1910 / 79 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

[1492] Ä O ir [880] Act,-Ges. für Teievtineiene! pom. Mee as Fubwvigfhalen a. Rh. 1867] —— t —— [1389] i Bilanz am 31. Dezember A y asfiva. ilanz per 31. Dezember , Gemäß $ 244 des H.-G.-B. machen wir bek Pasfiva. M N gs L | i : 3 4 es “e A haf Her Nudoli D De Mde s U Aftienkapital. . .. .. . . . ..} 3000000/— Actiengesellschaft Schaeffer & Walker Speditions & Lagerhaus Alitieitgeséllschaft L Gebtet: M0 Aktienkavitalkonto din An Immobilienkonto . . . 311 076,40 E Me Aktienkapitalkonto . . .. 500 000 Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist. Sbiicthelen, E S in Berlin, zu Aachen. R S Rofor N E Abschreibung . . 3110,76 3 Obligationenkonto . . .. 300 000 Eyacher Kohlensäure Industrie A. G. S E 900.05 Vilanz vom 31. Dezember 1909. Einladung zu der am Samêtag, den 28. Mai

Son de 1vtdende.

Ds

am 1. Januar 1909 Æ 1143 372,31 Reservefondskonto . 96 000 êgihs 2 S N j <tga N Han | s : ver 190d E 5 800,87 Dispositionsfondskonto 96 000|— Maschinen- u. Gerätefonto 64 001,32 n I eno s 9 dailes Der Vorftand. Ausgestellte, no< zu präsentierend T ——— | 1910, Nachmittags 7 Uhr, in Aachen im Ge- «é 1 149 173,18 Delkrederelon ams 10 025 G AblGreiban 6 400,23 | O Sattnbi Ra é i i pa [1474] H Sche>s auf u Bank / 72 204/82 | Grundstäg Aftiva. 15 e cis [häftslokale der, Setelii Gai stattfindenden ordent- L HL a : 242 97 99 499 911] Hypothekenkonto 39 537 0 filien 0 y ee ' M eamtenunterstüßzungs 79 000 tuc Und aude . ( 502 751 47 | lichen Generalversammlun Abschreib onng ver 1909 . . o 9 743,97 j « DyP thefent ml S ® 139 534 Uten tfento 1 E 59 A Abschreibungen Z A 59 47 53 Voigt È& Haeffner Aktiengesellschaft A be 5A L E and: gsf E 0M ® (9 L 9 Wi :merSdorf-D1 trl erstr. N 29 000:— Ta Ee Mas&ine h Kautionshypothekenkonto . O Patentkonto I. : . 2211,50 G L E T Foaul rbeiterunte stüßungskase . 41 267/23 Ble Sen: 29 59 U A O gerorduung : E taschi n ento E: L O 749 016,18 Bankkonio ¿»24 980532197 Abschreibun 2 210,50 ' Frankfurt a. M.- Bockenheim. Geseßlicher Reservefonds . | 473 767/53 Gle tiv: Beo: G eral. A i A 1) Vorlage des Ges wm erichts des Vorstands Bestand am 1. Januar 1909 4 749 607 Kreditorenkonto « «_. . „| - 5205569 vatentfonto f | | Bilanzkonto am 3X. Dezember 1909. | Reservefonds B . “1 7M 400000 | Lectir- Deleuchhune anlage - 2 sowie der Bilanz pro 1909/1910. o 57 52 3,07 Gewinn - und Verlustkonto 68 121 63 Sebselk.nto 27 74694 : Neubauunk ostenfonds L 72 76410 S r V B raftanlage B A. I 2) Bes lußfaffung Ses o 806 992,25 Kassakc L G 2016 2 | L Aktiva. M U E 19 Delkrederekonto A j 155/63 | Fcascinen und Werkzeuge : - 38933 stellung der Divid E 9 315,7 s j Bank A Aal SO 9 67 | Immobilien : | | teir i1gewinn . ¿ ä i 549 202196 | E S 9 2000 D) Entla itung des Vorstands un ihtunasfonto : j Uy gut aven . 99 709 I | Grundstü>eFalkstra 2e? j Hiervon: Un Cie Ô s ! 4) Bab l fj Ur den Auf 1; sichtsrat. E, Ore 4 156 926/68 Wildunagerstraße 9 1 49/4, Dividende 190 000 | Lo E d e Sv . 21/95 ionâre, welche 49 093,90 Feue S 9 ger straße 9 u. j 0 NDIDENTE . M120 000, 9 ] uerve rsiche rung Ga 300 Ee Hana! uer Land- | An den Ne bai 1Fosten- S e %, - Le S s S 2 D Si T M7 Debitoren D S D .| 231 000¡— str aße 152/158 | fonds l A 97 995 | Fel en und PHdhotograpdyier S 220 svätestens zum A a M d E Js. bet M (DU,DD E L R Es 79 90 R S c j N E / á 3 R A 2 1 7 O Lor hot Nor 10 940 31 40 810 2? 873 269,71 i e 1. Ja- 3 | [ els ‘aud de ens S S E Aachen aer. e Ier e - | T 5 nl N 837 74910 | ederefonto . O | L d E N R :TB ischen Disconto- ese schaft 2 907 475 9 * Metgrieinss thr Set taa, Seba! Falfstr. 2 | Rückstellung [on- - | <DAT 3 | in Aachen oder Föln zu hinterle 3 090/14 | A [S i l U. Bildungerstr. 9 | 1 Ea 3 000 4 bgroracó mortisations fonto Q A J 20 Aacheu, den 4. Aprik 16 \ Unkostenkonto . . 240 056 56} Î ;F ronStontt 200 9 am 1. Jas j Statuten- und vertrag: ; e an ¡ugl. VIStont i (991: Speditions _& Lagerhaus Aktiengesellschaft.

C s 7 Dr g id E A C n F S r “o Amortisationékonto . 117 21149 : 1909 M | mäßige Tantiemen . , 71089, aa E Saat : n cas

5: Gotha 59 478 53 | 324500,75 | | | Gratifikationen - an An- El eere E E S an R E C E R Ras T E | : 311 256/58 2% Ab- | geste tellte, Beamten- und F E Ed S 35 276 |

20 O \chret- Arbeite zrtasfen a

3411272 35 A, E E A Be rei | | Arbe 57 000 a l, C 5 276 99 | [1524] L L G Nusfsichtsrat be steht in Zukunft 1US En Q De I Rosenfeld, V Ferdina1 d Mann, bung 6 490 j 62/5 Superd? nao ende L N) 00 : j E S REEI S B 00 g E J N Ü Bergwerïs-Actien-Gesellschaft

rlustfonto. Kredit. : ig v euhäufer. N) D 75, j N OrTtraa 71 9 ne I *- - C . C EIEE 5 E 5 & f udwigshafen a. Rhein, den 3 A März 1910. o 318 010,09 | s E O 10) 877 28 3 064 233: 0 onsolidation“‘. M j Z c D Die Direktion. UANO | : f: a lin i , R i Z ¿ gs 655 519 29 Per Gewinnvortrag aus tors 05 Alfred Mann. Neuba | | A 549 202,96 | 5 897 340119 | Aktienkapital. . : | 1680000 |- Saul den Ex. Dezember 1909. O9 o R 1llgemeines ( l 4 818 623/87 E | Gewinn- uud Verlustkonto Reservefon s s ed E 000 : s Bestand 38 121 63 ands Ae A j j v CTDCTONOCSIon E S S ia S095 B 2 1va. E S [1461] aße 578 72 896 734 19 E ———— Dezember 1909. is Le

Reingewin1 P S A S3 640/09 A U j a | e i N F; erstitungs; n. Montone- Adorf i. Vogtl., den 31. Dezember 1909. L Zorstebende Bilanz sowie Gewinn- und Verlust- Braunschweigische Kohlen-Bergwerke. < j Frtraabsreibun 5 "2A E Ee 1 695 944/29 Allgemein S schà unk sten pro 1302 L : E s L. E R 13146

lr E Or

EEMESe funstweberei Claviez 2d) 31. Dejzen fer 1909 babe i na den Bilanz per 31. Dezember 1909. 7 Aktiengesellschaft. l J geführter rn der Gefellihast : Der Vorstand. geprüfi und mit diefen E gefunden. 5. Claviez. : 1 evijor. Die in der beutigen Generalversammlung für das Geschäftsj I uf M 0% festgeseßte Dividende ift gegen Einlieferung des betreffenden Dividendenscheins s\of z er Allgemeinen

Deutschen C Creditanstalt | in Leipzig.

Der E nserer Gesellschaft seßt sich

p d Q r D |

Uo aftienkonto aktienktonto . .

E ionenfon To

200

&

1 C

O5 ISSIS

) N61 922: 1+

Gewinn- und Verlustkonto.

29 B.

5 cO

00 0091 99 en cler

2 912 000 siga ink ; 6 968 Mascinen: 125 000 n .} 6744: Bestand am 1. Janua! | Tho E aide

L 117 2 1909 ¿ E p 5 a aus 90 2 Z 5 S g 37 Abgang für l j Bruttogewin! s 1 316 088 09

Adorf i. V., Ápril 1910. Abraumfo onto I. . E : efont n 50 000— M Maschinen | 13 50 406/96

En i. Sächsische Kunstweberei Claviez Aktiengesellschaft. N F H E A) ? E i S D L, rata: ge L x ‘T 995 000|— M 10%, Ab- dite Frankfurt a.M.-Bocenheim, den : Der Vorstand. Ct Mae unh S G cu: L tas UnfalUver- Gi schreibung | Boge «& Daeceffner Aktiengesellschaft.

E. Claviez. C S R 3 E O M E ——— Konto der Grundstü P 00 O00 Unkosten d Magdeburger | 190 097,08 19 009,71 | Di [14985] Ludwig Wessel Act. Ges.

Rz 5

D O i C3

T)

Seilbabitono 80 000 Braunkc Svndikats zu i Z “: : Märkische Bank, Bochum. Sento elektrische Zentrale ; ; : | 823 000 Braunkohlen ra für R für Porzellan und Steingut-Fabrikation. Bilanz am 31. Dezember 1909. Vassiva. Holzlage réonto E 3 Syndika Sabeeduung pr L. Los 100 000 r 1909 : Bilanzkouto per 31. Dezember 1909. S M E N O. E T I E E D E A T I Mate tientonto 3 Net des Braunkoblen- t Dr Aktiva.

is Haldentoblent O. a l O Briket-Syndikats zu Helmstedt, 9 000 000 Brikettfabri fengebäudefon O 769 000 Nu iÉlage für Syndikats- : > 081145 n et es i t 31 Brike o Unsfubgleise far Brit: - 1-1-4140 00|— gs 3ro 1909 L 15 000— F O, A 9 98995 Cat ¡t , _ 315 000 Mis: Ms Mien t 5: liche Re 00 Konto Anschlußglei}e für Brikett- E und Unter- S isi A = ensilientc . 130 000 wetten: Y Bestand ückzinsen ggicplihe Mes 900 000 abri A 80 000!'— N tüßu ingsfondé j 190 000 La L : u pferplatiendonts 90 000 i a. Siaats- undKommunal- freiwillige Ref 160 000 Brikettfabrikengeräte fonto 5 L Arbe ite runte erjtüß ondskonto $1 000/— zember 1909 37799 S 69716 E Z “trt t “E , 35 222,1C | Afkze ‘viele nto i 1635 037 Grundstückskonto für Brikett- Gewinn- und Verlustkonto . . . | 106174786 A L e/N Leo S O „2 200 So Tentn E R h: Ip: (for 2 150 E e E 3 000 j Werkzeuge u. Utensilien : | An! luf (ßbabnkonto 213 000 E s b. Industrieobliga n Avalkonto . 468 159 Sa GOAIE | Sib Gt T. Enigias | Tabritalionöfonto theten Ei 9 000 3 un id Alles. S1 G08 Kontokorrentkonto: Brikettkonto . 123 920 70 | S 2 es 947 743.4 E É 479 Kurêgewinn an Effekter 3 4939 I6 GED 7 Ne s E 6 490 S085 E E S 952 Pferde-, Geschirr- u. Automobil- } 1909 .| 24774349 nWarenvorrat . : 473 —— : - ) 662 5! D SREE U) SHedkonto E O 207 "Wilo ¿ n | )/9 Abschreil 49 548/69 | Warenkonto: 1 : 347 071 1: Gewinn- und Verltstrechuung u ‘Guibaben bei Bank ; Depositenkonto: Konto der allgemeinen Mobilien | 19S 191 50 Fremde Waren . $0041 | Die auf $°/6 festgesczte Dividende für das Ge- am 31. Dezember 1909. is üs auf f E ag E 57 287 20 à. mit Künd igung 1 805 590,96 f: aa Geräte L E L ZUgang bis 3 e E 2 ; E E i: 52077 [äfts] ahr 1909 gelan; gt ofort b bei i der Deutschen i : s A iFer eiten ge- } : 115697235 39 5633 Grundstüts- und Gebäudekonto i ¿ember 19C 4 64 923/42) 2926 T De ¿ ° 341114 Bank und der Gesellschaftstaise zur Auszahlung. ete Vorschüsse. 33 322,76 | ividendekonto, nit erbobene L E : S Verlinu, den 2. April 1910. S Bs N t ite j / Hypothekenkonto

f? [a] - on

V

E aae 32 000 izunasanlaae: j G R B IAIRA e Do E Ss ooo rNDIn e ; S 41 000 | Tas ae Enn Wechselkonto . . “s IED]OO Der Vorstand. Gt A e E —| „22 1: ae Santenuntée Es Konto der Grundstü>ke und Ge- 908 | Ta eiN alder: Dl Berlin, den 10. März 1910. uf S} he Beamtenunter- bäude für Anschluß an die | E Ka N | EDET E s 2494| D Der Aufsichtsrat. Die Di reftion.

Avaldebit ron _—

= <1

(1

r E L 7 Immobilienkonto E i E s Gf „Seböningen - Oscherslebener | ' Sinihos 19 : S 5: S S E, Eisenbahn“ . 4 10 000 f E j N Ko ¡Tdediloren e 538 431/96 Ko nto NRüdlage für Wege- | ; T G A rot 2E n E Straßenverlegungen . A ; A j | 297 46061 523] Bilanz per 30. Juni 1909.

T1586 25917 [T5586 25917 M E R Pasfiva. = Debet. Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1909. Kredit. i Neltib m 1 San | e O L

eilt E

780 55 49 E C M A T E Pi L A E: A E A I T R E I Aa B E E 4-65: e © M I IPAD D A8 E L A LEEI U E g Î ret C T ‘n ) Î Cl Li lden Der TreIbun 1780,49 b [A M h U d E S-S P j j E 1 L e : A 2 E P ae / L Kreditorenkonto 769 100,— * An Konto der Koblenfelder und Koblen Per Saldo (Gewinnüber- : ugang bis 31. | R e N bere<tfame N 15 389 13 {uß aus 1908) . . j L zember 1909 . | s

90 000 67 J 100 s

104 680,49 L L Aktiva.

T ervefî Se sfonto

C+- lil .

34 680,40 Einnahme _ aus ver- | : 1 oh E eeforHefandgEi L fallenen Obligations- | f Abschreibung . . 4rd 40 000,— | zinssceinen Jir. 647 | L Elektrische Lichtanlage : 107 018,60 per 2./1. 190 9 und | s Bestand am 1. Januar | , U pat d PTY á A i S A E | i 39 237,90 1./7. 1905, Nr. 2707 7 1909 E | Obligati i is Scouponskonto h g R ENI Sewinn- und Verlu » Abschreibung O 43 600 R Konto de: j s 40 000,— ver 1/7. 19000 # | i iSverlofungsfor L 0 y —— E Seilbabnke E E 18 000,— Ausbeute der Gewerk-

D Â Pg 1 I C 21 830 900/07 21 830 900/07 Del

uo .

UeciCn

Krankenkassen konto a E E e Z : y | f j L D Bewinn- u. Verlustkonto 6 196 165, 26 ¿ u i Konto e ä 65 550,— schaft Victoria bei : | Q E J $ -, L M - 1 d 40th Gewinn- und Verlusikouto an am 31. Dezember 1909. Kredit. Konto idlage _ Hôötensleben pro 1909 Ie C hreibu ngen « Straß Jene egung D Haldenkohlen- und | : x a [—— | 4 297 46061

: 4 a T e i Nrtfs c L 5 nlage : | i s S

aus ; ; 2 3566 Bi fettfabrikengeb is fee E E 516175 i 'atanlage am 1. Januar | Gewiun- und Verlustkonto unden 25 g riteitfabritenma]><tnenion : A MIEETETICHLOHLO «e 4 D! Es 2 Ge E S | _per_ 31. Dezember 1909. v0

, (A die vom Aufficht rate zur Prüfung der

Konto Anschlußglei f E T | inn t etter ; fettfabri | | Î ugang bis 31. De- | 47: B e 2 O, j y U 1 é - L n ; A: : | / Gewinn- und Verlustkonto per 30.J i Bilan pewigite Kommisfi E

Immo oa: 14 0/5 Nbichreib ng L é V U s mo Pre @ j Mobilienkonto: Pferde-, Geschirr- und | | 1 F nfof C UCoDLLIEN 4 E A i is (c , \ Ci, Inggunio!ten, « s ! Debet. 10 9/4 Abschreib J E, )O0,— | I A eds áet pr | i unl E E M ions- Tabrikation8gufwand . Rit eee s e é e s La E Zu u. Unkerstügungsfonds | M Modelle: |: |_ untosten.. E 525 152 70 | Handlungsunkosten. . . . . . . | 3074001 | (1535) 1 4 p 928 03 1,32 j j 2 2 s r v2 as I n59 962 7: I. c if Fo C3 97 N - , - - - 1061 5420 ..Á D A a Delstand am 1. Ic j igen y 32 263/75 | Abschreibungen . ee 10 652 25 ( Z-( E L 2 T1 OGLDEZES eruntercstägungsfondsfto. 12751 36| 40 782/68 : M [+ TRLNS d 902/21 | Automäteniasthinenkonto -_. . N Bergwerkts-Actien-Gesellschaft Fn der Generc ung C . wurde die Verteilung einer Dividende von Be Is E : , bis , | S I3 I ute lo e _4 266 33 G d r G0 _ für he Geschäfts ibe 1909 be lo 1 und iesem Bes lui zufolge der Dividenden! hein Nr. 12 Betriebsausgabe en _infl. tes 1909 . E 949 A | c S 6 \Newinn- Un Berlu 1L0Ti10 ( WBOorTrag ) « S & - P vonsoli ation“. unserer Aktien mit & 60,— pro Stück von heute ab Me Mes O tfoble 6 567 6926 r —S> __229 788 c Des Karten cbaieii “von unseren Kassen in Bochum, Arnsberg, Be>kum, Buer, Castrop, Dortmund, E nommene Driletllobte 156 751 46 | A E 29 95097 entitin er eken T fit E Kredit. N ic Dividende ¿s S A L t is: an d S "n j x j L ot 95 C Li L “A D @ F L s P Gelsenkirchen, Serne, Langendreer, Münster, Neube>um, Oelde, Reckliug- E s G 2 H | L VIO/TELOUNG 29 94997 irrtümlih gezahlten Tantieme pri Fabri ( “L G 193 962 55 | av festge un S Fut E Ai f “2 irrun terbaltun gskont S L 324461 | A atonto - 1 gezaßilen Zantten Pr L mditid> N A R N E : haute, APERKE un) TSLLES S a AG aufen ; bil-Betriebs- u. Unterhaltungskonto | 16996 14 | 4 N | S ; 8 000/— | Grunditüdertragsfonto . . . L 200199 | IQJEI U in Os von der Dresdner Bauk, vom A. Schaaffhausen’schen Bankverein, von L etriebS- u. tungsf V T2 | N estand am 1. Janua Fabrikationskonto 1713318/66 | D jentonto . K E 3739/26 : April d. Is., : Ok ligationen zinsenkonto . . 94 455|— | 0 E E | Reservefondëfonts . L 200 93 mit #( 200,—

: C. Schlesinger-Trier & Co., Kommanditgesellschaft auf Actien, ) a G : e 2219 nta des Magdeburger B i S i ; bie N L Unkostenkonto des M Braunkohlen- ugang bi . De- i 1721 318/66 | Verlu n Y i 23 51: ußer an unsexcr Gesellschaftskasse in Gelsen- auf I: _ kirchen,

& öln vom A. Schaaffhausen’schen Bankverein, E, aOduTg i t ; s Düsscldorf vom A. Schaaffhauseu’shen Baukverein, von Herrn C. G. Trinkaus, Tas ifats zu L D dn E i ¿emoe e s ) 5333 ie in der beutigen Generalversammlung au Dresden von der Dresdner Bank, Ixfostea e E E es Fobl a 58 | ; 53435 21/2 9% = # 25,— pro Aktie festgestellte Divi- Berlin. den 31. März 1910 Berliner Handels - Gesellschast in 1 Fraufkfurt a. M. von der Dresdner Bank Un niere des raunto blen-B ritet- | 2 chreibu 5232/3: | dende ist von heute ab zahlbar: den 31. L E E . Berlin,

Syndikats zu Helmstedt: Unkosten in 1909, | A n | : | in Berlin bei der Deutschen Bauk und den (Emil Marold Aktiengesellshaft. dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein

eingeloit. Mert- u. Mengenaus zglei<h pro 1908 09 Zaren: g

R Ft or - S Ar S A G 9 d BMNA 147115 Â J M wrd s de D ( j Frte Ì c f ft L L Î e e o . L / . / a s j a 5 - [tyr ate rtalton (tos s e et m - WUULTII j , I CI ici, Cini So s

atlonSaufsrang

er

nb

Bochum, den 4. April 1910. TFtenlon Rohmaterialien, f Herren Georg Fromberg & Co., in Boun Emil Marold. in Côöln-Rhein, i j Efeftenkonto E fertige | bei dem A. Schaaffhausen’ schen Bankverein a avis —— n dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein

: digen : | und in Arbeit befind- | L L : E S : Lauffs. E E netten ias 7 nuna | liche Fabrikate iz | und der Bergisch Märkischen Bank, in [1524] in Düsseldorf, - : : rer Gesellschaft g rze Herren : [tanz O S G Sevi e i s in Montage befind! iche | _FERS E D, M. bei den Herren Baß & Herz (Fmil Marold Aktiengesellschaft. dem Bankhause Sal. Oppenheim jun. Schröder, Aachen, Vorsißender, 3 742 793/20 8 742 793120 Stbaltanlag N | 11625174 n Aushändigung des Dividendenscheines Nr. 22.| D # ! «& Co. in Cöln-Rhein, nand Meyer Weslense , stellv. Vorsiten Helmstedt, den 11. Januar 1910. Ly ebitoren E | 1099 180 In der beutigen Generalversammlung wurden die Hierdur< bringen wir zur Kenntn ; der Effener Credit-Anstalt in Efsen-Ruhr, 112 481|

cs —_ 2 M “B

1 Er>ens, Aachen-Burt schei Brauuschweigische Kohlen-Bergwerke. 4 Bankguthaben aus dem Auffichtsrate ausscheidenden Herren: HELA Direktor Ua d Friedländer, e der Bergisch Märkischeu Bank in Elber- Hoppe, Herne, Julius Krisch. O. Falins ky. Beteiligung an fremden Kommerzienrat Konsul Louis Wesse el in Bonn, e A Uge es oe rege Mas s t feld, Y 5 3, Aadten, Die Auszahlung der für 1909 auf 14/9 für die Stammprioritäts8aktien und auf 13 °/ _ Unterneß mungen | 109 500i— er Oscar S Simon in Bonn, L Aus nto as Un}erer A: Ct n. , der Bergisch Märkischen Bauk in Düjssel- für die Stammaktien festgeseßten Dividende erfolgt von heute ab bei dem Bankhause Jacquier & Kautio E 45 086i— Bankier Alfred Weinschenk in Frankfurt a. M., | Det, den Wos d. s E e ue, Düsseldorf, Securius, Berlin C., An der Ste&bahn 3/4, gegen Einreichung des Dividendenscheins pro 1909. M Cffefte 649 125i— Kaufmann Florian Zingg in Hamburg der E ‘Einfu E Müärkischez Vank in Aachen Ritelbiefbaus, Bochuin, Helmstedt, den 4. April 1910. Kasse . | 12 122/71 | wiedergewählt. Emil Marold. zur Einlösun 2. April 1910. en 2. April 1910.

e,

6 [2 7

3 2 9

N D B L o S m

J

 r ri O 5

arr: 159

- o S ri O

Âs >) rx H _

;

N

P

LTI L M4, / wb

Théode r Müllensiefen i, Crengeldanz Braunschweigische Kohlen-Bergwerke. Wech | » Boun, den 2. Ap O j i | 84 754 01 Der Vorstand.

Conr N L - N ) Natkt an, Ot erlin, j k S T ah Ï P nGhoro ilmann, Dortmund. 7 | 1/5897 34019 Roßberg.