[7049] Activa.
Gaswerfk Weinheim. Vilanz per 31. Dezember 1889.
7039 [7039] [6923]
Bayerische Landesbauk in München. Bilanz-Conto.
«é l
Strontianit=Societät Actiengesellschaft.
Vilanz per 31. December 1889.
1) Conto D O. sellshaf auernd zum Geschäftsbetriebe der Gesellshaft gebörende Activa : Gruben u. Patente fi pt di
[7057] Passiva.
P assiva. f e 4A
os E Q 50970|86 22776 39 Mobilien . . ; [176660/66 50000 — . | 4002/— 2989/51
1301/35 8448/73
Compañia metalúrgica de Mazarron. Netto-Bilanz per 31. Dezember 1889.
Pef.
Activa.
. 1170000 '— 63514/75 Bong 4558175 Strontian-Baugerechtsame, 225465 ab Ab {reibung ; f nGi l j 2) Grundftück8- und Grunderwerbs-Conto +0 Abschreibung . e N E 3) Gebäude-Conto é 56 861 14 | S b) - F Q \ Abgang . C E N É 1 935,— 54 926/14 O E 2 746/30 4) MasWinen-Conto . é 138 250,12 E b) “2 218 29 Abgang S s «D S18,69 132 431/50 Abschreibung 8 pCt. 10 594 52 5) Eisenbabn-Conts pen a Abschreibung 5pCt. . 6) Telephon-Conto . Aua j Absreibung . 7) Caffa-Conto 5 Holzmagazin-Gonto . ¿sik —(untttonëé-Magazin-Conto 10) Koblen-Conto 11) Geschirr- u. Pferde-Conto as A ( ibi — Passiva,. 12) M ert dschreibung ( P — —— { 12) E é t j . I Lf ot "A 100500 —|} Per Preienrapital-Conto L, 102300 ch 13) A. “ev dias : 1 fan 1 d auf das Srun S . e AMWU/TILIA Ee O E Ä L 4 Ÿ 3 106 j Dividenden-Conto: ditüd , 2000 — A ab ins ca DPRE a, 3 161 06 O 000 : nit erhob. Dividende v. 1878 4 69 E T L 1165/33 E 4 1883 114 7 ab Abschreibung auf Conto zweifelhafte Debitoren — 192 2 9600 — Kapital-Reservefond-Conto 108 695 Ee eiaude und Haufwerk-Conto | E ah f rneuerungsfond-Conto 4 4736 46 09695 Ctr. reine Erze, inkl. Haufwerk 68 458 67 bb E Zuschreib. It. Statut §. 14 , 51150 5247 96 ab Abschreibung (pr. Ctr. 10 46) , “11508 67 1 056 95 J G 9 C T in G 1265 6 è s JUS O VOOG 950— [Des g rir uge Ll | 3 593 589198 Lübeck, den 31. Dezember 1889. Be ULE O a: ete A! S s Der Vorstand.
e; E 1) P M s Krafft Tesdorpf. Dr. Weber. Dr. Wibmann. Tb. Klopfer Reb de Ïs Per 4b 2 J. C. G Der Auffichtsrath. a A A : 121 392 85
. G. G. Boye. G. N. Stolterfob t. Y, 16 215 44 —Sewinnu- uud Verluft-Conto 1889. 285 000 —
M Das E T S 31. Per Zinsen-Conto . | e Betriebs-Conto .
H Aktien-Kapital-Conto. ... . 9 Reservefonds-Conto A Extra-Reservefond8-Conto . . Delcredere-Conto é 50000.—
Abschrei-
7200'— bungen M 47928.23 1 2000/43 „1466.55 , 49394.78
6400/—}| Dividenden-Conto :
Pef. 2 500 000. — 60 000. — 840 777. 82 162 256, 56 100 009, —
150 000, —
Actiercapital . ypotbek V8 mortisationsfonds . Creditoren . E Netto-Gewinnvertbeilung :
Cafsa-Gonto:
baar, Coupons, Sorten, Giro-Cto. bei der Reichsbank . A Gffecten-Conto . Wechsel-Conto . rubig L E íImmobilien-Conto (Nockherftraße) . S P E Report-Contso
Gapital-Conto :
5000 Actien zu Pes. 500 Reservefonds. . . Conto-Corrent-Creditoren Participationen in Erz-
ijl l O t Depot des Verwaltungs- E Dividenden-Conto
6 9/9 Dividende per 1889
Effecten | | Gaffabestand . | Vorräthe . j f Debitoren . 605122 ;
Immobilien-Conto : -
Gesammthütten-Anlagen, Elektrische In-
tallation, Wobnhäuser, Terrains in
azarron, Aufbereitung în der Sierra
de Álmagrera, Magazine und Wohn- bäuser zu Palomares 2c.
