1910 / 113 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 17 May 1910 18:00:01 GMT) scan diff

1910, Tierseuchen im Auslande. : Ne. 20. Weitere. Berliner Warenberichte befinden sich in der Wetterbericht vom 15. Mai 1910, Wetterbericht vom 16. Mai 1910, (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) Bör senbeilage. Vormittags 94 Uhr. NVormittaas 94 Uhr. * gs 9 Uhr. *)

NVorbemerkungen: 1) E Bunt i Ge S der Nabere deus, das in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten if; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden L näch den vorliegenden Angaben niht vorgekommen sind. ; / : arsberi E i - , 2) e Dez iuno xe dire Mle ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Franfreih), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Stil O E T. D) “S&luß) Gold in A orwegen), Bestände (Dänemark). : i ; : de L : p R E O Bs « 3) Hie in der Ueberfiht niht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Yzz Barcen das Kilogramm Br, Gd., Silber in Barren das station seuhe, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nahgewiesen. T6 Ka, 17. Mai Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) -= E T Maul Schwein Cinb sul errt iy D OMES fte aer Reni e Kr-W, | Borku (bedecktt | 16 d heiter! i 19l L auls- : » / pr. ult. ,25, Oesterr. ente .-W., orlum ; edeckt | 16\vorwie iter} 0758 | 2 „j | ziemli i Milzbrand Rot und Klaueuseuche Schafräude Rotlauf der Schweine !) (eins{ließlich O d ult 9A, 2 Ungar. dichte Seie pa 113,85, Ungar. 40% Keitum | halb bed. 15) emlis S 0761 E 758 7 DSO S E S E i S 4 4s 2 ; , - L ; ; E | ch 7 \5 - j Ze i j : | naktien pr. ult. —,— Oesterr. “Starctóbahnaktien (Franz.) pr. ult. DanGurg E P S VE | A Es 29799 | Hamburg B O heiter L SUeE c Ge- Bezirke M al Bezirke Mh Se: N Geh 758 50, Südbahngesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 118,00, Wiener Swinemünde 798,9 | D wolfenl.| 19porwiegend heiter 0/761 Swinemünde | 757,8 |O 2 heiter 166 Gewitter 756 §u : Bankvereinaktien 541,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 664,50, Neufahrwafser| 761,3 |D halbbed.| 15vorwiegend heiter! 0763 | Neufahrwafser| 758,4 |NO Ilhalbbed| 18) Gewitter | 0759 2 a 22 | É = N fnionbankaktien 602,50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,55, | Aa) 7556 SW fe 16 mei bent | 57 E 7D Malbbed.,| 22 ziemlich heiter | 0/760 B B B | B| E . | S8 Brüxer Koblenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montan- aen (99,0 (S wollig | meist bewölfkt | 1/757 | Aachen 757,1 |SSO 1 heiter 14] meist bewölfkt | 0755 S | 5,5 : [228 cese!lshaftsaktien 722,00, Prager Eisenindusiriege]. Alk, 2625. Hannover 756,4 [NO wolkig | 16) Gewitter |_9758 | Hannover 757,6 W L1\Nebel | 14 Gewitter 2/755 verseut. LLENEE 14. Ma pf T o i (E luß.) 24 9/0 „Sup S 757,9 |D a ed. 18) Gewitter | 10759 | Berlin 756,6 /NO L1|wolkenl.| 19 Gewitter | 4756 [ise Kon|oW —,—-, er 243, atdisLont 9/16 ©Danl- esden 757,4 |SO 3\wolkig | 16] ziemlich heiter | 0/759 | Dresden 757,0 |[SO Llheit | j i 7E a : 2 50 000 Pfund Sterling. L EE / Mos 757,0 |SD eiter 18/vorwiegend heiter} 0/755 11/5 E E pt ar i C ET A TER | | | do pes 0 Mndsbörse Lscblossen. n Breslau 4 98,8 SOD halbbed.! 16/ Gewitter : 1760 | Breslau 758,1 (SO 2 heiter 18! meist bewölkt | 0/757 11.5. P S T1904 0 ; | I 24 : T0 M P T O: h 8 : Paris, 14. Mai. (W. T. B.) (S@luß.) 3°/o Franz. Bromberg 799,3 D in 19 vorwiegend heiter 0761 | Bromberg 757,7 |D 1\wolfenl.| 20 Gewitter 2/758 4. b. E L A o —_| 1 —. : [216 8 ; «| 47| 1210 i e 16. Mai. (W. T. B.) Wesel auf Paris 107,00 Meß (96,4 S /halb bed.) 10| ziemli heiter | 0756 | Meß [757,1 |NNO 2 halbbed.| 15 ziemli heiter | 0756 «] —| H M al s O R a Ee L L E C E (00. | Frankfurt, M. | 755,4 S Dunst | 14 meist bewölkt | 1/756 | Frankfurt, M. | 756,4 [Windst. heiter | 14 Gewitter 9755

