[110723] 24. Einnahme,

Siebente Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger,

1910.

Rechuungsabschlufß. und Verlustrechunung für das Geschäftsjahr vom 1, Januar bis 31. Dezember 1909,

M A

[110724] B. Ausgabe. Wir bringen hierdurch zur : e — Auffichtsrat der Gesellschaft | L i A N M |4 | Generalversammlung vom 19. März 1910 vor- 1) Nükversicherungsprämien genommenen Wahlen aus den nachstehenden Mit. M euerversiherung 1950 348/36 )

i 7 C e ] gliedern besteht: 7 69 Berlin, Dienstag, den 22. März lasversicherung aa “B Finanzrat Dr. Büsing, Schwerin, M ® m

c. Einbruchdiebstahlversicherung 1982 984/40 — s entlicher Anzeiger Offen î Jer Î g s . Bankausrwoeise.

| . T Q Y , | 2) a. Schäden, eins{ließli@ der für 2) Herr Geh. Regierungsrat | Bis ch der f A 3951,80 fellv. Vorsißtender, Slasversiherun Lorscie far ( Preis für den Naum einer {gespaltenen Petitzeile 30 „. u 10. Verschiedene Bilannizmungen | Debet. Gewiuu- und Verlustkonto.

x. Gewinn-

Kenntnis, da E ß de M H Ï 1) Vortrag aus dem Vorjahre *. . 28 810/10 abzügl. des laut Beschluß der General- versammlung vom 25. März 1909 dem Verein der Angestellten der Union Allgemeine Versicherungs- Actien-Gesellschaft zu Berlin zur Unterstüßung ihrer Witwen- und Waisen am 31. Dezember 1909 ge- zahlten Betrages von V 2) Ueberträge (Reserven) aus demVorjahre: a. für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge) : Feuerversicherung

Ginbrußdiebsin O

. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften. . Niederlaung 2c. von Rechtsanwälten. . Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung-

S Berlia ungsfachen.

: Ä L ata und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. t Bertäufe, E Verdingungen 2c.

/ c. von Wertpapteren. :

È S bltrclelswaîten auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

Kommerzienrat Klönne, Berlin, 4) Herr Geh. Justizrat, Professor Dr. Niesser De, L 9) Herr Geh. Kommerzienrat Carl Hunke, Essen,

6) Herr Bankier Ed. von Grunelius, Frank furt a. M.

Verliu, den 19. März 1910. 4 Union Allgemeine Versiherungs- Aktien-Gesellshaft zu Berlin.

Noemert. Hermann Kruse.

d 3) Herr Geh. E Einbruchdiebstahlversicherun 104,14 | y 1 9 810/10 betragenden S O sroften, aus den Vor-

| jahren, abzüglih des Anteils der Rückversicherer : | a. Feuerversicherung: | gezablt zurückgestellt

A S E E E ER R

É E E E E E E E

—————O

Kredit. # |S

5 077136 633 057[70

| | 20 00

5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

110363] Wereini P Meiereien.

S Mt E O A 36 088/92 5 350 3 895 —

9200 |—

M 122 444,02 12 629,22 A135 073,94

992 000| 173 000 60 000|—

“M N

| Per Saldovortrag aus O 4

„ Geschäftsgewinn

Einbruchdiebstahlversicherung h, Schadenre]erve : Feuerverflcherung Glasversicherung ? Einbruchdiebstahlversiherung 3) Prämieneinnahme abzüglich der Nistorni a. Feuerversicherung s D Olde ¡c. Einbruchdiebstahlversicherung . 4) Nebenleistungen der Versicherten : Policegebühren : Feuerversicherung Glasversicherung . . . . Einbru biebstahrberfberinia 9) Kapitalerträge : a. Zinsen . b. Mietserträge ; E 6) Gewinn aus Kapitalanlagen : | Kursgewinn : | realisierter 92785 B — |

