1890 / 130 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 31 May 1890 18:00:01 GMT) scan diff

Rothenburg a. T., 28. Mai. (Frkf. Journ.) Die Aufführung des historischen Festspiels bradte aus Nah und Fern eine, un- absehbare Menschenmenge hierher. Der Rathhausfaal war bis auf den legten Plaß beseßt. Nah dem Festspiel stellte si Regen ein, doch klärte sih die Witterung bald wieder, sodaß au der historische Festzug und das Feldlager abgehalten werden konnten.

Heidelberg. (Karlsr. Ztg.) Der Central-Verein der Deutschen Luther-Stiftung begeht am 2. und 3. Iuni d. I. hier seie Jahreéfeie. Am 2. Juni, Abends 5 Uhr, findet in der Pet See ein Gottesdienst statt, in welhem Professor Dr. Rietshel aus Leipzig die Festpredigt hält, und am 3. Juni ist Vormittags 9 Uhr im kleinen Mu'eumsfaal die öffentlide Hauptversammlung, auf deren Tagesordnung ein Bericht über die bisherige Wirksamkeit der Deutschen Luther- Stiftung steht und ein Vortrag des Predigers Professor Scholz aus Berlin Über die Frage: „Was hat das evangelishe Deutschland dem Luther- Jahr 1883 zu danken ?“ An beide Akte {ließt sih jeweils eine ge- sellige Vereinigung der Festgäste an.

Ilmenau, 28. Mai. (Schwarzb.-Rud. Landes-Ztg ) Einen herrliben Wand\ch{chmuck hat dieGemeindeGabvelba {ch{ch crhalten. Der Sohn des verstorbenen „Gemeindepoeten“ Viktor von Scheffel, Lieutenait Scheffel, hat ihr das lebensgroße Lichtbild des Ver- storbenen in einem großen ovalen Goldrabmen verehrt. Das Bild bängt inmitten der anderen Scheffel-Bilder, die vie:fah eigene Notizen des Dichters enthalten, an der Oftwand der Gemeindestube.

Kreuzburg, 26. Mai. (Weim. Ztg.) Auf dem zwei Stunden von hier entfernten Heldraslein, welcher wegen seiner lohnenden Fernsicht, die er na allen Himmelsrihtungen gewährt, eine wahre Perle unter den Bergen Thüringens ift, fand heute eine erhebente ¡Feier statt. Baron von Schar?fenberg aus Wanfried batte auf seine Kosten einen 14m hohen Thurm aus Lärchenbolz erbauen lassen, der heute feierli eingeweiht und dem Verkehr übergeben wurde. Yußen an dem durch ein fehr gefälliges Aeußere sih auszeihnenden Tburm prangen in weit leuWtenden großen Goldbuchstaben die Worte : „Karl Alexander-Thurm. 1890,“

Bremen, 31. Mai. (W,. T. B.) Die „Nordwestdeutsche |

Gewerbe- und Industrie-Ausstellung“, umfassend die Staatsgebiete Bremen und Oldenburg, sowie die Provinz Hannover, ist heute Mittags 1 Uhr feierlih eröffnet worden. Im großen Festsaale des Parkhauses hatte si eine zahlreiche Festveriamm- lung, gegen 3000 Personen, darunter die Spißen der Be- hörden, der Regimentsstab der Bremer Garnison ¿s DIe Admirale Paschen und v. Pawelsz und andere hervorragende Pers önlich- keiten cingefunden. An die Beethoven'sche Ouverture „zur Weihe des Hauses“ {loß si die Festrede des Vorsitzenden der Ausftellung, Christoph Papendieck, der zunächst von der Vorgeshichte und geo» grapbischen Umgrenzung der Auéstellung spra, der leitenden ver- dienten Persönlichkeiten -— für Oldenburg die Herren von VButtel und von Alten, für Hannover Ober-Präsident vou Vennigfen und Dr. W. Raydt, für Bremen die Chren- Präsidenten Bürgermeister Buff und Konsul H. H. Meier gedahte, den von Bremen gezeichneten Garantiefonds in Höhe von 539 000 erwähnte und dann auf den fah- lihen Inhalt der Ausftellung einging. Von den Einzelgrupxen wies Redner besonders auf die Marineaus\telung hin und saate Sr. Majestät dem Kaiser dafür Dank, daß die Kaiserliche Marine ch fo hervorragend betheiligte. Um die großartige Handel8abthei- lung bâtten si die Herren Pagenste{er und Sombart be*onders verdient gemacht. Nachdem sämmtliche Gruppen kurz skizzirt und ihre Vorstände erwähnt worden, gedachte Redner des Ausftellungs- plaßes und sciner berrlicen Anlage, fowie der vom Architekten Poppe bergesteliten genialen (Fntwürfe und Ausführungen der Bauten.

An den Dank für Alle,

an dem \{önen Werke mitgewirkt, für

di Ul Senat und Bürgerschaft, für Reichs- und preußishe Behörden, für

Unternehmer und Ausfteller, alle tehnishen und

Bureaubeamten,

knüpfte Redner den Ausdruck zuversi&tlicer Hoffnung, daß die Aus- stellung zur Hebung des Gewerbes und der Industrie niht nur in Nordwestdeutshland, fondern im ganzen Deutschen

tragen möge.

Reich bei-

Nach dem Vosißenden der Ausstellung sprachen die Repräsen- tanten der mitbetheiligten Staaten, und ¿war Ober-Präsident von Bennigsen Namens Hannovers, und Ober-Kammerherr von Alten in Vertretung feines Souveräns, des Großherzogs von Oldenburg

Nunmehr wurde die Ausstellung durch den Präsidenten des Senats, Bürgermeister derz freien Stadt Bremen Buff in kurzer Ansprate, die mit eincm begeistert aufaenomffenen H o ch auf den Kai fer \ck{loß, für eröffnet erklärt. Nach einer musifalishen Sw@{lußpièce begann der Rundgang der geladenen Gäste und des Vorstandes durch

die Ausf:cllung.

