1910 / 16 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 19 Jan 1910 18:00:01 GMT) scan diff

i inunter befoblen , werden, und bei denen es sich oft | Rektor der ‘Akademie, Professor Dr. Spieß, worauf Begrü Mannigfaltiges. Maschinenraum hinunter Ew Minute Ga nte E Anders als | ansprahen des Oberpräsidenten von Waldow, des D S Œ 1 ft e B e Î l i A c N

nur um einzglnne Umdrehungen in

; C : auf der „Prinzeß Irene“ lagen die Verhältnisse auf dem Dampfer | gerichtspräsidenten Dr. von Gryszewsfki und des Oberbürger, : Berlin, 19. Januar 1910 S Anz P i Wilhelm“ (Kapitän Prehn), auf | meisters Dr. Wilms folgten. | ger um Deu n : R |

Die städtischen Volksunterhaltungsad ende inSchöne- | dem auf der Reise nah New York eine Beschädigung der zur A T L en sant ei er und ön Z berg erfreuen sich großen Beifalls und zahlreichen Besuhs. Der | Betätigung des Ruders dienenden Dampfsteuermaschine Gelsenkirchen,. 19. Januar. (W. T. B.) Auf dem Stag ; h ig ; r î ett dritte, am Sonntag, den 23. d. M., in der Hobenzollernshule | eingetreten war. Nah Meldungen von Bord des Dampfers „Prinz | der Zehe „Holland“, der gegenwärtig abgeteuft wird, sind in de, VW 16 cU aa an e er (Belzigerstraße) stattfindende Volksunterhaltungsabend ist der Kammer- | Friedri Wilbelm“ ist der Schaden an der Dampfsteuermaschine | vergangenen Nacht sechs Bergleute verschüttet worden. Dj d: L Berlin, Mittwoch, den 19 J N musik gewidmet. Das Programm, dessen Ausführung in den be- | ebenfalls bei chwerem Wetter auf See eingetreten. Von einer ernsten | Verunglückten waren 40 Meter unter der fünften Tiefbausoble mit Z ch, en 19. Januar währten Händen der Herren Professor Schumann und Kammer- | Gefahr für das Schiff konnte keine Rede sein, weil die Schiffsleitung | Maurerarbeiten beschäftigt, als vom nördlichen Schalhtstoß eine virtuosen Exner und Dechert liegt, bringt das Trio Es-Dur Op. 1 | sofort mit den Schrauben weitersteuern konnte, und sie außerdem au, | Gestein8wand hereinbrach. Die are konnten si anscheinend jy Nr. 1 von Beethoven und das Trio B-Dur Op. 99 von Schubert | da ja das Steuerruder selbst völlig intakt war, die Möglichkeit hatte, | eine Mauernische retten. Die sofort energisch ausgenommenen ind wird dur Liedervorträge der Konzertsängerin Fräulein Eva | die Reservesteuermaschine in Betrieb zu seßen, was auch tatsählich | Rettungsarbeiten lassen hoffen, die Verunglückten lebend jy Amlli hes. Reinhold abwecselungsreih gestaltet. Für den geringen Preis von | gesehen ist. So fonnten mit den vorhandenen Hilfsmitteln die | bergen. S é 30 Pfennigen wird hier auch den minder bemittelten Sichten der | Schiffe ohne Gefahr und ohne fremde Hilse in Anspruch nehmen zu E E A :

Bevölkerung die Möglichkeit geboten, sich an hervorragenden Kunst- | müssen, troy der stürmischen Witterung ihre Reise fortseßen und, Duisburg, 19. Januar. (W. T. B.) - Dur GEinat 28 oe ; wenn auch mit verbältnismäßig geringer Verspätung, ihren Be- giftiger Gase wurden auf der „Friedrih-Alfredhütte* Auswärtiger Handel Deutschlands mit Getreide und M hl ey.

genüfsen zu erfreuen. i : / tung, hre! )l i ) ) ) 5 [ L E stimmungshafen WEN Fe E u das de „die “dias beinbausen vier Aub alter N A s bei pen aus vier Nach E

E ; G A : Ss Gewähr dafür sein, daß die Sicherheitseinrihtungen an Bord unserer | Meter Höhe ab. Drei von ihnen erlitten hierbei were Ne, a rntejahren, beginnen j Ueber bie Sierheit des erlena aut A modernen Dampfer durchaus auf der Höhe und die Gefahren der | segungen, einer blieb tot auf dem Plage. A hreu, beg d mit dem 1, August. Ozeandampfern führt zDer Leuchtturm folgendes aus: An- Seeschiffahrt tatsächlih auf ein Mindestmaß beschränkt sind. A Vom 1. August bis 10. Januar (Menge

