1910 / 54 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 04 Mar 1910 18:00:01 GMT) scan diff

Magd.Bau-u.Krh do. Aht. 11, 12 do. Abt, 13-14 do. Abt. 15-18

Manneômannr.

MaschBreueruk12;

104,90B Mass. Beurabau. .

—,— Mend.u.Schwerte

104,00G Mixu.Genestuk11

—— Mort Genis . ..

-—,— DR Bergw. . .1102

99,75G Mül Langend uf11/100

100,80G Neue Bodenges. „1024

99 50G

do. do. 101 104,00G do. Shovar.Ve! 102 100,00b Nd, Koblen. uk. 12/102 101,40 Nordd. Fi8werke . 102,00G Norbstern Kohle . ete Oberschl.Cis.uk.12 Er bo. (do. 108 103,50B do. Gisen-Jnd.|100 102,75G bs. Kotdwerke. 103 96,00G do. Ddo. 1104 101,30G Drenft. u. Koppell103 100,00B Pakenh, Braucrei/103 92,75B efferberg Br. [105 _— bônix Bergbau .103 S ul. Pintsch uk. 12/103/4 97,75G omm.Zuderfahr.|100 0/95,60G RayenóSicah.uk14/108 101,90bz Rhein, Anthr.-K.|102 97,00B do. Braunk.B08/102 106,50 et b3G| do. do. 09/102 105,50 et.bzO| do. Metillw./105 —,— Rh.-Westf, Elcktr./102 E do. do. 102 102,60bz4G Rh.-Westf. Kalkw.|/105 102,50 do. 1897|103 103,25bz 104,70b

102 1104.70 [oes

Stark.u.Hoff. ah. Staßf. Chm. Fb, SteauaRomana Gtett. Bred.Zm. do. Ghamoite/l . Elektrizit. do. Vulk. abg. Gt.Pr.u. ; H .Stodie? u.Go. Gtöhr Kaaung. GStoewer,Nähm. Gtolberger Zink Wehr. Sillcock.V Strl\.Spl.S.-P Stuyur Balzag!, SBdd. Amur, 60"/% Tafelglas . Tedlenb. Schiff. Tel. J. Berliner Teltower Voden do. Kanalterr. Terr. Großichiff. do, Halentee i.L do. Müllerstr. do. N.Bot.Grt. do. N.-Sch{Gönh. do. Nordost

N. Hansav.T.i.L. Neuß, Wag.i.Lq. Niedl. Kot;lenw. Niederl. Elekt. Nienb. Vorz. A Nitritfabrik , Nordd.Eiswerke 0, V.-A. do. Jute-S. W.A Do (Do, D do. Gummi abg. u. neue do. Lagerh. i. £. do.Lederpappen do. Spritwerke do. Steingut „1 do. TricotSprick do. Wollkämm. Nordh. Tapeten Nordpark Terr. NordseeDpffisch.| 0 Nürnb.Herk.-W. Obscyl.Eisb,-Bd do. ast. März do. E.-J.Car.H do. ult, März do. Kokswerke . do. Portl. Zem. Odenw. Hartst. Oeking, Stahlw. Oelf ©5r.-Gerau|1 E.F.Ohle'sErb. Oldb.Cisenh. kv. Opp.Port!. Zem. Orenst.u.Koppel Osnahr. Kuvfer Ottensen. Eisw. BME d assage aba... Pauk\ch, Masch, do. V-A. Peipers u. Cie. Peniger Masch. Veterob ette Se

do. or. Petrl.-W. ag.Vz.| 0 Pfersee Spinn. [10 Phön. Berab. A 11 do. ult. März! Julius Pintsch ./14 Planiawerke 12 Plauen. Spißcua do.Tüll u. Gard. Pongs, Spinn. Porta, Brm.Pril Pos.Sprit-A.-G PresspanYnter), auchw. Walter RavenèStabei!. Ravsbg. Spinn. Reichelt, Metall Reiß u. Martin Rheinf Kraft alt. doN.6001-10000 Rhein. Braunk. do. Chamotte . do. Metallw. . do. do. Vz.-A. do. Möhbelft,-W. do. Nass. Bgw. do.Spiegelgias do. Stahlwerke do. ult, März Rh. - W. Cem. do. do. Ind. do. do. Kalkw. do. Sprengst. Rheydt Elektr. tiebeck Montw.|/12 O. ¿Fiedel . ./12 do. Vorz.-Akt.| 44 S.Riehm Ssöh".|/10 Rolandshütte .| 5 Rombach. Hôtt.| 9 do. ult, März Ph.Rosenth.Pra/18 osiher Brk.-W.|14 do. Zudckerfabr.| 3 Rote Erde neue|10 Rütgerswerke. „11 SächsBöhmPti.|12 do. Cartonn./10 do. Guß. Dhl. do.Kammg V.A. do.-Thr.Braunk. do. St.-Pr. I S.-Thür. Portl. Sächs. Whst.-Fb. SalineSal ung Sangerh. Mf Sayvotti Chocol. G,.SauerbreyM Saxonia Cemt. Schedewih Kmg Schering Gh. F. d V.-A

0. „A. Schimischow C. Schimmel, M. Shles.Bgb.Zink do. St.-Prior. do. Cellulose . do.Gasgesellsch. Do S s do. Kohlenwerk do.Lein.Framsta do. Portl.|Zmtf. Scchloßf.Schulte| Lugo Schneider choeller Eitorf W. A. Scholten Schombg. u.Se. Schónebeck Met. Schön.Fried.Tr. Schöning Eisen. Schönw. Porz. ermannS9öôtt chriftzießy.Huck Su u. Saher Schuckert, Elktr. do, ult. März Friß Schulz jun. Schulz -Knaudt Schwaneb.zem. Schwelmer Eis. SeckMhlb.Drsd Seehck.Schffsw., Segglt Steumpi E: ciffert u.Co entkerW.Vz.A Siegen -Soling. Siemens (ŒÆ.Btr. SiemensGlsöind Siem. u. Valéke do. ult. März Simonius (Cell,

pSty—

vySt 1560,00G 1,4 1225 0b G 136 00G 70,50G 275,20b; G 68,25G

90, 25G 136, 25bzG 93,10G

158,50bzG 1934bz

107,50 et. bzB 185,90bz 268,40bz 132,60bzG 165,00bzG

426306

„7 182,00bzG .10/153,25G

T 110,40 et.bzB E

p Ja F fark und It J F

ck—_

Fonds- und Aktienbörse.

