_————Meords\tern Lebv! 209/a n 1000 B; 84
Stobwafser. , ,| 2N-—]4 | 1/4. | 509 Sirlî. Splk.St.Pi6é\— 5 | 1/7. | 600 Sirube, Armatur.|—|—|4 | 1/4. | 1000 [139,75G Sudenb. Maf@in.116/20/4 | 1/1. | 1000 |280,10G Südd.Imm. 420%/02#——|4 | 1/1. | 800 |—,— Tapetenfb. Nordb. [7 7414 1/1. | 390 |—,— Tarnowiß … . . .| 0/—/4 | 1/1. | 300 |21,00b¡G do. St.-Pr.| 6!—/6 | 1/1. | 300 189,99bz Thüring. Ndlfabr.|64|—14 1/7. | 1006 198,75G Union Baugesell\.| 5/65/4 | 1/1. | 600 ]i24,00G Ver. Hanf\{l.Fbr.11è—|4 | 1/1. | 1000 |—,— Bikt -Speicher-G! 6/334 | 1/1. | 500 [70,25bzG Buylcan Bergwerk|—|—|4 | 1/7, | 500 |—,— Weißbier (Ger.) .| 7|—4 |1/10.| 500 |139,25G 101,00G 20,50G 268,00bzB
57,00G 110,50G
do. (Bolle) |—|—|4 |1/10.| 60/1200 do. (Hilseb.)} 7|—/4 |1/10.| 1000 Wissener Bergwk.| 0/—/4 | 1/7. | 600 Zeiger Maschinen|20/—|4 | 1/7. | 300
Versicherungs - Gesellschaften, Cour3 und Dividende = e pr. Ste. Dividende pro|1888|1889 Ka.-M.Feuer v.209/ov.1000Z4: 420 440 | — Aa. Rükvri.-G 202/0v.40034: 120 120 | — Bri, Lnd.-u.W}v. 20% v.50024: 120 | — !1650G Br, Feuervs.-G. 20%6v.100024: 176 176 |3000G Lirl.H: geb-A.G. 20/5 v.100034:149 | 30 | — Brl.Lebensv.-G. 209/60v.1000Z4;1814 — |4350B MOin. Hagn 209/0 v 500Za:| 48 | 350B Cóln. Rückvrs.-G. 2090 v.500Z4:!| 40 | -—— Colonia, Feuerv. 209 v.100024: 400 10000B Concordia, Lebv. 20% v.100024:| 84 | 45 [1415B Dt.Feuerv.Berl. 20/0 v.1000A4:| 84 | 96 |1850G Dt. Llovd Berlin 20/0 v.1000Z4:/200 | 3325G Deutsch. Phönix 20% v. 1000 fl. [114 | _— Dts. Trnsp.-V. 26#% v.2400,4.150 |1: Drsd. Allg .Trsp. 10% v.1000A4: 300 | Düfild Trsp.-V. 10%6v.100024:255 | Elberf. Feuervrs\. 20% v.1000Z4:1270 | s A. Vrî. 20/6 v.100024:/200 | ermania, Lebnsv. 209/0v.500Z4:| 45 | Gladb. Feuervrs. 209/59 v.1000Z4a:| 0 | Leipzig. Feuervrs. 60% v.100024: 720 Magdeburg. Allg. V.-G. 100Z4:| 30 | Magdeb. Feuerv. 209/6 v.1000 225 | Magdeb. Hagelv. 3349/9 v.500Z46:| 75 | Magdeb. Lebené.v, 209/65 v.500Ba:!| 17 | Magdeb. Nückvers.-Ges, 100Z4:| 45 Niederrb. Güt.-A. 10% ».500B4a:| 80
3490B
2850B 1100G 10955 G 168410G 703 bzB 4381 G 500G 405B 1000B
|
1805G
Breslau, 16. Juni. (W. T. B.) Abwartend. 349% Ld. Pfandbr. 98,90, 49/9 ung. Foldr. 89,40, Konfsolidirte Türken 19,20, Türk. Loose 81,50, Bral. Diskontobank 108,75, Brs1. WeSölecb. 106,75, Schlesf Bankverein 125,25, Kreditaktien 165,25, Donnersraarckdh. 83,75, ODbers@Wlef. Eiszn 96,50, Dvv. Germzent 114,00, Kramfta 144,00, Laurabütte 142,75, Verein. Oelf. 89,10, Oest. Bankncot. 173,55, Ruff. Bankn. 234,75, Swlef. Zinkaktien 182,25, Oberschles. Portland - Gement 125,25, Kattowiger Aktien-Gefellshaft für Bergbau und Hüttenbetrieb 131,00, Archimedes 138,00.
