereitung wurden in den ersten neun Monaten 1909 (1908) 12 429 (11 994) Tons leinene und baumwollene Lumpen im Werte von 125 886 (122 044) Pfd. Sterl., 156 500 (149 314) Tons Csparto und andere Pflanzenfasern im Werte von 575 345 (569 369) Pfd. Sterl. und 514816 (546 675) Tons chemis{ch oder mechanisch bereiteter Holzstoff im Werte von 2 354 390 (2 615 009) Pfd. Sterl. eingeführt.

Die Ausfuhr von in Großbritannien und Irland hbergestelltem Schreib- und Druckpapier fowie von Briefumschlägen belief sih in der Zeil vom l. Januar bis 30, September "1909 (1908) auf l 104 357 (945 468) cwts. im Werte von 1235 416 (1 122 731) Psd. Sterl. An sonstigem Papier und an Papierwaren, mit Ausnahme von Tapeten und Papiermachéartikfeln, wurden 46 085 (65 450) cwts. im Werte von 103 132 (122 940) Pfd. Sterl. ausgeführt. Außerdem gelangten noch Lumpen (ausgenommen wollene) und andere Papier erzeugungsstoffe mit 107 262 (78 799) Tons im Werte von 473 059 (386 501) Pfd. Sterl. zur Ausfuhr. (The Paper Makers’ Monthly Journal.)

ih hiernach auf 4 125 011

Italiens Biererzeugung und -handel 1908.

Die Biererzeugung Italiens, die \ih vor fünf Jahren noch auf etwa 200 000 hl beshränfte, hat allein in den leßten zwei Jahren eine Steigerung von fast 120 000 h1 erfabren, das heißt, sie stieg von 399 921 111 im Steuerjahre 1906/07 auf 477 493 hi1 im Jahre 1907/08. Der Hauptsiß der Brauindustrie, in der ungefähr 100 Brauereien tâtig sind, ist Mailand, wo etwa 80000 h] jährlih gebraut werden. Daneben sind die Provinzen Turin (55 000 hi1), Como (39 000 hl), Udine (38 000 hl) die bedeutensten Zentren. Die Hälfte der Produktion ist 12 gradiges Bier.

Die Einfuhr von Gerste, die in der Hauptmasse aus Oesterreich Üngarn kommt, hat si entsprehend dem Bedarf an Bier vermehrt und seit 1904 etwa verdoppelt.

Die Einfuhr ausländisber Faßbiere ist dabei übrigens faum zurücckgegangen: sie belief sich 1904 auf 75 398, 1905 auf 86 050, 1906 auf 94 494, 1907 auf 95213 und 1908 auf 88 093 hl. Yauptlieferanten sind Oesterreich (1907: 53 720 und 1908: 49 509 nl), Deutschland (1907: 26918 und 1908: 23859 hl) und die Schweiz (1907: 13 067 und 1908: 14267 h1).

Die Biersteuer erbrahte 1906/07 : 5,2, Die zum Studium der Weinkrise im August 1908 eingesetzte Unter- suhungskommi1sion hat Ende Juli 1909 ihre Arbeit beendigt. Ihre Vorschläge gehen u. .a. auf eine Höherbesteuerung des Bieres hinaus.

(Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Mailand.)

1907/08: 7 Millionen Lire.

Japan.

Znkrafttreten der Geseße über den Schuß des ges werblihen Eigentums. Die am 2. April d. J. erlassenen japanischen Geseße über den Schuß des gewerblichen Eigentums *) lind am 1. November d. F. in Kraft getreten.

?) Deutsches Handelsarchiv 1888 1 S. 675. S

*) Vergl. Nr. 85 der „Nachrichten für Handel und Industrie vom 5. August d. J. und der Nr. 89 vom 14. August d. I.

(Schluß in der Zweiten Beilage.)

T1 B,

Handel und Gewerbe. (Schluß aus der Ersten Beilage.)