: abzügl. Abschreibung S E et Af e 4 86 000. 2934256 15h “ unerbobene Dividenden pro 1888 . Dampfer-Conto : R Debitoren-Gonto: | |} Tratten-Conto S
abzügl. Abschreibung : 65 000. gedeckte . E 3649122.26 N Greditoren-Conto: Magazin-Bestände-Conto . : ( R 88 600, ungedeckte E e 1259197.90 490832016 mit 3—6 monatl. Brennmaterialien-Gonto O „Kündigung fell Vorräthe von Goke und Kohlen . 70 905. | in laufende O as 889 918. |
„Noft3 nung A S Binde i: t e Gewinn- und Verlust-Conto Wehsel-Conto .
Debitoren - : l O 498 434. in Erz und Silberblei-Rechn 8 : 100 000.
Depot des Verwaltungsrathes . L 3813 034. 38 3 813 034. 38
Die Herren Aktionäre werden benachrihtigt, daß der Dividendenschein Nr. 4 der Aktien der | Soll. j ica de Mazarron vom 30. dieses Monats ab zur Einlösung kommt und zwar E R I eid tai 30.— an der Kasse der Gesellshaft, Calle Marqués del Duero 3, “
; id mit Pes. E is S autsure g f mit 4 24.— an der Kasse des Bankhauses D. & I. de Neufville. | Abshreibung am Mobiliar-Conto Die Einlôfung erfolgt frei von spanisher Girkommensteuer, welche die Gesellshaft entrihtet hat. | Gebalte-Conto .. i Madrid, April 1890. Mriethe-Gonto ; Der Verwaltungsrath: Steuern-Conto . i. A.: Joaquin dela Gandara Unkosten-Gonto . Marqués de Baroja. Bilanz-Conto
57071525 193423746 101020195
e l M L H 70 000 — 1 670 000!— R : 31 808/73 | Amortisatjonsfonds FSORITSE !:i906 000d Dividende L 808/73 30 090!— Nettogewinn .
10710|— | | 1653859 73 ¿ 2 | 24437311
Getviun- und Verlust-Conto.
1 550 000.
Soll 52 17984
é 3823633.91 408887.28 | 423252119 . |__402908/87 11373381/40 (1137338140 München, 31. Dezember 1889, Die Direction.
Bayerische Laundesbauk in München.
Gewinn- und Verlust-Conto.
M d 2452/30} Betriebs-Conto . 1940/72 224406 4044 96 . : 1068204 Weinheim a. B., 31. Dejember 1889. Gaswerk Weinheim.
Lübecker Badeanstalt.
Vilanz ulto. Dezember 1889,
Sutetessen-Spnto L E h eneral-Unkoften-Conto , Abschreibungen E 7 N Nettogewinn ,
58 609 84
2 930/50 a S S E E
95 679/34
A i (36/89
36 89 E
1068204
Haben.
145282 152 82 3215 37
215137 e ———— | m
ñ 1888 “9280 s At, 459/17} Gewinn-Uebertrag von 1888 . 280) 36230 — Sorten- und Coupons-Conto 225/29 | Activa. 4500/— Spr Eo (Cour8gewinn) . E j — 3572 O. 26374 S L 36280 27 Provisions-Conto e 6 169308/20 An Hays Lire O L 40290887} Conto-Corrent-Zinfen-Conto 237771/82 „ Kessel- uy, N BrevAnlhge Santo. éi 47395092 473950192 Abschreibung 1889 1131,81 München, 31. Dezember 1889. Die Direction. Lübecker Privat-Bank Gutbaben
Die Einlösung der Dividenden-Coupons pro 1889 und zwar für die Aktien : Effekten-Conto . 100 U2 M! Nr. 1—2000 (Coupon- Nr. 9) mit 4 20.— Inventar u. Mobiliar-Cto. 46 2529,25
« 2001—4000 ( : 14 4 Cas Abschreibung lt.Statut10%/, , 252,93 . 4001—6000 ( 2 s 220 Caffa-Bestand . E erfolgt von heute ab an unserer Caffa. S
3511980 183 — 1000;,—
937 432/64
[7043] Debet.