D i / e n in dz =— 100 Kg), Weimar, 19. Januar. (W. T. B.) Das Erplof ions. ——— s nt eni 1) Ein- und Ausfuhr.

dauernde {were Stürme haben in den lezten Fe den Belspunien er Seeschiffe harte Arbeit bereitet und manchem Fahrzeug, das gegen Beimar, 1 : i die volle Gewalt von Sturm und Wellen anzukämpfen hatte, übel An der Treptower Sternwarte beginnt morgen, Donners- unglüdck in Hetschburg wurde durch eine Arbeiterin verschuldet, die - ———_ r. _— T A e E tuitgespielt. Nur der vermag. zu heurtetlen, was S heißt, auf bober | ¿ag, Abends 6 Uhr, ein Zyklus rein wissenschaftliher (mathe- bei der Füllung von Ss Gag vorsichtig genug zu Werk, E 2) Mel E e G See den Kampf mit den Elementen auszufeten, der zufällig selbst ein- | matisher) Vorlesungen, die der Professor Dr. Korn über das Men war. Es aba sich, Bl T N, Fon Tri G ; Davon sofort verzollt E : mal an Bord eines Schiffes die Seefahrt von der ungünstigsten Seite | Thema: „Freie und erzwungene Shwingungen, eine Einführung in die tenshenleben zu beflag en „ist. (Vgl. Nr. - Bl.) Außer, esamteinfuhr enollt kennen gelernt hat, der aus eigener Anshauung weiß, wie in solchen | Fheorie der linearen Integralgleichungen“, in der Zeit vom 20. Januar | dem ift, infolge der heftigen Grschütterung in dem nahen Zement. Waren- oder zollfrei Gesfamtausfuhr Augenblicken die Verantwortung der Schifsleitung und Me Anforde- | his 20. März d. I. halten wird. Die Vorlesungen finden zweimal werk ein Mann von einer Maschine gestürzt und dabei umz gattung L fels Biene rungen an die Energie und Arbeitskraft jedes einzelnen Mit rfte S wöchentlih, und zwar Montags und Donnerstags von 6 bis 7 Uhr | Leben gekommen. A E, T Besatzung und nicht zuleßt au an die Stabilität n Nachmittags (ohne akademisches Viertel), statt. Die Beträge der L _ F U | | kraft des Schiffes ins Ungemessene wächst. Troß alledem sind aber | HFrerkarten (10 # für den Zyklus) fließen dem wissenschaftlichen St. Petersburg, 18. Januar. (W. T. B.) Die chine\ ise 9/10 | 1908/9 | 1907/8 | 1909/10 | ç heutzutage gegen. früher die Gefahren der See id vervoll, | Fonds der Treptower Sternwarte zu. Marinestudienkommission ist heute abend im Sonderzuge na 1909/10 | 1908/9 | 8 1 1909/10 | 1908/c A _ Roggenmehl: 610.090) ¿0j Jou A : j Moskau abgereist. Zur Verabschiedung hatten fih auf dem Bahn. : | | | 90: 908/9 1907/8 . Klasse (a0 v. H). . .| 378 374| 305036 zue M | / | | 9 (Uber 60—65 v. H. 99 343 9095 0; 219 305

führung mannigfaltiger, im Laufe der Zeit APErorbent (iy vervoll- 2 eut eitseinrihtungen derart verringert wörden, daß man M f des Aeußer Kriege: fes h L: fommneter Sicherheitseinrihtungen derart verring e t hofe der Großfürst Boris sowie Vertreter des Hofes, des Mi Roggen 99 315 2 650 553] 1 437 627 (O B O / O 49 740 6 506 L T De N, 7 363 S 5 : 7 D). 117 363 82 485 63 917

