Sterngefunkel und mit ihren drohenden Wolkenmassen. Die gedunsenen Marsbewohner dagegen mit ihren plumpen Bewegungen und E unartikulierten Lauten dürften kaum nah jedermanns Geschmack fein. SFedenfalls blieb die Wirkung dieser Groteske verhältnismäßig gering. Aeider gab es au verschiedene szenishe Störungen, die den Gesamt- Abri ungünstig beeinflußt.n; es kam sogar eine echte Panne vor, um derentwillen ein Traumgeistchen bei den Zuschauern um Geduld bitten mußte. Die Darstellung konnte im ganzen zufriedenstellen; besonders die drei Kinder spielten erstaunlih frisch und natürlich. :
Lustspielhaus.
Die „Münchener Märchenspiele“, unter der Leitung des Direktors Maximilian Burg (München) sind in das Lustspielhaus übergesiedelt, wo sie gestern nachmittag mit der Aufführung des „Zauberkessels“, der Deawmatifierung, des allbekannten Andersen- schen Märchens „Der Schweinehirt“ erfolgreih begonnen haben. Die Eigenart dieser Bühnenbearbeitung von L. Küßner (Musik von Edgar Istel) ist bei Gelegenheit der ersten hiesigen Aufführung im Gastspieltheater an dieser Stelle eingehender bereits gewürdigt worden. Es sei nur hinzugefügt, daß die Leitung des Lustspielhauses es vortrefflich verstanden hat, den Märchenzauber der Andersenschen Dichtung innerhalb des Bühnenrahmens vor den Augen der Zuschauer nah Möglichkeit in seinem ganzen herzgewinnenden Reiz erstehen zu lassen. Die Hauptrollen waren durch die Herren Impekoven (König), Schönemann (als Prinz, Schweinchirt und -Bote), Paulmüller (Pförtner) und die Damen S (Prinzessin), Elsinger (Dber- hosmeijterin), Kretshmer (Toni Lu tig) auf das beste beseßt, denen sich die anderen zahlreichen Mitwirkenden würdig anreihten.
Die im Königlichen Opernhause für morgen, Freitag, an- geseßte Aufführung von_ Strauß’ „Salome“ (Anfang 8 Uhr) findet unter der Leitung des Komponisten statt. Es werden mitwirken: Fräulein Nose (Titelrolle), Fräulein Ober, Frau Goeße und die Herren Grüning, Bischoff, Kirchhoff. ; E “Im Königlichen Schau \spielhause spielt morgen Fräulein Heisler vom Friedrih-Wilhelmstädtischen Schauspielhause die Nolle der Suzanne in Paillerons Lustspiel „Die Welt, in der man fich Tlangweilt“ als Gast. In den anderen Hauptrollen find die Damen Buye, Abich, Arnstaedt, Steinsieck, von Mayburg und von Arnauld sowie die Herren Böttcher, Nallentin, Schroth und Vollmer beschäftigt.
Im Neuen Königlichen Operntheater geht am nächsten Sonntag, den 12. Dezember, „Die Nabensteinerin* von E. v. Wilden- bru, mit Frau Willig in der Titelrolle, in Szene. Der Vorverkauf zu dieser Vorstellung findet täglih an der Kasse des Königlichen
Schauspielhauses statt. | | :
E Gesellschaft der Musikfreunde mit dem Stern - schen Gesangverein (Dirigent: Oskar Fried) veranstalten am Montag, den 3. Januar im großen Saal der Philharmonie mit dem Philharmonischen Orchester ihr 4. Gesellschaftskon zert mit vorbhergehender Matinee am Sonntagmitkag. Aufgeführt wird das Nequiem von Verdi. Der Ertrag des Konzerts ist für die Preußische Landeszentrale für Säuglingspflege bestimmt.
