1869 / 177 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

3052

der Export beshränkt sich daher nur auf ca. 600 Ballen à 100 Stü. as Tnsektenpulver ist durch Fäl- hungen dortiger Spekulanten in Abnahme gekommen, so daß der Preis von 15 auf 5 Rub. per Pud herabgegangen is und doch nur 2000 Pud jährlich ausgeführt werden. Einen nicht unerheblichen Ex- portartikel bilden Nußmasern (1867: 30,000 Pud) und andere Holz- produkte, Buxbaum, Faßdauben u. \. w. Die Nachfrage nach Krapp hat sehr nachgelassen, nichtsdestoweniger werden noch 250,000 Pud jährlich exportirt. Unter den industriellen Etablissements ist die Eisenhütte in Tschalah und das Kupferwerk der Gebrüder Siemens in Kedabegh hervorzuheben ; außer dem leßten sind noch 10 Kupferwerke in Thätigkeit. Die jährliche Kupferproduktion wird auf 30,000 Pud geschäßt. Die Steinkohlenlager werden nur am oberen Kuban aus8gebeutet, wo sie 150,000 Pud jährlich ergeben. Der Ge- winn an Naphta beläuft sich auf 800,000 Pud R N Die Ge- brüder Siemens, welche die Naphtaquellen in ldad und Mirsan S Signach) gepachtet haben , daselbst aber nur eine Quelle aus-

euten, deren Ertrag von 8000 auf 45,000 Eimer gestiegen ist , haben in Zarsfiekolodzi eine Photogenfabrik errichtet , welche jährlich 25,000 Pud Photogen liefern fann. An Steinsalz werden 4 Millionen Pud q1ährlich gewonnen. Sehr ergiebig is die Fischerei. Diejenigen in Seljau , am Abfluß der Kura, sind seit 1864 für 380,000 Rub. verpachtet. Die Einfuhr Transkaukasiens belief si 1867 auf 4,219,877 Rub. europäishe und 4,298,372 Rub. asiatische Waaren, zusammen 8,518,199 Rub. (gegen 8,155,938 Rub. în 1866). Der Jmport aus Europa berechnet sich für die erste Hälfte des lau- fenden Dezenniums annähernd jährlih. auf 350,000 Pud Manufak- turwaaren, 180,000 Pud Pub A 25,000 Pud Glas, Krystall und Galanteriewaaren, 10,000 Pud Farbstoffe und Kolonialwaaren und 15,000 Pud Verschiedenes. Die Ausfuhr nach Europa stellt sih auf 25,000 Pud Seide aus Gilan, 10,000 P. Frisons, 30,000 P. Tabak, 8000 P. Teppiche, Shawls u. dergl. m. 60,000 P. trockenes Obst, 1500 P. Wachs, 35,000 P. Galläpfel, 1500 P. Wolle und Ziegen- haare, 5000 P. verschiedene Waaren, 65,000 P. Baumwolle.

In Manila haben nah dem Bericht des dortigen Konsulats des Norddeutschen Bundes im Jahre 1868 Baumwollenwaaren lebhaf- ten Absaß gefunden. Besonders gestiegen war die Nachfrage nah un- gebleichten Long Cloths (72,409 Stü gegen 44,567 in 15867), unge- bleichten Twills (29,002 St. gegen 24,810), türfishrothen Cambries (9,768 St. gegen 6,970 St.) Ginghams (235/407 St. gegen 162,624) Corses Cambayas (11,111 gegen 8/715 und Tüchern (458,397 Duß.

egen 150,410). Unter dén Ginghams, Cambayas und Tüchern befan-

Ven sih auch deutsche Fabrikate, von denen auch Seiden-, Halbwollen- und Wollen-, Kurz- und Glaswaaren immer mehr Eingang finden. Nach den leßten veröffentlichten statistischen Tabellen von 1864 befan- den sich unter 10,901,584 Doll. importirter Waaren nur 213,869 Doll. deutsche. Die Ausfuhr aus Manila, Jloilo und Cebu nach dem europäischen Kontinent bestand 1868 u. A. in 10,559 Pifuls ca. 1% SZollctr.) Zucker (1867: 28,610 P.) 200 Pik. Hanf (1318 Pik.), 5,658 Pik. Kaffee (11,966 P.) 136,306 Quint. Rohtabak (72,700 Q.). Cigarren sind im Jahre 1868 nicht direkt nah dem europäischen Kontinent exportirt worden (1867: 1961 Mille.) Deutsche Schiffe waren fast gar nicht beim Handel von Manila betheiligt.

