E E M I I T T H, S M TEaR

D ir A; U S E:

S E E N e O

Fellung.

sepuna von Wolf Grafen Baudissin für die Bühne

b ni saß. “pie Hag ag Zat e E Pi cingebildete Kranke. Faschingskomödie in drei Akten 8 ;

pon J. B. P. Moliòre. In der Uebersezung von Wolf bauer, Abends 8 Uhr: Goldfische. Grafen Baudissin, mit einem Vorspiel (unter Benuzun n

Moltöresher Motive) und mit dem Originalf (uß

pentier und Gounodschen Kompositionen zum „Arzt wider Willen“, S und für Streichorchester Ein Walzertraum. Operette von Franz Lehar.

instrumentiert von — Abends 8 Uhr: Die geschiedeue Frau.

Judith.

Das Konzert.

Yörigen. Ein Schiffsjunge wird 2 Jahre nach dem Eintritt Leicht- matrose, nach etwa 35 Jahren Obermatrose, nah 5—6 Jahren Maat, nach 8—9 Jahren Obermaat. Wer weiter dient, wird Deckoffizier. Mer: nah 12 jähriger, aftiver Dienstzeit aus der Marine ausscheidet, erhält den Zivilversorgungsschein. Wer in die Schiffsjungendivision eingestellt werden will, meldet si di r beim nächsten Bezirks- Fommando. Meldeshluß ist der 25. Juli. Nähere Nachrichten er- teilen das Bezirkskommando und S. M. S. „König Wilhelm“. Auf Postkartennachricht “ hin werden Interessenten dur M. S

König Wilhelm“ (Adresse: Mürwik bei Flensburg) ausführlihe

Nachrichten zugestellt.

Die Stadtverordneten führten in ihrer gestrigen außer - ordentlichen Sitzung. die Beratung des Stadthaushalts- etats für 1910 zu Ende. — Zu den Steueretats hatte der ‘ vorberatende Aus beshlossen, für die Einkommen- steuer anstatt des vom“ Magistrat vorgeshlagenen Satzes von 105 ‘v. H nur 100 v. H. einzusegen. Der Auss{Guß hat be- rechnet, daß bei diesem Saße eine Einnahme von 43 500 000 erzielt werden würde. Gegen diese Herabseßung des Zuschlags erflärte sich der Stadty. Borgmann, während der Stadtv. Cassel ausführte, daß für ihn die 100 v. H. fein Dogma seien, an den Berechnungen des Ausschusses aber niht zu rütteln sei und die Versammlung kein Recht habe, den Mitbürgern eine größere Steuerlast aufzubürden, als zur Balancierung des Etats nötig sei. Die Einseßung von 100 v. H. Gemeindeeinkommensteuer wurde darauf genehmigt, ebenso die Einseßung von 150 v. H. (statt 155 bv. H.) der Gemeindegrundsteuer und Gewerbesteuer. — Nach Er- ledigung sämtlicher Spezialetats wurde der Gesamtetat in Ein- nahme und Ausgabe auf 299 202 054 MÆ festgeseßt und in namentlicher Abjtimmung mit 50 gegen 30 Stimmen angenommen. — Die für heute in Aussicht genommene Sitzung der Stadtverordneten fällt aus.

Ueber „Kometen, WeltuntergangEprophezeiuungen und den alleyshen Kometen“ is soeben im Verlage der Treptower ternwarte ein rei illuslriertes Buch erschienen, das deren Direktor

Dr. F. S. Archenhold zum Verfasser hat und zum Preise von 1 nebst 10 „F Porto für fr'ie Zusendung von der Sternwarte zu be- iehen ist. Seit einigen Monaten laufen zablreihe Anfragen ein, die ih auf das Wiedererscheinen des Halleyschen Kometen, auf das esen und die Bahn desselben, vor allem jedoch auf den Durchgang der Erde durch den Schweif des Kometen am 19. Mai und die damit verbundenen Begleitersheinungen beziehen. Die Schrift erteilt auf alle Fragen, die mit dem Halleyschen Kometen in Zusammenhang stehen, ershöpfende Antwort. In \treng wissen- schaftlicher und doch gemeinverständliher Weise gibt sie Aufklärung und Beruhigung über die vermeintlihen kommenden Gefahren, die die Erde bedrohen. Zum ersten Male wird in diesem Buch auf die Be- gleitersheinungen beim Durchgang der Erde durch den Schweif des Ren Kometen aufmerksam gemacht und eine Anleitung zum eobachten der vorauésichtlich eintretenden Phänomene gegeben... Am Schluß des Werks befindet sih noch ein Verzeichnis von 75 alten Kometen-Eindruckblättern, in chronologischer Ordnung, von denen die meisten in der gegenwärtig stattfindenden Sonderausstellung der Treptower Sternwarte zu finden sind.

Breslau, 31. März. (W. T. B.) In dem Hause Einbaum- ftraße 4 erfolgte gestern abend gegen 8 Uhr eine {were Gas- explosion. Sämtliche Türen und Fenster wurden herausgerissen. Einem Herrn, der gerade am Hause vorüberging, wurde von der herauéstürzenden Haustür der Kopf zershmettert. Das Haus ist eingestürzt. Im ganzen wurden drei Personen getötet und neun mehr oder weniger {wer verleßt. Die Toten sind der Lehrer Platek, sein sechs Monate altes Kind, das heute früh aus den Trümmern eborgen wurde, und der Elektrotehniker Yeinberger, der gestern Ein Vorbeigehen an dem Hause einen {weren Schädelbruch erlitten batte und scinen Verleßungen heute früh im Krankenhause erlegen ist. Die Verleßten sind alle außer Lebenbgesahr. Die Explosion ift dadurch herbeigeführt worden, daß aus Gasröhren, von den.n die Messingvers{lußmuffen gestohlen waren, in einer leer stehenden Wohnung im Parterre Gas auéströmte, das explodierte, als die Wohnung mit einer Laterne betreten wurde.

H ‘ Taifun.

Königliche Schauspiele. Freitag: Opernhaus. §3. Abonnementsvor\telung. Fidelio. Oper in zwei Akten von Ludwig van Beethoven. dem Französishen von Ferdinand Treitshke. Zu Anfang: „Ouvertüre Leonore (Nr. 3)‘‘/. Musi- falishe Leitung: Herr Generalmusikdirefktor Dr.

fana 7t Uhr.

