Toutefois, pour les pays méridionaux, cette limite gerait 4° que des restrictions goient prévues pour les occupations : Ae Maron Lee geistlihen, Unterrihts- und Die für das Jahr 1889 sich ergebende Verhältinißzahl Hefen. celle de 12 ans. particulièrement insalubres on dangereures ; Règlement du travail des femmes. L edizinal-Angelegenheiten. (geometrishes Mittel) zwischen der Anzahl der auf je Darmstadt, 9. April. (Darmst. Ztg.) Se. Königliche R 10 Le baren de our, ou Âa nuit des femmes mariées doit-il g „Der biterice außerordentliche Professor Dr. med. Hubert e Veritmg Fem DeN aae vöber AGE Rer Res Hoheit der Erbgroßherzog traf gestern von Coburg und être sonmis es restrictions ° ako er zu Göttingen ist auf Grund Allerhöchster gegen die in 5 um 8 Proz. höher, also günjtiger un Ftre Großherzogliche Hoheit die Prinzessin Ludwig 20 Le travail aux fabriques de tonutes les femmes et filles. Ermächtigung zum ordentlichen Honorar-Professor in der medi- gegen die in 1888 um 7 Proz, in 1887 um 33 Proz., in von B S edera von Malt exr wieder ein. Heute doit-il être soumis à certaines restrictions ? zinishen Fakultät der dortigen Universität, und e um 19 Proz., in 1885 um 39 Proz., in 1884 um NaGmittag kamen FJhre Königlihen Hoheiten der : i c i 39 Quelles restrictions seraient en ce cas à recommander ? der bisherige Kreis-Wundarzt Dr. Dirsfa zu Namslau E, p 1883 um 28 Proz, in 1882 um 29 Proz, in | Prinz und die Prinzessin Christian zu Schleswig- 1° Pour le cas où les Gouvernements ädénnsraient suite aux 4° Doit-on prévoir pour certaines catégories d’exploitation zum Kreis-Physikus des Kreises Namslau ernannt worden. s um 19 Proz., in _1880 um 31 Proz., in 1879 um | Holstein nebsi den Prinzessin nen-Töchtern von trayaux de la Conférence, les dispos1t10n8 suivantes se recom” | Jes exceptions aux règles générales, et quelles seraient äaus B en s R a a Ee zu ete E g A s is um E Ph Wiesbaden und Jhre Königliche E: die Land- mandent : l'eapèce ces catégories ? erun Ur. 0 Fri ist das Prädikat „Profe}or , M E J: r, ajo ungun}/t1ger. Die F gräfin von DEEn Un DET rbprinze}]tin von E ele peleed,ÁROS URO S ATID P catégorles : v R E Legrer am König-Wilhelms-Symnasiur; A den M A E Erf falenden H Anhalt von Frankfurt hier [e m ¡llé ionnai 6ci : : : E zu Stettin Dr. Peter Wehrmann der Titel „Oberlehrer“ n E S 20 © in O06 — m Kaisersaale des Großherzoglihen Schlosses fand heute exploitants et les ouvriers, 0Uu autrement, selon les Pprincipes angene gee As A E Mise à exécution des dispositions adoptées PATr la beigelegt worden. ÿ 2 h 14 293 und in 186 = 16487 — sind veranlaßt: zur Seier des Fubiläums E B Men N ae et la pratique de chaque nation. 5 S L E a L 4 : De G Conférence, in 1997 Fällen dur Schadhoftwerden der Fahrzeuge — in | Dragoner-Regiments (Garde-Dragoner-Regiments) Nr. 23 30 a. Que la sécurité de l’ouvrier et la salubrité des travaux en Ee S Ra 5 r 667 i: N blié 1° Devra-t-on prendre des mesures en vnue de l’exécution des 1888 = 1786, in 1894 — 1645, in 1886 = L. M Großherzogliche Tafel statt. goient as8urées par tous les moyens dont dispose la science, b. Les Tapports annnels H CON LONEMERNMEN E 1 PaAT | Jispositions à adepter par la Conférence — et de la surveillance : = 386 Sen dur „mangelhaften Zustand der Bahnanlagen Oldenburg les Gouvernements des divers pays, seront communiquês PAT | Je ces mesures? Die Nummer 12 der Gesez-Sammlung, welche von heute | 1888 = 289, in S 2 in 1880 — A — n ain s Î chaeun d’eux aux autres Gouvernements. 90 Y a-t-il lien de prévoir des réunions réitérées en Os ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter 8614 Fällen dur Sperrung der Geleise E in 1888 — T7436, (E) Oldenburg, 9. April. Der heute zufsammen- c Chacun de ces Etats procédera périodiquement et, anutant | fé S 5 E Nr. 9375 das Gesetz, betreffend die Abänderung des | in 1887 = 4833, in 1886 = 4951 — in 214 Fällen dur | getretene außerordentliche Landtag des Großherzog- A ; P L 1A E Gaicead férence de délégués des Gouvernements participants — t gur 19 Absatz 1 des Pensionsgeseßzes vom 27. März 1872 Post- und Steuer-Abfertigung in 1888 = 89, in 1887 = thums wurde com Vorsitzenden des Großherzoglichen Staais- ue possible dans une forme sembiaDie, es rele statist1ques. : S s 9 . i ‘ 2A) “l. : DUd E S pt s V E s ie Os E S Ee e / E S d que P : j 0s ALREES E quels points leur délibérations devraient-elles porter? m 20. März 1890. 43, in 1886 = 75 — in 6176 Fällen dur starken Verkehr Ministeriums, Viinister „an}en, mit folgender Rede eröffnet : quant aux questions visées dans les délibérations de la Con- i S 7 1282 O E E N R Meine bocbgeeh i E Berlin, den 10. April 1890. — in _ 1888 = 5689, in 1887 = 4491, in 1986 _= 4586 — Mine oann D aben mia | : | Königliches Gesez-Sammlungs-Amt. in 2363 Fällen durch Rangiren, Umsteigen der | S, vei S attentríit Sis 2E N beauftragt,
d Les Etáts patt échangeront entre eux ces relevés Didden. Reisenden, Umladen von NReisegepäckw und Gütern G i E s statistiques, ainsi que le texte des prescriptions émises par yole 2 Landtags it reranlaßt dur
b. Que le trayail s0us terre soit défendu aux personnes 5 9 que les femmes accouchées ne sgoient admises anu travail du sexe féminin. que quatre semaines après leur accouchement.