Bilanz am 1. Januar 1890. Credit.
A M - A A stück- und Gebäude-Conto 242309 05 Per Actien-Capital-Conto . 450000 ,— Sus : Ms 269688 551 , Abschreibungs-Conto 252176 43 Conto der Werkzeuge, Utensilien, Reservefond-Conto 10485/95 e M b Delcredere-Conto 18140 78 Savn der Betriebsvorräthe . 17660 09 Dividenden - Conto, | „ Reservetheile 7185/10 Dividende . .. -+ «4 Aa 120/— Filz-Conto: | « Gonto-Corrent-Conto, Creditoren 399270 62 Robstoff, fertige und halb- ua Brutto-Gewinn . 0/3 89164 — _Debet. fertige Grzeugnisse A 2 2 | 2 18 ce E. T bbftof fertige und halb- An Bahnkörper - Conto | 1645995 62 | [Per Actien-Capital-Conto | ] 2500000|— faétige Ügengntise L Abschreibung 10277 70] 1635717 92|| „ Hypotheken-Conto ea — Caffa-Conto incl. Guthaben bei Immobilien - Conto 195940 77 | Z Relervefonds-Conto 5 F der Reichsbank dll +518 Abschreibung 3804 07| 492100—|| - g 7: u ndglaunna 8- ls n Pferde-Conto . 88424 18 | A j Gautionse | Effecten-Conto M O Abschreibung ___16834 18 T Srto iet 799367 reibung Conto-Corrent-Conto, Debitoren Locomotiven - Conto 210339/22 Straf- u.Unterstükungs- | E Kelle a Rdhte:Anlace-Coilto 1 121935778 Abschreibung |___ 8774/09 ghlasse-Gonto s | 2009/77 | " Abschreibung R es 6 inn- - Wagen-Conto . 26148419 Abonnements- u. Pafse- | ; dil O E i dedac M “ Abs@reibung| 9633/35 partouts-Gonto „2978 M | {i 2a Fedor 217 M | Gescirr-Conto . 989 — : redi h L e An Fabrikations8-Unkosten, als: E Per Filz- und Kraßentuch- i “Abschreibung | 319/— i de E Verlust insen, Löhne, Gehälter, Reisespesen, Koblen, Got es 12 Mobilien- Conto . | 3021/20 Setvtun Vortess «us 1888 Steuern; Provifionen, Decorle X... ..... Abschreibung 161/20 f
M eCTULI G . epo Utensilien- Conto . [1933358 Gebäude-Unterhaltungs-Conto .
Actien-Cavital-Conto .
e Creditoren-Conto
» Reservefonds-Conto N « Dividenden-Conto pvr. 30. 6. 89 9) Gewinn- und Verlust-Conto
B SsprinnBortrag E O 6 878 01 S) è ab ck ç Ars “ 2 246 L Aas «2 ngewinn na der Abschreibung v. 4 103 346 86 g 164 103 68) 1536/44
3778325) 7 E j unerbobene [7060]
Deutsche Lokal- und Straßenbahu- Gesellschaft. Bilanz 1889, Credit.
Debet. Stoosß, Dr.