Frauktfurt a. M., 16. Juni. (W. T. B.) (S{luß- Course). Lustlos. — Londoner Wechsel 20,315, Pariser Wechsel 80,75, Wiener Wesel 173,65, Reichsanieihe 106,90, Deft. Silberrente 77 50. do. Pavierr. 76,70, do. 9/6 Papizrr. §7,890, do 4%) G@oldr. 95,00, 1860 VYoose 126,40, 4% ungar. Soldrerte 89,69, Jiatizuer 9550, 1880rx Russen 96.80, L. Drientanl. 72 19, T. Orztentarl.
U
4
, 0 °/4 Spaniec 77,40, Rnif. Eavpter 28,60, Türkea 19,29, 3% port. Anleibe 63,40, o ferb. Rente 87,909, Serb. Tabackr. 87,99, amert. Rum. §9,20, 6% onf. Nexrit. 96,80, ibm, Westhahn 2973, Böhm. Btèorbbahn 1864, itral Pacific —,—, Franzoien 199F, Galiz. 173à, Sottbb, 170,60, Heff. Ludtwoïigsb. 117,60, Lomb. 121 nbeck-Bücven 169,590, Nordroestbahn 1825, Kredit- altien 2634, Darmstädter Vank 158,50, Viittel deutste Kreditbank 111,30, Reichsbank 141,1 Diskcnto-Kcmm. 22223, Dresdner Bank 154 3 A-G. Guano-W, 143,70, 4/6 grieck. Ttonopol-An 78,90, 4è ‘/a Portugiesen 94,00, Siemens Glas industrie 154,00, La Veloce 90,30, Jura-Simplo Stammaktien —. Privatdiskont 3F 9/0.
Frauffurt a. M., 16. Juni (W. T. B. Sffekten-Societät. (S&lu§.) Kreditaktien 2623 Franzoscn 1987, Lombarden 120, Galizier 1723 Sgvpter 98,40, 49/0 ungar. Goldrente 89,40, 1880 Russen —-,—, Gotthardbabn 169,50, Diskonto Kommandit 221,70, Dresdner Bank 153,30, Berline! Handelsgesellschaft 166,30, Darmstädter 158,00 Behauptet. S i
Leipzig, 16. Iuni. (W. T. B.) (Stluß-Courie.) 3% fä}. Rente 92,70, 4/9 do. Bnleite 101,00 Busch{thierader Eisenbaßn Litt. A, 191,75, Bus2th Eis. Litt. B. 197,50, Böbm. Nordbahn-Kkt. 129,75 Leipziger Kreditanstalt-Aktien 205,10, Leipzigei Bank-Aktien 132,25, Kredit- u. Sparbank zu Leipzi 133,90, Altenburger Aktien - Brauerei 251,00
4
o
S M2 © ©O9
4 r
:
P L]
e «s €
1120G 72 5B
1120G 799B
398B 730G 1998B 4840G
440B 3325G 1701G
Oldenb. Bers.-G. 209/9v.500DZ4-: Preuß.Lebnsv.-G. 209/9 v.500D4: Preuß.Nat.-Vers. 25%/9v.40024:| rovidentia, 10 9% von 1000 fl.| K hein.-Wstf.Lld.10%%v.1000Z@ Mkein.-Wtf.Rckv. 10?/0v.400Z4: Sächs. Rückv.-Ges, 59% v.500DZ4; S@lf. Feuerv.-G. 209% v.500B4:! 9! Thuringia, V.G. 20% v.100024: 240 | Transatlant. Güt. 209%/ov.1500,4/120 | Union, Hagelvers. 202/09 v.50026a: 60 | Victoria, Berlin 209% v.10003460: 156 | Witdt\{. V\.-B, 209/0v.1000NZ4:| 75 |
E E S
Fonds- und UNktica-Vörse.
Verlin, 17. Juni. Die mattere Stimmung, welche gegen S{luß der gestrigen Börse hier zum Dur{bruch gekommen, hatte im Abendtverkebr der auêwârtigen Piäße zumeist Nachal mung gefunden, wie die von dentelben vorliegenten Nacbrithten er- sehen liefen. Auch heute zeigten Wien, London 2c. in ihren Notirungen ganz geringfügige Aenderungen, während die Tendenz im Ganzen als reservirt, \{chwa bezeichnet wurde.
