1870 / 136 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

2316

ie Köni i i ies» i é 16,118 Pfd. N ung an die Königl. Regierungen zu Schleswig, Cassel und Wies- | ten Artikeln sind hervorzuheben Kaffee 7/91 / j etto = E die Königl. Finanz-Direktion zu Hannover, die Klassensteuer- 1,240,048 Goldthlr., Reis 40,939,644 D. an HONYEO Goldthlr, Refursbeschwerden betreffend, vom 30. Dezember 1869. Bescheid besonders Tabak (u. a. Columbia 4828/49 Pfd. - (570,857 Gold! an die Königliche Regierung zu NN. und abschriftlich zur Keuntniß- thaler, Brasil 4,355,153 Pfd. = 876,070 Es E E 5,203,591 nahme und Nachachtung an die Königlichen Regierungen der Provin- | Pfund = 736,377 Goldthlr. u. \- wle Dao e G7 Pfd. = zen Schleswig, Westfalen, Rheinland, Hessen-Nassau, und an die Kô- 1,779,051 Goldthlr, Petroleum 41,795,227 Pfd. = Z (775/761 Gold, nigliche Finanz-Direktion zu Hannover, den Tantièmebezug der Er- | thaler, und Färbestoffe. Die Ausfuhr nach Cs etrug 3,76 pt Heber von direften Steuern, Forstgefällen 2c. in den Provinzen Rhein- | vom Gewicht und 10,14 pCt. der S fuhr nah Bayern land und Westfalen betreffend, vom 16. Januar 1870. Verfügung | 1,89 resp. 3,25 pCt., Oesterreich 3162 be ¡24 E der Sthwi an sämmtliche Königl. Regierungen (exkl. Sigmaringen) und an die | 1,60 resp. 3,44, dem europäischen Rußland 2,96 resp. 5/531 Großbritay, Königl. Finanz-Dirxektion zu Hannover, die Einführung der Maß- und | nien und Irland 4,56 resp. 4/60, New-York 6,54 resp. 19,91 pCt, de Gewichtsordnung für den Norddeutschen Bund vom 17. August 1868 Gesammtausfuhr. i bei der preußischen Forstverwaltung betreffend, vom 30. Oftober 1869. Kunst und Wissenschaft. | - Cirfularx - Verfügung an sämmtliche Königliche Regierungen Der Professor der Geschichte an der hiesigen Universität, Ny, und an die Königliche Finanz-Direftion zu Hannover, die Ver- | Rudolph Köpke, ist am 10. d. gestorben. äußerung von Domänen- und Forstgrundstücken ohne Lizitation Im Jahre 1868 wurden in einem Torfmoor am Pfeffikons betreffend, vom 16. April 1870. Cirfular-Verfügung an sämmtliliche bei Robenhusen in der Shweiz Pfahlbautenreste entdeckt, Hey Königliche Regierungen (exkl. Sigmaringen) und die Königlichen Land- Massikomer aus Zürich hat inzwischen dieses Torfmoor, welches d drosteien, den Wildprethandel betreffend, vom 7. April 1870. Be- 60,000 Quadratfuß groß ist, bis auf 12 Fuß, d. h. bis auf den weiße scheid an die Königliche Regierung zu N. und abschriftlich zur Kennt- | Seeboden, austiefen lassen und auf diese Weise drei über cinande nißnahme und Nachachtung an die Übrigen Königlichen Regierungen | stehende Pfahlbauten entdeft, welche eine feste Unterlage von Pfählen (exfl. Sigmaringen) und Landdrosteien, den Verkauf fkonfiszirten Wil- | und Balken haben, und deren Untersuchung die mannigfaltigsten 6G, des betreffend, vom 27. April 1870. Bekanntmachung, betreffend genstände zu Tage gefördert hat. Es fanden sich daselbst Knoten, die Bestimmungen über Errichtung von Pferdezucht-Vereinen, vom | und Steinwerkzeuge, namenilich Steinägte und Steinsägen, Reibsteine 3, April 1870. und Knochenahle, auch hölzerne Keulen, LederstÜcke, Nebfragment, Gewebe und Bestandtheile von Webstühlen; an Naturproduft ¿ Weizen, Gerste, Hirse, desgleichen Weizen-, Gersten- und Hirsenbret, Statistische Nachrichten. —— | Flachs (roh und bearbeitet), Aepfel und Birnen, ferner Reste von Bureau für bremische Statistik, Bremen, G. A. V, Halem, 1870) selten Von Pferden. i i Blattes bereits veröffentlicht sind. Der zweite Abschnitt umfaßt die | ciniger Zeit von den Aerzten die Fortseßung sciner Vorlesungen unt Tabellen über den Waarenverkehr im J. 1869. Wir entnehmen dem- | sagt worden war. Diens wurde am 7. Februar 1812 zu Ports selben die nachstehenden Zahlen: j i i mouth geboren, wo sein Vater eine Verwaltungsstelle in der Marin Der Werth der gesammten Waareneinfuhr in Bremen belief ih | hefleidete. Jn seinem 8. Jahre siedelte er nach Chatam über, wo « im Jahre 1869 auf 20,452,825 Ctr. Brutto = 103,312,577 Goldthlr. | von einem englischen Geistlichen den ersten Unterricht erhielt. Vald