Schauspielhaus. 83. Abonnementsvorstellung. Strandfkinder. Ein Schauspiel in vier Akten von | Sorma.) Hermann Sudermann. In Szene geseßt von Herrn Dr. Paul Lindau. Anfang 7# Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 84. Abonnementsyor- (Gewöhnliche Preise.) Der Prophet.

| 1 Musik von

iacomo Meyerbeer. Anfang 74 Uhr. Schauspielhaus. 84. Abonnementsvorstellung. Der | zählungen. Widerspeustigen Zähmung. Lustspiel in fünf Akten von William Shakespeare, nah der Ueber:

earbéitet von Paul Lindau. Anfang 7# Uhr. Freitag, Abends

Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 24 Uhr : | Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrih Schiller. Auf Allerhöchsten Befehl: 9, Vorstelluna ‘ür die Berliner Arbeiterschaft: Wie die Alten sungen. Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl Niemann. {Die Billette werden durch die Zentralitelle Nolkswohlfahrt nur an Arbeitervereine, Fabriken u a (a Ein Verkauf an einzelne Personen findet Schönthan und Gu'‘av Kadelburg.

Sonnabend Goldfische. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Meineid- | Freitag, Abenda 84 Uhr: Kavaliere.

t statt.) — Abends 8 Uhr: 204. Billettreserve-

eremonie einer burlesfen Dofkftorpromotion) für die

ndlung

gehörige “a nah zeitgenössischen iginalen von I. B.

ully und M. A. Char- von Victor Léon.

erdinand Hummel.

Deutsches Theater. Freitag, Abends 74 Uhr:

Sonnabend: Judith. i Kammerspiele.

Freitag, Abends 8 Uhr: Gawän. Sonnabend: Der gute König Dagobert.

Nudolf Presber.

Lessingtheater. Freitag, Abends 8 Uhr:

Sonnabend und Sonntag: Das Kouzert.

„ Muketier

_ Mülheim a. Rhein, 31. März. (W. T. B.) Von amt- licher Seite wird mitgeteilt: Gestern nahmittag gegen 2 Uhr fuhr der Luxuszug 174 im Bähnhof Mülheim a. Rhein infolge Ueber- fahrens des Haltesignals auf den Militärurlauberzug 40 auf. Von den Militärpersonen sind neunzehn tot, über fünfzig. sowie zwei Schaffner des Militärzuges mehr oder weniger E vérleßzt. Dèr Betrich - wyrde über die Güterzugglei)e geleitet. Die Umleitung ‘der Schnellzüge hon. - Düsseldorf nach Cöln - Hauptbahnhof Ae über Neuß. Vier Wagen sind stark, die Wkomotive und zwei Wagen sind leicht beschädigt. — Der Minister der öffentlichen Arbeiten von Breiten- bach war an der Unfallstelle anwesend und hörte das beteiligte Lokomotiy- und Stellwerkspersonal über den Unfall- persönlih. Schuld trifft den Lokomotivführer. Ein Ministerialkommifssar ist sofort zur Unglüks\telle gereist. :

Dié amtliche Liste der Getöteten und Verleßten lautet: getötet: Gefreiter Köhler 9. Kompagnie Regiment Nr. 135, laut Ürlaubsschcin von Kray, Musketier Brucksteg 12. Kompagnie Regiment Nr. 130, laut Urlaubbschein aus Essen, Kanonier Bedorf 1. Feldartillerie- regiment Nr. 70, laut Urlaubsschein aus Düsseldorf, Musketier Sünning 12. Kompagnie Regiment Nr. 130, laut Urlaubeschein aus Bochum, Musketier Bongers 7. Kompagnie Regiment Nr. 135, laut Urlaubsschein aus Essen, Musketier Kleczkowski 8. Kompagnie Negiment Nr. 144, laut Ürlaubsschein aus Düsseldorf, Musketier Karl Renz 3. Kom- pagnie Negiment Nr. 131, laut Urlaubsschhein aus Herne, Musketier Leon Kokoschinski 12. Kompagnie Regiment Nr. 17, laut Urlaubs- iein aus Langendreer, Mutketier Köhler 12. Kompagnie Negiment Nr. 130, Musketier Ortmann Regiment Nx. 144 laut Urlaubsschein aus Mülheim a. d. Nuhr, Musketier Kulchzki 4. Kompagnie Negiment Nr. 130, laut Urlaubsscdein aus Bochum, Musketier Schnock Megi- ment Nr. 144, laut Urlaubsschein aus Düsseldorf, Musketier Preuß 4. Kompagnie Negiment Nr. 130, laut Urlaubss[chein aus Hamme, Musketier Fischer 12. Kompagnie Negiment Nr. 98, Musketier Möhler 12. Kompagnie Regiment Nr. 145, Hornist Nöttgen 5. Kompagnie Regiment Nr. 145, Muéketier Schuck 7. Kom- pagnie Negiment Nr. 130, Musketier Benzulla 4. Kompagnie MNe- giment Nr. 130, Musketier Krzyzamak 12. Kompagnie Regiment Nr. 98; verwundet: Musketier Ulott Regiment Nr. 144, Maschinen- abteilung, Musketier Otto Jäger 11. Kompagnie Negiment Nr. 135, Musketier Worberg 12. Kompagnie. Regiment Nr. 144, Musketier Kotthof 9. Kompagnie Regiment Nr. 131, Musketier Grzekowiak 7. Kompagnie Negiment Nr. 130, Musketier Heimann 5. Kompagnie Ne- giment Nr. 145, Musketier Nudzinsky 4. Kompagnie Negiment Nr. 130, Gefreiter Kozak 5. Kompagnie Regiment Nr. 67, Musketier August Nudnik 9. Kompagnie Neaiment Nr. 135, Musketier Szymkowiak 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Musketier Woyczack 11. 5. Kom- pagnie Regiment Nr. 174, Musketier Mikolajczyk 7. Kompagnie Negiment Nr. 130, Musketier Burmann 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Musketier Marx 7. Kompagnie Regiment Nr. 135, Wawrzyniack 9. Kompagnie Regiment Nr. 145, Musketier Baloniak 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Musketier Diedrih Wefers Megiment Nr. 144, Maschinenabteilung, Musketier Steingen Negiment Nr. 144, Maschinénabteilung, Musketier Kurek 10. Kompagnie Regiment Nr. 131, Musketier Doneick 1. Kompagnie Regiment Nr. 67, Musketier Koh 1. Kom- pagnie Regiment Nr. 130, Musketier Heuseler 9. Kompagnie Negiment Vir. 135, Musketier Osterland 8. Kompagnie Negiment Nr. 135, Musketier Heitrih 8. Kompagnie Regiment Nr. 135, Diuéketier Wilhelm Hüsgen 3. Kompagnie Regiment Nr. 144, Musketier Peter Wefers 7. Kompagnie Negiment Nr. 88, Musketier Friedrich Fanfen 11. Kompagnie Regiment Nr. 145, Maschinen- abteilung, Musketier Knieriemen 4. Kompagnie Negiment Nr. 130, Musketier Robert Stang 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Muéketier Notthoff 10. Kompagnie Regiment Nr. 144, Musketier Bollwerk 8. Kompagnie Regiment Nr. 145, Musketier Häzeck 4. Kompagnie Negiment Nr. 130, Musketier Poblanéky 4. Kompagnie Negiment Nr. 130, Musketier Wscher 2. Kompagnie Negiment Nr. 130, Muéketier Mrasek 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Muéketier Spellehen 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Mutketier Bauhaus 12. Kompagnie Yegiment Nr. 144, Mutketier Brücken 7. Kompagnie Regiment Nr. 135, Musketier Zdiarsteck 4. Kompagnie Regiment Nr. 130, Musketier Pieilowsky 10. Kom- pagnie Regiment Nr. 144, Musketier Meier 7. Kompagnie

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr:

Sonnabend: Taifun. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Pensiou Schöller. | Hierauf: Der selige Octave. Burleske in 1 Aft | auf Text nah | — Abends 8 Uhr: Taifun. von Yves Miraude und Henri Géroule.

