1910 / 103 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 03 May 1910 18:00:01 GMT) scan diff

C o i 6 E 2 L Dritte Beilage | Abg. von Kardorff (frkons.) weist einen in der zweiten Lesung Absay von Kunstdünger 1n Bulgarien, Das Die Aeltesten der KaufmannsGast ps E n ha n chrn g

M s i | in Sofia hat den aus Deutschland bezogenen | den zweiten Teil ihres Jahres ti » ¿

vom Abg. Grafen Praschma gegen den früheren Abg, Rzesniyek er: Aderbaum e Ge t (send Kilogramm Salpeter nah der Provinz | für Handel und Industrie für tas Jahr 1909, heraus S n , T © hobenen Vorwurf zurü, er bei den Wahlen im Jahre 1905 | Kalidünger sowie einige faulent. A bfommandiert wurde, | ge geben und in Buchform im Verlage von Georg Reimer in Berliy zun cit eN C Sa nz d i 0 Q I d f St {6

einen Dankesbrief für lng ax pOOE M E T Farstliche Y O E Felver A Wien” ‘Das genannte erscheinen lassen. In Ergänzung des ersten Bandes, der sich mit der i El l l l ce l c aa anzeiger.

schrieben habe. Ein solcher Brief sei nit vorhanden. Mer 2 inisteri ird für den kommenden Herbst große Mengen Kunst- | allgemeinen wirt) aftlichen Entwicklung des vergangenen Jahres, , , . Graf Praschma oder sein Gewährsmann sei wahrscheinlih das Opfer Ministerium wird 1ür den : engen V | parunter namentli b mif der Kartell-, onzentrations- und Arbeiter: Berlin Diensta den g ciner Aa Eid der einer opt): Ein, N Me S a bem A N lgaristhe Sn velszeitüng.) bewegung, der Lage des Geldmarfts und der Reichsbank befaßt ‘und E E g, 4 Mai j 1920.

