Feldart. Negts. Nr. 23, Hasse, Battr. Chef im 1. Posen. Feldart.

egt. Nr. 20, kommandiert zur Dienstleistung bei der Art. Prüfungs- kommission, als Mitglied zu dieser Kommission, v. Stoltenberg, Battr. Chef im roe gan, Mecklenburg. Feldart. Negt. Nr. 60, als Nittm. und Komp. Chef in das Schleswig-Holstein. Trainbat. Nr. 9, Salzer, Battr. Chef im Mansfelder Feidart. Regt. Nr. 75, zum Stabe des 2. Oberelsäss. Feldart. Negts. Nr. 51.

Kommandiert: die Hauptleute: Schneider, Battr. Chef im 2. Oberelsäss. Feldart. Regt. Nr. 51, unter Verleihung eines auf den 27. Januar 1903 vordatierten Patents seines Dienstgrades, nach Württemberg. behufs Verwendung als Battr. Chef im 3. Württemberg. Feldart. Regt. Nr. 49, G iese, Battr. Chef im 2. Ostpreuß. Feldart. Negt. Nr. 52, zur Dienstleistung bei der Art. Prüfungskommission. Zu Battr. Chefs ernannt: die Hauptleute: Erfling im 1. Posen. Feldart. Negt. Nr. 20, Angerstein im Kurmärk. Pas Negt. r. 39, Pagensteher im 2. Oberelsäss. Feldart. Negt. Nr. 51, v. Ondarza im Großherzogl. Mecklenbu1g. Feldart. Negt. Nr. 60, v. Dres ky im Mansfelder Feldart. Regt. Nr. 75. Zu überzähl. Hauptleuten befördert: die Oberlts.: Zech im 1. Thüring. Feldart. Negt. Nr. 19, Poel im Lauenburg. Feldart. Negt. Nr. 45, Adelt im Feldart. Regt. Nr. 72 Docbuneifter, Pul- fowsfki im Mansfelder Feldart. Negt. Nr. 75. Zu Oberlts. befördert: die Lts.: Schwan tes im Feldart. Negt. von Podbielski (1. Niederschles.) Nr. 5, Creußburg im 1. Ostpreuß. Fn Negt. Nr. 16, Be ck im 1. Unterelsäs}. Feldart. Regt. Nr. 31,

a PeA im Vorpomm. Feldart. Regt. Nr. 38, Kleeberg im Altmärk. Feldart. Negt. Nr. 40, Scheel im 2. Oberschles. Feldart. Negt. Nr. 57.

A lthaus, L. der Res. des 4. Lothring. Feldart. Negts. Nr. 70, fommandiert zur Dienstleistung beim Feldart. Negt. Prinz August von Preußen (1. Litthau.) Nr. 1, als Lt. mit Patent vom 12. November 1902 im leßtgenannten Negt., Flügge, Lk. der Nes. des Feldart. Regts. General-Feldzeugmeister (1. Brandenburg.) Nr. 3, kommandiert zur Dienstleistung beim Neumärk. Feldart. Negt. Nr. 54, als Lt. mit Patent vom 2. Januar 1906 im leßtgenannten Negt.,, Backhaus, Ut. der Nes. des 1. Oberelsä}s. Feldart. Negts. Nr. 15, kommandiert zur Dienstleistung bei diesem Negt. als Lt. mit Patent vom 1. Juni 1907 im genannten Regt., — angestellt.

Versetzt: die Hauptleute: Weiß, Militärlehrer an der Militär- technischen Akademie, als Battr. Chef in das Fußart. Negt. von Dieskau (Schles.) Nr. 6; derselbe bleibt bis zum 15. Juli 1910 als kommandiert in seiner bisherigen Stelle, Hohmann, Lehrer an a2 „NUNars, Schießschule, als Militärlehrer zur Militärtechnischen Akademie.

Brausewetter, Hauptm. beim Stabe der Fußart. Schieß- \{hule, zum Lehrer an dieser Schießshule ernannt. Schneider, Hauptm. im Lehrbat. der Fußart. Schießshule, unter Enthebung von ber Tons als Battr. Chef zum Stabe dieser Schießschule über- getreten.