Vom stattlichen Parkhaus, wo der Eröffnungsakt

vor sih gegangen, bewegte sich der Zug nach der Marinehalle,

einem Renaifsancebau mit Kuppelkrönung und

cinem darauf be-

festigten Orlogschiff. Zum ersten Vèale hat die Kakserliche Krieg - marine umfassendes Ausftellungsmaterial gesendet, das mit den Ob-

jeïten der Handelsmarine, des Schiffbaves und der Fischerei zu ciner der interessantesten Abtheilunge: der UAuéstellung vereinigt ift.

C, In

cinem Anbau befindct ih die reie elektrishe Arsftellung von

Siemers uxd Halske.

Von da ging der Zug zur reich besck@ickten

und ges{mackvoll arrcangirten Gart enb au- Aus s eilung, dann zur Besibhtigung der Industric-Er:eugnisse in das mäthtige, von einer

70 m boben Riesenkupyel gekrönte Havpt-Ausftellungsgebäude, eiren weiß gebhalteaen Barockbau in Form des lateinischen Krevzes.

In

übersiwtliher Grupperordnung sind hier die Erzeugnisse der Industrie, tes Gewerbefleißes und des Kunstgewerbes aufgestellt; besonders

glänzend ist nunmehr betretene Handels - Ausstellung dern und Waarengruppen geordnet, die

verzweigten Verbindungen des Schiffahrt Handel treibenden Ausflellungsgebiets. Die

die Bremer Edelmetall - Industrie Artyele zeig außerordentli weit und Arrangements find

Die nach Län-

übersecischen

cbenso originell wie prähtig. Durch die „Altbremer Siraße“, cinen reizenden Coulissenbau im Stil des 17, Jahrhunderts, ging nun der Zug der Besichtigenden am Belustigungsplay und an den großen Fontainen und Kaëkaden vorüber nach dem mit einer anbeimelnden Künstlerkneipe verbundenen Architektenhaus, wo die Gruppe „Archi-

tektur und Ingenieurwesen“ sehr geräumigen Mascinenhale , die regionale Bes&ränkung «sicht die bedeutendst:n Firmen aus sind.

für deren gegeben ganz

¿ur Besihhticung steht ; i Ausstellungsobjekte war, Deut sch{land Den Beschluß mat die Kunstausstellung,

von da zur

sodaß hicr vertreten

ein säulen-

getragencr Bau in italieni]her Spätrenaissance, der in etwa_20 Sälen und Kojen ene reihbes{ickte Ausstellung von Gemälden und Skulpturen

moderner Meister umschlicßt, darunter zahlreiche Werke ersten Ranges. Die Bremer AusftePung ist räumlich die größte, die Deutschland ge- sehen; das Terrain umfaßt 375 000 qm (das vorjährige Hamburger nur 150 000 qm). 1100 Avsfteller haben in 21 Gruppen ihre Objekte

vereinigt.

Tobolsfk. Ueber die Witterung wird dem „Praw. Westnik“ aus Tobolsk vom 13. (25.) Mai telegraphirt: Ein no% nit da- gewefenes Frübjahr; bis jetzt giebt es täglich Froft, oft Schnuee- gestöber; der Scnee liegt auf den Feldern, das Vieh kommt in

Folge von Futtermangel um. Heute fand in der

Stadt etne Pro-

zession mit Fürbitte um Niedersendung von Wärme und Abwendung

des drobenden Elents ftatt.

Palermo. (Nat.-Ztg.) Der Bankier Filippo Arrigoni aus Trapani, ein vielfaher Millionär, wurde in Begleitung seines Sohnes und Dieners am Freitag von fünf als Carabinieri ver-

E ZiAs

Wetterbericht vom 31, Mai,

M orgens 8 Ubr. Wally.

gleichen Anfang 7 Uhr.

sp. us i

Bar. auf 0Er u. d. Meere = 4 Nl

/

Wetter, |

ratur |i

n 9 Cel

Stationen. !

p

eine

T

red, in Millim.

5°.

4 e

bd

O 00) D

Mullaghmore | berdeen (Christiansund | Kopenhagen . Stodbolm aparanda . | t. Petersbrg. Moskau . . . | Cor? Queens- | | O, | ¡SO Cherbourg . | |NNOD A Je ¡NW pit. 54 |NW |WNW i ¡WSW Neufahrwasscr| 752 |W Memel [WSW Ms L NNW 2 halbbed. E : [W 3 halb bed. | Karlsruhe . |NO 2|bedeck5) Wiesbaden . NW 3 halbbed. München .. | |[NW 9 bedeckt) Chemnig SW 4\wolkip Berlin, ; [WNW 7\wolkig?) Oi... 22 [W 3\bededt 15 Breslau. .. |_760 _[W 4 bedeckt 10 Je d'AL 769 |WNW 3/bedeckt 15 Na 163 [ONO 9 Dunst 14 P e 763

WNW 2 halb bed. | WNW 4 halb bed. | NW 6 wolkig [WSW 3\/bedeckt W 4 bedeckt | {till bedeckt [SO 1|\bedeckt SSW 1 |bedeckt

W. Taubert. Dienstag:

Ricvard Wagner,

brend pmk pack D C A

2|\wolfig 4'halb bed.

6 wolkig!)

4 wolfig?)

6 bedeckt3) | 7 wolkig) | 8 wolkig |

bmí O

|

|

|

l

3 wolkig | Anfang 7 Uhr.

naliften. Montag : E Dienstag:

pmk CIAAYjIO

|

_—4

A pr O O punk d O pk

ontag:

ill/halb bed. 20

1) Böig. 2) Stürmische Böen, 3) Nachmittags und Nacwts Regen. 4) Böig. 5) Nachts Regen. 8) Nachts Regen. 7) Nachts anhaltend Regen.

Uebersicht der Witterung.

Unter dem Einflusse eines tiefen Minimums bei den Alands-Inseln wehen über Norddeutshland böige, vielfa stürmische westlihe und nordwestlihe Winde. unter deren Einfluß die Temperatur erheblih ge- sunken ist. Das Wetter ift in Central-Europa küZl und veränderlih, Helgoland, Cuxbaven und Rügen- waldermünde hatten Nats Hagelböen,

Deutsche Seewarte.