Berlin, 3. März 1910.

Die Börse war heute wenig belebt; die Tendenz des Marktes war anfangs ziem- lih fest, dann aber \{wächer im Nüdk- blid auf die Möglichkeit einer ga Be tuns des Geldmarkts. Das Ge-

sanzeiger

Berl.H.Kaiserh.90 do: unk. 12/1 Berl.Luckenw. Wll Bismarckhütte kv. Bochum. Bergw. do. Gußstahl|1 Braunk. u.Brikett. do. uk. 13 Braunschw. Kohl. Bresl, Wagenbau do. do. konv. Brieger St.-Br. BrownBoveri u & Buder, Eisenw. „1 BurbacGewrksh 98,00bzG Busch u 128,50bzB Salmon Albeft . [1 118,00bzB Ghaulotte Czerniß

Part Pork O0 A

. .

fr.Z fr.8 10

FT

99,50G 100,560G 93,60B 104,00 et.bzG

[arA þ »_*

E

-

104,50B 0/108,50bz 99,00B 95,00 98,75bz 101,90G 96,00G 97,00b

-| | 2-0

134. 90B

234 50bzG 185,50 214,75bzG 156,00G 143,00bzG 119,70G 140,00G 55,106

*

Satt bi d fil pr dur brd Crt fs Quo fs a Fra Je 1

m _—

1024 103

A. d 2 ¡E 2E 10 E S (—)

pri fri prt

{äst war recht unbedeutend, auf den meisten Gebieten bewegten sich die Schwankungen in den engsten Grenzen. 89,60 Auch die Nachbörse war unbelebt ; das 94,00G Publikum zeigte wenig Neigung, sich an G den Geschäften zu beteiligen. Privatdiskont 99 00bz B 122 o.

102,903 B 98,29G 98,60G 98, 60G 103,00B 100,00G 100,80G 103,90B 104,75b¿B |z 103,75G 97,85G 101,70G 101,70bzG [92 30et. zG 102,25G 96,40bz

102,00G 101,75 104,00B 103,30bz

101,50G 101/80b 101/508 102 25G 99,00bzG 98,206

98'00et.bzG 97,7bet.bzG 103,10B 110320B

H iat

Pi Per Jornaki Junk Jenn ffes e) F e Int J 4 N I J nt J O I J UQUAY ini A J =Y bund 2A J

D

. és o o.

i R E

[Ny ELTESTEE Fel band pen prnn jur Porr pru fon puek jund fend fund prak prut jen

D

Staatsanzeiger.

Insertionspreis für den Raum einer 4 zeile 30 », einer 3

O

1083 103 1034

- _.

Fey L Punk C Jui Fon 2 J Perm Park puri fu A

OoD

O-S “A

a R | | aon | pundi pt fremd frarrk jun uen

= Mani in

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 5 A 40 y. Alle Postanstalten nehmen Bestellung anz; für Kerlin Sia den Postanstalten und Zeitungsspediteuren für Selbstabholer

auch die Expedition SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Unmmernu kosten 25 „K.

purak

182,50bzB Gharlottenhütte . 439,90bz Ghem. Budau .. 472,50B do. Grünau .. 121,25 do. Milch uk. 14 49645 do. Weiler .

117,00bzG [1 E E Göôln. Gas u. El. ; 0

4131,90 bzG

111,50G do. do. 264,00bzG | Coucordia Bergb. 99,00B | Gonftant. d. Gr. I) 151,00 et.bzG | do. 1906... 42590bzG Cont. E. Nürnb. 180,60Lz Cont. Wasserw. . 147 ,00bzG Dannenbaum 147,00bz@ | Dessauer Gas 191/20bzG do. 1892... L do. 1899, 124,10bz;G do. 1905 unk.12 276,00bzG | Dtsch. - Lux. Bg. 177,25G F do. do. 78,10 bz

do. unk. 15 124,25bz¿zG | Dts. Uebers. El. 185 00G

do. TIT-V uky.18

Dtsch. Asph.-Ges. 146,50bzG do. Bierbrauerei 145/00V do. Kabelwerke 185,60bzG Þo. Linoleum . 148,00bzG | doSolvav-W uk16 337;00bz S

do. aao i Disch. Wass. 189 —— do. do. 132,00bzG do. Kaiser Gewo.|1 221,50bz®W

do. do. 165,75bz Donunersmarckh. , 146,75G

j do: D ¿203 75bz Dorstfeld M, ¿

181,25G do, Do,

147,00bz Dortm.Bergb.jeht

140,50bzG Gewrk.General do. Union . . [1

137,756 do. do. unk. 14 i

296,00bzG 253,50bzG do. do. 59,75G Düsseld. E. u. Dr. 280,20 bz do. Röhrenind. 163,50B Eckert Masch. 71,00 et.bzG | Eintracht, Tiefbau 206,75bzG Eisenh. Silefia . [101,00bzG | Elberfeld. Farben 79,50 b do. _ Papier|1 229,29 Elektr. Südwest, 327,00bzG | Elektr. Licht u. Kr. 179, 50bzG | Elektr. Liefergsg. 278,00B do. unk. 14/1 71,50G Elektrochem. W. 186,50G Engl. Wollw. 191,50b¿3G do. do. 97,75G Erdmannsd. Sp. 106,00bzG EschweilerBergw. 208,25G Felt.u.Guill.06/08

200,00B do. DO t 300,75bzG lensb. Schiffb. 61,75bz ister u. Roßm. .165,00bzG Gelsenk. Bergw. 81.708 5 L nueandd. 1 216,00b eorgzs-VearienH. : do. uk. 1911. Germ.-Br. Drtm. Germania Portl. Germ. Schiffb. . Ges. f. elekt. Unt. do. do. Ges. f. Teerverw. Glüdckauf Gew. .|1 C. P. Goerz, Opt. Anst. unky, 13 Görl. Masch. L. C, GottfrWilh.Gew. agen. Text.-Ind.|1 anau Hofbr. .. andelsg.f.Grndb andel2stBelleall.| arp. Bergb. kv. do. do. 1902/1 do. u!. 11 Hartm. Masch. . Hasper Eisen . ,| Helios elektr. 49% do. 49/9 abg. do. 44% do. 44 7/9 abg. 249 00G do. L 2°/6 119,50bzG do. 59/9 abg. 231,60bz Lende Deuben ë 324 75bz endel-Weolfsb. . 77,10bz „Herne“ Vereinig. 174,50bzG 1 128.00bz 216 .00bzG 98 75b4 2892,60bz