L Thlr. 2 Sgr. 10 Pf. preuß), und zwar 35,562,166 Goldthlr. | darauf trat er, da sein Vater kein wohlhabender Mann war, (i

Rerzehrungsgegenstände, 25,679,516 Goldthlr. Rohstoffe, 6,747,458 | cinem Advokaten in Dienst, um selbst siy seinen Lebensbunterhalt u Goldthlr. Halbfabrikate, 14,388,116 Goldthlr. Manufakturwaaren, | verdienen, doch drängte seine schriftstellerische Neigung ihn bald in di 10,762,986 Goldthle. andere Jndustric-Erzeugnisse und 180,335 Goldthlr. | Journalistif, und er ließ sich als Berichterstatter von dem »Mornin edle Metalle. Hiervon wurden 10,072,930 Ctr. = 68,012,680 Goldthlr. Chronicle« anwerben. In diesem Blatte erschienen Dickens erste Ar seewärts, 10,379,895 Cir. = 35,299,897 Goldthlr. land- und fluß- | heiten: »Skizzen aus dem engliscen Leben und Charakter«, die cin wärts eingeführt. Im Jahre 1868 belief sich die Einfuhr nur auf | Jahre 1836 unter dem Titel „Sketeches by Boz“ gesammelt heraus: 19,157,840 Ctr. = 98,131,103 Goldtblr.,, sie hat sich also im Jahre | zab. Seine Gabe, Scenen des wirklichen Lebens darzustellen, bew 1869 um 1,294,985 Ctr. = 5,181,474 Goldthlr. (5 pCt.) vermehrt, die Verleger Chapmann und Hall, ihn zu einer größeren Arbeit au eine Steigerung, die hauptsächlich dur die Land- und Flußeinfuhr | zufordern: und es erschienen in, monatlichen Heften nun die seitden herbeigeführt worden ist, die Von 9,805,394 Ctr. = 30,474,974 Goldthlr. so berühmt gewordenen „Pickwick Papers“. : Z auf 10,379,895 Ctr. = 35,294,897 Goldthlr,, also um 14 pt. zuge- Bald folgtcn nach einander Oliver Twist , Nifolas Nile nommen haf. Meister Humphrey's Wanduhr. 1842 besuchte er die Vereinigten Von der Gesammteinfuhr kamen 15,075,365 Ctr. = 58,333,512 | Staaten und veröffentlichte als Frucht seiner Reisen die »American O oe E des Gs Goldtble, “gas Tip 4354 ui Jahre darauf, am 1. Januar 1846 , gründete Dien? Furo} 5,377,460 Ctr. = / : ) . ec E / F pCt) aus [ran datantifen Landern. Auf den Zollverein trafen von | „Daily News und veröffentlichte in ihr die Erinnerungen einer fut ? C emtubr 11,621,681 Ctr. = 31,962,161 Goldthlr. (56,82 resp. | vorher gemachten Reise durch Jtalien. Bon seinen vielen »Weihnadts 30,94 pCt.) und zwar scewärts 1,439,498 Ctr. = 1,664,629 Goldthlr. | hüchern« nennen wir nur das erste und berühmteste: »A Chrisimas (14,29 resp. 2,45 pCt. der See - Einfuhr), land- und flußwärts | carol«; als größere Romane folgten, um nicht alle aufzuführen: 10,182,383 Ctr. == 30,297,522 Goldthlr. (98,10 resp. 85,83 pCt. der | Nombay and Son, David Copperfield, Bleak House, Little Dorrit, Einfuhr land- und flußwärts). Aus Preußen wurden 10,600,284 Ctr. | Our Mútual Friend, wel leßterer in seinem neuen Unterhaltungs = 17,992,633 Goldthlr. (51/83 resp. 17,42 pCt ) eingeführt, davon | blatte »A1ll the Year Round« erschien. 