20 Que, dans les cas où l’art des mines ne suffirait Pas POUT | ys, Mise à exéeution des dispositions adoptées par éloigner tous les dangers d insalubrité provenant des ‘conditions ia -Confórênss. naturelles ou accidentelles de Vexploitation de certaines Inmines ou de certains chantiers de mine, la durée du travail soit restreinte.
Le soin est laissé à chaque pays d’assurer Ce régultat par voie législative ou administrative, ou Par accord entre les
et placées s0us la suryeillance de Etat;
b. que les ingénieurs chargés de diriger l’exploitation soient exclusiyement des hommes d’une expérience et d’une com- pétence technique dúment constatées;
c. que les relations entre les ouvriers mineurs et les ingé- nieurs de l’exploitation soient le plus directes possible pour
avoir un caractère de contiance et de respect mutuels : Bokanntmäa una. i | n, A 2 ch g h E in 1888 S 1956, in 1887 L 1391, in 1886 e 1981 E L VIe außerordentlick@e chQerufUnig Dev L
d. que les institutions de prévoyance et de secours. Oorga- C T A ¿ ; S , ; ; A / f : E } : : Z : Drinalichkeit eiriger -rôferer-Aufwendungen aus dem Erneuerungs- nisées conformément aux moeurs de chaque pays et destinées législative ou administrative et 8 rapportant aux questions VISC@s Einrichtung einer Post-A gentur in Stephansort i n 1452 Fâllen dur Dampsmangel 1 De M 1888 E bs Ge Ctr eababuverwaltung. fe welbe cs na den berlehenden à garantir l’ouyrier mineur et 8a famille contre les efets dans les délibérations de la Confèrence. (Neu-Guinea). / t ¿ N 1880 =— G4 M 1880 — 1023 — in 2665 Fällen ‘estimmungen Ihrer Mitwirkung bedarf. Es bezieben si € [e Q D : G c F L G g § §0 s s G E n : Ur in A G; e. p R . » Q — 95ck I . aa7 e “A E E, o c 2 N C tL A E T. j L de la maladie, des accidents, de linvalidité prématurée, 90 Il est désirable que les délibérations Tes Etats participants i Zu Stephansort im Deutschen Neu-Guinea-Schut- Í L. j e H nntm f n g M N PIA Ee Se m f A n L098 Gie zum E O Borbereitang „einer in Folge der As 1 :ilessé eb de la mott institutions qui s0ont propres sge renouyellent, afin que ceux-cIl se commnunlquent réciproquement gebiet ist eine Kaiserliche Post-Agentur eingerichtet worden j Die Buchhalt-reien ves Einziehungsamts bei der E / un S F 2E n DOD 750 en dur) Ent- SET eorslieigeru g Er Een E E gewordenen E Ems S O E E les observations que les suites données anx délibérations de la | d Thätigkeit \i f die Beför! Briefs l : GerictsfasseI bleiben des JIahrezabschlufses wegen an den gleisungen und Zusammensftöße der betreffenden E U rweiterung des Hauptbahnhofs Oldenkturg, zum Tbeil auf die Der- à améliorer le sort du mineur el à Páltachor À 0 O E 4 ä 1 A sich atl E E O En i Geschäftstagen 1888 =— 143 in 1887 = 123, in 1886 = 119 — in | stellung einer zwetten Länaspier-Anlage in Nordenham, über deren . , , a g Le 8, c 1 g 3 g a O E G - ; j 149 E Ÿ e E s S Ep E D, l 100 E O, i _LOC S E D : : A E L E s D; E 4 in I Í fession, soient de plus en plus développées; PESSELS Conférence auront 8uggérées, er afin d'examiner 4 0PPOr Ae t t von par N ai s erstredt. n teh ; vom 19. bis einschließlich 24. April dieses Jabres 41 Fällen dur sonstige Betriebserelgnt)je — U 1888 — 29, Benußung für el ea langeren Zeitraum en „Abkommen mik dem dans ’asSUTCr inuité ‘C j tunité de les modifier ou de les compléter. ehr mit der neuen Posi-Agentur kommen, wie 1m Pér ehr : für den Verkeb it Publiku losen, sodaß Éinzablurgen | in 1887 = 28, in 1886 = 26 A V c A Nordbcuti&en Llovd getroffen worden ist. Auch wird Ihnen ein mil e. que, dans le but d’assurer la continuité de la production : 15S S L S / U Verkebr mit dem Publitum ge! lossen, sodaß Einzablurgen | in 188( = 98, in 1886 = 26. — Jn der Nachweisung sind | 7 &öznialid f E nee n em