beck (fortshr. Volksp.): Ein Verbot der öffentli eine Vebersiht über die Tätigkeit der Aeltesten der Kaufmannschaft mzüge ist nur möglich, wenn eine Gefährdung der öffentlichen ; t T ; s verstossenen Jahres e E Sicherheit N befürdten ist. Im Gegensaß zur Lai wenn | ale i bält A D aen G elives Sahrbuchs e große nzahl va Fiaubel und Gewerlie, Kursberihte von dén auswärtigen Warenmärkten. Hamburg, 2. Mai. (W. T. B.) Petroleum amerik höchsten Verwaltungsgerichtshofes, na der nur dann, wenn ofale Konkurse im Auslande. Spczialberichten über die einzelnen Jndustrie- und Handelszweige und daz (S@luß aus der Zweiten Beilage.) Effener Börse vom 2. Mai 1910. Amtlicher Kursbericht. pez. Vorri 0,8000 loko {wah ¿X B.) rik. Gründe das Verbot retfertigten, die Genehmigung versagt werden darf, Finnland. Verkehrswesen von Groß-Berlin im Jahre 1909. In 15 Gruppen Kursbertichte von den auswärtigen Fondsmärkten. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Nheinisch- Hamburg, 3. Mai. (W. T. B) (Vormittagsberit.) steht das Versahren, das in den leßten Jahren angewandt ist. Der A ex Termi Anmeldung und Prüfung der | mit 200 Ünterabteilungen wird über die geschäftlichen Verhältnisse im Hamburg, 2. Mai. (W. T. B.) (Séhluß.) Gold in Westfälishen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) 1. Gas. | Kaffee, Ruhig, Good average Santos Mai 344 Gd. Bürgermeister zu Bunzlau hat offen herausgesagt: „Der Negierungs- Inställel[edas Pee Forderv E “nicht ordnungs Gi er | Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, in der Nahrungs- und Barren das Ellogtanm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das | Und Flammfohle: a. Gasförderkohle 12,00--14,00 M, Þ Gas. | September 354 Gd., Dezember 354 Gd _Mâ 51 Gd gin präsident hat uns angewiesen, die Genehmigung für die Umzuge am Forderungen; Der ust der Forperung ei 2 j B S 4208 Handel Lictindustrie Ma R ertr “ilm, der chemischen, Textil Ser i 74,50 Br, 74,00 Et «5 as | Aammförderkoble 11,00--12,00 #Æ, 6. Flammförderk 210,50 e a Pp fengebciht) E O rz e is 1. Mai zu versagen und dort, wo sie ion genehmigt sind, die Anmeldung). Die Annahme E Glä b ck iht d N itbehren apier-, Holz- und ‘Lederindustrie, auf dem Bau-, Grundstücks- und Wien, 3. Mai, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. D.) 11,00 #4, d. Stüdfohle 13,50—14,50 Æ, e. Halbgesiebte 13.00 big | 88 9% Rendement neue Usance frei an Bord Hambu Pru 14 e Genehmigung zurüzuziehen.“ Danach darf man als sicher an- | eines Anwalts, ist für ausländische Gläubiger n! zu entvehren. P barerinartte sowie im Agenturgewerbe, Versicherungs- und Ver, S L Ret MR. pr. uit: 9 hr 60 Dn a L Ne | 14,00 f Nußkoble gew. Korn 1 1 2e Halbaesiebte 13,00 bis | Juni 14,824, Juli 14,871 “Bts Ham urg iat 1,824, webmen, daß eine allgemeine Anweisung des Tft widerspri Bi Sáuldner Inter E Pppothelenm gehend berichtet. Zahlreiche Tabellen [owie mehre Anb e/Juli pr. ult. 94,25, Oesterr. 49/9 Rente clo Mente | do. do. Il 12/75—13,26 Æ, V0 AY 11,76 12 a e N, | Januar-März 11,674. Fest. 01 6a mad i A di vorliegt, die den geseBlihen Velber die Ni direkt widersprid ¡Hen Es __ | Kurventafeln lassen die Ein- und Ausfuhrverhältnisse und , dit or, ult. 94,25, Ungar. 40/9 Goldrente 113,70, Ungar. 49% grusfohle 0—20/30 mm 7,50—8,50 , do. 0—50/60 mm 8,50 bis BAbavel, 2 Mt (V. T. B) Raps qur Dor Neat, dee eie per Minister fiber die Nidstannahme enes Nen | Of Nilkonen, Kausmann 21. 610 Suistamo sockens | Breis- und Verkehrtentwitlung deutlich eee" F gund M Viente in Kr.-W. 92,20, Türkische Lose per medio 243,50, Orient, O e k Gridtoble b 6 8B) I Fettfohle: a. Förder: | Tugust 1990. ; f Medizinalpraktikanten am Krankenhause zu Briß zum besten gegeben _ radsrätt. u weigen von Handel und Sndustrie machte sich im Jahr bahnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult foble 10,50—11,00 4, b. Bestmelierte Kohle 12,35—12,85 London, 2. Mai. (W. T. B.) Rübenrohzucker 88°/ hat, haben uns nicht befriedigt. Wenn das “dort von den Aerzten | &yan Trofimoff, Kaufmann 13. 6.10 Suojürvi sockens Vä- | 7909 nach dem vorangegangenen Rückshlag wiederum eine auf 746 00, Südbahngesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 118 00 Wiener | 2 Stüdkoble 13 50—14,00 46, d. Nußkohle, gew. Korn 1 M1) is | Mai 14 h. 74 d. “ante, letie, Sva E s egebene Beispiel Nachahmung finden sollte, könnte es den jüdischen | ! radsrätt. strebende Tendenz bemerkbar, so in manchen Teilen d Bankvereinaktien 540,50 L Greditanstalt Att Le ult. 66375 14,50 4, “do. ‘bo, 1 13 50--14,50 A, do. e, e 1 A (Wi. /0d. Wert, stetig, / an /o promp Medizinalpraktikanten leiht unmöglich gemaht wee, ihr Studium | Antti Savolainen, Kauf- Tertilindustrie (Kammgarn- Phantasie-, Wirk- und Stri; Vngar. all . Kreditbankaktien 821,50, Oesterr Länderbankaktien 500,25, do. do. IV 1175—12,560 4, ©. Koksfohle 10 25— 11,00 M: London, 2. Mai. (W. T. B.) (Shluß.) Standard überbaupt u vollenden, Ein dera h unbedingt cererteilt 6.10 Lapinlahti sockons Hä- | warenbrandhe), der emischen und iren cleftrotedhnische M Untonbankaftien 596,75, Deuts V Reibobentnolen br, nik L102, | Ul Magere Fohle: S rtertoble 980—10,60 #, b. do, | Kupfer stetig, 55/16, 8 Monat M : M Bean nie spahaides Bafabres muß 08 e e | Paul f Hrbuner, Bie —. E N «ses led, Lin SUS: | quth” V0 baten, daten fe Shetilion d Wnarl Rach 4 Uhr wird die weitere Beratung des Gai auf | “rauer. 23. 5.10 BrahestadsRadstufvurätt. | G8 jer im vierten Quartal 1908 eingetretenen Ter Belebun m cle ndon, 2. Mai. (V. T. B) Fondsbörse heute geslossen gehal 1220 400 it 1T 14DOZITDO 6, do, do. II{ 16 00 fs | Tendenz: Trâge. Amerikanische S? eler Stetig Dienstag 11 Uhr vertagt. Uno Emil Gabriel Häâmä- A z Bau- und Hypothekengeldern hatte man eine kräftige Belebung dei Privatdiskont 34, Silber 241/16. Bankeingang 2 690 000 Pfd. Sterl. | 19,00 #, do. do. TV 11,50—13,50 4, f. Anthrazit Nuß Korn 1 | Mai 7,68, Mai-Juni 7,63, Juni-Juli 7,60, Juli-August 758 läinen, Volksschullehrer . i; Kuopio Râdstufvurätt. Baumarktes erhofft. Zwar ist auch eine Besserung eingetreten, dod Paris, 2. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 3°/0 Franz. e a t G: E L O 0 g AUQult eute De 128 E Lana L D Aer f lea ! E} ; - Koks: Mv 67, Dezember-Januar 6,64, Januar-