Sonnabend und folgende Tage: Das Nachtlicht. | — Obergauner, Fuchshengst, in der hohen Schule

Ueues Schauspielhaus. Freitag, Abends

Muck. Negie: Herr Oberregisseur Droescher. An- | 8 Uhr: Die Frau im Fenster. Mirandolina.

(Gastspiel Agnes Sorma.) Sonnabend: Die Rampe.

Komische Oper. Große Oper in 5 Akten (9 Bildern) nah dem | Die Fledermaus.

Franzöfischen des Eugène Scribe. Sonnabend: Robins Ende. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hoffmanns Er-

- Abends 8 Uhr: Zigeunerliebe.

Sonnabend Haus Lange. Sonntag, Nachmittags 3 lbr: Viel Lärm um Nichts. — Abends 8 Uhr: Egmont.

n Charlottenburg. : | Goldfische. Luspiel in 4 Akten von Franz von

Theater des Westens. (Station: Zoologischer

E , i Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr ühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur | Die geschiedene Frau. Operette in drei Akten

Sonnabend: Die geschiedene Frau. Sonntag, Nachmittags 3} Uhr (halbe Preise) :

Lufstspielhaus. (Friedrih\iraße 236.) Freitag,

Abends 8 Uhr: Die goldene Freiheit. Lustspiel in 3 Aufzügen von Coëmo Gordon Lennox. Hierauf

Regiment Nr. 130, Musketier Krakowiak 10. Kompagnie Ne-

KFreitag, Abends

Hierauf: Der selige Octave.

(Gastspiel Agnes

Freitag, Abends 8 Uhr: Die

taa, ds 8 Uhr: | Arnold Nieck, Th. Stolzenberg, Freitag, Abends hr Walter Formes.)

fomtesse.

8 Ubr:

Abends 8 Uhr | Theodore & Cie.

Hebbeltheater.

Freitag,

Saudek. Sonnabend: Ketten. .

ge Nr. 145, Musketier Nimmeroth 7. Kompagnie Regiment r. 130, Musketier, Wiedelmann 4. "Kompagnie Regiment Nr. 130, Musketier Hage 7. Kompagnie Regiment Nr. 135, Musketier Szpatkowsky 12. Kompagnie Negiment Nr. 144, Musketier Hopfschen 9, Kompagnie Regiment Nr. 135, Kanonier Teerhaar 2. Batteriéë

Ce Nr. 33, Musketier Breßmann 7. Kompagnie:

Regiment Nr. 145, Musketier Kohl 11. Kompagnie Regiment Nr. 131, Musketier S 7. Kompagnie Regiment Nr 145, Musketier Terfoorth 8. Kompagnie Regiment Nr. 135, Schaffner Wilhelm Schmidt aus Dortmund, Schaffner Ignay Drezinski aus Dortmund- Nach weiterer Feststellung ist ferner ein Kellner des Luxus- zuges 174 verleßt. Im Luxuszuge befanden \sich 13 bis 16 Reisende, von “denen niemand verxleßt ist. er Speise- nagen ist beschädigt. Der Luxuszug hat Nachmittags 5 Uhr die Fahrt nah Genua fortgeseßt. Der Militärzug war Vor- mittags 9 Uhr 55 Minuten in Dortmund abgelassen. Die verunglückten Soldaten wollten \sich aus Wanne, Hamm und Soest in ihre Garnisonen begeben. Der Gouverneur von Cöln, General von Sperling “ besuchte die Verleßten in den Krankenhäusern. — Der Minister von Breitenbach fuhr gestern abend 7 Uhr 14 Minuten nah Düsseldorf weiter. -—— Die Unglüs- stätte liegt ungefähr 500 m vor dem Mülheimer Bahnhof. Der Militärzug stand auf dem Gleise und der Luruszug fuhr hinten in den Militärzug hinein. Die beiden leßten Wagen des Militärzuges wurden übereinander geschoben, und auch die beiden folgenden Wagew wurden teilroeise zertrummert Die Nettungsarbeiten gingen schnell von statten. — Der bei dem Cisenbahnunglück schwer verlezte Soldat Osterland ist vergangene Nacht gestorben; fünf oder sechs weitere Verletzte {weben in unmittelbarer Lebensgefahr. j

Düsseldorf, 30. März. (W. T. B.) Die Stadtverordneten stimmten heute einem Vertrage mit der “Deutschen Luft- \chiffahrts-Gesellschaft über die Vertinstaltung von Flügen von Düsseldorf aus in der Zeit vom 18. Juni bis 31. Juli d. J. und vom 1. Oktober 1910 bis 31. Mai 1911 zu, in dem si die Stadt außer zur entsprehenden Herrichtung des Ländungsplaßzes zum Bau einer Ballonhalle verpflichtet. Die der Stadt ent- stehenden Kosten betragen 109 000 4. Außerdem wurde beschlossen, der Düsseldorfer Ortsgruppe des Deutschen Luftflottenvereins zur Veranstaltung von Schauflügen mit Aeroplanen eine Beihilfe von 3000 A zu gewähren.

GelsentirMen, 51: Marz. (W. V. D) Uf der ZèchQe Dahlbusch in Notthausen ereignete sich Nachts um 234 Uhr bei Neparaturen eine Schlagwetterexplosion, von der fünf Mann betroffen wurden. Bis jeßt sind ein Toter und zwei Schwer- verleßte geborgen. Zwei Schachthäuer sind in den Schacht gestürzt und vermutlih zu Tode gekommen. Man hofft, sie im Laufe des Tages zu bergen. Der Betrieb ist niht gestört.

Wien, 30. März. (W. T. B.) In ganz Niederösterreih- via Schneetreiben. Die Straßen Wiens sind mit Schnee edeckt.

Budapest, 30. März. (W. T. B.) Der Kaiser Wilhelm hat an den Kaiser Franz Joseph aus Anlaß des Brand- unglücks in Oekörito ein in den herzlichsten Ausdrücken gehaltene Telegramm gerichtet, in dem er seine innigste Teilnahme auéspricht. Der Kaiser Franz Joseph dankte telegraphisch fuür die Beileidskundgebung.