i : "eff a S : A Les Soussignés soumettront ces Foeux à leurs Gonverne- | Mit den anderen, bereits bestehenden Post-Agenturen des h ven Gerictéfosten in der ocdacten Zeit nicht ftattfinden können diejeni Babne f wel ito Hi E der Königlich preußisben Staats-Eisenbahnverwalturg abges{loffener du charbon, on s’effforce de prévenir les grèves. L expérnence f los véderveés ót! avèe'lés ‘obrérvuiions' fait Schußgebiets, die Portotaxen des Weltpost-Vereins zur An- Auézablungen dagegen werden dur die Zaklitellen der A ahnen, auf welchen Zugverpätungen vorkamen, | Vertraz wegen der Oldenburgiscen Milbenußung des neuen Babn- tend à prouyver que le meilleur moyen préventif consiste à ce ments respectifs 80u8 E da et avec les observations faites wendung, nämlich: - J Lte L Unterbeedinng: (tet. ; Ha nah der Verböltnißzah! (geometrisches Nittel) zwischen der | bofs in Bremen vorgelegt werden, welcher in einigen untergeordneten que les patrons et les mineurs s’engagent volontairement, Jans | dans les séances du 27 et du 28 mars et reproduites dans les für frankirte Biele 2A trie 15 g ÿ Berlin, den 29. März 1890. Anzahl DEL AUT 16 eine Verspätung entfallenden HUge und Punkten Abweichungen von dem pom Landtage genehmigten Staats- tous les cas où leurs différends ne pourraient pas être résolus procès-verbaux de ces 8sÉances. Postkarten A : 10 E s Königliche Gerichtskasfe I. Achskilometer geordnet. Danach nehmen die Unterelbesche, die | vertrage mit Brenen vom 8, März 1354 enthält und deshalb der
i A E E A lut ias Fait à Berlin le vingt-neuf mars de lan mil huit cent " Druécksachen aare én n! Main-Neckarbayn und die Mecklenburgishe Friedrih Franz- Zustimmung des Landtazs vedarf. L par une entente directe, à recourir à 1a 80 ution par l’arbitrage. ; enpror Eisenbahn die ungünstigsten Stellen ein. Wird die RNeihen- Einige andere Vorlagen, welche Sie beschäftigen werden, betreffen
II. Règlement du travail du dimanche. g
tr 109 T1 est désirable, sauf les exceptions et les délais néces-
quatre-vingt dix en un seul exemplaire ; qui sera déposé dans les und Geschäftspapiere Bre 0 S, : 2 2 ; j 1D inder widtige Segenständ : E 55 e eio e A R 2e n olge der Bahnen 1a der ¿ Ve t minder wihkige Segen tände. U E archives du Gouvernement Impérial d'Allemagne et dont une mindestens jedoch 10 § für Waarenproben, 20 Ä für : : E Zahl E L Im Namen Sr. Königliben Hobeit des Großberzogs erkläre ih : } a copie légalisée sera remise, Par la voie diplomatique, à chaque Geschästspapiere, Nichtamtliches. Reicheb a Els Ct a R is nunmebr den Landtag für eröffnet!“ E R E V f E u Gouvernement représenté à la Conférence. zu welhen Säßen gegebenenfalls die Einschreibgebühr von / 7 G e Eises a va E O 4e Nach erfolgter Eröffnung wurden sodann in der ersten a. qu’un jour de repos par semaine soit asSuré aux Per- 20 4 tritt. Ueber die Taxen für Postpacktete, welche sich je | Deutsches Neich. Eöln E a I & G s t ie ordentlihen Sißung der Abg. Landgerihts-Rath Dr. Rogg ee- 8ONNCS PrQue gee i — : Baron de Berlepsch, Magdeburg. G, Kopp. Reichardt, Loh- nach dem Beförderungsw?ge und dem Gewicht verschieden P c. erli 10. April Stellen Fn den | C Rae E ind 7A Vers mann zum Präsidenten und der Abg. Ahlhorn zum Vize- D: qu’un jour de repos soit assuré à tous les ouvriers de | mann. Hanchecorne. Landmann. Baron Heyl de Herrnshbeim. stellen, ertheilen die Postanstalten auf Befragen Auskunft. S E i €Nn eri1n, . ZPL1L, spätungen Las Anshlußversäumnisse O auieiioëi Aügen, Präsidenten durch Akklamation gewäßlt. An Aus)\hüssen l’industrie, Ed. Koechlin. Weigelsperg. Dr. Migerka. FPlappart. Dr. Ha- Berlin W., den 4. April 1890. ] Se. Majestät der Kaiser und König empfingen ¿[e in Folge von Schneeve g Of Se: 6i A B erv dai konstituirt: ein verstärkter Eisenbahnausshuß, ein A Ne nos aoil xé di 1} és i : Reichs-Postamt Abtheil I / te Vormi 91/, Uhr den £ P A Q; welche in Folge von Schneeverwehungen, Uebershwemmungen | Zustizauëshuß und ein Petitioneausschuß. Die S c. que ce jour de repos soit fixé au dimanche pour les | perer. Schnierer. Graenzenstein. Szterény1 Joseph. Greindl, el s-Postam Abtheilung 1. J eute Vormittag G hr den Handels-Minister Freiherrn von | u. dergl. ganz oder theilweise ausfielen, unberüdsihtigt ge- *eïoß mit E Ho auf e, “Aöniali # D i S R personnes protégees, V. Jacobs. Emile Harze. Baron A. t'Kint de Roodenbeke, Sachse. i g A A /4 Ge ge Se. Majestät aa erin blieben. Aus derartigen Gründen sind 2267 Züge ganz R einem Hoh auf Se. Königliche Hoheit den Gro ß- L vi: A Ä S è : A S5 2 i: s E d ener or © € 5 \ —_ » - Res - E a O O Í Ä , d. que # igue M repos soit fixé au dimanche pour tous | (, F. Tietgen, Haldor Topsöe. Ludvig Bramsen. Mannel E Ée a nt R ur f Ls 3047 üge streckenweise ausgefallen und 1984 Verspätungen Die dem Landtage Seitens der Großherzoglihen Staats les ouvriers de l’industrie. te 8 i j i E B, em | vorgekommen, wobei 4068 Arschlüsse versäumt wurder. ‘egi O E oa Es ae Fern. de Castro. Vte Santamaria de Paredes. Jules Simon. Y Chef des Militärkabinets, General-Adjutanten von Hahnke. A Y S Anu) | urde regierung gemachten Vorlagen betreffen folgende Gegen R E E. E H. Tolain. A. Burdean. Linder. V. Delahaye. John E. Gorst. E E ; Um 12 Uhr begaben Sih Se. Majestät nach der Kaserne des — stände: a, à l’égard L Ae exigent la continuité de | Charles 8. Scott. W. H. Houldsworth. David Dale. G. Bocecardo, Königreich Preußen. 4 Kaiser Franz Garde:-Grenadier-Regiments Nr. 2 um daselbst Jn der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des t 1) ar ait en E für eine demnähstige Er- L v a ) eS gol g 0 f g , *QA s p Ñ - , z C O 4 1 an h E inl u S L J 0 A L : - 4 e wet erung des C «4 fes î Q den uva. 9) Q: ste , 19 I T E E M R E Ÿ Ellena L. Bodio. A. Brassenr, Joukbeer F. P. van der | &, Majestät der König haben Allergnädigst geruht: j der fierlihen Uebergabe der von Sr. Majestät dem Kaiser | „N.- u. St. Anz.“ wird eine Uebersicht der in den deutschen T O DAnlate in Norbenham E u E MIL Pee Ges 0E s de premiere nécessìté, dont la 14a r1cat1i0n Hoeyen, Snyder V: WissenkerkKe. H. W. E; Struye: Marquis de d bi 6 : F R — R & l g Z . L von Oesterreich, König von Ungarn Höchstseinem Regiment Münzstätten bis Ende März 1890 stattgehabten Aus - deuts hen Llovd Aber oie Beanbuns Cer clbea : d: Kermeberung doit être quotidienne ; Penafiel. Ernesto Madeira Pinto. J. P. Oliveira Martins. den bisherigen Regierungs- ath Hommelsheim aus i verliehenen Fahnenvänder beizuwohnen. prägungen von Reichsmünzen veröffentlicht. der Lagerräume in Nordenham und erlängerung des Berlin zum Ober-Rehnungs-Rath und vortragenden Rath bei / E Kopfes Ves Scegütersuppen - Piers; Mitikailune Abe
b. à légard des exploitations qui, par leur nature, ne peuvent Wi igti , ilhelm de Tham. E. Christie E. Blumer. O N C 5 : i x : fonctionner que dans des saisons déterminées ou qui dépendent Dr. Kaufmann der Königlichen Ober-Rehnungskammer zu ernennen ; 8 ———————-—- den Verlauf des Nordenbamer Hafenbauprojekts der engli- de l’action irrégulière des forees naturelles, : : D ae E a S e e Ca, ua t Vayern. hie Aktienge]eUsakt A Oed d Wareboase 2 x : d em prafktishen Arzt Dr. Zyb el! in S erêwalde den Charatter l C : ' Ha-Gi 5 1 München, 9 S ¿ntalî ait hes d Tomvany Limited London ; 5) Zusatzbefimmungen zum Vertrage Il est désirable que, même dans les établissements de cette 3 als Sanitäts-Rath zu vecleiben; sowie 3 Nad, der L Reichs-Eisenbahnamt aufgestellten, n der Ru Sage wis i O Al O Ta Bs mit Lbeck wegen des gemeinsamen Landgericts; 6) Vertrag mit der 2 : Erstez Beilage veröffentlihten Nachweijung der 1m Jahre UP / die „Allg. Ztg.“ meldet, im kommenden | Königlich preukishen Staats Eiscnbabnverwaltung wegen der olden-