af Kumpulainen, Kaus- ; : e bei weitem nicht die gehegten Hoffnungen erfüllt. Erst im Rente 98,70. N / Tisalmi sockens Hürads- 0 ale das Geseß fer die Sicherung der Bauforderungen ange Madrid, 2. Mai. (W. T. B.) Feiertag. a. Hochofenkoks 13,00—15,00 4, b. Gießereikoks 16,00—18,00 M, Februar 6,63.

Handel und Gewerbe. : rät ommen worden war und {ih ein starkes Angebot von Hvpotheken] Lissabon, 2. Mai. (W. T. B.) Goldagio 11. c. Brechfkoks 1 und I1 18,50—21,00 #4; V. Briketts: Briketts Paris, 2. Mai. (W. T. B.) (S@luß.) Rohzucker

: 5 ; Lemlands Andelshandel . Le Lemland sockens och ldern zeigte, seßte eine etwas regere Bautätigkeit ein, die während New York, 2. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Die Tende je nah Qualität 10,00—13,25 46. Markt ohne Aenderung. Die stetig, 8809/6 neue Kondition 38—38è. Wetber Zudle est, Bei den Abrechnun sstellen der Reichsbank wurden Lumparland Kapells L S ointides \eielt. an der heutigen Fondsbörse war bei lebhettem Geschäft iva, nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 9. Mai 1910, | Nr. 3 für 100 kg Mai 423, Juni 423, Ber li M et 10

im Monat April abgerechnet : 4 786 406 400 t. Häradsrätt. eber zweifelhafte ausländische Firmen in Buda M} Die allgememe Stimmung war à la baisse gerichtet, da der Bank- R Sbitarter) O 4x Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang I Ci  S Satt i: ; am, 4 ai. ¿e V, ava-Kaffee good

