4809

4808 - das für die bevorstchende dreijährige Finanzperiode festzustellende Verboten i jede ständige Vorri - En é ortugal. ‘Aus Lissabon, 13. Dezember, wird tele- | Paul Taglioni. Mignon: Fr. Lucca. Philine: Frl. Grossi. Etat8geseß den hervorragendsten Gegenstand der Verhandlungen | wehr 2c.) Gh ite rend LRRUDE Mebe lebe (Fish „vlisd gemeldet, daß dort vollständige Ruhe herrsche und die | Wilhelm Meister: Hr. Woworsky. Laërtes: Hr. Salomon. bilden. Ii auf mehr als die Hälfte des Wasserlaufs den Zug der iste h Aufregung geschwunden sei. Lothario: Hr. Beg. M.-Pr. j Sachsen. Dresden, 13. Dezember. Der König hat \perrt; verboten ist die Anwendung von Nepen und Reusen dul i i Im Schauspielhause. (253. Abonn.-Vorst.) Die bezähmte N talien. Florenz, 13. Dezember. Sella ist bei der | Widerspenstige. Lustspiel in 4 Abth. von Shakespeare, nach der

im Laufe des gestrigen Vormittags die Kavaliere der König- | e unter ciner gewissen Weite bleiben (für den Salmenf 0s: (evialei lichen und Prinzlihen Hofstaaten, die Staats-Minister, die 6 Centimeter); verboten is die Anwendung von betäubenden Mitte! Kabinetsbildung auf neue Schwierigkeiten gestoßen ; Lanza | Deinhardsteinshen Bearbeitung, mit Benußung der Schlegel von Schlagfallen, Schießwaffen, Gabeln und andern Mitteln 1 wird wieder als künftiger Minister-Präsident und Minister des | und Tieckschen Uebersezung. Vorher : Die Ballshuhe. Lustspiel

Generalität, die Direktorien der beiden Ständekammern, eine ; N Deputation des Stadtraths und der Stadtverordneten, ‘sowie E Ie de N e E S der Angeln is jedo erlaubi Jnnern bezeichnet. f N L in 1 Aft von Octave Gastineau, deutsch von A. Winter. Leßtes mehrere cinzelne Herren empfangen und deren Glückwünsche zU | welche unter einer eto iffen Q erfauf A Fischen der edleren Att _— Der Arno is erheblich gefallen, so daß sür Pisa eine | Auftreten der Fr. Kierschner vor ihrem Abgange von der Königl. seinem Geburtstage entgegen genommen. Mittags | bleiben (Salm 35, achóforelle, Ritter i Maifisch 20, Be Ciwaniflose weitere Gefahr nicht zu befürchten. Bühne. M.-Pr. gegen 12 Uhr wurde der Herzoglich sächsische Kammer- | Centimeter). Bezüglich der in den Niederlanden an AO Rb t 1 Rußland uud Polen. St. Petersburg, 12. Dezbr

herr, Schloß-Hauptmann und Ädjutant von Köthe von dem (dur) Pferde- oder Dampfkraft in Betrieb geseßte/ die gaize Si An der großen Parade am 9. d. M. haben 462 Bataillone, Mit Allerhöchster Genehmigung werden die Vorstellungen Aar epa gate ee Demselben ein Handschreiben des iee L O ist bestimmt, daß eine Zegenfischerei nid 24; Eskadrons und 92 Geschüße Theil genommen. Se. Maj. in den Königl. Theatern vom 1. Januar 1870 an, vorläufig Herzogs von Sachsen-Altenburg zu überreichen hatte. Nach- ) zwei Neße zugleich fishend im Wasser haben darf und täg der Kaiser nahm den Vorbeimarsh am Fuß der Alexander- versuch8weise, eine halbe Stunde später, wie bisher, beginnen ;

mittags baben der Erbgroßherzog von e ; lih den Fang wenigstens aht Stunden lang einsiellen oll, L j j G : ‘der C fassau, de Bat) ver Ste Zurh Qwe der: Verinehrung, der Salmert Findet tine jährli, M Wu n n E L h od t Se, Wiajestät M Vorstellungen, welche bisher um 6 Uhr begannen,

