3830 3091

takelung der Seeschiffe: 4 Stauung der Ladung. 5) Sciffs8mansver Winkeln im Kreise. o) Lösen leichter Konstruktions - und s Rourdd f bei levein Wette e utte der Vorschriften über Nacht- und aufgaben vermittelst der Lehrsäße. @) Berehnung des Flächen- 4 Kunst und Wissenschaft. siegte ungetrieben mit einer Länge. Zeit 1 Minute 50 Sekunden. Nebelsignale , sowie über das Ausweichen der Schiffe. 7) Gebrauch | inhalts drei- und vierseitiger Figuren , sowie des nhalts des Kreises. 4 — Dei dem Dombau in Cöln wird seit einigen Tagen die Werth des Rennens 450 Thlr, Die Siegerin wurde nicht gefordert des Signalbuches für die Kauffabrteischiffe aller Nationen. 8) Kenntniß | 3) Stereometrie. 2) Kenntniß der einfachsten Säge über die gegen- J Dampfkraft zum Emporheben von Lasten angewendet, Zwei am | und. verblieb" ihrem Besiger, Es sollte nun um 3 Uhr ein Math der Rettuugsmaßregeln bei Strandungen und anderen Seceunfällen. seitige Lage von Linien und Ebenen, über Kugelschnitte, sphärische 2 Fuße des nördlichen Thurmes in einem geräumigen Kesselhause be- folgen zwischen Hrn. Espen schied's zweijähr. F. H Der Norddeutsche Winkel und Dreiecke. b) Berechnung des Inhalts von Prismen E findliche Kessel entwickeln den Dampf, der durch cin Gußrohr der | und Graf H. Henel v. Donnersmarck's ger Zjähr. br. St. High Anlage Il. Cylindern und Fässern. 4) Ebene Trigonomestrie. a) Kenntni F Maschine zugeführt wi welche durch ein starkes Bandseil — | Pressure um 500 Thlr. Einsaß, auf 300 Ruthen Distanz. Es wurde Steuermannsprüfun Tes trigonometrishen Funktionen und Tafeln. b) Berechnung der F aus der Fabrik von Felten und Guilleaume — das über große Rollen | jedo für den Norddeutschen Reugeld aczahlt und es folgte deshalb- Die Prüfung für Steuerleute auf großer Fubrt erstreckt si auf Seiten Und Winkel rechtwinkliger und shiefwinkliger Dreiecke. F geleitet ist, die Hebung vollführt. Jeder Stein braucht 37 bis 4 Mi- IV. Staatspreis IV. Klasse von 500 Thlr. Offen für alle 3jäh- [gende Ge enstände: S ») Sphärische Trigonometrie. a) Kenntniß der Sinusregel und F nuten, bis er die jegige Höhe „on etwa 180 Fuß erreicht hat. Die | rige inländische Hengste und Stuten, welche noch feinen Preis 1jter, "t Se; Kenntniß der deutschen Sprache bis zur | der liger Und shieswintligee QEung der Seiten und Winfel rect Ÿ freit, pameren Etagen der Thürine sind jezt von den Gecatten Lie | 2 ite Pserd- asse Kewonnen haben. Disianz 609 gi reis ster Fähigkeit, sid mündlich und schriftlich verständlich auszudrücken. Die | Winkliger und schiefwinkliger ATCtEe ; ür d Ÿ eel wodur si dem Auge die Architektur es Baues darbietet. | zweite Pferd nard'g nue, Hälfte der Einsáße. Am Pfoñen erfcpitnee Landesregierungen können in einzelnen Fällen aus besonderen Gründen S Mie ras wissenöwerth is: 2) Prüfung Uq oweit fle für den Y ins An S A M Höhe des ehemaligen Domkrahns is mi Mag ads be H S Iqnorant (Madden), Grf. v. Wila- ie glei mtniß einer en Spr ür genügend erflären, Ó ; Le Ee! 0 . oIvig-Pöllen orff s br. H. ector (Coof). Jgnorant siegte im Canter 2 Arantih d E Ner Spre soweit fe unt Bedi der | der Btenteve ues Peilkompasse. e E neaeg Und Ñ an ree Be 2 ; Mit 4 Längen. Zeit: 2 Minuten 29 Sekunden , Werth des Rennens Seckarten und des Nautical Almanzge nothwendig ist. gebräuchlichsten Instrumente und Vorrichtungen L CNana Dis G F — In Düsseldorf, Bonn, Hennef, Remagen, Neuwied | 560 Thlr. für Jgnorant und 60 Thlr. für Hector. — És folgte B. Mathematik. 1) Arithmetik. a) Die Grundrechnungs- | \{chwindigkeit der Scwiffe. 4) Bestectrechnung nach ur ( un pee Ÿ und anderen Orten am Rhein wurden am 2, Oktober Abend 11X Uhr 4 nunmehr :

