Verichte von deutshen Fruchtmärkten. | Qualität 8 «rCremanzanEE E a gor ac S U OER : ; Am vorigen Außerdem wurden 1910 : Qualität Durdbscnitts- Am vorigen Mlerbem wurden j gering mittel gut Verkaufte Verkaufs- D Gs / Markttage E Ie gering mittel | gut Verkaufte Verkaufs- preis Markttage “Spalt s oe J Marktorte Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge wart l a ür l Durch- A überschläglicher j S er Ne * | \hnitts- Gri E äßung verkauft

März Marktorte 7 i i j Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge utt Durch- nach goerschläglier niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster [Doppelzentner preis oppelzentner

für 4 E 2E 1 Doppel- schnitts Schäßung verkauft | i e höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höhster |Doppelzentner jenner preis dem | Doppelzentner | M M S F 2 S F e e ti b i M M M M 6 M M

j Braugerste 13,00

(Preis unbekannt) | : Noch: Gerste. Weizen. : N — — 12,00 | 12,60 A | ; ; j l 4 2 22,35 23,00 c c L ae 7 E / 4, | 1e 1 863 13,40 13,60 | 96.2, Sufloehues un 8 1,6 22,99 2500 2300 2498 A 8 5 Halberstadt . a E O 00 _— 15,00 : i l , E O S 21,50 21,50 o A 2190 2190 y / ‘ ' ; A Ï 0% . Braugerste M U | —_ 17,50 : L l, A Srndenburg a. H... | 210 | R) | 2160 | 2180 ; | | n r r O a0 P R E i | N Da D o eo O0 E 21,60 | 21/60 | 2180 | 2180 | j ; ; ; | E O 17,00 18,00 18,50 | E _ — _ — 21,80 21,80 436 21,80 21,80 2.3 3 | M er L O 13,00 4 14,00 15,00 C — — d Wi 21,80 | 22,00 | E | e e e eiti «e D E 0000 e E L A s A n 21,50 | 22,00 1 349 208 100 28 i C ' E N i ; G D e eo ooo e «s 2090| O o | 2190 | 2210 i ; | E eon T O 7 18,00 16,78 Köslin C A — 21,20 | 2120 | 2200 | 2200 410 21,58 21,60 i | e S N : : L Z M - S þ 2230 | 9280 89 22,30 | 22/70 ; e r et e l O O 2 1A Trebniß |. Sl. . N e G M 2 99/00 99/00 ° ' / i : m 15,00 15,40 é 15,90 16,00 E 19,40 90,40 2a Us SES 22/40 4 ; i ; , Plauen O 15,00 15,00 9, 15,50 16,00 i : : S N 21,60 21,60 22,00 99/00 22/40 99/40 h 990 99.00 9140 Reutlingen O E 15,60 15,60 ¿ 16,30 17,00 ! C 16,27 e T O 20,20 20,30 20,90 21,00 22,10 i i P «4 a ea e ed q 2 n 19,60 D: 3 15,64 C C E _ 21,00 21,60 22,00 22,80 f 32 955 22,35 h E 14,80 14,80 15,12 15,40 ; 15,00 S a d ee o) 2060| 2E | 3010 | 2280 | i i | t t i omas ie P JOO O 1 R P 14,92 Sauer J s é s 2 7 s : é ; î L 3 21,50 21,50 22,00 99 00 22,50 92,50 T n } Offenburg . . . . . . ‘ . . . . 10,29 15,25 L | 15,50 16,00 C 15,85 geobsechüp P 21,50 | 21600 E olS0 | 2190 | 9200 : e E e E O 2 tes 2E Ee; A E 9 6 I 22 | 229 9 r ga c 0 00. 