Montag: Dienstag :

o adt.

Hierauf : von U. Dreyvfuß.

Theater - Anzeigen.

Königliche Schauspiele. haus. 131. Vorstellung. taîtishes Ballet in 2

l \{lossen.

Sonntag: Opezn- Coppelia. Phan- Aufzügen von Ch. Nuitter und A. Saint-Leon. Musik von Leo Delibes, Für die hiesige Königliße Bühne bearbeitet und in Scene geseßt von P. Taglioni. Zum Swluß: Die Jahres- zeiten. Tanz-Poëwm in 2 Alten und 4 Bildern von (&. Taubert und E, Graeb, Musik voa P. Hertel. Anfang 77 Uhr.

Saison. Gefangéposse in Meilbac und A,

von

Schauspielhaus. Schauspiel in 5 Aufzügen und einem Vor- spiel „Die Klöge von Rofen“, nach ihrem Roman Namens

Montag: Opernhaus. 132. Vorstellung. Fidelio. Dper in 2 Akten von L. van Beethoven. dem Französischen von F. Treitshke. Anfang 7 Uhr.

Swauspielhaus. 137. Vorstellung. Der Sturm. Zauber-Komödie in 5 Aufzügen von Shakespeare. und Nach A. W. v. S{legel's Uebersetzung. Tanz von E. Graeb. Opernhaus. 133, Vorstellung. Tann- häuser und der Sängerkrieg auf der Wart- burg. Große romantisbe Oper in 3 Akten von

Schauspielhaus, Liebesmüh. Komödie in 3 Aufzügen von Shake- speare. In neuer Uebersetzung und Bühnenbearbeitung von Rudolph Genée.

Veutsches Theater.

König Richard der Dritte. Der Unterftaatssekretär. Mittwoh: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Berliner Theater. plan. (Friedrich Mitterwarzer.) t Kean.

Dienstag: Die Räuber. Anfang 7F Uhr.

Lessing - Theater. E Schauspiel in 4 Akten von Hermann Sudermann. 1 Nora. H. Ibsen. Anfang Die Ehre. von Hermann Sudermann,

Wallner=-Theater. Zum leßten Male; Schwank in 4 Akten Unter vier Augen, Lustspiel in 1 Akt : (Felicie: Valentine bayer. Hofscauspielerin, als Goaft.) Vor dec Vorstellung, Großes Garten-Concert. der Borstellung 75 Uhr. Bom 2. bis incl.

Sonnabend, den 7, Juni. . Male: 3 Akten und 4 Bildern von H. Millaud. Musik von M. Hervé.

Zum 1

Victoria-Theater. Stauley in Afrika. Alex. Moszkowski

136, Vorstellung. Die Geier-

Anfang 7 Uhr.

von Wilhelmine von Hillern.

Concert-Park.

Sonntag:

Text nah

Musik von Anfang 7 Uhr.

et i . „P mental-Künstler. Anfang ( Uhr. Montag:

138. Borstellung, Verlorene

Musik von Richard Gerée.

burg. Sonntag: Zum 112, Vtaie : holz,

Sonntag: Die Jour-

BVerlancen : Emil Göße.

Montag:

Sonntag: Der Kriegs-

Dienstag: Der Vampyr.

(Friedrih Mittecwurzer.)

Sonntag: Die Eßtre. Schauspiel in 3 Akten von 7& Ubr.

Schauspiel in 4 Akten 92. Male:

stück mit Gesang

Sonntag: Sc{hluß der Jn falschem Ver- von Georg Cohnit.

Riedel, Kgl.

bei günstiger Witterung : Anfang des Gencerts 62,

6. Juni bleibt die Bühne ge-

Beginn der Sommer- Gie Ely.

Mamsell Nitouche.

kleideten Räubern cçefangen genommen. Die Räuber verlangen ein Löfegeld von 400000 Lire. Die ganze Polizeimannschaft Siziliens ist auf der Suche nah den Räubern.

(F) Stockholm, 28, Mai. Während der Pfingfstfeiertage wurde Süd- und Mittelschweden von einem äußerst heftigen Unwetter heimgesucht. Während der Nat zum ersten Feiertage erhob fich ein starker Wind, der den ganzen Tag hindur anhielt, am zweiten Feiertage zum Sturm und manchmal zu einem vollständigen Orkan überging, welhem Regen, Gewitter, Schnee und Hagel folgten. In Stockholm und Umgegend hat der Sturm große Zerstörungen in den Anlagen und Gärten angerichtet, die Leitungen des Staatstelegraphen und der Telephongesellshaften sind zum größten Theil zerrifsen, und im Hafen ift dur viele lcsgerissene kleinere Fahrzeuge großer Scaden verursacht worden. In Sala, Köping, Katrineholm u. s. w. herrsdie am zweiten Feiertage vollftäadiger Scneesturm. Det Mariestad sind längs der Bahn hunderte von großen Tannen mit der Wurzel ausgerissen, und au auf verschiedenen andercn Stellen ist die Zerstörung in den Wäldern eine ungeheuere. Auf weiten Strecken sind die Saaten total vernichtet,

(W. T. B.) Der Zug zwischen

San Francisco, 30. Mai. V.) fuhr in die geöffnete Zu g-

Oakland und San Francisco

| brüde in der Webster Strect. Die Lokomotive, der Tender und dez

welcher mit Passagieren dit beseßt war, stürzten in das Wasser. 13 Leichen sind bereits aufgefunden.