A

H gespaltenen Petit- gespaltenen Petitzeile 40 y, Inserate nimmt an: die Königliche Expedition des Dentschen Reichsanzeigers nund Königl. Preußischen Staats-

anzeigers Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

—_— es Us

.*

T ec has Was Ja. (a pl Vas 1 On (En 1a 2 f S 5x ga 7B 2

R Q Trr I O bk fut fark

x3 A

J fernt fund J] n} fend Perndk J F F

Ft pt bai C

«Le

1E T H Pant funk fs CS Tant Hn Hie Pie Prrck Funck fert Jurnk Pt Pr Purek Prm bs Peri Jarat Predi Parr Prrnk

Ziby S

204 ck—4 pk pmk E J

10,306,50à,25bz 1105,70bz 60ù,25à,75à,50bz 1 [153,00B 1 [168,00bzB :1 1107,00bzŒ et 4 7

i 0 19 17 D die 1 Mm 10 1D 2 E —,

5 ige?

Berliner Warenuberichte.

Vroduktenmarkt. Berlin, den März. Die amtlich ermittelten By, 13 4.

Preise waren E 1000 kg) in Mark: î R

Weizen, märkiswßer 224,00—225,00 ab S R An Bahn, Normalgewicht 755 g 221,75 bis 221,50 Abnahme tm Mai, do. 221,50 bis 221,00 Abnahme im Juli, do. 210,00 bis 210,50—210,25 Abnahme im Sep- tember. Matt.

Roggen, inländischer 157,00—157,50 ad Bahn, Normalgewicht 712 g 167,25 bis 166,75—167,00—166,75 Abnahme tim Mai, do. 170,75—170,50—171,00 bis 170,75 Abnahme im Juli. Matt.

Hafer, Normalgewicht 450 g 161,50 bis 161,25 Abnahme im Mai, do. 164,00 bis 163,50 Abnahme im Juli. Matt.

Mais geschäftslos.

Weizenmehl (p. 100 kg) ab Waggon und Speicher Nr. 00 27,00—30,25. Matter. i

Roggenmehl (p. 100 kg) ab Waggon

und Speicher Nr. 0 u. 1 19,20—21,20. hte Matter. i 98:80G Rüböl für 100 kg mit Kaß 52,10 |— bis 52,50 Abnahme im Mai, do. 52,10 102,90bz bis 52,00—52,20 Abnahme im Oktober. 100,00B 98,79G [10150G Ausweis über den Verkehr auf 103,90B dem Berliner Schlachtviehmarkt ¡T E Q ALB vom E E 1) D i A pes älber: Für den Zentner: oppel- I LLE lender feinster Mast, Lebendgewicht bis 103 40bz 98 M Slachtgewiht bis 130 , %8,25G 2) feinste Mast- (Vollm.-Mast) und beste 100,50G Saugkälber, Lg. 599—63 #, Schlg. 100 bis 106 4, 3) mittlere Mast- und gute 103,90 et.bzB | Saugkälber, Lg. 52—58 4, Shlg. 89 bis O 98 M, 4) geringe Saugkälber, Lg. 35 bis Be [46 4, Schlg. 65—86 4. E Schafe: Für den Zentner: 1) Mast- 99 70B lämmer und jüngere Masthammel, Lebend- 100,50G gewiht 35—40 #4, Schlachtgewicht 77 bis 80 M, 2) ältere Masthammel, Lg. 31 bis 35 46, Schlg. 69—76 4, 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 0 25 bis 30 6, Schlg. 54—65 H, 4) Marsch- \chafe oder Niederungs\chafe, Wg. —,— d, Schlg. —,— M.

Schweine: Für den Zentner: 1) Fett- Seine Masestät der Köni Man Eh Ag \{chweine über 3 Zentner De eril jest r König haben Allergnädigst geruht :

Lebendgewiht 57 6, Schlahhtgewicht i Kaiserlich japanischen General Vicomte Oshima, Ehrenkreuzes: 71 M, 2) vollfleishige der feineren eneralgouverneur von Kwantung, den Roten Adlerorden dem Major v Rlüsfk Ust ; t E 1nd div: Nreuzunaen über erster Klasse, S A 2 on Plüs 0w , O julanten Seiner 24 Zentner Lebendgewicht, Lg. 55—56 #, dem Kaiserlich japanischen Korvettenkapitän Kiyokawa, oheit des Herzogs von Sachsen-Altenburg; Shlg. 69—70 4, 3) volifleishige gee persönlichem Adjutanten Seiner Kaiserlichen Hoheit des Prinzen E: Ä Ä A A s ck74 A CERA, V S D i Uet d iri gi 2 7 ¿ feineren Rassen und deren Kreuzungen is Fushimi von Japan, den Roten Adlerorden dritter Klasse, des Kaiserlih Russishen St. Stanislaus ordens 24 Zentner Lebendgewicht, Lg. 5 b, dem Kaiserlich japanischen Vizeoberzer O el a 1 U i Scblg. 67—70 #4, 4) fleischige Shweine, E E ) lax E: *lzeoberzeremonienmeister Fürsten zweiter Klasse: 90. Januar 1910: 2g. 92—54 #4, Chlg. 65—68 M, 9) ge- tan A Mashin Abn Kaiserlich chinesischen Ge- | _, dem Major Freiherrn von Heinße, Flügeladjutanten | #4) der Stuttgarter Lebensversicherungsbank a uf ring entwickelte S weine, Lg. 50— 52 Á, Cl E N f Leit E en amn (Br oßsekretariat Llang- eller Königlichen Hoheit des Großherzogs von Mecklenburg- Gegenseitigkeit (Alte Stuttg arter) in i Stuttgart Sdlg. 62—65 4, 6) Sauen, Lg. 51 bis R mg Den S Aner erster Klasse, | Schwerin; die Ausdehnung des Geschäft8betriebs auf Deutsch Südwestafrika 54 M, Shlg. 64—67 4. | dem Administrator im Belgischen Eisenbahnministerium At Gs durch Verfügung vom 3. Februar 1! 4 S ; : ; ; fo F v r dr fe Boas A y L g vom 3. Feb 910: Amtlicher Bericht. Auftrieb: Rinder ean Baptiste Flamme und dem Kaiserlih japanischen der dritten Klasse desselben Ordens: 5) «dl Sr aunA a E, A, ¿Nat Ras S L 136 S aUS Ss Zeremonienmeister, Privalsekretär des Ministers des Aeußern n An Dberleutnant Freiherrn von Malßahn, Flügel Anstalt auf Gegenseitigkeit Bea Ee A en uüd, Kühe und Färsen 8 Yosaku Yoshida den Königlichen Kronenorden zweiter Klasse | Wdjutanten Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs von | de 8 Noth. E56 L E ELU E ALUS ( zweiter Klasse Mecklenbura-Schtveria: ZYerzogs dehnung des Betriebs auf die preußischen Provinzen Schlesien, N L »ommern, Schleswig-Holstein, Rheinprovinz und Hessen-Nasfau, der Großherrlih Türkischen Senaïmedaille:

Stück; Kälber 2675 Stück; Schafe mit dem Stern, i ferner auf die nördlih des Mains belegenen Gebietsteile des dem Unterzahlmeister Brunow vom Lusftschifferbataillon :

_.

0

e)

b pt i TI°

E —-n Q: _—+-

Pet Port Pert ‘a- J I 2 Prm Jemnci Purenk fas Juen

|ooz»i cHoI1 | e; F -_——

| œ | Eg bt b By

5 15 in 2 pn p 1D L JPr Gf 2m Dn SEy D m ps E Er D D DE DS S‘

1910:

——— E

O

Co J baut —Y J uri duns

fia pin p pit i pit Wi pm. pâta fas E

7 109,00bzG s t 179,10bzG ura. 7 1155 60bz t-P! 79,50G do. do. V.-Akt.

144,25bz Se O 218,00bzG Thiergart. Reitb 109,50bzG edr. ThomSe

99,25bz orl3Ver.Oelf. T ür.NdI. u.St.

we-

S i, 7

FPELI

[u O0

JFunhalt des amtlichen Teiles: Ordensverleihungen 2c.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung, betreffend private Versicherungsunternehmun en Beta betreffend eine Anleihe der Staatlichen Kredit: anstalt des Herzogtums Oldenburg.

Königreich Prenßen.

Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und sonstige Personalveränderungen.

Gleichzeitig ist das Uebereinkommen zwischen der r z burger Spiegelglas-Versicherungs-Gesellshaft euf Gegenseitigkeit zuBrandenburg a. H. und der Ae N burger Spiegelglas - Versicherungs - Aktien-Gesell- schaft in randenburg a. H., wonach der gesamte Ver- sicherungsbestand der Gegenseitigkeitsgesellshaft mit den darauf bezüglihen Reserven und Prämienüberträgen mit Ausnahme der Schadenreserve für unvorhergesehene Fâlle nah dem Stande vom 31. Dezember 1909 auf die Aktiengesellschaft übergeht gemäß § 14 a. a. O. genehmigt worden: :

durch Entscheidung vom 18. Dezember 1909:

4) die Veritas, Berliner Vieh- Versicherungs-

N G A, a. D e Berlin zum Geschäftsbetrieb im Mel s 2 ' N 96 Sn 5 bs O mit Ausnahme von Bayern und Baden (8 96

__ dur Entscheidungen vom 1. Februar 1910:

95) den Schweineversiherungs-Verein zu Schön- berg in Schönberg (Mecklb.) zum Geschäftsbetrieb in Schönberg und Umgegend (8 96 Sas 1.a. a. O) __ 6) die Wintersdorfer Pferde Gesellschaft auf Gegenseitigkeit in Geschäftsbetrieb im Herzoglich Wintersdorf nebst den Ortschaften Neubraunshain, Gorma Rünielig Gd R gen und Prößdorf sowie den Í gach jah]chen Vrijchaften Ruppersdorf, Wi i Hagenest (§8 96 Say 1 a. g 0): O era a:

F durch Entscheidungen vom 15. Februar 1910:

; 7) den Preußischen Beamten-Verein zu Hannover Lebensversicherungsverein a. G,, Geschäftsbetrie im Tegen Reiche (§3 96 Satz ! a. E s D) die Kranféutassc "54 s Deutsch Priváteisenbahn Beamtey. E asse a. G.) in Berlin zum Ge Reiche (8 4 a. a. O.). Die vorstehend unter 5, nehmungen sind auf Grund des Vereine anerkannt worden : B. gemäß § 13 a. a. O. folc Seschäfts Ü obidóde C b Dbde: folgende Geschäftsplanänderungen l) dem Deutschen Lloyd, rungs- Aktien-Gesellschaft in des Betriebs der Glasversicherung in vom 4. Januar 1910: j : 2) der Westdeutshen Versicherungs - Aktien Bank in Essen die Aufnahme des Betriebs bat Glasverfiderutig im Deutschen Neiche durch Verfügung vom 18. Januar 1910: …__ 9) der Allianz, Versicherungs - Aktien - Gesell [haft in Bevlin,- die Aufnahme des Betriebs der Feuer- versicherung auf den Philippinen durch Verfügung vom

162 0s

ister Gn

as Kreuz des

Hs 1 e 16 1 t J a bs r

O00

Er

lei

b Ta O5

us d T3 b jf T N OOO

Bes

4A

m E E E EtE i i I als

[ey

213,00 et.bzB B üring. Salin.