010: Q De S G N ER E | E ias 9D, Halberstadt . N Meh 22 1,60 21,60 5180 | 29/60 3 078 22,20 Arnstadt . E E nes Guth fans 16,80 N 19,70 19,70 19,90 20,50 21,30 | 921/80 j ; j : Ï i | G E 18,00 21,00 21,50 91,80 21,80 | 22/00 Z ¿ i l : : Zt, 15,20 Ke, L E 17,00 O 19,70 19,70 20,50 | 20,50 i : j : j Insterburg . O 18,00 18,50 20,00 21,50 21,80 22,30 art do 19,00 19,50 19,50 20,00 2000| 2100 90,50 Elbing S — — 20,00 20,50 2100| 2100 20/59 Beeskow . E 0 20,50 21,00 21,00 2100| 2000 ; / Luckenwalde . V 22,29 | 2229 22,57 22,57 2280 |/ 2286 c 99 10 P Neuß A — — 20,40 20,40 2140 | 2140 92110 19 Zrandenburg a. H. a 21,60 22,40 22,60 23,40 2440 | 24,40 99 53 3 h Frankfurt a. O, Straubing E 22,50 22,50 22,70 22,70 2290| 2290 h: : : i; : ; Demmin . G _— — ain — 2402080 ; ; : : : j Anklam . Pirna. E 21,50 21,60 21,70 21,90 2200 | 2200 : : i: L : | Sn 1 Plauen i. V. . N — | — 21,40 21,40 2240| 9240 / j Greifenhagen D 20,00 20,60 21,00 21,74 21,90 22,40 99 09 i ENY S N 22,00 | 22,60 22,80 23,00 2820| 2840 23.00 6) Ï targard i. Pomm. . Offenburg L — — es 21,50 22,50 99/56 O : Schivelbein . è N | 23,00 23,00 23,50 23,50 / ; 3 Kolberg . Rosto S — s s 20/80 2010 91 11 S x j R, N 19,00 19,00 21,80 21,80 L : | C Altenburg E M du 2100| DENO ; i | : L j Rummelsburg i. Pomm. U ; 21,60 21,60 21,80 21,80 21,62 21,55 Stolp i. Pomm. . Kernen (enthülster Spelz, Diukel, Fesen). Lauenburg i. Pomm. 22,40 2260 | 2280 | 23,00 118 2 6! 22,46 22,76 | 26.2. Namslau 28/40 233 5 358 23,00 93 01 4 : Trebniß i. Schl. . — | — A 9 2360 110 9: 9304 99/65 . Beo, p 14/20 14,30 14,80 15,40 ; i: S O 22,20 | 22,40 22,60 2 537 ch 99 59 n | L s B C E | / I 3,4 2 j : A s 23,00 23,00 | 0 D 22,92 22,70 Neusalz a. O. . — — —-— t 15,20 15,13 R o a Es / N h: : Hat v0 ? ° Sagan 1020 15,60 16,00 ; ; ¿ Wt S 14,55 14,55 1606| 1505 15,60 1951 : 1481 1496 Jauer L E 14,40 14,90 14,90 15,40 Injterburg . C is G = 1550 15/50 15 S EA “ 9 ¿2 : Leob O A | 1420 | 14,30 14,40 14,60 i‘ s E 15,00 15,20 15,20 | 15/40 15/40 ' 19,90 »¡0s . / M n A — | 14,40 14,40 14,80 14,60 Deo 2 46 15/10 1810 | 1820 1ER ° : ; ¿ ; j alberstadt . E S R! 18,00 : . L randenburg Q 15,05 15,10 1515 ‘1559 15/40 Ÿ i : . ° . y ilenburg , e S [10,00 16,90 17,50 18,00 B G «er e 14,80 15,00 1500 | 15,20 15,20 ; ; : : : : | E e 40D 1060| O 17,50 Anklam . A E E E E 14/50 | 1450 |l 14'80 14/80 “r 14.67 15 L . . E e Erd a S | 14,50 I 1000| 15,90 | / | 17,00 Stettin . . dl 1620 | 1590 | 1840 | 1540 1538 9,07 6, 2 6 O C 000 1000 17,00 | 17,00 |* 48,00 i: i Greifenhagen — = L O 165 N a . Lüneburg N 15,50 | 16,50 1600 | 16,000 | 16,50 16,00 / r A : N j D 0 | M0 O O 1650 17,50 2 795 15,53 15,00 . 3. : | a [L400 1000 | 1500 | 1800 16,00 ; i A 0000| O 10 1800 16,00 2 285 15,23 1460| 1430 15,50 15,50 1 650 15,00 | 17,20 14 095 15,44

E 21,00 | 21,65 21,65 | |

15,00 16/93

15,00 15,60

15,20

17,60 16,53

p ck Di: Ert

_

S2 ES

|

14,70 14,90 14,80 14,80

17,60 17,60 16,50 16,50 16,60 16,70 16,00 16,20 15,50 15,50 15,40 15,60 1610|. 1600

Do, C D S

fran punck _ S

S 4 le O

_

D S S

S pri fond juerk N

S

Lo ®

15,50 15,68 16,24

_

ZSES

_

ran jt p Prem

-— _— | C / 15,18 15,00 | 159,30 | E ) 15,20

13,60 14,00 | 14,00 | 14,00 14,80 14,90 15,20 E i “J O0 15,00 | l : 15,21 15,80 | 15,80 15,80 15,00 | 15,00 38 15,00 19,70 | 15,80 16,00 15,85 — — | ——— ! 15,60 15,50 14,20 14,70 14,70 } 15,20 t 14,70 ; 15,20 ¿ ; é

T H

Io S S S

d®D DO dO DO D 00 I Go Or pu prmaà:

2 Co SS

O

Do S _ “ Wo Taba °

T

O 2 DO DO DO D

O c | 9990| ; I e O ‘ 22,00 | 23,00 23,00 | 23,40 Heidenheim . E : —— de N 99 g E 22,20 | 22,34 29,34 | 9 2 2

= C O 14,90

15,00 | 15,00 | 15,20 15,20 36 15,11 15,31

1450 | 1450 I | 1475 f 14/50 4% | 28 j Neuß

90! 3 i E d - Neuß . —_— j |

e O J M O : L L i j Mündhen i 1600 0 180 1090

o O P 08 ( 15,09 L 28 j Pa i e S A On 180 | 15290 | 1640 15/40 : i

N ua 9,00 15,40 | 2. i A N L A 100 O! 1080| TRO 16/20 5 503 15,59 ' 96 | 15,20 15,20 | 2, L U A [i 1000, I ; ‘

20 | | 5, | — — 1640 | 16,60 15,20 15,40 } H Fu ) 15,34 15,53 2. : Plauen n S 1090 | S0 1090

D Stargard i. Pomm. . Schivelbein . e b Köslin

Schlawe . E Rummelsburg i. Pomm. Stolp i. Pomm. . Lauenburg i. Pomm.

pak jak: H oi | P

-

L L T

ON

‘ 96. 2. B18 26. 2. 15,80 | 18/00 18,40 819 ‘61 f i 15,60 | 15/80 16,20 92 386 5/59 D 26. 2. — V 1600-| O 213 15/18 4,95 | 26. 2.

- ‘ l 5e 1600 1690 E s O S ar 10,20 15,33 | lauen i. V. — | 16/20 1620 | 1680 | 18/80 : S i. Schl. O : j dki V Baußen E 1 647 V . . - . . . . - . . . . | | y | 5,00 I 15,20 | 15,20 6 E rc N ° 4 ) - . . . . . . . ‘ . . - | LIE | T N 2 S E | 13,50 14/20 | 14/30 | 15 00 o dr E E : grad it R E S 14,80 I 15,20 O ; | | R H E S 46 691 14,87 15,38 Räveröburg S 1480} 1600] 1526 4 1880 16/30 : 964 15/35 5/32 | 26.2. O a A | C: | 1400| D | A . - h A : : Cuba 1400| B 19,06 | 1560 | 1580 1 329 14,93 96 | 26.2. S L 1 2000 | 1800 f E p f : : H . : C S 10/00 4 2X 40 | 60 | 1800 12 240 15,30 048 | - 26.2, a E | 1080| T0 O 2020 : : : i Offenburg S e e E O E 280 17,50 17 |- 26.9, Halberstadt Os N | er Eau D 18 G 14,80 15,00 A 11650 | 1660 | 1700| 0A E i E E E | O 1650 4 1570 | 15/80 G : Ô . V | 1470 | 14/0 4 1530 | 15,80 2: 36 065 15,57 Stsurt E | Ne i160 E E 17/00 Bause | 1600| 10 O 17,00 : ; : E | 15,30 15,30 | 5,60 5 6 Me C S ei | S — j 1650 16,70 i: Y : i; | 5 E E e e 5,30 | 15/30 1580 | 16:00 | 16/80 Arustadt. — | 4000 E O 16,40 19 309 16,26 16,50 | 926.2. : chnittspreis wtrd aus den unabgerundeten A berehnet. Ô

ura C N | 14,80 15,00 1500 | 1520 3 00 44 400 14,80 15.00 | Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchs E a t e ae a O. O O R 1 690 15/36 15/48 eridt fehlt.