Die Genossenschaft deutsher Bühnenangehöriger trat gestern vormittag im Künstlerhause zu ihrer diesjährigen Vertreter versammlung zusammen. Nach Begrüßungs8workten des Präsidenten Hermann Nissen, der auf die Schillerfeier im vorigen Monat hinwies und der Verdienste des früheren Präsidiums gedachte, das sih nah den Kämpfen im vergangenen Jahre grollend zurückgezogen hatte, wurde der Nechenschaftsbericht der Pensi o nsanstalt erstattet. Die Ein- nabmen im Geschäftsjahr 1908/09 betrugen 768 478 M, die Ausgaben 363 627 M, der Vermögenszuwachs 404851 #. Troy der um 12 370 M vermehrten Ausgaben für gezahlte Renten und Pensionen sowie für Verwaltungskosten und Abschreibungen weist der Vermögens- zuwachs des Jahres ein Mehr von 39 901 4 gegen das Vorjahr auf. Der Mitgliederstand ist von 4699 auf 5003 gewachsen, die Einnahmen für Mitgliederbeiträge aller Art betrugen 304 110 4. Von den außer- ordentlichen Einnahmen (143013 4) wurde die Summe von 137535 #4 durch genossenschaftlihe Veranstaltungen erzielt, wovon wiederum 114219 4 auf Feste und 923213 M auf Theater- vorstellungen entfielen. Davon entstammten aus Berlin 68 000 #. Daneben steht als nächstgrößtes Ergebnis mit 10 226 # das ersie deutsche Künstlerfest in New York, vom Berbande der deutschen
— Die Nachmittags-
tner), 1046 ä 122 Leibrentner. RLANA O die die Pensionsanstalt
sißung wurde mit der Beratung von Anträgen, etrafen, ausgefüllt.
Mannigfaltiges. Berlin, 9. Dezember 1909.
Die Deutsch-Asiatishe Gesellschaft in Berlin veranstaltet morgen um 74 Uhr im Künstlerh ause (Bellevuestraße 3) einen Ge- sellshaftsabend, auf dem der G ouverneur des Kiautschougebiets, Vizeadmiral Truppel, der General der Infanterie z. D. Freiherr von Gayl und der Forschungsreisende Dr. Georg Wegener Referate erstatten werden. Nach den Vorträgen foll gemeinsam zu Abend gegessen werden. In der Geschäftsstelle der Gesellschaft, Unkstraße 25, sind noch einige Einladungskarten ¿ur Berfügung.
Der Verein Paulinen-Haus für Kranken- und Kinder- pflege vom Roten Kreuz hielt am 7. d. M. in seinem Schwestern- hause (Bleibtreustr. 25) die VIII. ordentliche Mitgliederver- sammlung in Gegenwart einer größeren Anzahl von Mitgliedern und zahlreiher Schwestern ab. Auch andere Vereine vom Roten Kreuz hatten ihre Vertreter entsandt, u. a. der Gräfin Nittberg- Verein, der Samariterverein vom Noten Kreuz, Berlin, das Märkische Haus. Die Vorsißende, Frau Thusnelda Arndt, übertrug die Leitung der Versammlung dem Oberst a. D. Schapper. Der Jahres- und Nechnungsbericht, der von dem Hauptmann a. D. von Laurens erstattet wurde, gab ein erfreuliches Bild fortshreitender Entwidtlung des Vereins und seiner Schwesternschaft, die jeßt einen Stand von 60 Schwestern erreicht hat und hier wie auf vielen auswärtigen Stationen auf allen Gebieten der Krankenpflege, des Gemeinde- und Anstaltsdienstes in zunehmender Weise auch im Dienste der Stadtverwaltung von Charlottenburg arbeitet. Die Schwestern erhalten ihre Ausbildung in den Städtischen Krankenhäusern Charlottenburgs und haben sih der staatlihen Prüfung zu unterziehen. Nach Erteilung der Ent- lastung an den Aufsichtsrat, der Wiederwahl der bisherigen Nechnungs- prüfer, Geheimer Oberfinanzrat Dr. jur. Zwicker und Kaufmann Wilhelm age sowie Zuwahl der Frau Marie Bechstein in den Aufsichtsrat hielt der Generalarzt Dr. Körting einen mit leb- haftem Beifall aufgenommenen Vortrag über „Neuere Gesichtspunkte und Bestimmungen zur Schwesternausbildung*".