Fohan Pifkkarainen, Kaus- 3 , Z est (Bankkommis tonsgeshäft Konstantinopel (Galata) Auskunftei, ausausweis nicht befriedigte; die Abwärtsbewegung ma te unter i : d ibersiht der Reichsbank vom 30. April ¿ B uveei SockensHärads- gel ul) (Auskunftei, Reklamebureau), heftigen Angriffen der N sat welche énigebli A Ps ordinary 424. Bankazinn 908. Nach der Wochen ü erin alei S Borwotbe) E l s Wladiwostok (Herren- und Damengarderoben, Galanteriewaren, von hervorragenden Interessenten der Rock Island-Bahn stehen soll, Magdeburg, 3. Mai. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn- | Raf Antwerpen, 2. Mai. (W, D, B) A um. 1910 betrugen (+ und im DergtEt zur : Karl Magnus Karlsson, wn L alentvihktt Gebrauchsgegenstände) sind den Aeltesten der Kaufmannschaft von weitere Fortschritte. Besonders matt waren Amalgamated Copper-Aktien, | zucker 88 Grad o. S. 14, 40—14,474. Nachprodukte 75 Grad o. S Raffiniertes Type weiß loko 194 Br.,, do. Mai 19x Br., Aktiva: | 1910 | 1909 | 1908 Fischhändler orgà Rádstufvurätt. Berlin Mitteilungen zugegangen. Vertrauenswürdigen Interessenta da man die Lage des Kupferhandels andauernd ungünstig beurteilt. Fn | —,— Stimmung: Fest. Brotraffin. [l 0. F. 24 76—25 00. do. Juni 19} Br., do. Jult-August 20 Br. Ruhig. Metallbestand (Be- M | t | M Vihtori Wirkanen, Kauf- Lovisa Râdstufvurütt wird im Zentralbureau der orporation, Neue sriedrGstrabe führenden spekulativen Werten wurden vielfa Notlimite erreicht, zumal Kristallzuder 1 mit Sack —,—. Gem. Raffinade mit Sat 24,50 bis SÁD als Mai s Mat R. stand an ey | | Ann 2 E L / an den Werktagen zwischen 9 und 3 Uhr mündlich oder \riftlid jegliche Intervention fehlte. Seitens der Kommissionsfirmen fanden 24,75. Gem. Melis I mit Sack 24,00—24,259. Stimmung: "Fest. | lok M Mai, (W. T. B.) (SWhluß.) Baumywolle fähigem deutschen | | Evert Kustaa Seppanen, Süükemüki och Kalvola nähere Auskunft gegeben. y i 0s L Zwangsliquidationen statt, wodur der Markt in nervöse Robzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Mai S f n L r 59 für Juni 14,70, do. für August 14,00, Gelde und anGold | | | S O gocknars Häradsrött E gestrigen ris verl T B L P TeA S rsiberus VELIEBT WUTDE, Zu den ermäßigten Kursen machten sich 14,874 Gd., 14,90 Br., —,— bez, Juni 14,90 Gd., 14,925 Br. 10,15, d ‘St a Hit middl. 149, Petroleum Refined (N belvhia in Barren oder aus- | | | h c : Aktiebolaget Helsingfors Râdstufvu- syndikats wurde laut Meldung des „W. L. T aus Düsseldo vorübergehend Snterventionsfäufe bemerkbar, doch kam bald wieder | —,— bez., Juli 14,923 Gd., 14,95 Br., —,— bez., August 14,9% Gd, | 7 d e Ta ard white in New York 7,75, do. do. în N landischenMünzen | Finska Reder ftiebolage . 0. f g der Antrag auf sofortige Auflösung der Syndikate a gelehnt, dagega die matte Haltung zum Durchbruch, da die Nichterhöhung der Divi- | 14,974 Br., —,— bez, Oktober-Dezember 11,624 Gd., 11,674 Se L is A ass Balances at Oil City 1,35, Schmalz Western e Sitoaa fein u | | A8 4 : beschlossen, eine Kommission zu wählen, die Vorschläge ausarbeita dende der Pennsylvania - Bahn enttäushte. In der legten Stunde | —— bez. Stimmung: Fest. 1 L, ' laut 2,85, do. Robe u. Brothers 13,20, Zucker fair reef. 2784 4 berechnet) | 1089 123 000 | 1058 507 000 | 946 549 000 | Emil Pietiläinen, auf- soll über den Fortbestand des Syndikats über den 30. Juni d. Bst anl Deungen eine kleine Erholung ein, und der Markt {loß Côln, 2. Mai T B) Nüböl loko 62,00, |-1 E, e E, Getreidefracht nah Liverpool 14, Kaffee Rio Nr. 7 (— 64 048 000) ((— 46 339 000) (— 20 999 000) A i ile . 9 » » hinaus. bet O E in UNTgne iger Haltung. Aftienumsay Oktober 57,50. ' “L 0, ae Î A Ae ge N „August 6,50, Kupfer, leite G | rvi „A eyer, G1 : Braunschweig, o Mat: V. T: B.) Serienziehung da D bib a M a enz für Sesd: stramm. Geld auf 24 Stund. Bremen, 9. Mai... T.) (Börsenschlußbericht.) Supplies betra “aag Zinn 32,95—33,10. Die Visible | | Restaurateur » ) e Rae 20 Mo Lose: 43 308 343 712 1063 136 Sues j hu.-Zinöra e 6, do. Zinsrate für lentes Darlehn des Tages 4, | Pcivainotierungen. Schmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 653, | 26 229 000 B hel E ver V S Woche: an Weizen | echsel auf London 4,84,37, Cable Transfers 4,88 00. Doppeletmer 663. Kaffee. Ruhig. Offizielle 9 dllerungen | 7345 000 Ag an Mais 10 602 000 Bushels, an Canadawetizen

801 185 000 | Gmil MWanamo B chbi . . y Y Ï 7 F 5 r 500d Bestand an Reichs- | | Taavetti Punkka, Schuh- 1999 9046 2390 2496 2829 3045 3338 3566 3585 3688 3807 39 E Aageiea, A Mai: (W. T B) V i

inen + - : r B | : ister T, cotka Râdstufvurätt. 929 2046 1712 4764 4937 4945 5219 5423 5658 9808 9859 2 at E ‘1 W. T. B) Wechsel auf | der Baumwollbörse. Baumwolle. Ruhig. Upland loko fassenscheinen ; : | 9 09 machermeister . - Kotka Räâdstufvurätt 854 S 6209 6215 6315 6371 6401 6416 6434 6644 6977 749 London 155. middling 743.