catégorie, chaque ouvrier ait un dimanche libre sur deux. ¿5 E C E Ÿ i : S e P Ie DIE : n i 1 O 7 i 1 ne be a G A Porte Bi E der A Sitperordne S N j 1889 auf den deutschen Eisenbahnen (aus \chließ- Sommer-Semester seine Studien an der Universität in | buraishen Mitbenußung des Hauptbabnbofes in Bremen und der E L : E 4 ielefeld getroffenen Wahl den Apotheker Sprenge aselbst i: lich der bayerishen) beförderten Züge, deren Berlin fortsezgen und dorthin sich nah Schluß des Haupt- | Weferbabn; 7) Autdebnung des Enteignungsgesezes auf städtische vyue similaires, il vat, GSgIAMe dus leur réglementation galt _CSS als unbesoldeten Beigeordneten der Stadt Bielefeld für die Verspätungen und der Verspätu ngsursache: be- | festes des St. Geotgê- Ritter:Ordens begeben. Der Prinz S{hlaththaus- Anlagen. : E S établie par suite d'une entente entre les diférents Gouvernements, Délibérations geseßliche Amtsdauer von sechs Jahren, und E : | trug die Gesammilänge “von 42 größeren E Be- folgt einer besonderen Einladung Sr. Majestät des Deutschen : [Il Règlement du travaildes enfants. de la in Folge der von der Stadtiverordneten-Bersammiung zu / traht gezogenen Bahnen bezw. Bahnneven am Ende | Kaisers und steigt im Königlihen Schlosse zu Berlin ab.
11 est désirable : Conférence Internationale Münster getroffenen Wahl den Gerichts-Asessor Otto Plaߧ- i des Jahres 35 256,40 Kilometer, von denen 11 597,90 Jn der Begleitung des Prinzen befindet si Höchstdessen
oie mann daselbst als besoldeten Beigeordneten der Stadt Münster | weigeleisi nta: 2 persönliher Adjutant Hauptmann Zerreiß. Den diesjäkt i efterreih-Ungarn
rD O N: A arc C ot g maren. An fahrplanmäßigen Zügen wurden | & ;bhsimanöve jutant Haupima errelß. en diesjährigen : = ch-Ungarn.
für die geseßliche Amtsdauer von zwölf Jahren zu bestätigen. : Wtörderk: 198567 Schnellzüge, 1806 987 Mo brtias, Ret bal vern des 1. bayerishen Armee-Corps wohnk der f Budapest, 8. April. (Wien. Ztg.) Der König von 1 657 971 Güterzüge. An außer- Prinz wieder bei. Ftalien und die italienische Regierung haben im Wege
19 que les enfants des deux 8exes n'ayant pas atteint un
certain âge soient exclus du travail dans les établissements le règlement du trayail
industriels ; aux établissements industriels et dans les mines, E S E E | 951 244 gemischte Züge und @ Î Ï : E : : i U tale 90 que cette limite d'âge soit fixée à douze ans, E pour x Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: j fahrplanmäßigen Zügen wurden befördert: 52 854 Scnell-, a E E Me e r R 0 des gemeinsamen Ministeriums des Aeußern der ungarischen les pays méridionaux où cette limite serait de 10 ans : i 4 eres 1 i die Militär - Intendantur - Affsessoren Danielows ki, i Personen- und gemischte Züze und 402 759 Güterzüge. „zm oi L d T Ra E % As Öse at mi „eing. E Regierung ihren Dank für die herzlihe und ehrende Auf- 30 T Emlton ago anle lage E BégIemen Kohl, Vorstände der Jntendanturen der i. bez. 14. Division, Y Ganzen sind hiernah auf den Tag dursnittlich 13 891 Que | Les S Kapitular-BUars Bischofs Dr. von Rampf haben | nahme aussprechen lassen, mit welcher der Prinz von ' que ces imi e8 d âge soient les mêmes pour tout établisse- 1° Le travail s0ous terre, doit-il être défendu: Körner, Müller, Lenz von den Corps-Jntendanturen des befördert, gegen 12 T 11019 D 10809, O 562, sih bisher die Bischöfe von Regenëburg und Eichstätt noch | Neapel auf der Durchreise von Seiten der ungarishen Be- mont induatriel 6b qu'il. 6 q0ih KMAIE: RIIA G TRPNGES MNERNY a. aux enfants au-dessous d’un certain âge* XIV. bez. XVII. und XVI. Armee-Corps, Herz, Froebel, / 9852, 9148, 8584, 8151, 7678, 7416, 7379, 7273 und 6956 | niht angeshlo}en. : hörden und der Bevölkerung empfangen wurde.