Zum Besten des Zweigvereins Berlin des Vaterländischen Frauenvereins findet am Freitag, den 17. d. M., im Zirkus Busch eine Hof-Galavorstellung statt, zu der Ihre Kaiserlichen und Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin sowie andere Mitglieder des Königlichen Hauses ihr Erscheinen in Aussicht gestellt haben.
Die Deutsche Zentrale für. Jugendfürsorge hält am Mittwoch, den 15. Dezember, Nachmittags 6 Uhr, im Sitzungssaal des Herrenhauses (Leipziger Straße 3) einen Cröôrterung 8a bend ihres deutschen Ausschusses ab, für den das Thema: „Neichsver- siherungsordnung und Jugendfürsorge“ auf der Tages- ordnung steht. Berichterstatter werden [ein : Professor Dr. Manes- Berlin und Fräulein Dr. Baum-Düsseldorf. Für die Diskussion find vorgemerkt: der Direktor der Landesversicherungsanstalt Berlin Dr. Feund, Fräulein Dr. Alice Salomon, Nobert Schmidt, Mitglied des Reichstags, Professor Dr. med. Schloßmann-Düsseldorf, Geheimer Negierungsrat, Professor Dr. Mayet, Frau Adele Schreiber-Krieger, V.rbandssekretär Erkelenz, Dr. Klauß, Nedakteur der „Sozialen Praris“.
Fn Ader, 01 beru
„In Afrikas Wildkammern als Forscher und der Vortrag, den Dr. A. Berger am Montag, den 13. d. M., Abends 8 Uhr, im Wissenschaftlihen Theater der „Urania“ halten wird. Dr. Berger unternahm eine zehn Monate dauernde Neise durch English-Ostafrika, Uganda und Lado (Congostaat). Der Zweck der Neise war, zoologishe Sammlungen heimzubringen und Fragen der Tierverbreitung zu löfen. Die zoologishe Ausbeute, die meist dem Königlichen Zoologishen Museum in Berlin überwiesen wurde, war sehr ausgiebig. Eine ganze Anzahl bisher unbekannter Tiere brachte Dr. Berger mit, das Hauptstück aber bildet ein gewaltiges, von ihm erlegtes und ebenfalls dem Museum geschenktes weißes Nashorn, eine Abart, die bis vor wenigen Jahren als ausgestorben galt. Eintritts- farten zu dem Vortrage sind hon jeßt an der Kasse der „Urania“
dem Gebiete der Astronomie“, am Sonntagnachmittag um 5 Uhr über: „Saturn® und „Mars“, um 7 Uhr über: -,Das Geheimnis des Weltenbaues“ und am Montag, Abends 9 Uhr, über: „Das Aufsuchen der Sternbilder“. Im Anschluß an diesen Vortrag finden auf der Plattform der Anstalt rafktische Uebungen in der Orientierung am Sternenhimmel statt. Mit dem großen Fernrohr werden außer dem Kometen noch der „Saturn“ und der „Mars“ gezeigt. Die Bas sind für Damen und Herren ver- ständlih und mit zahlreichen Lichtbildern ausgestattet.
neuesten Fortschritte auf
Bitter feld, 8. Dezember. (W. T. B.) Heute nachmittag 4 Uhr 5 Minuten unternahm der neue Parsevalballon unter der Führung des Oberleutnants Stelling seine erste Probefahrt. Sie währte eine Stunde und ist vorzügli gelungen. Besonders hat sich die neue Höhensteuerung bewährt.