Leonhard Ließ. TillmannEisnb, LitKunsttöpf.të Tittel u. Krüger Trachenba. Zuk, Triptis Akt.-G Zuchf. Aachen . Tüllfabr. Flöha Ung. Asphalt . . Ungar. Zucker Union, Bauges. do. Chem. Fabr. N. d. Ld, Bauv.B LunterhausenSp. Varzin. Papierf. Venkki, Masch, V.chemFab.Zeih B.Brl-&7. Gum, Ver. B. Mörtlw. Ver.Chein.Chrl, Vr.Keln-NRottwo. Ver. Dampfzgl. Ver.Dt.Nickelw. do, Fränk .Schuh do. Gl nastos! B Hnfsch!.Soth. Ver.Harzer Kalk Ver. Kammerich V.Knst. Trotksch V.Lausiter Glas Ver. Met. Haller do. Pinselfab. . do. Smryr.-Tevp. do. Thür. Met. do.Zypen u Wis, Viktoria - Werke Vogel, Tetegr. . Vogt u. Wolf . Bogtsnd. Masch. do, B .-A. (12 Voigt, u. Sohn Boigt u. Winde|i.L, i. Vorw, Viel.Sp. Borwohl. un ? Wanderer Fahrr

Warsteiner Erb, Wssrw. Gelsenk. do. 22626-28000 Wegel. u. Hühbn. Wenderoth . Wernsh Kammg do. Voraz.-V, Ludwig Wessel Westd. Jutesp. . Westeregeln Alk. do V.-Ukt, Westfalia Cem. Westf. Draht H. do. Draht Lgd. do. Kupfer . . . do, Stahßlwerk.| 0 Feftl.Bodnag. iL/9D ÆWiting Port! ./10 Widrath Leder . Wiel. u.Hardtm. Wiesloch Thon. Wilhelmshütte . Wi! t Bor A, Wilmeräd.-Rha. H. Wißner, Met. Witt. Glashütte Witt, Gußfthlw./15 do. Staßlröhr.

Wrede Mälzerei| 7 Wunderlich u.C.'10 uech.* Krievitzich| 7 Beitzer Maschin. |11 Iellstoff - Verein| 64 Zellstoff Waldh.125

Kolonialwer Dtsch,-Oftafr. G.| 5|—| 4/ 1 1 ]

A s

126,50 B

56,40 +1 RöthlingEis.u St. 84,256G 152,25G 66,75G 122,40bz0

pra Jd Jank 2] Pet 1. pm Punk J (prak fancs jurxs friak fert jaccb juni fac fal fut fun T7 N r Mie C Me bis pin pl pi pin p p pl pin p

prak pri Lac]

r EERRRREE N h b b bi j

e L = & Q

Aller | digst geruht: ie Erlaubnis zur An- Fischen Ordéèn zu er-

O

108 RombacherHütten| 103

103,50B

103,00G

do. 1000 6/102 Ho. 405 6/1024 Rütgerswerke . ./100/44 Rybniker Steink. ./100 Säch\.-Thür.Prtl.|103 104,50B G.Sauerbrey, M.|/103 98,00B Schalker Gruhen|100 95,00G do 189 96,00bzG 6,00 100,25B 101,00V 97,20bzB

Bo] [n] e] | o

I t n S

legung teilen, und z0

der

p D Do I s D

_-

ï k(i.D

t

165,50bzG SLNA 23,40à22,70 bz 231,40bz 251,00bzG 144,00bzG 171,80bzG 73,00bz® 164,00 bz B 440,00 bzG 102,00bzB 142,00bzG 134,90 139,25G 217,00bzG 99,90b 156,756 149,00 183,25G 101,00et. b3G 100,00G 100,909bz 129,89G 295,75b4 208,900bzB 184,50 bzG 184,50à 75bz 156,00bz 164,756G 165,00bzS 210,50bzG 125,75G 204,75bz 212,75B 102,00Lz 129,C0G 104,75G 189,006z3G 5&189,50à189 bz 284,00bzG 206,00bzG 131,50bzG 128,75G 187,75bz 158,50G 175,50bz 252,50bzG 127,25bz 112,00bz¿G 115,50bzG 158,00bzG 259,00G 117,00G 154,60G 182,90bzG 115,00G 125,50 bz

222 00bzB 104,00bzG 139,10bzG 141,00bz 408,00bzG 4‘'8,00bzG 119,50bz 187,50bzB 185 75G 17,39etbzG 140 19b¿G 1353,50bz 131,004 151,5) & 106,00 bz 176,25 bz 145,75bz 72,50bz 192,50 bz 116,75bz& 90,00bzG 107,00bzG 122,29B 375,50bz 134,75b 124 808 T5bg 300,092 141,75bz 122,00bzG 148,50bzB 213,25bzG 101,75bzG 68,50b4G 131,00G 81,00bzG 98, 00bzG 121,00 256,80bz 238,25bz 238 ,40ù ,30à,50bzB 135,90G

wo

_-

c de 92 Pam prnn porn pn fernt pri prct rek C Ind pen rek pri Predi fn pern pk ck Pn pen d frank Pran prr prenli pern fre Peck Peck pur Pur prrk pern pr Predi [acl Prunk Pre fre fark fred

i n 2 fe f Je Perck Gs Park Perck F Pernk: S

D

8/102/4 do. 1899/100 Do. 1903/100

Scheidemdl.uky15/102

Scchl. Gl. u. Ga3|103

Hermann Schött|103

SchudertEl.98,99|102 do. do, 1901/102 do. 08, unk. 14/103

Sc{uliHetß-Br.ky./105/4 do. fu, 1892/1054

Scchwabenbräu . „102

Schwanebeck Zem. 103/43

Seecbeck Schiff3w./102/5

Fr. Seiffert u. Co./103

Sibylla gr. Gewrs./102

Sieu. Sl. Betr.|103 do. 1907 ukv, 13/103

Siemens Glash.|103

Siemens u. Halske 103 do. fonv./103

Siemens-Schuck.'103/4]

Simonius Cell. I[/105

Stett.-Bred.Portl|105|45

Stett. Oderwerke|105/44

Stett. Vulkan . .103/43

Stöhru.Co. uf.12/103|/4

Stoewer Nähm. [102/44

Stolb. Zink uk. 11/103/4ij do. Do. 102/4

LTangeruründ.Zuck|103/44

Teleph.Z.Berliner|102/4i

Teutonia-Mish. ./103/44

Lhale Eisenhütte/102/44

Thiederhall… . . „190/4i

v. Tielc-Winctler 1102/44

4xt.d.Lind. Bauv.|100/4 do. unk. 21 1004

Ver. Dampfz.uk.12/105/5

V.St.Zyp.u.Wif.|102/4

Vogtl.Masch.uk12/102/45

Westd, Eisenw, .|102/44

Westf. Draht. . 1034 do. Kupfer . ./103/4

Wicküler-Küpper .|103/4

Wilbelm3hall, , 102/44

Wilhelmshütte . .105/5

Sech.-Krieb.ukv.11|103/44 do. do. ukv.17/103/44

Zeitzer Vaschinen|/103/43

3 f g unk. 14 ias a

G Zellstoff - Waldhof 1024

99,70B do. unk, B 105/44

99,75 B do. 08 unf, 13/102/44

104,00B Zoolog.Garten 09/100/44

{102,60G V O, 1004

. 145,70bzG z

. 145,406

. 3, 145,70bzG

7. 145 40G

145 70bzG

d2 dD HD o 2 —— f b S

[uy O

S T8 S 00 En O Co r 0

pad Tel II#oI&Rllæ] 11 1E] R E

E A A I

ai O S

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: __ dem Oberlandesgerichtssekretär a. D., Rechnungsrat Oskar Schulz zu Posen und dem Marineobermeister a. D. Karl S8 zu Wilhelmshaven den Roten Adlerorden vierter