1,195,623 Centner = 1,083,179 Goldthaler (11,87 resp. 1,59 pCt. Landwirthschaft. der See » Einfuhr) e e 9,404,461 Ctr. = 16,909,454 Goldthlr. Berlin. Die mittelst der Ministcrial-Erlasse vom 19. Dezembit (99,60 resp. 51,83 pCt. der Land- und Fluß-Einfuhr) land- und fluß- | 1857, 18, Juli 1862 und 12, Januar 1869 veröffeztie Bestiuv ee t dst renen Mete A w « Y L E mungen über die Errichtung von Pfer dezucht-Vereinen Ke vom, Gei La N He S L A O Os M P. E einer Revision und erfahrung8mäßig begründeter Abänderungen pCt.) Sachsen (V,63 resp. //29 pCt.), New - Orleans (1/45 resp. 5/08 | durft. Demgemäß \ind Seitens des Ministers der [andwirthscch} E A Res t A Vis Me e R: lichen Angelegenheiten unter dem 17. April d. J. die allgemeinen A G D A s h N h i f Sabre 1869 «also ‘um | stimmungen Über die Bildung solcher Zuchtvereine, das Sema, M 279 756 Ctr 2 9 5E 687 G. l 8 U 5 pCt) vermehrt Konstituirungsurkunde unddieSchemataeinerSchuldurkundein e De G A e Df d 6 Ei f A s Mi Ne n Jahre 1869 | Fassung durch die Amts- und Kreisblätter zur Kenntniß des bethet U Dem Gewicht nach bestand die Einfuhr aus Treupen u Publikums mit dem Bemerken gebracht, daß nach Jnhalt obige meist aus Rohstoffen (9,129,856 Etr.), dem Werthe nah (3,844,615 | sagen bei allen neu eingehenden Anträgen, welche Behuss Gründ Thlr.) E A S pCt. O ur Mute. eines Vereins die Nachsuchung der Staatshülfe bei Beschaffung Cd? Die Manufatturwaaren, die aus Preußen eingeführt wurden, erreih- | Dechengstes bezwecken, verfahren werden IOIeO j ; {eir den Werth von 5,086,871 Goldthlr., darunter wollen Tuch allein In die Konstituirungsverhandlung (Anlage B) sind Abänderung 1,648,656 Gon, i Ans Wollenwaaren 991,755 Goldthlr./ | aufgenommen, welche über den Umfang des Vereins, die Nort die Verzehrungs - Gegenstände 340,188 Goldthlr., die Halbfabrikate | dex Sprunggelder, die Benußung der Zuchthengste zunächst das R Goldthlr., die anderen Industrie - Erzeugnisse 3,874,054 ständige Ermessen der Genossenschaft walten und e eine Ar (YOLDTHLT. E , , : z ie 1j N, QULIAO Aug ; ur zablreicheren Bildung von Vereinen erwarten lassen. DU S, „Dice Ausfubr aus Bremen betrug im Jahr 1869 10/541/127 Ctr. Kund der Staatshülfe zum Anfauf von Quchthengsten wird fd == 94,918,519 Goldtblr., gegen 10,263,857 Ctr. = 89,970,998 Goldthlr. Interesse der Landespferdezucht auf die Prüfung der Gemeinn A sie hat jih aljo im Gewicht Se im Werthe um | F[g Unternehmens nah den Vorschlägen der Genossenschaft {n I Fi 7,521 Goldthlr. oder 9/5 pCt. vermehrt, besonders durch die See-Ar:L- einzelnen Falle beschränken. Auch soll den Vereinen, um ihnen fußr die zwar an GUei M aber an Werth von | „ft {hwierige und kosispielige Aufsuhung eines zur Zucht ge 35,834,484 Goldtÿlr, auf 39,554,417 Goldthlr. zugenommen hat. Die Hengstes zu erleichtern, fortan nach Tnhalt des 11. Abschnitts | Zee - Ausfubr bildete 1869 57 pCt. vom Gewicht und 42 pCt. vom allgemeinen Bestimmungen (Anlage A.) eine Auswahl aus der jüngst

