Gleise der Strecke Charlottenburg—Grunewald dagegen erst gegen 12 Uhr Nachts geräumt werden. Die Stadtring- und Vorortzüge erlitten Verspätungen bis zu 35 Minuten, die Fern üge von und na dem Westen bis zu 70 Minuten. Der Verkehr Grunewald— Char- Iottenburg wurde auf den Ferngleisen aufrecht erbalten. Zu dem am 14. d. M. gemeldeten Cisenbahnunfall auf dem Stettiner Bahwhof wird von amtlicher Stelle noch fol- gendes mitgeteilt: Der Eilzug Nr. 8, der Morgens um 9 Uhr 52 Minuten ful dem Stettiner Bahnho auf dem iges des Gleises 1 auflief, war nur fünf Wagen stark und fuhr mit einer Vorspannlokomotive. Er blieb unbeshädigt im Gleise, nur die beiden Du fer und Bahnräumer der vorderen Lokomotive sind verbogen worden. er Verkehr wurde nicht (eer Der Unfall ist dadurch herbei- eführt worden, daß der Lokomotivführer die bediente Bremse wieder ôste, weil er befürhtete, daß der Zug zu früh zum Halten kommen würde. Die Namen und Verleßungen der zu Schaden Gekommenen n bereits gemeldet. Die Reisenden konnten \sämtlih ihre Reise ort]eßen.

Wien, 14. Mai. (W. T. B?) eute wurden in- der Jagd. ausstellung der Pavillon für- Kunstgewerbe und Kunst sowie derjenige für die graphischen Künste dur den Erzherzo Rainer eröffnet. g

Wien, 16. Mai. (W. T. B.) In der Station St bei Olmü d gestern abend zweiLokomotiven aag gau

von den in der Nähe liegenden Dampfern aufgelesen. Anscheinend sind weder Verleßungen s{chwerer Art ved enschenleben zu beklagen. Einige Diaren aben einen Nervenchoc erlitten. Nach ungefähr zweistündiger Arbeit waren sämtlihe Personen E Boote oder über die Eisenbahnbrücke aus dem Dampfer herausgeholt, der dann mit Wasser gefüllt werden mußte, damit er unter der Brücke fortgeorat werden konnte. Gegen 1 Uhr Nachts war die Passage wieder frei. -

Die Dampfer-Gesellshaft „Stern“ teilt hierzu mit: Gestern abend gegen 94 Uhr fam der besezte Dampfer „Leopold von Ranke“ vor die Lehrter Eifenbahnbrücke in Spandau. Durch das Unwetter waren wahrscheinlih die Signallampen der Brücke nicht in Ordnung; in dem Glauben, daß die Brücke offen sei, steuerte der Steuermann das Schiff in langsamer Fahrt durch die Brücke. In demselben Moment bemerkte er, daß diese geshlossen war. Infolge- dessen wurde der Schornstein heruntergeshlagen und das Rohr der Dampfpfeife beschädigt. Aus diesem Rohr strömte Dampf heraus. Dadurch entstand eine Panik auf dem Schiff, da das Publikum glaubte, es habe eine Kesselexplosion stattgefunden. Das Sonnenzelt wurde teilweise berabgerissen. enschen find aber nicht verlegt. Der Schiffsführer verfuhte das Publikum zu beruhigen und brachte es zum Teil über die anwesenden Schleppdampfer an Land, zum Teil wurden die Passagiere durch zwei Motorboote der Gesellschaft nah Spandau gebracht, sodaß sie von dort aus die Nück- fahrt mit der Bahn antreten konnten.

Eilsleben, 17. Mai. (W. T. B.) Amtlich Kurz nah 9 Uhr 30 Minuten Abends entgletiste ge Durchg An Ern g 6794 mit Lokomotive und 25 Wagen zwischen Eilsleben—Völpke infolge von Unterspülung durch wolken- bruchartigen Regen. Beide Gleise sind bis auf weiteres gesperrt. Neisende nah Völpke, Offleben und Schöningen werden über Belm:

stedt befördert. Zwei Schaffner wurden verlegt t.

__ Station Peel (Rheinland), 17. Mai. (W. T. B.) Amt- lih wird gemeldet: Am 16. Abends 9 Uhr 30 Min. versuchte eine Frau mit einem etwa einjährigen Kinde den in der Abfahrt be- griffenen Personenzug 479 zu besteigen. Hierbei fiel die Frau unter den Zug, wurde getötet und das Kind \chwer verletzt. Personalien konnten bis jeßt noch nit festgestellt werden.

Frankfurt, 14. Mai. (W. T. B.) Die Internationale Ausstellung für Sport und Spiel ist heute mittag dur einen gera in der Festhalle, dem viele Ehrengäste sowie M tretes der Behörden beiwohnten, feierlich eröffnet worden. Der erste Vor- Drrade des Ausstellungspräsidiums, Generalmajor Freiherr von Bissing, hielt die Festrede und brachte ein dreifahes Hurra auf den Kaiser, den eifrigen Förderer von Sport und Spiel, aus. Nach- dem fodann der Bürgermeister Grimm ein Hoch auf Seine Kaiser- lihe und Königliche Hoheit den Kronprinzen, den Protektor der Aus- stellung, ausgebraht hatte, erklärte der Negierungspräsident von Meister-Wiesbaden im Auftrage des Kronprinzen die Aus- stellung für eröffnet. An den Festakt {loß sich ein Rundgang durch die Ausstellung und eine Frühstückstafel an.

München, 14. Mai. (W. T. B.) Die Ausstellung München 1910 ist heute vormittag durh Seine Königliche Hoheit den Fa d - De emann eröffnet worden. Der Feier wohnten alle in München anwesenden Prinzen und Prinzessinnen, die Minister und Vertreter der fremden Mächte bei. Unter den Klängen eines Huldigungsmarsches und des Kinderhors „Haus Wittelsbah“ betrat Seine Königliche Hoheit den Saal, vom Publikum ehrfurchts- is voll begrüßt. Der Oberbürgermeister von Borscht brate ein Hoch St. Petersburg, 16. Mai. (W. T. B.) Der Kaiser be- auf den Regenten aus, worauf ein Rundgang dur die Ausstellung er- | suhte heute in Begleitung der Prinzessin Heinrich von folgte. Unter Fanfarenklängen verließ der Regent dann die Ausstellungs- Preußen, der Großherzogin Anastasia von Mecklenburg- raume. Schwerin und anderer Fürstlihkeiten die Flugveranstaltungen im Aerodrom. Der Kaiser besihtigte mit großem Interesse die Apparate und unterhielt sih mit den Aviatikern. Sodann betrachtete er von der Loge aus einige wobhlgelungene Flüge. — Bei den Wett- flügen am Sonnabend stürzte das Flugzeug des deutshen Aviatikers Wincziers, der wegen Versagens des Motors dicht vor

Erste Beilage lei fm sieh en gestem abend iweiLofomativen 15am zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

wurden wer, die beiden Hei und ein Bahnb : i en 17. Mai [eil verlegt iner dec Sihvetatezien if baue iner f Berlin, Dienstag, den 16. Mai eBungen erlegen. : O R E E s, a 1 R

Wien, 17. Mai. (W. T. B.) Der Aviatiker FJ1llner unternahm heute früh 6 Uhr 20 Minuten von Wiener Neustadt aus mit einem Eindecker, System Etrich, einen Flug nach Wien wo er 7 Uhr 30 Minuten, vom Publikum stürmisch begrüßt auf der Simmeringer Heide landete. Nah kurzem Aufenthalte trat er den UEBUs au: Die Entfernung von Wiener Neustadt nah Wien be. räg m.

Budapest, 16. Mai. (W. T. B.) Etwa vierzig Mitglieder des deutschen und des österreihishen freiwilligen Automobi[. korps find gestern hier eingetroffen. Als erstes langte das Auto. | mobil des Herzogs Adolf Friedri zu Mecklenburg an, der | von dem Vorstande des Budapester Automobilklubs empfangen und | wird gemeldet: | von der Bevölkerung mit Eljenrufen begrüßt wurde. Nach einem E fern der Ans begaben sich die Teilnehmer an der Uebungsfahrt zum ' Erzengnisse der Land- |

ennen, wo bei strôömendem Regen der Königspreis von 100 000 1 en Forstwirtshaft und |

Kronen gelaufen wurde. Dem Rennen wohnte der Erzherzog andere tierishe und

Josef mit Gemahlin und den zwei ältesten Söhnen bei. Heute pflanzliche Naturerzeug-

begeben sich die Teilnehmer an der Fahrt teils nah Wien, teils über nisse; Nahrungs- und

Oderberg nah Deutschland. Genußmittel . ; (W. T. B.