Daß unter dicsen Verhältnissen die Haltung unserer Börfe sich nur wenig von der ibrer Vorgängerinnen untershied und daß bei dem Anziehen des Geldes im offenen Markte und bei der Befürcbtung einer demnäcdstiaen Erhößung des Diékonts Seitens der Bank von England und entsvrechenden Maßregeln unserer Reichébank iroy deren beute veröffentlichten überaus günstigen Ausweise keine geschäftlihe und tendenzielle Besserung eintrat, erscheint wohl selbst- versiändlich.
Fast auf allen Gebieten ging es ungewöhnlih ruhig zu, und wo in den Notirungen eine Aenderung eintrat, war es meist zu Gunsten der Käufer, obne daß sich jedo die Haltung als eigentlih matt be- ¿eichnen ließ. Bankaktien lagen in ibren spekulativen Titres fast durXweg, obne dringenderes Angebot matt, besonders Darmstädter, Deutshe, Diékontc- Kommandit und Dresdener, während Oesterreichiscke Kredit- und Handelsgesellschaft #sich besser behauptet zeigten, Per ultimo notirten: Kredit 164 60—4,30 —4.70—4,50 (—0,50), Diskonto 221,10—1,25— 0,75—1,25=0,60 (— 0,85), Deutshe 166,75—6,60 —7,10—6,50—6,75 (— 0,50), Darmstädter 157,70 —7,90—7,75—7,50 (— 0,50), Handelsgesellschaft 165,90—6— 5,30—6,20—5,75 (— 0,75).
Inländische Eisenbahnaktien gingen lebhafter um und wurten au theilweise besser bezahlt, besonders Lübet-Bücener, Mainzer, Marienburger und Ost- preußen. Ausländische Bahnen erfuhren bei gering- fügigen Umisäßen im Ganzen nur unwesentliche Aenderungen.
Montanwerthe auf den gemeldeten Rüdkgang der Walz- und Nobeisenpreise {ill und nabgebend.
Industriepapiere rubig und meist \{chwach. Fremde Fonds still und wenig verändert. Preußische und dcutsche Fonds, Pfand- und Rentenbriefe rubig, eher matt. — Schluß lustlos, — Privatdiskont 3s 9/0. 4 9% Reiché-Anleibe + 0,40, 31/295 do. —0,20, 4/0 Konsols —0,20, 31/2% do. —0,10.
Course um 24 Ukr, Matt. — VDefterreichi\che
reditattien 164 50, Franzofen 10050, Lombard 60 75, Türk. Tabadaftien 136,75, Bochumer Guß 164,75, Dortmunder St, - Pr. 88,75, Gelsenkirchen 160,12, Harpener Hütte 188,50, Hibernia 161,50, Laurabütte 141,62, Berl. Handelsgeselis{. 165,87, Darmstädter Bank 157,62 Deutsche Bank 166,75, Diskonto-Kommandit 220,50, Dresdner Bank 153,25, Internationale 117,25, National-Bank 132,50, Dy- namite Trust 154,75, Ruff, Bk. —,—, Lübeck-Büch. 169,12, Mainzer 118,12 Marienb. 65,50 Mecklenb. —,—, Ostpr 98,62, Duxer 219,25 Elbetbal 104,25, Galizier 86,75 Miittelmeer 113,37, Nordwestb. —,—, Gotthardbahn 17150, Rumänier 102,80, Itakiener 95,25 Oest, Goldrente 94,70 do, do 1860er Loose 125,90, Russen 1880er 96,80, bo. 1889er 97,50, 4/0 Unaar. Goldrente 89 10, Egypter 97,87, Ruff. Noten 233,25, Ruf Orient I —,—, d. do, T, 72,60,
Spinnerei-Akt. 188,00, „Kette“ Deutsche Elbichiff-Ä 77,00, Zuderfabr. Glauzig-A. 106,00, Zuderraf. Halle-Akt. 154,00, Thür. GVas-Gesell\hafts-Bktien 98,90, Zeiger Paraffin- u. Solaröl-Favr. 102,75, Oesterr. Banknoten 172,90, Mansfelder Kure 749,
Hamburg, 16. Juni. (W, T. B,) Bekbauptet. Preußishe 4 °/9 Consols 106,39, Silberrente 7 10 Vest. Goldrente 95,79, 4/6 ungar. Goldrente 89 50, 1860 Leose 127,50, Italiener 9540, Krediiaktien 263,00, Franzosen 497,50, Lombarden 302,59, 1886 Russen 95,60, 1883 do. 106,00, 1I. Drieuntanl. 70,00, I, Drientanleiße 70,59, Deutse Bank 167,00, Diskonto Kommandit 222,00, Berliner Handelsges. —,—, Dresdener Bank —,—, Nationalbark für Deutschland 134,25, amburger Kom:uerze bank 13120, Nordteutse Bank 167,20, Lübe- Büchen 168,70, Marienbg.-Vlawka 61,00, Meel Kriedrih-Franz —,—, Ostpr. Südb. 93.70, Laurabß; 14120, Nordd. Jute-Spinnerei 132,00, ‘1.-C. Suano-Z. 147,00, Hamburger Padcetf. Aft. 139,10, Dyn -Trusi.-A. 149,25, Privatdiskont 4 °%.