obne Uebertreibung behaupten fann, daß man auf den mit allen Im Zirkus Schumann steht Aeu is die Reit- und | nisteriums des Aeußern, des Kriegs- und Marineministeriums fowie Been F | 9 620 20611 9866 33 A2 2 0 91 3121 ch 4 825 953! 1 362 953] i O 2e ç c 207 too hi ck ck ¿i A7 E E ° 2 , ; (l _ , _ e : - PTEEW - - « « F - “d 362 2 C 3 Q 17 N Pa is D neueren technischen Errungenschaften ausgestatteten Schiffen heute Dressurkunst im Mittelpunkt des reichhaltigen Spielplans. In | der cinesische Gesandte eingefunden. Malzgerste . 661 510 1 957918 Au 1 La 4 1602 261 ° 091 000, 4815 019| 1 242 48: ortoggenshrotmehl*) 82 019 sicherer reist als auf der Eisenbahn. Drakhtlo}e Telegraphie ermöglicht es | erster Reibe erfreut Herr Kommissionsrat Albert Schumann E Ï E / H Andere Gerste 998/10 235 236/10 330 608] 11 896 989 H i E heute den Führern der meisten transatlantischen Dampfer, falls auf hoher jeden Sportsfreund dur seine ausgezeihneten Darbietungen, denen er Tiflis, 19. Januar. (W. T. B.) Ein vollbeseßterS traßen: Gerste ohne | | 90 20 822| g A Weizenmehl : 854 510 See irgendwelche Gefahr im Verzuge ist, andere in der Nähe befindliche | durch ein gewisses Etwas immer wieder den Reiz der Neuheit zu | bahnwagen entgleiste gestern wegen Verfagens der Bremse ay _nâhere Ang. 10063) (16 351 E 128 249 1050 13 953 11 218 12 397 Klasse (0—30 v. H.). . .| 714767 Schiffe zu benachrichtigen und um Hilfe zu bitten. Unterwasserglocken- geben weiß. Demnächst führt der bekannte Direktor des Berliner | cinem steilen Abwege und stürzte um. Eine Person wurde Hafer . 2 687] 1 753'604| 1 736 294 1938 561| 1 36 j i e signale erleihtern den Kapitänen die Annäherung an die Küsten bei Tattersalls, Herr Kommissionsrat Gustav Stensbeck, seinen | getötet, 27 \chwer verleßt. Maus 1372 2 607 646| 5 665 045 9 316 994 15 p I A SATO S 1 765 g76l 1 r19 ranl 9 nue nebligem Wetter, während Jur die unmittelbare Sicherheit des Schiffes Navpwallah „Black Duke“ in allen Gangarten der boben R A Roggenmehl . l 8471 12 939 2 2 59 462 S3 35: c 3! 118 937! 205 620 (0D 2 1/513 937 2 048 166 felbst und alles dessen, was nan Am N, die A id ag ann Schule, im Trabe und Galopp, vor, und zwar, was be- Sd iUantinbnil 10: ior, T n G Weizenmehl . 100 734 97 661 56 412 c 293 491 5701 345 120 89 957 979 teils allein, teils zusammenwirkenden Faktoren in Frage kommen, | sonders hervorzuheben ist, ohne jede Künstelei, nur aus | Lan Ln Pet, Aas E U M en dei 9 L 2 5 T ' t T O a R A H d : L h á y f ì ? eth Holt fand heute in der Krieg. so der Doppelboden, die Schottenschließvorrichtungen, die Schotten- | dor natürlihßen Bewegungéart des Pferdes beraus. Travers, | (Fie ein Festmahl statt, an dem die oesamte túrtishe Genorlie M 3) Eiufuhr in den freien V einteilung des Schiffes, Auragen für möglichst \hnelle und zuverlässige | Renvers, Schulterherein, Wendungen, Uebergänge, Paraden, MTacbut “ite Seioasminilter S&ewket Bata Fieeie bio Va —— F p p reien Verkehr nah Verzollung. Befehlsübertragung, Doppelschrauben 2c. Namentlich dieEinsührung des Wechslungen, Pirouetten, Passagen u})w., alles leistete das auf die E C T Q Ls ge m L L t: 2 C UN Lig F ; r ——— D s item hat bei de ßen transatlantishen Dampfern | 7... e 2rts Gir rec, Cp: ‘M c R dienste des Freiherrn von der Golß um die Reformierung de: Doppelschraubensvystems