Gewitsch (Mähren), 16. Mai. (W. : In Anwesenheit des deutschen und des französishen Militärattahés von den Bot- schaften in Wien wurde hier heute die Einweihung eines S O für die in den Jahren 1813 und 1814 im

t

ß

Spezialhandel Deutschlands nach Warengruppen.

1) Mengen.

Einfuhr Ausfuhr

Fanuar/April

Ausfuhr Fanuar/April

Cv O E Einfuhr

p | JFanuar/April

uit, 1910 | 1909

Dem Zentralkrankenpflegenachweis für Berlin und Umgebung, der vor kurzem seine Arbeitsstätte aus dem Langenbeck- hause nach Berlin W., Steglißer Straße 57 (Fernsprecher: Amt 6 Nr. 2849) ey hat, hat der Kultusminister für das Jahr 1910 wiederum eine Beihilfe im Betrage von 500 4 gewährt. Auch der Magistrat der Stadt Berlin hat die gemeinnüßige Wirksamkeit diefes Instituts dadurch anerkannt, daß er die ihm bisher ge- währte Unterstüßung für dieses Jahr auf 600 #4 erhöht hat. Diese dankenswerten Beihilfen werden in erster nie dazu verwendet werden, in geeigneten Fällen die Beschaffung von gutem Krankenpflegepersonal auch für die minderbemittelten und armen Schichten der Bevölkerung zu ermöglihen. Der Zentral- krankenpflegenahweis verfügt über eine große Anzahl geschulter Krankenpflegekräfte und ist in der Lage, jederzeit auf telephonische oder \chriftliche Bestellung tidtige Krankenshwestern, Krankenpfleger und Wodenpflegerinnen, au Personal zur Reisebegleitung von Kranken aller Art, zu entsenden.

Warengruppe Januar/April

Warengruppe

1909 1910 1909

1910 1910

Menschenhaare und Waren daraus , zugerichtete Shmudckfedern, Fächer O»

Abfälle von Gespinstwaren und dergleichen . s

Leder und Lederwaren, Kürshnerwaren, Waren ans Darmen. . . Leder . L S Lederwaren . Kürschnerwaren . Waren aus Därmen a 6 0s Kautshukwaren. . .. Waren aus weihemKautshuk Hartkautshuk und Hart- kautshukwaren . .

2 607 322 109)

| | j | | | j

2 929 271 736

668 82 776

2195

190 893

j 4 258 134/15 737 365/14 184 32

1 666/57 942 858 17 157 813/63 03 443 2 423 230

13 022 57669) 46930

H

130 284 63 451

149 478 66 413 27 202 22 792 16 876 13 367 9 7 38 982 30 667 29 325 23 768 25 312 19 880

3 888

38 651 16 372 7 063 5 113 9

49 349 25 411 4 935 10 939 1

8 063 6 488

,_| Erzeugnisse des Ater-,

| Garten- und Wiesenbaues _| Erzeugnisse der Forstwirt-

7 329 029)

1 680 992! 686 654

1 867 927

557 862 168 331

8 504 064/30 234 883/28 390 869

: ; : 585 405117 326 737/15 479 540j Gewitsher Feldspital verstorbenen und hier begrabenen 1216 101] 5 241 455] 5 138 776

preußischen, französishen und österreihishen Soldaten | 1302) 57669| 46930 443] 2423| _| Erzeugnisse landwirtschaft- |

vollzogen. | R 2 A | L ondon R Mat. (W. T. B.) Der Minister des Innern licher. Nebengewerbe E M 837 101 10 152 087 8 853 197 1 646 537 5 980 748 D 943 958 | Churchill hat an den Vertreter der Bergleute in White- Fe der N 3- | | haven, die über die Vermauerung der Shächte erregt sind, Erzeugnisse der Nahrung | telegraphiert, U: er die Maßregel mit dem Berginspektor Besuevdhen B kas L R Ti vflanzligen Stosen E ne 2 e Hag i ta ae s bis D nit inbegriffen . 151424 76504| 80480 17477} - 59 942) 53 023 | mit Ausnahme der Ge- Leben sei (vgl. Nr. 111 d. Bl.). Der Minister \prach den Berg- ¿ : spinsifasern . . leuten ferner sein Beileid zu dem Unglück aus und gab seiner An: 2, | Mineralische Q S Geflechte (mit Ausnahme erkennung für den von den Rettungsmannschaften bewiesenen Mut Rohstosse ‘Steine der M) r Ausdruck; er könne es aber nicht zulassen, daß das Leben der Retter Â. i Séladen Ashen aut N E Ae 3 Fossile Brennstoffe .

gefährdet werde. R Sparteriewaren)

Me Es sonstige Sparterie und Sparterie- fossile Rohsiosse. - - E Steinkohlenteer, Stein- Besen, Bürsten, Pinsel fohlenteerôöle und Stein- und Siebwaren . kohlenteerstoffe

Waren que lea oder

| anzlihen Schuißz- oder

3. |Zubereitetes Wachs, feste Parc Ee

A T Dees e Waren aus tierishen Schnißz-

E LASa en . M ie e

Lichte, Wachswaren, O.

Seifen und andere unter Verwendung von Fetten,

Korkwaren S Oelen oder Wachs her Waren aus anderen pflanz- elen oder 2a - gestellte Waren .

lihen Schnißstoffen als 4, |Chemishe und pharma-

10 101 7811

6 798

1013

Der Verein für Kindervolksküchen hat in seinen 16 An- E nie stalten im Monat April 1910 165 395 Portionen Mittagessen an be- Tiere n. tierishe Erzengui]s dürftige Kinder verteilt, die ihm von der städtishen Schulbehörde, von den städtishen Säuglingsfürsorgestellen, der Auskunfts- und Fürsorge- stelle für Lungenkranke und anderen Wohltätigkeitsvereinen überwiesen wurden. — In 10 Anstalten sind für unbeaufsihtigte Schul- kin der Horte eingerihtet worden, wo sie von Kindergärtnerinnen bei iten ut Þ ihrer Schularbeiten beaufsihtigt, in mancherlei Hand-

.

%® wnr

arbeiten und Handfertigkeiten unterwiesen werden, auch erhalten die älteren Mädchen Koch- und hauswirtschaftlihen Unterriht. Junge Damen, die sich allwöchentlih einige Stunden Nachmittags in den Horten beschäftigen möchten, werden gebeten, ihre Adressen an Frau Staat3minister von Studt, Kurfürstendamm 242, einzusenden.

12 655 34 259 267|102526035/100241116/30 246 585 E 3 221 363] 8 913 831| 7 298 965] 3 511 579 12 159 647]30 111 899/28 872 351] 2 632 879 17 799 043/57 365 349/58 482 714/23 856 902

5 341 483 67 249

11349| 10320 9 : 26 50 s 6583) 2249 68850 7968

Paris, 17. Mai. (W. T. B.) Im Krankenhause zu Bizêtre wurde der Wärter Martin bei dem in seinem Sc{hlaf- zimmer unternommenen Versuch, eine Bombe mit einem angebli von ihm erfundenen Sprengstoff zu laden, durch die Explosion des Geschosses getötet. Ein anderer Wärter, Namens M ouette, der ihm bei dem Experiment half, wurde lebensgefährlih verlegt. Beide Wärter sollen der anarcistischen Partei angehört haben.