Wien, 16, Juni. (W.T. B) (Sölvf-Couc!e.) zet, Silberr. 89,50, Böhm. Westb. 342,00, Bê=m. Nordb, 214,50, Buschth. Eis. 458, Elbetbb. 239,05, Nordbahn 2755,00, Lemberg - Czeriowiy 231,00, Pardub, 174,50, Amsterdam 97,30, Deutsche Pläg: 57,523, Londoner Wesel 117,25, Pariser Wes. 46,590, AKuvssishe Bankn. 1,35, Silbercoupons 12, Bulgar. Anl. —,—.
Loudon , 16, Juni. (W. T. B) Ruhig — Gnglische 2î % Gonfols 97}, Preufie 4
s 106, JItalienise 5/0 Rerite #621, Lou barden 12, 49/9 fonsol. Rufsen 1889 (11. Serie) 984, Konv. Türken 194, Oest. Silberr. 78, do. Goldrente 95, 4% ung. Goldrente 89Z, 42/9 Span. 77}, 5 %% priv. Egypt. 1028, 4 ?/z unif. Ezzpit. 974, 3% gar. 1014, 4t°/e cgypt. TIributanl. 99, 6 9/6 Tonf. Mexikaner 994, Ottomanb. 143, Suez- aîtien 24, Ganada Pac. 842, De Beers Aktien neue 172, Rio Tinto 235, Plagdisk. 23, Silber 488.
In die Bank flossen heute 10 000 pfd. Ster1. _Páris, 16 Zuni. t(W. T.‘ B: (Swluß- Sourie.) Fest. — 39/0 amort. Rente 96,00, 3 2% Rente 92,874, 44 °/; Unl. 106,80, Ital. 59% Rente 97,20, Dest. Goldr. 944, 4°/2 Russen 1883 98,00, 4°%/%e unif. Ggvpt. 492,18, 49/0 spanishe äußere Anlcibe 773, Konvertirte Türken 19,59, Türk. Loose 82,75, 4 °/a Franzosen 502,50, Lombarden 303,75, Lombard, Prioritäten 336,25, Banque ottomane 612,50, Banque de Paris 845,00, Banque d’Escompte 526,25, Credit foncier 1237,50, do. mobilier 458,75, Meridional-Afktien —,—, Panama-Kanal-Akt. 36,25, | Panama 59/9 Obl. 32,50, Rio Tinto Akt. 599,30. | Suezkanal-Aktien 2360,00, Gaz Parisien 1413,00, Credit Lyonnais 750,00, Gaz pour le Fr. et l’Etrang, 565,00, Transatlant:que 643,00, B. de France 4250, Ville de Paris de 1871 410 0u, LTabacs Ottom. 275,90, 2 Cons. Angl. —, Wechsel auf deutsche Plätze 122/16, Wechsel auf London furz 25,164, Gheques auf London 25,18, Wesel Wien k, 213,00, do. Amsterdam k. 206,62, do. Madrid k. 480,23, Comptoir d’Escompte neue 625,00, Robinfon- Aktien 71,87.
St. Petersburg , 16. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf London 86,25, Russishe Il. Orieni- anleihe 1004, do. ITL Orientanieihe 100k, do. Bank für auswärtigen Handel 257, St. Peters- burger Diskonto-Bank 621, Warschauer Disconto- Bank —, St. Petersburger internationale Bank 483, Russ. 44% Bodenkredit - Pfan briefe 1378, Große Russische Eisenbahnen 2204, Ruff. Süd- westbahn-Aktien 109.