Catania, 30. Mârz. (W. T. B) Die Tätigkeit des Aetna nimmt weiter zu. Die Lava bewegt sih in der Richtung auf die Ortschaft Bo rell o vorwärts, der sie auf zwei Kilometer nahe gekommen ist.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Residenztheater. (Direktion : Rihhard Alexander.)

8 Ubr: Das Schwank in drei Akten von Miguel Zamacoïs. / Galasportvorstellung. Frl. Dora Schumanw

Thaliath enter. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Dreffuren.

; ri ? in 8:2 s-Mi F. an. Sonntag: Die Nampe. (Gastspiel Agnes Sorma.) DEO eon R Ee und E. Urban

Sonnabend und folgende Tage : Die Dorf-

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof | [ofe Dressur.) i Q. (Wallnert z | Friedrichstr.) Freitag, Abends 8 Ubr: Theodore | Fillis jun., Heiurih Fillis iu ihren Pro- Scillertheater C eMUUS V «& Cie. Schwank in 3 Akten von D. Armont und | duktiouen der hohen Schule. — Die Hassans. 90. | N. Nancey, deuts ch von Erih Moy.

Sonnabend: Theodore & Cie. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Pariser Wittven. | clown François als Kunstreiter. — Gigerl- Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane "nd F. Carré. | clown Alfr. Daniels. — Um 9 Uhr: Die russische

Deutsch von Max Schoenau. — Abends 8 Uhr: | Pantomime Marja.

(Königgräßer Straße 57/58.)

fomödie in 3 Akten von Nudolf Lothar und Nobert

Nachtlicht. | Schluß der Saison.) Freitag, Abends 7} Uhr: Dewett, Hannoveraner Hengst. — 50 dressierte Tauben der Miß Silva Loyal,

geritten von Herrn Heß. — Casa Blanuca, mili-

tärischer Reitakt der 3 Gebr. Houcfe, —

Direktor Alb. Schumanns neue und moderne

Me. E 94 Be: Das ment eie loß in der ormanbie oder ie drei

Dorfkomtefse. | Rivalen Bordeau, Chablis, Champagne.

Krau G Sonntag, Nachmittags 3} Uhr und Abends 7# Uhr : aun a. Z-, | 2 Vorstellungen. Nachmittags und Abends: Die

Helene Ballot, Käthe Herold, Emil Sondermann, drei Rivaleu. Nachmittags ein Kind frei, weitere 9 E 1

Viktor Camill, | Finder unter 10 Jahren halbe Preise.

Pirkuns Busch. Freitag, Abends 74 Uhr: Galaabend. Dompteur Henricksen mit seinen 10 wilden Tigeru. (Völlig unerreihte konkurrenz- Therese Fillis, James Leou

— Ferner: Herr Ernst Schumann, Original- dressuren. — Reiterfamilie Proserpi. — Zwerg-

Familiennahrichten.

Verehelicht: Hr. Oberleutnant Friedrich Graf von Bredow mit Anny Frein von Bredow (Berlin). — Hr. Assistenzarzt Dr. med. Fritz Luithlen mit Frl. Nose von Ostau (Berlin). — Mynheer Loues van Kruyne mit Frl. Hildegard

Sport-

Musik von Leo Fall. Konzerte.

Philharmonie.

Beethoven-Saal.

Mario Paci (Klavier).

Freitag, Abends 7} Uhr:

Populärer Kammermusikabend Schuabel, Carl Flesh, Jeau Gérardy.

Freitag, Abends 8 Uhr: Konzert von Marga Neufeld (Klavier) und Das Versöhnungsfest. Lustspiel in 1 Akt von | Maximilian NRonis (Violine) mit dem Phil- harmonischen Orchester. Dirigent: Dr. Erust

Sonnabend: Die goldene Freiheit. Hierauf: | Kunwald. Das Versöhnuugsfest.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Los vom Manne. Sch{wank in drei Akten von Wilbelm Jakoby und A. Lippschiy. — A' ends 8 Uhr: Die goldeue Frei- heit. Hierauf: Das Versöhuungsfest.

Saal Bechstein. Freitag, Abends 74 Ukr: Konzert von Alberto Randegger (Violine) und

von Koeppen (Notterdam—Haag ).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Werner von Dewitz (Biesendabléshof bei Casekorw).

Gestorben: Hr. Landgerichtsrat a. D. Wilhelm Thiele (Berlin). — Hr. Nittergutsbesiter Selmar von Kriegsheim (Jordanémühl). — Anna verw- Freifr. von Berlepsh, geb. von Egidy (Dresden). — Frl. Conradine von Wrisberg (Schwerin).

von Artur

Verantwortlicher Redakteur :

Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutsche Buchdruckerei und Verlags#- Anstalt Berlin 8W , Wilbe mstraße Nr. 32. Sieben Beilagen

(eins{ließlich Börsen-Beilage).

‘etatmäßige au V v. Below, Oberstlt. z. D., zuleßt Major und Direktionsmitglied an

Personalveränderungen.

Königlich Preufische Armee,

Offiziere, Fähnriche usw. Berlin, 17. März. v. Rohr- \cheidt, Major a. D., zuleßt Hauptin. und Komp. Chef im Anhalt. Inf. Regt. Nr. 93, eine etatmäß. Hauptmannsstelle beim Invaliden- ae in Stolp mit Wirkung vom 1. April 1910, v. Heyne, Ober- eutnant a. D., zulegt im 8. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 175, eine Oberleutnantsstelle beim Invalidenhause in Berlin,

der Kriegsakademie, unter Versepung LOlelben zu den mit Pension verabschiedeten Offizieren, die Anwartschhast auf eine Pfleglingsstelle in einem Inyalidenhause, — verliehen]... / Berlin, 29. März. Zur Frühjahrêreise der Hochseeflotte an Bord eines Schiffes nah Anordnung des Chefs dieser Flotte . kom- mandiert: v. Claer, Oberstlt. und Abteil. eue im Großen General- stabe, v. Dershau, Major im Generalstabe des X. Armeekorps, Göppel, Major im Großen Generalstabe, Kundkt, 24A im Kriegsministerium, Rumschöttel, Major beim Stabe der Feldart. Schießschule, Shickert, Major in der 1. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Play in Swinemünde, Gundelah, Major im Ingen. Komitee. R v. Gustorf, Major a. D., zuletzt beim Stabe des 3. Bad. Drag. Regts. Prinz Karl Nr. 22, auf sein Gesuch mit seiner Pension und der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des genannten Negts. zur Disp. gestellt. Alfken, Major z. D., zugeteilt der Pulverfabrik in Spandau, unter Erteilung der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des 1. Unterelsäss. Feldart. Regts. Nr. 31, auf sein Gesuch mit Ende März 1910 von seiner Dienststellung enthoben. Krag, Lt. im 4. Lothring. Inf. Negt. Nr. 136, unter Enthebung von dem Kommando zur Dienstleistung beim Elsäfs. Trainbat. Nr. 15, in das 3. Lothring. Inf. Regt. Nr. 135 verseßt.)

R Beamte der Militärverwaltung. r — Durch Verfügung des Kriegsministeriums. 12. März. Dr. Albrecht, Oberveterinär im Regt. der Gardes du Corps, zum Stabsveterinär, Gar be, Unterveterinär im 2. Rhein. Hus. Regt. Nr. 9, zum Oberveterinär, Pfaar, Simon (111 Berlin — Garde), Zimmermann (Stockach), Graul, Teike (111 Berlin — Garde), Rißling (111 Berlin), Malicke, Habeck (111 Berlin — Garde), Sieges (11 Cassel), Augustin, Behrens (111 Berlin — Garde), Schmid (Stockah), Jüptner (Wohlau), Jansen (1 Altona), Kuthe (111 Berlin — Garde), Unterveterinäre der Nes., zu Dber- veterinären des Beurlaubtenstandes, — ernannt.

Mit Wirkung vom 1. April 1910 R verseßt: die Stabs- veterinäre: Grundmann im 2. Kurhess. Feldart. Regt. Nr. 47 zum Feldart. Neat. von Peucker (1. Schles.) Nr. 6. Aulich in diesem Regt. zum Feldart. Negt. von Podbielski (1 Niederschles.) Nr. 5, Vogler im 2. Westpreuß. Feldart. Negt. Nr. 36 zum 2. Kurhefs. Feldart. Negt. Nr. 47; die Oberveterinäâre: Rathje im Feldart. Regt. von Podbielski (1. Niederschles.) Nr. 5 zum Kür. Regt. Kaiser Nikolaus 1. von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6, Jarmaßy îm 2. Hannov. Ulan. Regt. Nr. 14 zum Holstein. Feldart. Negt: Nr. 24, Bock ‘im Kür. Regt. Herzog Friedrich Eugen von Württemberg (Westpreuß.) Nr. 5 zum 1. Westpreuß. Feldart. Negt. Nr. 35, Gutzeit im Kür. Regt. von Seydlig (Magdeburg.) Nr. 7 zum Jägerregt. zu Pferde Nr. 5 Kupfer im 2. Kurhbefs. Feldart. Negt. Nr. 47 zum 2. Westfäl. Hul. Negt. Nr. 11, Hack im 2. Gardefeldart. Negt. zum Negt. der Gardes du Corps, Timm im 2. Schles. Feldart. Regt. Nr. 42 zum Thüring. Ulan. Negt. Nr. 6, Altmann im Thüring. Hus. Regt. Nr. 12 zum 2. Leibhus. Regt. Königin Victoria von Preußen Nr. 2, Bieser im S A Qu M Der, Ld zum Jägerregt. zu Pferde Nr. 2, Berger im 3. Gardefeldart. Regt. zum Feldart. Negt. von Clausewiß (1. Oberschles.) Nr. 21 (Standort Grottkau), Zniniewicz im Thüring. Ulan. Regt Nr. 6 zum 3 Lothring. Feldart. Negt. Nr. 69, Proelß im Magdeb. Drag. Negt. Nr. 6 zum 2. Posen. Feldart. Negt. Nr. 56, Meyrowit im Feldart. Negt. von Clau'ewiß (1. Oberschles.) Nr. 21 zum 9 Gardefeldart. Negt.,, Kraenner im Schleswig-Holstein. Drag. Regt. Nr. 13 zum 2. Lothring. Feldart. Negt. Nr. 34, Wiechert im Regt. Königsjäger zu Pferde Nr. 1 zum Kür. Regt. Graf Wrangel (Ostpreuß.) Nr. 3, Schlaffke im 2. Leibhus. Negt Königin Bictoria von Preußen Nr. 2 zum 2. Westpreuß. Feldart. Negt. Nr. 36, Borcherdt im 1. Gardedrag. Negt. Königin Viktoria von Groß- britannien und Irland zum 2. Hannov. Ulan. Negt. Nr. 14 — Standort Mörchingen —, Krack im 2. Oftpreuß. Feldart. Negt. Nr. 52 zum Feldart. Negt. Großherzog (1. Bad.) Nr. 14, Grosche im Leibkür. Negt. Großer Kurfürst (Schles\.) Nr. 1 zum Feldart. Negt. von Podbielski (1. Niederschles.) Nr. 5 — Standort Sagan —, Storbeck im Negt. der Gardes du Corps zum Königéjägerregt. zu Pferde Nr. 1.

Vom Kommando als Hilfsinspizient bei der Militärveterinär- afademie treten am 1. April 1910 zurück: Rachfall, Oberveterinär im Schleswig - Holstein. Drag. Regk. Nr. 13, Dr. Kuhn, Ober- veterinäâr im 2. Gardefeldart. Regt., dieser unter gleichzeitiger Ver- seßung zum Hus. Regt. Königin Wilhelmina der Niederlande (Hannov.)

Nr. 19.

Zis

Königlich Bayerische Armee.

München, 26. März. Im Namen Seiner. Majestät des Königs. Seine Königliche Hoheit Prinz Luitpold, des König- reis Bayern Verweser, haben Sich Allerhöchst bewogen gefunden, nadstehende Personalveränderungen Allergnädigst zu verfügen: a. bei den Offizieren: Im aktiven Heere: am 26. d. M. den Gen. Major Grafen v. Montgelas von der Stellung als Kommandeur der 7. Inf. Brig. zu entheben unter Belassung im Kommando zum Königl. preuß. Großen Generalstabe; den Hauptm. Dörr des 8. Inf. Negts. Großherzog Friedrich 11. von Baden unler Enthebung von der Stellung zum Bekieidungéamt 11. Armeekorps zu kommandieren ; dem L. Bauch des 3. Schweren Neiterregks. Erzherzog Franz Ferdinand von Oesterreich Cste den Abschied zu bewilligen; den Lt. a. D. Hunglinger mit Patent vom 29. Oktober 1903 im 8. Ch v. Negt. wieder anzustellen; die nachgenannten Offiziere der Leibgarde der Hartschiere unter Belassung in ihren Dienststellungen mit der geseßlichen Pension zur Diep. zu stellen: den Gen. Lt. und Gen. Kapitän Grafen v. Bothmer, den Gen. Lt. und Pr. Lt. Nitter und Edlen. v. Rauscher auf Weeg, den Gen. Major und Sek. L. Neisner Frhr. v. Lichtenstern, den Oberstlt. und Kornett Frhrn. Besserer v. Thalfingen, und den Major und Exempt Frhrn. Freyshlag v. Freyenstein; mit der geseßlichen Pension zur Disp. zu stellen: den Gen. Major Nitter v. Beckenbauer, Abteil. Chef im Kriegsministerium, diesen in Genehmigung seines Abschiedsgesuchs, dann mit der Erlaubnis zum Forttragen der bisherigen Uniform mit den bestimmungêmäßigen Ab- zeihen den Oberstlt. Röder, Kommandeur des 9. Feldart. Regts., den Major Frhrn. v. Gutten berg, Mitglied des Bekleidungsamts 11. Armeekorps, den Rittm. Frhrn. v. Brand zu Neidstein, Neit- lehrer bei der Militärreitshule; den Abschied mit der geseßlichen

ension zu ¿ewilligen: dem Nittm. Schmidt, Adjutanten bei der O der Hartscbiere, unter Verleihung des Charakters als Major, dem Zeughauptm. Einsicdel der Gewehrfabrik | und dem Premier- Brigadier Herberger der Leibgarde der Hartschiere,

L Ersie Veilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

Berl

diesem unter Verleihung des Charakters als Nittm., sämtlichen mit der Erlaubnis zum Forttragen der bisherigen Uniform mit den für Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen; rlaub ohne Gehalt zu bewilligen: den Hauptleuten: Kupffer, Battr. Chef im 1. Feldart. Negt. Prinz Regent Luitpold, auf ein Jahr, und v. Nanke beim Stabe des 10. Feldart. Negts. auf sechs Monate, beiden vom 1. April d. Is. ab; zu ernennen: zum Kommandeur der 7. Inf. Brig. den Obersten Göringer, Kommandeur des 6. Infanterieregiments Kaiser Wilhelm, König von Preußen, unter Beförderung zum Gen. Major (1), zum Abteil. Chef im Kriegsministerium den Obersten z. D. v. Huber-Liebenau, zum Kommandeur des Inf. Leibregts. den Obersten v. Hart, bisher mit der Führung dieses Negts. beauftragt, zum Kommandeur des 6. Inf. Negts. Kaiser Wilbelm, König von Preußen, den Obersten Slevogt, Kommandeur des 2. Iägerbats,, zum Kommandeur des 9. Feldart. Regts. den Majot Held, Abteil. . Kommandeur . im 11. Feldart. Negt., zum Kommandeur des 2. Jägerbats. den Major Mar Ra Der, Bats. Kommandeur im 9. Inf. Negt. Wrede, zum Bats. Kom- mandeur im 9. Inf. Negt. rede den tajor Lamprecht beim Stabe des 8. Inf. Negts. Großherzog Friedrih 11. von Baden, zum Abteil. Kommandeur im 11. Keldart. Negt. den Major Mohr beim Stabe des 8. Feldart. Regts., zum Pferde- vormusterungskommissär in Landshut den Major z. D. Frhrn. v. Steinling zu Boden u. Stainling, zum Reitlehrer bei der Militärreitshule den Nittm. Frhrn. v. Seefried auf Butten- heim, Eskadr. Chef im 1. Chev. Regt. Kaiser Nikolaus von Nuß- land, zu Komp. Chefs die Hauptleute Michell-Auli des 8. Inf. Negts. Großherzog Friedrich 11. von Baden in diesem Regt, Sartor des 20. Inf. Negts. Prinz Nupprecht im 13. Inf. Negt. Franz Joseph 1., Kaiser von Oesterreih und Apostolischer König "von Ungarn, und Wibel des 12. Inf. Regts. Prinz Arnulf im 17. Inf. Negt. Orff, zum Eskadr. Chef im 1. Chev. Negt. Kaiser Nikolaus von Rußland den Nittm. Frhrn. Loeffelholz v. Colberg, Adjutanten bei der 2. Kav. Brig., zu Battr. Chefs die Hauptleute Steichele, Adjutanten bei der 5. Feldart. Brig., im 1. Feldart. Negt. Prinz-Regent Luitpold und By do 4. Feldart. Negts. König im 11. Feldart. Negt., beide zum 1. April d. I, und Böhm des 4. Feldart. Negts, König im 12. Feldart. Negt., zu Brig. Adjutanten die Oberlts. Chlers des 7. Chev. Regts. Prinz Alfons bei der 2. Kav. Brig. und Frhrn. v. u. zu Fraunberg des 8. Feldart. Negts. bei der 5. Feldart. Brig., leßteren zum 1. April d. Is. ; zu verseßen: den Major Jaud, Komp. Chef im 17. Inf. Regt. Orff, zum Stabe dieses Regts., die Hauptleute und Battr. Chefs Naila vom 12. Feldart. Negt. zum Stabe des 8. Feldart. Negts. und Dietl vom 11. Feldart. Negt. zum Stabe des 10. Feldart. Negts., leßteren zum 1. April d J., den Hauptm. Fischer, Komp. Chef im 13. Inf. Negt. Franz Joseph 1., Kaiser von Oesterreich und Apostolischer König von Ungarn, als Mitglied zur Militärschießschule unter Kommandierung zur Königlih preußischen Gewoehrprüfungs- fommission, den Lt. Kurz vom 1. Pion. Bat. zum 6. Jnf. Regt. Kaiser Wilbelm, König von reue den Zeuglt. Noll vom Art. Depot Germeréheim zum Hauptlaboratorium; zu befördern: zu Gen.

- Majoren die Obersten Walther v. Walderstötten (4), F d-

Flügeladjutanten, Ritter v. Seither (2), Kommandeur der 1. Fe

art. Brig., und v. Lachemair (3), etatmäß. militärisches Mitglied des Bayerischen Senats beim Reichsmilitärgeriht, zum Nittm. den Premierbrigadier K ölbl (1) der Leibgarde der Hartschiere unter Er- nennung zum Adjutanten. :

Königlich Sächsische Armee.

Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförde- rungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. 23. März. Die Oberlts.: v. Hartwig im 1. (Lib-)Gren. Regt. Nr. 100, unter Belassung in dem Kommando zum Königl. preuß. Großen General- stabe bis 31. d. M., Bachstein im 15. Inf. Regt. Nr. 181, Schier - holz im 8. Inf. Negt. Prinz Johann Georg Nr. 107, zu Haupt- leuten, vorläufig ohne Patent, befördert und zu Komp. Chefs ernannt, Klose im 10. Inf. Regt. Nr. 134, zum Hauptm., vorläufig ohne Patent, befördert und mit dem 1. April d. J. zum Adjutanten der 1. Inf. Brig. Nr. 45 ernannt, Hering, Komp. Führer bei der Unteroff. Vorschule, zum Hauptm., vorläufig ohne Patent, befördert, Frhr. v. Friesen im 2. Jägerbat. Nr. 13, Cummerow im 11. Anf Mea Nr, 100 Pramtant Ant 14 S0 Met, Nr. 179, Wigand im 10. Inf. Regt. Nr. 134, — vom 1. April d. I. ab auf ein weiteres Jahr, Brandt im 14. Inf. Negt. Nr. 179, Thränhardt im 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, Koerner im 11. Inf. Regt. Nr. 139, diesen unter Enthebung von dem Kommando zum Seminar für Orientalische Sprachen in Berlin, — vom 1. April d. J. ab auf ein Jahr, — zur Dienstleistung zum Königl. preuß. Großen Generalstabe komman- diert, Martini im Schützen-(Füs.)Negt. Prinz Georg Nr. 108, als Komp. Führer zur Unteroff. Vorschule verseßt, Heinemann, Bock, Erzieher beim Kadettenkorps, in das 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, Sieber im 11. Inf. Negt. Nr. 139, als Erzieher zum Kadettenkorps, — mit dem 1. April d. J. verseßt.