Verkehrs: Anstalten.

Die »Zeitung des Vereins deutscher Eisenbahn- verwaltungen« Nr. 31 enthält offizielle Mittheilungen über neu eröffnete Vereinsbahnen und Stationen U. \ w. (Oldenburgische Eisenbahnen, Aenderung der Bezeichnung der Station »Heppen®L« in »Wilhelmshafen«.) Deutsche Eisenbahnstatistik für das Betriebsjahr 1867: 1. Die Ausdehnung und das Anlagekapital der Vereinsein-

meist im Lande verwendet,

nahme. Betriebsergebnisse der Rotterdam -Uitgeest und Gelder- Uitgeest Eisenbahnen in 1868. 8

Das Dampfschiff »Germania« is am 28. Juli Abends in New- York eingetroffen, die »Westphalia« am 28. Juli über Havre nach Newo- York abgegangen. ; ;

Bei Gothland hat am 23. d. M. ein Zusammenstoß zrvischen den Dampfern » Clio«, Kapitän Brearley, aus Hull nah St. Peters- burg fahrend, und »Niobe«/ Kapitän Curtis, auf der Reise von St. Petersburg nach Hull begriffen, stattgefunden. Die »Clio« ging sofort unter, nur 6 Mann der Besaßung wurden gerettet, die »Niobe« erlitt Havarie und mußte in Slitohamn Halt machen. ]

Philadelphia, 28. Juli. (Telegramm der »Times«.) Ein Telegramm aus Cincinnati meldet ein- Eisenbahnunglück auf der Strecke Memphis-Ohi9, bei Clarksville in Tennessee. Ein Personen- zug fiel durch eine Brücke und sämmtliche Waggons, mit Ausnahme eines einzigen , verbrannten. Sechs Personen wurden getödtet und

30 verleßt.

B R E E R H at? Ma)

T'elegraphisehe Witterungshberichte y, 30. Juli.

Bar. |Abw Temp. Abr P Lv. M B. v. 0 [340,2 E 15,1 Es

E emeine | Wind. | Himmelsansicht, SW.,, s. schwach. |schön. 338,0| 13 3| |Windstille. bedeckt. 338,2| | 19,6| |N., mässig: bewölkt. 332,7| | 18,2| |W., schwach. /heiter.

34. Juli.

15,0|+2,4|SW.,- mässig. trübe. 1á4,6|+1,2/8,, s. schwacbh. heiter. 15,0 |+2,1 S W,, s. schwach. heiter. 15,9 +3,5 N0., sehwach. fsheiter. 15,2/+0,8|W., schwach. |[wolk., schön. 16,5 |+3,9/0., sehwach. [ganz heiter. 18,2/+5,6 Windstille. völlig heiter. 16,2|+4,1 NW., s. sehw. halb heiter. 17,4 80., schwach. |wolkig. 14,9 NW., schwach. völlig heiter. 13,2 SW, schwach. heiter. 15,0 W, schwach, - |sehr heiter. 15,4 N., sehwack. bewölkt. !) 14,4 SW., sehwach. |bedeekt.

15,0 SW., sehwach. |bew., Nehts. Reg, 14,4 SW., mässig. bewölkt.

14,8 [SW,, schwach, |[zZieml. heiter. 16,0 WSW., schwach.| wenig bewölkt, 14,5 S., schwach. bedeckt,

16,9 NW., schwach, heiter.

13,6 SSW., mässig. 12,0 SSW ., schwach. 152 S., sehwach. 14,9 SW., mässig. - 12.3 SW., schwach.

9,6 SW., z. stark. |bewölkt. 11,4 WSW., mässig. trübe, Regen. 416,0 WSW., schwach. bedeekt.

15,2 SW., schwach. [|Regen.

13,6 SW,, schwach. |bedeckt.