sowie der Erbprinz von Nassau, der Prinz Gustav von S warz- ; ; i | | s 1 L 1x varz- | Schonzeit statt und wird der Fang ci T Gut O U aiser, wie telegraphisch gemeldet / i ie Glü E und der Fürst Otto von Schönburg Sr. Majestät | 1 September bis 1. Januar E e reu Mo an König von Preußen aus, welches Se. Königl. Hoheit um halb 7 Uhr, Köni ib wün ai dargebraht. Nachmittags 4 Uhr war dic | bis zur badischen Grenze vom 1. September bis 15. November tet Prinz Albrecht von Preußen durch einen Toast auf Se. diejenigen Vorstellungen , welche bisher um halb 7 Uhr be- E ihe Fami ie bei Jhren Königlichen Majestäten zum | da bis Basel vom 15. Oktober bis 1. Januar. Vom 1. Septemba Majestät den Kaiser Alexander 1I. erwiderte. gannen, um 7 Uhr, iner vereinigt. i : bis 1, Januar dürfen zur Fortpflanzung geeignete Salmen weda "_ Die Großfürstin Katharina Michailowna und der diejenigen Vorstellungen, welche bisher um 7 Uhr begannen, — Die zweite Kammer nahm in der heutigen Sißung verkauft noch transportirt werden. y Prinz von Sachsen-Altenburg sind am 10. in St. Peters- um halb 8 Uhr.

ohne Debatte den wegen provisorischer Forterhebung der Die Schonzeit für Lachsforellen, Bawforellen und Ritter ist F} hurg eingetroffen. General-Jntendant der Königlichen Schauspiele.

Steuern und Abgaben im Jahre 1870 v “_| die Zeit vom 20. Oktober bis 20. Januar geseßt. Jah 0 von der Staat# Das Ablassen von Fabrikabgängen in Gischgewässer, wodur di, Amerika. Aus Washington, 13. Dezember, wird pÞpr.

regierung vorgelegten Geschentwurf, in welchem die Er- ; Lo : :

ebung d i S ° y * | Fische beschädigt werden, ist untersagt. Jedoh darf die Behörde bi “ Kabel gemeldet : Das Repräsentantenhaus hat mit 128

hrbung der Ordenllidien Steuern (ohne Fuiläge) bean: | üerpiegendem, Intense der Lan Mirtdshaft und Indus Kabss clan HEintmen die Erneuerung des fanadiscen Reiproz Predutitnve as E ias i A O des N Berichts der Abtheilung A. der Finanz- Schießwaffen Ausnahmen ulaffen und Vin Fans von Fischen i tátsvertrages verworfen. win, 14 Verem er E E cputation, die Positionen des Ausgabebudgets, das Ministerium Zweck der künstlichen Fischzucht während der gebotenen Schonzeiten Von | Bis | Mittel Von | Bis |Mitt. m ri und öffentlichen Unterrichts betreffend. Pos. 66d gestatten kann. / , j Aus dem Wolff’ schen Telegraphen -Büreau. O thr [og \pf.Îtbr jog. [pf [thr [og.|pf . [pf-log.1pf.lsg. [pf (Volksschulen) wurde nach längerer Debatte in der postulirten Die Uferstaaten, welche günstige Laichpläße für die Salmen be Wien, Dienstag , 14. Dezember, M orgens. Die »Wiener Mv Schfl. rig A5 L A | A | is

/ 1 14. / : oggen | 28 9 1/25 artoffeln |

Höhe von 95,325 Thlr. bewilligt. Ferner wurden zu 35 | fißen, verpflichten: s{ zur Betreibung der künsillwen Sal : gt. F zu Pos. 65 | und zum Ausseßent junger Salmenbrut, auch O, Von Stet Zeitung« publizirt amtlich die Ernennung des niederöster- ; 1/12 6| 1/26 3| 1/19 5|Rindd. Pfd. | — 411