Cuxhaven, 8. Dezember. (W. T. B.) Von den estern als vermißt gemeldeten 21 Finkenwärder S herfaleitugen find fünf in Cuxhaven oder Hamburg - Altona eingetroffen. Weitere vier sind nah dem Sturm von anderen Schiffen angetroffen, ein anderes kenterte am Freitag, konnte sich aber wieder aufrihten und kam mit {weren Havarien ab. Das Schicksal der übrigen elf Fahrzeuge ist ungewiß.
Hamburg, 8. Dezember. (W. T. B.) Von den bei der Explosion der Gasometer Schwerverleßten ist jeßt auch der Monteur Friedrih Scheika aus Berlin gestorben, sodaß die Zahl der Toten nunmehr vierzehn beträgt. Das Befinden von vier Schwerverlezten ist hoffnungslos. Bei dem Un- glüd find 142000 cbm Gas verloren gegangen. Einer noch größeren Ausdehnung des Unglücks haben die bei den NRetorten angestellten Heizer dadurch vorgebeugt, daß sie gleih nach der ersten Explosion troß großer Lebens- gefahr die Oefen aufrissen, um die Bildung von neuem Gas zu verhindern. Der Mangel an Gas macht sich in den Betrieben und noch mehr in den Wohnungen bemerkbar. — Seitens der Direktion der Gaswerke wird mitgeteilt, daß {ih über die Ursache des Unglücks noch nichts Bestimmtes sagen läßt, da die eigentliche Untersuchung erst morgen beginnt. Das große Kohlenlager der Werke hat nur wenig gelitten. Der Betrieb wird nicht in vollem Umfange eingestellt, da die Oefen in Tätigkeit bleiben und das erzeugte Gas dur erhöhten Druck in die Neservoire der Gasanstalt Billwärder umgeleitet wird. Der Schaden, dessen Umfang sich neh nicht genau feststellen läßt, ist durch Versicherungen gedeckt. Die Zahl der Toten steht noch nicht endgültig fest, da man niht weiß, ob sih unter den Trümmern noch Leichen befinden. Von der Gasanstalt wird noch ein Mann vermißt, der sich möglicherweise aber unter den im Hafenk rankenhause noch nit rekognoszierten Toten befindet. Ob auch Priv atpersonen vermißt werden, entzieht fich der Kenntnis der Gaswerke. — In den Krankenhäusern befinden sih jeßt noch fünfzehn Shwerverleßte. Die Leichterverleßten sind nach An- legung von Verbänden entlassen worden. Die Feuerwehr ist von der Brandstätte abgerückt, da nunmehr alle Gefahr beseitigt ist.
9. Dezember. Von den im Hafenkrankenhause untergebrachten Schwerverleßten is gestern in später Abendstunde der Arbeiter Düring gestorben, so daß die Zahl der Toten nun- mehr 15 beträgt. Außerdem wird ein Ewerführer vermißt, der bei der ersten Erplosion ins Wasser gesprungen und wahrscheinli ertrunken ist. — In der gestrigen Sitzung der Bürgerschaf! wurde der Teilnahme an dem Brandunglück Ausdruck gegeben. Der Senator Strack stellte eine Hilfsaktion für die Hinter- bliebenen der Opfer in Aussicht. Detember (W. L. B) Der Panzertreuzer Donegal 1e mit Malaga“ der Hall’s-Linie zusammen und Steuerbordseite einen Riß von über 16 Kreuzer ist vor Anker gegangen.
englische dem Dampfer erhielt auf der Fuß Linge. Der
WIPTaliar, 0
Marseille, 9. Dezember. (W. T. B.) Das Bagger schiff „Arles*“, das am 21. Oktober nah Dakar abgegangen ist, wird als verloren betrachtet. D Schiff, das unter dem Befehl vou
Was Kapitän Lesauvage, d des Erbauers, steht, hat eine
zum Deut
E =DO.
mam
Im Monat November 1909 find geprägt worden in:
Berlin . München i Muldner Hütte
E hen Reichsanzeiger
A der Prägungen von Rei h
Gold
Doppel ¿ Éronen M
17 577 000
muUnzen
D Viervon auf ronen P
rechnung*)
17 577 000
rivat
M
702 610
Funf marftstücke
ÁU
Drei- marftstücke
st e Beilage und König
Berli zu — n Ee 9. Dezembe
C Ag
Amflflices.