Verseßt: die Hauptleute und Battr. Chefs: Neumann im bac: Negt. Encke (Magdeburg.) Nr. 4, in das Lehrbat. der Fußart.

ießshule, Baensch im Lehrbat. der oar Schießschule, in das Muvark, Negt. Enke (Magdeburg.) Nr. 4, Lange im Bad. Fußart.

egt. Nr. 14, in das Lehrbat. der Fußart. Schießshule, Aders im Gardefußart. Negt., zur Zentralabteil. der P

Netßlaff, Hauptm. und Battr. Chef im Bad. Fußart. Regt. Nr. 14, ein Patent seines Dienstgrades verliehen.

Zu Battr. Chefs ernannt, unter Beförderung zu Hauptleuten, vorläufig ohne Patent: die Oberlts.: Meisner im Bad. Fußart. Negt. Nr. 14, Boy-Ed im Gardefußart. Negt.

Zu Oberlts. befördert: die Lts. : Nas im Fußart. Negt. von Sd Nr) Nr. 1, Olbrich im 1. Westpreuß. Fußart. Regt. T 411

Ernannt: Auler, Gen. Major in der 1. Ingen. Insp. und Inspekteur der 1. Festungsinsp., zum Inspekteur der 3. Ingenieur- inspektion, Lüning, Oberstlt. in der 4. Ingenieurinspektion und Ingen. Offizier vom Play in Diedenhofen, unter Verseßung in die 1. Ingenieurinspektion zum Inspekteur der 1. Feftungsinspektion, Schultheis, Oberstlt. in der 1. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Play in Curhaven, zum Kommandeur der Pioniere des XVI. Armeekorps; derselbe hat in dieser Stellung die Autor des 1. Lothring. Pion. Bats. Nr. 16 zu tragen, Müller, Oberstlt. in der 3. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Has der Oberrhein- befestigungen, zum Direktionsmitgliede der Militärtehnischen Akademie, Vietze, Major und Mitglied des Ingen. Komitees, zum Kom- mandeur des Rhein. Pion. Bats. Nr. 8, Berndt, Hauptm. in der 4. Ingen. Insp., zum Adjutanten dieser Inspektion.

u Mitgliedern des Ingen. Komitees ernannt: Hauffe, Oberstlt. in der 2. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Plaß in Polen, Schulz, Oberstlt. und Kommandeur des Samländ. Pion.

ats. Nr. 18, Stobbe, Hauptm. im 2. Westfäl. Pion. Bat. Nr. 24, fommandiert zur Dienstleistung beim Ingen. Komitee.

Zu Ingen. Offizieren vom Plaß ernannt: die Majore: Breisig, Kommandeur des Rhein. Ee Bats. Nr. 8, unter Versezung in die 4. Ing. Insp., in Diedenhofen, Bergeman, Kommandeur des Bad. Pion. Bats. Nr. 14, unter Verseßung in die 3. Ingen. Insp., der Oberrheinbefestigungen, Kah ns, Kommandeur des Württemberg. Pion. Bats. Nr. 13, unter Enthebung von dem Kommando nah Württem- berg und Verseßung in die 1. Ingen. Insp., in Curhaven, Hagen- berg, Kommandeur des Schleswig-Holstein. Pion. Bats. Nr. 9, unter Veriegunà in die 2. Ingen. Insp., in Posen.

Kommandiert: Klotz, ge beim Stabe des 1. Naffau. Bats. ‘Nr. 21, nah Württemberg behufs Verwendung als Kom- mandeur des Württemberg. Pion. Bats. Nr. 13, Rückbeil, Hauptm. in der 4. Ingen. Insp., zur Dienstleistung beim Ingen. Komitee.

Versetzt die Hauptleute: Koch, Mitglied des Ingen. Komitees, unter Verleihung des Charakters als Major zum Stabe des 1. Nassau. Pion. Bats. Nr. 21, Pohl in der 1. Ingen. Insp., als Lehrer zur Kriegsschule in Danzig, Dallmer in der 3. Ingen. Insp., als Komp. Chef in das 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66, Adams, Lehrer an der Kriegs\{ule in Danzig, in die 1. Ingen. Insp., Schemmell, Lehrer an der Kriecgs\{hule in Cassel, mit dem 1. Juni 1910. in die 3. Ingen. Insp., Lindemann, Komp. Chef im Pomm. Pion. Bat. Nr. 2, in die 2. Ingen. Insp.,, Lachner, Komp. Chef im 2. Elsäss. Pion. Bat. Nr. 19, in die 4. Ingen. Insp.