S) uT- Bestand an Noten | | H. S. Wan, B „Ds Tohmajärvi & Püälkjärvi | 7636 7950 7959 8152 8256 8513 8635 8907 9108 9129 9153 918 anderer Banken -| C | 11 614 000 socknars Häradsrätt. 9525 9983 9986. ; 2 S e ; 24 OEE 000) (— 27 457 000) Antti Mäkelin, Cafébesizer i Kuopio Râdstufvurätt. Wien, 2. Mai. (W. T. B.) Gewinnziehung der Destet Bestand an Wedhseln| 9 d 000 | 834 142 000 | 1 009 255 000 Facob Selinson, Kaufmann ¿Ae Wiborgs Râdstufvurätt. reihischen C taatólose ven 1860: 600 000 Kronen Serie 1975 ; (+ 57 815 000) (F 26 495 000) (+ 94 267 000) | August Mellblom, Restau- Nr. 3; 100 000 Kronen Serie 5906 Nr. 15; 50000 Krona Berichte von deutschen Fruchtmärkten. Bestand an Lombard- | | rateur ; D) 9 Serie 7995 Nr. 16; je 20 000 Kronen Serie 4953 Nr. 8 u | 125 651 000 88 303 000 | 115 041 000 : Grönlund, Serie 6064 Nr. 18; je 10 000 Kronen Serie 255 Nr. 14, Serie 341 i aa aaren C H N D S ualita | T D

—-

forderungen , Fohan William : S li Í ean ((4- 66 268 000)|(+ 28 787 000) ((+ 18 637 000) ; 9.10 Helsinge sockens Hürads- | Nr. 2, Serie 3849 Nr. 2, Serie 5466 Nr. 10, Serie 6288 Nr. 1!

( | Villenbesißer elsinge sockens LBr&GES z Außerdem wurden

am Markttage

Bestand an Effekten | 78 341 000 | 428 365 000 | 140 830 000 rätt. - Serie 7114 Nr. 14, Serie 7704 Nr. 14, Serie 7995 Nr. 16 7 : j ta: Am vorigen E an (+7 1 678 000) |(+ 83 579 000)|(— 5 991 000) Keravan Osuuskauppa r. ï. e 7 Thusby sockens Härads- Serie E Nr: Me ere O N Nr. R R 1 i gering | mittel | Verkaufte Verkaufs- Dur iges Markttage 1 Markt an jon]Ugen | | z ätt. Serie 1425 r. 9, Serie T Or S 20 Vir. J, R i e TEIOSTEZ - -- S e Beftiven : / .| 151 304 000 | 140678 000 | 149 998 000 | ristian Adolf Marttinen N 16871 Nr. 3 ; je 2000 Kronen Serte 1031 Nr. 1, Serie 2697 Nr. Mate Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge wert 1 Dop el Durh- mans berscläglicher (— 7 463 000)|(+ 9 655 000)(+ 41 861 000) | ** Barbier ! 08. 5.10 Helsingfors Rädstufvu- | Serie 3008 Nr. » Serie 3030 Nr. 19, Serie 3413 Nr. 14, Serie 384 V RTR E H ES (Wr: 7 PeEE L E pper- | schnitts- Schäung verkauft Passiva: | j hödster | niedrigster | höchster [Doppelzentner bera preis | dem | Doppelzentner Mh M M M Mh M

rätt. Nr. 11, Serie 3914 Nr. 11, Serie 5121 Nr. 20, Scrie 5170 Nr, 11 niedrigster | höchster | niedrigster e jet ; | | | Î D j Ti ; s Seri 7139 Mx: 9, Mh | reis unbekannt) Grun 180 000 000 | 180 180 000 000 | Karl Viktor Tifander, po Tie 11082 Nr. 13, Serie 11521 Nr. 9, Serie 13412 Nr. A L |

Serie 7724 Nr. 5, Serie 8378 Nr. ll H Serie

| verändert) | unverändert) | (unverändert) raph . 9 Dell L i; O C S v i

Reservefonds . - -| S4 000 | n ande L Z14 000 | Die Buchbinderfirma Otto See 2 e vg 16204 3 Ce 1 Sr. 1 G Weigzeu. | (unverändert) | (unverändert) (unverändert) Nyholm & Co. und deren Serie 14920 2k. 9 i a : “N. N I E S 1900/ | 1900 j 0B Betrag der itel Se U Inhaberin Witwe Anna Serie 16321 Nr. 13, Serie 16631 Nr. 1, Serie 17845 Nr. | Sivoalau | 20,50

laufenden Noten

(20,60 79 19,83

[791,70 ;