Zimsterdam, 16. Juni. (W. T. B.) (S@Guß- Gourse.) Oeft. Papierrente ‘Mai-November verzl. 758, Weiterr. Siiberrente Jan.-Juli verzl. 76, do. April- Okt. verzl. 768, 49% ungar. Goldrente —, Russische groge_ Eisenbahnen 122#, do. I. Orientanl. —, do. ¿L. Orientanl. 684, Konv. Türken 19}, 34 0°/ boländishe Anleihe 102k, 59/0 garant. Transv.- Eisenb.-Dblig. —, Warscau-Wiener Eisenb.-Aftien 1254, Viarïnoten 69,25, Ruß. Zoll-Coupene 192. Hamburger Wesel 59,10, Wiener Wechsel 101. Biew-York, 16. Juni. (W. T. B) i¡Sqhluß-
Course.) Ruhig. Wechsel a. Lond. (60 Lage) 4,854,
Cable Transfers 4,883, Wesel auf Parts (60 Tace) 9,183, Wechsel auf Berlin (69 Tage) 2, 4 */, fund. Anleihe 122è, Ganadian Pacific Aktien §2F, Gentr. Pac. do. 34, Chicago n, North-Weirern do. 1114, Cbicago, Milroaukze L. St. Paul do. 763, Illinois Centrai do. 116}. Lake Shore Michig. South do. 112}, Louisville u. Nashville do. 892, N.-Y. Lake (rie, u. West bo. 37}, N.-Y. Laïe Erie, Weft, 2nd Mort Beornde 1033, N.-PY. Gent. u Hudson KRiver-Atiien 109}, Naortéern Pacific Pref. do. 83, Norfolk u. Western Pref. Do. 62, Philadelptia n. Reading do. 465, St. Louis =. San Franciëco Pref. do 64, Unton Pacific do. §6È, Wabajh, St. Louis Yac, Pref. do. 27. :
Seld leiht, för Regierungsbonds 4, für andere Sicherheiten ebenfalis 4 °/s.
St. Petersburg, 16. Juni. (W. T.B)
(Ausweis der Reichsbank vor 16. Juni n. St.*) Kassenbestand . 91032 060 + 284 000 Rbl. Diskontirte Wesel 21 314000 — 493000 , Bors. auf Waaren 1 904 0C0 + 1540 000 ,„
Vors chüfie auf öffentl. 9 911 000 + 4000 ,„
3 shüfe auf Atti 250 une au en
18 200 000 + 6 241 000 ,„ 42 BTR A0 — L L O
und Obligationen
Kontokurr. d. Finanz- Ministeriums
Firma und Sit der inserirenden Gesellschaft
Kündigungspreis — H# Loco mit Faß —, per diesen Monat —, per Sevtember-Oktober —. Spiritus mit 70 „# Verbraubsabgabe. Weuig veräudert. Srl. 10600 1 Kündigungëpreis 34,5 46 Loco mit’ Faß —, per diesen Monat und Juni-Jalt 34,5 bez., ber Juli-Auguft 34,5—,6 bez., pcr Kuzuf- September und September-Oktober 35—34,9—25,1 —39 bez., per Oktober-November 33,7—,8—,7 bez, per November-Dezember 33,3—,2 bez, Weizenmehl Nr. 0 26--24,5 bez. Nr. 0 24,25 —23 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt. Roggermeßi Nr. 0 u. 1 21,25- 20,5, do. feine Marken Nr: 6 u. 1 22,25—21,25 bez. Nr. 0 1î Æ bôber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. infi. Sa. Stettiz, 16. Juni. (W. T. Bi Setreides martt. Weizen ermattend, ïcco 183-191, o. per Juni-Juli 193,92, o, pr. Sept.-Okt, 1786,00. Rogacz unveränd., loco 148—154, bo. pz. Runi-Zuli 150,99, do. per Sept.-Okt, 146,00. Pomm. Hafer focro 160 — 163. M6b3l rubig, pr. Juni 71 50, per September-Oktoter 56,00, Sziritus fest. loco ohne Faß mit 50 M Korsumsteuer 54,60, mit 70 „e. onsumsteuez 34,80, ur. Suni mit 70 M Nonsumsteuer 34,20, pr. August-Septeroberc mit 70 M FKonsumsi. 34,70. Petroleux leco 11,85, Posen, 16. Juni. (W. ©. B) Stziritus loco ohne Faß 50er 54,00, do. loco cine Kaß 70er 34,10. Stil.