Zt. Mg Qrí,

7 Paris

» |Helsingfors » Constantin. » [Moskau ..,

[2

) |Memel Königsbe COMNA -«« « - 10000 Stettin... 338,6 /+2,1 Putbus... 336,9 |WT,8 Posen .…... 336,3 Ratibor ... 331,2 Breslan ... 334,2 Torgau .….. 239,9 Münster .….. 337,3 337,9 Ter. 332,4 Flensburg . 338,4 Wiesbaden (335,2 Kieler Haf. (340,2 |Wilhelmsh. (339,1 Brüsgel .…...|338,9 Haparanda. 334,7 Moskau... 332,7 Stackholw . 337,0 Skudeanäs . 336,3 Gröningen . 339.0 338,8 Hörnesand, 333,0 Christians. . [335,6 Mandal. 337,0 337,8 Cherbourg. 239,1 St. Mathieu/338,9

1) Regen und Gewitter.

+3,0|

bewölkt. bedeckt.

fast bedeckt.

G G T E Uw G-A C s e G s O-S

E EELFEHEEL ELERPTEH L EFRFPERLEEFFEFERE

O ——————————————————————————————————————

Deffentlicher Anzeiger.

Handels-Negister.

In unser enr oer ist heute unter Nr. 207 der Kaufmann Leopold Hugo Gustav Nestmann zu Cottbus als JTnhaber der Firma : »Leopold Nestmann zu Cotthus«

eingetragen worden. Cottbus, den 24. Juli 1869.

Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

In unser Firmenregister ist unter Nr. 125 die Firma H. Bamler zu Crossen a. O. (Kolonialwaaren- und Destillationsgeshäft) und als deren Tnhaber der Kaufmann Carl Heinrich Gustav Bamler zu Crossen a. O. eingetragen wordeú zufolge Verfügung vom 1. Juli 1869.

Crossen, den 1. Juli 1869. ; Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

Königliches Kreisgericht Lübben.

Jn unser Prokurenregister ist unter Nr. 5 zufolge Verfügung vom 28. Juli 1869 am selbigen Tage eingetragen worden / daß die Niederlausißer Kreditgesell\chaft von Zapp und Compagnie in Betreff der Zweigniederlassung, Nr. 8 des Gesellschaftsregisters unter der Firma :

Vorschuß - Kasse zu Calau, Kommandite der Niederlausißer Kredit- Gesellschaft von Zapp und Compagnie, dem Gustav Meiser zu Calau mit dem {hon bestellten Profu- risten Herzog Kollektivprokura ertheilt hat.

In unser Firmenregister ist bei Nr. 2060 das Erlöschen der Firma Friß Böhm hier heute eingetragen worden.

Breslau , den 27. Juli 1869. Königliches Stadtgericht. Abtheilung 1.

In unser Firmenregister ist bei Nr. 2176 das Erlöschen der irma: Central-Versiherungs-Comptoir für alle Zweige der Ver- iherung von C. F. W. Lechner, jeßt

L, Sonnenfeld heute eingetragen worden. Breslau, den 27. Juli 1869.

Königliches Stadtgericht. Abtheilung L

In unser Handelsgesellschafts-Register ist unter Nr. 96 die Gesell-

haft : Gebrüder Reich zu Görliß, unter folgenden Rechtsverhältnissen : 1) die Gesellschafter sind: E : a) der Kaufmann Herrmann Friedrich Reich, b) der Kaufmann Karl Gustav Reich, 2) O P Usa hat 1. Juli 1869 b n Die Gesellschaft hat am 1. Jul egonnen. i Zufolge Verfügung vom 26. am 27. Juli 1869 eingetragen worden. Görliß, den 26. Juli 1869.

Königliches Kreisgerichk. FeriéM-Abtheilung.

I Weizen Sckfi] 2118 6 Roggen

i Erbsen

bew., gest. Reg. / : Seizen loco 66 77 Thlr. pr.

Ì rischer 315—32 Thlr.,

Ï Oktober 12 —113; | vember-Dezember 12 Thlr.

Y Jali - August u. | neuer Waare gut zugeführt und niedriger bezahlt, Ÿ mine erstreckte; Preise gaben dem. entsprechen

| Gek, 60,000 Qrt. L L 15 der Börsenordnung, unter

pr. Juli 664 Br.,

3053

Jn unser Firmenregister ist unter Nr. 330 die Firma | Moriß Hüppauff zu Görliß und als deren Jnhaber der Kaufmann Moriß Hüppauff zu Görliß am 26. Juli 1869 eingetragen worden.

Görliß, den 26. Juli 1869. Königliches Kreisgericht. Ferien-Abtheilung.

Der Kaufmann Friedrih Nicolai Friedrichsen zu Flensburg hat

für sein daselbst unter der Firma: Es By »F. N. Friedrichsen«

bestehendes, unter Nr. 200 des Firmenregisters eingetragenes faufmän- nishes Geschäft seinem Sohn, Herrn Friedrih Wilhelm Friedrichsen zu Flensburg Profura ertheilt.

Dies is} zufolge Verfügung vom 19. Juli 1869 am heutigen Tage unter Nr. 27 in das Prokurenregister eingetragen.

Flensburg, den 26. Juli 1869.

Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

« Nr, 54. Firma: S. Bastheim zu Hofgeismar.

Der Kaufmann Simon Bastheim daselbs ist Jnhaber der Firma laut Anzeige vom 27. d. M.

Eingetragen Cassel, den 28. Juli 1869.

Königliches Kreisgericht. I. Abtheilung

Auf Anmeldung is heute bei Nr. 384 des hiesigen Handels- (Gesellschafts-) Registers , woselbst die Aktiengeselischaft unter der

»Kölnische Maschinenbau-Aktiengesellschaft« in Cöln eingetragen ist, vermerkt worden, daß in der am 31. Mai d. J. stattgefundenen ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschaft in Stelle der durch Tod aus dem Verwaltungsrathe der Gesellschaft ausgeschiedenen Bet 1) Kommerzienrath Johann acob vom Rath, 2) Banquier Carl Stein, beide bei Lebzeiten in Cöln wohnend, und

Î Firma:

Produkten- und Waaren- Börse.

Berlin, 31. Juli. (Markipr. nach Ermitt. des K. Polizei-Präs.) Von Bis | Mittel Von | Bis |Mitte] thy |oa.|pf. thr |sg.|pf.[thr | se. |pf. az. |pí.Jag. |ps.Jzg. [pf

2127| 6|Bobnen Metze 8| 9

9 : 6 7| TKartoffeln 1/5 gr. Gerate 20 - | 1/26/11|Rindfleiech Pfd. Z 1 Haa | zu W.| 1 7 21 1/12/10|Schweine-

u L. 4/13 91 1/16| 3| fMeiseb )} 5/141 Heu Centner|— 18 —|—|23|— |Hammelßfleiseh { 8 Stroh Sehck.| 8|— —|- 8/22| 6|KalbBeisch ¿ 6 Meize 5 6| G|Butter Pfd. 911 T—|—| 9|— 8 [ier Mandel 2 Werlin, 31. Jali. (Niechtamtlicher Getreidebericht) 2400 Pfa. nach Qualität, pr. Juli ù, Juli - August 664 Thlr., September - Oktober 67—664 Thlr. bez.,

Oktober - November 66 Thir nom., April - Mai 65% Thlr. bez. Roggen loco 52% 54 Thlr. pr. 2000 Pfd. bez., pr. Juli 537 bis 53k—52% Thlr. bez., Juli - August 53 —# Thlr. bez., August-Sept.

Lingen

| 53—52% Thlr. bez., September Oktober 52—4/—92 Thlr. bez., Oktober-

November 514—51 Thlr. bez., November - Dezember 50% Thlr. bez.,

| April-Mai 49{—# Thlr. bez.

Gerste, grosse und kleine, à 40—52 Thlr. per 1750 Pfd.

Hafer loco 31 37 Thlr., preuss. 31 Thlr., poln. 33 Thlr., unga- pemm. 35—36 Thlr. ab Bahn bez.j

Erbsen, Kochwaare 62—67 Thir. , Futterwaare 55—-959 Thile. Winterrübsen 96 - 100 Thlr. gefordert. x Winterraps 94—98 Thlr. do. : Rübö! loeos 12!4 Thlr., pr. Juli u. Juli-August 12 Thlr., September- Thlr. bez., Oktober - November 12 Thlr. bez., No-

Petrole um loco T4 Thlr, pr. September-Oktober Tz Thlr., Oktober-

Î November T4 Thlir., November-Dezember 774 Thlr.

Leiröl loco 12 Thlr. Spi.itus loco obne Fass 162; Tulr, bez., pr. Juli 167 Thlr. bez., August - September 164 44 Thlr. bez. , September- Oktober 16, 7—% Thlr. bez., Oktober - Novembeï 15%&—% Thlr. bez, November-Dezember 15:—4 Thlr. bez., April-Mai 15§—-Z% Thlr. bez. Weizen loco matt. Termine flau und niedriger. Roggen loco in l Unter den Einflüssen einer grossen Anmeldung von 21,000 Centnern, die nur theilweise Auf- nahme fand, sowie starkem Angebot effektiver Waaren, herrschte über- wiegende Verkaufslust im Markte, die sich hau tsächlich auf nahe Ter- l namentlich vorn wesent- lich nach und verlor sich die Differenz zwischen Juli und Juli-August. Gek. 21,000 Ctr. Hafer loco flau und angeboten. Termine matter. Gek. 7200 Ctr. Rüböl still, Spiritus fest eröffnend , schliesst matter.

(Amtliche Preis-Feststellung von Petroleum und Spiritus auf Grund des Zuziehung der vereideten Wazaren- und

Berlin, 30. Juli, etreide, Mehl, Oel,

roduktenmäükler.)

Weizen pr. 2100 Pfd. loco 65—T7 Thlr. nach Qualität, pr. 2000 Pfd. Juli - August 665 Br., August - September 665 Br., September-Oktober 67% à 67 bez., Oktober-November 664 bez., Novem- ber-Dezember 664 bez. , April-Mai 1870 66 à 664 bez.

Roggen pr, PÎd. loco 541—564 bez., pr. diesen Monat 55% à 9 bez., Juli-August 534 à 953% bez. , September-Oktober 52% à 92% bez., Oktober - November 514 à 513 bez. , November - Dezember 50% à

3) Geheimer Kommerzienrath Friedrih Freiherr v. Diergardt, bei Lebzeiten in Viersen wohnhaft, I Mere als Mitglieder des Verwaltungsrathes erwählt worden, a) in Stelle des Herrn Johann Jacob vom Rath der in Cöln _ wohnende Kaufmann Herr Eugen vom Rath, b) in Stelle des Herrn Carl Stein der in Cóôln wohnende Banquier Herr Raoul Stein, c) in Stelle des Freiherrn v. Diergardt der in Cöln wohnende Kaufmann Herr Kommgerzien-Rath Franz Wilhelm Koenigs. Côln, den 29. Juli 1869. Der Handelsgerihts-Sefkretär, Kanzlei-Rath Lindlau.

Auf Anmeldung is unter Nr. 105 des hiesigen Handels- (Firmen- Registers, woselbst die Firma: An Y L j »C. L. Petri«, und als deren Jnhaber der Kaufmann August Petri in Côln vermerkt steht, heute eingetragen worden, daß nah dem Tode des Lettern, durch Uebereinkunft unter dessen Erben, die Firma auf die Frau Anna Gertrud, geborene Holthausen, Wittwe von Carl Ludwig Petri,

Handelsfrau in Cöln, übergegangen ist.

Sodann is} unter Nr. 1864 des Firmenregisters die enannte Frau Wittwe Petri in Cöln als Jnhaberin der Firma: »C. L, Petri« heute eingetragen worden.

Ferner ist in dem Prokurenregister unter Nr. 562 die Eintragung erfolgt, daß die Wittwe Petri für ihre Firma: »C. L. Petri« ihre Jeu be ¡Sophe Louise Emilie Petri in Cöln zur Prokuristin be-

e at.

Cöln, den 29. Juli 1869.

Der Handelsgerichts-Sekretär, Kanzlei-Rath Lindlau.

502 bez., April-Mai 1870 495 à 493 bez. Gek. 7000 Ctr. Kündigungs- preis 54; Thlr.

Gerste pr, 1750 Pfd. grosse und kleine 40—52 Thlr. nach Qualität.

Hafer pr. 1200 Pfd. loco 315 37 Thlr. nach Qualität, 32 bis 36 bez., pr. diesen Monat 324 bez. u. Br., Juli-August 29% bez., Sep- tember-Oktober 283 à 28% bez., Oktober - November 285 bez., April- Mai 1870 285 à 28% bez.

Erbsen pr. 2250 Pfd., Kochwaare 60—67 Thlr. nach Qualität, Futterwaare 53—57 Thlr. nach Qualität.

Roggenmehl No. 0 u. 1 pro Cir. unversteuert inkl. Sack pr. diesen Monat 3 Thlr. 264 Sgr. Br., Juli-August 3 Thlr. 24 Sgr. bez., August- September 3 Thlr. 22 Sgr. Br., September-Oktober 3 Thlr. 1953 Sgr. Br., Oktober-November 3 Thlr. 174 Sgr. Br. , November-Dezember S Thlr, 15 Sgr. Br. Gekünd. 1500 Cir. Kündigungspr. 3 Thlr. 265 Sgr.

Rüböl pr. Ctr. ohne Fass loeo 1224 Thir, pr. diesen Monat 12 bez., Juli - August 12 bez., August - September 12 bez., September-Oktober 12 bez., Oktober-November 12 bez., November - Dezember 124 Thle., Le E 12% Thlr., Januar-Februar 1870 124 Thler., April-Mai

5 U.

Leinöl pr. Ctr. ohne Fass loco 12 Thlr. j

Petroleum raffinirtes (Standart white) per Ctr. mit Fass in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.) loco T4 Br., pr. Juli 77 Br., Juli-August 7% Br., August-September 7% Br., September - Oktober T5 Br., Oktober- November 72 Br., Dezember allein 75 bez.

Spiritus pr. 8000 pro Cent mit Fass per diesen Monat 16 bez., Juli- August 1657 à 16‘, bez. u. G., 165 Br., August-September 167 à 16/45 bez. u. 6., 16% Br., September-Oktober 16 à 16% bez. u. G., 165 Br., Oktober-November 15Z à 155 bez., Br. u. G., November-Dezember 155 à 155% bez., Br. u. G., April - Mai 1870 15% à 15% bez.

6 Pas pr. 8000 pCt. locec obne Fass 165 à 1657 bez., ab Speicher 2a DEZ,

Königsberz , 31. Juli, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bur.) Getreidemarkt aufgeregt. Roggen Regulirungspreis 60, loco 61—65. Termine vernachlässigt. Wetter sehr heiss.

Stettin, 31. Juli, 1 Ubr 30 Minuten Nachmittags. (Tel, Dep. des Staats-Anzeigers.) Weizen 62 73, duli - August 73 Br., Sep- tember-Oktober 714 Br., Frühjahr 70 Br., 695 G. Roggen 49—956 bez., Juli 54! —54—54/ bez., Juli-August 52k bez., £ G., September-Oktober 51%—+ bez. u. G., Oktober-November 50/ bez. u. G., Frühjahr 485 bis & bez., Br. u. 6. Rüböl 11% Br., Juli-August 115 Br., Septem- ber-Oktober 117 Br. Spiritus 164; bez., Juü-August 165 bez. u. G., September - Oktober {6% bez. u. G d,

P oszen, 30. Juli. (Pos. Ztg.) Bene (pr. 25 Scheffel = 2000 Pfd.) Gekündigt 425 Wispel. Pe. Juli 49, Juli - August 48%, Ausgust - Sep- tember 48, September-Oktober 475, Herbst 475, Oktober - Novimber 46%. Spiritus (pr. 100 Quart = 8000 pCt. Tralles mit Fass), gekün- digt 30,000 Quart, pr. Juli 15%, August 15%, September 15%, Oktober 15%, November 1474, Dezember 145. Loco-Spiritus (ohne Fass) 16%.

Am heutigen Stichtage für Lieferungen pr. Juli ist der Re uli- Era für Roggen auf 49 Thlr., für Spiritus auf 15% Thlr. fest-

estellt.

G Cöln, 30. Juli, Nachmitt. 1 Ubr. (Wolffs Tel. Bur.) Wetter: heiss. Weizen höher, mene loco 6.20 à 7, fremder loco 6, pr. Juli 6, pr. November 6.10, pr. März 6.135. Roggen höher, loco 5.225, pr. Juli 5.13, pr. November 5.13, pr. März 5.13. Rüböl stIlle, loco 132%, pr. Oktober 13%, pr. Mai 13%, Leinöl -loco 12%. Spiritus loco 20%.

Hamburg, 30. Juli, Nachmittags Uhr Minuten. (Wolffs

Tel. Bur.) Getreidemarkt. Weizen loco sehr fest, auf Termine fest. Roggen auf Termine matt. Weizen pr. Juli 5400 Pfd. netto