Deutsches Reich.
U eber O1
àâ 4 D L , “münzen in den beutshen Münzstätte
Sl
M
Zwei- markstücke
M M 4, t
P exmuun Jen
; Ein ¡markstücke
_Fünfzig- pfennigstüce
E
| pfennigstücke
li) Preußisch
Fünfund- _¿wanzig-
M N
pfennigstücke M „d
n bis Ende Novembex 1909
Nidelmün ¿en
Zehn
Fünf pfennigstückcke M A
en Staatsanzeiger, 19098.
_ Kupfermünzen ¿,Diei e Ein- psennigstüdcke pfennigstücke
Stuttgart .
Karlsruhe .
Vamburg . Summe 1
N »rt 4 "e DLTHer waren geprägt **)
Gesamtausprägung ) Hiervon sind wieder ein
Bleiben .
*ck
) Einschließlih von Kronen, zu d
PC OCCO00r f
964 200
998 990 450 000
19 441 200
372 600
338990 450 000
841 920 300 000 900 000
457 500 2 499 420
2 12199944 —
135 495
I 355 489
135 201/25 12-000 40 000|— 98 750
24 992/30
20 000
2496/30
[ — 2 900/22
9 882 789 320/743
9 969 212 320/741 741 730
0 05 93013:
309288060/95: )
90 644 317
901 288 014/284 656 145
157 261 692/50
276 451/25
gezogen 44 796 640
4 530 988 300 ;
2 90 610 310 0997 992 630/692 995 620
28
b.
72926025;
253 310 010
93 143 737
93 143 119
618
301 288 014/286 O0TT 631 206 906 301 081 108/285 804 933
206 701
L57 261 692/50 64 601 075| 92 660 617/50
60 264 691/70
44 992/30
29 852 461/05
9 396152
00/36
276 451/25
60 264 691/70 l 208 317/40
29 897 453/35
109 216/60
7 6132 7 613 200/36 8 368/34
deren ?»
Nori y Berlin, den 9. Dezember 1909.
1909 Dezember T ag
276 451/25
99 056 374/30
29 788 236/75
1er n Noth ; Prägung die Nei{Wshanf ¿ ch ergl. den „Heich8anzeiger“ votn 9. Md fan Gg e MEPaN das (Bold
Nr. 265.
Verichte vou deutschen Fruchtmärkten.
Marktorte
gering
l Gezahlter Preis für 1 Dopp niedrigster | böhster GE SEEET L “«- & O
985 999 787,50 4. geliefert hat.
vauptbuchhalterei des Reichs\chaßzamts Hintze.
89 121 062,30 4.
||
| ntedrigster | |
_ Quit
mittel
Z S “N M E E j (E s hôchster | niedrigster | höôdster
| M M
elzentner
gut Menge
| M
Verkaufte
Verkaufs-
Doppelzentner
wert
C
Durtschnitts- prets für 1 Doppel- ¡entner
M
7 604 832/02] T3 068 361/39
20 673 096,41 4.
Am vorigen Markttage
Durhh- | schnitts- |
preis | “ |
dem
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah übershläglicher Dun verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
—
Schriftsteller Amerikas veranstaltet mit Künstlern New Vorker deutschen Bühnen. Das Vermögen der betrug am 30. September d. I. 8 000298 M. auf Mentenfonds 4782592 M, Invalidenfonds Reservefonds 855 043 M, NBermächtnis der Oppenheim. und Invalidenzuschüsse
verausgabte Summe betrug tember d. I. insgesamt rund 54 Millionen
Mark.