hat fi er den groBen Iransalic Ien 0 rern unmerkbarste Hilfe von Gesäß, Schenkel und Zügel mit bewunderungs8- SRLILN 9 : L s L t S to F s Davon verz E entliber Wichtigkeit erwiesen und wenn es no eines | R Me E E “b - - fs d PLREP türkischen Armee, bob die tiefe Sympathie hervor, die der G gr i (1DO0N verzollt als von außerordentlicher Wichtigkeit erwiesen und wenn es noch etnes | würdiger Sicherheit reagierende Schulpferd elegant und wie selbst- | ; E T a drüd ; : Sar Gesamte E i fes bar bedurft bätte, so wäre -dieser zweifellos in neuester | z21:5 7 E N Pot i: ; in allen Kreisen der Armee genieße, und drückte sein Bedauern über E Beweises dafür bedurft hätte, so wäre -diejer zweifellos in neue} verständlid, und sein wie mit ibm verwahsener Reiter erntet gleich S NAbreif t Qo: QteatiGilar PRelAion d verzollte M : L: —— NBerzollt ; kt worde o wei aroße deute Passagierdampfer l "Mot L Eicte E T Bene Hiri ( LOCIEN bevorstehende Abreise aus. Die Kriegsschüler überreichten den erzollte Menge beim unmittelbaren Ei i: 5 Einfubr auf Mioborlaas Verzou Zeit erbracht worden, wo zwei große de e Ppaslagierdampser, | dem vorgenannten Meister der equestrishen Kunst allabendlich \tür- | S-eiherrn von der Golt ein \ilbernes Tintenfaß Wareidält aren Eingang bei der Einfuhr vo Stinfudr auf Niederlagen, A Ausfubr E Prinzeß JIrene“ und „Prinz Friedri Wilhelm“, infolge Beschädi- 4 280 L ETerttonten SAtFAT Auch Mme. Suzanne Freiherrn von der Golß ein filbernes Tintenfaß. gattung N on E O on “U8fuhr von Niederlagen „Prinzeß Zren€ UND „P res Qetes S E Ea R mischen und woblverdienten *%eitsau. ZBUC( me. Suzanne in den freien Verkebr Niederl ‘e! in Freibezirke ust E E E ung des Steuerruders, wte es auch son früber „aus “r R G | de Bainville findet nach wie vor volle Anerkennung bei der H : | ; S lederlagen, Freibezirken usw. Warengattung f E : “(eder- ¿rreibezirken usw. ampfern vorgekommen ist, bei schwerem Wetter lediglih mit den | Vorführung ihrer tadellos gehorhenden Freibeitspferde. Als Konstantinopel, 19. Januar. (W. T. B.) In dem al 5 | T 7 lagen, Schrauben oder mit der Hilfssteuermaschine steuernd, glüdcklih ihren vierter im Bunde, freilich fomischer Art, zeigt sich sodann Parlament8gebäude dienenden Tschiraganpalast is beut 1909/10 1908/9 1907/8 1909/10 160d A | Si, Bestimmungshafen erreicht haben. _ S e | der 20 jährige, nur 18 kg schwere Liliputreiter Bagongbi, der in seinen | vormittag zwischen 11 und 12 Uhr ein Brand ausgebrochen. E | GOE 907/8 | 1909/10 | 1908/9 | 1907/8 1909/1 L i Beiteten Auf dem Dampfer „Prinzeß Irene“ (Kaptlan von Letken* | prolligen Tricks unausgesezt die Lacher auf seiner Seite hat. Des | ist auf eine Explosion des Heizapparates in den Räumen de | | 909/10 | 1908/9 | 1907/8 E Petersen) brach bet sehr schwerem RSEHET R hobem Sans | Tscherkessenritts und eines Jockteiakts, womit die Vorstellung eingeleitet | Senats zurückzuführen. Infolge des heftigen Windes griffen die Roggen 657 164 5 97 E Ap s 1 M einige Tage nach der Abfahrt von New York mitten auf dem Vzean | wird, sowie der zwishendurch gebotenen Sport- bezw. Hurdleafte sei | Flammen rasch_ um \#ch und breiteten sich auf - das ganze Ge t f 16 9 1195 299] 2 505 099 El6l S noA dal 24 | N : 5 ; ine 80 140! 9 020 984/11 092 A F 226 630 93744| 484907 | Roggen 231 743 ¿ PEEIC S ad (+4 1

Davon Ausfuhr aus Gattung, Ausbeuteklaf}e 1909/10

5 4 142) 31 1365 479! 2 093 876 S BES i e 54168) 55 169

L 805 258 401 052 J O). 619064 361 447 2 « (ber 30—70 v. S: C A OOL I 3. v { w 70 75 D. H . Z E z 49 617 : °

9

e 00— )»Î 50351| 87559| 1937

“i S ae 28 l 52 028 50 726 18 4

O Ma O0 v.09). f D O 338

610129] 491489 244 gge2 P Hartweizenmehbl * 3 040 54 "179

1570| 34 1: 10 12 16 2 344963 Oartweizenmehl[ *) 3 D-T 7

812 667} 409 520 994 692| 805 424! 401 362 *) Ausbe für j N. A das e I1 362 ) Ausbeute für jede Müble besonders festgesetzt

4) Niederlageverkehr.

1909/10 1908/9 1907/8

der NRuderschaft, sodaß das Ruder gebrauchsunfähig und damit | 1eighfalls, als Gaben des eguestrishen Programmteils rühmend erwähnt. | bäude aus. Die Sißungssäle der Kammer und de ; E 380 1 C Z V! S

einer der wichtigsten Nervenstränge im Innern des Schiffes außer | Pee ter Abwecslung eina E belustigend wirkender parodisti- | Senats sowie der É bronfaal sind vollständig vernichtet, F geigerste “e 0125234/ 1391945 176155 789 387) 871 367| 1220 808 | Weizen 2 260 89 93 506 623 034 30247 10934| 119 768 Tätigkeit geseßt wurde. Die Funktionen des Nuders, das ledigli | cher Ringkampf, die Luftafrobaten und der „Schlangenmensch“ de Marlow Drei Elektri zitätsarbeiter wurden verletzt. Die Feuerwetr Pfer GTOR y 10 080 (99 10 083 76 11 896 095! 8 967 5C Bc 21 146) 37 909 67 740 Gerste L 95 4106 994 1 465 426 2 088 372 wie 3 796 536 520 966 x Ti (68 das Schiff auf seinem Kurse zu halten hat, mußten nun die lon!t | „nd ganz besonders der unübertrefflihe Kunstdiabolospieler Brennan | ist ununterbrochen am Brandplatze tätig. Auch Militär ist zur Hilfe E 14 (97) 1493 667| 1374 529| 1936 178! 1 361 90 : L904 9398| 1113250) 1018 521 || Hafer. “Gia 196 L 560 207) 1 514 421| Pie d, 142 470| 117 031 “99 50 aus\chließlih der Fortbewegung des Schiffes dienenden beiden Schrauben | ,, nennen. Man sollte es faum für mögli halten, daß dieses von | [leistung berbeigerufen worden. Verluste an Menschenleben sind, soweit Roggenmehl s “| 2493 S4 5 096 20 2 816 994] 2 159 46: 97 201 579| 131 767) 54 871 | Mais... ] 905 604 t p 413 584] Spalte 8 | 610492 5981 957 369 705

t

N i : ) l e e iese Aufgab ofen zu Töônnen nü}e Le - T c ckbábi 5 118gonthto Sh} : taho : ° o « - | ch mo Ss 1 699 97 - E oe del teialaassen ‘aus “VieE Lie Cuba va n- | den Kindern auf allen Straßen und Plägen ausgeübte Spiel in | bisher bekannt, nicht zu beklagen. Weizenmehl . 36294| 47579) 193) 24: Mas N 334 018 613 378 || Roggenmehl .. . 5 1 008 1181692 vis 10 | 259914| 117 980| 305 348 geshlachten, {weren Metallmaßjjen, aus denen die Schrauven 19 | folher Vollendung und mit derartig interessanten Variationen gezeigt L / 994 7 57 s 3 E 2 großer Dampfer bestehen, mitsamt den sie treibenden gewaltigen | werden kann. Die glanzvolle Pantomime „Die drei Rivalen * i S s H 1 769 Maschinen in eine ganz besonders strafe Zügelung genommen werden, | bildet als Shlußnummer jedem für geshmackvolle, farbenprächtige Los Angel es, 19. Januar. (W. T. B.) Der Aviatike die an die Schiffs- und Maschinenführung die denkbar größten | Ausstattung Empfänglichen eine Augenweide und geht in unverminderter Paulhan hat einen Ueberlandflug von 45 Meilen ausgeführt, Kaiserliches Statistishes A Anforderungen nent, da S E hauptsählich darauf ankommt, | irkung bald ihrer 100. Wiederholung entgegen. Fr startete mit dem Winde und kehrte gegen den Wind an den Stan stishes Amt. nah Festlegung der einen Maschine mit der anderen durch c E S A ns s Vermebrung oder Verminderung der Schraubenumdrebungen | | E