Potsdam, 16. Mai. (W. T. B.) Das Stiftungsfest des 1 022 929} 5 945 847 Lebrinfanteriebataillons wurde heute vormittag hier in alt- hergebrachter Weise gefeiert. Das Bataillon unter Oberstleutnant von Rer nahm mit der Fahne unter den alten Bäumen an der Südseite des Neuen Palais vor dem Feldaltar im offenen Viereck Aufstellung. Deér Hof erschien um 11 Uhr. Ihre Majestät die Kaiserin und die Prinzessinnen nahmen auf Sesseln, dem Altar gegenüber, Plak. Seine Majestät der Kaiser und die Prinzen standen daneben. Seine Majestät der Kaifer begrüßte das Bataillon mit einem „Guten Morgen“, das die Mann- schaften kräftig erwiderten. Nach der Liturgie hielt der Garnison- pfarrer, Hofprediger Schmidt, eine Ansprache. Den Schluß mate das „Niederländishe Dankgebet“. Seine Majestät der Kaiser nahm hierauf einen Vorbeimarsh des Bataillons in Zügen an der Garten- feite des Palais ab und darauf eine große Anzahl Meldungen entgegen. Inzwischen hatte das Bataillon die Gewehre zusammengelegt und unter Zelten bei den mit militärishen Emblemen reih ges{müdckten Communs an Tafeln Plaß genommen, wo die Mannschaften espeist wurden. Die Majestäten urid die Fürstlichkeiten begaben 1h gleichfalls nah den Communs hinüber. Der Oberbefehlshaber in den Marken, General der Infanterie von Kessel, brachte ein Hurra auf Seine Majestät den Kaiser aus, Seine Majestät der Kaiser ein dreifahes Hurra auf die Armee. Ein zahlreihes Publikum wohnte auf der Mopke der Feier bei. — Um 1 Uhr fand eine große Frühstückstafel bei Jhren Majestäten im Muschelsaalè des Neuen Palais statt.

6 345

56 285] 189 109| 245 603} 177976

243 544 2 379

181 685 9 021

122879) 84728 3 053 107 040) 6 768

296 184

2 876) 218 971| 14 136|

134 434

3447 117 914 6 328)

557 64 689 3451

100 471 30 672| 113 980 München, 16. Mai. (W. T. B.) Der Flieger Henry 36 432| 128 741

Weiß aus Paris, der bier eine Reibe erfolgreiher Flüge gemacht hat, unternahm gestern mit einem fremden Apparat einen Prob e- flug, stürzte jedoch aus einer Höhe von dreißig Metern ab. Der Apparat wurde zerstört, Weiß selbst blieb unverleßt. Später | den Tribünen wenden mußte, um das Publikum nihcht zu gefährden, versuchte er mit einem anderen Apparat zu fliegen, rannte aber | und wurde beschädigt. Auch die &Flugapparate des Nusfsen gegen eine Barriere, wobei der Apparat beschädigt wurde. 209 Popoff und der Baronin de Laroche wurden beschädigt. mittags stürzte der Aviatiker wiederum aus beträhtliher Höhe | Verletzt wurde niemand. Im weiteren Verlauf der Wettflüge

herab. Der Apparat wurde stark beschädigt. Weiß blieb unverleßt, | am Sonnabend wurde der Blériotapparat des Franzosen ; L R E. 8 Morand durch einen Windstoß zur Erde getrieb ind füat Zwickau, 17. Mai. (W. T. B.) Bei der Station Adorf s 4 E 0e

a y i wei Preisrichtern lei Z . Der Appa im Vogtl. fuhr gestern nachmittag 3 Uhr 45 Min. der D-Zug E beibädiat, E R I NgOn M Me parat Nr. 188 Leipzig—Eger infolge falscher Weichen stellung

auf eine im Nebengleis stehende Wagengruppe auf. Hierbei wurden 9 Wagen zertrümmert. Personen sind nicht verletzt. Da die Station sih im Umbau befindet, so fuhr der Zug mit ver- minderter Geschwindigkeit, sodaß größerer. Schaden vermieden wurde. Der D-Zug konnte mit 57 Minuten Verspätung die Fahrt fortseßen.

Neumünster, 17. Mai. (W. T. B.) Als sich heute früh unweit der hiesigen Hochbrücke zwei Eisenbahnzüge kreuzten, fiel von dem höher Ja renen Es eine Kohlenschaufel herab und traf die an einem Wagenfenster vierter Klasse stehenden Arbeiter Stutt- Kiel und Kriegblaß-Hamburg. Stutt wurde getötet und Kriegblaß s\{chwer verleßt t.