(Universität Leipzig) einstimmig nachträglich bewilligt: jährli i zus} Thaler ivausitorisch als E N Ra (Leitern) für die Salmen und Forellen an geeigneten Orten (Strom reichischen Landmarschalls, Ritter von Pratobevera , und des 125) 8 1 6| 3| 1 1/—|Schweine- | \{ulverein Studirender und 1575 Tblr für die Verzi i d schnellen, Wasserfällen, Wehren, Mühlen). Bürgermeisters von Wien, Felder, zu Mitgliedern des Herren- 1— 28] 91 1| 3! 91 1/ 1| 3} fleisch | 6] 5/10 Amortisation eines von der Universität behufs Eda Ra cines Dre, Lon leben Skai dle, Vetrefenden E vai M zu sichern, hauses. Das amtliche Organ dementirt ferner das Gerücht -von Suak i org —22 i À p ge En A. l al Hi 4 T P H atel zu erhebenden Darlehns. Für das lassen, au die nöthigen Aufsichtspersonen zu bestellen A N der Mon Le Sre Morgens. Das »Journ Erbsen Metze 5|— —|—| 6 8|Butter Pfd. | | 10 4 außerordentlice Budget wurden bewilligt: 1) 136,000 Thlr. zu Die Regierungen ernennen jede für ihr Gebiet Fischereibevoll Paris, Read 8 ezem E B tf dh fter in L Bois, Linsen —| “u —| 9|—|—| 8| 2|Eier Mandel] 8) — 18/8 officiel« erklärt die Zeitungsnachricht, der Bolsca er 1 T ibe Berlin, 14. Dezbr. (Nichtamtlicher Getreidebericht.)

Neubauten und Meliorationen bei der Universität, als: 60,000 mächtigte, welcze sich zur Förderung der gemeinsamen Fischer Thaler zu Erbauung eines neuen Gebäudes für Anatomie, Interessen unter einander im Benehmen ba, | DERN Marquis de Lavalette, sei in Paris eingetroffen, für unbe- | weizen loco 52—67 Thlr. pr. 2100 Pfd. nach Qualität, pr. Dezem- Die Uebereinkunft ist zunächst auf 10 Jahre geschlossen und sol ründet. Lavalette hat London nicht verlassen. Jn seinem | per und Dezember-Januar 55 Thlr., April - Mai 57%—584&—58 Thlr.

/ J Gebäude für pathologishe Ana am 1. Juli 1870 in Kraft treten. ulletin spricht sich das amtliche Organ dahin aus, daß die | bez. u. Br., Mai-Juni 58%—59 Thir. bez. Dezember 44%

tomie, 38,000 Thlr. zu Errichtung ein i i ; i

rößern bs oi O r e V Dung, cines : L Verhandlung einer analogen Uebereinkunft mit der Schwe Differenz zwischen dem Sultan und dem Vizekönig von Roggen loco 43&—46 Thlr. pr. 2000 Pfd., pr.

L wird der Großherzoglichen badischen Regierung Übertragen; endlij Aegypten als vollkommen beigelegt zu betrachten sei. | bis & Thlr. bez., Dezember-Januar u. Januar-Februar 44{—44 Thlr. bez., April-Mai 44—437;—44 Thlr. bez. u. Br., 433 G., Mai-Juni 44%

eiches im botanischen Garten ; 2) 17,200 Thlr. zu Erweiterung | den bei der Rheinschi i ili i : y Ñ chiffahrtsafte nicht betheiligten, im Rhei iet qu O d zu Waldenburg, und 3) 18,000 Thlr. zu | legenen Staaten der Beitritt zu bie anaer Ur bereinkünft va, bis £ Thlr. bez. den E ea Ug be bei der Realschule zu Döbeln und behalten. éz — Das »Amts. Blatt der Norddeutschen Postverwaltung Nr. 78« Gerste, grosse und kleine à 35—46 Thlr. per 1750 Pfd. M inaren zu Annaberg und Nossen. _ Bayern. München, 12. Dezember. Der König hat de enthält zwei General-Verfügungen vom 7. Dezember : 1) Betreffend Hafer loco 22—27%4 Thlr. pr. 1200 Pfd., märk. 244—254 Thlr. eimar, 13. Dezember. Der Prinz Hermann ist heute bi8herigen Staats - Ministern v. Hörmann und v. Gresser die Form der von Frauen auszustellenden Kautions-Verschreibungen; | ab“ Bahn bez., pomm. 255—26 Thlr. do. , pr. Dezember 24% Thlr., nah Portugal. April - Mai 254—4 Thlr. bez. , Mai - Juni [255 Thir. Br. , Juni - Juli