Fulda ) Ein ltegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt ( . ) in den legten ses Spalten, daß entsprechender e j; 16,00 1600 | 1050| 1660 Berlin, den 7. März 1910. Kalserlihes Statistishes Amt. van der Borght.

,

c L c 4

_— l 3,2 16,00 16,00 | 16,80 16,80 2 103 3A ph

26. 2.

nam

E S U q oen s

Me München . Straubing . Mindelheim. Meißen Da. Feguen le. 2, tavensburg . Saulgau . Uni Offenburg Bruhsal . O Braunschweig . Altenburg Arnstadt .

D Insterburg . Lyck

Brandenburg a. H. . geaurt C Sreifenhagen

D e 45 targard i. Pomm. . Kolberg . É a s N a Trebniß i. Schl. . Breslau . A Ohlau

Sagan

auer Leobshütz

i Braugerste

14,60 15,40 14,80

15,50 16,00 15,50 15,40 15,80

16,50

15,00 16,60 14,00

13,70 15/00 15/90

14,00 14,80

13,40 14,00 13,80 14,80 14,00 14,40

14,60 15,40 14,80

15,70 16,00 15,78 15,40 16,00

16,50 15,00 16,60 15,00 13,90 15,50 15,40

14,90 14,80

13,70 1440 14/00

} 14/80

14,00 14,50

G

15,60 15,60 15,10 16,60 15,20 15,80 16,20 15,80 16,00 16,20 15,50 17,00 15,20 15,80 15,60 16,80

erste.

15,00 14,00

15,60 14,40 14,40 14,50 15,00 15,20 14,50 13,80 14,50

15,00 15/00 14/60

15,60 15,60 15,10 16,00 15,40 16,00 16,20 16,00 16,00 18,00 16,50 17,00 15,80 15,80 15,80 16,80

16,00 14,00

15,60 14,60 14,60 14,50 16,00 15,20 14,50 14,00 15,00

15,00 15/00 14/70

5436 2318

80

316

19 438 70

682 827

210

973

15,10 15,29

16,00

15,64 15,43 15,96 16,00

15,49

16,65

14,50 14,00

1451 14,50

15,00

13,90

A | 15,94 15,94 16,25 16,25 : 4 750 15,83 16,07 | E E | | | 10/00 |

19/01 15 60

16,10 15,60

Deutscher Reichstag. 49. Sißung vom 5. März 1910, Vormittags 10 Uhr. (Bericht von Wolffs Telegraphishem Bureau.)

Auf der Tagesordnung steht die Fortseßung der zweiten Veratung des Etats für das Reichsamt des Jnnern.

Ueber den Anfang der Sitzung ist in der vorgestrigen Nummer d. Bl. berichtet worden.

Stellvertreter des Reichskanzlers, Staatssekretär des Jnnern Delbrü:

Meine Herren! Die hohe sittlihe und kulturelle Bedeutung der Säuglingspflege ist von allen Parteien des Hauses mit so viel Ueber- éugung und mit so viel Wärme besprochen und betont worden, daß ih es nit nötig habe, ein Wort hinzuzufügen. Ich will nur sagen, daß ich grundsäßlih mit allen den Herren, die vor mir gesprochen haben, einig bin (Bravo!), und aus dem Umstande, daß die verbündeten Regierungen seinerzeit auf die Anregung des Reichstags den Betrag von 40 000 M für diesen Zweck in den Etat eingestellt haben, können Sie entnehmen, daß die verbündeten Negierungen {on vorher grund- lißlih Jhre Auffassung geteilt haben.