Wit e era bit 16 Que E A -
Inhalt der Bekanntmachung
Zuckerfabrik Papenteih zu Meine
uderfabrik Uslar — Uslar ..… . uderfabrik Warburg — Warbur
uckersiederei Comp. Hecklingen & Neundorf — ecklingen weite Assecuranz-Compagnie in Liquidation — i wickauer Steinkobhlenbau-Berein — Zwickau . . . _————.— Qwirnerei & Näbfadenfabrik Augsburg in Augsburg
lin: Redacteur: Dr. H. Klee. Druck E ‘Norddeutsen Buchdruckerei und Verlags-An
}
Fw ir AVUVU Ag, MUWIDAAITE 1U—ZUU Á, Furterwaare 154—164 # nah Qualität.
_ Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inf. Sack. Termine {ließen fest, Gekündigt — Sat Kündigungspreis — et, per diesen Monat Und per Juzi-Juli 21,1—,3 bez, per Juli-August 20,6 —,7ò bez , per August-September —, ver Septetber- Oktober 20,3—,4 bez., per Oftober-November —.
„ Rüböl per 109 g mit Saz. Lecwine {wäqer. Getündigt — Ctr. Kündigungspreis — F Loco ohne Faß —, per diesen Monat 69,5 bez., per Juni- Juli 62 bez, per Juli-August —, per August- September —, per September-Oktober 56,3— 56 bez., per Oftober-November —.
Petroleum. (Raffinictes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Gir. Ter- mine —, Getünd. — kg. Kündigungsprei2 — „4 Loco — „#6, per diefen Monat —.
Spiritus mit 50 #4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100 °%/9 = 10000 ©/o nah Tralics, Gekündigt — 1, Kündigungspreis — F Loco ohne Faß 55,3 4, per diesen Vionat —, per Mai-Juni —, per Juni-Juli —, per Juli-August —, per August- September —,
Spiritus mit 70 4 VerbrauHsabgabe per 100 1 à 100% = 10000 % nah Iralles. Gefünb. — L Kündigungspreis —, Loco ohne Faß 35,4 bez., per diesen Monat —.
Spiritus mit 50 4 Verbraucsabgabe per 100 1 à 100/09 = 10 000 °/0 na Tralles. Gekünd. — L
Generalverf.
Bilanz
Verloosung Emission neuer Aktien
mden
E55 ELELL
eutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
den 17, Juni, Nachts. 1890.
V S Is
Deutsches Neich. Preuften, Berlin, den 17, Juni.
Auf Grund der in jüngster Zeit geführten Verhandlungen is zwischen der Deutschen und der Englischen Regierung über nahstehende Punkte,
welche ein untrennbares Ganze bilden, Einverständniß erzielt worden :
Verlag der Expedition (I. V.: Heid ri).
tober-Januar 33,20. Amfterdam, 16. Juni. (W. T. B.) Java- Kaffee good ordinary 55. — Bancazinn 57,
Amsterdam, 16. Juni. (W. T. B) Ge- treidemarkt. Weizen auf Termine niedriger, pr. November 196,00. Roggen loco geschäftslos, auf Termine sehr flau, pr. Oktober 121à120à119àa11%Aà117à 118à119, pr. Wär; 121à120à119à120. Rays pr. Herbst —. Rübs1 loco 23, pr. Herbst 30, pr. Rai 1891 304,
Antwerpen, 16. Juni. (W. T. B) Petrco- leummarkti. (S6lußberiht), NRaffinirtes, Type weiß, loco 17} bez, und Br., pr. Juni 174 Br., pr. August 17è Br.,, pr. Sevtermber-Dezember 175 Br. Ruhig.