zu einem Besuch am Großherzoglichen Hofe hier eingetroffen. | mit sehr huldvollen Handschreiben das Großkreuz des Verdien- 2 Spedition bex Kotrespantens 264 Thlr. b N K Futterwaare 44—50 Thlr.

_— Das Regierungsblatt für das Großherzogthum Sachsen- | ordens vom heiligen Michael verliehen e Erbsen, Kochwaare 54—59 Thlr. , Gewerbe und Handes üb Thlr. Br., pr. Dezember 124 — 4 Thlr bez.,

Weimar-Eiscnach enthält in Nr. 28 das Geseÿ über Errichtun Belgi i i - a h . ien. Brüssel, 13. Dezember. Die Provinzial-Rä ; ; abs : einer Landeskreditka Sroßt 47 Mi g 3 / ' rovinzial-Rälh - fen i Rüböl loco 12% E Bd au Mes G E Ost- Und Westflandern sind zum 17. d. M: zu einer ause F onnen ein; unter diesen befanden J 00S 20 SANe Mit Stettin | Dezembor-Januar 12 Thlr. Jannar Februar 124 hle, G. Apel Meiningen, 10. Dezember Der in d : i ordentlichen Sizung zusammengerufen worden, um einig Hamburg und Bremen unterhält Antwerpen regelmäßige Dampfer- | Mai 124 Thlr. bez, Mai-Juni 124 Thlr. des Landtags zur Berathung L adieibe G Tbei uri, Let Wahlen für vakante Richterstellen vorzunehmen. Verbindungen. Aus dem Norddeutschen Bunde wurden in Antwerpen Petroleum loco rie Bct po Danamhes, Wu Denembgr Spa E » , ‘ "” 4 . 2 ‘ ' - (" 2 L àr Z * * , »die Fraukreich. aris, 13. Dezember. Das » Journal eingeführt: 31 Mil. Kilo Getreide, 18 Mill. Kilo Geliacten O 8 Mils A hlr. bez., F ebruar-Marz /% r. Dez

Ausführung der Gewerbe-Ordnung betreffend« , erhielt eben so ; , P J O ; i

wenig wie die zu den einzelnen Artikeln Vom Sllebacbunas, offiziel« veröffentlicht den Bericht des Finanz-Ministers Magi L E 0, A Fa Se E S S doll Pete 54 Mill. Kilo Spiritus loco ohne Fass 143 Thlr. bez., pr. Dezember, Dezem-

aus\chuß beantragte veränderte Fassung die Majorität der an den Kaiser über das Budget. Zur Ergänzung des telegr vom Rio {a Plata aal 11.252,000 Kilo von England), 14 Mill. Kilo | ber - Januar und Januar-Februar 14%X—2& Thlr. bez., April-Mai 15%

Versammlung und mußte deshalb die definitive Be- O e Sa SEE s Bericht theilen wir au Flachs u. Hanf, 210,000 Kilo Oele, 291,000 Kilo Fettwaaren, 320,000 dis J En, Mare 15-K—4 Thlr. bez. , Juni - Juli 155—% endes mul: Va ir 187 j ; N 'ei s j j . bez., Juli-August 19% r. bez.

i aR UEOO TOL R A Kilo Salz, 786,000 Kilo Farbstoffe, 62/0 Kilo Katao, La io "Weinen loco Seschüstslos. Termine anfangs flau, befestigten

\hlußfassung Über diesen Gegenstand für eine spätere mit 1,700,000 Fr. Uel Fi 1 ¿e Aub ; : /(00,000 Fr. Uebershuß der Einnahmen über die Aus Drogucn, 35,158 Kubikmeter Holz, 45,500,000 Kil. Kohlen (außerdem Sich bald wieder und schliessen unverändert gegen gestern. Gek.