arten mit gewöhnlichen Brüchen, Dezimalbrüchen und Buchstaben; | \0wie nach Koppelkurs ; Berichtigung der Kurse für E, rtliche mehrere heftige Er dstsß e verspürt. 4 Aa Verkauf s-Rennen. Staatspreis 300 Thlr. Herrenreiten Anwendung derselben auf das Lösen von Verbältnißgleihung-n und | Ablenkung und Mißweisung des Kompasses; Bestimmung / E a | i für 3jährige und ältere inländische Hengste und Stuten. Der Sieger einfachen Gleichungen ersten Grades. b) Berechnung von Quadrat- | änderten und aufgekommenen Breite aus Kurs und rb g A loerite Landwirthschaft, ist für 1000 Thlr. zu Überlassen. Disianz 500 Ruthen. Der Sieger Und Kubikwurzeln. c) Rechnen mit Logarithmen, 2) Planimetrie, | telung Der p eTOpPerten R, aufgekommenen Ln na et 5 Q é 4 — Berliner Rennbahn bei Ho ppegarten 1869. Herbst- | wird nach dem Rennen in öffentlicher. Aufticn versteigert und fällt a) Kenntniß der eintacheren Säße über die Gleichheit von Winkeln, | Und vergrößerter Breite. 5) L R. ur Pen O F Meeting. Zweiter Tag, Montag, 4. Oftober. Dén Nen- | der etwaige Mehrertrag der Rennfasse zu. Erreicht fein Gebot den sowie über die Kongruenz, Aehnlichkeit und Gleichheit gradliniger oder Pôhe belannt i (Luna wischen denselben, S Geschwin, Ÿ nen Austion pers ain Vormittag i üt zu Hoppegarten iblater, U MZt Ti, das Pferd dem bigherlgen Eigen iguren. b) Kenntniß der cinfacheren Säße vom Kreise und von den digkeit von Strömungen; Bestimmung von Kurs und Fahrt des M e Kuttlon der raf f Gestütspferde voran. {w. S. Same B00 T E) mge EE erliner enngesellschaft 3jähr. Vinfeln im Kreise. c) Lösen leichter Konstruktions- und Rechnungs- Schiffes h Stéömun g "B iti des Bestecks bei Strömunaen Außer den Graf Renard d ch einige andere Yferde D. H. yamic (COC hlr.) 125 Pfd. (Reiter An ré), „Ober-Amt- ermí ?ehrsägße. Flächeninha Rit 7 q erihtigung des Besteck8 bei S zum Verkauf. den S i L mann Krause's alt. F. H. Go; olphin (600 Thlr.) 150 Pfd. (Reiter dre und pierlciger Ziguremy semie Ves Jul Les (r N ndoltE ortes nad Peilung unt Abrens ter Sinttagung des Ss (S igung und Auéglciguny ter | 188 Psd. (felt. Vent 5 Cen, abr, dr, El, Carlsbad ‘(000 Thlr) ie. C nntni T P z « l f n iti e g c „/ : Me «d! , 2 . E EN eo L d Í : )[d, Ie . Lieu . v. ( ec 2 arde- Dusfaren-® egt. Hamlet Lage von Linicti UnsStei über Kugelsoitte tete B ‘Winkel | Länge; Uebertragung bes! Besteeckts aus e Raa Ars; Besiß T ie “ | Gobolphin uen Sprüngen mít 14 Längen Vorsprung dene? Biels und Dreiecke. b) Berehnung des Jnhalis von Prismen, Cylindern Eng e Ms und Distanz dur die Karte; E bund Di i b 2 Ubr Nacbüitittage, Se. | Godolphin zweites, Carlsbad drittes Pferd. Zeit 2 Min. 5 Sefunden. und Fässern. 4) Ebene Trigondometrie. a) Kenntniß der trigo- | des ee f dds nisde B ob : Ti reit Königliche z Karl, welcher den gestrigen Rennen | Werth des Rennens 430 Thlr. für Hamlet , welcher bei der Auktion