Masterton auf Neuseeland, 28. Mai. (A. C.) Die Mor- „monen Neuseelands baben kürzlih in Masterton ihre Konvention

erste Wag3on,

abgehalten. Es giebt in der Kolonie gegenwärtig 3000 Mormonen ; im leßten Jahre wurden 600 Personen, meistens Eingeborícne, in die Sekte aufgenommen.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Prag, 31. Mai. (W. T. B.) Jm Landtage nahm heute der Abgeordnete Rieger als Generalredner für die Schulvorlage das Wort und hob dabei hervor, daß die Deutschen dem heute mächtigsten Volksstamme angehören, daß die Deutsch-Böhmen den Czechen gleichberechtigt und in Böhmen keine Neulinge seien; sei doch die Entwickelung des Städte- wesens in Böhmen ihr Verdienst. Die große Mehrzahl der Städte sei deutsch gewesen; von ihnen fei die Entwickelung ves Gewerbewesens ausgegangen, und in den glorreichen Tagen des Landes hätten sich die deutshen Bürger des Landes hervorgethan, Was ehedem czechisch gewesen und jegt deutsh sei, lasse sich doch um jeden Preis nicht umgestalten, und was durch czechische Schuld verloren gegangen, das lasse si so leiht nicht wieder- gewinnen; majorisiren wollten die Czechen nicht, sondern nur

paktiren. i London, 31. Mai. (W. T. B,) Jhre Königlichen

Hoheiten der Prinz und die Prinzessin Heinri von

Preußen sind heute Vormittag nach Berlin abgereist.

: Vern, 31. Mai. (W. T. B.) Der neu vereinbarte

deutsh-schweizeris ce Niederlassungs-Vertrag ist

heute Vormittag 11 Uhr untérzeihnet worden.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Montag: Dieselbe Vorstellung.

Direktion:

von Victorien Sardou. Anfang 7& Ukr.

Kroll's Theater. Sonntag: Auf allgemeines Noch einmaliges Gastspiel des Hrn. Lucia von Lammermoor. Richter, a. G)

gardo: Hr. Göge, Lucia: Frl (Georg Brown :

Die weiße Dame. Hr. Anton Ecl, a. G) Auftreten des

Der Nautilus. und Tanz 13 Bildern nach Jules Verne von Carl Pader. ufik von G. Ghriftiant und A. Wider.

Im prachtvollen Großes Militär- Doppel - Concert. lier Spezialitäten. ganzen Garten-Etablifsements. Anfang des Concerts 4 Uhr, der Vorstellung 7+ Uhr

Moutag u folg. Tage:

Sonntag: Letzte Auf

Nuf van

glänzenden Briilante

Anfang

Musik von C. A. Raida. Ballet von G. Severini.

TFriedrih-Wilhelmftädtisches Theater und Inlius

Zum 135 Male: JFonathau. Operette in 3 Akten von Hugo Wittmann Zulius Bauzer. In Scene gesezt voo Zultus Fri Hr Kapellmeister Knoll.

Ita prachtvollen Park um 44 Uhr : Großes Doppel- Auftreten erftcr Gesanags- und Inftru-

4

/

Großes Doppel-Concert. von Gesangê: u. Instrumental-Künstlern I. Ranges,

Besidenz-Theater. Direktion : Sigmund Lauten Leßte Vorstellung der Saison. Marquise. Lustspiel in 5 Akten Deutsh von Nobert Buch-

Hrn.

Mittwoch: Gastspiel von Marcella Sembrich. Die Hochzeit des Figaro.

Täglih: Bei günstigem Wetter vor und nat der Vorstellung, Abends bei brillanter elektr. Be- leuchtung des Somwergartens: Anfang Sonntag 4, an den Wo Vorstellungen 7 Uhr.

Belle-Alliance-Theater. Sonntag: Zam Ae Avsftattungs- in

Großes Concert. hentagen t, der

Dieselbe Vorstellung.

Adolph Ernust=Theater. Dresdenerftcaße 72. führung. Zum 112. M.: Der Goldfuchs. Gesangsposse in 4 Akten von Ed. Xacobson Couplets theilweise von Gustav Musik von Franz Roth, Anfang 74 Uhr

Der Sommergarten it geöffnet. Wiedereröffnung am 2, August,

iche. Dirigent:

Sommergarten : Auftreten sâmmt- Illumination des

„Nordland-Panoramag“ Wilhelmstraße 10. Geöffn. b. z. Duukelheit,

Lofoten, seute nur DO Pf.

Fritsche,

arte [13150]

Der L Itational-Panorama.

Herwarthstr. 4, Königsplaztz.

Das alte Rom

mit d. Triumpbzuge Kaiser Constantins i S312 n. Chr. v. d. Kgl. Prof. J. Bühlmann u, Alex Wagner in Mün@en. Täglich geöffnet v. Mor-

gens 9 Uhr bis zur Dunkelheit, Eintritt 1

Cari Millöder.

Nbr.

Neu eröffnet.

Auftreten

t No 15 t R

Familien-Nachrichten. Verlobt: Frl. Laura Colsinan mit Hrn. Dr. jur. E. Gisbert Groos (Langenberg, Rheinland—Ber- lin). Frl. Klara Colsman mit Hen. Prem.- Lieutenant Frbrn. Hans v. Salmuth (Langenberg, Nheinland—Berlin), Frl. Helene Buhmann mit Hrn. Lebrer Emil Lange (Tönning—Hohen- hude). Frl. Marie Werner mit Hrn. Dr. Franz Ostwalt (Paris-—Berlin). Frl. Helene Kubig mit Hrn. Kaufmann Georg Michaelis (Dresden —DBerlin). Frl, Camilla Reinke mit Hrn. Kaufmann Oswald Laute (Mittenwalde—Berlin). Frl. Ernestine Karpeles mit Hrn. Wilhelm Zielinski (Prog—Berlin). Frl. Gertrude Bur- meister mit Hrn. Kaufmann Franz Ne"endorfff (Stolpve—Rostock).

Verehelicht: Hr. Guftav Kuhnke mit Frl, Marie Schüß (Berlin). Hr. Karl Brust mit Frl. Anna Neute (Jarmen i. P.—Genthin). Hr. Erbpächter Joahim Mau mit Frl. Karoline Klöcking (Kritmow).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Korvettenkapitän Fus (Wilhelmshaven). Hrn. Meeres v. K0- lien (Kittlißtreben). Hrn. Reals(ul-Ober- lehrer Dr. R. Borges (Leipzig). Hrn. Dr. med. Peine (Buxtehude). Hrn. Felix Frank (Chemnitz). Eine Tochter: Hrn. Konrad Gans Edler L v. Putliß (Groß-Pankow, Priegniß).

rn. Paul Baensch (Breélau). Hrn. Hermann Wensien (Kiel).