Zu Hauptleuten, vorläufig ohne Patent, befördert : die Oberlts. : Wabnitz im 1. Elsäfs. Pion. Bat. Nr. 15, kommandiert zur Dienst- leistung beim Großen Generalstabe, Suffert im 1. Elsäss. Pion. Bat. Nr. 15, Schâfer im 1. Westpreuß. Pion. Bat. Nr. 17, — beide unter Ernennung zu Komp. Chefs.

Versetzt: die Oberlts.: Zipper in der 1. Ingen. Insp. in das 1. Zee Pion. Bat. Nr. 21, Langenstraß im 1. Naffau. Pion. Bat. Nr. 21, in die 4. Ingen. Insp.; die Lts.: Krey im Shles. Pion. Bat. Nr. 6, in das 2. Westpreuß. Pion. Bat. Nr. 23, Kuntze im 1. Lothring. Pion. Bat. Nr. 16, in das Schleswig-Holstein. Pion. Bat. Nr. 9, Bock (Karl) im 2. Westpreuß. Pion. Bat. Nr. 23, in das Schles. Pion. Bat. Nr. 6.

Haberling, Hauptm. und Komp. Chef im Eisenbabnregt. Nr. 3, mit der geseblihen Pension zur Disp. gestellt und zum Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Torgau, Pauli, Oberlt. im Eisenbahnregt. Nr. 3, unter Beförderung zum Hauptm., vorläufig ohne Patent mit einem Dienstalter vom 21. März 1910, zum Komp. Chef, — ernannt.

Ernannt: Eltester, Oberst und Kommandeur des Westfäl. Trainbats. Nr. 7, zum Direktor der 1. Traindirektion, Mühlig, Major beim Stabe des Hannov. Trainbats. Nr. 10, zum Kommandeur des Schleswig-Holstein. Trainbats. Nr. 9, Jeck, Major beim Stabe des Magdeburg. Trainbats. Nr. 4, zum Kommandeur des Westfäl. Trainbats. Nr. 7.

Verseßt: Neumann, Major beim Stabe des Niederschles. Trainbats. Nr. 5, zum Stabe des Magdeburg. Trainbats. Nr. 4, Dieckmann, Rittm. und Komp. Chef ‘im Westfäl. Trainbat. Nr. 7,

ion.

Zu vorläufig ohne

im Westpreuß. Trainbat. Nr. 1, Wegner, Vollgold,

datiert n ehen. Jung, Major,

Inf. Regt. Nr. 158,

Hauptm. und ernannt.

Königl. württemb. wiesen.

der Großberzogl in Danzig, v.

Nr. 25, kommandiert na Insp. Offizier überwiesen.

v. Suckow, Nittm. im Niederschles. Trainbat. Nr. 5, von der Sn als Komp. Chef enthoben und zum Stabe des Bats. über- getreten. .

Komp. Chefs ernannt, unter Beförderung zu Nittmeistern, Patent: die Oberlts.: Goebel im Brandenburg. Trainbat. Nr. 3, unter Verseßung in das Bad. Trainbat. Nr. 14, Beer ‘im Niederschles. Trainbat. Nr. 5, Welle im Schles. Trainbat. Nr. 6; dieser unter Verseßung in das Lothring. Trainbat. Nr. 16, Proß im Schleswig-Holstein. Trainbat. Nr. 9, Mylius Nr. 17; dieser unter Verseßung in das Westfäl. Trainbat. Nr. 7, Meier im Großherzogl. Hess. Trainbat. Nr. 18, unter T dns in das Nhein. Trainbat. Nr. 8.