Sißung vorbehalten bleiben Einen Hauptpunkt der N i aben, a i sfredi c ; L ouNi z ; di itetes Ei g , an Ergänzungskrediten waren 25 Mill. Fr. nothwend| 35,900,000 Kilo aus England), 69,000 K e O On A 1006 Cie. ‘ps. 54 In Roggen - Terminhandel war die Stim-

Aas “atten E n das Gesey bedingten ver- gewesen. Nach den sten Schäß Kilo Maschi 261,000 Kilo E d È iedenen Kompetenzfälle. Während nach den Regierungspro- | ¿ 0 neuesten häßungen ist von da o Maschinen, | ilo Erze und ( A ‘ne matte: der anfängliche Preisrückgang von direkten und indirekten Steuern eine Mehreinnahme vol 76,000 Kilo Stahl, 9800 Heftol. Spirituosen, 593,000 Kilo Rübkuchen | S ph Sea A tos Gbschäft e: ade abetiak flektive

positionen in den Fällen der Bunde8gewerbeordnung §. 15, Ab- 1 j a. & Thlr WspI nitt 2, §8. 16, 24, 32, 33, 35, 98, 62 Pins 40 Millionen Fr. zu erwarten, so d in Ei "her und 846,000 Kilo Lumpen. on. Ft E E E ° ch 9O/ zur Ertheilung der / aß ein Einnahmeüb« ; Waare war heute nicht beachtet und genügte das geringere Angebot g Die Ausfuhr Antwerpens nah dem Norddeutschen Bunde bestand der bestehenden Frage. Der Handel war deshalb auch nur schwach

Genehmigung zum Handel mit Gift (F. 34) zur Zurü {uß von 15 Millionen Fr. verbleiben würd i : i ill. Ki | n H i rückneb- LO r. Ver rde, Von diesel ; F ; Î, - mung elner ertheilten Erlaubniß oder arts (Ee “, sollen 6 Millionen Ör. zu öffentlichen Arbeiten verwoendet wt L Mill. Kilo geschlagenes Und Fe inen, 475/000 Kilo Waffen ¿u nennen, Gek. 1000. Ctr. pr. 444 Thlr. Hafer zur Stelle reich- 33, 34) das Verwaltungs8amt als zuständig bestimmt, wird den, wodur sich die Dotation derselben auf 60 Millionen 0! 2,333,000 Kilo Blei, 89,000 Kilo Zink, 4,400,000 Kilo Erze, 150,000 | licher denn sonsf am Markte, wurde in geringeren Qualitäten billiger von dem Geseßgebungsausschuß für die Städte Meiningen, O Die übrigen 9 Millionen Fr. sollen für unvorhe Rilo Steine, 200,000 Kilo Kohlen, 2,300,000 Kilo Fensterglas, 82,000 Cer Ie, L B n R E aae fut Hildburghausen, Sonneberg, Saalfeld, Pösneck, Salzungen ge chene Fälle reservirt werden. — Das Budget für 1871 is Kilo anderes Glas, 2 Mill. Kilo Töpferwaaren, 493,000 Milo Mertens | Ls Are liger zu H edt T pen L INISe L Es und Eisfeld der Magistrat als kompetente Behörde v um 23,600,000 Fr. Ausgaben höher als das für 1870 Hier! 780,000 Kilo Fettwaaren, 276,000 Kilo Ocl, 617,000 Kilo Papier; bestehende flaue Stimmung blieb anch heute estehen, nur dass ein j Orge- | Vi (V. i ; i s Angebot zu niedrigeren Preisen heute stärker hervortraz. Gekünd. schlagen. LDN sind u. A. 5 Millionen &r. zur Verbesserung der klein 1E Rio Baumwollenzenn A eile i Cini V S 200 Ctr. pr. 125 Thlr Spiritus verkehrte in matter Haltung zu Se- Gehälter bestinmt; die Lehrer und Lehrerinnen jollen hierbW 129,000 Kilo Getreide und 200,000 Kilo Gas. strigen Sehlnsscoursen und war eher etwas billiger zu haben. Gek

Hessen. Darmstadt, 13. Dezember. Eine bei d i illi B He Secoausp orts K A g

, , L , , A , t: er t 3 M 11 f | D A , N :

N G | mit 3 Millionen Fr. bedacht werden. Auch im Etat des L : - 200,000 Qrt. pr. 14% Thir.