g metrischen Funktionen und Tafeln. b) Berechnung der Seiten, und.) P Ben G B R der Spicgel-Jüsi Q ainentli beigewohnt hatte, war auch heute wiederum ershienen. Die erste Kon- | für 710 Thlr. vertauft wurde. — Den Schluß des Tages bildete : Winfel rechtwinkliger und sciefwinkliger Dreiece. 5. Sphärishe | ŸY Ge rau un d etiUgung 10) E «In Den flid e i kurrenz des heutigen Tages war- ‘„ Staatspreis von 500 Thlr. für inländische Hengste und Trigonometrie. Kenntniß der Sinusregel und der Grundgleichung. | des Cane e Sextanten. ti ) As s W ichen ael s l. Zuht-Rennen. Staatspreis 500 Thlr. Für alle in Deutsz- | Stuten jeden Alters. Distanz 500 Ruthen. , Das zweite Pferd erbält C. Nautif. 1) Mathematische Geographie, so weit sie für den | zonts. R r Wh er Su A n vet i In er, en, land und den außerdeutschen Provinzen und Ländern der preußischen | die Hälfte der Einsäße. Am Pfosten erschienen: Graf Mielzynéki's Seemann wissenswerth ist, 2) Prüfung, Aufstellung und Gebrauch at Aa She e gs Hel 0 raft estirne, 2 O b und österreichischen Monarchie geborne Pferde. 2 deutsche Meilen. | ähr. F.-St, Wife 103 Pfd. (Barette), Graf W. Redern's 4jäáhr. der Steuer- und Peilkompasse. 3) Einrichtung und Handhabung der beobachte er Höhen bén Qui iefe, un esu A Ls 15) as i 2 Der Sieger erhält die Prämie von 500 Thlrn. und die Hälfte der | br. St. Gorgo 125 Pfd. (Sit), Graf H. Henckel von Donnersmarck's ebräuchlihsten Instrumente und Borrichtungen zur Messung der Ge- | messer. 14, Berechnung er Kulminationszeit der E R, ) L Ÿ Einsäße und te Pferd die andere Hälfte weniger Sjähr. èz.-H. Highringer 116 Pfd. H, Wife siegte mit 3 Längen \ivinpigtete der Schiffe. 4) Besteckrechnung nach Kurs und Distanz, | nung wahrer und scheinbarer Höhen der Gestirne. A estimmung tas 4 des dreif en das dritte Pferd erhält, wenn die ggen Gorgo ; Highringer eben oweit zurück, drittes Pferd. Zeit Breite a) durch Höhen der Gestirne im Meridian, ) dur Höhen der A \ Einsaß erreicht ; ist dies nicht der Hall, so erhâlt Min. 5 Sek. Werth 600 Thlr. für Wife nud 100 Thlr. für Oscar.

so wie nah Koppelkurs; Berichtigung der Kurse für Abtrift örtliche | = 4 ; » 7 V ‘ j

Ablenkung und Mißweisung des Kompasses; Bestimmung derx ver- Sonnenbêhen. 17) Bestim N e Meridiand / un: Ge i das Pfi fosten erschienen: Der Berliner Renn- Berkehrs- UAnftalten.

änderten und aufgekommenen Breite aus Kurs und Distanz; Er- tuden der Sonne, b) dur A E den Somnè 9 18) Bestimmung Ÿ gesellschaft 3jähr. br. St. Jgnatia 100 Pfd. (Madden), Gr. H. Henkel — Wie der »Austria« aus Alexandrien mitgetheilt wird, hat die

Mittelbreite un vergrößerter Breite. riSvestimmung dur : fp: V : A r. G : ; or. H. Sclod ayles), Hrn. - Leppien' uez dem Kanal eine große Gefahr bereitet. Das Deservoir, welches Hochwasserzeit. Be Lothung auf Niedrigwasser. 20) Be 4 4jähr. F. St. Sybille (Little). — Jgnatia gewann leiht und im Cauter | den Abfluß des Wassers in die Bitters, en reguliren Und dadur E