Zu Oberlts. befördert: Warniccke, Lt. im Ostpreuß. Trainbat. Lt. im Niederschles. Trainbat. Nr. 5. feld, L. der Res. des Schleswig-Holstein. Trainbat. Nr. 9, kom- mandiert zur Dienstleistung beim Elsäss. Trainbat. Nr. 15, als Lt. mit Patent vom 31. Dezember 1905 im leßtgenannten Bat. angestellt. Lt. der Nes. des Füs. Regts. Königin Viktoria von Schweden (Pomm.) Nr. 34 (Anklam), vom 1. Juni 1910 ab auf ein Jahr zur Dienstleistung beim Pomm. Trainbat. Nr. 2 kommandiert ; während dieser Dienstleistung ist sein Patent als vom 1. Juni 1910

beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte eines Abteil. Chefs im Kriegsministerium, von der Stellung als Mit- lied der Studienkommission für die Kriegs\{hulen enthoben. Grote, ajor und Kommandeur der Oberfeuerwerkershule, zum Mitglied der Studienkommission für die Kriegsshulen ernannt. Schwarß, Major und Lehrer an der Kriegsschule in Cassel, als aggreg. zum 7. Lothring. Mb ner Hauptm. und Regt. Prinz Moriß von Anhalt-Dessau (5. zur Kriegs\hule in Cassel, — verseßt. Komp. Chef im 1. Sächs. Pion. Bat. Nr. 12, mit dem 1. Juni 1910 zum Lehrer an der Kriegs\{hule in Cassel l Frhr. v. Wangenheim, Hauptm. und Lehrer an der Kriegs\chule in Neisse, zum überzähl. Major befördert, Niethammer, auptm. und Komp. Chef im Gren. Negt. Königin Olga (1. Württemberg.) Nr. 119, kommandiert nah Kriegsschule in Neisse zur Vertretung eines erkrankten

Von dem Kommando als Insp. Offizier enthoben: die Oberlts. : v. Nenouard de Viville im 8. Thüring. Gorrissen im Gardedrag. Negt. (1. Großherzogl. Hess.) Nr. 23, an der Kriegsshule in Hersfeld. Kobus, Oberlt. im Braunschweig. Inf. Negt. Nr. 92, als Insp. Offizier zur Kriegs\{ule in Danzig kommandiert. i württemb. Lt. im Drag. Regt. Königin Olga (1. Württemberg.) Preußen, der Kriegs\cule in Hersfeld als

Kommandiert :

Wüste-

Komp. Chef im Inf. omm.) Nr. 42, als Lehrer aubold, Königl. sächs.

reußen, der ehrers über-

Inf. Regt. Nr. 153, an

Spieß, Königl.

für die Zeit vom Schluß der Uebungs- reise der Kriegs- akademie bis zum Beginn der Herbst- manöver

für die Zeit der Herbstmanöver

Warnecke, Hauptm. und Lehrer an der Feldart. Schießschule,

R E Hauptm. in der 1. Ingen. n P.,

Schinzig, Lt. im 2. Lothring. Inf.

Negt. Nr. 131,

Barthels (Hans), Lt. im Ulan. Regt.

Kaiser Alexander TII. von Rußland

(Westpreuß.) Nr. 1,

Hesterberg, Oberlt. im Huf. Negt.

s E von Ftalien (1. Kur- eff.) Nr. 13,

Derichs, Oberlt. im 1. Lothring. Feld-

E T: ML,: 33,

Cunze, Oberlt. im 1. Oberelsä}s. Feld-

art. Regt. Nr. 15,

Lothes, Hauptm. und Militärlehrer

an der Militärtehnischen Akademie,

Sonnenberg, Oberlt. im Fußart.

Regt. von Hindersin (Pomm.) Nr. 2,

fommandiert als Assist. bei der Art.

Prüfungskommission,

Graf v. Beroldingen, L. im Leib-

gardehus. Negt.,

Muff, Königl. württemberg. Oberlt.

im 8. Württemberg. Inf. Negt.