Auszahlungen für Invaliditätszuschüsse und Nenten erreichen zurzeit Der Pensionsanstalt gehören zurzeit 6171 Per jonen an, nämlich 5003 aktive Mitglieder (unker diesen 80 Alters
jährlich 350 000 M.
Theater. Königliche Schauspiele.
haus. 261. Abonnementsvorstellung. Salome. Drama in einem Aufzuge nah Oskar Wildes gleichnamiger
Opern-
Freitag:
deutscher Uebersezung von Hedwig Musik von Richard Strauß. Musi Herr Generalmusikdirektor Dr. Herr Negisseuxr Braunschweig.
Dichtung in Lachmann. fÉalische Leitung: Strauß. MNMegle: Anfang 8 Uhr.
Schauspielhaus. 263. Abonnementsvorstellung. Die Welt, in der man sich langweilt. Lustspiel in 3 Aufzügen von Edouard Pailleron, übersegt von Emerih von Bukovics. Negie: Herr Regisseur Keßler. (Suzanne: Fräulein Elfriede Heisler als Gast.) Anfang 74 Uhr.
Sonnabend: Opernhaus. 262. vorstellung. (Gewöhnliche Preise.) Butterfly. Japanische Tragödie in 3 Akten. Nach &. L. Long und D. Belasco von L. Jllica und G. Giacosa, deutsch von A. Brüggemann. Musik von Giacomo Puccini. Anfang 7F Uhr.
Schauspielhaus. 264. Abonnementsvorstellung. Die Räuber. Ein Schauspiel in fünf Aufzügen von Schiller. Anfang 7 Uhr.
Neues Operntheater. Sonntag, Abends 72 Uhr: 182. Ser er L ela, Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Die Rabensteinerin. Schau]piel in vier Akten von Ernst von Wildenbruch.
Abonnements- Madama
Deutsches Theater. Freitag: Don Carlos. Anfang 7# Uhr. ; Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr: Im Zeppelin zum Mars. — Abends 74 Ühr: Don Carlos, Kammerspiele. Freitag: Major Barbara. Anfang 8 Uhr. Sonnabend: Das Heim.
Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Hohe Politik.
Davon
¿Frau Die seit Beginn der Pensionszahlungen
Sonnabend: Hohe Politik.
der vereinigten Pensionsan|\talt entfallen 29312002 M, von Cohn- für Nenten am 30. Sep- Die gesamten
erhältlich.
die beobachtet. daß nach einigen Kometen heraustrat. Der Besuchern der Sternwarte Mittags 9 Ur O
Hebbeltheater. (Königgräßer Straße 57/58.)
Anfang 8 Uhr.
Freitag: Der Skandal. Der Skandal.
Sonnabend und folgende Tage:
Neues Schauspielhaus. Freitag: Zum ersten Male: The tragedy of Nan. (Gastspiel des Englischen Theaters. Meta Illing.) Anfang 8 Uhr.
Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: König Zipapek. — Abends 8 Uhr: She sto0ps too conquer. (Gastspiel des Englischen Theaters. Meta SFlling.) Freitag, Abends 8 Uhr:
Lessingtheater. Tantris der Narr.
Sonnabend: Tantris der Narr.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Weber. — Abends 8 Uhr: Vor Sounuenaufgang.
Schillertheater. ©- (Wallnertheater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Miß Hobbs. Lustspiel in 4 Aufzügen von Jerome K. Jerome. Deutsch von Wilhelin Wolters. Sonnabend: Das Käthchen von Heilbronn. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Welt, in der man fich langweilt, — Abends: Der Schwur
der Treue.
Charlottenburg. Der Meineidbauer. von Ludwig Anzengruber.
Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Abends: Miß Hobbs,.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: — Abends: Wallensteins Tod.
S U: drei Akten
Fiesco. Macbeth. —
Freitag, Abends Bolks\tück in
Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.)
Freitag, Abends 8 Uhr: Im Taubenschlag. Schwank in 3 Akten von Hennequin und Veber. Sonnabend und folgende Tage: Jm Tauben-
schlag.
Komische Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: Hoffmanns Erzählungen. ‘ Sonnabend: Tosca.
Bei der Beobachtung des Halleyshen Kometen mit dem großen Fernrohr hat Dr. Archenhold auf der Treptower Sternwarte Bedeckung eines Sterns durch den Kern des Halleyschen Kometen Die Bewegung des Kometen ist jeßt bereits so schnell, Sekunden der Stern wieder aus dem Kern des Komet
gezeigt. D
m Sohne Mannschaft v Palmas anlausfen,
den Nach-
No p
wird V TEBL An Am Sonnabend , Archenhold über:
Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die geschiedene Frau. '
Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Der Struwwel- peter. — Abends: Die geschiedene Frau.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Freitag, Abends 8 Uhr: Prinz Bussi.
Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Kindervorstellung: Sueewittchen. — Abends 74 Uhr: Zum ersten Male: Die süße Cora. Schwank mit Gesang und Tanz in 3 Akten.
Trianoutljeater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Freitag, Abends 8 Uhr: Buridans Esel. Lustspiel in drei Akten von N. de Flers und G. A. de Caillavet.
Sonnabend und folgende Tage: Buridans Esel.
Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236) Freitag, Abends 8 Uhr: Der dunkle Punkt.
Sonnabend und folgende Tage: Der duukle Punkt.
Konzerte.
Philharmonie. Freitag, 1, Lilli Lehmann-Abend.
Vaal Kechstein. Freitag, Liederabend von Maria Clemm. Otto Bake.
Abends 7} Uhr:
Abends 77 Uhr: Am Klavier:
Beethoven-Saal. Freitag, Abends 8 Uhr: Konzert von Elsa Breidt (Klavier) mit dem Philharmonischen Orchester. Dirigent: Dr. Ernst Kuntwoald.
Blüthner-Saal. Freitag, Klavierabend von Olga Steeb.,
Abends 8 Uhr:
(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten
T en
on 21 Roben. G9 oute Gibraltar und Las aber nirgend signalistiert worden.
ist
und Zweiten Beilage.)
Klindworth-Scharwenka-§Saal. Freitag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Claudine Taveggia.
Pirkus Vchumann. Freitag, Abends 74 Uhr: Galavorstellung. Henry Valdorf, der moderne Simson. — Der Amerikaner Mstr. Niblo mit seinen fonversierenden Papageien. — The Durtval Brothers. — Ringkamvfparodie der Clowus Jim—-—=Jam und Cottrell. — Um 9 Uhr: Die drei Rivalen oder Das mysteriöse Schloß in der Normandie. Phantastishe Feerie in » Akten. Im 3. Akt: Die Wildschweinjagd. Feenhafte Schlußapotheose.
Pirkus Busch. Freitag, Abends 74 Uhr: Die großartigen Debuts! Familie Albert Juugmann, Drahtseil. — Reiterfamilie Pro- serpi. — Clown Kerslake mit 5 dressierten Schweinen. — Ferner: Herr C. Burkhardt- Foottit, Schulreiter. — Herr Ernst Schumann, Neudressuren. — Um 94 Uhr: Farmerleben.
Familiennachrichten.
Geboren: Ein Jaques (Breslau).
Gestorben: Hr. General d. Inf. z. D. Rudolf von Neibniz (Langfuhr). — Hr. Oekonomieral Paul Nothe (Bad Salzbrunn). — Fr. Ernestine von der Berswordt, geb. von Prittwiß und Gaffron (Ballenstedt a. Harz). — Frl. Hedwig Heinke (Berlin).
T O S T A G T E E T E A R
Sohn: Hrn. Negierungsraî
Verantwortlicher Redakteur :
Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckeret und Verlag Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 82. Acht Beilagen
(eins{chließlich Börsen-Beilage).
Prenzlau . Stettin Pyrit . reslau Lüben i. Sch Halberstadt . Eilenburg Marne Goslar . Stockach . Hostod Waren Altenburg
Insterburg Prenzlau . Luckenwalde . Stettin B. Stargard i. Po Schivelbein .
Posen . Bromberg Militsch . Breslau . Lüben i. Schl. . Halberstadt . Eilenburg Marne Goslar Nostock Waren Altenburg
Insterburg Prenzlau Stettin
BAN i Breslau Lüben ï. Sl... Halberstadt ‘
Cilenburg Narne Goslar Waren Altenburg
Insterburg Elbing . Luckenwalde . Potsdam . Stettin Pyrit
L
mm.
Stolp i. Pomm. xauenburg i. Pomm. .
Stargard i. Pomm. .
Schivelbein . . , Stolp i Pomm. . Lauenburg i. Pomm. .
14,80 14,80 13,60 1455 15,00 15,00 13,50 15,00 13,80
5 E 13,5 . Braugerste Ure n 14,55 13,30 16,00 | 1000 | 19/00 | 17,00 13,00 16,00
. Braugerste
j
— j 1620 | 10,00 |
15,00
14,60
20,10
20,
L;
19/20 17,00
20 (
17,80
---—-
ry ry ry
EC C4 20,00 18.00 )O 20 00 21,00 18,40 17,00
E | 20,4(
13,80 14,80 14/03 17,00 16,50 13,20 | 18/00 | 13.00 | 16,00 |
16,20 15,50
15,00
14,60
15,40 10,80
15,00 14,25 15,50 15,20 15,60
15,40 14 60 15,05 15,67 15,40 1400 15,50 1420
14,00
15,60
| 15,30
j
13,90 14,80 15,05 14,03 17,00 EOUO 13,40 | 18,00 |
f /
14,00 | O 16,40 15,60 15,20 13,60 15,40 15,00
)
20,20 50 21,05
21,10 21/90 19,54 20,25 18,00 21,00
21,00 18/50 19.00 19,50
20,40 20 60
Weize
20,50 21,00 20,40 212 99 10 Ss PzO 19/94 20 50 19,00 21 0(
21,20
1930 20,10
n.
20,50 21,09 20,80 D 21,80 ¿1,30 21,40 19,00 ) 21,80 21,20
20,30 20,60
Roggen.
15,40 10,30
15,00 14,25 15,60 15,20 15,70
15,40 15,50 15,30 16,34 15,50 14,00 15,80 14,70 14,40 15,60
G
15,36
14,20 15,20 15,30 14,76 18,00 17,40
13/40 19,00
Ha
14,40 17,20 16,40
15,80 |
15,20 | 13,60 | 15,50 / 15,10 j
15,50 15,00
15,50 15,00 15,20 1450 15,60 15,40 15,80 15,80 15,80 15,60 15,55 16,34 15,75 1450 15,80 14,80 14,80 16,00
E Le. 13,00
15,60 15/00 14,30 15,30 15,55 14,76 15,00 4 17,00 | 1900 15,00 17,00
E L. 14,80
16,60 16,00 15,00 15,40
15,50
13,00
15,70 15,80 14 50 15,80 15,80 15,50
19.00 18,15
20,00 15,30 17,00
14,80
16,60 16,00 15,00 15,40
15,60
1 320
3 099
13,00
15,63
15,40
13,20
14,76
14,80 14,20 17,20 16,41 15,74 15,00 15,20 13,60 15,48 14,92
13,00
15,56
13,20
14 60
14,80 15,00 17,40 16,63
15,68
15,20 15,10
13,60 15,48 15,15
Pes B Pont bind dend fd Hk d vid DO DO DO DO DO D
DO DO DO DO
E Sat (2 r ntr m