Peilung von Gegenständen und Winkelmessung zwischen den- ; ; , ; 4 y : / selben, wenn deren Lage oder Höhe bekannt ist, 6) Ermit- lee D, D n S M 21) inelnhöbe E D gs [M mit mehreren L . Bessy Giles zweites Pferd. Sclodo und Sy- Beschädigung des Kanalufers in Golge einer zu beftigen Strömung telung der Richtung und Geschwindigkeit von Strömungen; Be- E Cbronomets 29) Béla Gw r A a) dur Ehroñomecker, P bille machten noch Rennen um den dritten Plat, bei welchem Sclodo verhindern sollte, hat sih als zu s{chwach erwiesen; e stimmung von Kurs und Fahrt des Schiffes in Strömungen ; Be- b)b Monddistanze1 23) Gebrau fh Sabombler und Therntoiméter. L Sybille um 2 Länge s{lug. Zeit 3 Minuten 4 Sekunden, Werth des Wafserandrang nicht widerstehen und 2. Glüdlicher- richtigung des Bestecks bei Strömungen. 7) Zeichnen und Gebrauch 1 A ini déx Q t d Mecres\tröm im Allgemeinen und des 4 Rennens 11345 Thtr. für Ignatia, 7643 Thlr. für Bessy Giles und | wei dien R 1 v 1 Deservoir der Secefarten; E'ntragung des Schiffsortes nah Peilung und Ab- Gf: A beuE mee A 25) Fübru des Schiffs joy ne I 170 Thlr. für Sclodo. — Ès folgte um 24 Uhr, in E j lcher einigen Wider, onnte, weil stand, Kurs und Distanz, Breite und Länge ; Uebertragung des Be- elepe Seemannschaft 1) Kenntniß beh Fbaa G cis Nund- EN Je Ad Berkaufs- Rennen. _Vereinspreis 300 Thlr. Für 2jährige | das plôöblih herv e Waf ‘ch eine Seitenöffnung des stecks aus einer Karte in eine andere; Ermittelung von Kurs und bélzev, Pun Seeschiffen. 2) Kenntniß E Einrich&gi p tund: dev Vas, 4 chland und den dsterreichischen Staaten geborene Henaste und | Kanals in den Bittersee abgeleitet wurde. So wurde die allzu heftige Distanz durch die Karte; Berichtigung des Bestecks in derx Karte durch es G er Schiffe, ber Stan O stehe Mes und laufen. H Stuten. Distanz 250 Ruthen. Der Sieger wird nach dem Rennen in öffent- Strömung, welche den Kanal den s{limmsfste 1gen ausgeseßt Peilungen, Winkelmessungen, Lothungen und astronomische Beobach- b "Bee sowie Ra Ketten und des Gewichts der Anker. 3) Auf 4 licher Auftion versteigert und fällt der etwaige Mehrertrag zur Hälfte | haben würde, zwar verhindert, welchen Schaden aber die ungeregelte, tungen. 8) Gebrauch und Berichtigung der Spiegelinstrumente , na- A Abt Plum D “Se iffe. 4) Stoälidd-abe Latern 5) hiffs. M der Renntkasse, zur Hälfte dem zweiten Pferde zu. Erreicht kein Ge- bedeutende Strömung am Plafond des Kanals Und an dessen Nän- mentlich des Oftanten und Sextanten. 9) Benuzung des fünstlichen | Un Sv 2 au 4 er S e A nig E Bo sbpisten über Nacht. 2 bot den eingeseßten Kaufpreis, so verbleibt das Pferd dem bisherigen | dern veranlassen wird, läßt sih noch nicht bestimuen. Alle Arbeiter Horizonts. 10) Gebrauch der nautischen Jahrbücher und Ephemeri- ine E [f ay T 40 Vir Sid ia B Schiffe 7) Y Eigenthümer. Am Pfosten erschienen: Graf Wilamowiß Msöllen- auf der Strecke von Schaluf bis Suez sind bereits entlassen worden ; den. 11) Kenntniß der wichtigsten Sternbilder und Gestirne. 12) Be- br ges 08 Ë/ [6 s fü die K U bri schi Uer Nati f dorff’'s br. St. Jlias 102 Pfd. (Little) 1, Grf. Renard's br. H. Myn- | die meisten dersclben sind nach Europa zurückgekehrt ; einige bleiben rauh des Signalbuchs für e Kauffahrteischiffe aller Na lonen. E heer 110 Pfd. (? tadden) 2, Hrn. Matthiessen's br. St. Erika 106 Pfd. | in Aegypten, andere haben s\ich nach der Türkei oder Amerika begeben,