Nr. 126 Großherzog Friedrih von

Baden, Schult, Oberlt. im 2. Bad. Feld- art. Negt. Nr. 30, Lueder, Oberlt. im Inf. Negt. Mark- graf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Back, Oberlt. im 2. Oberel\äf. Feld- art. Regt. Nr. 51, Frhr. v. Frit\ch, Oberlt. im Groß- berzogl. Art. Korps, 1. Großherzogl. Hess. Feldart. Negt. Nr. 25, Mühe, Oberlt. im Fußart. Regt. General-Feldzeugmeister (Branden- burg.) Nr. 3, i v. Westernhagen, Oberlt. im Königin Augusta Gardegren. Negt. L E; Usener, Oberlt. im 2. Rhein. Feld- art. Regt. Nr. 23, 2 Henseling, Oberlt. im Inf. Regt. Graf Tauenßien von Wittenberg (3. Brandenburg.) Nr. 20, Hammann, Oberlt. im Ostfries. Feld- art. Regt. Nr. 62, : Zaehle, Oberlt. im Inf. Negt. Prinz MEOS der Niederlande (2. Westfäl.) r. 15, M eier, Oberlt. im 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 51, berlt. im 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66, v. Davidson, Oberlt. im Feldart. Negt. von Peucker (1. Schlef.) Nr. 6,

zur Teilnahme an der vor- aus\ichtlich von Anfang Iuli bis Mitte August 1910 währen- den Sommer- reise der Hoch- seeflotte nah Anordnung von deren Chef.

zur 1. Matrosen: | art. Abteil.|

O dd p: sud

® an Bord eines Sb Ztr oseeflotte nach A, nung von

9, deren Chef.

vom Schluß der Uebungs- reise der Ae auf 45 Tage

(einschl. der Gelehrundreil e)

Wiegand, Oberlt. im 2. Unterelsäss. Inf. Negt. Nr. 137, S ged Oberlt. im Thüring. Ulan. Negt.

D Land fried, Oberlt. im 1. Oberelsäfs.

¿um Stabe des Hannov. Trainbats. Nr. 10.

Feldart. Regt. Nr. 15,

zur Dienstleistung bei der Seetransportabteilung des Neichsmarineamts.

Ryll, Hauptm. und Mitglied des Bekleidungsamts

11. Armeekorps, zum überzähl. Major befördert. v. Braunbehr d Hauptm. und Mitglied des Bekleidungsamts des X. Armee mit der gelenlien ension zur Disp. gestellt und zum Bezirkgis beim Landw. Bezirk 1 Darmstadt (Meldeamt Offenbach) emt Thiel, Hauptm. am Kadettenhause in Naumburg a. S., von B Stellung als Komp. Chef enthoben und zur Dienstleistung bein, Be kleidungsamte des X. Armeekorps kommandiert. 7M __b. Werner, Oberstlt. in der 3. Gend. Brig., ein Paten seines Dienstgrades verliehen und zum Brigadier der 12. Gend. Bee ernannt. v. Tre skow, Hauptm. in der 3. Gend. Brig., zum My? befördert. det Verseßt: die Hauptleute: Kommallein in der 6. Gend. V, in die 1. Gend. Brig., v. Winterfeldt in der 10. Gend. By? in die 11. Gend. Brig., v. Czernicki in der 1. Gend. Brig, in 8! 3. Gend. Brig. C _ Angestellt, unter Enthebung von der Stellung als Bezirksoffz,,. die Hauptleute z. D.: v. Below, Bezirksoffizier beim Landw. 28 Altenburg, als Hauptm. mit seinem Patent vom 15. Dezember 1909 V1 in der 10. Gend. Brig. Frhr. v. Shönau-Wehr, Bezirkéoff, beim Landw. Bezirk Mannheim, als Hauptm. mit seinem Mint vom 19. Oktober 1905 L in der 8. Gend. Brig., Karge, Bojirts, offizier beim Landw. Bezirk Hohensalza, als Hauptm. mit seinen atent vom 18. Oktober 1908 H in der 2. Gren. Brig.; der Oberlt z. D.: Ritter u. Edler v. Nofenthal, Bezirksoffizier beim Lndy, Bezirk Torgau, als Oberlt. mit seinem Patent vom 17. Mai 1904 4, in e 6. Gren. P G 4 Y acob, pens. Oberwachtm., bisher in der 6. Gend. Brig, », Charakter als Lt. verliehen. P ta Befördert: Strube, Zeugoberlt. beim Art. Depot in 61 zum Zeughauptm., Po ffmann, Zeuglt. beim Art. Depot in Breëlay zum Zeugoberlt., Krüger (Kark), Zeugfeldw. bei der 4, At E O unter Verseßung zum Art. Depot in Meg, im euglt.

Verseßt: Klein, Zeughauptm. beim Art. Depot i ; zum Art. Depot in Küstrin; die Zeugoberlts.: Fendler Tes Depot in Schwerin, Verwalter des Nebenart. Depots in State

zum Art. Depot in Stettin, Neiß beim Art. Depot in Mes Art. Depot in Schwerin unter Ernennung zum Verwaltee jw

dati v4 L Pg i Ae S 3 abel, Zeuglt. beim Art. Depot in Mainz, zum Zeugo geen Sch melter, Zeuglt. bei der Geshüßgießerei, 2 i fabrik in Spandau, Naftinski, Zeuglt. beim Art. Depot j Spandau, L Geschüßzgießerei, — verseßt. Ritter, Königl. württey bergischer Zeuglt., kommandiert nah Preußen, bisher Zeugfeldw, beim Art. Depot in Straßburg i. E., dem Art. Depot in Spandau übe, wiesen. Bo ck, Feuerwerkslt. beim Art. Depot in Magdeburg, un Art. Depot in Su i. E., Felske, Feuerwerkslt. beim Art, Depot in Straßburg i. E., zum Art. Depot in Erfurt, — verseßt,

E , Oberfeuerwerker beim Art. Devot in Oldenbur p, eung zum Art. Depot in Magdeburg, zum Feuerwerkilt. efördert.