Holz und Kork oder aus | eutishe Erzeugnisse,

Rb, igt 6 018 16 031 60 201 50 459 Farben und Farbwaren 1592 895} 7 039 617| 6 277 560] 3 102 239/12 156 651| 8 653 621 | 254079| 9397112] 1507 232| 1 222 095 Chemische Grundstoffe,

Papier, Pappe und Waren 210871 18565) 73870 72900 Säuren, Salze u. sonstige h 13. | Waren aus Steinen oder

S a ch6

12. | Bücher, Bilder, Gemälde |

C Mere anderen mineralishen | rundstoffe, anderwel

h F c 65 | nicht genannt . . 95] 4 633 824| 41810 v S 270 Farben und Farbwaren .. 301 218 268| 189 908 Me af Lr 5 E 4126| fossilen Stoffen .

271 081 23 885

Stoffen (mit Ausnahme

0446 2721 der Tonwaren) sowie aus

2 391 070f 9 335 169 | 450269 340556 1442 369 1 244 189

494 084 447 426 2 053 2 224

184 177 507 417 122 741

5 415 451 3 1 483 115 497 498 3 932 336} 1556| 1726

4 569 896/16 132 604 12 934 899 4 366 88615 351 056/12 249 228

1 332 5 187 28 419 109 703 82 964 301 463

8 430 22 018

976 6 822 71 418 209 469

816 567 462 134 55 765

1281 405 582 871 69 646

5 642 1414| 4 228!

2 698 958| 2 231 589 1675 069| 1 280 386

| 26 316) 18 920 189 122 237 150 116 804| 109 353 45 972 42421 15863) 4198 624 592 534 717

612 024 222 646 17 138

1353 362 991

704 725 459 182

4 994 55 924 29 178 10 451

3 398

140 156

| Firnisse, Lade, Kitte . 9 734 7 201 I 14. \p¿ossilen A Aether; Alkohole, O h 15. | Glas und Slasmeen niht genannt oder in- V , | Edle Metalle und War begriffen; flüctige (äthe- Lage daraus . ; rishe) Ole, künstliche D ad ree Riehstoffe, Rieh- und M R e aale fe Schönheitsmittel (Par- | 17. |Unedle Metalle und Waren fümerien und kosmetische 98 818 V C ed R e 1500616 |} A. | Eisen und Eisenlegierungen Künstliche De . M B. | Aluminium und Aluminium- Sprengstoffe, Shießbedarf 36 085 F | legierungen . „ . und Zündwaren. . | . | Blei und Bleilegierungen Chemische u. pharmazeutische . | Zink und Zinklegiernngen Erzeugnisse, anderweit 2, | Zinn und Zinnlegierungen niht genannt , | Nickel und Nidellegierungen

i . | Kupfer u. Kupferlegierungen

Beide uns uar ._| Waren, nicht unter die Ab-

A Spinnstoffe und Waren shnitte À bis G fallend,

i daraus; Menschenhaare; aus unedlen Metallen Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof jugericitete Sum

Spandau, 17. Mai. (W. T. B.) Gestern abend um 9# Uhr kam der vollbeseßte Dampfer „Leopold von Ranke" von M otevan die Havel herauf und versuchte die geschlossene

rehbrüde an der Lehrter Eisenbahn zu passieren. Dabei rannte er si fest und der Schornstein mit dem Dampfrohr wurde eingedrückt. Infolge des Geräusches, das der aus- strömende Dampf verursachte, entstand eine furchtbare Panik. Männer und Frauen \{chrieen um Hilfe, sodaß von allen Seiten Polizei und andere Leute herzukamen, die die verzweifelten Menschen aus dem Dampfer herausholten. Einzelne Personen, namentlich Männer, waren bereits über Bord gesprungen und wurden

__Amsteg (Kanton Uri), 16. Mai. (W. T. B.) Gestern vor- mittag ist der Kaufmann Friß Heidecke aus Schönebeck a. d. Elbe bei der Besteigung des Oberalpstockes 200 m tief tödlich abgestürzt. Seine Leiche ist geborgen.