j Die Kammer der Abgeordneten verhandelte Salzburg, 10. April. (W. T B) Der FUE-
Gilhranos 3 s s e b. aux personnues du seze féminin? Shindler, Selle, Feeä, Heilmann, Vorstände der i in den Vorjahren von 1888 bis 1875 Bei den einzelnen 5 ; Q 24 pomelb : iber eine Rei E L aar 4° que les entants alent préalablement satisfait aux Ppre- 90 La journée de travyail dans les mines offrant des dangers Jntendanturen der 18. bez. 102 0; 20; 5. und 22. Division, i Zuggattungen _ergiebt sich: für di2 Sghnellzüge eine Zu- B wie der „K. De, r bab det geg h er Ee Reihe Ven Erzbischof Eder 1 gestorben. nahme von 7,99, 25 1008 1614 A 20e, telitionen um neue Lokalbahnen und überwies je der Regie-
Scriptions concernant l’instruction primaire ; eni - E 2 A vom 1. April 1890 ab zu Militär-Jntendantur-Räthen zu er- ; : 1 Ne 11 e N i i ; ; s particuliers pour la santé doit-ele être soumise à des P Î hen z | 9982 33,35, 41,2, 43 89, §943, §8 96, 43,69 und rung zur Würdigung. Der Minister stellte für 1891 ein Großbritannien und Frland.
59 que les enfants au-dessous de quatorze ans révolus n E c nennen. / t: : i 2 Î : S R l S S G i E © | restrictions ? E ] 414/85 Proz, für die Personenzüge eine Zunahme o neues Lokalbahngeses in Aussicht, lehnte es aber ab, die | London, 8. April. (A. C.) Wie alljährlich haben die travaillent ni la nuit, ni le dimanche ; 30 P t dans lintérêt public E 1 : : „0 Pr0J., e zug n nahme von | = Rab A a a londoner VFeeiwilli ¿ Mea G:
6° que leur travail efffectif ne dépasse pas six heures A eise oil ltpte t ait : 4499 90821876, 29,27, 37,79, 48,11, 60,92, 7781, 89,49, | Stellung "fe Regierung den einzelnen Entwürfen gegenüber | Londoner Frein I lddienstübun auh diese a passe pas six beures Par | nnité de la prodnction du charbon, soumettre le travail dans les J 97,76, 9425, 94,82, 98,31 und 101,32 Proz, für die ge- | bindend zu kennzeihnen. Betreffs Fortseßung der Mainthal- zu größeren Felddienstübungen benußt.
jour et soit interrompu par un repos d’ une demi-heure au | houillè 2 ; ; 9 ce : n! é A hi : y P A é L E Mes b Linie A bach-——Walldü -rflärte der Minis : iese fanden auch heuer an der Südküste siatt A ouillères à un règlement international: betreffend die Abänderung des 8. 19 Absag 1 des iten Züge eine Zunahme von 11,25, 19,48, 28,74, 2 67 au, Linie Amordach alldürn, erflärte der Minister, hieran auc) € : Südküste siatt, und der non ; À ! mischten Züg Zunah N A S S Bayern überlasse daher | U Grunde liegende Gedanke war wiederum, daß ein
L : Pensionsgeseßes vom 27. März 1872. : 30,35, 39,82, 48,14, 52,19, 60,78, 82,25, 107 42 ‘12389 | habe Baden ein größeres Interesse, ) _ E s E. 1, |
70 que les ensants soient exclus des occupations insalubres Vom 20. März 1890 | 133,77 und 169,12 Proz., für die fahrplanmäßigen Güter- | den erken Sgritt zur Erneuerung des bezüglichen Staats- Feing. an Jer Kliiie gane. 6. Das Uebungsfeld bildeten
ou dangerenuses ou n'y soient admis que s0us certaines conditions Règlement du travail du dimanche. : Reger 4 züge eine Zunahme von 728, 13,84 2081 2506 vertrages Baden. Nes Fan, Eastbourne und Portsmouth. Die
j i i | óni j C ne E S O L — i D \ Wie Die Ita.“ l De ze iegshafe 5
protectrices. , 1° L'interdiction du travail du dimanche doit-elle former la Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von J 31,26, 46,14, 62,33, 1353, 85,12, 96,92, 104,14, | 1 19. April: (E e L) E die „Allg. Zig. \ E A i fe, d E Von E gewaunen Zas
[V. Règlement dn trayvail des jeunes onyriers. règle — sauf les cas d’exception nécessaire? Preußen Usti beid A ? 5 106,02, 10104 und 106,53 Proz., für die außerfahr- ieldet, findet E bei dem Prinz : Regenten A e oda Ane S hs Ht wie die Der-
I1 est désirable: 90 8j l'on arrivait à une entente par rapport à l'interdiction “pte GE O mnga eider Häuser des Landtages der H planmäßigen „Züge _ cine Zunahme von 20,28, 39,1, Een p Mer E Kaisers Franz Joseph eine unterstügt wurde. Zum ersten Male da LORA innen