An Steuernkonto: Gezahlte Steuern insenkonto : 2 Zinsen der offenen Schuld Schuldverschreibungszinsenkonto: Zinsendienst der Schuldverschreibungen Hypothekenzinsenkonto : E A Ge Zinsen für 2 Monate auf die am 1. 3. 09 M zurückgezahlte Hypothek Jahnsdorf . . 250|— Verwaltungskostenkonto : S ad E d ie i: 15 185) Tilgungsfondskonto G.-W. a. d. Lungwiß: Us | Zuwendung aus dem Betriebe . M 62 628 41 Erneuerungsfondskonto G.-W. a. d. Lungwißz: i Zuwendung aus dem Betriebe. Tilgungsfondskonto G.-W.Jahnsdorf: Zuwendung aus dem Betriebe . Erneuerungsfondskonto G.-W. Jahns dorf : i A ing aus dem Betriebe . . Tilgungsfondskonto E.-W. Burk hardtsdorf: L Zuwendung aus dem Betriebe. . ,

Erneuerungsfondskonto E.-W. Burk- | 172 250|—

b. Glasversicherung : Gew 8377,26 jurudgestelt C 853590

C. Einbruchdiebstahlversiherung : gezahlt U A 3 944,20 zuruagetelE E

b. Schäden, einschließlich der für Feuerversiherung f | Glasversicherung , 1191,35 Einbruchdiebstahlversicherung G OOS O5

betragenden Schadenermittelungskosten, im Geschäfts-

jahr, abzüglich des Anteils der Nückversicherer :

a. Feuerversicheru ng: gezablt zurückgestellt .

32 198/78

165 885/55 22 873/40 10 611/31

* 88 829/90 1001910

M

4 101 500|—

H Aktienkapital . E — Reservefonds . En Kreditorenkonto G 0 f Utensilienerneuerungsfonds . . . as 18 964 Gewinn im Jahre 1909 4 56 416,92 |

9229 680/34] ab Verlust 1. 7. 08 bis A

89 679/13 Dl 2, O8 Ae 14.528,53

364 893/39 |

4. Februar 1910. ; E s ‘Dee Voritnb der Bepeimigren Pommerschen Meiereien. Mar Düsing. : : Der Auffichtsrat der Vereinigten Pommerschen Meiereien. v. Hertberg. Kray.

j N assabestand Hamburg-Amerikanische Siabselgeld Paketfahrt-Actien-Gesellschaft Aan bäftöguihaben b. (Hamburg-Amerika Linie) “ Nordd. Molk. Ordentliche Generalversammlung der Aktio Utensilienkonto . am Mittwoch, den 30, März 1910, 12 Warenbestand Mittags, in der Hamburger Börse, (Abonnenteninstitut). __Tagesorduung : 1) Jahresberiht und Rechnungsablegung. 2) Aufsichts ratswah[. __ Die Einlaßkarten und Stimmzettel sind gegen VOinterlegung der Aktien bis zum 29, März 1910, 11 Uhr Vorm., E in Hamburg: bei der Norddeutschen Bauk in Hamburg, bei den Herren L. bei der Commerz- bei der Filiale der Hamburg, bei der Deutschen Bauk Filiale Ham- burg, bei der Vereinsbank in Hamburg, bei den Herren M. M. Warburg & Co., bei den Notaren Dres. Bartels, von Sydow, Remé und Ratjen, Große : Bäckerstraße 13, in Berlin: bei der Bauk für Handel und Industrie, bei der Berliner Handels-Gesellschaft, bei der Commerz- und Disconto-Bank, bei den Herren Delbrück Leo «& Co., bei der Deutschen Bauk, bei der Direction der Discouto-Gesell- schaft, bei der Dresdner Bank, bei der Nationalbank für Deutschlaud, bei dem A. Schaaffhausen’scheu Bauek-

59 400/— 3 944,20

| | | \

| F ONNI R 3 698 762/83 | 195 930/59 280 235/96

139 405/50 m | m

4 118 404/29 M 59 284,72

l 1 j j

44 888/39 364 893/39

nâre Uhr

Saal 14

17 338/05 2 859/98 9 801131

22 999134 | . M 753 109/59

. _„ 140 946,60 M 894 056,19

. 89 342,63 76 945/62 S B 459/ch 39 R — 2459/34 132 404/96 b. Glasversicherung : gezablt E M 150 464,39 zurückgestellt . y 19342— , 16980639 e. Einbruchdiebstahlversiherung: gezahlt D S DEY . 6 24 409,55 zurückgestellt a 11.000,63 43548518 3) Ueberträge (Neferven) auf das nächste Geschäftsjahr : für nohch nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der Nückversicherer (Prämienüberträge) : Feuerversiherung Glasversicherun CGinbruchdiebstahlversicherung Abschreibungen auf: a. Immobilien b. Inventar c. uneinziehbare Forderungen . . Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust: a. an realisierten Wertpapieren . . b. buhmäßiger . . , N 6) Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rück- versicherer: a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2c. : Feuerversicherung . . M 245 877,09 Glasversicherung L D6 24064

{110750] Passiva. Aktiva. —

enen — S ERO E e bi M s M |»

| An Elektricitätswerk an der Per 00a O | L di C nto : | api A | R vos | „ Schuldverschreibungskonto: - M | Ausgegebene Schuldverschr. 5 45

525,75 Ab ausgelost : | Ansa üngen S 900 | Reingewinn . u e e ee e, in 1909 4601/39149 S1 : 26 od REN L Anla onto: E L E A | | Oberlungwitz, den 31. Dezember 1909.

Bestand am 1. Januar “1.09 * 30 000 — | Betriebs-Aktiengesellschaft deutscher Elektricität8werke

L anna 7 2. 1. 09» 30 000,— 2 rie! f E E E Schuldversreibungéein- M @&- G4 vormals Magdeburger IEEMIEU Ser,

M o S C “nicht zur Einlösung vor- R Fir Uebereinstimmung n Talombiumaauitia geführten Betriebsbüchern des E T R , gezeigt pas der Lungwiß, Jahnsdorf und Burkhardtsdorf sowie mit dem Pom der Betriebs-Aktienge Bestand am 1. Januar A B N deutscher Elektricitätswerke vormals Ne Glektricitätswer

1900, 208767,78 S Oberlungwigz, den 17. Män 1910. ert S 7 298,69 A1 350 000,

n 5 8,69 |

E ERE E verschreibungen Beisteueranlagenkonto :

2 C Bilanzkonto. 8 394,43

Behrens «& Söhne, und Discouto-Bauk, Dresduer Bauk iu

l 099 347/76

2 000 n hardtsdorf : i :

| Zuwendung aus dem Betriebe |

Bilanzkonto :

1 500 000|—

C N OLS000 A 180 000/— 67 000|—

270 025/27 |

À E R M M M I

638 135 }06

L O

6 115 917/24 1 260 000 |

f

15 748/42 1 320 000|—

180 000|—

6 053/361 291 801178 A — I 336 524/38

Schuld-

| C v Al O 216 066/42 ui

31. 12. 08

Einbruchdiebstahlversicherung L b. fonstige Verwaltungskosten: Feuerversiherung . . Glasversicherung , Einbruchdiebstahlversicherung 7) Steuern und öffentlihe Abgaben . 8) Leistungen zu gemeinnüß das Feuerlöschwesen : a. auf geseßliher Vorschrift beruhende . D: e A 9) Sonstige Ausgaben: _Grundstücksunkosten einschließli 10) Gewinn und dessen Verwendung: A: Zante b. an die Aktionäre

6 40:992/66 ———— . M 341 842 42

« «v 983 101,09 0 LD FOCLG

Steuern und Heizung

28 493 2 10

66 067198 150 000

319 110/39

394 700/67

67

54

713 811/06

22 638/02

31 204/21 | &

19 067/70

O DEVENT in Frankfurt a. M. : bei der Direction der Disconto-Gesellschaft, bei der Dresdner Bank in Frankfurt a: M; bei der Filiale der Bank und Industrie, bei der Deutschen furt a. M. entgegenzunehmen. CGbendaselbst fann auch die Jahresbericht vom 14. d. Mts werden. Hamburg, den 10. Der

1110336] Bilanz per

für Handel Bank Filiale Frank-

Abrechnung und der ab entgegengenommen

Vorstand. 314. Dezember 1909.

Am 1. Januar 1909 in D vorhandene Beisteueranlagen

E s 23 553,78 ab verkaufte Beisteueranlagen

und eingezogene

Beisteuerraten 15 970,59

ektenkautionsfonto : p d fas Deutsche 3 9/6 Neichsanleihe J/I à 82,75 9% 1 655,— A 1900,— Deutsche do

8anleibe

Va 8275 % 1572,20

ab Entnahme in 1909. 509%. Aufgeld a. #41 321 000,— Schuld- verschreibungen am 31.127 09 ¿ Reservefondskonto: ordentliche Reserve . Dispositionsfondskonto : Bestand am 31. 12. 08 . ab für den Erneuerungsfonds E.-W. a. d. Lungwitz . Tilgunásfondskonto Elek- tricitätswerk a. d. Lungwißh: Anfammlung bis 31.12.08 Zuwendung aus dem Be-

30 000|—

419 248/01

| |

| 241 989/82

66 050|—

200 000 —

389 248/01

|

[110729] Debet.

1) Geschäftsunkosten:

Generalunkosten ,

9) Steuern und Abgaben . 3) Abschreibungen : auf Bankgebäude

M d auf Diapilen ., 4 4) Gewinn .

I

alte und Remunerationen E M 82 613,14 32 232,84

013,70

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1909. L

“M 2

114 845/98 14 890/56

104,56 3118/26

299 14751

2) Zinsen

Kredit. « ld

1) Gewinnvortrag aus 1908 ... 72 E

Gewinn an |

aus Lombards, Men, Konto- ) äge forrenten und R 2 A 452,79 aus den Wechselkonten , 39 458,96 s Effekten und Hypo- L | Pei L N A | ÁÆ 710 867,69 | , 543 347,88 |

ab für auf Gelddepositen 2 | gezahlte Zinsen 2c. . 167 919/81

ebe — 62 628/41] 304 618/23 Erneuerungsfondskonto | Elektricitätsw. a. d. Lung- | wiß: E 9 11054 s 4 9 T in bi831. 12.08 183 519/09 erten A 85 000/— Ansamml1 1g 831 E | Li i tth.-Stei ) ab Entnahme für Re L Lithographien- und Lith.-Steinkonto . 29 000 A 11 053/96 lienk G | paraturen e [2 i | Utensilienkonto . i 25 000'- | —T7T 15/58 „2 OOOIT= Pferde- und Wagenkonto R ] | j R os 008 49 Patent- und Gebrauch8must.-Konto | Uenvung aus dem Be E A R 29 000|— FRohmaterialienkonto i 37 959/47 riebe . N zur Unferstügung ihrer Fabrikationskonto : 94 560/08 Zuwendung aus dem Uri Ne Ls 924 960/05 D Alo sfonds 0s : Ge _|_ 1 Kassakonto . 96 096/94 Dispositionsfon B | 401 131/28 | Bankkonto 44 685/31 Tilgungsfondskonto Elek- 9 707 916 Wechselkonto 24 828/20 tricitätswerk Jahnsdorf: o (V7 916/80 5 ; 4% OZO|d L 127 9 08 i Debitorenkonto . 180 603/58 Ansammlungbis 31. 12. 08 B. Pasfiva. — — Zuwendung aus dem Be- L n. T 694 735/53 N HES e B. Hypotheken L s iw Auf | C. Konsortialbeteili- Erneuerungsfondskonto | ias Elektricitätsw. Jahnsdorf : L j j |

3) Provisionen E | vereinnahmte Provisionen A verausgabte Provisionen , ) Effekten und Beteiligungen - ti M 23 286,12 Dauernde Beteiligungen „, 141 484,—

c. an die Prämienreserve Glasversicherung .

d. zur Bildung eines Drganisationsfonds .,. ;

Ù. Rückstellung der Kosten für Formulare und Druck- sachen, die infolge des neuen Gefeßes notwendig ge- Won /

. Rükfstellung für die im Talonsteuer A

. Grtraabschreibung auf das Gesellschaftsgrundstück

. Beamtengratifikationen

i. an den Verein der Beamten

Witwen und Waisen

c. Vortrag auf neue Rechnung

Kontokorrentkonto : Debitoren .

10 000|—

9 "a. 30 000/— Attiva

Maschinenkonto . 5A Druck.- u. Lack.-Anl.-Konto

M

S 442 428/76 82 000 — |

27 545/39

| E 164 770/12 61 2 002/61

432 002/61 G Vilanz am 31. Dezember 1909. pan.

i “« |S Aktienkapital . 9 000 000 - 4a C 213 662/63

) Dividendenergänzungsreferve- OnS E q Beamtenunterstüzungsfonds

5) Depositen und Kontokorrent-

fkreditoren M 18 744 519,23

noch zu zahlende An MUCHnen . «4 Diverse Kreditoren Gewinn .

i 89 DERES Aktiva. 20 000

291 808/21 6 968/81

Áb 1512 052/19

1173 647/64

/ j Gesamteinnahme . . | 5 707 916/80 Ix. Bilanz für den Schluß | E A P E - A 1) Forderungen an die Aktionäre für noch nit ein- | gezahltes Aktienkapital der Aktionäre (Sola- Wee) A 2) Sonstige Forderungen : a. Ausstände bei Generalagenten beziehungsweise A b. Guthaben bei Banken N E, 14/29 c. Guthaben bei anderen Versicherungsunter- | nehmungen N 15 084/07 d. im folgenden Jahre fällige Zinsen und Mieten, | Joweit sie anteilig auf das laufende Jahr | tee, E L 9 626138 o. Ausstände bei Inspektoren ,. 43 882,16 | f. Witwen- u. Waisenunterstützungs- Ie

30 000|—

l) Kasse inkl. Agenturen 2) Wechsel 3) Effekten und A. Cffckten .

Gesamtausgabe .

A. Aftiva._ Ae, des Geschäftsjahrs 1909.

Beteili Jungen: : M 822 693,40 198 300,—

85 000/¡— 66 849|— 25|

M A

6 101/86 4 500 000/—

| l) F ntapital e | 4) Ueberträge auf das nächste Jahr, nah Abzu 0 600 000|— des Anteils der Nükversicherer : S | a. für noch nit verdiente Prämien (Prämien- überträge) c | Feuerversicherung A 1 013 000,— | Glasveriiherua 180 000,— | CGinbruchdiebstahlvers. . T R 67 000,— b. für angemeldete, aber noch niht bezahlte Schäden (Schadenreserve) : | euerversicherung

Paffiva. Aktienkapitalkonto Reservefondskonto . Dividendenkonto Kreditorenkonto . Neingewinn

82 097,—

600 000|—

27 189/21 120|—

22 239/05

45 187/27

694 735/53

Ansammlung bis831. 12.08 6 968: D. Me O ; avdeuo Zuwendung aus dem Be- ;: ta la gungen ei ar e Ï i ‘triebe . C L L S 10 Boas 4) Darlehne auf feste und

| | è E G a S S j sfondskonto Elek- | Monatsgelder e tricitätow. Burkhardtödorf e | 5) Kontokorrentdebitoren inkl. Bankgut- Ansammlung bis 31. 12.08 1 601/47 | On n L U ZUw aus dem Be- D ) Deobillen «e 10L0/C 2 V ads (4 abzüglih Abschreibung , C ETAA i E (8 f h 2 E

Grneuerungsfondskonto ] Bankgebäude C lel . M 210 Ms E.-W. Burkhardtsdorf: : abzüglich Abschreibung „ Á l | Ansammlung bis 31. 12. 08 Nicht eingeforderte 6009/0 des Akftien- Zuwendung aus dem Be- Fapitals E E

triebe . i

Zins\cheinekonto: niht abgehobene

scheine:

L.

4 ORLRONEN 18 760 303/33 15 431/74 36 300/01

299 147/81

15 784,10 | Termine “0z oRBITA

157 654/72 10 705 069| (0 113 5

| 4 943 742/39 1 260 000|—

Getwvinn- und Verlustkonto. . Debet. An Maschinenkonto . . . T Druck.- und Lak.-Anl.-Konto ; Werkzeugkonto . Lithographien- u. konto

; 2151 3 753/21 Á S | 14 810/50

10 000|—

24 968/93

rers . M 153 575,8 | Glasversicherung . v 281,90 | Einbruchdiebstah [verf le v 21107563 192 529/35 9) Hypotheken und Grundschulden auf den Grund. E L A n: 0 der A ) Sonstige Passiva: i O a. E O anderer Versicherungsunter- | | ; E O ¿Dagenkonto nehmungen . , E 4714 , Debitorenkonto . . b. Guthaben von Generalagenturer Reparaturenkonto. . c Guthaben von Inspektoren 23 417/18 | » Fabrifationsunkost.-Konto 5) Kapitalreservefonds E 460 000|— Hand ungsunkostenkonto j 6) Dispositions- und Dividendenreserve 650 000|— E u. Wagenunterhaltungs- E s C. 31: D STO Hn OAL ira i 401 131/28 Skonto-, Diskonto-, Agio- usw. Kto. | MTODIMONSTON O | Reingewinn