New-York, 16. Iuni (W. T. B) Waaren» bericht. Baunwolle in New-Ycrk 12}, do. in New-Orleans 111/16, Raff. Petroleum 70 ©/o Abel Teft in New-York 7,20 Gd., do. in Philadelphia 7,20 Gd. Robes Petroleum in New-York 7,40, do. Pipe line Certificates pr. Juli 904, Zieml. fr Schmaïz Ioco 6,109, do. Rohe und Brotbers 6,09. Buder (fair refining Muscovados) 4X. Mais (New) Juli 413. Rother Winterweizen loco 933. Kaffee (Fair io) 20 Mebl 2 D. 75G. Getreibefracät 12. Kupfer pr. Juli 16,10 nom. Weizen pr. Juni 912, pr. Iuli 913, pr. Dezbr. 924. Kaffee Rio Nr. 7 low ordinary pr. Juli 17,22, pr. Septbr. 16,82,
E
) stalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
1) Die Deutsche Interessenfphäre in _Oftafrika-wirdbegrenzt, a, im Süden: durch eine Linie, die von der Mündung des Rokura im Westen des Nyassa-Sees bis zur Mündung des Kilambo im Süden des Tanganyka-Sees führt, b. im Norden : durch eine Linie, welche längs dem 1. Grad südlicher Breite vom Westufer des Viktoria Nyanza bis zum Congostaate führt und den Berg Msumbiro südlich umgeht.
Zwischen dem Nyassa - See und dem Congostaate, zwischen Nyassa - See und Tanganyka - See, auf dem Tanganyka-See und zwishen dem leßteren und der nör dlichen Grenze der beiderseitigen Interessensphären wird der Verkehr für die Unterthanen und die Güter beidèr Nationen von allen Abgaben frei bleiben.
In den beiderseitigen Interessensphären wird den Missionen beider Staaten Cultus- und Unterrichtsfreiheit gewährt. Die Unterthanen des einen Staates sollen in der Interessensphäre des anderen bezüglich der Niederlassung und des Handels die gleichen Rechte genießen, wie die Unterthanen des Staates, welhem die Interessen- sphäre angehört.
England wird seinen ganzen Einfluß aufbieten, um den Sultan von Zanzibar zur Abtretung des von ihm der Deutsch - Ostafrikanischen G esellshaft verpachteten Küstenstrihs an Deutschland zu bewegen. Für diesen Fall wird deutscherseits dem Sultan eine billige Entschädigung für die ihm entgehende Zolleinnahme gewährt werden.
2) Die Grenze zwischen der deutshen und englishen Interessensphäre in Südwest-Afrika führt von dem in früheren Uebereinkommen verabredeten Punkte aus längs dem 229 südlicher Breite nah Osten bis zum 21. Längengrad, von da nach Norden längs diesem Grade bis zum Schneidepunkt desselben mit dem 189 südlicher Breite und von da nach Osten längs dem Tschobifluß bis zu dessen Mündung in den Zambesi.
3) Die Grenze zwischen dem deutschen Togogebiet und der englischen Goldküstenkolonie soll entsprechend dem deutschen Vorschlage dur eine Linie gebildet werden, welche die streitige Landschaft Krepi in der Weise durhschneidet, daß der nördlihe Theil mit Kpandu an Deutschland, der südliche Theil mit Peki an England fällt.
4) Deutschland überträgt England seine Schutßherrschaft über Witu und das Somaliland im Norden der englischen Interessensphäre.
5) Deutschland giebt seine Zustimmung, daß England über das Sultanat Zanzibar mit Ausnahme des der Deutsh-Ostafrikanishen Gesellschaft verpachteten
Küstenstrihs das Protektorat übernimmt,
6) England tritt vorbehaltlich der Ermächtigung des Parlaments an Seine Majestät den Deutschen Kaiser die Insel Helgoland ab. Für die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht und der deutschen Zollgesezgebung in Helgoland wird eine Frist vereinbart werden, auch soll den dermaligen Bewohnern während eines bestimmten Zeitraums das Recht, für die englische Nationalität zu optiren, gewährt sein,
7) Die übrigen auf koloniale Fragen bezüglichen Differenzpunkte: Reklamation wegen der Aufbringung ‘des Dampfers „Neera“, Abgrenzung der Walfischbai, Reklamation gegen die Englische Nigergesellshaft u. #. w. werden, nachdem festgestellt ist, daß über dieselben im Princip keine |ernstlihen Meinungsverschiedenheiten bestehen, weiterer freundschaftlicher Verständigung vorbehalten.
8) Bis zum formellen Abschluß des gegenwärtigen Uebereinkommens, welches in kürzester Frist durch Notenaustaush geschehen foll, wird keine Unternehmung
in Afrika, welche si{ch mit den vorstehenden Verabredungen im Widerspruch befindet, von einer der beiden Regierungen sanktionirt werden.
A
Berlin. Redacteur: Dr. H, Klee. Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich). Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanftalt.