1445 1444 , e , , , , Fonds uvd Staats-Papiere, - Fonds nnd Staats-Pupiero, ‘ Bank+ nund ladustrie-Aktion. Erste Beilage zum Königlich Preußischen Staats Z Anzeiger. F

Gonsolidirte Anleihe 144/14 u, TTODTIbs RUSPE An de TRGT E - 1/15 Tbz Div. pro/T868/1869 s M S7 Dienstag den 12, April 1870. 4 124 | 1/4. (108626 i es vin idioni d 1/1. [170etwbz N Zoll parlaments-Angelegenheiten. Mitte Juni eröffnete dann Herr Lerdo die Verhandlungen mit

‘Freiwillige’ Anleibe 45| 1/4 u. 10 194%7bz do. do. de 1866/5 4/3: u. 1/9H1462G Berl Abfuhr 136%bz dem Geschäftsträger des Bundes und nach sechswöchentlihen Kon-

Siaats-Anl. von 1859/5 4/1 u. 7? “do: 5: ‘Anl. Stiegl: 5 1/4.n. 1/10. do, Áquarium.| 4 12 826 E Die dem Freundschafts-, Handels- und Schiffahrts-Vertrage ferenzen waren Tnhalt und Gassung der einzelnen Artifel so twveit

ana

do. v. 1854, 55/4: : 10 1925 do. 6. “do. 5 do. do: Br, (Tivoli)|11 1121. do. von 1857/45 do. 192% ‘do.’ 9. Anl, Engl. St. 5 | “ao. L do, Kansen - V:9% (112 ‘do. “ von 1859/45 » do, ! do:THoll, +5 | "de: 1o ‘doiBand.-6. ‘110/10 do. von t, A : : do. fundirte “0 ; ‘do. Immobilien! — renzen ware gund Fassung der „Artitel so 00: von “I86OLI F 1/4 ur 1400 do: Bodenkredit .…, 4 13/1.n.13/7.|84bz ‘do. Pferdeb. 892 B 2 Ï : estgestellt, daß man an den uß des Vertrages denken konnte. (0. on 1807/45) do, [92 do: Nieoisï Obligat. 4 1/5. u, 1/41 160 @ Brannsehweig. . 114B M zwischen dem e L Res A M 2 ta M e Bor Unterzeichnung desselben berief der Geschäftsträger die Chefs säment- y do. v. 1868 Lit.B./44 ¿Is 24 Rüss.-Poln. Sehatz. . 4 1/4. n. 1/10169¿étwbz B {Bréiner ¿ H2%bz F Meyiko (S. Ar, , Dl) beigefügte Denkschri g licher in der Hauptstadt Mexiko ctablirter nord- und süddeutscher Handels- E e i C) l Gia 00, Kleine 4 | «do. 168bzB Coburg: Kredit. .| 1005bz # den Wortlaut: häuser zu einer berathenden Versammlung, in welcher er dieselben mit „do. von 1853/4 E “ PPoln. Péándb. UL Em. |4 /22/6.ü:22/12 692 G ‘Danz. Privat - B. ‘1106 G Als im Jahre 1867, nach Rücberufung des franzöfischen Jnter- | dem vollständigen Inhalte des Traftates bekannt machte und ibnen a: Gee 72 va giguid. 5 1/6. u. 1/12. /56/bz Darmstädter J1284bz G F ventions - Heeres aus Mexiko, der Präsident Don Benito Juarez | zuglei Gelegenheit gab, si darüber auszusprechen, ob der Vertrag (v, do, Yon 1868/4 Lu do. ‘Cert. A.ä300F1,/4 1/1. u. 1/7.192B do. Zettel 1015 G : wieder die oberste Leitung der Republik übernommen hatte, erlicß sein | allen Anforderungen des Deutschen Handels in Mexiko entspräche, „Staats -Schuldschtine/3z ) Sbz do. Part. Ob.ä500FI.5 | do. Dess. Kredit- B. 6X G Minister der auswärtigen Angelegenheiten Don Sebastian Lerdo | oder ob si darin Lücken fänden, welche Berüsihtigung verdienten, - Pr:-Aul.1855à1007: 35 4. “ [1164bz Türk. Anléihé 1865.6 - M45Li t do.’ [11 T1597bz E de Tejada im Einverständnisse mit dem souveränen Kongreß die Die aus 24 Handelsherren besiehende Versammlung erklärte si{ch 5 Hess. Pr.-Sch.à 40Th.|—| pr. Milek 573etwbz do. do. E do. Landes chB.| 4° 106 B E Bekanntmachung, daß alle bisherigen Verträge zwischen Mexiko und nah eingehender Besprechung mit dem ganzen Inhalte des Verirages - Kur-0.Nèum.Sehldv./34/verzchieden 79; & \Deutsche: Bank. 1005bz E denjenigen europäischen Mächten, welche das Kaiserreih anerkannt einverstanden. A i Oder- Deichb. - Oblig. 45/ 1/4 u. T] — Vigenbrala 8s : j Diskonto-Kom, . ‘HI337bz G E hätten, durch die neuc Ordnung der Dinge aufgehoben seien, daß aber, Am 28. August ward derselbe von dem Minister Lerd o mit dem Berlin. Stadt-Obligat. 5 | 1/4 u, ¿0 11015bz E RED— DIRMIAA Iehi 63, Effekt.Liz.Eichb: : (9962 N falls die europäischen Staaten wiederum mit der Republik in Ver- Geschäfteträger abgeschlossen. Ein Zusaß-Protofoll wurde von beiden âÂo. do. B i 934bz Div. pros1868/1869 i —JEivcubalinbed... L143bz E hindung zu treten wünschen sollten, die mexikanische Regierung bereit | qm 26. November unterzeichnet. Ges T 2 i D Aächen-Mástr..| 1 | — 38{bz do. Görlitzer 107etwbz G E sei, auf gerehten und angemessenen Grundlagen (sobre bases justas ; Danziger do. 9 : 973 B Altona-Kieler...| 6 93bz E y convenientes) neue TIraftate abzuschließen. Sechldv.d.Berl. Kaufm. M N R “\Bérg.-Mürk..…..| 8 in8/237bz G Jn diesem Verlangen nah »gerechten und angemessenen Grund- Im Vergleich mit dem preußischen Vertrage vom Jahre 1855 g Palbe@ [Berlin-Auhalt 13% 199 B E lagene, welche die neu erstandene Republik als unabweisliche Bedin» | hat der neue Deutsh-Mexikanische Traktat nah verschiedenen Seiten E late [Borlin-Görlitz 0 115 G qung für alle fünftigen Verträge hinstellte, sprach sih das eigentliche | hin einfacher gefaßt werden fönnen, und zwar aus dem Grunde, do Ï 5 824bz do. Stamm-Pr.| 5 109% G Motiv aus, welches zu jener \chroffen Verutïtheilung und Kündigung weil die seit dem Jahre 1857 in Mexiko bestehende Konstitution allen e Frte Borlin-Hamburg.| 94 “bin der früheren Traktate geführt hatte. / , je | in der Republik lebenden Personen — Einheimischen wie Fremden — E ¡ ; s Bri,.-Pted.-Mgdb. 17 ‘11015 G Denn son seit Langem war unter den Mexikanern die Theorie | guf breitester Basis Rechte zusichert, welche vordem für die Aueländer A ; e Berlin - Stettiner.| 8% 7.98%bz verbreitet worden, daß sämmtliche Verträge, welche die Republik wäh- stets dur die Verträge besonders hatten fesigestellt werden müssen. E e O 9 104bzB rend ihres vierzigjährigen Bestehens mit dem Auslande abgeschlossen, | Wenn z. B. Tit. 1. Art. 1V. dieser Verfassung einem Jeden das Recht do. +4 do. [825bz do. neue| — .7:1961 G unverhältnizmäßig günstig für die Fremden gefaßt seien, und daß die einräumt, nah Belieben Geschäfte zu treiben, vorauögescbt, daß dics do. 4 ritt -|Brieg-Neisser 5% 995bz Lebteren im Laufe der Zeiten \ich Privilegien zu verschaffen gewußt selben ehrenhafte sind, so schließt eine solche Bestimmung verschiedene i . [1067bz G hätten, dur welche die Eingeborenen in ihren eigensten Interessen arg | einzelne Vorrechte in \ich, deren namentlicher Aufzählung der jegige / 0 117 U : geschädigt worden seien. i H ; Traktat Überhoben war. 7 | : 1057 B : Von der öffentlichen Meinung gedrängt, hatte daher schon eine Außer der Konstitution sind nach dem Jahre 1855 in Mexiko

RENP1

_bo\rdo\

l —

©— |

J] m do\es

Et

N 71 N f | —AOPRRRRRToOEEEE

ien

._T1082bz do. Nordd. ._11242bz [Wenf.Kred.inLig. W176 bz Geräer a

. 1684/bz G , .. do. [91%bz G B.G.Sechusi. n. C. 1504bz Goth. Privatbank 1193bz Göthaer Zettel. 1137bz do. Grd.-Pr.-Pf, 108Zbz Hamb.Kom.-Bk. 992 bz _[Hannövérsche 91 B Harpen.Bgb.Ges.| 5 . 11231bz cdeurichshütte .,| — 198bz Hoerd, Hütt.-V.| 7

78bz Uyp. (Hübner) .| 91, 94%bz A Certifikate k 61 bz do. A. 1. Preuss.| 58 S5bz do. Pfab. unkd.| — 61bz do.do.do, Pomm. Königsb. Pr.-B.| 4

fa 1j 1E a T Er f r E

dos

G preni fre Go [-

do\

od o

2 Se

î

Pfandbriete.

K | 1°] 1 S2

Posensche, neue, 1/1 u. T 182%bz “In M; L Sächsische …... 00. O6 Lun hn s Schlesische 35| 24/6 u. 12]— — Cref. Kr. Kemp. on (s A i u s do. do. St.-Pr., — — frühere mexikanische Regierung \ich zu Gewaltschritten gegen die über- eine Reihe von Geseßen erschienen, welche ebenfalls die Vereinfachung do. s E O. E Hall, Sor. Guben 95 G seeischen Mächte genöthigt gesehen und hatte im Jahre 1854 s in des gegenwärtigen Vertrages ermöglicht haben. So0o gewährt das im bé vou ma M0 744 6 do. St.-Fr. ./94 G E der Hoffnung, die nationale Jndustrie und Handelsmarine zu beleben Dezember 1860 vom Präsidenten Juarez erlassene Toleranz-Edift do. 40. do, 924bz ‘ Hann;-Altenb. 924 G M — ein Differential-Zollsystem eingeführt, welchem bald darauf eben- volle Religionsfreiheit weshalb aùh über diese Frage der neue do. do, (2 de. 874bz do. St.-Pr. — — 106 G E falls eine Gesammt - Kündigung der mit Europa abgeschlossenen Ver- Traktat keine spezielle * estimmungen zu treffen brauchte, wic solche a A o. P Märk, -Posener.. 56%bz Leipziger Kredii| 8 116B N träge gefolgt war. : | noch im preußischen Vertrage vom Jahre 1855 im Artikel X[, beson- do. NCEULU : 1/1 u. ( 81 G “de. St-Pr. J 82bz G Lüb, Comm.-B, 65 . 1027 B — Indessen hatte die damalige Erhebung Mexikos gegen das mer- ders aufgeführt werden mußten. L i do. da. , 40.2 074bsa Magdb. e 15 1195b4® JLuxerab. Kredit/10 “ . 1123B E fantile Uebergewicht der Fremden feine nachaltige Wirkung ge- Von durgreifender Bedeutung ist ferner das am 26. November /Kur- u. Nenmärk. 4 | 1/4 u, 10 874bs do. B. (St,-Pr.)| 32 684bz Mgd. F.-Ver.-G. 36 - [880 B D habt. Ein Theil der aufgehobenen Traktate war binnen Kurzem | 1859 publizirte Geseß für die in Mexiko residirenden fremden Kon- Pommersche .…. áo. 365bz Magdeb. Leipz.,| 10 181 bz Magdeb. Privat. 42/, . 195 6 Æff wieder stills{weigend und unverändert zur Anerkennung gelangt ; und ] suln, eine mit großer Gründlichkeit und mit Berücksichtigung aller ein- F osenache do: 845bz do. Lit. B. 1 90%bz Meininger Cred. 87 “i. 120¿bz 0 wenn auch cinzelne Mächte wie ä. B. Preußen, sich nad) 1cner Kün- schlagenden Lokalfragen ausgeführte Arbeit, in weler die Anforde- Freussische 7 de. |85bz Münst, Hamm. | 4 [86 G Minerva Bg.-A.| 0 5 . 1128bz G # digung der alten Verträge, zur Anknüpfung neuer Beziehungen mit rungen der Konsularbeamten hinsichtlich ihrer amtlichen Stellung, Selbuhehe 4 s 4 ATODE A a8 Y Zraftat vom 10. Juli 1855, den der Prásident Santa-Anna noch fünf Neguliren der Nachlassenschaften ihrer Landsleute, sowie bei Sircitig- do, 866 Nordb: Erfuríer. | - 174bz G Neu-Sehotiland .| — . 1112bz G F Tage vor seiner Flucht eilends ratifizirt hatte, einer Periode an, die | feiten zwischen Kapitänen und Mannschaften nationaler Schiffe und Badische Anl. de 1866/4311/1. u. YT. do. St.-Pr.| 5 82bz G Norddeutsche .… 89/,,/97/, . 1136 B E bei allen mexikanischen Patrioten in übelm Andenken stand, indem andere Rechte und Privilegien eine so billige Berücksichtigung gefunden 1663bz Vestere, Kredit PI152122431b | die Diktatur Santa-Annas die Konstitution und den Kongreß beseitigt | haben, daß auch nach dieser Seite hin die VertragêEverhandlungen \ch 1515bz p. St. à 160 FI 4/7, [1025a2a3¿ 7 hatte. Durch den neuen Vertrag waren Preußen und der Zollverein von Anfang an vereinfachten. 447bz G Q On aRS. ! 1/7, 1635bz E in Mexiko wiederum zu Rechten und gn Aan, EROL i i ], «Ges, ga M e i gt w en. a 73¿bz G BrI.Passage-Ges T, / einer legalen Landesvertretung nicht genehmigt worden wär Sen G O M A (F DilinddE fr D

i T ERBI 111

N co

S S.

E j | L | | 0

I

U if 7 fa

ck +ck

A

Renienbriete,

E

S

R E

I

P P | | Gan

E

e I IREEDE

do. Pr.-Anl. de 18674 1/2. u. 1/7.[1043bz Oberschl. A.u.C.| 15

do. 35 FI.-Oblig....|—| pr. Stück 337 B do. Lit. B.. | 15

do. St.-Eisenb.-Anl.|5 1/3. u. 1/9.]— — Ostpr: Südbahn.

“42 Pik O Ne 1053bz ‘Oder-Uter:B Br, Centralstr.G do. 1906 M al Jahre später d belgisch-mexikanische Vertrag vom

do. Prämien-Anl., (0, j9zbz 8, Oder-Ufer-B. 89Zbz B r1, Centraistr. G. ; 7 i als wenige Jahre später der neue be gish-mexikanische l | : E h dh: Braunsch. Anl, de1866/5 1/1. u, 1/7.1100% G o. St-Pr... 97Lbz G Phönix Bergw. » | 1/7. [185 G E 20, Juli 1861, dessen Haupibestimmungen dem preußischen Traktate | merken: Artikel IL, welcher in den wesentlichen I A do. 20 Thlr.-Loose|—| pr. Stück 187bz 123%bz do. do. B. 297 B # entnommen waren, vor den inzwischen wieder hergestellten souveränen | dem Artikel I]. des älteren preußischen Verirages A dn [Me E Des. St.-Prim.-Anl./34/ 4/4, 98% B do. lie ‘dib Portl.-F. Jord. H. — — Kongreß gelangte, versagte dieser die Ratifikation. i Deutschen das Recht : »sich in allen E un N A tei M Gothaer St.-Anl. 5 e 98Lbz do. Lit-B.(gar.) 80{bzG sPosener Prov. 50 . 11035 B Ä Mit dem Ende der französischen Jntervention in Mexiko und dem niederzulassen und dort Häuser E Maa ere E alitäten Rig Hamb. Pr.-A. de 1866/3 1/3. 144bz Rhein-Náhe..…. . 123%bz Preussische B... -T:1186 G E Untergange des Kaiserreiches trat dort die Reaktion gegen das Aus- wecke ihres Handels e T. E g alt 13 D a

Z: .0.7./93% B Pr, Bodenkr.-B.. 100bz # land mähtiger als je hervor. Man verlangte jeßt eine gründliche Dasselbe Recht gewährt Ar.ifel Y L. A Vis C E T

: 131Zetwb G |Renaissânce …. E F Beseitigung aller handelspolitishen Privilegien der &remden und spra | in der Weise, daß dort statt des Ausdruckes : »und an s alità cn 125Letwb G IRittersch. Priv. , . 1907 B _ N: unverhohlen aus, daß wenn die Europäer ihre lufrativen Geschäfte | zum Zwecke des Handels«, das Wort: »Magazine \A E T 78% B Rostocker .….., T1114 d M in Mexiko fortseßen wollten , sie auch mit den Rechten der Inländer gebraucht ist. Die Wahl des jeßigen Ausdrucks geschah aus folgendem

1 IES=FISSES

7441 4442]

D

d

dani | P T O Ex

Lübecker Präm.-Anl.|32 1/4. p. Stek. 483bz Siarz.-Posëner. . ManheimerStadi-Anl./414/1. u. 1/7. Thüringer... Sächs. Anl de 1866/5 34/12.u.306 azu do. Lit. B: (gar.) E : i E Schwed. 10Rthl.Pr.A.|—| pr. Stück X bz . Lit. C. (gar. ¡62 äché?sche 126% B M d tragen müßten. e, : L i A ; i e T rückz. E T7 U. T/IT.195%6zZ G A au! M de Säch.Hyp.Pfdbr.| — “i / E N Einem jeden Ausländer is freilich überall in Mexiko der Be- i 121b L l oe! El

Oezsterr. Papier-Rente |{! verschieden 49Lbz Schlea:Bergb.-G. 962 6 N L E bedauert, daß man den E arbe Matz f aare met do. Silber-Rente... 41 do. |57/bzGQ | do. ‘Stamm-Pr, 97bz di Die erste europäische Großmacht, welche mit der neuen Práäsident- | Denn da die Ausländer gewöhn “ble _ 7 ager aa O E. do. 250 FI. 1854... 4° 1/4. 73bz Thüringer N | rischer als die Mexikaner sind, so blühen die ineisten Kle D

: 112B Ï deutsche Bund. i : ms Aus diesem Um- do. Lott.-Anl. 1860/5 1/5. u. 1/11. 78%bz Böhm. Westb. . : do. [97’1bz B. Wagidpwerke 9 147 & Z uis Tage nach seiner A nkunft in Mexiko hatte der Geschäfts- aats S Eo Schluß, das der Dn Kleinhandel do. do. e pr. Stück |662 B Gal (Cari-L.-B.) 5 . 198bz Mee _ # träger des Bundes seine erste Besprehung mit dem Minister Lerdo allmählich dur die Fremden ruinirt werde, und {hon zu versciedenen

Meininger Loose .….|— pr. Stück Z 16B do: T4...

r ra 188518 a 95tbr G WIhb.(Cos.Odb.3 I1o%bz @ Schles. B 46%à47bz G H - Das etwa war der Sinn jener „bases justas y convenientes.” fi N Ra S G aitet E Ba Bots cie do. Kredit.100.1858 — pr. Stück [87bz Amst,-Röfterd. , .2.7./100%bz Vereinsb. bg. . 88%bz E saft Juarez in kommerzielle Verhandlungen trat, war der Nord- geschäfte der ersteren, während diejenigen der Eingeborenen fic) [talienische Rente. 5 /i/1. u. 1/7./547bz Löbau-Zittau.…. 1. |69{bzG@ Boch. Gussstahl| 8 | — 4 1/7. |114B Ÿ über den zwischen dem Norddeutschen Bunde und Zollverein ernerseits Beiten ist durch die Presse eine künstliche Agitation hervorgerufen,

L j ¿ ld 487 L ‘ | ; W ain ri d | L / ry Ä ; vi i Lé , S S

do. F VRE P N V 89bz Mainz T : N A ° E e Mmarische .., 45 | 5% 4 |1/1u.7. 915 B : S diffabctaetea, Mexiko andererseits abzuschließenden Handels- und um diese sogenannte L ugung der E M E . . N i» J }o a7 DZ } i j s : A ( ( Ltitet Q T do, Bn Reg. M | 100 v. 1/3. H Mecklenburger. . : . [762bz G Geld-Sorten und Banknoten, | Mitte Mai übergab der Geschäftsträger dem Minister Lerdo dee Lee R U R E Le E welce fi Rumän. Eisenb 15 1/1. u. 1/7. |71¿bz G Oberness, v, Stg. 35 . 107,B hz Friedtichäd’or T1355 ba Unperials p. PE165Tbz N cinen Entwurf zu diesem neuen Traktate, dem die Bestimmungen des E Unwillen der Bevölkerung fast des ganzen Gewürzzeschäftes do. 95: bz ODest. Franz, St. 101 | d 1/1.u. 1214à3{à15r Gold-Kronen 9 93: B Fremd.Bankn./994//bz i rreußischen Vertrages vom 10. Juli 1855 — soweit die inzwischen | Um ‘cio de abarrotes) bemächtigt baben. Von praktiicbem Er-

|—| pr. Stück |7Zbz G Oest. Nordwesth, [f do. - [1081bz Lonisd’or, 1126 dec. einlösb. M cingetretenen Veränderungen der politischèn und sozialen Zustände in E diese Agitation freilich nicht sein, da Jeder in seinem

Neapol, Pr.-A 352 1, g do. Pöbzetw |Reichenb.-P ard.| 45 | 45 44 do. [74bz Dueaten p. St.— — Leipziger 999, bz I Mexiko es gestatteten — zu Grunde gelegt waren. L T Tie oben bemerkt — durch die Verfassung ge-

Russ. Egl. Anl.de 1822/5 (1/3. u. 1/9.1847bz Russ. “Staatsb..,| | 1915bzG |[Sovertizns ..6 2956 [Fremde kleine— H Da die mexikanische Regterung auf den Umiand Bedacht nehmen \{üßt ist. Jndeß erschien es doch wünschenswerth, das Recht zum

|

do. di de 1862/5 |

|D 1/9. 0. 1/11.[85% G Südöst.(Lomb.),| 6%, — |5 1501 1165àG6à72biNapoleonsd’or5 13bz G [0est. Bankn. . 822 bz Ï mußte, deß der mit Deutschland abzuschlicßende Vertrag voraussicht- 2 S rade scharf zu accentuiren — au in

6 Kleinhandel — ohne dasselbe ge de scharf z Ée Ben

| i j G ; S | : : » dem deutschen Vertrage gelegentlich festzustellen. Es wurde daher

do. Holl Bat A S9T G Warschaü-T „(816 Part 1 12/B 7 Mäthten Eiitbaen lea alen F Vorbild a E so 6 statt des Wortes »Magazine (almacenes)«, welches sich nur auf Groß- G E ¿er dO: 7 S Cr. | O 9 (2A U iU— — Süberin Barr. u. Sort. p, Pfg. t. Barkpr. Thlr, 99, Ÿ durfte der Entwurf dieses ormal- Vertrages einer beson ers gründ- :

do. Enzl. Anleihe E 1/5. 1. 1/11.1632bz | do. Wien | »| 1/1. 156bz2 Linsfuss d. P, Bank für Wechgel 4, f Lotibardó pCi, # aen Prüfung, 6 e Dab R, E Mnn

| Juarez fanden wiederholte inisterberathungen statt, um die in i o L. 4 (

°) abgest. u. neue I127bz Redaction und Rendantur: Schwieger ns dem Projekte enthaltenen Forderungen RIOn U U ( SARE na Eecci E n. 1 Mgen Sen

— . ——— i im r ‘vertretenen handelspolitischen | fifel VII. de „P ITELLUY a A DLLIRUL 1008

cssen Mexikos und den im Kongresse ve P “ die Befugniß zum Kleinhandel in Mexiko gcknüpft war.

Berichtigung. Gestern Märk.-Pos. St.-Pr. 823 bez. Berlin, Druck und Verlag der Könic lichen Geheimen £ ber - Hofbuchdr i An i Aöglichfkeit in Einklang zu bringen. Hyp. (Hübner) 1057 bez. / l (N. v, Dedér E G, D U O E S : 1815 Folgen zwei Beilagen

do. Egl.Stücke 1864/5 11/4. n. 1/10/9025 G Wach. Lâz.v.St.g

do. do. de 1870/5 1/2, u. 1/8. 835bz Wach. Lev Ste 2 | 1/1. 15756 Tnperials 5 75bz |Russ. Bankn... 74¿bz li bei allen späteren zwiscben der Republik und anderen europäischen / |

M