Dez. 31
Inventar- u. Mobiliar-Conto: Abschreibung lt. Statut 8.14 109%, Vi 46 2029 2% ing; 2 Erneuerungsfond-Conto Zuschreibung Ly Statut §. 14 19%
‘An E / 170 981 69
3 593 589/98
117113 47 252 93
6640 38 | i : 1539985 | s H Gewiun- und Verlust-Conto per 31. December 1889, 290897 75 E | Debet. D
1219357 |
- B
71590/— : An Handlungt-Unkoften-Conto : Gebälter . 2) Unkoften ) Tantième . C, Steuern und Abgaben 3637 Troteltolien “10 M 356100 Versicherungs-Prämien S E ! È 354160 Din}en und Provisionen . 1 383.28 iFrahten uxd Fubrlöhne ? 34035 Abfindungen 1 356 09 ) Reparaturen . ; | 340 08 Pâchte und Mietben ; 1 §90 78 ) Laboratoriums-Unkosten G "285 35 S 14) Grundentschädigungen : 291 16 „ Conto Dauernd zum Gescäftshetriebe 2. Aa - Grundftücks- und Grunderwerbs-Conto _ AoiOreibung von. „ Gebäude-Conto S _D/p Abschreibung von. - Maschinen-Conto E __ 08°%/0 Abschreibung von . i „ Eisenbahn-Conto R 9 °/o Abschreibung von . - Telephon-Conto ___ Abschreibung von. Gescirc- und Pferdc-Conto Abschreibung von . Materialien-Conto Abschreibung von . Inventar-Conto 9 9/0 Abschreibung
Ï ca. & 70 Debitoren-Conto Q Abschreibung auf zweifelhafte Debitoren . Strontianitbefstand- und Haufwerk-Conto
Abschreibung von D A Bs e e E S CEOREIES a Gebäude-Conto A Verluft durch Verkauf Maschinen-Conto Verlust durch Verkauf . „ Materialien-Conto Verluft durch Inveutar-Conto Verlust dur 5 Holz-Magazin-Conto Verlust im Magazin „ Koblen-Conto
91150
1131/81 1896/24
14 891 2D 5 893 94 1 250 —
20156513
Lübeck, den 31. Dezember 1889. Krafft Tesdorpf. Dr. Weber.
[7040]
_— 25185084
Der Vorftand.
Dr. WiGmann. Th. Klopfer.
Basalt - Actien-Gesellschaft. | Activa. Bilanz per 31. Dezember 1889 Bienen sonstige Aus: ; — ——— . i Passiva. gaben M c L f ¡ L % r! - L | t M | Fn l | At reibungen 5465772 ] 1) Immobilien u. Gerechtsamen 3419849 [F 1) Actien- Capital 00000 Amortisations, s S s . 149% 51747741 339810169 2) S A fonds-Ueber- 2) E 55584 56 3) Resftkaufpreise 38064 7: S . Abschreibung . . , 5% 2769/23 4 Reserve für Unfallver: E] 3) Babnanlagen . . S 691426 13 . sierung pro 1889 . 11500/— Abschreibung . . . 5% 34571/30 9) Gewinn- und Verlust- 4) Btrieböinijestar und Uten- Æ Conto “F 375932 19 A E Abschreibung . 10% Mobilar Abschreibung Maschinen. . Abschreibung Fubrwerk . Abschreibung Bahn-Neubau El Babnrampen-Neubau Linz . Betbeiligung Lütinger Ge- Wer Vorausbezahlte Abgaben . Materialien- und Fourage- Vorräthe . E Waaren-Vorrätbe . Cffecten+:, i. Cafsa-Bestände . Debitoren; a. Guthaben bei Banquiers b. Guthaben in laufender Rechnung es
670|— | Nebder.
13025738 9860! — 2387/70 | 3040/36
89164 —
Betriebs- und sonstige Ein- E 2 ee
Grundftücks- und Abschreibung 1538/58 Bekleidungs - Conto Abschreibung Cauütions-Conto F Cafsa-Conto. .. 816 17 Vorräthe (Material, 4 Futter u. dergl.) . | 91437 94} Afecuranz - Conto | (vorausbezahlte Prämien). 2436/80 Beamten - Cautions- 5 7491/17 70730'—
17795|— T7797 uo 3279 55
Brutto-Gewinn und zwar : . Abschreibungen auf : Grundftücks- und Gebäude-Conto: vom Bruttobuhwerthe bis Ende 1889 5 9/0 Maschinen-Conto: vom Bruttobuchwerthe ibe 1 Cy Werkzeug- und Utensilien-Conto: vom Bruttobuhwertbe bis Ende 1889, Aus- GIERD 10 o ei + O2
489842 73146 —
42 081/42
M 1211545 26968,85
M 1 740 000, — 31 808,73
15000,— 198224 52615/33
G 825 44 69685483
# 39909,74 | 94 926,14 6 2462.70 3940.31 1231.35 31500.— i: 10119,90 A 89164,—
11559644 11559 64 12179 25 1217 95 3218455 3218 45 60712 TI 12142 42
———— ——|
Anlage - Conto | Amortisationsfonds- 104036!80 E Anlage -: Gonto Debitoren (Bankier- guthaben und Ver-
ichiedenes) .