20,60 21,60 | 21,60 g 7 210 20,60 |

; b 7,41 578 : Serie 1784: Seri 6 Nr. 1, Serie 17934 Nr. 1 E | 1 666 542 000 | 1622 956 000 | 1541 578 000 Helander , 6.10 " H Serie 17845 Nr. 4, Serie 1789 ! ; | e E R 19,60 20,60 »8 hard Huhtanen, Serie 18224 Nr. 19, Serie 18266 Nr. 14 und Serie 19485 Nr. 1 Löwenberg t Schl. G E EE 20,40 20,80 | 20,80

21,20 21,20 21,60 , / 21,00 22,00 22,00 8 600 21,50 21,00 | 200 22,00 í 279 21,46

* (4-128 269 000) (+114 034 000) (+ 90 966 000) Kustaa Nik E s sonstige täglich fällige | Bes | A Tischler L O Verbindlichkeiten . | 0562 561 000 | 733 413 000 | 616 233 000 O, |((—105 626 000) |(— 39 E 000)|(+ 5 e N Peter händler arfvingar, ; d vit lootens HÚdAAA a | sonstige Passiva . - 98 715 000 | 271 2 000 7 846 eischändler „20, ibor s sockens Härads- Berlin, 2 Mai. Markt reise na rmittlung ! E, aibdincé E Sib L (4+ 494 000)(+ 663 000)|(+ 8399 000) Edla Salo Händleri j 10 10 R S verk Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise D » Babenhausen : E E i C E E U f “6169 ) ad L a Salonen, V 8 7 ¿i : Dopyelzentner für : Weizen, gute Sorte+) 22,20 A6, 22,18 #. eid E E E E 2A | 21,59 21,5 | |

Björneborgs Rädstufvu- Auf übrige in verlosten Serien enthaltene 6450 Lose ‘entfallen ea E 5106 rätt. 1200 Kronen. Deb a e O O 4 2008

18.70 1970 | 19,80 2070 | 20!80 | |

Foban Henrik Niskanen, Nt rtoTfnrtet) 2 9: es i inge Sortet) 22,12 Da, | E . : (Aus ven im Reichsamt des Inuern zusammengestellten Kaufmann | 6.10 Kiuruvesi sockens Hä- Melle) 22,10 4, P L e) 15,20 Me —— 6. D Rogg! B ea E O S M 22,60 | 22,72 | 22,80 22,80 2 499 92,70 „Nachrichten für Handel und Industrie“) G Ai radsrätt. Mittelsortef) a l ‘4. Roggen, geringe Sortet) —,— Meßkirch s S : | L 21,00 | 21,20 22 20 N 7072 21,50 0 á. irt fti ckachverständi Karl Axel Burman, aus- E i d C S utter erste, gute Sorte *) 15,60 M, 15,00 #./ S | N | 2, | Li 2, J D V2 Die Handels- und landwirtschaftlihen Sachver1ländigen vafto: 97. 6.10 Kemi Rädstufsvurätt. Ar A Mate Orte *) rur (440 4, Futterget s e R

d 338 13,90 369 14,74

5 272 14,25

0A Q-q. m E

Go DO DO Co O E © do ck ck P ck ck

—— Go D Go! [e] d A »ck

: Braugerste

11S 141

É. q.