rihtigung beobachteter Höhen durch Kimmtiefe, Refraktion, Parallaxe , : ; P Í j , : y i: und Halbmesser. 13) Bestimmung der Breite: a) durch Höhen der Sus der Rettungsmaßregeln bei Strandungen und anderen P (Fisf), Lieut. Fiebelkorn's O. St. Zwieback 107 Pfd. (Cook). Jlias | um dort Arbeit zu suchen. Sonne und Fixsterne im Meridian, b) durch Höhen der Sonne in ecunjanen, N : der Nähe des Meridians, c) durch zwei Sonnenhöhen vermittelst Annähe- 1 rung 14) Bestimmung der Mißweisung: a) durch Amplituden der Sonne; Auf Grund der Bestimmung im Art. 20 des Vertrages zwischen N b) durch Azimuthe der Sonne. 15) Berechnung der Hochwasserzeit; | dem Norddeutschen Bunde, Bayern, Württemberg, Baden und Hessen, \ Ï ° Berichtigung der Lothung auf Niedrigwasser, 16) Bestimmung der die Fortdauer des Zoll- und Handelsvereins betreffend, vom 8; Juli y Q e ff E n Î j Î ch e 1 Dq Î Ï i g ec E. j L

Ortszeit dur Einzelhöhen der Sonne und Fixsterne. 17) Bestim- | 1867 (Bundesgeseßbl. S. 81) sind von dem Präsidium des Deutschen | DnS Le an a) 18) Führung beg 9) Dur Monddistanzen mit | Zoll- und Handelsvereins, nach Vernehmung des Ausschusses des | ———— eovacteten Höhen. VUhrung des Schiffsjournals. Bundesrathes für ZJoll- und teuerwesen d  i 5 : . f ; L: 4 )). Scemannschoft. 1) ‘Kenntniß der Haupt- und Rundhslzer nalbenanta: Beihite als Vereins Cobur Sauptämiern die 4 Stebriefe und Untersuchungs - Sachen. den 5. No vember 1969, Vg ntra gs 9 Uhr, vor der Kriminal- von Seeschiffen. 2) Auf- und Abtakelung der Seeschiffe. 3) Stauung d A. im Königreich Preußen: 1) den Haupt- J Steckbrief. Königliches Kreisgericht zu Landeshut Deputation ner N. “totheilung bierselbst angesegt Monaten. 2M der Der Ladung. , 4) Sciffsmanöver bei jedem Wetter. 9) Kenntniß der ; und Wittenberge an Stelle des in den Landes- den 1. Oktober 1869, Der Drahtbinder & eorg Meloczik aus Aufenthalt ver ngeflagten rage wv, so werden dieselben Per» Borschriften über Nacht- und Nebelsignale, sowie über Las coweichen | dienst zurücfberufenen Königlich sächsischen Zoll-Inspektors Schmid der werpne in Ungarn soll wegen Gewerbesteuer-KontrKyat O verhaftet | p Gemäßheit des Ariifel “Auffortoaiebes vom 3. Mai 1852 der Schiffe. 6) Gebrauch des Signalbuches für die Kauffahrteischiffe Königlich sächsische Ober-Steuer-Controleur v. Wachsmann mit dem : werden ; er ist in dem Falle, daß er sich nicht dur den Gewerbeschein | 3 dem gedachten Termine mit der Aufforderung öffentlich vorgeladen, aller Nationen. 7) Kenntniß der NRettungsmaßregeln bei Strandungen Wohnsiß in Magdeburg, 2) den Hauptämtern zu Biebrich und Ober- Über seine Berechtigung zum ausiren auszuweisen vermag, anzuhal- B Ten ARENCN p an E OueT Ne Tei igung Den Und anderen Seeunfällen. stei tä rranf (. Und Hanau als Y ten und das Kreisgericht zu Landeshut von der Verhaftung in gesekten Teocttbkingen odèr e O N n «este Mag Mtden Anlage 1] N ; e Zoll-Tnspektor : Kenntniß zu fe bé Signalement: Alter 15 Jahr Religion angeseßten Termine anzuzeigen , daß sie noch zu demselben herbei- — i Wohnsißes in Frankfurt a. M. ; 5 katholis, Haare dunkelblond, Stirn niedrig, Augen grau, Augen- CPvant it der Verbandlun „Falle des Ausbleibens Sarge Metlägtein Schifferprüfung für große Fahrt. L, : 1) den Hauptämtern zu Stüh- brauen dunkel, Kinn oval, Gesichtebildung oval, Gesichtsfarbe delt, | S Ae Mee a L E e Q Bed Die Prüfung für Schiffer auf großer Fahrt erstreckt sich auf fol- | lingen und Thiengen der den Hauptämtern zu Ueberlingen und : Nase und Mund gewöhnli, Sprache deuts und ungarish, Zähne Angekl t s Í A n ete 1 K T a E d % B i S gende Gegenstände: Randegg mit dem Wohnsiß in Singen als Vereins-Controleur bei- gut/ Gestalt s{lanf, besondere Kennzeichen keine. P E ‘Aut, e MeRaktE D G, E La "A a R A. Sprachen. 1) Kenntniß der deutschen Sprache bis zur F geordnete Königlich preußische Ober - Steuer - Controleur Treytag Y api L u sh E Ein, A, tTh i e bierdurch Aerei hafen j “a, DSE 60 feit / sich mündlich und schriftlich verständlih auszudrücken. Die | unter Entbindung von der Kontrole des Hauptamtes zu Ueberlingen i §. 110 des Straf- | Ur Lite d den O Sulî an S (f Angeiegt. Or. 285/69. Landesregicrungen können in einzelnen Fällen aus besonderen Grün; | und unter Anweisung seines Wohnsißes in Waldshut; 2) dem j te Landwehrmänne E Ks igli Ju Qreisgeri t. I. Abtheil den die gleice Keuntniß einer anderen Sprache für genügend erklären. | Hauptamte | 1ptä Griedrichsh \ i isost zesi j i “nigtlhes Kreisgericht. I. D 2 Ns dey Nueal Ae soweit fie hu Cane der S ll iz g 4 T R P ' Uo) eefarten cs Naultica manac es Lootsenkommando's und der i À ulius - i è C4 Segelanweisungen notbwendig ist. se Konstanz; C. im Großherz o Hauptämtern zu 7 Meger aus Ostrowo I Hand els- Negister. Mathematik. 1) Arithmetik. a) Die Grundrechnungs- L'armstadt und Offenbach an Stelle des von der Kontrole dieser 5 7) den Qucersieder M if au ite Handels-Register des Königl. Stadtgerichts zu Berlin arten mit gewöhnlichen Brüchen , Dezimalbrüchen und Buchstaben; | Hauptämter entbundenen Vereins-Controleurs , Königlich Aen 5 Jgnas Gorsfi aus Maz i  t Matt ichalsfi Unter Nr. 950 unseres Gesellschaftsregisters , woselbst die hiesige Königlich che 4 aus Przygodzice, 1 I Wieja aus Bledzianow, Handlung, Firma

Anwendung derselben auf das Lösen von Verhältnifgleihungen und | Joll-Jnspektors Biebland zu Frankfurt a. M,, der preußi | ( Seteiun t von Quadrat- | Steuer-Jnspeftor Klostermann unter er Uebertragung der - 11) den Schmidt erdinand Pawel” aus Alt - Kamienice , 12) den I. F. Wirß & Co.,

einfachen Gleichungen ersten Grades. b) i : und Kubifkwurzeln. e) Rechnen mit Logarithmen. 2) Planimetrie. | Kontrole des Hauptamtes r Anweisung seines / Knecht Anton Nowaczyk aus Przygodzice 13) den Knecht Lorenz | und als deren Inhaber die Kaufleute Johann Griedrich Wirß und 2) Kenntniß der einfacheren Säße über die Gleichheit von Winkein, | Wohnsißes in Darmstadt. Szmigiel aus Naczyce , 14) den Tischler Andres Schoeppe Hermann Julius Schulz vermerkt stehen, ist zufolge heutiger Ver- sowie über die Konqgruenz 1 Aehnlichkeit und Gleichheit Pt ngex j J u, erzyce und 15) den Tóörster reas Bryjak aus Neu - T fügung eingetragen :

ters Der Kaufmann Johann Vriedrih Wirßg ist aus der Handels

Viguren, hþ) Kenntniß der einfacheren Säße vom Kreise und von den i L Es U ] | : s ch gesellschaft geschieden und seßt der Kaufmann Hermann Julius S