Melervesond 9 L, Ut Tantième an den Vorstand 8% . .
E . y» Aufsichtsrath 2} %/o E L
Delcredere-Conto
. 10% 10961'50 58 609,84 2 930'5C
36,8 36/89
__116362 08 A “in 304145742 3041457'42
Deutsche Lokal- und Straßenbahn-Gesell schaft.
50/4 Dividende = 25 4 p. Aktie sofort bei der Berliner Handels - Gesellschaft — Berlin zahlbar.
289686 10} o
| 1452,82 152 82
: 909%
224849 44 Dittersdorf bei Chemuitz, den 8, April 1890.
Dittersdorfer Filz- und Krazeutuchfabrik. Gehblert.
Die Dividende vou 7 °/o, also 35 #Á pro Actie auf das abgelaufene Geschäftsjahr wird gegen Einsendung des Coupons von der Gesellschafts-Caf}fe in Dittersdorf, sowie den Herren George Meusel & Co., Bankgeschäft in Dresden, von jetzt ab bezahlt.
Dittersdorf bei Chemuit, am 28. April 1890.
Der Vorftand. Gehlert.
48569 69 44864 07 3556/45 35132702 2215/87 1064217 28369869 4222069 1656678
Î
113111/36 |
326203 64
[224849 44
3 215,3 215/37
von 63 161,06 3161 06
192 —
11 508/67
Der Vorftand.
Geschäfts - Abschluß Ur. 10 der Stettiner Rückversiherungs-Actien-Gesellshaft in Stettin für das Geschäftsjahr 1889.
Ausgaben. M Retrocession8prämien. . . 242 068/70 Provifionen u. Verwaltungskosten 93 899162 Bezahlte Schäden . C. 294 6611/39 Schaden-Reserve 26 835/63
[7045] 103 34686
[7052]
Activa. ——— — Verkauf
Einnahmen. rämien-Reserve aus 1888 . Schaden- , i H
Vilanz. Passiva.
e [4 : c E S 1411 296/61} Actien-Capital. 900 000/00 300 965/40} Regierungs-Zus{wß . . . . . „ 60 000/00 2 253 00h) Herzogl. Leihaus-Anstalt in Wolfenbüttel 272 831/90
439315 — s
—————— —
9494512 68
363 800
63 800 — S
28 656 13 ANE : 106 46
612 164/19 36 578/92
Grundstücke und Gebäude . i 5494512 68
Dent . . , Soll. 68 24
er Boeis etriebs-Vorräthe : Conto der CGoursdifferenz . infen-Conto . y ffecten-Conto Caffa-Conto
28 219 791 Brauns{weig. Eisenbahn „Anleihe-Conto“ . 1406/35] Conto für unerbobene Dividende ,
O,
231 093/00} Abschreibungs-Conto . 520/37} Erneuerungs-Conto .
Reservefonds “G E
Brauns{weig. Bank. . ,
Gewinn- und Verlust-Cont
[T 976 734/52 Gewinn- und Verluft-Conto.
Debet.
Conto der Coursdifferenz . Per Betrieb .
Abschreibungs-Conto . Erneuerungs-Conto . Sinfen-Gonto ;
An 8 062 46 7240
12 903 79
insen-Conto | 2 368 40
Reservefonds Gewinn .
Braunschweig, den 31. Dezember 1889.
Harzburger Actien Gesellschaft.
F. W. Wolf. Fr. Selwig.
Harzburger Actien-Gesellschaft.
[7053]
Der Dividendenschein Nr. 13 unserer Actien wird vom 1. k. Mts, ab bei den Herren J. H.
Srafsau & Sohn hierselbft, Turnierstraße Nr. 6, mit Fünfzehn Mark eingelöst.
Braunschweig, den 28. April 1890,
Die Direction.
Credit.
93 079/58
320 335/12 120 00
11 132/16 330 527/81 26 504/78 8 094/50
2 188/25 45 000/00
T6 73452
rämien in 1889 . R 2 « A 08 Agio-Gewinn auf verkaufte Gffecten .
18 838/10
j
1060 037/34 nz am 31.