10 que les jennes ouvriers des deux sexes de 14 à 16 aus | du travail du dimanche, quelles seraient les exceptions ad- O E Artikel T Ÿ A L e ae E 2 E E G ie Migierung hat bei dem Landtage eine Nach- siegte der Angreifer. Die Blaujacken waren schon gelandet j ¡ it. ni j ; A : rtitel 1, h 24 6 D,82, 35 und 30,93 Proz. Jm Ganzen | 5 E : Rede 7 „(0 M) - R A e E T h Ce
E e A E d A E ate H nagen? An die Stelle_ des §. 19 Absay 1 des Pensionsgeseßes ) wurden 10 863 769 646 oder d cdsGnililih im Tage 29 763 259 | forderung zur Erweiterung des Grenzbahnhofs in Mage E Pes schon aufgestellt, als das Signal 90 que leur travail effectif ne dépass 8 3 jè ; É A A Von: i e . Lo 4 De itilich 1m 29 (09 (02 : P Zas Ir eia S e ea ren Nordrin Ot
N j ¿at E e Ae 30 De quelle manière serait statué sur ces cas d'exception: | vom 27. März 1872 (Geseg-Samml. S. 268) tritt folgende ; Achskilometer bewegt, gegen 27 784170, 25905 774, Lichtenfels in Höhe von 235 300 eingebrat. ¿0 einstellen“ ihrem weiteren Vordringen ein Ziel seßte.
s 1+; ; - ; s 0 é Í n O "O: C e jour et soit interrompu Pär des repos d’une durée totale d’ une | par une entente internationale, par les lois, ou par yole ad- Vorschrift: Das Welter war höchst ungünstig. Häusige Regenschauer,
—
: : , 94 551 560, 24 308 677, 24085 512, 23 306 811 22 253 284, Württemberg. starke Windstöf d Soona1 Eo ; heure et demie an moins; E Give & 19. Mit Königli s E E 90 716 227, 20 141 307, 19 259 517 19 004 139. 19 338 399 2 i a, : j starke Windstöße un hoher Seegang hinderten die Be- : : f ( i i 19. niglicher Genehmigung fann zukünsfti e al, 2 L Os Le 400 DLI, ie Ss L +) Stuttgart, 9, April. Am Osterjonnta and bei | wegungen der Truppe 8 N 94. Que des exceptions soient admises pour certaines 1n- III. nach Maßgabe der Bestimmungen A dén Ls. 13 bis 18 A H 19 154 138 und 19 289 354 in den Vorjahren. 3 140 334 032 Ihre n A a atalihen Maje stäten amilien att, an L UG bx Uébungen L ambai a L dustries; E i i , Règlement du travail des enfants. gerechnet werden: | Achskilometer entfallzn auf die fahrplanmäßigep ZUge mit | welher auch Jhre Hoheit die Prinzessin Wilhelm und | in Portsmouth eine Ausstellung von Krie L 4° que des FOAULIOSIONE soient prévues pour les occupations 1° Les enfants, n'ayant pas atteint un certain âge. doivent- 1) die Zeit, während welch:r ein Beamter / Personenbeförderung. Von den zurüdckgelegten A sfilometern Se. Durchlaucht der Prinz Albrecht zu Shaumburg- | material, deren Ertrag wie der einer ähnlichen Sire tit particnlièrement insalubres ou dangereuses; ils étre exclus dn travail dans les établissements industriels ° a, sei es im Jn- oder Auslande als Sachwalter oder | e Züge kommen im Jahre 1889 auf jedes Kilometer | Lippe, sowie der von Berlin hier angekommene Herzog | in London stattfindenden zur Gründung von Soldaten- 50 qu’une protection soit assurée aux jeunes garçons de 16 90 Quel âge doit former la limite de l'exclusion du travail Notar fungirt, im Gemeinde-, Kirchen- oder Schuldienste, im i ahnlänge im Jahresdurw[Yn ZED L en, e O Wilhelm von Urach, Graf von Württemberg, theil- | Kafinos verwendet werden soll. à 18 ans en ce qui concerne: vis Gier ständischen Dienste, oder im Dienste einer [landesherrlichen | De N g e, d E A nahmen. — Gestern empfing Se. Majestät der König den | Das britische Kriegs\hiff Calliope“, welches a. une journée maxima de trayail, Á limite d'âge doit-elle être la même pour toutes lés Haus- oder Hofverwaltung sih befunden, oder i: 256 61, ILE, 204 101, L Tod Æ f une C 1 zu Besuch seiner hohen Eltern hier eingetro]senen Prinzen | seinerzeit, Dank den trefflihen Maschinen, dem Orkan bei b. le trayail de nuit cu ; 9 b. im Dienste eines fremden Staats gestanden hat; den Vorjahren. Von den 2996 198 Schnell-, Personen- und | Alexander von Sachsen-Weimar, Hoheit. Samoa entrann, ift gestern in Spithead angekommen 1e edt da Sti E exploitations, ou admettra-t-on 8018 C@ TAPPOrL des différences : 2) die Zeit praftischer Beschäftigung außerhalb des Staats- f gemischten Zügen ver)päteten 1m Ganzen 38 009 oder 1,29 Proz., Baden Delegirte verschiedener großer Arbeitervereine ründeten C O A : S : E : 30 Quelles restrictions, quant à la durée de la journée et an | dbienstes, insofern und insoweit diese Beschäftigung vor Er- : gegen 1,21, 0,94, 1,12, 0,88, 1,08, 1,09, 1,18, 1,40, 1,30, i L A gestern in Cardiff die britische Arb eit3-Li De V va 4 leur emploi dans des ocecupations particulièrement ins&- | genre d'emploi, doit-on prévoir en ce qui concerne les enfants | langung der Anstellung in einem unmittelbaren Staatsamte : 1,43, 0,79, 0,82, 1,35 und 1,70 Proz. in den Vorjahren. Von | Karlsrube, L. April. (Karlsr. Ztg.) Ihre König- | fig führte Evans, einer der Leiter der “Fdderation Ver Iubres ou dangerenuses. admis anu travail dans les établissements industriels ? herfömmlih war. | diesen Verspätungen wurden jedoch 13 946 durch das Abwarten | liche Hoheit die Großherzogin begab sich heute Nachmittags | Bergleute von Süd-Wales und Monmouthshire Q lebh e V. Règlement du travail des femmes, n Artikel IT l L Anshlußglge Veraprg en 10 S L og 4 gegen L wee P Königlihen Hohe d Siäumlitttetten {üs Debatte entspann sich über die Frage, ob ber neue Verein unite 11 est désirable: : E ; L ; : den Bahnen nur 24063 Verspätungen = % roz. zur | nah Baden -Tgden Und e t die Kaumlichtellen Ur | die F iberalen Partei gestellt werden \ j 1° a. que les filles et les femmes de seize à vingt et un ans Règlement du travail des jeunes ouyvriers. V4 Gese triti mit dem Tage der Verkündigung ur / Last e, gegen 0,76, 0,55, 0,68, 0,36, 0,62, 0,63, 0,63, das demnächst zu eröffnende P dE TIPAA während der Erb- A Ae are a L: ne travyaillent pas la nuit: 1° Le travail dans les établissements industriels des jeunes Urkundlich unter Unserer Höchsiei enhändigen Unterschrift f 0,73, 0,63, 0,14, 0,41, 0,46, G e e L ada Faure L E A Braun n udic v politische Färbung zu geben. Als Zweck derselben wurde b. que les filles et les femmes de plus de vingt et un ans | ouvriers passé l'âge de l’enfance (Iz) doit-il étre soumis à certaines | und beigedruckdtem Königlichen S nsiegel. : Pen Eo S A e rg va er 08 O Tage gus 233, Königliche ‘Hoheit der Großherzog fuhr gegen 3 Ubr gleihfalls B dahin zu wirken, daß mehr Arbeiter in die s AFBRL E A as restrictions ? raue ral E: Gegeben Berlin, den 20. März 1890. | betrug 17517 966, 943, 238, 264, 234, 317, 147, 155, 311 | nah Baden-Baden r E lia bret Len Mein | Seen S beinifilehen Nräside Hamann WAIR 2° que leur travail effectif ne dépasse pas onze heures par 90 Quelle est la limite d'âge jusqu à laquelle ces restrictions (8) Wilhelm. ; und 381 "Tage in den Vorjahren. In Folge der Verspätungen | und traf dort mit der Großherzogin zusammen. Jhre König- S 8 WULVE l zum interimistishen Präsidenten des neuen jour et qu'il soit ‘interrompu par des repos d'une durée totalo | dolyert ayoir lieu? Fürst von Bismarck. von Boetticher. von Maybach wurden 20916 Anschlüsse versäumt, gegen 16 948, 10054, | lie Hoheit die Erbgroßherzogin benugte den Gotthard- ndes gewählt. de une henre et demie au moins; 30 Quelles restrictions seraient à prescrire Freiherr Lucius von Ballhausen. von Goßler. | 10 715, T157, 7914, 6392, 4728, 4042, 3368, 3859, 1938, | s{n«llzug zur Rücfahrt nach Freiburg. Der Erbgroßherzog Frankreich. 309 que des exceptions soient admises pour certaines in” 40 Doit-on, quant à certaines catégories d’exploitation, pré- | von Scholz. Herrfurth. von Schelling. von Verdy. 1605, 3128 und 4191 in den Vorjahren. Bei einer | traf in Dos mit einer Gemah m zusammen und kehrte von Paris, 9. April. (W. T. B.) Die Thierseuchen- dnstries ; voir des exceptions aux règles générales ? Freiherr von Berleps\ch. Bahn sind Anschlußversäumnisse nicht vorgekommen. dort ebenfalls nah Freibarg zurüd. kommission trat heute unter dem Vorsiy des Ackerbau-