Magd.Bau-u.Krb|103 do. Abt. 11, 12/103 do. Abt. 13-14/103 do. Abt. 15-18/103
j; Mannesmannr. 105
104,00G MaschBreueruk12 105
100,25 et.bzB | Mass. Bergbau. 104
ar Mend.u.Schwerte 103
Sire Mixu.Geneîtuk11/102
100,00B Mont Cenis . . 103
100,00B rers Bergw. . .102
99,50G MúüsLangend uk11/100
100,75G Neue Bodenges\. [102
0/101,00B do. do. 101
—— do. Photogr.Ge\|/102
100,00G Ndol. Koßlen.uk.12/102/4
101,50G Nordd. Eiswerke ./103 |102,60G Norbstern Kohle ./103
S . | Obersh!.Eis.uk,12/103/4
Sap es do, do. 108
103,50B do. Eisen-Jud.|100
102,50G ds, Kol8werkte./103
94,756B do. do. [104
101,25G Orenst, u. Kopvel/103
100,00B Potenh. Brauerel/103 92,30G Pfefferberg Bu. ./105
4 Phönix Berghau ./103/4
—,— Jul. Pintsch uk. 12/103
97,75G Bm N 1004
95,50bz avenöStah.uk14/103
T Rhein. Anthr.-K.[102
97 25G do. Braunk.B08/102/4
106,50G do. do. 09/102
105,50G do. Metillw./105/
— — Rh.-Westf. Elcktir./102
99,50G
_ Ls
Fonds- und Aktienbörse.
I Berlin, 16. März 1910.
104,506zB Die Börse zeigte heute eine ruhige 103,008 altung, die Kurse neigten eher zur 98,40B R teils infolge der {wachen O amerikanischen Berichte, teils auf die Un- A sicherheit wegen des Verlaufs der heran- 102,50B nahenden clheiten find nit Bemerkengs-
N.Hansav.T.i.L. p St.1—.— Stark.u.Hoff.ab. 9icuß,Wag.i.Lq. B: pSt.1565,00G Staßf, Chm. Fb. Niedl. Kohlenw. 10 225,00bzG |.SteauaRomana| 3 Niederschl. Elekt. 135 50G Stett. Bred.Zm. Ytienb. Vora. A 69,60G do. Chamotte Nitritfabrik . 277,00bzG do. Elektrizit.| \ Nordd.Eiswerke 69,10bzG do. Vulk. «a ba. do. „A. 90,50 Gi.Pr.u. Aït.B. do.Jute-S. W.A 136,30G H. Stodtek U.Go. do Do 1 19360G Stöhr Kawmna.|1 do. Gummi abg. Gtoewer,Näht. u. neue 157,00 et.bzG | Stolberger Zink| 5 do. Lagerh. i. L. 41025et.bzG | Gebx.Sillwck.V do.Lederpappen| 5 [107 25G do. Spritwerke 190,00bzB do. Steingut „1 299,00bzG do. TricotSprick 134 00B Tafelglas . do. Wollkämm. 164,90bz Tecfleub. Schf. Nordh. Tapeten] | T Tel, J. Berliner Nordpark Terr. 42540bzG Feïtomer Boden Nordsee Dpffisch. 7 184 10bz do. Kanalterr. Nürnb. Herk.-W. 153,25G Terr. Groß\chifff, Obschl. ¿isb,-Bd / .1 108,00bz do. Halensee i.L do. ul, März 108à107, 9bz | do. Müllerftr. | do. E.-J.Car,H| Li i.Di4 | 1,1 1103,20bzB do. N.Bot.Grt. do. ult. März 103,30à,25bz | do. N-SchönH. do. Kokswerke .|11 152,10bzG do. Nerdost do. Poctl. Zem./16 167,50bz do. Rud-Johth. Odenw. ÖHartlst.| 7 107,00bz do. Südwest . Ocking, Stahlro.| 8 1609,25bzG do. Willeb. i.L, Oelf Gr.-Gerau/|10 182,00& Teut. erd: E.F. Ohle'sErb.| 8 155,00bz Thale Eis.St-P. Oldb. Fisenh.kv.| 3 75,25G do. do. V.-Att, up »rtl. Zem. 1E Tie tus Orenst.u.Koppel 215, ergart. Reit ; 108,00 et. bzG | Friedr. Thomde 98 00bz L TSL 212,60b Thür.Nd1. u.St. 127,75 Thüring. Salin. 57,75bzG Leonhard Fie . 83,00G TillmannEisnb. 152,25G TitKunsttöpk.12 E AOA Tittel u. Krüger| 7 125,50bzG Zrachenbg. Zuk. 169,809bzG Triptis Akt.-G. 29,00 bz Tuchf. Aachen . 166,75bzG Tüllfabr. Flöha 222,00bzG Una. Asphalt . . 0á22,1à21,80à | Angar. Buder . 229 0B ea Union, Bauges. 247,75bzG — | do. Sherna.Fabr. 144,00bzB # | U, d. 2d. Bauv.B 173,90bzG S | LnterhausenSp. 72,40bz L'| Barzain. Papierf. 163,00G Benkki, Masch. 439,75bzG V.chemFab. Zeiß 101,50G B,Brl-r.Guza. 138,10bzG | Ver. B. Möxtlw. 129,00 bz Vex.Cem Shrl. 139,50bz3G Vr.Köln-Rottw, 215 50G Ver, Dampfsagl. 98,00bzG Ver. Dt.Nickelw. 152,0UbzG do. Fränk. Schuß 146,00 do. Glanzsto 184,75bzG | V.Hnfihl.Goth, 101, 906zG | Ver.Harzer Kal 97,50 bz Ber. Kammerich 100,00B W.Knst, Trothsc; 130,00G V.Lausißec Glas 291,25bz Ver. Tet. Haller 206,00 bzGS do. Pinselsab. . 182,25 A do. Emyr."ZePpP. à81,75à82,50bz | do. Thür, Met 156,75bz do.Zypen u Wiss. 162,25G Viktoria - Werke 168,00bzB Vogel, Telegr. .| 210,25G Vogt 4. Wolf . 131,00bzG Vagtlind. Mafch. 200,00bzG do. V.-f. 212,75bz3G Boigti. u. Sohn 101,50bzG Voigt u. Winde 0/127,75G Byrw„Biel.Sp. 102 80G Vorwohl, Portl. 187,00b3G Wanderer Fahrr 86,60à187,00bz | Warfteiner Brb.| t 281 10G Wssrw. Weljenk.|: 203,00bzG do, 22626-28000 192,60G Wiegel. u. Hitbn. 128,90 et.bzG | Wenderoth …… . 127,75G Wern? Kamag| ! 185,50bzG do, Vorz-A. 156,25G Ludwig Wessei 173,00bzG IBestd, Jutesp. .| 250,90bzG Weosteregein Alt. 10 127,25bz do. V.-Akt, 115, 60bzG Westfalia Gem. 119,75bzG Westf. Draht H. 158,00bzG do. Drabt Lad. 292,90 bz do. Kupfer . 117,00 et.bzG | ck- Stahlwerk 163,25bzG IWestl.Bodng.i.L 188,00bzG Wicking Portl. 115,50 Wickrath Leder 125,90bz Wiel. u.Hardtm T Wiesloch Thon. 227 50bzB Wilhelmshütte 104,75G Wilke, #orz.-A. 140 10 et.bzB | Wilmersd -Rhg.| — 139 190bz& H. Wißner, Met. |17 408,00G Witt. Glas ütte| & 498,00G Witt. Guß'tblw.|/15 123 60bz do. St olrôhr.|/25 187,10bzG Wrede Nälzeret| 7 18410G | Wunderlich u.C.|10 !6,19G Zech. - Krievinich| 7 140,75G Zeitzer Vaschin.|11 138,50 Zellstoff - Verein| 64 132,10G Zellstoff Waldh./25 276,60bz L T Leder. 152,00 öchster Farbw. . E G Kolonialwerte. obensere ewi: 2 ch.-Ofi Bi 99 örder Bergw... z Dtsch.-Oftafr. G. 4| 1,1,122,00 et.bzG | Yésch Eis. u. St.
141,250 Otavi Min. u. Ed l (Ag oe bIB | “1 St, 190 4/ 9/11| 4| 1,4,225,75bz ewa E, 119 /80bz S quth West Afri:a|5/i.D| 4| 1,1,1183,20bz Hüttenbetr. Duisb
90,25bzG Ilse Berghau …. 108.00zG Obligationen industrieller Gesells. Jessenit Kaliwerke 126,00G Dtsch.-Atl. Tel. [100 1,1,7 199,00B Faliw. Aschersl. .
90
do. unk. 12 Berl.Luckenw. WU Bismarckhütte ky. Bochum. Bergw.|1 o. ußstahl Braunk. u.Brikett. 230,00bzG do. uk, 13 185,50G Braunschw. Kohl. 211,00bzB Bresl, Wagenhau 158,00 Lz do. do. fonv.1 138,10bz Brieger St.-Br. 119,60G BrownBoveri u C 145,.25G Buder. Eisenw. . 161,25bzG BurbachGeworksch 98,20bzG Busch Aas 128,50 Galmon Asbest . . 117,80G Shazloti Czernik
KK
e
e.
pk dus Pes Mm
Pur Fuuni J Junk jun E J
a
s — pi jd A 58
=
I D
bs pes
fia ¿57ck dPs d 3M pin ps Jn M m i i P P R S
An
werte Einzelheiten find nicht zu verzeihnen. Auch im weiteren Verlaufe blieb das Ge- chäft unbelebt und die Kurse zeigten wenig Veränderungen. Der Privatdiskont notierte 3# 9/0.
band J
N C rw O00
O
pad T TSTEE Pet 1E 0 Wn 0m 8G 1G: 1D: TOD Dn DDRs 15 3D JOn Js Jn D O
T6 i A 2 : R i——————————— a===== 99.00B Der Bezr p E — | Insertionspreis für den Raum einer 4 gespaltenen Petit- 36,50 bz i Alle Postanstalten nehmen Bestellung anz; für Berlin außer | zeile 30 „, einer 3 gespaltenen Petitzeile 40 S. 99,00bz A den Postanstalten und Zeitungsspediteureu für Selbstabholer M A & af 4 Inserate nimmt au: die Königliche Expedition des , S auch die Expedition 8W., Wilhelmstraße Ne. 32. U TS/OGE b T1 E Deutschen Reichsanzeigers und Königl. Preußischen Staats-
100,75G Berliner Warenberichte. 4 Einzelne Nummern kosten 25 4. A db M | anzeigers Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. E R AIO 7 M j
0D
Charlottenhütte . Chem. Buckau do. Grünau do. Milch uk. 14 19678 do. Weiler 112,00bzG Do, DO (e ele 4330,00bzG Cóln. Gas u. El. 108,10G DO: DO, 1 258,00G Goucordia Bergb. 99,00B Gonftant. d. Gr. I 151,00 et.bzG | bo. 1906... 42750 bzG Gont. E. Nürnb. 179,50bzG Cont. Wafsserw. . 146,50 et.bzG | Dannenbaum 146 60bzG Dessauer Gas . [1 100,25bz do. 18 N g do, 188 125 60bzG do. 1905 unk.12 279,00bz Disch, - Lux. Bg. 180,00G do. do. 78,25b2G do. unk. 15 124,106zG | Dtsch. Uebers. El. —,— do. TIT-Y ufvy,13 4185.00B Dts. Asph.-Ges, 147,75bzG do. Bierbrauerei 144 25bzB do. Kabelwerke 1 1185,70bz do. Linoleum . 10/144, 25bzG doSolyay*W uk16 334,00bzG do. Wagg.-Lei R Disch. Wass, 189 —_——_—_—_ do. do. 131,25G do. Kaiser Gew. 221,10bzB do. do. 1 164,25bz Donnersmardh. . 146 75bzG
i
Bo i
—_ E e u Hm Ife D Es E
dit S 235
O
R
ar um fend und fern amd pri e
Part bnd 2] «J bard fue J I J
SD ns ft J I] I O I Pk Pert Peck J J J I Peck A I I br I I AÂAAA
fes 2m tf e die Ae i fie 152 J T È =ck
D
A] rk Gem Pmt Per Pt 2} ber F J Pumek Jord Q
bPck bÞck D 10ck ble bP D ¿7 De: 17 074 r ddo 142 rdqs Dé 1s TÄFL
Q S. D: S D
R EPPS R Do S
and bannt dami B 142) F
S
pri pt
| œ | LoD
+5 Pad 5 — Q ees
Qm A
pak O0 Ls
T
OOODOIOOI0
do. do. 102 102,50 et.bzV | Rh.-Westf. Kalkw.|105 102,10G do. 1897|103 103,10 bz do 102 104,30 bz RöochiingEis.u S1./103 104,30b NombacherHütten|103 103,200 do. 1000 #102 1101,10 do. 495 „61102 103,00B Rütgerswerke . .[100 102,50bzG | Rybniker Steink. 100 103,00G Sächs.-Thür.Prtl./103 104,20bz E Sauerbrey, M./103 97,00G Schalter Gruben|100 995,00G D, 1838/102 E (anns D, 1899100 94,50 bz do. 1908/100 96,00V Scheidemdl.ukv15/102/ dv, DO, 99,80B Gh! El. u. Gas|103| 198, 50bzG | Dorstfeld Gew. . 99,50bz Hermann Schöôtt|103| 182,00G do. do. 97,00bzG SchudcktertEl.98,99|102! 151 00b¡G Dortm.Bergb.sckt do. do. 1901 102 139,75bzG Gewrk.General — bo. 98, unk. 14/103 139,25bz do. Unton 102 25B Schultheiß-Br.ky./105 304,00 et.bzB | do. do. unk. 14 102,00 et.bzB| do. fv. 1892/1054 252,00bzG do. do. L 98,76B Shwabenhbräu . ./102/454 58,00bzG Düsseld. E. u. Dr. 104,00G Schchwanebeck Zem. 103/44 279,00bzG do. Röhrenind. E Seebeck Schiffsw./102/5 162,00bzB | Edert Masch. . „1 98,75G Fr. Seisfert u. Co./103/41 572 50bzG Eintracht, Tiefbau 100,75G Sibylla gr. Gew. 192/44 203,60bzG Eisenh, Silefia „|1 P IETE Siem. El, Betr./103/44 101,25! Elberfeld. Farben 104,25 et.bzG | vo. 1907 uty. 13/103/44 76,00bzG do. Papier|1 9%6,49G Siemens Glash.103/44 222,00G (lektr. Südwest. 96 50G Siemen? u. Halske 103 328,50bzG . | Elektr. Licht u. Kr. 103,70B do. konv./103 176,50b Slektr. Liefergsg. n Siemens- Schu. 103/44 277,50 do. unk. 14/1 103,70bzG | Simonius Cell.IT/105/4 70,25bzG Elektrochem. W. 100,75bz Stett.-Bred.Portl/ 105/44 186,50bzG Engl. Wollw. 94,00& Stett. Oderwerke|105/44 8E do. do. S Stett. Vulkan . ./103 44
10 15 Osnabr. Kupfer| 4 Ottensen. Eisw.! 7 18 6 0
Daner assagè abg. Pauck\ch, Masch. do. V.-A.| 44 Peipers u. Gie.| 7 Peniger Masch.| 4 Petersb.elktr.Bl.| 64 do. Vorz.| 34 etrl.-W.ag.Vi.| 0 fersee Spinn. [10 hôn. Berab. A [11 do. ult. März) 2 Julius Pintsch .|14 Planiawezrke . 12 Plauen. Spitzen do.Tüll u. Gard. Pongs, Spinn. Porta, Brm.Pril Pos.Sprit-A.-G Mreh pan amtes, auchw. Walter RavenéStaheis. Ravsbg. Spinn. Reichelt, Metall Reiß u. Martin| 4 Rheinf Kraftalt.| ! doN.6001-10000 Rhein. Braunk. do. Chamotte . do. ‘Metallw. . do. do. V3.-A. do. Móbelst,-W. do. Nass. Bgw. do.S piegelglas do. Stahlwerke 1 do. ult. März 1 Rh. - W. Cem. D07 V0, U do. do. Kalkw. do. Sprengst.|1 Rheydt Elektr. Riebeck Montw. F. D. Kiedel . [1 do. Vorz-Akt. S.Riehm Söhn. Rolandshütte . Rombach. Hütt.| © do. ult. März Po Ltolenty- Les ositzer Buf.-W.|1 DO. neue| — do. Zuderfabr. Rote Érde neue|l Rütgerswerke. „|1 SächsBöhmPtl. do. Cartonn. |1 do. Guß. Dhl. do.KammgV.A. do -Thr.Braunk. do. St.-Pr. 1. S.-Thür. Portl. Sächs. Whst.-Fb. SalineSa ung, Sangerh. Msch. Sarotti Chocol. G.SauerbreyM Saxonia Cemt. Schedewiß Kmg Schering Ch. F. do V.-A
Schimischow C. Schimmel, M... Schles.Bgb.Zink do. St.-Prior. do. Cellulose . do.Gasgesellsch. do. D 0 do. Kohlenwerk do.Lein.Kramsta do. Portl. Zmtf. Schloßf.Schulte ugo Schneider choeller Eitorf W. A. Scholten SGampa. s Schdnebeck Met. Schöón.Fried.Tr. Schöning Eisen. Schönw. Porz... ermannScchöôtt Gra ne Schub.u. Salzer|3 Schuckert, Elktr. do. ult. März Friß Schulz {un. Schulz -Knaudt Schwaneb. Zem. Schwelmer Eis. SeckMhlb.Drsd Seebck.Schffsto. Segall Strumpf Fr.Seiffertu.Co SentkerW,Vz.A Siegen -Soling. Siemens X.Btr. SiemensGlsind Siem. u. Halske do. ult. März Simonius Cel, Sigtendorf.Po J.C.Spinn u. SpinnRennu.& O Carb, Stadthberg.Hütt.| 2 Stahl u. Nölke Stahnsdrf.Terr.
[uy ROoORNH| %| oov prak bruck M Nu D
Mr
E
T T fn M CUT R Hm Mf bn b D D DE f DE —
Sk pem dena, dran drn jan Pen Poren Juri pack pam Fund Jock pan e) J J} und fri fat: dent duc
4 4
2 » 5
20 & * G:
(_]
Hi Sim t 22
S S S bts adt H
it fem Prt Pert I A) Prt Feet Pen F P Gn Per Pert F I Pra J Perek Pt Þ
i992»
M 5
i
GODEs E
e. brend pra jet reti fra Pre jonad jem ram puri fam jam rent faerat jemak end ume per jer
Ui [A
I
TD Deo] o T _—_—— S tro S R A hn bt js b f E
|| D
Cut
I bri pu enk bm pemdí pur Prt Pl prt pan pmk drk Pk fernt jmd jrerk prt Pk Pru Put rk Pr reti jr dk eret ELÉ jk pk Punk pk rc Jack ponrk oedk Prrek pk jen pmk pk Pak Pur pem jurml ork rk fk prmdk perrk der jur
pr J J) brd pl e
D
[ry N t J J Prei J beni L, E
2624 ue- e o
I -
[m
D
P pa fm p pn pi CIT pit pi ¡ck 1G 2944 pie
Ce O C0 —i A O C0 Er C5
i pi dos
101,40G Vroduktenmarkt Berlin, den | ————————————— 108,25 et.bzG Mz 2 tli ittel ‘ y 104/00 et.bzG 16. März. Die amtlich ermittelten A reise waren (per 1000 kg) in Mark: ; E. u t: 164,00B Mien, ai Ale 221,00 223,00 ab n /VL Ge Beriin 4 Donnerstag, den 17. März, Abends. Es Bahn, Normalgew 55 g 221,50 bis R S D N E L E Z E E 101,70bzG 1 222,50—222,00 Abnahme im Mai, do. : O 102,10b — — 6 .. , D , , 4 4 0 : e Sul 10 1910,50--210 7591050 A | Junhalt des amtlichen Teiles: ju Qsinden q A Simmern. M 9 A pave Nogat Bren en 102,00bz R O ! ae f “F E / reitbach im Kreise Neuwied und Anton Matvaum zu C alnss - dani 4M ; 95,30 bz M On Se 1bR 00--166,00 M Ordensverleihungen 2c. Migehnen im Kreise Braunsberg, dem“ bisherigen Polizeidiener Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht : E A H “14 Normalgewicht 712 g 165 00 s E j Joseph Dreher zu Oberschmeien, Obêramt Sigmaringen, dem den vortragenden Rat im Kriegsministerium, Wirklichen 102,00bz B | bis 165,25—164,75 Abnahme im Mai, [F Deutsches Reich. Fürstlich Wiedschen Kellermeister Dr Mee Emer, dem D - Sten N Mae e Militärintendanten. mit der 103,75G do. 168,75—169,25—168,50 Abnahme im M 3 ann ‘effend die G 4 i nahme | lich Wiedschen Marstallverwalter. Peter Meyer, beide zu | chLirlung vom 1. April 1910 ao zu ernennen. i ' / / E Bekanntmachung, betreffend die Genehmigung der Uebernahme | 19) ch Jen ear] L T S Anga Ae A des Geschäfts der Central Insnrancs Company Limited | Neuwied, dem Buchbindermeister Ludwig Ohle zu Cassel, dem 101,25 et.bzB o P ut 450 g 159,50 N in London durch die Liverpool and London and Globe Botenmeister Franz Crfäbr i dem  Nachtaufseher Karl ; ¿ N ave E bis 159 2E, Abnabme im Mai, do. 16200 W Insurance Company in Liverpool. Dietel, beide zu Schafstädt im Kreise Merseburg, dem Vor- Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: G Abnahme im Zuli. Shwächer. " Wi Bekanntmachung, betreffend eine Fabrikbezeichnung auf Spreng- | arbeiter Gerhard Boes zu Stürzelberg im Kreise a _den Oberlehrer am Gymnasium in Rawitsch, Professor 98,50G Mais geschäftslos. N stofsverpackungen. dem Arbeiter Peter Otters bach zu S nörrenbach im Kreise | Gustav Adam zum Gymnajialdirektor zu ernennen. 98,20G Weizenmehl (y. 100 kg) ab Waggon M Erteilung eines Flaggenzeugnisses. Altena das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen. S 68'004 G i Speicher Nr. 00 26,75—30,00. F gnzeigen, “A die Ausgabe der Nummern 12 und 13 des E ors U, N Neichsgeseßzblatts. E ( Ministeri der geistlichen, Unterrichts- und 97 25G N Reichsgeseß j N i e, Ministerium der geis 13108 | und Speier Nr. 0 o 02110 Erste Beilage: O Mae nes Kaiser und König haben Aller- Medizinalangelegenheiten. 4103,20B ; ' E E E O L s 5 ; nädigst geruht: i c Tat La A La iri his DNivolH S do. 19,80 Ahnahme im Mai. Still. A g : 3D ; : QNUgIL O i C A Sa Dem C direktor, Professor Adam ist die ion 98,30bz ‘Rüböl für 100 kg mit Fan 53,50 M Le in ber Ble S a O Gie 10 E dem Direktor im Reichsjustizamt Dr. Hoffmann und | ¿5 G E an L die Direktior 102,75G Abnahme im Mai, do. 53,30—53,70 bis F 1910 und in derselben Leit der beiden Vorjahre 0 | dem Militäranwalt Schwarze beim Reichsmilitärgericht die i 7 : 102,70bz4 53,60 Abnahme im Oktober. Fester. E s z I Erlaubnis zur Anlegung der 1hnen verliehenen nichtpreußischen E E j Königreich Preußen Orden zu erteilen, und zwar ersterem?" des Kommenturkreuzes Kriegsminijtertum. 100,25B i ; E R E E mit dem Stern des Ordens der Königlich Württembergischen Dem Wirklichen Geheimen Kriegsrat Schulze ift die 98,20G ÿ Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und | Krone, leßterem: des Offizierkreuzes des Fürstlich Schaum- | Militärintendantenstelle beim VIL. Armeekorps übertragen 192,90B sonstige Personalveränderungen. burg-Lippischen Hausordens. worden 100,50G ; ver i Ar d iu der Kaiserlichen H i 101 75G erungen in der Armee und iu der Kai} Je 2s Marine.
pt b J J J J I J A brt J “J
DDîDOD
O
100,40bz Deutsches Reich. Versonalveränderungen. N, & 2 1 hz 103 40b. Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: Bekanntma ch ung. X17. (Königlich Württembergisches) Armeekorps. 98,25G dem Oberstleutnant z. D. Zimmer, bisherigem Kom- : i E 2 uet üs Offiziere, Fähnriche usw. Stuttgart, 28. Februar. 100,50G inandeur des Landwehrbezirks Mülheim a. d. Ruhr, und dem Der Herr PeGanglee a us Fla T L S rug Wiest, Oberstlt. z. D. und Bezirkskommandeur im Landjägerkorps, “zu Berligzden Roten.|. ta : des Gesch 1s O11 L T S L I L F unter Verleihung eines Patents seines Dienstgrades zum Kommandeur s d 2 t E : F :QULP An T; in F. BA D uh die LÍV ETPpo0o0l des Landjägerkorps ernannt. : : R E A j / : o U e © Companyjis is tut gus När ä
1092,10G 5 ; : j i Nrarr i Nat. s ; t ap Tadetienanstall auschervenden
S i Braunfels im Kreise Weßlar, den Superintendenten und Pfarrern Berlin, 12. März 1910. f "P gar als Lis., vorläufig ohne Pa 99'49B Theodor Bungeroth zu M.-Gladbach, Johannes Trommers- Das Kaiserlihe Aufsichtsamt für Privatversicherung. Graeven iß im Gren. Regt. Köni 100,293 hausen zuKirchen im Kreise Altenkirchen und Gustav Schneider : Gruner L Ulan. Regt. König Karl Nr. 19. : 9960S zu Rheinböllen im Kreise Simmern, den Pfarrern und Dechanten : Im Sanitätskorps. Durch Verfügung des Korps- 100,00B N Karl Müller zu Remagen im Kreise Ahrweiler, Georg Schwarz i arztes. Stuttgart, 22. Februar. Dr. Korn, Unterarzt BA Inf V M * N ( f Des L Ó as 1 9 M, d E R Dr "A 5 s 1: 8 103,25 h zu Zell a. d. M. und Hermann Link zu Sechtem im Land a Negt. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 2 Pai E E 96,00et.bzB Ï freie Bonn, dem Pfarrer und Definitor Jakob Scheltenbach VelanntmaV 0 Negt. Kai]er A d gi enes S R E a é 5,706 G, A ; O O E E L O N E Unterarzt im Feldart. Negt. Nr. 65, in das Gren. Negt. König Kar tr M zu Unfel im Kreise Neuwied, den Pfarrern Liz, Karl Srdes zu De N Dömitz : befindliche Fabrik der Sprengstoffwerke Nr. 123, verseßt. Die Salinen werden init Wahrnehmung je 97,00G j Kastellaun M Krelje chrer M uny E G, Gall # Dr. R. Nahnsen u. Co. in Hamburg D auf den gur F einer bei ihren Regimentern offenen Assist. Arztstelle beauftragt. A F M.-Gladbach, dem Oberlehrer, Professor Karl Gruber zu | packung von Sprengstoffen dienenden Behältern mit Billigung R p 7 “ay Mt 100,25G Marienburg W.-Pr., dem Polizeirat Gustav Kuß mann zU | des unterzeichneten Ministeriums die nahstehende Bezeichnung Beamte der Militärverwaltung.
A
O So
Ie S Mile nf vi i 0D D Af 1 Blan 1a A D 1D Al Df A V D f D 2e lt: C fa ¡Ene ne 3D 8 305 D B D Dn AÔm Ss Be D Sas Dm n D E Ans Af Fs do
O0
D [e]
t Peri Per Peri Pendk Prt V Pert Prmrk Perm arm Fem Peer Pak O Predi Perm Park 2] 2nJ Jn Jaa CO
pri pur F A) E
on
20,3
D
-
d
103 60b Ingenieur, Baurat Alexander Herzber 38,50G Adlerorden dritter Klasse mit der Schleife,
aws] [R] |ch]||
ps 39 7 df P O n G D 2 Df D Ds pi pED C pa Mf: D d Pr ps D 2D D BSDn p pn 37 g p Wn ges G Er 2E 1 Dns Ge D I SGD- DEinn p þ n Pn P 2G n Bm DErn B P pE G r 0 JE
98 50G Erdmannsd. Sp. 98,50B Stöhr u. Co, uk.12/103/4 107,00G EschweilerBergw. 102,80 et.bzG | Stoewer Nähm.|102/44 208,25G Felt.u.Guill,06/08 101,50bz Stolh, Zink uk. 11/103/44 298,75bz Do! O ict pa do. do. 102/4 300,00G Flen3h. Schiffb. . E Langermünd.Zuk/103/44 55,756 Frister u. Roßm. 103,00G_ Leleph.J.Berliner|102/44 65,25G Gelsenk. Bergw. 10226bz® | Leutonia-Mis3b. 103/44 „À 180,50G do. unkündb. 12 99,00B Lhale Eisenhütte/102/44 : 1210, 30baG Georgs- Marienh. 100,09B 4htederhall . . . ./100/44
0/348,25bzG do. uk. 1911 93,00bzG | v, Tiele-Winckler ./102/44 130,50bzG Germ.-Br. Drtrn. 93,75G nt. d.Lind. Bauv.|100/4 214 00 et.bzG | Germania Poril. 100,10G _do. unk. 21/1004 210,50G Gerra. Schiffb. . 100,00G Ber.Darapfz.uk.12/105/5 198/25B Ges. f. elekt. Unt. 97,30bz 3.St.Zup.u. Wis. (1024 —,— do. do, 1 103,00B Vogil.Mafch.uk 12/102/44 147,256bzG | Ges. f. Teerverw. 193,00B Westd. Eisenw. .|102/44 167,50G Glüdauf Gew. . 100,50bz Westf, Draht. . ./103/4 88 25bzG C. P. Goerz, Opt. 101,50 et.bzG | do. Kupfer . ./103/4 118,00b Anst. unkv. 13 Wictüler-Füpper ./103/4 216 75G Görl. Masch. L. C. E Wilhelmshall. . ./103/44 102,00G GottfrWilh.Gew. 102,00G Wilhelmshütte . .|105/5 188,00bzG agen. Text.-Ind. G TER 2¿ech.-Kricb.uky,11/203/4x 196,00kzG anau Hofbr. .. ast ast do. do. ufkv.17/103/44 233,00G andelsg.f.Grndb 103 25G Feier Maschinen|103/44 108,25B andels\tBelleall. 103,00G do. unf. 14/103/44 69,50b Harp. Bergb. ky. 99 50G Zellstoff » Waldhof 102/44 1510,00b4 do. do. 1902 99,40B do. unt, 12/105/44
fut Pre 1] J Pereb J Pud Purmk dern Pert
J fri ferri
U pruad pet fand furt aat jou fav: juni jen Jrs A S . J J Prunk Pren Pr dn Pen Pur
O2
: Ileviies vie dass mil f dase S 102,75G “dem Superintendenten und Oberpfarrer Herman Bi gu Liverpool gen en
ao So S C
O L] bat A f Jf mk J J I N OO bank J funk
G G pk J Peer Pert J) D Pren Pré J J I fern jem I) f J J bert ferck J I I A
O S
[e el
O
D
Y dn J J dres gi Gin
E | Wongrowiß, bisher in Schokken, und dem Werftoberinspektor | anbringen: S Ern A SC E A L s 99.10G Y a. D. Reinhold Rakuy zu Kiel den Roten Adlerorden vierter (AD) Sitenbér r “ie neue Ulanentaserne in Uln verseat: ur 1 A 103,90B Y Klasse, A ibernimmt er zugleich die Vorstandsstelle des Militärbauamts 11 102,00G A den Telegraphensekretären a. D. Adam Hofmann zu =chwerin, den 14. Januar 1910 D Bee, Militärbauinsp. in Ulm, zum 1. Juli zur Korps 100,0dbz N Frankfurt a. M. und Friedrih Wiese zu Stegliß, den Marine- | A A Er it E A , E Ae ——,—- N werfmeistern a. D. Heinrih Jessen zu Wellingdorf bei Kiel, Großherzoglih mecklenburgisches Ministerium des Jnnern. Kaiserliche Marine. 193.00-t.bjG Nudolf Lange und Hinrih Rehmke zu Kiel den Königlichen Jm ras Offiziere usw. 11. März. Befördert: Kopp, Korv. Kapitän S Kronenorden vierter Klasse, S : a vón VLUMELr. @®5 anda der |. Matrosenart. Abteil, zum Fre . Kapitän, F randck 99,90bz do. 08 unk. 13/102/43 s / den Lehrern Gottlieb Grie)e zu Rheda im Kretse Wieden (‘Qurt … Kapitänlt., Lehrer an der Marineschule, h Korv, Kapitän ; A zz | Boolog.Garten 09/100/4x 102,00bzG F Lud, eleV I gu Hohr um Unterwesterwaldlreije und zu Kapitänlts. die Oberlts. zur See: Heidstieck von der []1. Torpedo E c E Li Mes d Ee Y dem Lehrer a. D. Franz Zorn zu Lyck den d!e! E Die im Jahre 1898 in Martenshoek aus Eisen erbaute, | div., Kranef uß vom Stabe S. M. Linienschiffes „Eatley O 45,80bzG dE cs 1108! — Y haber des Königlichen Hausordens von Hohenzollern, bisher unter ‘niederländischer Flagge und unter dem Namen | Walther (Ernst) vom Stabe S. Ll. Linienschiffes „Wille S M 18756 Mat U Bar: A i 103,00et.bzG (5 dem pensionierten Cisenbahnzugsührer Wilhelm Prieltpp Spesmea“ gefahrene Tjalk „Anni“ hat durch den Uebergang | j Oberlts. zur L 10, U E pa Se E r Haidar-Pacha-H. 100/5 E S zu ; Pasewalk, Den E e T Aas M a in das ausschließliche Eigentum des deutschen Reichsangehörigen S Wind ta ét Stabe "E M. aren als | Friedri 45,80bzG T Ard: L 100 D 102:30G t T n vei 0 E Ae ves ie Rreife Ra Mollin Bernhard Grüssing in Collinghor}|t das Necht zur Führung der | Carl“, & chmidt (Wilibald) von der 1. Torpedodiv., Tutschke E TOY Oeft. Alp. Mont. |100/44 s | Pamourg, eSllyelm V L E Gs dge Hins zu-Obir deutschen Flagge erlangt. Dem Schiffe, für welches der Eigen- | yon der 11. Res. Halbflottille; Dr. Matthiolius, Marineoberstabs- 14G K, ellst. Waldh. 100/44 100,25G e A L Ea SAN Mbit Faller & Crefeld. R tümer Westrhauderfehn als Heimatshasen angegeben hat, ist arzî vom Stabe des „EsCYLBHALeLs DET, Aufklärungëschiffe, zum 98 75b3G Steaua Romana/105/5 104,50bzB M ausen (Rheinland) und _Deriram til E E von dem Kaiserlichen Vizekonsulat in Groningen unter dem | Marinegen. Oberarzt, Dr. Evers, Marinestabsarzt vom Stabe dus 3 Ung.Lokalh. S.TV 100 44 98,90B Werkmeister ilhelm Schliebener zu Bromberg 1d dem O März D X ein Flag ge nzeuqn1s erteilt worden. S. M. Linienschiffes ¿2 ommern ¿ ZzUm Marineoberstabsarzt, L. eds do. do, S. 1/1054 494,50bzG Hauszneister Ernst Vasel bei der Forstakademie in Münden | E G E E Kaerger, Marineobera|sist. Arzt von der Marinestation der Nordsee, —,— LietoriaSallóPowl1105 | 1,17 1101,5064G das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens sowie zum Marinestabsarzt, Dr. K orte, Marineunterarzt von der Marine- 101 80G ; __ dem Bürgermeister Adolf Bleger zu Stetten, L beram! | | L : station hs S un L Stabe Si E aue 104 098 s Haigerloch, dem (Gemeindevor|teyer „Foyann QhU1 mann Zu Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 12 @ n Cansa“ L uf ven 12. Dikóber 1907 Séttatiatd Patent 99.75B Éllerbeck im Landkreise Osnabrück, dem Waisenrat, Schuh des Neichsgesezblatts enthält unter Dia Pienttatabes verliehed.: “Greiner, Königl. Württemberg. 99 40bz macher . Georg Herrmann zu ¿Floh 1m Kreise Herrscha} Nr. 3733 die Bekanntmachung, betreffend Ergänzung und Assist. Arzt der Res. a. D., bisher im Landw. Bezirk Ulm, im aktiven ps eo P & Malta totiter ma E T Ç s a \ 91 (Filo Poly . L E TSPTAR - s Martnoafif 2 j nom , ittel- 89/25bz M Schmalkalden, dem Polizeiwachtmeister Hermann Strän ger | Aenderung der Anlage C zur Cisenbahnverkehrsordnung, vom | Marinesanitätskorps als Marineaffist. Arzt mit einem Patent unmittel 94 00G Versicherungsaktien. zu Heißen 1m Landkrei}e Mülheim a. D. Ruhr, Den Gefängnis 9. März 1910, und unter S E bar hinter dem Marinea!\i}t. Arzt Dr. eber und unter „Zuteilung A Magdeburger Hagel-Vers.-Gef. 500et.bzG. aufseher Wilhelm Arndt zu Elberfeld, den pensionierten Marine Nr. 3734 die Bekanntmachung, betreffend die Orte, die im | zur Marinestation der Nordsee A E E ib Due “teleét iverkführern Johann K ölßow zu Ellerbel 1m Freie Llön, Sinne der 88 499, 604 der Zivilprozeßordnung als Ein Qrt | von der Mearinestation der Vsliee, auf jein Gesuch) mi er geleßl.
98,25G - ; Ir s E 98,756 Sekuritas 425G. ; . i A N E ai on oa 2 Z A Pension zur Disp. gestellt. Bachmann, Kapitänlt. von der h Wilhelma, Allg. Magdeb. 1960bzG. bisher in Kiel, und Hermann Vogt zu Kiel, dem ponhonierten anzusehen find, vom 11. März 1910. He Marineinsp,, n Abschied mit der geseßl. Pension, der Aussicht auf
94,75B S N Pp N A5 ck41 T4) ‘ay N v P P 3 17 2 Bor d Den10 Vie 14 J * M7 12 - , L PV 2 c T ; 101,75G Maschinenführer Karl Ro d) 0W m B Den S Berlin W., den 17. März 1910. Anstellung im Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragen der bis- 97.00G Vberbriefträgern Friedrich Kagels zu Ging]st 1m Rrelje „nugen, Kaiserliches Postzeitung8amt. berigen Uniform unter Verleihung des Charakters als Korv. Kapitan 101,50bz i Milhe Fch zu Stetti Karl Pagel zu Lübtheen in Krüer GUT M athby T), Obe zur See von de Marinetns\p. E fs Em Ko) U * Slelun, ag gt A Krüer. bewilligt. Mathy (Karl), Oberlt. zur See von der 1. Pearinein)p., —— M Mecklenburg-Schwerin und Albert Weise zu Naumburg a. S., der Abschied bewilligt. Vasen, Lt. zur See vom Stabe S. M. 99 00G M den pensionierten Oberpostschaffnern Karl Birke, d e e, Linienschiffs eem [E A LREO E N 99,00G ; Wilhe dovpvlin zu Berlin, Wilhelm Duhme zu Urnsdverg, ; / C Ad ç o | den Offizieren der Ne]. des Seeossizterlorps aus. Kalau b. Vol, 101,70B Berichtigung. Vorgestern: Ital. Bat fe E Dn ie vl u Wiesbaden, Emil Hinkel mann : Die „von heute ab zur MULges gelangende Nummer 13 | Fnteradmiral z. D., zuleyt Inspekteur der 1. Marineinsp., in Ge- 101 70B C eut hu E ie B F Valthasar_ Hannappe „u a 5 a Uu Liegni, Albert des Reichsgeseßblatts enthält unter : / nebmigung seines Gesuhs der Abschied mit der bisherigen Pension 99,60G Mittelm. 83,60et.bzG, do. ult. 83bz. _ R Frankfurt a Wi) WENLO L Ua E L “bisher j Nr. 3735 die Bekanntmachung, betreffend eine neue Aus- | bewilligt. Käkell, Fähnrich zur See von der Marineschule, zur Gerresh. Glash. 224,2bet.bzG, gestr. Be- A Kl apid gu Mönchmühle im aren S A Mill a gabe der dem Jnternationalen Uebereinkommen über den Eisen Marineres. beurlaubt. Sichart v. Sichartshoff, Fähnr. zur See rihtigung irrtümlich. — Gestern: Koslow- Verlin, Friedrich Kro ll zu Straßburg i. E.-Königshofen, Wilhelm | hahnfrachtverkehr beigefügten Liste, vom 1. März 1910. von der Marineshule, scheidet behufs Uebertritts zur Armee aus der 100,790G Wor. Obl. 1889 88,90bz. Carl Ernst Sartorti zu Angermünde, Karl Schulz zu Freienwalde a. V., Berlin W., den 17. März 1910. : Marine aus. Nuszkowski, Marinegen. Oberarzt, Garn. Arzt zu 99 10G u. Ko. 49,10G. Tittel u. Krüger 148B. g Friedrih Schwerdtfeger zu Rostock in Mecklenburg und Jo- h Kaiserliches Postzeitungsamt. Kiel ub Vorstand des Sanitätsdepots, der Abschied mit der geseßl. 91,9068 König Wilhelm 44 9/6 Obl. 100,90bzB. hann Sommer zu Treysa, Bez. Cassel, den penhontierten y Krüer. Pension und der Erlaubnis zum Tragen der bisherigen Uniform unter 67,50 M Posischaffnern Hermann Hönsch zu Senftenberg (Lau}ß), Verleihung des Charakters als Marinegen. Arzt bewilligt.
}, 167,00 ba M Franz Kammerschen zu Schönecken im Kreî}e Prüm, Emil 101,00G M Mehnert zu Landsberg a. W. und ae B i f zu ,10/99,30G Berli sionierten Landbriefträgern Peter Geißler 1ON0L00G Verlin, den pensionierten La1 [rag
pan pri uni pad fred Faak Prei jun jrrd anck park prt dend ernt prr prect pri fernt Jimi prad uad pr pra Paal arc fran funk porn nd sund puri per senn fand jumad fn *
bie E Ao fe fe f Mute fn 1e Pn Je n 1e D P O La L L Fn
J J Pud J haus pad fend ax} J fd J tut deut QO bunt fab ex} Juli: fet es} J dund e] fund pad ex] fut J QO bá QO J J =J bd J 4 pamei juni rend prach funk parat pet fam fun rand ferti puri jmd Jem jak: fun Pert Puaad fc per frank eere pee fend pra pen pen ft pern jen Punck fran pem paand jmank dure pre juni deen S Ï
—__— C s 00 [T ck)
[an
L] OD
wr
—_ Pn pern pmk P dk Jrund Prt Jnt para pur pr rank Prock Prunk park prr fd Prrdk fers T drt Park porn Juen frerdè pu fund fund Permò Pr Pur pen jar Pera jun pom jan Put Pera prak r Juri Juan Drn Pren [rund purcd Ser part rand ford Park, dern jor rek rek jar pern . * . * G U S D! De e S:2S D S S E S0 S ®
P J J dert fes fri fred ford fund fab a} puri uud Pun J prnà dun Jun
[u
eh mnd Band (E fert fri Porr Darn Soran Jrr jan far
O t;
@ e
DD p 1
121,60bzG do. uk, 11 215.00bzG | Hartm. Masch.
100,600G Ponver ien, . 113,75B elios elektr. 4% 79,00bzG do. 4% abg.|1 112,50bz do, 44/0 4118,00 et.bzB| do. 44/5 abg. 250,00G bo, D —,— E 52/5 abg. 227,0024 endel-Beuthen . 320 30bzG endckel-Wolfsb. . 77,60G „DHerue“ Vereinig.
177,75bzG do. Do, 15 126,00bzG Hibernia konv...
203 25bzG do. 1898 97,75bzG do. 1903 ukv. 14
1 1 ad 1D 1D I Q I A O 0O 5 On U P R O Gf O E DE 0E: A A D 0B | D U en Ol f Dée D O Sn. V Sas Sn E A AADe 8D DDe 0D 1D: On: U Se 1 fe 1 O O Oê D On
—- d - Pi pem Jrl Jem fm unt (E) pas prr pt enl
D 355 1E p dn pas CIT 1 1
p [B
dD
[ama o] |2| |w|| [Sao |=]|||ch
“00 | dan fund Paci feme Jrnaà Jums V. —J Fuaá O bund fun
E R E p OOMR C
L
adt pad jun fend pen emt Pak C fekt per prnn fred emel Prt pmk deli Perm erc jak fred unk femik erni ford erk Pren Jerk puri fern jen ardt fremd ntl pr "T R T I R jur pi pern jeh pen Jrr jth Peri prr Puck frrek * . S S Ca q o p ETOMET Lea e aae O
ndo- nd * * prak fuhr} J pre Penn frank pem
—_— . Ii
Prm Predi mah Prei: rend Pren Prei fat Penn Hemd Peri jd Pei Preret: geremnc eli oran pati dur rem fa anat Prem jam uet Pram prnn fer spumati Jemds Fm frank aren Jom Prem ferm Jena rah Parma jemand jed Jrr jm puri reen . - d S * Q
bund E V Pert Pen Prei C Zte J dem O Junt Punk J fet L) J pin Fnd J fn Pms T Put Pud Junt Pan jor J J Pre Jord J erd Puck Jd Per J Pk ret Jet t.
Co
pi L prnn frei parat drmm Pren jreck jrreck prunò sund
S E Sm Q E
pumá El bs Q D pet bct pn pf C p * ° A
L
pn J J bunt pi O) J J] bd —
129m
— _— D D L) _—— Le]
|a]| o des O
‘ Dt.-Nied. Telegr.|100/4 | 1.1.7 1100,75B Siliow: Verab O rot Ueberlandz.Birnb (102/44 5 9 Teù,GORTO bg Accumulat. unk.12/100/4k| 1, 1308,/6bzB | Acc. Boese u. Co, 105/44 130,00bzG A.-G, f. Anilinf./105 120,75G dv. 00, 103/44 143,75bzG do 99 unf. 17/102/4x 211,60bzG A.-G. f. Nt.-Fnd,|102/4 Us Adler, Prtl - Zem. /103/44 68,60 Alk.Ronnenb. 1111/103|5 130,25bzG Allg. El.-G. yT08/100|/43 79,00bz O "0 T-Y 1900/4 96 50G Alsen Portl. Cem.|102/4k 1120,10bzG Anhalt. Kohlen. .|100/4 253,00 et.bzG| «o. un? 12/1004 236,10 bz Aschaffb. M.-Pap. 4x 235,75à236,00bz| w. bu. vd/102/44 140,50bzG Bad. Anil. u.Soda 4x [42,00 ba Benrather Masch. 103/44 66,25bzG Bergm.Elekt.uk 15/103/44 133,60bzG Berl. Elektrizit, . 4 130 10V do. do. fonv. 4 91,50bzG& do. do. un!?.12 4 199 250:SG do, do. 1901 44 469,00bzG do. do. v.1908 44
do
D e“ Ges
[m
11022063 F Köôn.LudwGew 10 191,60G do. Do. 85,25b:G König Wilßelm . 194,00B do. do. 104,00B Königin Marienh. 103 40bz do. do. 95,50G Königsborn uk. 11 101 50G Gebr. Körting . . 0/99 59G do. 09 unk. 14 102,80B Fried. Krupp . .. 199,80bzG do. unk, 12 102.20G Kullmann u. Ko. 96,00G Lahmever u. Ko. 96,00bz do. 08 unkv. 13 —,— Laurahütte ..…. 101,00bz 1
do.
104 10bzG Lederf, Eyck u.
100,75bz Strasser i. K. 103,50bzG Leonhard, Brnk. . 4,10/100,50B Leopoldgrube . 99,29B Ludw. Löwe u, Ko. 99 40B Löwenbr Hohensch 101,25G Lothr. Portl. Cam. 102,70B Magdb. Allg.Gas
K F L F M M i m O M pl pl pin pin p p pi C P pf pi pf pn A l 0 pf
puanli prnn Prem | J OOO!
prak Dow | |
ck—
— fd —Y brt I UUY fi N A A A A N A J furt fk J J N j J bnd J A J dns J J I A J fers IVVUVL IUOUCLL I AA A I LO dns A Î-ns I
O S E e E S CETE S G Me E E ae * Di bt Ms D Jet fut eni QIT fernt dect erat frenk fer ferm Parr fr Js CTI Pera fund pn fernkr Js rek rat Pren ps Punat Punk eris pm drci js, pur ©
N|NS]| | 05 3 1 l 2 D E A p B Dn 0E P 0m 0D is hs 3 D fi Peri J I I] Pert Juri res
= G Prm prnn pru puert O dm deni part prttk pn park pern Pr jrurnk per rk Pera dek ck . d S
—
S ;
do pn fmd prand dri jruri jemnt pri Q fort pk prak preni Pemò Pren penal puri pat: | jumrk
tw J ‘J ens dund 1s frei duns
s Ea S e s Ea 4 -I
J umd J innt denk B pel a S O
œSc| ]o||
S | 1 p pa 22ck 1D ¡D V 4 e A an R n t i J M ak Jort be bl enk fert