Man kann nun grundsäglich in diesem Punkte einer Meinung lin, man kann aber über die Wege, auf denen man zum Ziele kommt, verschiedener Meinung sein, und wir werden uns einer eingehenden vrüfung namentli der hier angeregten Organisationsfrage nicht ent-

lagen können. s

Meine Herren, die Frage der Säuglingsfürsorge ist nit neu. Die Bekämpfung der Säuglingssterblichkeit hat \eit Fahren unsere Universitätsinstitute und vor allen Dingen unsere Kommunen be-

schäftigt, und ih bin der Meinung, daß es nach wie vor in allererster | zweckmäßigste Boden für die weitere Bearbeitung dieser Dinge ge-

Linie Aufggbe unserer Kommunen sein muß, auf diesem Gebiete tätig zu sein (sehr rihtig!), weil die Säuglingsfürsorge und die Be- kämpfung der Säuglingssterblihkeit in zahlreiche Zweige unserer kommunalen Tätigkeit naturgemäß eingreift. (Sehr richtig! in der Mitte.) Die Säuglingssterblichkeit ist auch nit allein zu bekämpfen durch die körperlihe Fürsorge für den Einzelnen, sondern durch eine Besserung der in Betracht kommenden Gesamtverhältnisse; fie muß und kann erfolgreich bekämpft werden durch eine Sanierung des Untergrundes, dur eine Verbesserung der Trinkwasserverhältnisse und dur eine Verbesserung unseres Wohnungswesens. Wir werden also nah wie vor in den Kommunalverwaltungen die berufensten und vor- nehmsten Pfleger auf dem Gebtete der Säuglingsfürsorge und der Säuglingssterblihkeit zu sehen haben.

Meine Herren, wenn das der Fall ist, so kann man zweifeln, ob es richtig sein würde, das zweifellos notwendige Zentralinstitut, das alle diese Bestrebungen in einer Spitze zusammenfaßt, das sie wissenshaftlih und praktisch durcharbeitet, das den Gemeinden Pflegerinnen, Aerzte, Hebammen usw. zur Verfügung stellen foll, als ein Staats- oder Neichsinstitut zu organisieren ist, oder ob nicht der augenblickliche Zustand richtiger ist, wonach das Institut als \elb- ständige Stiftung besteht, namentlih, wenn in thm, wie es jeßt {hon der Fall ist, sowohl dem Staat Preußen wie dem Neich ein meines Erachtens weitgehender Einfluß gesichert ist. Nach dem Statut ist die Stiftung unterstellt der Aufsicht des preußischen Kultusministers. Der Reichskanzler hat aber das Recht, ein Mitglied in das Kuratorium zu entsenden, und ih sollte meinen, daß in dieser Kombination von. staatliher Einrichtung. und charitativer Tätigkeit der

schaffen ist. Selbstverständlih erkenne ih aber an, daß, wenn man dem Institut einen staatlihen Charakter auch nit gibt, damit nicht das große öffentliße Interesse verneint werden s\oll, aus dem man eine Verpflichtung der beteiligten Staaten und eine Ver- pflihtung des Reichs herleiten kann, materiell dieses Institut nah Möglichkeit zu unterstützen.

Meine Herren, ob der Betrag von 40 000 H, wie er seinerzeit in den Etat eingestellt ist, angemessen ist oder nit, kann ih heute nicht übersehen. Ist er unzureichend, dann wird das Reich \ich auf die Dauer der Notwendigkeit niht entziehen können, in höherem Maße als bisher einzugreifen; denn dieses Institut muß unter allen Um- ständen leistungs- und entwicklungsfähig erhalten werden. In welcher Höhe wir im nächsten Jahre diesen Betrag bemessen können, daß kann ih heute noch nit übersehen; das wird, wie der Herr Baron von Richthofen {hon ausgeführt hat, im wesentlihen abhängen von den Mitteln, die uns zur Verfügung stehen. Sie können aber versichert fein, daß ih meinerseits bestrebt sein werde, soweit die Ausgestaltung meines Etats in Frage kommt, alles zu tun, damit diefer Etatstitel niht zu kurz kommt. (Bravo!)

Es ift hierzu eine Resolution Bassermann eingegangen, die erst nach ihrer Drucklegung zur Abstimmung gebracht werden n

Bei dem Beitrag des Reiches von 350 000 #6 für das VuaiGe Museum in München dankt der

Abg. Dr. M üller-Meiningen (fr. Volksp.) namens der bayerischen Bevölkerung für vas große nteresse, das allseitig diesem großen Werke entgegengebracht wird.

Zur „Erforschung und Bekämpfung der Tuberkulose“ sind

100 000 M ausgeseßt, 20 000 / weniger als im Vorjahre.