asse,

_dem Rentner Hugo Hamann zu Kiel, dem Amts3zimmer- meister Konrad Bartels zu Weibeck im Kreise Grafschaft Schaumburg, dem Brauereibesißer Heinrih Missomelius zu F Marburg, dem Geher a. D., Zollrendanten Heinrih F Schewiß zu Goldap, isher in Klein-Prosiken, Kreis Lyck, demZoll- f sékretär a. D. Johann Laschtufka zu Shmolz im Landkreise |* Breslau, dem technischen Sekretär a. D. Ernst Müller zu | Wilhelmshaven, dem Landgerithtskanzlisten a. D.,“ Kanzk sekretär Oswald Griesbach zu Kottbus, den Marinews meistern a. D. Karl Hahn zu Danzig, Otto Müller ‘ünd

ann Waack zu Wilhe den Königlichén Kronen- er Klässe sowie E j

rz a et —_—

A A AAZAZI

Pumct Parti Journ fru Vits Ps Pren 2 J Pm Pud Pk Pom Prei Prendà Prem Prm Peri

(_

e

pmk | I S2] |

B Bm DEn i 6D li D ps Lan pl: D p D 2E. Dn Dm Dr pE DEn An 0E D 0: O)

e des Königlich ortreuzes erster ächsischen Haus - m wetßen Falken ‘eopoldordens: anten Seiner Hoheit

O E J S S

dD dD n

Do A2

Vers\ich erungs- Wintersdorf zum altenburgishen Amtsbezirk

103,06bzB 101,60 98,60G 104,00G 98,80G 100,90B 101,25bz 104,20bzG 96,60 97,00G 104,20B 103,50bzG 103,90 101,50G

L ONTIIORNB O

a wr

P I po, Rel L Los m ASALALIAIALAA

_— OoOCSS

9

00

(=—]

—_— c S rack pet: Q pu pm pk rc Pr O S S

S- Pet Pert Fenn J J Punk Pert S (i J Pera Pei Jud Jerk J J Peri Þ —J fd a . Tum,

J Prek Puk Pt Pre Pont Pk Js Porn Pur Jem Pndk Pruni Peck Porn Ik fert nt ft brr fert fert fl Dek rk pr Pri fr frei Prt erk erch rk pri Jrl fred jerck jed

r Ps 1e Pt P ffn i e Pt Pi Éo Pt Sine Sfr D) J je e f Jf Pt Î J L 1 Se Fr Pms Pr D He DO r Pr Pt Pr Fr

R MONmOOONmTIOMESR t wes 2

D

j T L R urhlaucht des Regetten des Erbprinzen Reuß j. L. ; des Nitterkreuzes erster Klasse des Herzoglich Sachsen-Ernestinishen Hausordens: dem Hauptmann Freiherrn _ von Ende, persönlichhem Adjutanten Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen August Wilhelm von Preußen, und j dem Hauptmann von Naßmer im 1. Garderegiment z. F, kommandiert als Ordonnanzoffizier bei Seiner Durchlaucht dem Fürsten zur Lippe;

des Offizierkreuzes des Fürstlich Reußischen

%- Den pensionierten Ma h Ju tus Ludewig zu l n 4

estérstede in Oldenburg, Friedrich B raa, ‘Ludwig Hc Broo und August Standhardt zu Wilhelmshaven, dem Zimmerpolier Wilhelm Sürkürg zu Celle, dem Aktenhefter Buchbindermeister Hermann Kaußsch zu Magdeburg, dem srüheren Maschinenmeister Friedrih Schm idtke zu Breslau dem Hofmeister August Jordan zu Hannover und dem Fuhr- mann Friedrih Prekel zu Hameln das Allgemeine Ehren- zeichen zu verleihen. i

ps O0

o] |

—] p 4 O I 00 n Yb n

pi J bk G

6 und 8 aufgeführten Unter- S 93 a. a. O. als kleinere

O

103,00bzG

99'00bzB 100,008

93,70G 100,25bz G 98,00et.bzG 102,90bz 103,00 100,50 et.bzG 101,25 et.bzG

Fat I O Pert fa I A Prt I =

D S

99,90b 99'50B 103,50bz B 96,00Π95,70G 100,39bz

tav ir

100,75G

93,75G 99,10G 102,10B 101,75bzG

100,25bz

102,75GB 103,00G 105,90bz 104,00G 101 ,40bz 98,50 bz

T O

_ | | L Af. zsia pin (32 pn pin pee ¡sen jn Vi e An 1 O E E E O P ID D E IEE D E D P E E Di pas pes ps pas pas ps pin. pit ps ps pie g uf 1D 2 ai aim pin. Dts 16ck jf p Wie pl ps pi. gin p p Jj

on O

Ito

p

J J i e] bri bunt CO pi pon 2) Prunk puri J F] rund J ruck Jurk: A ind J

O

349 ,50bzG 130,75bzB 213,75bzG 209,756 198,00 et.bzB

146,60G 167,50bzG 81,00bz 120,25G 216,50 b4 102,50G 188,00B 197,106zG 242,00bzB 199 00G 76,00bzB 4832,00bzG 123,00bzG 210,00bzG 100,50G 113 50G 81,50B 111,50G 4118,75G

Tran3port - Versiche- Berlin, die Aufnahme Mexiko durch Verfügung

a C p L pt p A pk Pri jen prt Pen jr pn jk - D D N

—_

_-

dD D C000 D O

—_— O0 G

|œ] A] #| E

prand

Wo j D brd prek nd Pren Pri fund Pam pur fem jar Pri cl fran Jarek erat prr sprack frei