Hi

—_ 22ck ®

bei den Kaiserlichen Konsularbehörden. U e eas: "Stations ! = eto *) 179 Als Handelssachverständige bei den Kaiserlichen Konsular- D S 11. 7.10 y : geringe E 1420 d, 1200 de T0 d 16,50 d U "Da “n E j 13,80 13,80 | behörden sind zurzeit tätig: in Nio de Janeiro: Dr. Voß, in | Ppeffa Antikainen, Schmied 94.10.10 Nilsiù och Muauruvesìi L 16 r P A 15,80 #4. Mais (mixed) gute S: E S Win Ea 3 | g Kalkutta: Gösling, in Johannesburg: Renn er, j8 Sydney: W. socknars Häradsrätt. O, 15,20 4, Mais direv) geringe Sorte —,— #, —— Srebiau S E y 13,30 1420 | 14,30 14,80 Königlich preusi ler nat: Ser m en q D, in St. Peleröburg! Zahlungs ein ste e ae Ge war von: ‘Mais (runder) gute Sorte 16,00 #, 19,40 e O e aa Ske fl L E R 1480 A | 15,00 15,00 : | E D (Beule ; H, Otto Laurila, Kaufmann, Fyvaslyia ; h U E / M Ö i E, | 35 370 | : / T axl Müller n Port: Waegol Mer An t. R. Huhtanen, Tischler Eo 50/00 A, 30,00 dé. Speisebobnen, weiße 000 4, a E er ih t E: E M N | 1610 1 63 (do Ehe E S E aao: ) C 5 &. Sepponen, Kaufmann, Helsings\ors; infen 60.00 46, 20,00 M S A Sl (A S | s A l D A L ' Gewerberat, und Leonhardt, in Chicago: Dr. Quandt, in Heta Meria Sulin, Händlerin, Helfingfors: Eisen A Mets der Keule 1 kg 2/20 #4, 1,40 6; dito Ba! A E E | 15,00 15.00 | 16,00 16,00 8215 15,50 Merito: Bruss au Eetli d Sachverständige bei den Kaiser- T H. Nisfkanen, Fabrikant, Kiuruvesi fyrkoby, Aelsh 1 kg 1,80 4, 1,20 4. Schweinefleish 1 kg 1,807 I Las 15,40 15,62 | 15,80 15,80 282 15,66 lid Als Land e 1 ja! d táti i k Deienba R Dr. Frost, in J H. Leikas, Agent, Auttois by och Padasjoki socken ; 140 „X. —- Kalbfleish 1 kg 2,30 4, 1,20 M. Hammelfläl S N | 16,00 16,00 | _32 16,00 N l De Skai eit in Paris: Dr O fler, in St. Peters- Sohan Söderholm, Kaufmann, Ekends; l kg 2,10 M, 1,20 M. Butter 1 kg 3,00 #, 2,60 6. (R E S E E | 15,90 15,50 | 16,00 | 16,25 208 16,00 pee x. E : E E L O r M L Ter Geheimer Ober- Frau Ida Sütonen, Wärtsilä; ; A (Markthallenpreije) 60 Stü? 4,89 , 980 4. Karpfen !! A E Chicago: Eau T4 S Montreal: Dr. Huwho. Inhaber von Suomen Gramoponitehdas G. V. Pelkonen, Lahtis; | 340 4, 1,20 M. Aale 1 kg 3,00 #, 1,60 #. B : Gol i erfie. , Anfragen usw. sind an die Sachverständigen zweckmäßig namentli Joh. Järvinen, Kaufmann, Lahtis, ; 4/00 46, 1,50 M. Hethte 1 kg 2,80 #, 1,40 M. arsche n N! 7% S | 1200 34 Qs d Hinbli t choaige Beurlaubungen nit unter deren persönlicher Faakko Lebiola, iee Abe Koskimäki by och Jurva soden ; 200 4, 1,00 4. S Le 1K R Bleie 11 Breslau . 128 O | P E ¿ : h Hindli e ( G RA i à F. Johansson, Maler, Av0: S 1,60 4, 0,80 4. Kreb|e 60 S ' ' : C S : 195 | i L Í i beh se lera E Adres n Adresse der betreffenden serlichen Fohan August Suominen, Kausmann, Abo; : t) Ab Bahn. Strehlen i. Sl. 1400|, 182% | O 14,50 3 420 14,25 K f fals sind dem vom Auswärtigen Amt im Januar jeden Jahres D. Kinnunen, Kaufmann, Joenjuu) di s) Frei Wagen und ab Bahn. Grünberg i. Schl. s | - O 16.00 | i i Eu aufgestellten L Mfulat8verzeichnis das im Verlage von Ernst rod Fuho Hakfkaraîinen, Kaufmann, Kokinvaara by och Ilomants E i. Schl. is D 148 I 13,80 14,00 j j ' | : 5: Ns l © ck 4 Ç G "1 S f 38 ; 6871, oden ; E L e L L L R Ss 2 R D A N . z »,0 s dage C 80 16,00 25. 4. Sar, S Lei SEN eiteciinetn N R Cen fann, John Mäkinen, Kausmann, Abo; R Berlin, 2. Mai. Monatsberih! der ändigen c Die i 1600 1600 e 2 2020 16.00 | 234 u entnehmen 5 f, Herman Masalin, Vicehäradshöfding, Hang; tation der Wollinteressenten., Der verflossene Monat | enburg 16 00 16/00 | 0 E x 80 16 00 SrT ¿ men. Hisb. Himanen, Kaufmann, Kivinebb; y für deutsche Wollen dur die neu hereinkommenden größeren at Australisher Bund V. F anen A G bann N L i „A B G De tgeha vg ; 4 a e r. Y ¿ / A0 / H. A. Fahler, Fabritank, eamn ; Interesse. uf den am 27. un . v: M. ) oldap - 4,00 14,20 | 40 4,40 2: t Grläuterungen und Erglnzungee zum ¿ZMEUes Aner ate t Aaron Sr Michel ; Niltionen standen ca. 18 000 Ztr. Sei t n Fei 15,60 16,60 | O0 16 00 20 314 1570 99. L die Handels ezeichnung gew! er aren. Laut eincr Ver- Nystads Andelshandet, ystad; 0 S j vom Handel, den Fabrikanten und Spinnern anf ausgen G E 14,10 14,60 | 14,70 15.20 Í ¿ | E ordnung des Handels- und A Nr. 1200 vom 18. Fe- Wiborgs Trävaru Aktieborag och Osakeyhtiò Metsänosto, Wiborg wurden. Die Preise für die Schweißwollen stellten sich, ai. Strehlen i. Schl. 14,00 1430 | 14,60 14/60 80 1144 14,30 [90.4 ._F., ist getrocknete 2 átvarf, Helsingfors. reingewashene Produkt berechnet, für die am meijlen vertr! Grünberg i. Schl. 15,60 1560 | 16,00 16,00 ; é Ï i Löwenberg i. Schl. 13.40 13,60 | 13,80 14,00 i

13,20

til, der ein Teil des Rabms entzogen Aktiebolaget Blekholmens ) ist, bei der Einfuhr als „getrocknete abgerahmte Milch“ (dried A-Qualitäten denen des Vorjahres um diese Zeit gleich, währen? S : : S 19,10 13,10 14,30 14,30 | 14,60 14,60 181 2 588 14,30 t 9%. 4. A S 14,70 14,70 | 15/70 15,70 25 380 15,20 E 30. 4,

sßkimmed milk) zu bezeichnen. A feineren Qualitäten um 9 °/o höher waren. Für die geri? i Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Qualitäten war eine Steigerung von etwa 109/69 zu verzeid! Neuß, am Jllertissen C S is le 14 80 14.80 15.00 1500 i z | O e E S 14,00 14,00 14,58 1458 | 14,80 14 80 5D 794 14 56 ( 9%. 4. 10

Ausschreibungen. A Mai 19100 troßdem für diese im Weltmarkt auf die R bede nalisation in Vas[ui Ruhrrevier Oberschl siiches Revie: Hausse hon cine Abschwächung zu bemerken lli. Auf den L ¡len E E 13,60 14.20 14,40 1480 | 15,00 15,00 47 689 14,66 25. 4. Meßkirch . 15,60 15,80 | 13 204 15 70 F | 204

i d Ka ; / S R j (R ati i N canschlag N 000 000 Lei. Verhandlung: 25. Mai Anzahl der Wagen wurden etwa 4500 Zentner Swe h auf einem ähnlichen V 1910, Mairie. Bedingungsheft daselbst erhältlich. (Informations Gestelt . . . 23043 111 wie in den Auktionen, von inländi chen Fabrikanten aus ven A R T | ¿6 0 : et Renseignements de l’Officie national du Commerce Nicht gestellt . bte —_. genommen. Von Kolouialwollen wurden 2200 Ballen N 2; Sd 4 15,50 15,50 1 do 3 04 16 70 | B.4 :

S :@ , È : 8 4 j 4500 . . . . : . . . | “atérionr, Dacid) 5300 Ballen Austral- und Buenos Aires-Wolle, zusammen Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Dur(schnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

/ ; : N z ä i fauft. x ; j S l Bulgarien. Das Ministerium i: e ¿ : / zu unveränderten Preisen ver Ein liegender Strih (—) in den Spalten für t d 8 ni e “2 i des Ger tr [Ne Entwürie zit die Bedingun shefte für die An- Der Handelskammer ist eine Uebersicht der in das Hand els _= g v (a 8 Me 100 für Preise hat die Bedeutung, daß der O E ein Punkt (. ) in den leßten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. ; ; k: | mt. van der Borght.

i i i «tigt. Der Ge- ister des Kaiserlichen Gerichts von Kiautschou in / lage der eleftrishen Beleuchtung in Baltschik bestätigt er regi] A eht chinesischen Firmen ne st Ver- Weitere Berliner Warenberichte befinden {i in

inderat in Philippopel hat be lossen, die Installierung der eleftri- | Tsingtau_ einge ir i | schen Ceuhing “und Straßenbahn La zu vergeben. Der änderun sliste für 1909 zugegangen. Das Re Me R der | Börsenbeilage. Nertrag mit der alten Gesellschaft wurde annulliert. (Bulgarische Bibliothek der Berliner Handelskammer, Dorotheenstraße 7/8, zur (Sésluß in der eilte Beilags)

Handel szeitung.) Einsicht aus.

S See.

C E E. E E Mi Tine i 2E Wes S E E ERe errei aTaT na Mag ë ¿ 2