9208 350/24 | | i 80 ause 7 688/81| 303 568/27 3) Kassenbestand j || 57535/35 4) Kapitalanlagen : | S | 4 a. Hypotheken und Grundschulden ..,, . .| 607 500|—| | __ h. Wertpapiere . S 1 449 179/70] 2 056 679/70 5) Grundbesig | | 1559 094/49 6) Inventar . | 100|— 7) Sonstige Aktiva : | | Glaslager aus Bruchstüken : | Bestand per 31. Dez. 1909 4 7 440,— | i eingestellt mit U N | O) Serlt ; |

3 000 000|—

24 476 694/52 4 §

Die Direktion der Mecklenburgischen Vank.

o 4 2 » œt ck18, Segebade. : i

Steiner. Be Gl E A

Die Uebereinstimmung des Gewinn- und Verlustkontos und der Bilanz mit dem Hauptbuch bescheinigen wir hiermit.

S i ? Febru: 910. Schwerin, den 19. Februar 191 E O. Faull.

11 508/41 94 476 694/52

8 506/60 (010/00 24 /- 1163/19 9 399/96 4 “4 109 218/29 E 105 419/09 S U: Gratifikationskonto: _ Bestand a 01. 12, 00, | Kontokorrentkonto : 9 910 897/32 Ha “Kredi 2210 897/32 | [110730] IEOITOIEN C | [ | A c Gewinn- und Verlustkonto: G20 025/97 Mecklenburgische E Reingewinn . : 40 UZDIA ae 49 e. i 80 0007 | d BOLERE det General- 40 ERE, O 8 In der am 19. März cr. Seneral Gratififationen a Ut, 18, O | Lena ist die Dividende pro 1909 auf 8 °/o ‘antieme des Aussichtsrals, R festgestellt. s E A ar Steuer . O E Die Auszahlung erfolgt gegen Dividendenschein 8 9/9 Superdividende E O 000/— | Nr. 29 mit Vottväa a neue Rechnung . 4 a 200 0290). — | pro Aktie i 7 121 747/24 y in Berlin: bei der Dresdner Bank,

Zins-

29 756/25 | von Zülow.

6419/98 6 955/71 12 357/90 45 187/27

358 044 77 J

1 617/50 n bei dem A. Schaaffhausen’schen Baukvereiu, bet C: Schlefinger-Trier «& Co., Com-

mandit Ges. a. Actien,

in Frankfurt a. Ba, bei der Dresdner Bauk in Frankfurt a. M.,_ :

in Lobina i. Gr. : bei der Oldenburgischen

è2audesbauk, i

in “Eideuin i. M. : bei der Mecklenburgischen Bank. :

Ééterin i. M., den 19. März 1910.

Die Direktion. Steiner. Frels. Segebade.

100/— E A A Gesamtbetrag . . O 077/81] Gesamtbetrag . .

Union Allgemeine Versicherungs -Actien-Gesellschaft zu Berlin.

7 577 077/81 ' Kredit. Vortrag von 1908

eg L 5 139/75 Fabrikationsfto. (Bruttogewinn)

352 905/02 358 044/77

Der Vorstand. Noemert.

Vorstehende Bilanz sowie vorstehenden Rechnun 8abschluß hab Uebereinstimmung gefunden. : chnungsabs{luß habe

Verlin, den 20. Februar 1910. h

| R. Oh me, gerichtlicher Bücherrevisor. Laut Generalversammlungsbeschluß vom 19. März cr. wurde die vorstehende Sahresrednung genehmigt.

Hermann Kruse. ih geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaf

t in Fabrik für Blechemballage

Schaefer Nachf. Actien-Gesellschaft. Der Vorstand.

/ Mecklenburg. Hörnig.

Die auf 6/5 festgeseßte Dividende gelangt #o-

fort bei der Dresdner Bank, Berlin W., zur

Auszahlung.

O. F. ÁÁU 1G -

7 121 747

E E L