Die LUs.: v. Wilucki im Schütßen- (Füs.) Negt. Prinz Georg Nr. 108, Neich im 4. Inf. Negt. Nr. 103, Werner im 11. Inf Negt. Nr. 139, v. Sichart im 6. Inf. Regt. Nr 105 König Wilhelm 11. von Württemberg, Schulze im 15. Inf. Negt. Nr. 181, v. Ponickau im 1. Leib- (Gren.) Regt. Nr. 100, — zu Oberlts. befördert, Seifert im 3. Inf. Regt. Nr. 102 rinz-Negent Luitpold von Bayern, mit dem 1. April d. J. als Erzieher zum Kädettenkorps versetzt, Denecke im 12. Inf. Negt. Nr. 177, vom 1. April d. X. ab zur Dienstleistung beim Kadettenkorps kommandiert, Queiß er im 11. Inf. Regt. Nr. 139, kommandiert zur Dienstleistung beim Königl. preuß. Eisenbabnregt. Nr. 2, zu den Königl. sächs. Kompagnien dieses Negts. ee Gysae, Stäcker, Nittmeister un. Eskadr. Chefs im 2. Hus. Negt. Nr. 19, mit dem 1. April d. J. als Hauptleute in den Generalstab verseßt, ersteren unter Kom- mandierung zum Königl. preuß. Großen Generalstabe, leßteren unter Belassung in dem Kommando bei demselben Generalstabe.

Die Oberlts.: v. Jvernois im 1. Hus. Negt. König Albert Nr. 18, zum Rittm., vorläufig ohne Patent, befördert und mit dem 1. April d. J. zum Eskadr. Chef ernannt unter gleichzeitiger Ver- seßung in das 2. Hus. Negt. Nr. 19 und Beibehalt seiner bisherigen Uniform, v. Poncet im 2. Hus Negt. Nr. 19, zum Nittm., vor- läufig obne Patent befördert und mit dem 1. April d. J. zum Esfadr. Chef ernannt, v. Stiegliß im 2. Ulan. Regt. Nr. 18, vom 1. April d. J. ab auf ein Jahr ohne Gehalt zur Dienstleistung bei der Gesandtschaft in Weimar kommandiert.

Die Us. : v. Nostiz u. Jäncckendorf, Hänichen im 2. Ulan. Negt. Nr. 18, zu Oberlts. befördert, Herrmann im 3. Ulan. Regt. Nr. 21 Kaiser Wilhelm 11., König von Preußen, vom 1. April d. J. ab auf ein Jahr ohne Gehalt beurlaubt.

Die Oberlts.: Guüutwaßer (Adolf) im 3. Feldart. Regt. Nr. 32, unter Beförderung ¿um Hauptm., vorläufig e De, und Ernennung zum Battr. Chef, in das 5. Feldart. Negt. Nr. 64 ver- seßt, Bramsch im 1. Feldart. Negt. Nr. 12, vom 1. April d. J. ab auf ein weiteres Jahr zur Dienstleistung zum Königl. preuß. Ge- neralstabe kommandiert.

Die Lts.: Freyer im 2. Feldart. Regt. Nr, 28, Falck im 8. Feldart. Negt. Nr. 78, Werner im 4. Feldart. Regt. Nr. 48,

1916.

v. Wiedebah im 7. Feldart. Regt. Nr. 77, v. Koerner im 1. Feldart. Negt. Nr. 12, — zu Oberlts. befördert. .

Die Hauptleute: Gottschalch, Verwalt. Mitglied der Art. Werkstatt, als Battr. Chef in das Fußart. Negt. Nr. 12, Heumann, Battr. Chef im Fußart. Negt. Nr. 12, als Verwalt. Mitglied zur Art. Werkstatt, — verseßt, Schulze, Battr. Chef im Fußart. Regt. Nr. 12, zur Dienstleistung bei der Pulverfabrik kommandiert. Zollenkepf, Frhr. v. Gersdorff, Oberlts. im Fußart. Negt. Nr. 12, Patente ihres Dienstgrades verliehen. Kel!, Hauptm. und Komp. Chef bei den Königl. \ähs. Kompagnien des Königl. pre, Eisenbahnregts. Nr. 2, zur Königl. preuß. Versucht abteil. der Verkehrstruppen verseßt. Kußleb, Oberlt. bei den Königl. 1a! Kompagnien des Königl. preuß. Eisenbahnregts. Nr. 2, in das 8. Juf. Negt. Prinz Johann Georg Nr. 107 verseßt unter Verleihung eines Patents seines Dienstgrades vom 22. September 1906 G !,

Die Fähnriche: Gündel im 2. Pion. Bat. Nr. 22, mit einem atente vom 24. Januar 1908, Poland, Monse im 4. Inf. Negt. tr. 103, Sachße im 1. Pion. Bat. Nr. 12, — mit einem Patente

vom 25. Januar 1908, Klißfch im 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz- Negent Luitpold von Bayern, Meyer im Fußart. Regt. Nr. 12, — mit einem Patente vom 21. März 1908, Stresemann im 1. Ulan. Negt. Nr. 17 Kaiser Franz Joseph von Oesterreih, König von Ungarn, mit einem Patente vom 13. August 1908, Graf v. Hohen- thal im Garde-Reiter-Negt., mit einem Patente vom 22. Januar 1910, v. Ehrenthal im 1. (Leib-)Gren. Regt. Nr. 100, — zu Lts. befördert.

v. Linfingen, charakteris. Oberstlt. z. D. und Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Pirna, zum Kommandeur dieses Landw. Bezirks ernannt.

Den Majoren z. D.: Malberg, Kommandeur des Landw. Bezirks Annaberg, Ene Kommandeur des Landw. Bezirks Großenhain, Alfken, Dritter Stabsoffizier beim Landw. Bezirk Chemnitz, — der Charakter als Oberstlt. verliehen.

Die Majore z. D.: Lippe, Dritter Stabsoffizier beim Landw. Bezirk 1 Leipzig, zum Zweiten Stabsoffizier dieses Landw. Bezirks ernannt, Schroeder, zulegt Bats. Kommandeur im 11. Inf. Regt. Nr. 139, unter Fortgewährung der geseßlichen Pension als Dritter Stabsoffizier beim Landw. Bezirk 1 Leipzig wiederangestellt.