Gestorben: Frau Baronin Sophie v. Nettelhorst (Mitau). Hr. Landwirth Konrad Stüwe (Berlin) Hr. Kaufmann Albert Taen Arr Hee (Shanghai, China). Hr. Dr. med. Ernst Graebcr (Marienwerder). Frau Gutsbesißerin Jalie Arndt, geb. Baldhorn (Berlin). Hr. Kaufmann Hermann Borchardt (Berlin).

(Ed-

Eugen Gura.

Akten und

Redacteur: Dr. H. Klee, Verlag der Expedition (Sol z).

Berlin:

Sonntag: Zam 285, M, :

Zeitgemälde in 10 Bildecn und Richard Nathznson.

12—10Z Uhc.

Urania, Invalidenstraße 57/62, Sonntag, um 8 Uhr: schichte der Urwelt.

Montag: Dieselbe Vorstellung.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagfs Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Fünf Beilagen (einshließli® Börsen-Beilage).

Beöffnet von Die Ge-

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

V 130.

Königreich Preußen.

Auf Jhren Bericht vom 12. Mai d. J. bestimme Jh, daß bei demnächstiger Ausführung der in dem Geseße vom 10. Mai d. J., betreffend die Erweiterung und Vervollständi- gung des Staats-Eisenbahnnetes, im §8. 1 unter Nr. T Litt. a vorgesehenen Eisenbahnlinien und der im 8. 1 unter Nr. IIT 1 bis 3 und 9 vorgesehenen Bahnverbindungen die Leitung des Baues und demnächst au des Betriebes den in der beiliegenden Uebersicht in Spalte 4 aufgeführten Königlichen Eisenbahn- Direktionen übertragen wird. Zugleich bestimme Jch, daß das Recht zur Enteignung: und dauernden Beschränkung derjenigen Grundstücke, welche zur Bauausführung nah den von Jhnen festzustellenden Plänen nothwendig sind, nah den gesezlichen Bestimmungen Anwendung finden soll: 1) für die in der bei- liegenden Uebersicht unter A lfd. Nr. 1 bis 23 und 25 bis 30 bezeihneten Eisenbahnlinien bezügli der unter A lfd. Nr. 1, 19, 22, 23 und 27 bis 30 aufgeführten Linien von Hagenow nach Oldesloe mit Abzweigung nah Mölln, von Zeiß nah Cam- burg, von Herbsleben nahTennstädt, von Langensalza nah Gräfen- tonna, von Döllstädt nah Walschleben, von Geestemünde nah Cuxhaven mit Abzweigung nah Bederkesa, von Detmold nah Sandebeck, von Lage nah Hameln und von Jlsenburg nah Harzburg für die im diesseitigen Staatsgebiet belegenen Theile derselben sowie 2) au für diejenigen im 8. 1 unter Nr. II und unter Nr. Ill 1 bis 6, 9 und 11 des oben erwähnten Geseßes vom 10. Mai d. J. innerhalb diesseitigen Staats- gebiets vorgesehenen Bauausführungen, für welche das Ent- eignungsreht nit bereits nah den bestehenden geseßlihen Be- stimmungen oder früheren landesherrlichen Erlassen Plat greift.

Dieser Erlaß is durch die Geseßz-Sammlung zu ver- öffentlichen.

Königsberg, den 14, Mai 1890.

Wilhelm R. von Maybac.

An den Minister der öffentlihen Arbeiten.

Cv Ot der Cisenbahn-Direktionen, welchen die Leitung des Baues und dem- nâchft au des Betricbes der auf Grund des Gesetzes vom 10. Mai 1890 berzustellenden neuen Eisenbahnlinien und Bahnverbindungen zu über- tragen ift.

1E 2. E 4.

des Gesetzes Paragraph Nummer und Position.

Bau- und betriebsleitende Eisenbahn- Direktionen.

IUBs

Bezeichnung : der neuen Eisenbahnlinien und Bahnverbindungen,

Lfd.

A. Eisenbahnlinien: Hagerow—Oldesloe mit Ab-

¿w-igung nach Mölln, . 18,1 Nr. 1. 18 Altona Tondern— Hover (S({hleuse) D ¿ Tönning—Garding , 220 G Striegau—Maltsch . ) z Berlin Goldberg—Löwenberg . . , ë 2

prak

Goldberg—Merzdorf , Swinemünde—Heringsdorf Lubliniß—Vofsowska , Kosel (Stadt)—Polnish-Neu-

Ir R E Se Mohrupgen—Wormditt Nogafen—Dratig (Kreuz) . Kallies—Wulkow bezw. UArns-

walde . I L A Hermeskeil—Wemmetsweiler . Norden—Norddeih Fröndenberg— Unna . RNemscheid—Solingen Oblig8—Hilden . Preßs{—Eilenburg .

Zeiß Camburg

Deuben—Korbetha . . ,,

Schlettau—Schafstädt mit Ab- zweigung von LauGstädt

Na Ute eUra n é ¡ Herbsleben—Tennstädt . . Ÿ Langensalza—Gräfentonna und

Dóölstädt—Walschleben . 15 ¿ Georgenthal—Friedrihroda . 16 7 Homburg v. d. H.— Usingen . 24 | Frankfurt a. M. Langenshwalbach—Zollhaus 20 B Geestemünde Cuxhaven mit

Abzweigung nah Beder-

a A 21 Hannover Detmold—Sandebeck , 22 Z Lager Damen 52, _ 0 23 Ü Ilsenburg— Harzburg . 17 | Magdeburg B. Bahnverbindungen: Chorzow—Kattowiß . . Selbständige Einführung der

Bahnlinie Groshowiß—

Groß - S S in

die Bahnhöfe Gleiwiß und

Dn f l Cu Verbindungsbahn zur Um-

leitung durhgehender Güter-

züge auf der Südseite von

Vio N Abgekürzte Schienenverbindung

zwischen den Linien Han-

nover Nordstemmen und

Nordstemmen—Hildesheim .