. .

35 739 1 953 276

70 724

9 064 468 454

19 879

121 933 1 619 347

2 945

117 616 1 900 142

2108

5 8951 118 687 332 096

33 269

3910

248 597

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und : Zweiten Beilage.)

157 925) 155 161 30297] 118 621 86 633 |

Theater.

j

| Î j f | |

Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: 39 138| 31009

Kammerspiele. Die Liebe wacht. Lustspiel in 4 Akten von

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Gastspiel der „Wiener

oder aus Legierungen

993 231 y unedler Metalle .

899 302| 806 707| 299482] 1 174 736 4 444 9 471

edern; Fächer u. Hüte

Königliche Schauspiele. Mittwoh: Neues Operntheater. 18. Vorstellung. Ein Winter- märchen. Oper in 3 Akten, frei nah Shakespeare von A. M. Willner. Musik von Carl Goldmark. Musikalishe Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. Muck. Negie: Herr Oberregisseur Droescher. Mats Herr Ballettmeister Graeb. Anfang T E

Schauspielhaus. 130. Abonnementsvorstellung. Die ständigen Reservate fowie die Dienst- und Fretplätze sind aufgehoben. Shakespeares Königsdramen. (Erster Abend.) König Richard der Zweite. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Shakespeare. Ueber- seßt von Schlegel. Für die deutshe Bühne be- arbeitet von Wilhelm Oechelhäuser. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 77 Uhr.

Donnerstag: Neues Operntheater. 19. Vorstellung. (Gewöhnliche Preise.) Die ständigen Reservate sowie die Dienst- und Freipläße find aufgehoben. 3. Vorstellung im Souderabounement des Richard Wagner-Zyklus : Lohengrin. Noman- tishe Oper in 3 Akten von Richard Wagner. An- fang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 130. Vürgerlich und romantisch. 1 Aufzügen von Eduard von Bauernfeld. 74 Uhr.

— Goethe.

Taifun.

Das Konzert. Donnerstag :

Freitag: Das

Walden.) Donnerstag un

Galathee.

Donnerstag, Abonnementsvorstellung. Lustspiel in vier Anfang | wachte Mädch

Sonnabend: Kavallerie. Deutsches Theater. Mittwoch, Abends 74 Uhr: | Schill Sumurüûn.

Donnerstag: Sumuruân.

ron: Zum leßten Male: Sumuräânu.-

Sonnabend: Faust.

Hölle“ : Brüderlein fein. — Donnerstag und folgende Tage: Brüderlein feiu.

ballett: Charaktertänze. Freitag : Nufsisches en. Nussishes Hofballett : Zierpuppen.

ertheater. 90.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Hans Lauge. Schau-

\sptel in 4 Akten von Paul H Donnerstag: Zapfenstreich. Freitag: Zapfenstreich.

Goethe.

Berliner Theater. Mittwoh, Abends 8 Uhr: Donnerstag und folgende Tage: Taifun.

Lessingtheater.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Ibsen - Zyklus (10. Vorstellung) :

Baumeister Solueß.

Konzert.

Ueues Schauspielhaus. Mittwoh, Abends 8 Uhr: Der Flieger.

(Willy Mindner: Harry d folgende Tage: Der Flieger.

Komische Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Nussishes Hofballett :

Abends 7F Uhr:

Rast der Kavallerie.

Nussisches - Robins EULe add ofballett : Das schlecht be-

Rast der

(Wallnertheate r.) eyse.

G. A. de Caillavet und Nobert de Flers. Donnerstag: Goldfische. Freitag : Goldfische.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr : Tanzhusaren. Operette in drei Akten von Franz NRajna und Erih Mot. Musik von Albert Szirmai.

Donnerstag und Freitag: Tanzhusaren.

Sonnabend, Abends 74 Uhr: Gastspiel des Kaiserl. Russ. Ballets.

Lusispielhaus. (Friedrihstr. 236.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Das Leutnauntsmüudel. Schwank in drei Akten von Leo Walter Stein.

Donnerstag und folgende Tage: Das Leutnants- mündel.

Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Mittwoch, Abends 8 Uhr (Sommerpreise): Das Nachtlicht. Shwank in 3 Akten von Miguel Zamacoïs. Hierauf: Der fselige Octave. Groteske in 1 Akt von Yves Miraude und Henri Géroule.

Donnerstag und folgende Tage: Das Nachtlicht. Hierauf: Der selige Octave.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Glück bei Frauen. Schwank in 3 Akten von Engel und Horst.

Donnerstag und folgende Tage: Glück bei

Frauen.

Friedri{str.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Theodore «& Cie. Schwank in 3 Akten von D. Armont und N. Nancey, deutsch von Erich Mog.

Donnerstag und folgende Tage: «& Cie.

Hebbeltheater.

Theodore

(Königgräßer Straße 57/58.)

Mittwoch, Abends 84 Uhr: Der neue Paris. Komödie in drei Akten von Alfons Fedor Cohn. Donnerstag und folgende Tage: Der neue Paris.

Familiennachrichten.

Verlobt: Meta Freiin von Orgies-Nutenberg mit Hrn. Oberleutnant Günther von Billerbeck (Berlin). — Mechthilde Freiin von Seckendorff mit Hrn. Oberleutnant Wolfram von Harnier C URS bei Alt-Tellin, Kr. Demmin — Schwerin

L 0c) Geboren: Ein Sohn: Hrn. Bodo von Ziyzewißz- Quackenburg (z. Zt. Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags§- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Elf Beilagen

(einshließlich Börsenbeilage und Warenzeichen- beilage Nr. 38). (11064)

i | Wolle und andere Tierhaare

. | Baumwolle . . | Andere pflanzliche

. | Pferdehaare (aus der Mähne

. | Kleider, Pugzwaren ‘und

dr]

Seide .

(mit Ausnahme der Pferdehaare aus der Mähne und demSchweife)

Spinn- Roe a e e 28 Buhbinderzeugstoffe, Pans- leinwand, wasserdihte Gewebe, Gewebe mit auf- getragenen Shleif- oder Poliermitteln ; Linoleum und ähnliche Stoffe. . Watte, Filze und nicht genähte Filzwaren

oder dem Schweife) und Waren daraus

sonstige genähte Gegen- stände aus Gespinstwaren oder Filzen, anderweit niht genannt. . . Künstlihe Blumen aus Ge- | \pinstwaren, Regen- und | Sonnenshirme, Schuhe | aus Gespinstwaren oder

220 037 10 010)

55 100 71 109

30 199

37 540

229 990 302 359

118 134

Filzen .

31 179

213 477 252 904

109 074

9 798

54 327 95 877

23 257

42 817

226 586 371 574

89 959

67 537 10 416

3 729

37 206 Y

205 603 303 951 |

72164 J

A. | Mashinen . G 2 | Elektrotehnishe Erzeugnisse

| Maschinen, elektrotechnishe

Erzeugnisse, Fahrzeuge

Fahrzeuge

Feuerwaffen, Uhren, Ton- werkzeuge, Kinderspiel- R é eas Feuerwaffen . ° Uhren Tonwerkzenge Kinderspielzeug . . -. -

Unvollständig angemeldete E 66

Gesamtmenuge:

Verschiedene Waren . außerdem Pferde, Mie rtaurzege

namlich

E

| 5 220| |

241 936 224 248| 10 554) 7 134)

4801 2118|

1579| | 11 420'

194

194

518 586

215 273 141 197 671 11 009 6 593 141

4 096 549 570

1872

1105

1i 231

419 091 69

309 331 67 582 42 178 69

51 040 1 363 5 274

17 850

26 593

7 288

190!

1 083 669| 285 082| 155 978] 190)

j |

179 827! 4 242) 21 927| 67 014 86 644

| 24 225

| 1 524729| 1 366 362

121 973 497 194 917 197 948

121

144 412 1746 18 265 57 245 67 156

22 562

13 112

90

Wasserfahrzeuge « -

April 1909

13 90 50 080 013

57 M 57 669

|

55 040 489/179048057/169650307 47 071

46 930 141

|

194'

44 351 958

512

443 69

| |

2 613

2 423 190

37 862 033

l

160947621/143582346

2 422

2301 121