Außenhandel Aegyptens in den ersten 9 Monaten 1909. Nach den amtlichen Ausweisen über den Handel Aegyptens während der ersten 9 Monate 1909 bezifferte sich die Gesamt- einfuhr auf 15 752 931 ZF. gegen 18 031 198 2E. im entsprechenden Zeitraume 1908, sodaß sich eine Abnahme von 2278 267 L£E. ergibt. Die Gesamtausfuhr bewertete sih in den ersten 9 Monaten des laufenden Jahres auf 14 603 427 £E., während sie in dem ent- sprechenden Zeitabschnitte des Jahres 1908 insgesamt 12 963 946 LE. betrug; es ist mithin bei ihr eine Zunahme von 1 639 481 §E. zu verzeichnen. S ,

Auf die einzelnen Warengruppen verteilte \ich ‘die Gefamtein- fuhr in den ersten 9 Monaten 1909 (und 1908) wie folgt - - Wert in ZE. Tiere und tierishe Erzeugnisse zu Genußzzwecen 627 974 (810 284), Felle und Waren daraus 258 652 (274 713), Andere tierishe Erzeugnisse und Abfälle 57 596 (65 609), Getreide, Gemüse, Mehl usw. 2814 502 (2472 625), Kolonialwaren, Drogen 648 248 (887 993), Spirituosen, Getränke, Oele 870 373 (952 383), Lumpen, Papier, Bücher 256 334 (275 789), Holz, Holzwaren, K oblen 1 993 730 (2448 614), Steine, Erden, Tafelgeschirre, Glas, Kristall 387 616 (476 863), Farbstoffe, Farben 181 592 (215 384), C hemische Erzeugnisse, Heilmittel, Parfümerien 413 173 (513 268), Textilwaren 4084 050 (4594 959), Metalle und Metallwaren 1 472 076 (2 298 2295), Ver- schiedene Waren 1071 655 (1 096 355), Tabak und Tabakfabrikate 615 360 (648134). Dieselben Warengrupyen wiesen in dem gleichen Zeit- abschnitt bei der Ausfu hr folgende Werte in SE. auf: Tiere und tierishe Erzeugnisse zu Genußzweckten 129 312 (73 531), Felle und Waren daraus 161 691 (97 949), Andere tierishe Erzeugnisse und Abfälle 41 299 (48 214), Getreide, Gemüse, Mehl usw. 1 801 282 (1786 416), Zucker, Kolonialwaren 78 060 (64 655), Spirituosen, Ge trânke, Dele 15462 (7965), Lumpen, Papier, Bücher 18 346 (15 820), Holz, Holzwaren usw. 10 972 (12 701), Steine, Erden, Tafelgeschirre usw. 2320 (2484), Farbstoffe, Farben 17 187 (12 301), Chemische Erzeugnisse, Heilmittel, Parfümerien 25 953 (15 026), Baumwolle, Textilwaren 11 852 703 (10 496 482), Metalle und Metallwaren 74187 (5603), Verschiedene Waren 97 887 (62 809), Zigaretten 976 766 (261 990).

Als die haupts\ächlich{chs\sten Ein- innerhalb der einzelnen Warengruppen 9 Monaten des Jahres 1909 | E 1000 LE. EtusuhLr: Reis 374,1 (3129) (Getreide Maismehl 13434 (11592 ZUuder, roh und raffiniert 289,1 (455,2) Kaffee 218,6 (258,1) Fette Oele (außer Oliven- und Baumwollsamenöl) 1560 (159 4) Petroleum 264,8 (274,5) Steinkohlen 9347 (11408) Baumwollengarn 175,3 (2129) Baumwollengewebe 2175,5 (2365,1) Wollene Gewebe 269,1 (314,8) Eisen- und Stahlwaren 711,7 (971,7) Tabak in Blättern 579 0 (608,7). Ausfu hr: Eier 101,7 (47,9) Häute 1250 (70,6) Baumwollsamen 1206,7 (1234,1) Reis 1046 (95,2) Oel- tuen 160,2 (152,6) Zwiebeln 259,8 (197,5) Baumwolle 11 776,4 (10 432,4) Zigaretten 276,7 (261,9).

Deutschland war an der Gesamteinfuhr Aegyptens in den ersten 9 Monaten des Jahres 1909 (und 1908) mit 754568 (804011) LZE. beteiligt, während fein Anteil an der Ausfuhr 1 424 177 (1212 444) SE. betrug. Eingeführt wurden aus Deutschland (Wert in 1000 LE.) in dem genannten Zeitraume des Jahres 1909 haupt- sühlih Getreide- und Maismehl (68,9) sowie Stahl- und Cisenwaren (115,3), die Hauptausfuhrartikel nach Deutschland waren (Wert gleich falls in 1000 LE.) Baumwollsamen (172,4) und Baumwolle (1123,7). (Nah Bulletin Mensuel du Commerce Extérieur de lEgypte.)

und Aus fuhrartikel kommen in den ersten

(und 1908) in Betracht Wert in und

Konkurse im Auslande.

Rumänien.

Anmeldung | Verifikation der Der Forderungen | Forderungen bis bis

Firma Domizil

24. Oktober 2.110; Vei.

6. Nov. 1909 1909,

18. November/|27. November . Dez. 1909 [10. Dez. 1909.

19. Nov. | 16./29, Nov.

Str. Negala 1909 1909. Braila hat ein sech8monatliches

Meoratorium erhalten.

Odobestiï (Bezirk Putna) Panciu (Bezirk Putna)

Braila, 6.

Hermann Gropper

Marcu Solomon

ck

S. Zavilovici

Stefan Jones cu

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 24. November 1909: Nuhrrevier Oberschlesishes Nevier Anzahl der Wagen Uet 24216 8 825 Nicht gestellt . —-— l 029.

In der gestrigen außerordentlichen Generalversammlung der

Stettiner Maschinenbau - Aktiengesellschaft Vulkan wurde laut’ Meldung des „W. T. B.* aus Stettin die vorgeschlagene Erhöhung des Aktienkapitals um 5 Millionen durch Ausgabe von 9000 auf den Jnhaber lautenden, vom 1. Januar 1910 gewinn- berechtigten Aktien zum Kurse von 170% unter Ausschließung des geseßlichen Bezugsrechts genehmigt. Ferner wurde bes{lossen, eine 43% Oypothefaranleibe bis zu 10 Millionen aufzunehmen, von der zunächst ein Betrag bis zur Hälfte verausgabt werden on, Bei einem Auftragbestand von 53 Millionen wurden die Aussichten für das laufende Geschäftsjahr als befriedigend bezeihnet. …, Der Aufsichtsrat der Elektrizitäts-Aktien-Gesellshaft vormals Schuckert & Co. -bes{chloß laut Meldung des ,W. T. B." aus Nürn- berg, für das abgelaufene Geschäftsjahr die Verteilung einer Dividende von 69%, gegen 5% im Vorjahre vorzuschlagen.

„— Nach einer dur „W. T. B." übermittelten Meeldung des Kaiserlich russishen Finanz- und Handelsbevollmächtigten für Deutschland und Oesterreih-Ungarn ergab der Wochenausweis er Nusfsishen Staatsbank vom 21. November d. J. olgende Ziffern (die eingeklammerten Ziffern entsprechen den leihen Positionen des bekannten Bilanzformulars der Staats- ank bezw. den Ziffern der Vorwoche), alles in Millionen Rubel: Aktiva. Gold in den Kassen und auf besonderen Konten (Nr. und 2) 1170,4 (1177,8), Gold der Bank im Auslande ir. 3 und 4) 296,4 (258,3), Silber- und Scheidemünze (Nr. 1c und d) 67,9 (67/2), Diskont- und Spezialrehnungen (Nr. 5) 215,6 (211,8), Spezialrechnungen, \ichergestellt durch Wechsel und Wert- papiere (Nr. 6 und 7) 79,4 (80,3), Sonstige Vorschüsse (Nr. 8— 17) 166,0 (165,4), Protestierte Wechsel und prolongierte Schulden, sicher- estellt durh unbewegliches Eigentum (Nr. 18 und 19) 8,0 (7,9),

‘ripapiere (Nr. 20) 68,0 (70,7), Wertpapiere auf Kommission er- vorben (Nr. 21) 0,7 (0,6), Summen zur Verrechnung mit den Adels-

und Bauernagrarbanken und anderen Negierungsinstitutionen (Nr. 22)

| Zweite Beilage zum Deuishen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 29. November

4,8 (1,6), Unkosten der Bank und verschiedene Konten (Nr. 23) 34,2 (33,4), Saldo der Nechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 24 Aktiva und Nr. 13 Passiva) (—), Saldo der Konten mit den Neichsrenteien (25 Aktiva, 14 Passiva) 2,1 (16,6), zusammen 2073,59 (2091,6). Passiva. Kreditbillette (Differenz zwischen T passiv und la aftiv) 1235,5 (1254,0), Kapitalien der Bank (Nr. 3—5) 55,0 (59,0), Einlagen und laufende Rechnungen (6, 7, 8b, c, d, e, 9) 996,2 (952,1), Laufende Nechnungen der Departements der Neichs- rentei (Nr. 8a) 128,6 (116,9), Verschiedene Konten (Nr. 2, 10, 11, 12) 72,0 (71,4), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 24 Aktiva und 13 Passiva) 46,2 (42,2), Saldo der Konten mit den MNeichsrenteien (Nr. 25 Aktiva und Nr. 14 Passiva) (—), zu- sammen 2073,5 (2091 6). i : |

Laut Meldung des „W. T. B." betrugen die Einnahmen der Canadian Pacificeisenbahn vom 15. bis 21. d. M. 1 993 000 Dollars (343 000 Dollars mehr als i. V.). | |

Berichtigung. In der Meldung aus Albany, betreffend die New York Central Nailroad Company muß es laut Meldung des „W. T. B.“ heißen: Von dem ih ergebenden Betrage sollen 21966 615 Dollars zur Einlösung usw. (f. die gestr. Nummer des M: u. St.-A. 1. Beil): 6 :

Wien, 24. November. (W. T. B.) Der Gouverneur der Desterreichishen Bodenkredit-Anstalt Nitter von Taussig ist gestorben.

Berlin, 24. November. Marktpreise nah Ermittlung des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte) 22,10 M, 22,02 4. Weizen, Mittelsorcte {) 21,94 4, 21,86 46. Weizen, geringe Sorte {) 21,78 4, 21,70 A. Roggen, gute Sorte) 16,55 4, 16,93 #4. Roggen, Mittelsorte 16,51 4, 16,49 4. Roggen, geringe Sorte 16,47 4, 16,45 M. Futtergerste, gute Sorte *) 17,20 4, 16,40 4. —— Futtergerste, Mittelsorte *) 16,30 , 15,60 4. Futtergerste, geringe Sorte *) 15,50 4, 14,80 4. Hafer, gute Sorte *) 18,30 M, 17,60 4. Hafer, Mittelsorte *) 17,50 M, 16,90 X. Hafer, geringe Sorte *) 16,80 4, 16,20 A. Mais (mixed) gute Sorte 16,50 Æ, 16,30 (. Mais (mixed) geringe Sorte 2 M6, —— M.

Mais (runder) gute Sorte 15,60 4, 15,40 6. Richtstroh 6,66 4, 6,90 M. Heu 9,80 4, 7,60 4. Erbsen, gelbe zum Kochen 90,00 M, 32,00 e. Speisebohnen, weiße 50,00 4, 30,00 4. Linsen 60,00 4, 30,00 46. Kartoffeln 8,00 4, 9,00 6. Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,20 4, 1,50 4; dito Baucß- fleish 1 kg 1,80 A, 1,20 &. Schweinefleish 1 kg 2,00 h, 1,40 A. Kalbfleish 1 kg 2,20 4, 1,20 M. Hammelfleisch l kg 2,10 4, 1,20 46. Butter 1 kg 3,00 4, 2,40 #4. Eier (Markthallenpreise) 60 Stück 6,00 4, 4,90 #. Karpfen 1 kg 2,40 A, 1,20 4. Aale 1 kg 3,00 4, 1,60 46. Zander 1 kg 3,60 M, 1,30 4. Hechte 1 kg 2,60 4, 1,20 4. Barsche 1 kg 2,00 Æ, 0,80 Æ. Sleie 1 kg 3,60 4, 1,60 é. Bleie 1 kg 1,60 6, 0,80 . Krebse 60 Stück 24,00 S, 3,00 4.

+4) Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Berlin, 24. November. - Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Die Zufuhren zeigten diese Woche eine weitere Zunahme und konnten bei dem sehr \{wachen Konsum nicht geräumt werden. Die Preise für allerfeinste Qualitäten konnten ih Eiben während abs{chmeckende Butter nur {wer Käurer findet. Die Offerten der ausländischen Pläße sind etwas niedriger, außer für sibirishe Butter, die troß der hohen Preise lebhaft gefragt bleibt. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genossen\chaftsbutter [a Qualität 134—135—137 Æ, Ila Qualität 127—133 M. Schmalz : Eine Aenderung der Marktlage ist nicht eingetreten. Die Schweinezufuhren in Amerika sind der jeßigen Jahreszeit entsprechend noch immer zu klein, und da Vorräte fehlen, ist die Situation an- dauernd eine gespannte, und die hohen Forderungen für Lokoware müssen bewilligt werden. Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 77{ bis 78 4, amerikanisches Tafelslhmalz Borussia 79 #4, Berliner Stadtshmalz Krone 784—82 4, Berliner Bratehß- \hmalz Kornblume 79} bis 82 A. Spe ck: Nachfrage lebhafter.

Amtlicher Marktbericht vom Magerviehhof in Friedrichsfelde. Schweine- und Ferkelmarkt am Mittwoch, den 24. November 1909.

Auftrieb Ueberstand Schweine 3214 Stüd Stück &Ferkel . 1900 A Verlauf des Marktes: Gedrücktes Geschäft ; Preise Cs wurde gezahlt im Engroshandel für: E Läuferschweine: 6—7 Monate alt. Stück 40,00—57 00 M6 3—o Monate alt... . « 26,00—39,00 ,„ Ferkel : mindestens 8 Wochen alt... « 14,00—20,00 unter 8 Wochen alt . x 9,00—13,00 „. Schweinemarkt: Dienstag, den 30. November cr.

"”

niedriger.

u,

Nächster

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 24. November. (W. T. B.) (S@luß.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 69,50 Br., 69,00 Gd-

Wien, 25. November, Vormittags 10 Uhr 25 Min. (W. T. B.) Einh. 40/96 Rente M./N. pr. ult. 95,15, Oesterr. 40/6 Rente in Kr.-W. pr. ult. 95,15, Ungar. 4%/9 Goldrente 113,00, Ungar. 49/5 Rente in Kr.-W. 92,50, Türkische Lose per medio 223,590, Orient- bahnaktien per ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) per ult. 742,759, Südbahngesellshaft (Lomb.) Akt. per ult. 125,25, Wiener Bankvereinaktien 539,00, Oesterr. ‘Kreditanstalt Akt. per ult. 667,75, Ungar. allg. Kreditbankaktien 779,00, Oesterr. Länderbankaktien 492,75, Brüxer Kohlenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alyvine Montan- gesellshaftsaktien 721,75, Deutsche Reihsbanknoten per ult. 117,75, Unionbankaktien 575,00, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 2615.

London, 24. November. (W. T. B.) (Schluß.) 2X 9% Eng- lishe Konfols 824, Silber 232, Privatdiskont 37. Bankein-

gang 122 000 Pfund Sterling. (W. T. B.) (Schluß)

Paris, 24. November. Nente 99,07.

Madrid, 24. November. (W. T. B.) We@fel auf Paris 108,60.

Lissabon, 24. November. (W. T. B.) Goldagio 13. :

New York, 24. November. (W. T. B.) (Schluß.) Auf Manipulationen eröffnete die Börse durchweg in fester Haltung. Dann trat jedoch unter Nealisationen ein NRücksclag ein; matt lagen besonders New York Zentralaktien, in denen im Hinblick auf die ge- plante Aktienneuemission Vorverkäufe in den alten Aktien stattfanden. Auch in Stahltrust- und Kupferwerten machte sich unter Blanko abgaben umfangreicher Verkaufsdrang bemerkbar. Unter Führung von Neadingaktien trat dann zwar eine Erholung ein, doch war weiter hin auf die anhaltende Mattigkeit von New York Zentralaktien die Tendenz s{wankend. In der leyten Stunde konnte ih auf die nach- gebenden Geldsäße und Deckungen wieder eine Erholung durchsetzen.

3 9/0 Franz.

Aktienumsay 1 000 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durch\schn.- Zinsrate 4F, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 4, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83,85, Cable Transfers 4,88,10, Silber, Commercial Bars 504. Tendenz für Geld: Nachgebend. Morgen, Donnerstag, den 25. d. Mts. bleibt die Börse ge\chlossen.

Rio de Janeiro, 24. November. (W. T. B.) Wechjel auf London 1511/z»,

Kursberichte von den auswärtigen Waxenmärkten.

Essener Börse vom 24. November 1909. Amtlicher Kursbericht. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Nheinisch- Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) 1. Gas- und Flammfkohle: a. Gasförderkohle 12,00—14,00 4, þ. Gas- flammförderkohle 11,00—12,00 4, c. Flammförderkohle 10,50 bis 11,00 A, d. SGtüdfohle 13, 50—14,50 Æ, e. Halbgesiebte 13,00 bis 1400 A, f. Nußkohle gew. Korn 1 und I1 13,50—14,50 M, do. do. ITI 12,75—13,25 M, do. do. IV [1,75—12,25 M, g. Nuß- grusfohle 0—20/30 mm 7,50—8,50 Æ, do. 0—50/60 mm 8,50 bis 10/00 Æ, h. Grusfohle 5,05—8,50 M; II. Fettfkohle: a. Förder- fohle 10,50—11,00 Æ, b. Bestmelierte Kohle 12,35—12,85 6, c. Stüdfohle 13,50—14,00 A, d. Nußkoble, gew. Korn I 13,50 bis 14,50 Æ, do. do. IT 13, 50—14,50 M, do. do. III 12,75—13,75 M, do. do. IV 1175—1250 M, e. Kokskfoble 10,25—11,00 #; IIT. Magere Kohle: a. Förderkohle 9,50—10,50 4, Þ. do. melierte 11,25—12,25 M, c. do. aufgebesserte, je nah dem Stück- gehalt 12,25—14,00 A, d. Stüdfoble 13,00—15,00 A, e. Nuß- Tohle, gew. Korn T und IT 1450—17,50 4, do. do. I[I 16,00 bis 19,00 6, do. do. IV 11,50—13,50 4, f. Anthrazit Nuß Korn I 19,50—20,50 Æ, do. do. 11 21,00—24,50 M, g. Sördergrus 8,75 bis 9,590 4, h. Gruskohle unter 10 mm 550—8,00 6; IV. Kofs: a. Hochofenkoks 13,00—15,00 A, b. Gießereifoks 17,00—19,00 M, c. Brechkoks T und Il 19,50—22,00 6; V. Briketts: Briketts je nah Qualität 10,50—13,75 A. Die nächste Börsenversammlung findet am Donnerstag, den 25. November 1909, Nachmittags von 34 bis 44 Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 25. November. (W. T. B.) Zugckerbericht. Kornzucker 88 Grad o. S. 12,15—12,20. Nachprodukte 75 Grad o. S. 10,50—10,65. Stimm. : Nuhig, stetig. Brotraffin. 1 o. F. 22,25—22,50. Kristallzucker T mit Sack —,—. Gem. Raffinade mit Sack 22,00 bis 22,29, Gem. Melis 1 mit Sack 21,50—21,75. Stimmung: Stetig. Rohzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: November 12,625 Gd., 12,70 Br., —,— bez., Dezember 12,70 Gd., 12,724 Br., —,— bez., Januar-März 12,80 Gd., 12,85 Br., —,— bez., Maî 12,95 Gd., 13,00 Br., —,— bez., August 13,10 Gd., 13,123 Br.,

—,— bez. Stimmung: Stetig. : / Cöôln, 24. November. (W. T. B.) Nüböl loko 60,00,

Oktober 56,50.

Bremen, 24. November. (W. T. B.) (Börsenschlußberit.) POLLErogn. Schmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 70x,

oppeleimer 714. Kaffee. Behauptet. Offizielle Notierungen der Baumwollbörse. Baumwolle. Matt. Upland loko middling 72.

Hamburg, 25. November. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags beriht.) Good average Santos Dezember 364 Gd., März 364 Gd., Mai 36 Gd., September 36 Gd. Nuhig, behauptet. Zu cker- markt. (Anfangsbericht.) Rübentohzucker 1. Produkt Basis 88 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg November 12,60, Dezember 12,623, Januar 12,70, März 12,824, Mai 12,924, August 13,073. Nuhig.

Hamburg, 24. November. (W. T. B.) Petroleum spez. Gewicht 0,800 ° loko lustlos, 6,30.

Budapest, 24. November. (W. T. B.) Naps August 13,40.

London, 24. November. (W. T. B.) Nübenrohzucker 88 9% November 12 h. 74 d. Wert, stetig. Javazucker 96 9% prompt 13 h. 6 d. Verkäufer, fest.

London, 24. November. (W. T. B.) (Schluß)

Kupfer matt, 588, 3 Monat 592.

Liverpool, 24. November. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß: 6000 Ballen, davon für Spekulation und Export B. Tendenz: Willig. Amerikanishe middling Lieferungen: Willig, November 7,42, November-Dezember 7,42, Dezember-Januar 7,42, Januar - Februar 7,45, Februar - März 7,47, März - April 7,090, April - Mai 7,52, Mai - Juni 7,55, uni - Juli 7,53,

Nobeisen

Iuli-August 7,51. Glasgow, 24. November. (W. T. B.) (Schluß)

(Schluß.) Rohzu ker

Zudlker fest,

stetig, Middlesbrough warrants 51/94. Paris, 24. November. (W. T. B.) fest, 889% neue Kondition 33—33L. Weißer Nr. 3 für 100 kg November 362, Dezember 363, Januar-April 374, Maärz-Funt 372. Amsterdam, 24. November. (W. T. B.) ordinary 403. Bankazinn 851. Antwerpen, 24.. November. (W. T. Raffiniertes Type weiß loko 22 bez. Br., do. do. Dezember 22} Br., do. Januar-April Schmalz November 174.

amerik.

Standard-

Java-Kaffee good

B.) Petroleum November 22 Br.,

224 Br. Fest.

New York, 24. November. (W.T. B.) (S{luß.) Baumwollepreis in New York 14,60, do. für Ueferung per Januar 1442, do. für Lieferung per März 14,67, Baumwollepreis in New Orleans Ht Petroleum Standard white in New York 8,05, do. do. in Philadelphia 5,05, do. Refined (in Cases) 10,45, do. Credit Balances at Oil Sity 1,48, Shmalz Western steam 13,80, do. Nohe u. Brothers 14 15, Getreidefraht nah Liverpool 24, Kaffee fair Rio Nr. 7 82, do. Ÿiito Nr. 7 per Dezember 6,30, do. do. per Februar 6,40, Zudcker 3,86, Zinn 30,85—31,05, Kupfer, Standard loko 13,00 13,371,

Am Donnerstag, den 25. d. M., bleibt der Markt ges{lossen (Thanksgiving-Day.)

„Der Arbeitsmarkt", Monatsschrift der Zentralstelle für Arbeitsmarktberichte, Organ des „Verbandes deutscher Arbeitsnah weise“ (Herausgeber Professor Dr. V. Jastrow, Berlin, Verlag von Georg Neimet), enthält in Nr. 2 des 13. Jahrgangs folgende Bei träge: Mitteilung der Nedaktion. Die Ausbildung der städtischen Arbeitsnahweise zu Arbeitsämtern: Gemeinnüßige Arbeitsnachweise für das Gastwirtsgewerbe; Der erste Ausbildungskursus für Ver- walter öffentlicher Arbeitsnahweise. Inländischer Arbeitsmarkt : Nundschau über die Lage des Arbeitsmarktes: Lage des Arbeitsmarktes in den Hafenpläten ; Lage des Arbeitsmarktes im Baugewerbe. Aus- ländischer Arbeitsmarkt : Der Arbeitsmarkt in Massachusetts: Der Arbeitsmarkt im Staate New York im zweiten Vierteljahr 1909; Der Arbeitsmarkt in Neuseeland im zweiten Vierteljahr 1909. Arbeits- nachweise: Mitteilung des \tädtishen Arbeitsamts Essen: GewerblicWe und kaufmännische Arbeitsvermittlung in Budapest 1908 ; Anschluß der Stellenvermittlung des Wirtevereins Straßburg an das städtische Arbeitsamt; Vom ftädtishen Arbeitsmarkt Nürnberg; Stellung des Landesverbandes der Tapezierer usw. zu den Zentralisations8- bestrebungen des Arbeitsamts München: Der paritätische Zentral- arbeitsnachweis in Dresden; Regelung des gewerbs8mäßigen Stellen-

vermittlungswesens für Bühnenangehörige in Bayern; Paritätischer