Verfügung des Ministers der öffentlichen Arbeiten, betreffend Bestimmung der bau- und betriebs- leitenden Behörden L mehrere neue Eisenbahn- in ien. Zur Ausführung des Allerhöchsten Erlasses vom 14. Mai

E betreffend Bau und Betrieb der in dem A vom 10. Mai d. J. (Gesez-Samml. S. 90) vorgesehenen neuen Eisenbahnlinien,

Breslau

O IfINNRINS

Bromberg

Köln (linksrh.) Köln (rechtsrh.) Elberfeld

Erfurt

S M V. S M Verw. V L. M V M: G. V.7V

S. 1 Nr. Il]. 1 Breslau

Hannover.

Berlin, Sonnabend, den 31. Mai

E Deli worden, daß der Bau und demnächst au der etrie

1) der Bahn von Tondern nah Hoyer (Schleuse) von dem der Königlichen Eisenbahn-Direktion zu Altona unter- stellten Königlichen Eisenbahn-Betriebsamt zu Flensburg,

2) der Bahnverbindungen :

a. von Chorzow nah Kattowitz,

b, selbständige Einführung der Bahnlinie Groshowiß— Groß:Strehliz—Laband in die Bahnhöfe Gleiwitz und Oppeln

von dem der Königlichen Eisenbahn-Direktion zu Breslau unterstellten Königlichen Eisenbahn-Betriebsamt

zu a, zu Kattowitz,

zu b. zu Oppeln innerhalb der den Königlichen Eisenbahn-Betriebsämtern durch die unter dem 24. November 1879 Allerhöchst genehmigte Organisation der Staatseisenbahn-Verwaltung zugewiesenen Zuständigkeit, der Bau der übrigen in dem Geseße vom O ai D. im S und der im §8.1 unter III 3 und 9 vorgesehenen Bahnverbin- dungen dagegen von den in dem Allerhöchsten Erlaß vom 14. Mai d. J. bezeihneten Königlichen Eisenbahn-Direktionen unmittelbar geleitet wird.

Berlin, den 16. Mai 1890.

Der Minister der öffentlihen Arbeiten von Maybach.

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versezungen. Im aktiven Heere. Potsdam, 24, Mai. v. Shroetter, Oberst und persönliher Adjutant des Prinzen Albrecht von Preußen Königliche Hoheit, kommandirt zur Dienstleistung bei dem Inf. Negt. Großherzog Friedrih Franz T1. von Mecklenburg - SHwerin (4. Brandenburg ) Nr. 24, unter Entbindung von dem Ver- bältniß als persönlicher Adjutant des Prinzen Albrecht von Preußen Königlihe Hoheit, zum Commandeur des gedacyten Regiments, v. Kaßtler, _Major vom Großen Generalstabe und kommandirt zur Dienstleistung bei des Prinzen Albrecht von Preußen Königlicher Hoheit, unter Stellung à la suite des Generalstabes der Armee, zum persönlichen Adjutanten des Prinzen Albre{t von Preußen Königliche OHoßbeit und zugleich zum Militär- Gouverneur des Prinzen Friedrih Heinrih und Joacim Albrecht von Preußen Königliche Hoheiten, Frhr. v. u. zu Egloff stein, Oberst-Lt, und etatsmäß. Stabsoffiz. des Ulan. Regts. v. Katler (S(hle\.) Nr. 2, zum Commandeur des Rheinischen Ulanen - Regiments Nr. 7, ernannt. v. Quast, Major aggreg. dera Dragoner- Regiment v. Arnim (2. Brandenburg.) Nr. 12, als etatsmäß. Stabsoffiz. in das Ulan. Regt. von Kabler (S(les.) Nr. 2 verseßt, Klockmann, Major, aggreg. dem Kür. Regt. Graf Wrangel (Oft- preuß.) Nr. 3, als etútsmäß. Stabsoffizier in dieses Regt. einrangirt. von Kleist, Major und Gscadr. Chef vom Magdeburg. Drag. Regt. Nr. 6, diesem Regt. aggregirt. von Wright, Rittm. aggreg. dem 2. Bad. Drag. Regt. Nr. 21, als Escadr. Chef in das Magdeburg. Drag. Regt. Nr. 6 einrangirt. von Stutterheim, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 130, in das Braunschw. Inf. Negt. Nr. 92, von Lepell, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 138, unter Beförderung zum Hauptm. und Comp. Chef, in das Inf. Regt. Nr. 130, verseßt. Brauns, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 138, zum überzähl. Hauptm. befördert. v. Reck, Pr. Lt. vom Füs. Regiment General-Feldmars{chall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. C; in das Inf. Regt. Nr. 138, Frhr. Ebner v. Eschenbach, Sec, Lieutenant vom Garde-Schützen-Bat., in das 9. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 93, Pill, Sec. Lt, vom Inf, Regiment Graf Dönhoff (7. Osftpreußishen) Nr. 44 in das Infanterie-Regi- ment Graf Kirhbach (1. Niedecschlesishes) Nr. 46, verseßt, Elstermann v. Elster, Hauptm. vom Kadettencorps und Adjutant bei dem Kommando desfelben, ‘als Comp. Chef zum Kadettenhause in Potsdam verseßt. Kothe, Hauptm. vom Kadettencorps und Comp. Chef bei der Haupt-Kadettenanstalt, zum Adjutanten bei dem Kommando des Kadettencorps ernannt. de Rège, Hauptmann vom Kadettencorps und Comp. Chef bei dem Kadettenhause zu Potsdam, in gleiher Eigenschaft zur Haupt - Kadettenanstalt verseßt. Fell, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Negt. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, auf drei Monate zur Dienstleistung bei dem Kriegs-Ministerium kommandirt. Damsch, Rittm. à la suite des Garde-Train-Bats., unter Belassung à la suite dieses Bats. und in dem Kommando zur Dienstleistung bei der Train-Depot- Insp , von seiner Stellung als Adjutant der bisher. Train-FJusy. entbunden, Frhr, S{chuler von Senden, Major und Ab- theilungë-Commandeur vom 2, Garde - Feld - Artillerie - Regiment, zum Mitglied der Prüfungs-Kommission für Second-Lieutenants der Art, und des Ing. und Pion. Corps ernannt. Athenstaedt, Oberst-Lt. à la suite des 3. Oberschles. Inf. Regts. Nr. 62 und Eifenbahn-Linien-Kommifsar in Breslau, ein Patent seiner Charge und gleichzeitig der Charakter als Oberst verliehen. v. Langenn, Sec. Lt. vom Drag. Regt. von Arnim (2: Brandenburg.) Ne. 12, in das 1. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Regt. Nr. 17 verseßt.