erih der Sefammt - Nuséfuhr , die Ausfuhr land- und flußwärts Remontirung der Landgestütställe gestattet werden. ; Sul |

1,795 855 Ctr. == 55,364,102 Goldtblr.) 43 resp. 58 pCt. Nach Europa A ellende oitrden 7,607,390 Ctr. = 70,381,630 Goldtblr. (72,17 resp. 74,15 pCt. Ja der Anlage ©. ist der Entwurf de itgirungöverhandlia wurden 700 O E nta Läden 2088797 C 1. = 24550850 | Urs balgesiar, um de R er Wnfang en Stad Goldthlr. (27,83 resp. 25,85 LCt.), nach dem Zollverein 5,293,044 T | dem gewählten Vereinsvorstande den Umfang der gegen E S Ne E Ra 0: 1803 DTE) nad Préfihen 9/001,406 | Uen S e Vereine E L “inéfreier Y Centner = 24,007,505 Goldtblr. (33,79 resp. 25,29 pCt. , gegen 1868 vatèniüeise: iurtiiaülbacet Darlehne , dur eine gleichartige K / De S L E kia ‘den T Mcuben igefühe: rung der Kaufzelder bei Hengstankäufen zu unterstüßen , wik

er und M

2317

¡nister au ferner gern bereit sein , soweit es die ihm für di N zur Verfügung stehenden Mittel gestatten. E E

Neu-Brandenburg, 13. Juni. Wollmarkt. 2200 Ctr. sind zugeführt. Der Markt ist lebhaft. Der Aufschlag beträgt 10-12 Thlr. yr, Ctr. Gute Wäschen wurden bis 58 Thlr. pr. Ctr. bezahlt.

Posen, 11. Juni. (Pos. Ztg.) Nach einem in der Gencral- versammlung des landwirthschaftilihen Hauptvereins im Regierungs- hezirk Posen am 10. d. M. gefaßten Beschlusse, soll im Jahre 1872 in u l Posen eine landwirthschaftlihe Provinzial - Ausstellung y Gewerbe und Handel.

Jn dem Zeitraum vom 1. bis 15. Mai d. J. wurden in Berlin eingeführt zu Wasser : 63,618 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlen und Kofs, 1431 Klafter Torf, 17,483 Klafter Brennholz. Zur Eisenbahn: 146,969 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlen und Koks, Klftr. Torf, §0 Klftr. Brennholz. Summa: 210,587 Tonnen Steinkohlen, Braun- fohlen und Koks, 1431 Klftr. Torf7 17,563 Klftr. Brennholz. Aus- geführt zu Wasser: 2408 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlen und Koks, zur Eisenbahn: 7211 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlen und Koks. Summa: 9619 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlen und Koks.

In New-York haben sih die Handelsverhältnisse in den leßten Wochen sehr ruhig und gleihmäßig entwickelt. Das Gold blieb in der ganzen Woche, vom 20. bis 27. Mai, fast unverändert auf 145, und Geld war nach_ dem leßten Wochenbericht der »New-York. Han- delszeitung« (vom 27. Mai) so reichlich vorhanden, daß auf feste Ter- mine von 2 bis 3 Monaten Darlehne zu 5 pCt. abgeschlossen wurden und on call gegen Hinterlegung von Bundesobligationen schon zu 3 pCt. ausgeliehen wurde ; selbst Plaßwechsel in kurzen Sichten waren zu 54 bis 65 pCt., in längeren Sichten zu 7 pCt. zu begeben. Der Geldüberfluß Fa sih auch in dem Status der new-yorker Banken, in welchem sich die Depositen in der Woche vom 14. bis zum 21, Mai um 4,110,607 Dollars vermehrt haben. Sie betrugen am 21. Mai 226/992/926 Doll., ca. 25 Mill. mehr als am 9. April d. J. Auch die Metallvorräthe und die Bestände an geseblichem Papier- geld haben zugenommen. Die Einfuhr in Neiv - York erreichte am 21, Mai 119,763,079 Doll. Gold gegen 128,852,789 Doll. Gold in derselben Periode 1869. Mehr als der dritte Theil der Wocheneinfuhr bestand aus Webewaaren , deren in den ersten fünf Monaten d. J. für 45,186,770 Doll. , gegen 48,853,118 Doll. in denselben Monaten 1869 eingeführt worden sind. Die Ausfuhr belief sich am 24. Mai auf 68,460,545 Doll. Papierwährung, wenig mehr als in der gleihen Zeit 1869, und auf 10,206,910 Doll. Edelmetalle. Der Totalexport von Baumwolle aus sämmtlichen Häfen der Vereinigten Staaten betrug vom 1. Septbr. 1869 bis 21. Mai 1870 1,893,000 Ballen, gegen 1,327,000 Ball. in derselben Zeit 1868/9; vorräthig waren in sämmtlichen Häfen am 21. Mai noch 324,000 Ball. (in New - York 50,000 Ball.), gegen 197,000 Ball. am 21, Mai 1869. Der Ge- treide - Export hatte in leßter Zeit an Lebhaftigkeit gewonnen, so daß die Vorräthe in New-York sih vermindert hatten z fle belicfen fi am 93, Mai auf 831,371 Bshl. Weizen (gegen 1,158,052 B. am 9. Mai), 59,363 B, Mais (110,829 B.), 399/100 B. Hafer (449/517 B.) 105/591 B. Gerste (126,043 B.) 2c. Die Petroleumausfuhr aus sämmtlichen Häfen der Vereinigten Staaten war in _ diesem Jahre am 24. Mai bereits auf 36,406,834 Gall. (davon 23,753,286 Gall, aus New-York), gegen 32,013,270 Gall. in derselben Zeit 1869, gestiegen. In Wolle wurde in New - York nur wenig, und auch dies nur in ordinären

Sorten umgeseßt. : Verkehrs- Anstalten.

Münch en, 10. Juni. (N. K.) In den jüngsten Tagen fand zu Vrag eine Konferenz von Bevollmä@tigten der Bahnverwaltungen des süddeutsch-französischen Eisenbahnverbands statt, wobei auch die bayerischen Staats- und Ostbahnen vertreten waren. Die Konferenz einigte si über eine Revision des im süddeutschen- französischen Eisenbahnverkehr zur Zeit geltenden Tarifs, welche zu Gunsten der Frachtgeber vorgenommen werden wird. \ ;

New-York, 11. Juni. Nachdem der Northern Pacific Railrood Company vom Kongreß die Konzession ertheilt worden ist, hat die- selbe die Ausführung der Minnesota-Eisenbahn, welche sich in etner Länge von 230 Meilen vom St. Louis River bis zum Red River ersirecken soll, den Häusern Roß Payson & Comp. (Kanada) und Brackette Morrison & Comp. (Minnesota) übertragen. Die ganze Bahn, deren Ausführung sofort mit aller Kraft in Angriff genom- men werden wird, soll bis zum 1. Juli 1872 fertig gestellt sein.

Königliche Schauspiele.

Dienstag, 14. Juni. Jm Opernhause. (123. Vorstellung.) Tell. Große e Sper in 3 Aften, nah dem Franzö- sischen von Th. Haupt. Musik von Rossini. Ballet von Paul Taglioni. Gast : Hr. José Lederer, vom Großherzoglichen Hoftheater zu Darmstadt: Arnold, als leßte Rolle. Mathilde: öl. Grossi, Tell : Hr. Schelper. Anfang 7 Uhr. M.-Pr.

Leßte Opern-Borstellung vor den Ferien.

C â eine Su

ittwoch, 15. Juni. Keine BorsteUung-

Donnerstag, 16. Juni. Im Opernhause. (124. Vorstell.) Fantasca, Großes Zauber - Ballet in 4 Akten nebst einem Vorspiel (12 Bilder) von Paul Taglioni. Musik von P. Hertel. Fantaßsca: Frl. Kiging. Eine Wassernymphe : dl. David. Serosh: Frl. Selling. Romero: Hr. Glase- Conn, Floramour: Hr. Guillemin, Stallmeister: Hr. hrich. Meschaschef: Hr. Ebel. Anfang 7 Uhr. M.-Pr.

Die Oper und das Schauspiel haben Ferien.

Telegraphiseche Witierungsberichzue v. 11. Juni.

Bt. | Bar. |Abw|Temp.|Abw/| : Allgemeine Mg Ot P. Lv.M| R. v.M/ Wind. ÉienDeiounotèhs

7 [Paris (337,8| | 11,4| [SW., mässig. [bewöikt. » |Constantin.|336,5| | 15,5| [N., still, schön. !) 12. Juni. 6 Memel S LS 8,4/—2,8/SW., stark. trübe, Regen. 7 \Rönigsbrg. 331,6 /—4 8,5 —3,9/SW, stark. trübe. 6 Danzig .../332,6/—4 7,2 —4,4/\WNW., Sturm.|wolkig, Reg. 7 Cöslin . « « «233,8 —4,4NW., stark. trübe. 2) 6 [Stettin .. 335,0 —3,4|WNW,., stark. sheit., gest. Reg. » |Putbus .. 4332,3 | 3,5 NW.,stürmisch.|regnerisch. 2) » 339,9 O W., lebhaft. |bewöIKkt.4) » 333,0 /—1 .s|W., s. stark. |heit., Neht. Reg. » [Ratibor .…. 327,8 SW., mässig. |[trübe. » [Breslau .. [331,1 0,3W., stürmisch. |bewöIkt. » [Torgau .… .333,4/—0 —2,0|W., lebhaft. |trübe.*) » Münster .… 336,2 SW., mässig. trübe. » 337,6 .0/—3,1/W., schwach. |Reg., Ncht. Reg. » T 33L,.9 SW., stark. trübe. 7 Flensburg. 335,0 NW.,, stark. |[bewölkt. 8) g Wiesbaden |334,4 SSW , lebh. bedeckt. 6 7

Wilhelmsh. 837,4 W., mässig. trübe. ?) Keitum .… 336,3 SW.., stark. wolkig.) Bremen 336,5 WNW,, mässig. neblig. Weserleuchth. 336,0 NW.,, stark. bewölkt. 9)

r 340,8| W., mässig. |bedeckt. Brüssel .…. 338,5 W., schwach. |sehr bewölkt. Haparanda 331,1 SW.., schwach. [fast heiter. Helsingfrs, (331,9 SSO,, schwach. bedeckt.

Riga 332,0 SO., stark. bedeckt, Regen. Moskau (325,9 Windstille. bedeckt. Stockholm. 329,6 SSW,, schw. |bedeckt. 1°) Skudesnäs. 334,9 WNW. lebhaft.\bewölkt, Regeu. Gröningen. 338,6 S W., still. bedeckt, Helder... 338,7 W., schwach. Hörnesand |329,7 Windstille. heiter. Christians../332,8 WSW,, lebhaft.|bewölkt, Regen, 333,4 WNW., z. stark. heiter. Havre .…... 337,8 WNW ., stark. |bedeckt. Cherbourg 340,0 W., lebhaft. bedeckt. St. Mathieu|337,9 W., schwach. |bedeckt. 1) Helsingör .| NW,, lebhaft. 12 Frederikshav..| N W,, lebhaft. 13) [Constantin. 337,2 16,8 N, still. |bedeckt. 1)

|Petersburg|332,9 | 10,2) W., schwach. [wenig bewölkt.

1) Max. 20,0. Min. 13,8. ?) Nachts Regen u. Sturm #®#) Gest. Abend und Nachts Sturm und Regen. “) Gcot. Abend und Naobto Regen. *) Gest. Reg., Nachts Sturm und Regen. ®*) Gest. Gewitter un E 7) Gest. Abend Sturm und starker Regen. ®#) Gestern Abend Gewitter ®) Nachts heftiger Sturm, periodische Regengüsse und Hagelschauer. 1°) Seit heute Morgen Regen. Max. 12,8. Min. 7,6. 1) Max. 13,5. Min. 9,4. 2?) Strom N. Gest. Nachm. WSW., mässig. Strom N. ") Gestern Nachmittag SSO., lebhaft. 14) Max. 23,0. Min. 14,8. 13. Juni,

Memel ../335,8|—0,6| 8,0|-3,2/NO,, mässig. heiter. Königsbrg. |337,0/+0,7| 7,8 —4,6|/NO., stark. wolkig. Danzig .…..1337,7/+1,0/ 7,6 —4,6|WNW., Sturm. heiter. Cöslin .….. (337,0 +1,2/ T7,8/—4,8/NW., mässig. trübe. Stettin. ...1339,4/+2,9| 6,8/—4,8 WNW., schw. heit., gest. Reg. Putbus .|336,2/+1,5 T,s/—4,5 W., mässig. |bew., gest. Reg. 338,8/+3,3| 8,8/—2,9|8SW., schwach. heiter. 336,8|+2,6| T7,2—5,0/W., stark. heit., gest. Reg. Ratibor .… . |330,6|+1,0 9,2/—2,3|W., schwach. bedeckt. Breslau .…. (334,4 +2,68) T,4/—4,7W., schwach. heiter. !) Torgau .….(386,4/+2,7/ 9,3/—2,3 NW., E Münster .… |337,6|+2,6 10,8/—0,2/SW , schwach. trübe. .338,6|+3,9| 12,0 —0,1/W., sehwach. sehr heiter. 333,1|+0,9 10,4/—0,7|S., schwach. heiter. Flensburg. |337,9 8,0| |SW., schwach |Regen. Wiesbaden |336,4 10,6 NW., sechwach. heiter. Kieler Haf.|337,1 9,1 SW., schwach. [sebr trübe. Wilhelmsh. 338,4 10,9 SSW.,schwach. bedeckt, Nebel. Keitum .…. (338,3 8,4 W., lebhatt. bew., Regen. Bremen «(338,6 10,0 W, mässig. [Regen. Weserleuchth. 337,6 10,0 SW.,, lebh. bedeckt, Nebel. 341,0) 12,2 NNW,, s. schw. neblig. Brüssel 339,5 12,0 WSW., schw. |bewölkt. Helsingfrs. (331,7 WNW., schw. bedeckt?) Petersburg (335,5 SO,, mässig. |bed., Regen. Riga .…..-. 333,8 W., stark. heiter. Moskau .….| NNW., schw. bewölkt. Skudesnäs . 336,5 Wiindstille. bedeckt. Gröningen 339,2 SW., still._ ‘bedeckt. Helder... 339,4 SW,, mäss1g. | E Christians.. 335,3 WSW., lebhaft. bew., Regen. 336,7 WSW., lebhaft. trübe. Constantin. |3: Windstille. |8Chöôn. ?) Havre | |NO,, schwach. heiter. Cherbourg [340,0 |S., 8. schw. heiter. |St. Mathieu /337,8| ,9| |0., schwach. heiter. F Nachts etwas Regen. ?) Regen, Nachts Regen. ?®) Gestern Abend Gewitter, Regen und starker N. Max. 18,7, Min. 6,0.

4) Max, 13,4, Min, 6,8.

[J LET E T EEE H

E I L E T LELETS 4

|

FELT4 T1 PEETHES

A

E A G o D. wo Os As u 6 5.0 8 U Q A

L TEET C E LE L