—_J J] und en] bund prnd juni p buá C

—_— _— G

102,00bzG

—Ì J bral'hils —J J J J dund fai

|] e E =

O P

103,50bzG 103,00G

[Ey

S S * * w7-

Sa] la

—J J dund fund J

O DIE fk frei brm pru Drt Prm pur rant Prdki purni Per frem Prt ferti ari para pre pri reen Perm Jornat: prt pmk Jnt fue jc Juen Jod fand pruch pr jm jed jdk Jord Prradh Jerk Jarmen jor Prt Pri pomm jun prr jen Pk E . * * -

® - . * * . . s

js S Q

DD fei

| —05© | Int Pert Pri Pert Prt Jrs C35 tre Prt Pre Peri

do S [ck]| Es 30D pt p pf pn pf CFT ¡n p 160" uée4 I AA A A A A LO bs J berei bl prak tar pu J per por e

L E E

|

D

Elekt. Unt. Zür. ./3.03/4 Grängesberg . . „103/44 Haibar-Va ha» H. 1005 Naphta Prod, . (L044! 05256 do. do, [100/65 105,00B Deft. Alp. Mont. 100 44 102,69 et.bzB | Ne Zellft. Waldh. 100/44 99%; |Steaua Romana/105 Di de Ung,botalh, S.LV [100/44 9. do

103,60 et.bzS 103,25 et. bz@ 100,39bz& 101,29W

O = D pu

or co (l 12 0 1s ¡6 3 3P pn p V

_- (e)

Marktverlauf : # Bom Rind erauftrieb blieben ungefähr 150 Stück unverkauft.

bi D

U

R N ¡4

F m L ! F, Q m "- , - , - Großherzogtums Hessen, auf beide Mecklenburg, Anhalt,

Een e Generalgouverneur von Kwantung, dem \aljerlih rushishen Kreishef Baron von Mirbach 3 W l P - Raiser! i n Kreisch Bo N ch zu Waldeck und Pyrmont, Schaumburg-Lippe, Li Der Kälber handel gestaltete fi glatt. Vendzin, dem Großherzoglich badischen Professor Dr. Arwed (S O C S L O) durch Grifceittina, 5e R Bei den Schafen blieb nur wenig Emminghaus zu Gotha, dem Generaldirektor der bayerischen bruar 1910; d E 2 . do. S. 1/105 124,75b¿G aven Beste Lämmer waren nicht / Versicherungsbanf, Königlich bayerischen Regierungsdirektor C. D d Sntschei 21. D 17 |—— VietoriaFall8Pow1110 I 14 0 Bart: in emarkt lief glatt # Nitter von RNasp zu München und dem Generaldirektor der einigu ug 3 ur Unters ipung bei Sterbefällen in t A be F etn mans verlief btlids N zBasfenfabrik Mauser Aktiengesellschaft, Königlih württem- Neuende uf Gr d des & 67 9 O den Geshäftsbe ieb 10326G {loß zu g, wird aber bergischen Geheimen Kommerzienrat Dr.-Jng. Paul Mauser S 104/'00B geräumt. zu C BeLingrf 0. N. den Königlichen Kronenorden zweiter (lasse, R d a3 èo j »Pyotiy f r (Gf f Ad ; : S is [ | Ir 0 dk, eian L E Be eal! in München, D L Nelbaau ite Man E als Tite ea dem Zweiten Sekreiär G L ee, FEN Hindenburg, Anerkennung als kleinere Vereine die E taul O E E „_Sekreli ei der Gesandlschaft in Brüssel, \häf trie ‘teilt wi ao R E Legationsrat Kra cker von Schwarßenfeldt, dem Chef der |chästsbetrieb erteilt worden, und zwar: Hofhaltung EELIEL Kaiserlichen Hoheit des Prinzen Fushimi nus ogen vom 1, Februge 1910: von Japan Di Tanaka und dem Kaiserlich russischen Grenz- l) derSchweine Assekuranz-Gesellschaft L r Nord- Ser E D offizier, Oberstleutnant Wladimir Andrejew zu Podkolate holz, Berenbusch, Evesen und Pezen in No rdholz 101,606 ouvernement Plock, den Königlichen Kronenorden dritter G E L Dem Viehversicherun g8-Vereine Biebesheim in Biebesheim (8 96 Sag 1 a. a. O.): :

sowie Des Nitterkreuzes erster Klasse des Königlich Nieder- ländischen Hausordens von Oranien:

L dem Rittmeister Heyl, Flügeladjutanten Seiner Hoheit des Herzogs von Sachsen Meiningen.

G"2F pi Pren 2} J Perends Prentd Prei Pren

w— e A A L

105,00B 98,75G

E G E S E E a Q R S R R R E S RO J pt bund 25} pad Pn C dant purat fnet pas funk an] em] pad Vent J and font dend Pud J rut pru Pes 1 p

E T P Mp A dad bra CE Pt DIU)D 4 14 J M0 Éa I J Pa O

Do. D. Hibernia konv... do. 1898 do. 19083 ukv. 14 Hirschberg. Leder . ôchster Farbw, 1 ohenfelsGewsch. örder Bergw. .|1 öh Eis. u. St. owaldts-Werke . üstener Gewerk üttenbetr.Duish Ilse ergbau 4 essenih Kaliwerke aliw. Aschersl. .|1 Kattow. Bergb. . Kön.LudwGew 10

do. do. König Wilhelm .

do. do. 1 Königin Marienh.

do. de [4 Königsborn uk. 11 Gehr. Körting ..

| m | oe | pk n J bent fi LO I] I] erk

vorausfi

I I2alaS] 2] wel 1 |

te.

C Or ©

Deutsches Reich. Bekanntma Ut a.

1. Das Kaiserlihe Aufsichtsamt für Privatversicherung hat innerhalb seiner durch § 2 des Geseßes über die privaten Bersicherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 (Reichs- geseßbl. S. 139) gegebenen Zuständigkeit

A. folgende Versicherungsunternehmungen lassen, und zwar: i

dur Entscheidungen vom 24, November 1909/20. Januar 1910: J l) die Perlebergèr Viehversicherungs Gesell - schaft auf Gegenseitigkeit zu Perleberg zum Geschäfts betrieb im Deutschen Reiche 96 Sah 1 a. a. O.): a D die Vieh :Versicherungs-Gesellschaft auf Gegen- seitigkeit zu Schwerin i. M. zum Geschäftsbetrieb im Deutschen Reiche 96 Say 1 a. a. O.); durch Entscheidung vom 30. November 1909 /91. 3) die Brandenburger rungs - Aktien-Gesellschaft in

Versicheruugsaktien.