Im Sanitätskorps. 23.März. Dr. Wagner, Oberstabs- und Negts. Arzt des 1. Feldart. Regts. Nr. 12, in das Kriegs- ministerium verseßt.

Die Stabsärzte: Dr. Voigt beim Kadettenkorps, unter Be- förderung zum Oberstabsarzt, zum Regts. Arzt des 1. Feldart. Negts. Nr. 12 ernannt, Dr. Klare, Bats. Arzt des 11. Bats. 2. Gren. Negts. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preußen, zum Kadetten- kforps verseßt, Dr. Xyl ander, Bats. Arzt des 11. Bats. 1. (Leib-) Gren. Regts. Nr. 100, vom 1. April 1910" ab auf ein Jahr sechs Monate fis Gehalt beurlaubt.

Die Oberärzte: Dr. Bicckhardt beim 2. Hus. Negt. Nr. 19, unter S verung zum Stabsarzt, zum Bats. Arzt des 11. Bats. 1. (Leib-)Gren. Regts. Nr. 100 ernannt, Dr. Jaehne beim 6. Inf. Negt. Nr. 105 König Wilhelm 11. von Württemberg, zum überzähl. Stabsarzt befördert, Dr. Kirsch beim 2. Trainbat. Nr. 19, unter Beförderung zum Stabsarzt, zum Bats. Arzt des 11. Bats. 5. uk: Negts. Kronprinz Nr. 104 ernannt, Dr. Cinecker beim 5. Jnf. Regt. Kronprinz Nr. 104, unter Beförderung zum Stabsarzt, zum Bats. Arzt des 11. Bataillons 2. Grenadierregiments Nr. 101 Kaiser ilhelm, König von Preußen ernannt und unterm 31. März d. J. von. dem Kommando zum Kaiserlichen Gesundheits- amt in Berlin enthoben, Dr. Wolf beim 14 Inf. Regt. Nr. 179, unterm 31. März d. J. von dem Kommando zur Universität in Leipzi enthoben und zum 2. Trainbat. Nr. 19, Dr. Krüger beim 8. 44 Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, unterm 31. März d. J. von dem Kommando zur Universität in Leipzig enthoben und zum Festungs- gefängnis, verseßt, Dr. Sievert beim Sanitätéamt XI1X. (2. Königlich Sächsischen) Armeekorps, unterm 1. April d. J. zum Schüßen- (Füsilier-) Regiment Prinz Georg Nr. 108 verseßt und zum Stadtkrankenhaus in Dresden- Friedrichstadt kommandiert, Dr. v. Gosen beim Schüten- (Füsilier-) Regiment Prinz Georg Nr. 108, unterm 31. März d. J. von dem Kommando zum Stadt- frankenhaus in ODresden- Friedrichstadt enthoben und zum 6. Inf: Negt. Nr. 105 König Wilhelm 11 von Württemberg, Dr. Welz beim 1. (Lib-) Gren. Regt. Nr. 100, unterm 31. Marz d. J. von dem Kommando zum Stadtkrankenhaus in Dresden-Johannstatt ent- hoben und zum 4. Inf. Regt. Nr. 103, Dr. König beim 11. Jnf. Regt. Nr. 139, unterm 31. März d. J. von dem Kommando zur Universität in Leipzig enthoben und zum Sanitätsamt XL1X. (2. K. S.) Armeekorps, Dr. Sorge beim 4. Feldart. Negt. Nr. 48, unterm 31. März d. I. von dem Kommando zur ÖDiakonissen- anstalt in Dresden enthoben und zum 1. Hus. Negt. König Albert Nr. 18, versetzt, Dr. Kluge beim 12. Inf Regt. Nr. 177, unterm 1. April d. J. zum 14. Inf. Negt. Nr. 179 verseßt und zur Uni- versität in Leipzig, Dr. Schoenburg beim Fußart. Regt. Nr. 12, unterm 1. April d. J. zum d. Inf. Regt. Kronprinz Nr. 104 verseßt und zum Kaiserlihen Gesundheitsamt in Berlin, Dr. Heße beim 1. (Leib-) Gren. Negt. Nr. 100, unterm 1. April d. J. zum 11. Jnf. Negt. ‘Nr. 139 verseßt und zur Universität in Leipzig, — kommandiert.

X11. (Königlich Württembergisches) Armeekorps.

Offiziere, Fähnriche usw. Stuttgart, 22. März. Be- fördert: Ihm (Mergentheim), Oberlt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, zum Hauptm.; zu Oberlts. die Lts: der Nes.: Schmid (SteR des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, Oetinger (Stuttgart des Inf. Negts. Alt-Württemberg Nr. 121, Daser (Stuttgart) des 10. Inf. Negts. Nr. 180, Nenz (Stuttgart) des Ulan. Regts. König Karl Nr. 19, Fein (Stuttgart) des 2. Feldart Negts. Nr. 29 Prinz- Negent Luitpold vonBayern, Wandel (Neutlingen) des Trainbats.Nr.13 ; Frey, So (Stuttgart), Schröder (Horb), Lts. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Jacoby (Ludwigsburg), U. der Landw. Feldart. 1. Aufgebots, Berner (Stuttgart), Haag (Leonberg), Bachert (Heilbronn), Dittus (Navenéburg), Rümelin (Gmünd), Us. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Scheuffele (Ulm), Lt. der Landw. Pioniere 2. Aufgebots; zu Lts. der Res.: die Vizefeldwebel bezw. Vizewachtmeister: Grobler (Stuttgart), des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, Schrein (Ulm), des Inf. Negts. Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, Wer ner (Rottweil), des Inf.Negts. Alt. Württem- berg Nr. 121, Gever (Stuttgart), Pistorius, Dopffel, Sihler (Heilbronn), des Füs. Regts. Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn Nr. 122, Steimle (Stuttgart), Schmid (Rott- weil), Keller (Navensburg), Burkhardt (Gmünd), des Inf. Negts. König Wilhelm I. Nr. 124, Birk (Stuttgart), des Inf. Negts. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, Sh midt (Stuttgart), Hartmann, Pieycker (Reutlingen), des 10. Inf. Negts. Nr 180, v. Neubronner (Stuttgart), des Drag. Regts. König Nr. 26,

rerichs (Stuttgart), des Feldart. Regts. König Karl Nr. 13 [ldinger (Neutlingen), des 2. Feldart. Regts. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern.

Der Abschied bewilligt: Stammbach (Stuttgart), Hauptm. der

Landw. 1. Aufgebots der Eisenbahnbrig., mit der Erlaubnis: zum

Tragen der bisherigen Uniform, Hermelink (Reutlingen), U. der Nes. des Inf. Regts. König Wilhelm 1. Nr. 124, Barchewiß