Prämien-Reserve Gewinn: Zur Tantième Zum Reservefonds . Zur Dividende à ÁÆ 18 pro Actie oder 6 9/ vom Einschuß
. M 9438, 60 „ 6333. 40
¿27 000. —
363 800|—
î î
f j
38 772| —
Dezember 1889.
1 060 037/34
Activa. Wechsel der Actionaire . Utensilien-Conto abgeschrieben . Gffeciten-Cols Hypotheken-Darlehne . Kassenbestand . . Effecten-Stückzinsen
Diverse Debitoren .
Der Auffichtsrath. Theune. Schlutow. Lippert. Emil Schröder. C. F.
h 4 1 350 000/—
220 050 40 694 700 — 16 721/34 602/75 257 848/%
|
P assiva. Actien-Kapital . , . Kapital-Reservefonds . Prämien-Reserve Schaden-Reserve Diverse Creditoren Organisationsfonds . . TinerBobene SNUDeDen . ¿»4 Tantième des Aufsihtsraths und des
Miirectors 2, o 1 7% Reingewinn pro 1889 als Dividende M 18, — pro Actie (6 9%) .
2 539 92274
G. Meister. Braun.
Die Direction. E, Bürkner.
¡S
1 800 000'— 86 920/20 363 800 — 26 835 63 229 121/86 254 45
552 —
5 438 60 27 000 |— 2 539 922 74
An allgem. Verwaltungs- und Geschäfts-Unkosten 6
infen und Coursverlufte E B
Steuern und Pachten . f E,
Transport- und Feuerversiherungs-Prämien
Unfallversiherung O o L E
Reserve für infol verfiWerung pro 1889 i e
Vertragliche Tantiè TACIEE 5 9% ntième für den Aufsichtsrath . . , Dividende zur Einl sf j
Abschreibung für insolvente
Abschreibungen
Saldo: Reingewinn ;
Gewinnvertbeilung : me für die Direktion M 14127,45 von M 375532,19
: Die auf 6 9/9 = Dividendenscheines Nr. 1 vom 1. Juli cr. ab jur Anhalt & Wagener Nachf. in Sal. Oppenheim jun. «& Co, bei der Hauptkasse
ung v. Coupon Nr. 1 6 9/0 von A 5000000 . Vortrag auf neue Rechnung
Gewinn- und Verlust-Conto per 31. Dezember
bitoren fl. 1110,77
1877660 15000,— «-:4:800000,- . _, 27628,14 M 379932, 19
. [13678825
. [117226/73 . 1375532 19
E 60.—
Köln, den 24, April 1890.
69435596]
pro Actie feltgeseBte Dividende gelan uszablung bei den Bank
Berlin und
in Köln, sowie
Mes Gesellschaft in Kölu.
M 12609 35
3001 08 1476 36 4345 70 11500 — 1876/30
Der Auffichtsrath.
Wilbelm Zervas,
Vorsitzender.
1889,
Per Ueberschuß aus allge- meinem Betrieb
t gegen Auslie äufern :
Haben.
. 1694355 96
Verlust im Magazin - Reingewinn laut Bilanz en O 6M welcher wie folgt vertheilt wird: 2; : — ( fe rd: 1) geseylicher Reservefonds 9 °/9 von Æ 164 103 2) 9 ‘/o Tantième an den Aufsi{têrath von 464103 ,
M 4
3) 9 ‘lo Dividende L 4) Vortrag auf neue Rechnung .
68 M 820518 68 v i! 820518 e 150 000,—
e Dre
4 170 981,69
164 103 58]
15 15
6 878/01
2581/76
170 981/69
318 991/73
1) Per Gewinn auf Strontianit-Conto . H 5 x Munitions-Magazin-Conto D » s » Po 4) „ Gewinn-Vortrag vom 30. Juni 1889
Berlin, den 31. Dezember 1889.
694355 96 ferung des
Vorstehende Bilanz sowi ordnungsmäßig L Bus, sowie erlin, den 9, April 1899.
Die Revisoren: Roede
Credit. }
el n das Gewinn- und Verlu geführten Büchern übereinstimmend gefunden.
O CVELTIL
r. Selten.
st-Conto haben wir geprüft
M. A 174 541 66
63980
136 932/26 6 878/01
— —
Der Vorftaud der Strontiauit-Societä ¿ s, t a Budag-Mubl. pra C is acctiengesellschaft.
318 991/73
und mit den