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 21. Mai. Blanke, Zeug-Hauptm. vom Art, Depot in Neubreisah, zum Art. Depot in Koblenz, Salt geber, Zeug-Pr. Lt. vom Art. Depot in Saarlouis, unter Entbindung von dem Kommando na Trier, zum Art. Depot in Neubreisah, Ott, Zeug-Pr. Lt. vom Art. Depot in Danzig, zum Art. Depot in Saarlouis, unter Kommandirung na Trier, zur Ver- waltung des Filial-Art. Depots daselbft, Baag, Zeug-Lt. von der 2, Art. Depot-Insp., zum Art. Depot in Danzig, verseßt.

Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Pots- dam, 24. Mai. Scchweinheim, Hauptm. à la suite des Fuß- Art. Regts. Nr. 10 und Unter-Direktor der Pulverfabrik bei Hanau, mit Pension nebst Aus\siht auf Anstellung im Civildienst und seiner bisher. Uniform der cAbshied bewilligt. v, Carnap-Quern- heimb, Sec. Lt. à la suite des Shle8wig. Feld-Arts. Regts. Nr. 9, ausgeschieden und zu den Res, Offizieren des Regts. über- getreten.

X11. (Königlich Sächsisches) Armee-Corps.

Ernennungen, Beförderungen, Versegungen 2. Im aktiven B ire 2. Mai. Frhr. v. Hodenberg, Gen. Major und Commandeur der 6. Inf. Brig. Nr. 64, unter Enthebung von dieser Stellung ünd unter Kommandirung zur persönlichen Dienstleistung bei Q S ia König, zum General à la suite Sr. Majestät des Königs ernannt.

20, a Prinz Friedrich August, Herzog zu Sachsen Königliche Hoheit, Major à la suite des 1. (Leib-) Gren. Regts. Nr. 100 und des 1. Huf. Regts. Nr. 18, vom 1. Juni d. J. ab zur

Dienstleistung zum Garde-Reiter-Regiment befehligt. v. Raab,

unter Nr. Ta vorgesehenen Eisenbahnen i

| 6 Inf. Regt. Nr. 105,

1890.

General - Major und Commandeur der 5. Infanterie - Brigade Nr. 63, zum Commandeur der 6. Infanterie-Brigade Nr. 64, Weber, General - Major und Commandeur der 2. In- fanterie-Brigade Nr. 46, zum Commandeur der 5. Infanterie- Brig. Nr. 63, ernannt. Frhr. v. Friesen, Oberst und Commandeur des 10. Inf. Regts. Nr. 134, unter Ernennung zum Commandeur der 2. Inf. Brig. Nr. 46, zum Gen. Major befördert. v. Loeben, Oberst und etatsmäß. Stabsoffiz. des 11. Inf. Regts. Nr. 139, zum Commandeur des 10. Inf. Regts. Nr, 134 ernannt. Kirchhoff, Major u. Bats. Commandeur im 8, Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr, 107, unter Ernennung zum etatsmäß. Stabsoffiz. des 11. Inf. Regts. Nr. 139, zum Oberst-Lt, befördert. Pretß\ch, Major und Bats. Commandeur im 9. Inf. Regt. Nr. 133, in Genehmigung seines Abschiedsgesubes, mit der geseßliden Pension zur Disp. geftellt und gleiczeitig zum Commandeur des Landw. Bezirks Schneeberg ernannt. v. Winckler, Major und Bats. Commandeur im 6. Inf. Regt. Nr. 105, in gleih. Eigenschaft in das 9. Inf. Regt. Nr. 133 versetzt. Frhr. v. Friesen, überzähl. Major im 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, dieser unter Versetzung in das v. Hartmann, überzähl. Major im 9. Inf. Regt. Nr. 133, dieser unter Versetzung in das 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, v. Klenck, überzähl. Major im 4. Inf. Regt. Nr. 103, dieser unter Verseßung in das 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, zu Bats. Commandeuren ernannt. v. Schweiniß, Major à la suite des Kriegs- Ministeriums und Commandeur des Kadetten-Corps, ein Patent seiner Charge verliehen. Fikentscher, Hauptm. im 5. Inf. Regt. Prinz &riedrih August Nr. 104, Heink, Hauptm. im 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, v. Criegern , Hauptm. im Schüzen- (Füs.) Rgt. Prinz Georg Nr. 108, v. Büna u, Hptm. u. Comp. Chef im 2. Gren. Rat. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, Scch{moalß, Hauptm. und Comp. Chef im 5. Inf. Regt. Prinz &riedrich August Nr. 104, dieser unter Verseßung in das 4 Inf. Regt. Nr. 103, Wittmer, Hauptm. und Comp. Chef in demselben Regt., dieser unter vorläufiger Belaffung auf dem Etat der Comp. Chefs, Blohm, Hauptm. und Comp. Chef im 9. Inf. Regt. Nr. 133, v. Craushaar, Hauptm. und Comp. Chef im 1. Jäger-Bat. Nr. 12, dieser unter vorläufiger Belassung auf dem Etat der Comp. Chefs, zu überzähl, Majors befördert. Maaß, harafkterif. Hauptm. im 5, Inf. Regt. Prinz Friedri August Nr. 104, zum etatsmäß. Hauptm. und Comp. Chef mit Patent vom Tage der Charaïëterisirung ernannt. Roits\ch, Pr. Lt. à la suite des 3. Inf. Regts. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bavern und Intend. Assessor, zum Hauptmann, vorläufig ohne Patent, Dottenroth, Pr. Lt. im Schützen- (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, dieser unter Verseßung in das 9. Inf. Eg, Vie: 133, Ullrich, Pr. Lt. im 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, zu Hauptleuten und Comp. Chefs befördert. v. Seydewit, Pr. Lt. im 1. Jäger-Bat. Nr. 12, in das 3. Jäger- Bat. Nr. 15, Stegemann, Pr. Lt. im 9. Inf. Regt. Nr. 133, in das 2, Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von