16./4.—22./4. M l E] i : | LU [aon LA, Pee, A, e N Eo Ll Karlsruhe, B. | 7568 SW 2|bedeckt | 15 Gewitter 1/756 | Karlörube, B. | 7567 SW 3 halbbed| 15) Gewitter 1755

| WVind- ¡ck TihBUng, Wetter | stärke |

S Witterungs-

verlauf Wetter der leßten

ch| 24 Stunden

Witierungs- verlauf der leßten 24 Stunden

Name der Beobachtungs- station

Schwere Selsius

24 Stunden

P Barometerfland vom Abend

Ï

einperatur

Barometerstand auf Meereßs- niveau u. Schwere 8 Niederschlag in Barometerstand auf Meere2-

in

Barometerstand vom Abend

niveau Uu

Zeitangabe.

Staaten 2c.

Sperrgebiete 2c.)

Zahl der vorhandenen Bezirke (Provinzen, Departe- ments, Gouvernements,

»ck S)

Oesterreich Vidal 0+ e Kroatien-Slavonien Serbien Bulgarien .

alien. chweiz

gund D J =I 00

. - - .

23/4 20/4 | Df A F 4 E] ; h | | New York, 16. Mai. (W. T. B.) (SchWhluß.) Die heutige T he fis Miles i |_ 1/90 SY 4 L “4 | ondsböôrse eröffnete bei ruhigem Geschäft in stetiger Haltun München 756,8 [SW ch4hhalbbed.| 15) Gewitter | 0756 | Münhen | 757,1 |/SW 2\wolkig | 12| ziemlich heiter | 075%

. j . . . | . | . . . . | d: 0A F L

o N 2 f 44 ? D! ‘s Bald fam eine Aufwärtsbewegung zum Durchbruch unter der Füh: Zugspite —_— | A S ; L 72 Le ai T ETEZ

93) E 4 +7 Ls “T il rung von N alten ail die Fe Dee Buriehueg der Ck eka aRaS ) Zugspize S ETS S

e s ° 0 G Es 08 E E A ‘ond Preferedattien günstig einwirkten. Northern Pacificattien stiegen 763,3 ‘wolki : i l 0765 | & | e950! [rof ; 1 r

HSalbmonatliche und monuatlihe Nachweisungen. S T tebt tka Enroetbnna D Si rana /Stentiveiter bebe: Stornoway Es i e edt 0/765 Stornoway 762,0 INO 4sheiter_ | 9 Gewitter | S

E e D Kd: P 1M [41.4% A M (M4 j All 4 E P Aa E ¿la nd auch Hillwerte wurden zu höheren Kursen gekauft. Das Geschäft ; 7599 | bei R dd d i Loo) Li ad E ed

an S CUENIE | “J A A H 54 U 1 | | | 43 war dann vorübergehend träge, wurde aber bald wieder lebhafter, als Malin Head | 759,9 D 1heiter | 11vorwiegend heiter Malin Head | O 2/halbbed.| 10Nachts Niederschl.| 1/755

| | | | (Wustrow i. M.) | [(Wustrow i M.)

Bosnien und Herze- | | Deckungen, besonders in Amalgamated - Copper-, Stahltrust- und i L A ; 4 | v B B N März ; 3 F nion Pacificaktien, stattfanden. Auf Eisenbahnwerte wirkten bessere | Valentia 756,1 0 2hbedeckt | 11 meist bewölkt Valentia Windst. |halbbed.| 12 ziemli heiter | 0754 | (Königsbg. Pr.) |

j Schweden . . . - April 16} 6 .| .} 52 Ernteaus\ichten günstig ein, doch s{chwähte \sich die Tendenz | (Königsbg., Pr.) | Norwegen. . . - April 14| il 43] —-=| a | später ab, da die gestiegenen Kurse zu Realisationen Iunt wurden | Scilly 53,9 | 3'halb bed.| 10| ziemli (5M | 47: Scilly 52,8 [OSO 3lbeiter | 12 Wetterleuten _—753 Rußland: | | | | | | und auch die Baissespekulation mit Angriffen vergins: amentlih (Cassel) | | | (Casgel) —— A. Sun. Rußland | 7: Januar .| 8 l s H 19 Chesapeake and Ohio-Aktien erfuhren einen Rückgang unter dem | Aberdeen 761,5 |NNW 3|heiter 1A Gewitter Gg bien 2N owolkenl.| 13 Gaitter | 5/761 j | . |

6./4.—13./4. t I T A T4204. F j 4 M ¿ 14./4.—17./4, 9 1E 120: : | 26 2./5.—8./5. A. J A [ A [4 | 1 t S

Î

D O D

E

dD (S)

1 4- L Lil l | |

. | 391 . [409

| (Gagtebar |

l | | | j B. Nördl. und \üdl. Eindruck der Einsetzung eines gerichtlichen Verwalters für die Hockey | : 1 Sctnie der Minorität infolge der jüngsten Käufe | Shields 759 2 ls S) | i | A | | : in Hes iri E der Sea Sea Ds cen E (99,4 I 4|Nebel E ete E —1764 | Shields 4 |\NNW 4\wolkig | 9wvorwiegend Rußland . . . Januar ¿ E E S (181 2 56 M s l y Nerkehr {loß die Börse in unregelmäßiger Haltung. Aktienumsaß i f (Grünberg SchL) | | | | GrünbergSchl.)| E alia f | : 350 000 Stück. Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Stunden | Holyhead 757,9 /NO 3|wolkig |_ 9 Gewitter |_ 0759 | Holyhead 756,110 1wolkenl.| 10/ 6G Auen. Reis 5 Ba S i Gen C 2 Dea, 1e L Be 55 Gem., 58 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 Geh. verseucht; Ftali Durdschu--Yinoreie 34, do. Zinsrate für legtes Darlehn des Tages | i B Els.) | | | „/Œülhaus, Els Ÿ * 1 7 » 1 t v! N , F t , 18 T , F ck 9 ¿ : , ., E, R | | 4 L E . 3 Bez., 3 Gem. überhaupt, 4 Geh. neu verseuht; Shweiz 1 Gem. neu verseucht; Belgien 5 Bez., 6 Gem. neu verseucht; Shweden 2 Bez., 2 Geh. überhaupt verseucht ; Îorwiid 95! Se E O Er H) "Wesel auf Isle d'Aix 751,3 [OSO 3 halb bed. 1 ziemlich heiter | 1754 | Jsle d’Aix 749,3 |D 3/halb bed.| 12| ziemli heiter 2 Bez., 4 Geh. überhaupt verseucht. : i j M Ee : E | j (Friodrichahaf) | | | |(Friedrichshaf.) Tollwut: Oesterreich 16 Bez., 39 Gem.,. 43 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 54 Bez., 274 Gem., 295 Geh. überhaupt verseuht; Kro atien-Slavonien 4 Bez., 12 Gem., 12 Geb, übe haupt verseucht; Serbien b. 1 Gem. verseuht; Bulgarien a. 3 Bez., 3*Gem., þ. 1 Gem. neu verseucht; Italien 9 Bez., 12 Gem. überhaupt, 1 Geh: neu verseucht; Belgi : L z l | | 2 Bez., 2 Gem. neu verseucht; Bosnien u. Herzegowina 7 Bez., 9 Gem. überhaupt verseu(t; Rußland A. 58 Bez., 317 Gem., B. 4 Bez., 10 Gem., C. 10 Bez., 14 G Kursberihte von den auswärtigen Warenmärkten. Grisnez 755,6 NO Magdeburg, 17. Mai. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn- aris P

2 feucht | 3 neu verseucht. Fr 1 IEES 5 | e Lungenscuche: Rußland A. 7 Bez., 36 Gem., C. 7 Bez., 104 Gem. neu verseucht. j . ¡ucker 88 Grad o. S. —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S. Vlissingen E E E E —il758 D E L 15) Gai Schafpocken: Ungarn 10 Bez., 23 Gem., 93 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien a. 2 Bez., 3 Gem., b. 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Rußland A. 16 Bez., 67 Gem., B. 4 Bez., 11 Ge —,—. Stimmung: Still. Brotraffin. [1 0. F. 25,00—25,25. g E S6 __1/7758 | Vlissingen 757,5 [NO 1sNebel | 11 C. 3 Bez., 4 Gem. neu verseucht. Kristallzucker 1 mit Sack —,—. Gem. Raffinade mit Sack 24,75 bis Helder [755,9 |[SO 1lwolfig | 14 0j | Helder 11! Geflügelcholera: Oesterrei 5 Bez., 5 Gem., 17 Geb. überhauyt verseucht; Ungarn 4 Bez., 6. Gem., 14 Geh. überhaupt verseucht. 25,00. Gem. Melis I mit Sack 24,25—24,50. Stimmung: Nuhtg. | Bodoe | 771,5 [Windst. |bedeckt | 5] |_ 0771 | Bodoe | 769,0 INO 1 beiter Z E : iz: Stäbhenrotlauf und Shweineseuhe. ?) Italien: Shweineseuthen (allgemein) Be E i S 1450 Bo, 1186 Brz | Soriansund | 700.1 O E 10 0768 | Christiansund | 767,4 NO 6 shalbbed) 6 _— ) Sew eh: Etäbhearolsauf E Swe; ) Zearien; BYG B i 147 e, “Quli 1485 Gb., 14,924 Br., —,— bez. August 14,921 Gd. | Sfudesnes | 763,5 |DNO Lheiter |_18 2/765 | Skfudesnes | 762,1 [DNO 4 heiter s 14,974 Br. pr bez, ai pas: auge 11,65 Gd.,*11,67#4 Br., Se 764,8 |/WNW 6|Schnee | —1 —[763 | Vardö 76,1 |N 6G6lbedeck |—l| —,— bez. Stimmung: Behauptet. tagen 763,0 |OND 2\wolkenl.| 13 0764 | S e195 o Er Ta Land- und Forftwirtschaft. St. Petersburg, 14. Mai. Nah Angaben der „Handels- Die württembergischen Staatseisenbahnen verei Bremen, 14. Mai. (W. T. B.) (Börsens{hlußberiht.) | PBestervig [761,2 ONO 4wolfenl.| 16! TEE Sagen A z 2wolkenl.| 13) ; E i 4 und Industriezeitung“ über den Stand der Saaten am 2. April | nahmten im Monat April 1910 6 000 000 6 (gegen April 1909 Peer run en. Shmalz. Unverändert. Loko, Tubs und Firkin 674, | F 76 S E | | estervig |_760,1 ONO 4\wolfenl .| 16) Weizeneinfuhr n Marseille. ; ; alten Stils in 23 Zentralgouvernements stehen die Wintersaaten | mehr 270 000 4). oppeleimer 684. Kaffee. Ruhig. Offizielle Notierungen openhagen 1,1 R 2\heiter |_13/ 0/7763 | Kopenhagen | 760,2 \/NO 2wolkig |_ 14 Nah den Wochenberichten der in Marseille ersheinenden Zeitung ut in den Gouvernements Witebsk, Kowno, Grodno, Mogilew, Die „Frankfurter Zeitung" meldet aus Porto Alegre der Baumwollbörse. Baumwolle. Still. Upland loko Stockholm 763,9 ¡N 2\wolfenl.| 19 0/767 | Stockholm | 765,0 [NNO 4\wolkenl.| 11 „L Sémaphore“ hat die Weizeneinfuhr Marseilles auf dem See- molensk, Tschernigow, Kaluga, in einem Teile von Minsk, im | Da die Konversionskasse die Grenze von 20 Millionen Pur middling 773. Hernösand 766,1 /NO 6|[wolkenl.| 9) 0/766 | Hernösand | 766,4 [Windst. [wolkig g wege betragen: e ; L rößten Teile von Samara, ferner in den angrenzenden Bezirken | Sterling erreicht hat, ist die Emission von Noten eingestellt word. Hamburg, 14. Mai. (W. T. B.) Petroleum amerik. Haparanda 767,0 |N heiter | 8! 0761 M E las y E in der Zeit vom 10. bis 15. April... . . . - 179/760 dz Taimbois; Saratow und Woronesch, unbefriedigend in Tula und in \vez. Gewicht 0,800° loko E 6,00. ; ————— | f Haparanda | 707,0 1Ve Mog 10) 0) davon aus Rußland . - «145258 | Teilen von Rjäsan und Kursk, befriedigend in den übrigen Gouverne- | Hamburg, 17. Maiï. (W. T. B.) (Vormittagsbericht.) Wisby 762,9 [Windst. |wolkenl.| 15) 0/766 | Wisby | 762,4 /NO 6\wolkenl.| 8) in der Zeit vom 17. bis 22. April. . . . . « « 30254 , | ments. Der Stand der Sommersaaten ist gut. Das Wetter ist Kaffee. Stetig. Good average Santos Mai 343 d., | Karlstad 764,9 [Windst. [halb bed.| 13] 0/766 | Karlstad | 765,6 [Windst. [halbbed.| 12 ; davon aus Rußland . . . . - « + - 13039 , | sehr günstig, sodaß die Entwicklung außerordentlih rasch vor \ich geht. Berlin, 14. Mai. Marktpreise nach Ermittlung d September 354 Gd., Dezember 354 Gd., März 354 Gd. | Archangel 761,9 [N 3ibedeckt | 7| 2771 | Ardangel | 76004N 3wolenl| 8 |7 in der Zeit vom 24. bis 29. April. . . . « - - 128 819 , | Die Anbaufläche hat sich vergrößert. Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) D Zuckermarkt. (Anfangsbericht.) Rübenrohzucker I. Produkt Basis Petersburg 763.3 [WSW 1'wolkenl.| 16| 0767 A ——— S T 5|— ——- davon aus Rußland . . . . . . .+ - 114178 , s Dovpelzentner für: Richtstroh 6,00 #6, —,— #. Heu 9,40 4 88 9/9 Rendement neue Üsonee. frei an Bord Hamburg Mai 14,85, ; Sei E 4 | Bt Petersburg | 763,1 [DND 2wolkenl.) in der Zeit vom 1. bis 6. Mai... + 96379 , 7,80 4. Erbsen, gelbe zum Kochen 50,00 #4, 30,00 4. - Juni 14,85, Juli 14,90, August 14,974, Oktober-Dezember 11,70, | Riga 764,2 [Windst. |wolkenl,| 18) 1/767 | Riga | 760,7 [NNW 1 heiter |_17| davon aus Rußland . a S Ri 28 420 , Sandel und Gewerbe. Speisebohnen, E E 4; IRE Unles is a Mars D Steti k: a £ B R f Wilna 764,4 |[Windst. |bedeckt | 15| | 9767 | Wilna 759,5 [Windst. [wolkenl.| 15 Fn den Zollniederlagen in Marseille befanden sich am i 20,00 4. Kartoffeln 8,00 #4, 4,00 #46. Rindfleish da udapvest, 14. ai. R E L: aps für insk 763,5 | beit B T ——— E —ckr 4. Mai 50 2 dz. \ is Konkurse im Auslande. der Keule 1 kg 2,20 #, 1,40 4; dito Bauhfleish 1 i August 12,80. Ban 7603 SS E S : Sue. R SSO 1heiter (17 Es Rumänien. 1,80 4, 1,20 #. Shweinefleish 1 kg 1,80 4, 1404 ‘Paris, 14. Mai. (W. T. B.) (Shluß.) Rohzucker | F a ; s E O Saatenstand und Getreidehandel in Rußland. i | KRalbfleisch 1 kg 2,30 #4, 1,20 4. Hammelfleish 18 ruhig, 8809/6 neue Kondition 39—39t. eißer YuSer fest, E E i A | Kiew 760,3 [Windst. \heiter | 18 s i e 4 : | Anmeldung | 2,10 4, 1,20 #4. Butter 1 kg 3,00 4, 2,40 4. Nr. 3 für 100 kg Mai 433, Juni 433, Juli - August 434, | Wien 758,7 |[SO LUbedeckt | 14 T5 Wien [756,7 [Windst. \Nebel | 12 ESE Der Kaiserliche Konsul in Saratow berichtet unterm 9. d. M. : | ck ö N : s i | | ; Mal ; : s \ 4 N T der | Shluß der | (Markthallenpreije) 60 Stück 4,80 #4, 2,60 4. Karpfen 1 Oktober-Januar 348. P 758,4 [Windst. |bedeck | 1 I T ; S Der Monat April hat einen Umschwung zugunsten der kommenden Handelsgericht | Name des Falliten | és M 190 4, Aale 1 ke8:40 ‘1,60 4 der 11 Der Markt bleibt bis Mittwoch ges{lo} rag 4 [Windst. |bedeckt | 15 Prag | 757,5 |Windst. [heiter | 18)

Ernte gebracht. Während in der ersten Hälfte des Monats noch h | | Forderungen | Verifizierung L T0 Ae wn Hebt l g C A 10 A 5 Fon E A E Yo ? T8 M C R B18) Sér B g Rom 760,1 [N Slbciler l 10 | S R E T1 leichte Fröste des Nahts zu verzeichnen waren, hat in der zweiten | | bis | e 10046 lei C ‘450 4, 1,60 B B loko middli Tre 90 i ps nt 15.48 ba B t 1513, Florenz 760,5 |S 1\wolkenl.| 10 0/760 | Floren 758 8 SO LUhbedeckt I älfte warmes Wetter mit reihlihen Niederschlägen eingeseßt. | e: (B0 M Krebse 60 R 2400 4, 300 4 De l “fog Tons E t dd S Grat 0. Re din E Sai 7589 ÑS ftw —— A tamentlih die lezten Tage haben beinahe Hiße gebracht, unter deren Jaly | y ? a E 1015, do, St N bit i New 9 n 76 do, d G n d 20) voi L A Cagliari |_752,8 [DSD dósbededt |_ 13

wohltätigem Einfluß die Saaten wie im Treibbeet ausgeschofsen sind. | E NRISE 75" do. Credit Bal 4 O L City 1 a S n Ph M shia Thorshavn | 767,8 [NND 2|bedeckt 9 Thorshavn | 769,3 |O 5bededt | 6 Besonders dem Winterkorn ist die Frühlingssonne von Nußen gewesen. | Mana | Berlin, 14. Mai. Bericht über Speisefette von 6 eam 13,40 D Robe : Broth 3 13,80; H ir ree, | Sevdisfiord | 771,0 Windst. halbbed,_ 8) Seydisfjord | 770,2 |Windst. [Nebel | 3 Der vorjährige Herbst war ungewöhnlih regenarm, und die Saat i Os i Gause. Butter: Das Festges{äft entsprah in den legten 2 uscovados 3 74, : Getreidefrackt 0E Averbool 14 N Fe Rio grey Cherbourg | 755,0 |[DSO 2\|Dunst | 10 8) Cherbourg | 755,0 [Windst. [wolkenl.| 15 wurde lose in den trockenen Boden gestreut. Troßdem hat das Amtsbezirk des Galayzer Konsulats. nicht den Erwartungen. ie Zufuhren ließen fich nur \chwer 12 loko 85/ do "fü i £40. d für A S C Ku D Cl i | 755 2 [SSO T s : g V | « |woLLENI.| | Korn niht \{lecht überwintert und ist allen Voraussagungen zum | teilweise mit Verlust räumen. Die heutigen Notierungen sind: Standart loko 12 n Zinr 331033 Zon D Vi per, P eint E ISE osyeiter [9 Clermont 755,5 [SO 1/bedeckt | 10] Troß in zufriedenstellender Weise aufgegangen. Nur im Gouvernement | Anmeldung | Verifikation | und Genofsenschaftsbutter 1a Qualität 123—125 #, Ila Quali Supplies beteugn 6 * veraadson "Wo Sp: cs Weizen BViarriß | 752,6 [DSD 2 heiter 14 | Biarritz 750,7 D 3lbedeckt | 14 Astrachan liegen die Verhältnisse teilweise weniger günstig. Dort hat | der | der 120—123 Æ. Schmalz: Die Nähe der Festtage gab ! 22 872 000 Bushels, an Mais 7 780 000 Bushels, an Canadaweizen Nizza |_759,0 [D 5\wolfig | 13) Nizza 756,0 [Windst. |bedeckt

Naa. Januar Nalley-Bahn zum

14 15 J A C. Uebriges asiat. | | |

| Au | | | j | |

| “f | |

9 5

| heiter | 9| meist bewölkt | 3/755 | St. Mathieu | 752,0 [OSO 4|wolkig | (Bamberg) |

Q 15/22 e London 1515/16 St. Mathieu | 753,6 |D 12/vorwiegend heiter]

| | | | | (Bamberg) | \ j | |

| s x j | Dunst 10Nachts Nieders{l.| 0} | Grisnez 756,0 /NO 2\Dunst 177 Gewitter

0/7756 | Paris 756,2 |[SO 1\wolkig

,20 6

cbozlenkeaeiens | da

Josef Passmen- | 11./24. Mai | 22. Mai/ tirer u. Mark, | 1910 | 4. Juni 1910.

|

s

| |

les D ololo -

Di DIP

_G2]|

| |

S

es am Schnee gefehlt, sodaß Srostschäden. nicht selten gewesen sind. Fallite Firmen | Domizil | Forderungen | Forderungen Spekulation keinen Anlaß zu neuen Unternehmungen sodaß nur 1 71 Kralau | 759,9 |[ONO 1 bedeckt 17 E R T IES, Im ganzen aber läßt der augenblickliche Saatenstand auf eine aber- | | bis am wesentliche ae stattfanden. Die s Notierunza O DAEE Lember 760 6 SSSO 5lwoltenL| 19 a E E (O E malige reihe Ernte hoffen, und eîn solhes Ergebnis wird als sicher - : : nd: Choice Western Steam 743—75 4, amerikanisches Tafelsdmd g _(0U,0 D woilen1. Lemberg 758,4 |SD 3\wolfkenl.__ ( angesehen werden können, wenn nur Mai und Anfang Juni feucht Fratii Rosner | ocgani |12.Maia.St.| 22. Mai a.St. Borussia 754 #4, Berliner Stadtshmalz Krone 75}—80 4, Berlin! Nr. 677 der Volkswirtschaftlichen Zeitschrift Die Sparkasse", Dn Hermanstadt | 757,7 |/SW 1hhalbbed. und fühl bleiben. Daß unter diesen Umständen die Feldarbeiten mit | ArenteStefanescu | ocgani |9. Mai a. St. | 12. Maia.St. | Bratenshmalz Kornblume 761—80 #4. Spe ck: unverändert. amtlihes Fachblatt des Deutschen Sparkassen-Verbandes, Heraus- | Triest 759,9 |Windst. \wolkenl.} 14 | Triest 759,3 |Windst. |bedeckt regsten Eifer begonnen haben, darf fein Wunder nehmen. In ver- | Jancu Jancovici | ocsani |10.Maia.St.| 18. Mai a.St. : er Dr. Rote, Feten, und Börsensyndikus, Hannover, | Brindisi [|75999/N Uwolkenl.| 15 | | Brindisi 758,7 |Windst. hei schiedenen Gemeinden des Kreises Saratows ist sogar des Nachts ge- Serbi at u. a. folgenden nhalt : Depositenbanken (Sparkassen) und Scheck- Perpî ELE Sa, S ) BDrindî _798,7 [Win st. heiter arbeitet worden. l S i i ine Berlin, 14. Mai. Wochenbericht für Stärke, Stir!t verkehr. Das neue Geschäftshaus der Neuen Sparkasse zu Ham- | Fpignan C ed Ï Perpignan 7542 S 2Regen

Die Geschäftslage war den ganzen Berichtsmonat über till. Da Janit ch wetkowitch, Kaufmann in Belgrad. Anmelde- | fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. Bei völligt burg. Sparkassenwesen. Ausshußsizung des Deutschen Sparkassen- Belgrad 798,8 [Windst. \wolkig 18 Belgrad 758,1 [Windft. |heiter alle Arbeitskräfte auf dem Felde gebrauht werden, haben die Zu- | termin : 8./21. Mai 1910. Verhandlungstermin : 12./25. Mai 1910. | Geschäftslosigkeit haben Preise für Kartoffelfabrikate weiter nadgea Verbandes. Angabe der Nummer des Sparkassenbuches bei Zustellung | Helsingfors | 763,7 (W 1bedeckt | 16 ) Helsingfors | 763,8 [NO 1|wolkenl fubren fast völlig aufgehört. An der E Es ist indessen Brüder Stanojewitch (Todor und Michael Stanojewith), | müssen. Ia. Kartoffelstärke 20—20L 4, 1a. Kartoffelmehl 2 0 von S fändungsbeshlüssen. Aus Celle, Cöln, Graudenz, Hannover, | Kuopio 761,8 (NW 1lhalbbed.| 12 S 7e N : auch die \{chlechte Beschaffenheit der Wege s{uld, die während der Kaufleute in Leskoway. Anmeldetermin: 10./23. Mai 1910. Ver- | 11. Kartoffelmebl 15—171 4, gelber Sirup 213—22 4, Kap.-S# Herzberg, Iyehoe, Memel, Stuttgart, Torgau. Geld- und Kredit- -—; 7579 = S RUopio : 6,1 ¡NND 1bedeckt Schneeschmelze in Rußland zu herrschen pflegt. Geschäfte wurden in handlungstermin: 11./24. Mai 1910. 93—231 M, E ortsirup 24-244 4, Kartoffelzucker gelb 22-244 wesen. Einziehung der großen Reichskassenscheine. Vermittlungs- Zürich 91,9 S 1 wolken. 12 Zürich 757,6 O 1\wolkenl. der Pauptiage nur für Müllereizwecke abgeschlossen, in den Häfen Bulgarien. Kartoffelzucker e 234—24 M, umcouleur 35——36 #4, Biercoul ra gee Her ibenEt E ie B Le obe o Den E NNW 2hlheiter 10 Genf 757,0 |WNW 2|wolkenl. war die Nacsrage gering. G L S ; - s a i: i j i T M, . Wochenübersi er Neichsbank. Die Berliner Großbanken im ugano 0,1 |NW l1bedeckt 11 | 759 8 19

Gezahlt wurde zu Beginn des Monats: Das Aer S Fa hat ber das Vermögen des Manu- E da M ai 4 a isdirte Sallei@e zt Sgleil# ahre 1909. Das Provinzbankgeschäft im Jahre 1909. Metcklen- Gs 5594 NO 1lwolkeni.| 0 S E E L Lee, Selle (PeIeToD) «e T fart ware eee ag d dra rort A CN Konturs 50—54 M, do. fleinstüdig 47—48 M, do. großstüdig 48—49 bol ishe Sparbank in Schwerin. Oldenburgische Landesbank. West- D ß 7640 ON olt ï an 22e Min 2 wolken.

a (ener) - C O L VUL verhängt. Anmeldung der Forderungen bis 13./26. Mai 1910. Prüfung | Reisstärke ' (Strahlen-) 48—504 (6, do. (Stüden-) 48-50 5 olsteinische Bank in Heide. Stellennahweis. RnTehne S) v woe E Dunroßneß | 763,3 OND 6 wolkig |

E E 077-079 ; der Fordrungen: 25. Mar B BEG E Konkuröver- | Sabestärke 48—49 (, 1 a. Maisstärke 36—374 , Biktorizct N |_767,7 /NO 1\wolkenl.|_ 13 Moskau [757,8 |[W 1bedeckt DAas\ (Zussischer) O e rár bas Das Kreisgericht in Philippopel hat über das Vermögen des 23—27 Æ, Kocherbsen 2A , grüne Erbsen 24—27 - 1 al R Q E S S N C E E A RERE S C E T i“ S _— Neykjavik N Gerte / O R s Kaufmanns Georgi M. Trenoff in Philippopel den Konkurs und Taubenerbsen 154—174 4, inl. weiße Bohnen 28-20 - ide B, l (5 Uhr Abends) |

erste A L “a. verhängt. Bohnen 30—36 #, ungarische Bohnen 27—29 #, Les * M i Portland Bill | 754,1 |DNO 6\wolkenl.| 10 Portland Bill| 753,9 /NO 4\wolkenl. ei Mee) onats: E range Dohuen E O, große Linsen L t r f Ss des Königlichen Aöëronautischen Rügenwalder- | Rügenwalder |

z eret p 4 00/5 h , kleine do. —18 M, wei irse 45—50 #, 8 i í S i | ; : c h ;

U). - «+08 L . | (16,38 kg). Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Senf 24—36 M, Hanfkörner 24—26 ebe Sbtecrübsen 44-28 Vet a6 p A es O E E E L ee egend etter Ie 758,2 (ND _4wolkig Gewitter oggen L , am 14. Mai 1910: : Winterraps 25-264 4, blauer Mohn 48—52 , weißer A Ballo l om Berliner Welle ureau. egneß 795,9 |[NNW 3\Regen 8 —— : Skegneß 757,4 |/SW 1\Dunst 11 e Hafer ( Pererod) O E Ruhrrevier Oberschlesishes Revier 60—66 A, Pferdebohnen 163—175 #, Buchweizen 15-8 naufstieg vom 17. Mai 1910, 5—7 Uhr Vormittags: Horta 768,1 [N 3/bedeckt | 19 Horta 762,2 |NW 4sbedeck | 18 Lia

«_ (ruh E Anzahl der Wagen Mais loko 144—154 #, Wien 17—184 4, Leinsaat 26 eiti D L (ddo vil DOOOdA TiOdO as | 600 54 Coruña 752,2 |S 3|bedeckt | 12 _— Coruña 749,3 |SSW 1\Nebel 9 -—

Ein Maximum über 770 mm liegt über dem Nordmeer, ein Ein Hochdruckgebiet über 770 mm liegt über dem Nordmeer,

Gerste . R a S0 leit 0 E 5 185 Kümmel 62—68 #4, Ia. inl. Leinkuchen 17—174 #4, 18. n.2

_In Sonnenblumenöl und in Sonnenblumensamen war das Ge- Nh gestellt . _ 175—18 #, Rapskuchen 13—14 e Ia. Marscill. Erd Temperatur ((° 1 i;

[daf ungleich. Es begann ziemlich_ s{wach, wurde dann selter, um ciu 4 Mat 1910: 151—164 4, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 50—b °/o 16-164 Rel. F tat G ; 148 | 142 6,1 |—04 | —5,8 |—10,8 | foldes über 765 mm über Innerrußland, eine Depression über Süd- | ein solches von 763 mm über Südrußland; eine Depression von

\ließlich wieder abzuflauen. In Oelkuchen war es während des Gestellt 3 548 123 helle getr. Biertreber 123—134 4, getr. Getreideshlempe 14 Wind Rb, ¡01 S8 71 71 72 63 93 westeuropa mit einem Minimum von etwa 750 mm über der Bis- | 750 mm befindet sich über der Biscayasee, über Deutschland liegen

ganzen Berichtsmonats still. Gezahlt wurde zu Beginn des Monats: Nicht gestellt . E Mais\{lempe 141—154 4, Malzkeime 12—124 , Rog - Géshw e ONO. | NNO.| NW |WNW WSW | WSW | cayasee und einem Ausläufer nah Nordwestdeutschland. Der Luft- | mehrere Teilminima. In Deutschland ist das Wetter ruhig, warm

Sonnenblumensamen Af L O 4 i “a 16 Mai 1910: I e, A S HL-SEs E qus bir 100 kg aag R u j 2 M 2 n 2 cs s L Eer bel A R rben b On a lag erPlio E und ziemli heiter; es hatte verbreitete Gewitter. |

Sounenblumens L B / 4 : abn Berlin bei ten von mindestens 10 x G rdboden an bis zu m Höbe Tembveratur- ist leihten inden vorwiegend heiter, trocken un

zum Schluß des Monats; i ag ves Sehen eni’ s 3815 125 A R kg ¡unahme bis auf 17,3 9, y y sehr warm; es haben vielfach Gewitter mit MteDersMldaen b MEUSTIE S CEMRLIE:

eis 2—1,94 , geile 9 : E B E gefunden. Deutsche Seewarte. *) Der Wetterberiht vom Dienstag, 17. d. M., wird morgen

Sonnenblumensamen . S +1 3 P p Q S T bena E Ga Sonnenblumenöl . E nachgetragen werden.

Oelkuchen wurden niht notiert.

| | alm | [lolo

l

E

|