1909 / 297 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 17 Dec 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Handelsgericht

JFlfov (Bukarest)

y

Prahova Det

Konkurse im Ausl Rumänien.

Name des Falliten

Bukarest, Strada NRaion 47 Societatea Fabrica

Nomäânä de Tric0o- tage z Austrul“,

Bukarest, Strada Austrului 2

H. Solomon,

Bukarest, Strada Selari 13 Toma Vasilescu,

Ploesti

Anmeldung

Forderungen

Marcu Goldstein, | 15./20. Dez.

15./28. Dez.

ande.

Schluß der Verifizierung bis am

der

3. (21. Dez. 1909/ [3/Vän-. 19101 |

1000,

121. Dez. 1909/ 1909 3. Jan. 1910. *.1/10,/28, DA

1909.

Es wurde die Verhängung des Konkurses für folgende Firmen

beantragt : Q D, Zott bandlungstermin :

JFsidor Grümberg, Bukarest, Strada Popa

handlungstermin : A. Bernfel

u, Bukarest, Soseaua Stefan cel Mare 23,

11./24. Dezember 1909.

1./14. Dezember 1909. d, Bukarest, Strada Na

termin: 9./22. Dezember 1909. _ l | O. Abramovici, Bukarest, Strada Carol 19, Verhandlungs-

termin: 9./22. Dezember 1909.

SFsidor Cohn, Bukarest, Calea Väcäresti

termin: 9./22. Dezember 1909. _ E H. Marcus, Bukarest, Strada Sfintu Vineri 12, Verhand- lungstermin: 9./22. Dezember 1909.

Companiîa-

drester, Calea zember 1909.

-Franco-Americana Mosilor 68,

Nerhandlungstermin :

Ver- Tatu 20, Ver- tonului 24, Verhandlungs-

31, Verhandlungs-

rat L U A Ans 3/16, Dez

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts

Gestellt Nicht geste

Nach eine Agentur

des Kaiserlih rus

am 16. Dezember Ruhrrevier Obe

1909: r\hlefi\{hes Nevter

Anzahl der Wagen

24 132

E A

r dur „W. Q. D: Uve fischen Finanz

Bilanz der Kaiserlich russishen Sparkaff

November d. I. um 6,7 Millionen vergrößert.

8 840

rmittelten Mitteilung der ninisteriuums hat sich die en im Laufe des Monats Der Bestand der

Sparkassen, zuzüglich 0,8 Millionen Zinsen, betrug zum 1. Dezember

1228,4 Millionen ut Me

Nubel.

ldung des „W. T. B.“

betrugen die Bruttoein-

nahmen der Baltimore and Ohio-Bahn im Monat November 1909: 7 352 000 Dollars (gegen das Vorjahr 1 045 000 Dollars mehr), die Nettobetriebseinnahmen: 2 444 000 Dollars (gegen das Vorjahr

356 000 Dollars bahnen (1909: 9

mehr). )Y55 km) betrugen vom

Die Bruttoeinnahmen 3. bis 12. Dezember 1909:

der Orient

305 919 Fr. (mehr 25 264 Fr.), seit 1. Januar 1909: 13 298 307 Fr. (mehr 1 348 637 Fr.). London, 16. Dezember. (W. T. B.) Bankausweis. Total-

resferve 24 654 000 28 305 000 L 34 510 000 (Abn. 1 399 000) Pfd. Sterl.,

umlauf

(Zun. 872 000) (Abn. 1 228 000)

(Zun. 729 000) Pfd. Sterl. Pfd. Sterl., Regierungssicher

Prozentverhältnis Borwoche. Clea \prehende Woche

Paris, 16. vorrat in Gold

(Abn. (Abn.

1 352 000) 48 000)

Guthaben

Pfd. Sterl., 1 Guthaben

Pfd. Sterl.,

ringhouseumsay 300 M

Pfd.

Sterl. , Noten- Sterl, Barvorrat Portefeuille 23 968 000 der Privaten 37 418 000 des Staats ‘7 914 000

Pfd.

, Notenreserve 23 502 000 (Abn. 1 304 000) cherheit 14 413 000 (unverändert) Pfd. Sterl. der Reserve zu den F 545 gegen 562 in der

illionen, gegen die ent-

des Vorjahres mehr 29 Millionen.

Dezember. (W. T. B.) 3 535 362 000 (Abn. 8 27

Bankausweis. Bar- 1 000) Fr., do. in Silber

893 139 000 (Abn- 1 202 000) Fr., Portefeuille der Hauptbank und

der Filialen

578 135 000 (Ab1 195 607 000 (Zu:

3 805 045 000 5 138 474 000 (Abn. 28 115 000) Fr.,

(Abn. 8 755

1. 3021 000) Fr., Gut

1. 17 121 000) Fr.,

Gesamtvorshüfsse

000) Fr., Notenumlauf

Laufende Rechnung der Privaten

Staats\chaßtzes 530 736 000

haben des

(Zun. 2 683 000) Fr., Zins- und Diskonterträgnis 14 722 000 (Zun.

| 449 000) Fr. umlauf 86,18.

Berlin, 16.

Verhältnis des Barvorrats

zum Noten-

Dezember.

Marktpreise nach Ermittlung des

Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte f) 21,

Mittelsorte 4) 21,82 4, 21,78 4. Weizen 21,70 A. Roggen, gute Sorte 7) 16,20 é, 16,17 #. Roggen, Mittelsorte f) 16,14 4, 16,11 4. Roggen, geringe Sorte f) 16,08 4,

16,05 S. Futtergerste, geringe Sorte *

17,30 #4. Hafer,

Futtergerste, gute Sorte *) Mittelsorte *)

15,80 4,

geringe Sorte *) 16,40 4, 15,80 4.

16,40 6, 16,15 4. Mais (mixed) geringe Sorte —,— H, —,— Mais (runder) gute Sorte 15,70 4, 15,50 4. Richtstroh —,— #, 46. Erbsen, gelbe zum Kochen

—— #6. Heu

50;00 16, 30,00 4. Speisebohnen, weiße 50,00 , Kartoffeln 8,00 4, 20 M, Schweinesleish 1 kg 2,00 ,

nsen 60,00 #,

Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,

fleish 1 kg 1,80 1,40 M. E Kal

1 kg 2,10 4, 1,20 4. (Markthallenpreise) 60 Stück 6,80 4, 4,00 #.

2,40 M, 1,20 M. 3,60 #, 1,40 M. 2,00 M,

—,— H, —,— 20,00 #6. M, 1,20 M. Es

bfleisch 1 F 220 N 120 Butter 1 kg 3,00 4, 2,40 #. Eier

Male 1 kg 3,00 A,

15,20 «. Ÿ 15,10 4, 14,50 f. Hafer, gute Sorte *) 18,00 #, Mittelsorte *) 17,20 M, 16,50 6.

90 4, 21,86 A6. Beizen, , geringe Sorte 7) 21,74 4,

B60 1090 Futtergerste,

: i Hafer, Mais (mixed) gute Sorte - M.

30,00 S. 5,00 M. E 150 4; dito Bautj- Hammelfleisch

Karpfen 1 kg 1,60 Æ. Zander 1 kg

Hechte 1 kg 2,60 M, 1,40 4. V f 1 kg

1,00 A. Schleie 1 kg 3,50 M, 1,60 A. Bleie 1 kg

1,60 46, 0,80 4. Krebse 60 Stück 24,00 4, 3,00 H.

y Ab Bahn.

-

Weitere Be Börsenbeilage.

Frei Wagen und ab Bahn.

rliner Warenbericht

e befinden sich in der

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, Barren das Kilog

Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 95,20,

Kr.-W. pr. ult. 9 Rente in Kr.-W.

bahnaktien per ult. Südbahngesellschaft (Lomb.) Akt. Oesterr. Kreditanstalt Akt. per ult. 669,05,

744,25, Bankvereinaktien

16. Dezember. (W. T.

B.) (Schluß.) Gold îin

ramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das

Kilogramm 71,50 Br., 71,00 Gd. Wien, 17. Dezember, Vormittags 10

Uhr 50 Min. (W. T. B.) Oesterr. 49/9 Rente in

5,15, Ungar. 4% Goldrente 113,70, Ungar. 49/0

92,40,

544,75,

Ungar. allg. Kreditbankaktien 780,50, Dester Brüxer Kohlenbergb.-Gesell\ch.-Akt. —,—,

sellshaftsaktien

e Ünionbankaktien 582,00, Prager

729,00, Deutf

Türkische Lose per medio 221,25, —, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) per ult.

Orient- er ult. 123,75, Wiener

r. Länderbankaktien 501,50, Oesterr. Alpine Montan-

e Reichsbanknoten per ult. 117,78, isenindustriege\.-Akt. 2623.

* bôrse eröffnete in fester Haltung, Es, ay Eisenba

London, 16. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) 24% Eng- lishe Konsols 82x, Silber 24°/16, Privatdiskont 4. —- Bankein-

gang 155 000 Pfund Sterling. ° E (W. T. B.) (Schluß.) 3 0/0 Franz.

Paris, 16. Dezember. Nente 98,67 (exklusive).

Madrid, 16. Dezember. (W. T. B.) Des auf Paris 107,70.

Lissabon, 16. Dezember. (W. T. B.) oldagio 113.

New York, 16. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) Die Fonds-

| hnwerte,

unter denen wieder Meadingaktien, für welhe die Dividenden- erklärung \timulierte, die r hatten. Gerüchte über eine Er- höhung der Dividende wirkten für Southern Pacificaktien anregend. In Chicago, Milwaukee and St. Paulaktien wurden Deckungen vor- genommen. Auf Angriffe der Baissepartei trat ein Stimmungsumschlag ein, zumal sih das Publikum sehr zurückhaltend zeigte. Hill-Werte wurden durch die Furcht vor Arbeiterunruhen ungünstig beeinflußt. Der Schluß war unregelmäßig und träge. Aktienumsaß 570 000 Stü. Tendenz für Geld: fest. Geld auf 24 Stunden D Ne 47, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 43, Wechsel auf London 4,84,30, Cable Transfers 4,88,00, Silber Bullion 528 :

Rio de Janeiro, 16. Dezember. (W. L. B.) Wechjel auf London 15/16. :

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 16. Dezember 1909. Amtlicser Kursbericht. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Nheinisch- Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) 1. Gaßs- und Flammfkohle: a. Gasförderkohle 12,00—14,00 F, b. Gas- flammförderkohle 11,00—12,00 M, c. Flammförderkohle 10,50 bis 11,00 4, d. Stüdfohle 13,50—14,50 M, o. Halbgesiebte 13,00 bis 14,00 46, f. Nußkohle gew. Korn I und II 13 50—14,50 M, do. do. ITII 12,75—13,25 M, do. do. IV 11,75—12,25 Æ, g. Nuß- grusfohle 0—20/30 mm 7,50—8,50 A, do. 0—50/60 mm 8/50 bis 10,00 4, h. Grusfohle b,(5—8,50. 4; II. Fettkohle: a. Förder- fohle 10,50—11,00 MÆ, b. Bestmelierte Kohle 12,35—12,85 H, c. Stüfohle 13,50—14,00 4, d. Nußkohle, gew. Korn T 13,50 bis 1450 M, do. do. II 13, 50—14,50 M, do. do. III 12,75—13,75 4, do. do. IV 1175=—1250 #, e. Kokskohle 1025—11,00 #; [II. Magere Kohle: a. Förderkohle 9,50—10,590 M, bÞb. do. melierte 11,25—12,25 M, c. do. aufgebesserte, je nah dem Stüd- gehalt 12,25—14,00 4, d. Stüdfohle 13,00——15,00 Æ, 9. Nuß- kohle, gew. Korn I und IT 14,50—17,50 4, do. do. IIT 16,00 bis 19,00 4, do. do. IV 11,50—13,50 4, f. Anthrazit Nuß Korn I 19,50—20,50 4, do. do. II 21,00—24,50 4, g. Fördergrus 8,75 bis 9,50 4, h. Grusfohle unter 10 mm 5,50—8,00 M4; IV, . Oro! a. Hochofenkoks 13,00—15,00 f, b. Gießereikoks 17,00—19,00 46, c. Brechkoks T und Il 19,50—22,00 ; V. Briketts: Briketts je nah Qualität 10,50—13,75 4. Die nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 20. Dezember 1909, Nachmittags von bis 44 Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 17. Dezember. (W. T. B.) Zuckerberi t. Kornzucker 88 Grad o. S. 11,90—12,00. Nachprodukte 75 Grad o. S. 10,20—10,35. Stimmung: Fest. Brotraffin. T o. F. 22 25— 22,50. Kristallzucker 1 mit Sack —,—. Gem. Raffinade mit Sack 22,00 bis 22,25. Gem. Melis 1 mit Sack 21,50—21,75. Stimmung : Stetig. Robzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Dezember 12,472 Gd., 12,524 Br., —,— bez., Januar 12,50 Gd., 12,922 Br., —— bez, März 12,624 Gd., 12,6% Br., —,— bez., Mai 12,724 Gd., 12,75 Br., —,— bez, August 12,90 Gd., 12,925 Br, —,— bez. Stimmung: Fest. Wochenumsaß: 256 000 Zentner.

Cöôln, 16. Dezember. (W. T. B.) Rüböl loko 59,00,

Mai 56,00. Bremen, 16. Dezember. (W. T. B.) (Börsenshlußbericht.) Stetig. Loko, Tubs und Firkin 72,

Pa Le. Schmalz. ( oppeleimer 73. Kaffee. Behauptet. Offizielle Notierungen Nuhig. Upland loko

der Baumwollbörse. Baumwolle. middling 753.

Hamburg, 16. Dezember. (W. T. B.) Petroleum amerik. spez. Gewicht 0,800 ° loko lustlos, 6,30.

Hamburg, 17. Dezember. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags- bericht.) Good average Santos Dezember 375 Gd., März 374 Gd., Mai 374 Gd., September 363 Gd. Stetig. Zucker- markt. (Anfangsberiht.) MRübenrohzucker 1. Produkt Basis 88 %/o Nendement neue Usance, frei an Bord Hamburg Dezember 12,40, Sanuar 12,45, März 12,574, Mai 12,674, August 12,85, Oktober Dezember 10,85. Fest.

Budapest, 16. Dezember. (W. T. B.) Raps August 13,30.

London, 16. Dezember. (W. T. B.) Rübenrohzuccker 88 9/0 Dezember 12 \h. 33 d. Wert, stetig. Javazucker 960/96 prompt 13 h. 6 d. Verkäufer, stetig.

London, 16. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) Standard- Kupfer stetig, 59/16, 3 Monat 60/16.

Liverpool, 16. Dezember. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay: 4000 Ballen, davon für Spekulation und Export B. Tendenz: Träge. Amerikanishe middling Lieferungen: Stetig. Dezember 7,90, Dezember - Januar 7,90, Januar - Februar 7,93, Februar - März 7,97, März - April 8,00, April - Mai 89,02, Mai - Juni 8,04, Juni - Juli 8,03, Juli-August 8,01, August- September 7,72. i _ Glasgow, 16. Dezember. (W. T. B.) (Sc(hluß.) Roheisen fest, Middlesbrough warrants 50/4.

Paris, 16. Dezember. (W. T. B.) (Schluß) Nohzudcker stetig, 88% neue Kondition 32}—324. Weißer Zudckter fest, Nr. 3 für 100 kg Dezember 358, Januar 353, Januar-April 368, März-Funi 36X.

Amsterdam, 16. Dezember. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 404. Bankazinn 904.

Antwerpen, 16. Dezember. (W. T. B.) Raffiniertes Type weiß loko 22 bez. Br., do. Dezember do. Januar 224 Br., do. Februar-April 224 Br. Schmalz Dezember 170.

New York, 16. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle loko middling 15,15, do. für Januar 14,94, do. für März 15,30, do. in New Orleans loko middl. 15/16, Petroleum Refined (in (Sases) 10,45, do. Standard white in New York 8,05, do. do. in Philadel hia 8,05, do. Credit Balances ‘at Oil City 1,43, Schmalz Western steam 14,00, do. Rohe u. Brothers 14,25, Zucker fair ref. Muscovados 3,67, Getreidefraht nah Liverpool 24, Kaffee Rio Nr. 7 loko 84, do. für Januar 6,60, do. für März 6,79, Kupfer, Standard loko 12,874—13,25, Zinn 32,79— 33,19.

Petroleum. 22 Br. Fest.

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 15. Dezember 1909,

93 Uhr Vormittags bis 124 Uhr PVêittags:

[Station | etwa Secehöhe | 122 m | 1000 m | 2000m | 3000m | 3500m |4300 m

Temperatur (0°) | 4,8 | +1,00 |—4,5 |—10,1|—13,5 |— 20,1 Rel. F&tk. (0/0) | 86 | 65 47 | 4 | 46 | 4 Wind-Richtung . 0 OSON zwischen OSO und SO

Geschw. mps| 7 19 L014 10 | 16 C18

Anfangs größtenteils bewölkt, etwas neblig, zuleßt fast wolkenlos.

Untere Grenze von Fractostratuswolken bei 370, obere bei 500 m Höhe, darliber bis 1000 m Temperaturzunahme von 8,8 bis + 1,0 °. Zwischen 1580 und 1730 m Höhe überall 2,8 0,

Wetterbericht vom 17, Dezember 1909, Vormittags 9} Uhr.

: Name der Wind

Beobachtungs-

tätion Wand

stärke

Barometerftand auf 0°-Meere3- niveau u. Schwere in 45° Breite

\ richtung,

- Witterunç8s- verlauf der leßten

24 Stunden

Wetter

24 Stunden

-

in Celfius 5 Nieders{lag in

5 Barometerfiand vom Abend

Temperatur

Borkum Hamburg |_761 6 DS Swinemünde | 7619S _ Neufahrwasser| 7628 S _ Memel _

Aachen _ Hannover ¡OND Berlin e Dresden _|_762,7 [SO __ Breslau 764,8 |SSD Bromberg | 763,9 |SO D

T EO Frankfurt, Vè.| 763,2 (SW

S r Q O

i J D Do] Va O Wf

j | | |

[759,8 SO

|

| |

| |

L 7 5mA95 es e Of T | T : 24 8 Karlsruhe, B. | 763,0 [Windst. Nebel | —s| ziemlich heiter |

766,7 |[SO

München Zugspipe

Stornoway

j | | | 1 | 759,7 [NW

Malin Head | 759,2 /ONO

: | | Yalentia | 756,9 |NO | |

Scilly 753,9 |NNW Aberdeen | 759,7 WNW Shields Holyhead | Isle d’Aix | 7

St. Mathieu |

l

N

Grisnez | Paris | Vlissingen Helder Bodoe Christiansund | Skudesnes Vardö Skagen C Vestervig | 759,8 WSW Kopenhagen Stockholm Hernösand Haparanda Wisby Karlstad Archangel Petersburg Riga Wilna Pinsk Warschau Kiew Wien Prag Rom Florenz Cagliari Thorshavn Seydisfjord Cherbourg Clermont Biarritz Nizza Krakau Lemberg Hermanstadt Triest Brindisi Livorno Belgrad Helsingfors Kuopio Zürich Genf Lugano Säntis | 559,5 Dunroßneß | 757,4 |NNO Portland Bill | 752,8 Rügentwalder- | | münde | 762,1 ( Skegneß | 757

=JI on|C S

SO x |#ck

c C5 I E C J

zera._ anae urz oon rienic c

| | |

Windst

O

O B

T L

(9)

(00,0 | 766,5 | 764,8 | 764,4 (O10 | 763,6

(I C)

Jes gra i e

p

t 22 } ck- (9)

E

2 C3 S2 T C

| 766,9 O0 | 770,0 764,2 (103,2 762,6 | 768,9 |

2 o

F

i O I

5

F \

A

N N O) 2

l

22a

|-COBAL M | (65;1

Î 709 ù G5 d

| (093,0

764,5 S

J 2 DE

= D) P

| ol Do Di S

763 0 SSOD 3 heiter |

761,6 [ONO 2 Nebel | —5

2\bedeckt | —d vorwiegend heiter

627,1 Windst. \wolkenl.| —9 vorwiegend heiter!

) 2|bedeckt ) 4bedeckt |

' 4Regen | S8|vorwiegend heiter]

2bedekt

1/halbbed.| 0] 2 l'heiter

S uvedeckt

e | e

L

WSW

Windst. Regen | d)

|

3[vorwiegend heiter

vorwiegend heiter} 0/767

vorwiegend heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter| vorwiegend heiter| 0/770 3] ziemlich heiter | 076€ 2|Nebel_ meist bewölkt 2\wolkenl.| —bvorwiegend heiter| 0768 2 heiter | —3vorwiegend heiter| 0768 2 \wolkenl.| —6 vorwiegend heiter| 0772 2 heiter rad 1 ziemlich heiter

heiter. (0 bededt |

Dunst | Du (4

1 wolkig

0767 0/767 0/770 vorm 0/530 es | |(Wilhelmsbav.) | 2halbbed.| Z'vorwiegend heiter! —768 | (Kiel) h Zhvorwiegend heiter} 0/766 (Wustrow i. M.) Al : 5) ziemli heiter 0/763 (Königsbg., Pr.) 4\vorwiegend heiter (Cassel) ] 1\vorwiegend heiter (Magdeburg) | 5|vorwiegend heiter| 0/7766 (Grünberg Schl.) | 4lvorwiegend heitcr| | (Mülhaus., Els.)

3/Nebel | —6| ziemlich heiter

2\Nebel —14 meist bewölkt

2 wolkig | 5 bededt

2 wolkig 3/759

| 2\bededckt 768

| 0/763

1/761 A (Friedrichsbaf.) | 2\wolkig | 3] meist bewölkt | 0/761

s | 2 (Bamberg) | 4Regen | 3 ziemlich heiter | 4| E

2

6764 0/764 0/765 0/767 756 20763 | 5766 | 0/743 | 0/766 0766 0'768 0/763 0759 0752 0/766 0766 2744 0/759 0/767 0/771 0/772 0772 077L 0771 0/770 0/766 0767 | 10762 | 767

N78

2\Dunst

||Schnee | 0 2\bedeck | 4 8|bedeckt | —4| 3\wolkig 3| 4'\bedecckt L l|Nebel 2\bedeckt

. |bedeckt

2|hcti. u

j

2\bedeckt

l bedeckt

2 Regen woltkenl.! -

l'heiter bededckt

l dedeckt bedet

l i wolkenl.| 1 halbbed. 9 | P wolkig | —6 bededckt 6 | halb bed. 5| Ol 4\bededt | 14 0! wolfkenl. 5 - | 0 wolkenl.| —8 7:0 [l Nebel Ö u U l Nebel l | 0

Di 0A

» Zoe 4 - O

l halb bed. - U) 3\wolkenl. | l'heiter

(06,0! W4 bedeckt | | W1 bedeckt | |

Nebel | 2 bedeckt | l wolkenl.| —1| | 2\woltenl.| —7| | 4 Regen | 3j |

l 3|

p

| | j s 5\wolkfenl.! —6bhporwiegend heiter; 1/769 Z|Negcen 4| | 6/765

Das Hochdruckgebiet hat stark abgenommen, getrennte Maxima

iber 770 mm liegen über

\{maler verbindender Hochdruckrücken über Schottland.

siegen über der Biscaycisee, ausgebreitet, mit Nordsee. trockenes, im Osten heiteres,

südostwärts vordringendem In Deutschland herrscht bei leichten Inlandswinden

und über Siebenbürgen, ein Depressionen über England und über Nordosteuropa Ausläufer nah derx

Island

fonst nebliges und trübes {Frostwetter. Deutsche Seewarte.

M 297.

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

Berlin, Freitag, den 17. Dezember

1909.

1909 gering

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

; Verkaufte

Dezember Marktorte

Tag

niedrigster M 4

Gezahlter Preis für 1 Doppelzent höhster | niedrigster

ner Menge

Doppelzentner

niedrigster | höchster M b

höchster

d 6 M

—————

Am vorigen Markttage

Durch- \chnitts- preis |

M Cd

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschlägliher Ry verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Durchschnitts - pre 8

für 1 Doppel-

¿entner dem

Goa l. Landsberg a. W. . Wongrowiß .

Breslau .

Cc O Hirschberg i. Schl. Ratibor . i Göttingen

Geldern .

Neuß .

Döbeln

Winnenden . Langenau , Matt a1 Friedland i. Mecklb. . Château-Salins

19,00

20,00 19,30 21,20 19,20

0. G .T- 6. T. & Gs

Kaufbeuren . Langenau

pk D

eet E f Landsberg a. W. . Kottbus . : Wongrowißtz . Breslau . SIIcU -.» Hirschberg i. Schl. Man E Göttingen Geldern . Neuß . Döbeln M N Friedland i. Mecklb. Château-Salins

D. G D. D. G-V.

D

Goldap (ole

Landsberg a. W.

Wongrowitz

Breslau . E

s e . Braugerste

Sa S

Hirschberg i. Schl.

Mate L G . Braugerste

Göttingen E

Geldern .

Neuß

Döbeln

Nastatt

Château-Salins

T. Ea

Goldap e e 13,60 SORDSPE a M M L S Kottbus U Cie tue A 15,60 Wongrowitz . 13,60 Breslau . 13,10 Striegau 14,20 Hirschberg i. 14/00 Ratibor . s Göttingen Geldern . Neuß .

Seen ¿ Döbeln

Winnenden . Langenau Nastatt N 15,00 Château-Salins . . Î E —_

—_—_ L

: Sl.

14,50 15,44 14,40

Bemerkungen.

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt.

Weizen. 20,00 | 2000| L 21,20 | 20,40 | 21,40 [92.00 2240 | 99 40 1/0 92,20 l | |

20,50 21,20 20 60 22,30 22,20 22,40 22 50 21,20 22,50 21,80 21,20 230

21,40 22,00 20,80

19,00 20,00 20 20 20,40 21,60 20,70

20,40 21,30 21,80 20,70

20,20 22,20 20,80 20,80 21,80 | 21,20 | 22,38 |

20,20 20,30 21,40 19,20

20,20 21,90 20/80 _— n 20/60

I 280 21,20 22,38

21,90

t F eLO0 21,00 23,00 21,40 22/00

| 20,80

21,00 | 22,00

2160 2180

Keruen (enthülster Spelz, Dinkel, Fes 9148 | 2148 E 2160 21,60 2120 | 2140 | 2000 21,60 Roggen. 1480 |\ 15,00 - 15,80 15,80 15,00 15,60 16 00 16,10 16,40 17,70 16,10 16,00 15,60 16,00

21,20 21,00

15,00 30 15,80 ; 15,80 0 10,20 200 16,10 5 16,20 16,10 16 40 1,00 16,50 16,00 15,70 L 16,00 90

-—— 500

14,50 14,80 15,50 14,80 15,50 15.80 15,60

15,30 14,40 14,50 15,40

15,90 14,60 14,60 15,60 15,60 Í n 960 15,20 16,10 15,00 15,40 15,87 14,00 | 16,00 |

G erste. | 13,50 16,00

14,00

14,30

15,30

15,20 15,80 15,00 15,00 15,87 14,00 15,80

100 310

13,00

14,20 15,20 13,50 }| 14,00 14,00 F 15,00 _— |} 14,50 | 16,00 15,00 17,00 14,00 14,00 14,50 17,00 16,00 da 15,50 - Hafer. 14,20 15,60 16 10 14,60 14,60 15,20 14,80 14 40 15,70 15,50 15,50 16,00 15,50 14,80

15,00

14,20 15,60 16,10 14,80 15,10 15,50 14 80 14,40 15,70 16,00 15,50 16,00 15,70 14,80

13,60 14,00 14,00 15,80 14,49 14,50 15,00 14 60

15,80 14,00 14,00 14,70 14 60

15,60 13,80 13,90 14,50 14,00

15,20 19,00 14,50 15,60 E 15,20 14,50 } 14,70

N

| D,C | 15,20

15,20 15,00 14 50 15,60

15,00 15,44 |

15,00 | 16,00

- 16,00 10,90 | as

19,83 | 20,30 |

159

1015

60 840

2 650 11 928

179 615

47 586

13,93

14 50

418 218

32 16,00 885 14,33

15,83 14,20

554 710

14,47 14,40

355 10 366

14,20 14,10

O DO

pak pam

15,40 15,00 16,00

15,31 15.00 15,68

1 225 | 800

9.9 D990

pk pk preá ° DO DO DD

14,66 15,12 15,58

5 958 14,62 576 15,16 63 15,69

bad pad pen DO DO D

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

Berlin, den 17. Dezember 1909.

Kaiserlißes Statistises Amt. van der Borght.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Aus den „Veröffentlihungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts" Nr. 50 vom 15. Dezember 1909.)

Pest.

Türkei. In Alexandrette (Syrien) find am 30. November 3 pestverdächtige Krankheitsfälle festgestellt worden ; bei den Er- mittelungen ergab sih ferner, daß der Vater des einen Kranken zwei Wochen zuvor nah kurzem Krankenlager unter pestverdächtigen Er- \cheinungen gestorben war. Zufolge einer amtlihen Erklärung vom 1. Dezember handelt es sih um einen Pestausbruch.

In Beirut wurde am 1. Dezember ein neuer Pestfall bakterio- logisch festgestellt.

Aegypten. Vom 20. November bis 3. Dezember wurden 30 Erkrankungen (und 6 Todesfälle) an der Pest gemeldet, davon 18 (3) aus Menuf der Provinz Menufiech, 5 (2) aus Deirut der

rovinz Assiut, 5 (1) aus Tukh der Provinz Galiubieh, 1 (1) aus Alexandrien und 1 aus Port Said.

British-Ostindien. Während der drei Wochen vom 17. Of- tober bis 6. November kamen in ganz Indien 4815+ 4287 + 5729 Erkrankungen und 3992 + 3456 + 4479 Todeéfälle an der Pest zur Anzeige. Von den 11 927 Todesfällen entfielen 2938 auf die Zentralprovinzen (davon 1855 auf die Stadt Nagpur), 2863 auf die Präsidentshaft Bombay (davon 24 auf die Stadt

E u e 460 auf den Staat Mysore (davon 213 auf die Stadt Mysore),

Madras, 192 auf Bengalen, 49 auf Burma, 42 auf Hydera bad und 19 auf Kaschmir.

Pest und Cholera.

Britisch-Ostindien. * In Kalkutta starben vom 10. Ok tober bis 6. November 25 Personen an der Pest und 28 an der Cholera.

Cholera.

; Rußland. _Nach neueren amtlichen Mitteilungen betrug die Zahl der in der Zeit vom 7. bis 13. November an der Cholera Er

gorod 1 (21), Jekaterinoslaw 26 (10), Taurien 24 (21), auf die Stadt St. Petersburg 48 (28) Todesfälle usw. ___ Zufolge einer anderweitigen Mitteilung vom 4. Dezember hatten sih in der Stadt Moskau von 10 seit dem 30. November als oleraverdächtig gemeldeten Krankheitsfällen aus zwei übelberüchtigten Nachtasylen 7 (darunter 3 tödlih verlaufene) als Choslerafäâlle erwiesen; bei den anderen 3 war die bakteriologische Untersuhung noch nicht beendet. h ; Türkei. In Trapezun! wurde am 28. November auf einem aus Batum eingetroffenen Segelschiff ein cholerakrankes Kind vor- gefunden; es ist bald nach dem Einläufen des Schiffs gestorben. Philippinen. Im Oktober sind aus Manila 76 Er-

Bombay und 75 auf Karachi), 1890 auf die Vereinigten Provinzen, 1527 auf das Punjabgebiet, 906 auf Rajputana,

krankungen (und 65 Todesfälle) an Cholera gemeldet, aus den Pro- vinzen 1087 (829).

319 auf die Präsidentschaft |

l WUTDe 1 | zur Anzeige gelangt,

frankten (und Gestorbenen) 179 (117), also 54 (56) mehr als damals | angegeben war ; es kamen u. a. auf die Gouvv. Baku 30 (8), Now- |

Gelbfieber. Fn Guayaquil gelangten vom 1. bis 15. Oktober 13 Erkran-

| kungen und 4 T odesfâlle zur Anzeige.

Pocken.

Deutsches Reich. In der Woche vom 5. bis 11. Dezember Erkrankung in Orchheim (Kreis Mogilno, Reg.-Bez. Bromberg) gemeldet. j

Philippinen. In Manila sind im Oktober 4 Podenfälle ( sodaß die Gesamtzahl der seit dem 1. Januar gemeldeten Erkrankungen auf 139 gestiegen ist.

Fleckfieber.

Oesterreih. Vom 28. November bis 4. Dezember în

Galizien 23 Erkrankungen. Genickstarre.

Preußen. In der Woche vom 28. November bis 4. Dezember find 10 Erkrankungen (und 5 Todesfälle) angezeigt worden in folgenden Negierungsbezirken [und Kreisen]: Landespolizeibezirk Berlin 0), [Berlin], Regierungsbezirk Cassel (1) [Marburg], Düsseldorf 3 (2) [Essen Land 2 (1), Mörs 1, Oberhausen (1)], Königsberg 2 (1) [Königsberg Stadt 1, Wehlau 1 1)1, Merseburg 1 [Zeiß Land], Oppeln 2 [Tarnowiß], Posen 1 Posen West|. | _ Schweiz. Vom 28. November bis 4. Dezember je 1 Erkrankung in den Kantonen Neuenburg und Appenzell a. Rh.

( |