reußen verseßt. Einert, charakteris. Pr. Lt, im 1. Iäger-Bat. Nr. 12, Schneider, charakteris. Pr. Lt. im 6. Infant. Regiment Nr. 105, zu etatêmäß. Pr. Lts. mit Patent vom Tage der Charakte- risirung ernannt. Böhme, Sec. Lt. im 4. Inf. Negt Ne. 103 Frhr. v. Koenneriß, Sec. Lt, im Schügen- (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, Anger, Sec. Lt. im 11. Inf. Regt. Nr. 139, der Charakter als Pr. Lt. verliehen. Frhr. v. Humbraht, Sec. Lt. im Schüßen: (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, Ju ft, See. Lt. im 9. Inf. Regt. Nr. 133, v. DasfelSec: Lt. im 5. Infanterie- Regiment Prinz Friedrich August Nr. 104, dieser vorläufig ohne Patent, zu Pr. Lts. befördert. Flies, Pr. Lt. im 3. Jäger-Bat. Nr. 15, ein Patent seiner Charge verliehen. Oppe, Sec. L. im 5. Inf. Regt. Prinz Friedri August Nr. 104, unter Stellung à la suite des Regts.,, vom 1. Iuli d. J. ab auf ein Jahr beurlaubt, Kirchner, Oberst à la suite des 2, Ulan. Regts. Nr. 18 und Direktor der Militär-Reitanstalt, unter Enthebung von dieser Stellung, zum Commandeur des Karabinier-Regiments er- nannt. v. Sandersleben, Rittmeister und Escadr. Chef im 2. Hus. Regt. Nr. 19, unter Ernennung zum Direktor der Militär- Reitanstalt und Stellung à la suite dieses Regts, zum Major be- fördert. Frhr. v. Milkau, Pr. Lt. im 1. Hus. Regt. Nr. 18, der Charafter als Rittm. verliehen. v. Carlowiß-Hartiß\ch, Pr. Lt. im 2. Hus. Regt. Nr. 19, zum Rittm. und Eskadr. Chef beför- dert. Brücckner, charakteris. Pr. Lt. in dems. Regt., zum etatsmäß. Pr. Lt. mit Patent vom Tage der Charafterisirung ernannt. Brunner, Pr. Lt. im 1. Feld-Art. Regt. Nr. 12, der Charakter als Hauptm.,, Westmann, Hauptm. im Generalstabe, ein Patent

seiner Charge, verliehen. Zeug-Pr. Lt.,, zum Zeug-Hauptmann,

22. Mai. "O e H ähle, Zeug-Lt. zum Zeug-Pr. Lt., befördert.

20. Yai. Burgk, Rittm.,

Im Beurlaubtenstande. Frhr, : b. Pr. Lt. von der Res. des 2. Ulan. Regts. Nr. 18, zum Neubert, Sec. Lt. von der Res. des 5. Inf. Regts. Prinz Fried- rich August Nr. 104, Mertes, Sec. Lt. von der Res. des Fuß-Art. Regts, Nr. 12, Meister, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Zittau, zu Pr. Lts., Rudert, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks 11. Leipzig, zum Hauptm., Pöge, Sec. Lt. von den Pionieren 2. Aufgebots des Landwehr-Bezirks Glauchau, zum Pr. Lt., befördert. :

Abschiedsbewilligungen. Im aktivenHeere. 18. Mai. v. Meg} ch, Hauptm. a. D., auf Kösliß bei Görliß, in die Kategorie der zur Disp, stehenden Offiziere eingereiht,

20. Mai. v. Globig, Oberst und Commandeur des Karab. Regts., Holzhausen, Major und Bats. Commandeur im 3: DNf. Regt. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, in Genehmigun ihrer Abschied8gesuche, mit der geseßlihen Pension und der Erlaubni zum Fortttagen der Regts. Uniform mit den vorgeschrieb. Abzeichen zur Disp. gestellt. v. Zeschau, charakteris. Oberst-Lt. z. D., unter Ent- hebung von der Funktion als Commandeur des Landw. Bezirks Schneeberg und unter Fortgewährung der geseßlichen Pension, sowie mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 9, Inf. Regts. Nr. 133 mit den für Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen. Poten, Major z. D.,, zuleßt im Karab. Regt., unter Fort- gewährung der geseßlihen Pension und mit der Erlaubniß zum Fort- tragen der Uniform des Karab. Regts. mit den für Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen, der erbetene Abschied bewilligt.

21. Mai. Frhr. v. Friesen, Sec. Lt. im 2. Ulan. Regt. Nr. 18 der erbetene Abschied bewilligt.

Im Beurlaubtenstande. 20. Mai. Frhr. v. Uslar- Gleichen, Sec. Lt. von der Ref. des 8. Inf. Regts. Prinz Johann Georg Nr. 107, der erbetene Abschied bewilligt. Proß, Sec. Lt. von der Ref. des 1. Jäger-Bats. Nr. 12, Leuckart, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Schneeberg, Slick, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Döbeln, diesem unter Gewährung der S Pension, Fer nau, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Ix. Leipzig, der er-

betene Abschied bewilligt. Im Sanitätscorps. 22. Mai. Dr. Balmer!, Stabsarzt

in der Sanitätsdirektion, zum Ober-Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt des 8. Inf. Regts. Prinz Johann Georg Nr. 107 befördert. Dr. Graefe, Stabsarzt des Kadettencorps, zur Sanitätsdirektion, Dr. Krebs, Stabs- und Abtheil. Arzt im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 28