E E 0 c C L E 1172 21t 7 Ito 1 das Schif} auf dem richtigen Kurs zu_ halten. Wie nun e 5 4 i : N C. 8 Ruder eines dabineilenden Schiffes im Kampfe | Posen, 18. Januar. (W. T. B.) Heute mittag 12 Uhr wurde S s i ¿ i L iMon das Ruder nes dabineilenden Schiffes im Ka l Z / Anl L E . Mi e - 9 E dessen Abweicunasbestrebungen auch nur Sekunden stillsteben | in Gegenwart der Spiyen der staatlihen, Militär- und Kommunal- (Fortsezung des A e Es in der Erften F 7 fann, so bedarf es jeßt fortwährender Aenderungen im Gang der | behörden und in Anwesenheit von Vertretern der Staakêregierung und Zweiten Beilage.) rften. iteuernden Maschine, die unter Verzicht auf den Kommandotelegraphen | das neue Gebäude der Königlichen _Akademie durch einen dur das Sprachrobr von der Kommandobrücke aus nach dem | Festakt feiner Bestimmung übergeben. Die Festrede hielt der / S Qualität N N R B ANEL A | ———————M—— __ : E A area f gering ; i (TEIEE : aran s Marktorte E att E mittel gut Verkaufte | urchsnitts.| Am vorigen Außerdem wurden : - E E ; VBerkaufs- ck86 Lcartttage am 2 Ie Tage: Die Dollar- | Welt. Sergeant Brennau, der anerkaut Ä Gezahlter Preis für 1 Doppelzent erkaufs reis carkttage Markttage 5 Di l ies D Sroîí ——— cie S j ner Men e L (Spalte 1) beste iabolospieler. er Froschmen|s niedrigster | öst ES R S R REA ——— R wert D r Durch- nah übers{lägliher edrigster | höchster | niedrigste 3d A CEN r! T a) u i edriglter | höchster || niedrigster | höchster [Doppelzentner zentner | [hnitts- Schäßung verkauft « prets “Voppelzentner - ua M P, (Preis unbekannt)

Weizenmehl . „f 21791| 27294| 290979 246 88 167

959 9790 35241| 46376) 4 1053| 1196 3136 7200| 818 E O 190

Berlin, den 18. Januar 1910.

_—

|

L Diinerttai 8 . Freitag und folgende Theater. | _Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Ubr Sin, g spiel | Neu S Arts Solnefß. A E R E: de Marlow. Direktor Albert Schumann Königliche Schguspiele. Donnerstag : Opern- | écreitag: Da onzert. | A moderne Drefsuren. Um 94 Uhr: Die dr “« | i; haus. 0. e A Ero Fidelio. Oper | Sonnabend: Das Konzert. ; Refsidenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) | Rivalen oder Das mysteriösse Schloß in de E M M M in 2 Akten von Ludwig van Beethoven. Text nach | | Donnerstag, Abends 8 Uhr: Im Taubenschlag. | Normaudie. Große Feerie in 5 Akten. Her:« E dem Französischen von Ferdinand Treitshke. Zu : A g | Shwank in 3 Akten von Henneguin unt Veber. | zuheben: Auf dem Schlosse des Ritters de l! . | Allenstein , 19 29 L Weizen. Anfang: „Ouvertüre Leonore (Nr. 3)“. Musi- | Ueues Schauspielhaus. Donnerstag, Abends | Freitag und folgende Tage: Im Taubenschlag. | Champagne, Tanz der Weine. SOIdop o i 1900 1858 N 20,90 22,90 22,50 ú e Spn y Z Ln 20,00 20,50 20,50 i 2 21,20 21,20 21,40 SL20 19,83

falische Leitung: -Herr Generalmusikdirektor Dr. Muck. | 74 Uhr: Fauft, 1. Teil. S S E E Schneidemühl j E Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof | Pirkus Bush. Donnerstag, Abends 7t Ul Breslau . | : 1e 19,00 19,50 19,50 20,00 20,00 20 21,89 J, ¿ 21,00 21,90 99 ( 22/90 d 1950

Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 74 Uhr. | Freitag: Julius Cäsar. Anfang 8 Uhr. Schauspielhaus. 20. Abonnement: órstelung. | Sonnabend: Zum ersten Male: Der große Tote. Cin l mner ends 74 M Bre | i S Strandfkinder. Ein S%a1 [4 r Akten E riedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Buridans Galaabend. U. a. : CurtisSisters, Luftserpentn® Freiburg i. Sl. . L 21/80 e : Hermann Sudermann. In Szene geseßt von Herrn | sel. Lustspiel in drei Akten von R. de Flers und | Die Morandinis. James Fillis mit sein I E N i 21/00 d 22,20 22,50 5: 5980 He E Lindau. Ánfang 74 Uhr. : Komische Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr: | G. A. de Caillavet. . drei Kindern. Mons. Colon mit se au S ) N 0 F 22/00 22:00 20 22,80 i Freitag: Opernhaus. Mittags 12 Ubr: | Das Tal der Liebe. Freitag und folgende Tage: Buridans Esel. dressicrten Affen. Der Amerikauer Herb Ss O L, Ó 21,60 S 2E 99 23/00 : ¿d pm ae. Abend L A E: f. Sym- | Freitag: Eg. dis E helein: Nas va oa S lvcterin J annover E L a 8 : 22,10 | 22,50 29,0 2300 i 920 : 2 O i Kapelle zum So end : Y . mis Ha A ( ct e, C Fllerl 3 s G di 919 | 214 A ; phoniekonzert der îöniglichen Kap | Sonnabend: Das Tal der Liebe Hebbeltheater. (Königgräger Straße 57/58.) | Herr Ernst Schumann, Öriginaldressuren. Hagen E A j 18/40 A 22.20 N E L Donnerstag: Der Wirrwarr. Anfang 8 Uhr. ‘49 5e 21,50 | 21,50 | 9 O

O N

—_

Sébauspielhaus. 21. E ectortieltuna Sei R HräuleinWardia Beketow,Schulreiterin R 5 Nd N i dee 21 21/5 19/80 Veit, in der fich langweilt. Lustspiel in | j . (Wallnertheater. Freitag: Frau Warrens Gewerbe. familie Proserpi. 4 Gebr. Karolie, A e, Es 42,00 | 22,63 99 7 A Welt, in Le MEN 119 E Schillertheater. P 0 h ) Sonnabend: Der Wirrwarr. Reitkünstler. Die neue rusfische Pautoni® Schwabmünchen . 2240 | 2140 “f 13 978 von Cdouard Patlleron, uver\esl Lon | Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die von HSochsattel. Marja Pfullendorf S 9950 99/50 22,40 9 417 E B L uzanne: Fraulein Ney | Lustspiel in 3 Aufzügen von Leo Walter Stein und : 00 E 20,50 | fe aa als Gast.) Anfang 7# Uhr. j i | Ludwig Heller. Cic, S EE C T E E PR R i E B 5 Schwerin i. Mecklb. . F e 9 180 Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 23Uhr : | Freitag: D inei : s ———————— E n i. Mecklb. l A : “Æ 21,58 2158 4 5 180 Auf Allerh öchsten Befehl: Fünfte Vorstellung | Leiag: Der Meine r. Der Pfarrer Konzerte. L : Saargemünd . .…, E 1D D0 | 20 Mao i a Familiennachrichten, : E 2,70 | 23,20 | 23,20 3 500 80 200

Günzburg . Kernen (euthülsier Spelz, Diukel, Feseu). 95)

O TS TD

d

es j C i î s ft: § | . . L is e riihes Stauspiel E EN: Pl Geo | von St. Georgen. Philharmonie. Donnerstag, Abends 75 Uhr: ori 0A Dau! DIEL In 9 4Uui Ti L ui LIUWUIU. } R, Z .. . -_ o io baus A , - ah

Vie Billette werden di ie Zentralstelle für | Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: | 2. Populärer Trioabend von Ernst von | Verlobt: Frl. Else Blankenburg mit Hrn. V l i N i | ; Die [le werden durch die Zentralstelle für | _ riot « Vonnerslag, Der pes s T e 4 U Qr Sa 91 9 c j t

fabrt nur t 5 A L Fabriken usw. | Geschäft ist Geschäft. Zchauspiel in 3 Akten von | Dohnányi, Henri Marteau, Hugo Becker. mann Wilhelm Roerdansz (Burgsteinfurt F S . ; i | | L | S | 22,00 | 22,00 59 1 281

Deuts von Mar Schönau. Ruppin). ü Waldsee . Ád : | 22/00 992/00 S 22,60 327 7 325

T 16 392

(a & A L L T 2aeben. Ein Verkauf an einzelne Personen findet | Octave Mirbeau. D f j | s f Dp p Q 671 S s ee | e G»: WOE -: : 5 : E Qin S A i E : 26 | 6 nit statt.) Abends 74 Uhr: 190. Billettreservesaß. | Freitag: Viel Lärm um Nichts. A _| Geboren: Ein Sohn: Hrn. drat Ke E Í N : 22,00 | 22,0 5 | i und Freipläge find aufgehoben. Mignon. | Sonnabend: Der Schwur der Treue. | Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr : von Schenk (Genthin). Hrn. Leutnant Staorf e i: : / | E 21,74 22,00 | 22,00 999 ¿n

3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit ————— | 4. Kammermusikabend des Klingler-Quartetts. | Wolf Dickhuth (Shweidniß). N A | | 0 | 05 08 2,0 222 4 816

] s | Mitw.: Die Herren Prof. Schubert (Klarinette), | Gestorben: Hr. Vizeobers{loßhauptma: ( | dts E 90,88 | 20,88 : 348

j Goetbheshen Romans „Wilbelm N S | 2 ‘TTeN E E E L L Of c i heater des Westens. (Station : Zoologischer | Repfy (Horn), Frühauf (Fagott), Kammermusiker und Kammerherr Leonhard Frhr. von , Allenstein . Roggen. t |

e* von Michel Carré und Jules Hepiy l 0 2 i Garten. Kantstr. 12.) Donnerêtag, Abends 8 Uhr : Skibicki (Kontrabaß). (Baden-Baden). Hr. Kammerherr LolhÆ * Goldap . s s I 1518 15,13 | 1600 18.00 E /

rat And (Bumhbert T Ian FPuiiDcii.

geschiedene Frau. Lüttihau-Gamig (Dresden). Thon s | N | | 1500 | 1500

| itag: Die geschiedene Frau. Beethoven-Saal. Donnerstag, Abends 74 Uhr : A Emeidemi e O 1900 | 1610 La 0 nabend, Nachmittags 4 Uhr: Der Struwwel- | ck einan von Felix Berber mit dem Phil- Breslau E : E | | 15,40 15,40 | 15/80 A0 705 | peter. Abends: Die geschiedene Frau. harmonuischen Orchester unter Teing von Prof. Verantwortlicher Redakteur: Freiburg C O j B e j M. 16,20 l 078

E Lan S | Schillings unter Mitwirku n Prof. E R E j D, | ,90 | i c Sonnabend : Der Widerspenstigen Zähmung. | : E S R N N P E) Direktor Dr. Tyrol in Charlottendu?? N ogau E | | 15,50 | 15,50 | 16,00 1650 Kammerspiele. | Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, R ey ecébtiica CONLAA) in DON Neustadt O.-Shl. S I 169 |- 1620| 160 1 E Donnerêtag: Das Heim. Anfang 8 Uhr | Abends 8 Uhr: Der dunkle Punkt. : L R rpedition (Heidri E pannover N i: e F D 1030 15,60 16 00 E RE ‘aeg Bag s e Freitag und folgende Tage: Der dunkle Punkt. Saal Bechstein. Donnerstag, Abends 8 Uhr: | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und D Smden ._, ; | 1600 | 16/20 16/20 2645 Klavierabend von Emil Otto Hafse. Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nt- F Gen N wi i | j 1539 | 15,60 15,75 15/75

Deutsches Theater. Donnerstag, Abends 7x Uhr: Der Widerspenstigen Zähmung. Freitag : Der gute König Dagobert.

Freitag, Abends 74 Uhr: Zum erjten Male: Der | natürliche Vater. | Ea 5/6 f 7 Sonnabend: Der Arzt am Scheideweg. 06 [O6 15/75 15/75

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) | Sieben Beilagen N S \ F 1696| 1596 16/25 1695 B A T, a . Gofisnis Nez irkus Schumann. Donnerstag, Abends7 Uhr : E : : Memmingen . Î ° . 160 B 4 nnerstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel des Neuen B s5S g 7 (einschließli Börsen-Beilage) fulléndorf, | | 1600 | 16" | 1610 arr

perettentheaters: Die Dollarprinzesfin. Operette | Große Galavorstellung. Auftreten des Kom- S l a y DOT] e ¿ g (

: rei Akten ‘von Leo Fall. (Mizzi Wirth a G., | misfionsrats Gustav Stensbec| mit seinen neuen | und das Sachregister zum Deutschen S Swerin 1. 1/40 j | 16,00 | 10,00

sf aun a. G., Marie Fcrescu, Helene Ballot, | hervorragenden Schulpferden. Original- | anzeiger und Königlich Preußischen aargemünd . , S I 1450 15,00 2p, Job. Funker-Schas, Emil Sondermann.) | Bagonghi, der kleinfte komishe Reiter der | auzeiger für L909. l ai

1 Yb

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr : Macbeth.

Freitag: Macbeth.

Sonnabend: Sohe Politif.

15,20 15,50 1630 | 16/30

QVSVO