Allianz 1315bzG. : Berliner Hagel-Affekur. 750bzG. Germania, Leb.-Vers. 1375G. Magdeb. Lebensvers.-Ges. 1260G. Sekuritas 420G.

1,/124,00bzG

Otavi Min. u. Eh. 1 St, 100 4| 9111| 4| 14,230 00G South Weft Africa|5/i.D]| 4| 1,1,1188,50bz

Obligationen industrieller Gesellsch.

Dtsch.-Atl. Lel. 10014 | 1,1,7 199,00 Dt.-Nied. Telegr.|100/4 | 1.1.7 1101,00B Neberlandz.Birnb 1102/44 102,75bzB__ Accumulat. 1:12.12/100/44 101,60G ee, Boese u, Co./105/45 87,25bzG A-G, f. Unilinf./105/4 103,25bz

do. do. 103/44 103 25 bz

de. 09 unk. 17/102/4k/ 1.1,7 1103,50 et.bzB A-G. f. Mt.-Ind.[102/4 | 1,4,10195,00G Adler, Prt!.-Ben./103/44 191,50G Alk.Nonnenb.ukf11/103/5 100,00B do. 09 unk. 14 Allg. Fl, 7108/100/44 7 1102,25bz Fried. Krupp . . .|1

do. T-YV 1004 499,25bzG do. unk. 12 Alsen Portl. Cem.|102/44 102,10G Kullmann u. Ko. Unhalt. Kohlen. ./100/4 96,90G Lahmeyer u. Ko.

un?. 12/190/4 96,00G do. 08 unkv. 13

4 Aihafh. M. -Pap, 102/44 Gaurdblte L 11 do do. 03 I

_— T

90/30 94/006

98,00G 94:90B 101,50

of 10e he 1D Ci: Ds 00. D 3D giD5 0D 1D UP

b [s T T)

- I

SA-ID [7 | r |

o O0

-

J Pud Junt fun C Mt ent Jd jd CFT Vis N det TO) Junt Funck J rek

llg. 2 eb. 1950B. 101 60B Wilhelma, Allg. Magd Klasse,

R 2 dem Rechnungsbeamten im Königlich italienishen Ministerium 9810b A der auswärtigen Angelegenheiten Quirino Crivellari, dem 99.00 M Kandidaten des Jngenieurfahs Leo Kohnberger zu Prag 101,70B Berichtigung. Vorgestern: Hösch, j dem Sekretär bei der Hofhaltung Seiner Kaiserlichen Hoheit D BORE Eis. u. Stk. L igendorf Porz. des Prinzen Fushimi von Japan H. Murakami und dem / G gestr. erigeigumgen ug 20 ms Kanzleisekretär im Königlich württembergischen Kultusministerium

Wechsel a A N M 20,455bzB. Max Baur den Königlichen Kronenorden vierter Klasse, Bonn St.-A. 1901, 05 94,70B. Shles. dem Lehrer und Küster Reinhold Fischer zu Tariverde in Numänien und dem Lehrer Johann Carius zu Jakobsonstal

lands. 30 dbr. D 84,30G. Westf. 1 L dhe T 60G. Cöln - Mind. in Rumänien den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus- ordens von Hohenzollern, :

Präm.-Ant. 137,50bz. Bosn. Landesanl.

zuge-

Do or n

3) dem Viehversiherungs-Vereine zu D.);

E L

durch Entscheidungen vom 15. Februar 1910: Z 4) der jeparaten geistlihen Witwenkasse Varmjsiadt (5 96 Sau 1a. a O): 5) dem Kranken-Unterstügungs-Vereine zu Rim=- bach (8 96 Saß 1 a. a. O.). i Berlin, den 2. März 1910.

Das Kaiserliche Aufsichtsamt für Privatversicherung.

Auerbach

do 00

(8

ps

zu

| 00 Dll pm bund =—J f]

O

I ao] | [B] ||

1 1 1 1 1 Le L, 1, 1,

R Do s fi —I atze

V 1 Januar 1910: Splegelglas-Versiche-

102/44

do. 100/43 Lederf. Evck u.

Sitzendorf.Porz, J.C.Spinnu.

SpinnRennu,C Stena. Carb, Stadt era Hun Stahl u. Nölke Stahnsdrf.Terr.

_—

Co b C) Q U

[ U dl d fin ps 3 dl pn gien Gin pin p p Dn. 15 D 3E Dn U pf Din UEmn 2 D D ufi pl L 0b p DEDn t gar pi P D 2E C n D n E OO On SD Oa Ti D 0 9 Pu. E J V GERn L pDE

1,1 11 1,4 1,1 1,1 1 1

Sæollell|

7 194,00B 7 1196,00b:G fr.3.168,75bzG

ß o. Bad, Anil.u.Soda Benrather Masch. Bergm.Elekt.uk 15 Berl. Elektrizit. . do, do. do. do. unk.12 do. do. 1901

onv.|1

do. do. v.1908

Straffer i. K. Leonhard, Brnk Leopoldgrube . Ludw. Löwe u. Ko. Löwenbr Hohensch Lothr.

ortl. Gem. |1

Magdb. Allg.Gas3

1902 100G. Disk.-Komm. ult. 197,90 à198/,40à197 50bz. Gerresh.Glash.223,50bz.

Mechern. Brgw. 67bz.

Leonh. Tie

124et.bzG. A.-G. f. Anil-Fabr. 4 9/ Obl.

103,25bz. Chem.

til Obl. 102,90et.bzB.

Dess. Gas 40/9 Obl. —,—.

Cet i A O (ck a Zu e Färbermeister, Stadtrat Ferdinand Edelmann zu «ollenburg in Württemberg, dem Kolonisten und Gemeinde-

Brandenburg a. H. zum

Geschäftsbetrieb im Deutschen Reiche, auh den Geschäftsbetrieb

iltesten Peter Teylaff zu Jakobsonstal in Rumänien und

in Oesterreich, der Schweiz, Dänemark und Norwegen gestattet

Gruner.

(3 4 a. a. O.).