K N g ch V g s Kriegs Ministeriums fordert Kriegs-Ministeriums sind die kleinen Besoldungen um d Mil , GmMgH de Sa O 52. 2 18 ; 19, D n drs i I g Mittwoch, 15. Dezember. Jm Schauspielhause. (252. Ab.- | von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus auf

300,000 Gulden zur Errichtung der Landwehr : 4 ; - Bie : E : lionen Fr. höher dotirt worden, die hierdur endi : i A : : Sonnabend os nad Na Stände hat sich am Mehrausgabe wird aber durch eet S il Vorst.) Da Käthchen von Heilbronn. Historisches Ritter- Grund des §. 15 der Börsenordnung, unter Zuziehung der vereideten Die erste Kammer tritt am 15 d. dus j demselben Ressort gedeckt. Von den Uleberschüssen de \chauspiel in 5 Aufzügen von H. von Kleist , für die Bühne | Waaren- und Produktenmakler) V in ihrer ersten Sigzung den Gcsehentwvur? über den E A Jahres 1871 (974 Mill. Fr.) find u. A. cxtraordinär bestimm! eingerichtet von H. Laube. Gast: Frl. Hedwig Raabe , vom d F Gon: pr. 2100 Ptd. Ipa 000 dde. weh Qualitit, pr Ms Sleuersu 6 1 L, L a i h - Q v 8 a pr. diesen Monat 55 bez., Dezember - Januar »9 »ez., März- 13,400,000 Fr. für Umänderung der Flotte und Artilleri! Kal deutschen Theater zu St. Peteröburg: Käthchen, als vor- | url 17h 57 bez., April-Mai 584 à 57K bez, Mai-Juni 594 à 59 bez,

bei außerordentlichen Steuerausschlägen und Gemeindeumla t en É h L 1 ; : e 2 , , e , 4 q r - . g 2,975,000 Fr. für das Kriegs-Ministerium zu artilleristis( leßte Rolle. M. f Keine Vorstellung. 4. Sinfonie-Soirée. Tuni-Juli 60 à 59% à 60 bez. Gekünd. 3000 Ctr. Kündigungspreis

berathen. M i : und fortifitatorishen Zwecken, 14,908,000 Fr. für T eil Im Opernhau 6 55% Thlr O I Foldente Welt 10, Zee. Die »Karlsr. Z.« | und Vizinalwege, für öffentliche Arbeiten S5 Mill, ara Donnerstag, 16. Dezbr. Im Opernhause. (244. Borst.) | Road pr. 2000 Pfd. loco 435—455 bez., Pr. diesen Monat einkunft über g Cel s E estimmungen der »Ueber- | Algerien 9,273,000 Fr., für neue Kirchen 5,700,000 Fr Qum ersten Male wiederholt: Mignon. Oper in 3 Akten mit | 44x à 44; à 44x bez., April - Mai 1570 44% à 44 à 444 bez., Mai- Rhein Mets l ein wt estimmungen für die Fischerei i — 13. Dezember. Der geseßygeben ba: Körper sehli Benuzung des Goetheschen Romans »Wilhelm Meisters Lehr- | Juni 44% bez. Gek. 4000 Ctr. Kündigungspreis 44% Thlr. sei Abf fen ‘bis in wärts, sowie in seinen Zuslüssen und | heute die Wahlprüfungen fort; die Wahlen Girault's ur! jahre« von Michel Carré und Jules Barbier, deutsch von Fer- | Gerste pr. 1750 Pfd. grosse und kleine 34—45 Thlr. nach Qual. einen Abflüssen bis in das offene Meer«: Joliot's wurden für gültig erklärt. dinand Gumbert. Musik von Ambroise Thomas. Ballet von | Hafer pr. 1200 Pfd. loco 22—275 Thlr. nach Qual., 22%—26{ bez.»