Helbig, Festungsbault. bei der Fortifikation in Wilhelmshaven zur Fortifikation in Metz-West versegt. v. Ilsemann, L. in der Stammbattr. für das T1. Seebat, a am GLES as e rue gus Gra Eo mit: dem 1. Juni im Großherzogl. Art. Korps, 1. Großherzogl. Hef. Feldar Regt. Nr. 25 atigestellt, 81. Hess. Feldt Aus der Schuttruppe für Südwestafrika \{heiden am 31. Mi aus und werden mit dem 1. Juni 1910 îm Heere angestellt; Wobring, Major, als Bats. Kommandeur im 7. Rhein. Jns, Negt. Nr. 69, Goerke, Oberlt., unter Verleihung eines vordatierten v vom 11. April 1908 im Eisenbahnregt. Nr. 1, v. Padberg, t. im Colberg. Gren. Negt. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9. Ritter u. Edler Herr v. Berger, Oberlt. in der Schußtrupde für Deutsh-Ostafrika, wird vom 1. Juni bis 31. Juli 1910 zur Dienstleistung beim Gardepion. Bat. kommandtert. __ Befördert: zu Lts. mit Patent vom 19. Mai 1908: die Fäkn rihe: v. Behr im Gardefüs. Negt., v. Keudell im 3. Gardeulan. Negt., v. Nohr im Leibkür. Regt. Großer Kurfürst (Schles.) Nr. 1, Buschenhagen im Niederrhein. us, egt. Nr. 39, Winzer im 5, Westfäl. Inf. Regt. Nr. 53, uermann im 6. Rhein. Jnf, Negt. Nr. 68, Haendly im Ulan. Negt. Großherzog Friedri von Baden (Nhein.) Nr. 7, Brittner im 6. Bad. Inf. Negt. Kaiser RE III. Nr. 114, Grosse im Danziger Inf. Negt. Nr. 12, retschmer im Gadar, Negt. General-Feldzeugmeister (Branden- burg.) Nr. 3, Walter im Pomm. Pion. Bat. Nr. 2; zu Lis.: die Fähnrihe: Neumann im Inf. Regt. von Courbière (2. Posen.) Nr. 19, Loeffel im 6. Rhein. Jnf. Negt. Nr. 68, von Thaden im Telegraphenbat. Nr. 2; zu Fähnrichen: die Unteroffiziere: v. Ammon, v. Arnim im 1. Garderegt. z. F, v. Gallwiß gen. Dreyling im Königin Elisabeth Gardegren. Negt. Nr. 3, v. Lavergne Peguilhen im 4. Gardefeldart. Negt, Kummrow im Inf. Regt. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41, Kühnemann im Inf. Negt. Herzog Kal von Mecklenburg-Streliß (6. Ostpreuß.) Nr. 43, Nichert im Ins Negt. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) Nr. 44, Baat im 1. Ecmländ. Inf, Regt. Nr. 150, Wachsmann im 1. Ostpreuß. Feldart. Regt Nr. 16, Schwendy, Kersten im Inf. Regt. von der Golß 7. Pomm.) Nr. 54, Roebbelen im 6. Westpreuß. Inf. Regk èr. 149, Frhr. v. Loën, v. Eisenhart-Rot he im Kür. dez Königin (Pomm.) Nr. 2, Apfelbaum im its Trainbat. Nr. / Schulz im Inf. Negt. Graf Tauentzten von Wittenberg (3. Branden burg.) Nr. 20, Salenz im Inf. Negt. von Stülpnagel (5. Brandew- burg.) Nr. 48, Lindig im Feldart. Negt. General-Feldzeugmeisit (2. Brandenburg.) Nr. 18, Kuessner im Jnf. Negt. Fürst Leopold von Anbhalt-Desjau (1. Magdeburg.) Nr. 26, Zidar u im Inf. Rel EON Louis Ferdinand von R (2. Magdeburg.) Nr. 2, arnbeck, Roegglen im 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. b Nötter im 5. Hannov. Inf. Negt Nr. 165, Raed\ch im d. Nieder \{le\. Inf. Regt Nr. 154, v. Arnim im ai e Prinz August von Württemberg (Posen) Nr. 10, Menzel im Inf. Negt Keith (1. Ober \{les.) Nr. 22, v. Meyer im Füs. Negt. General-Feldmarschall 6! oltfe (S{les.) Nr. 38, Mihail im 4. Niederschles. Inf. Reg Nr. 51, Schoene im 4. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 63, Heinke in 4. Sthles. Inf. Negt. Nr. 157, Graf v. Shmettow im Leiblit Negt. Großer Kurfürst (Schles.) Nr. 1, v. Wyszecki im Zu Regt. König Friedrich 111. (2. Schles.) Nr. 8, Kuhle im S#l Trainbat. Nr. 6, Harpe im Inf. Regt. Vogel von gatte (7. Westfäl.) Nr. 56, Meyer zu Wambergen im Inf ell Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, Stro im 2. Westfäl. Hus. Regt. Nr. 11, Potopeanu im 2-. V ae, Regt. Nr. 22, Serdinescu im Inf. Negt. von e 3. Rhein.) Nr. 29, Fischer im 6. Rhein. Inf. egt. Nr. el BVivroux im 8. Rhein. Inf. Regt. Nr. 70, Tro im Inf. Negt. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, v. Tro gen. Treyden im Schleswig - Holstein. Inf. i A as Schmidt im 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77, Bartels, Mut) im Inf. Negt. Herzog Friedrich Wilhelm von Braunschweig (i Nr. 78, Grahn im 4. Hannov. Inf. Regt. Nr. 164, v. der 5 l im Oldenburg. Drag. Regt. Nr. 19, Krossa im Brauns in) Negt. Nr. 17, Frhr. v. Kap - herr im Königsulan. Regk, (14 fue Nr. 13, Ahrens im Hannov. Trainbat. Nr. 10, Will im t; von hessischen Inf. Regt. Nr. 82, Ull ri, Dilthey im Inf. Rai Wittich (3. Kurhef.) Nr. 83, Meißenburg im 7. Thüring. În- Regt. Nr. 96, Hahn im 1. Kurhess. Feldart. Regt. Nr. 11, 18 stadler im Kurhefs. Trainbat. Nr. 11, Frhr. v. u. z- Bodme Nad 1. Bad. Leibgren. Regt. Nr. 109, v. Diemer, Brandt in r 19 Inf. Negt. Nr. 113, Rose nbauer im 3. Oberelsäss. Inf. Ret in Düvelius im Kurmärk. Drag. Negt. Nr. 14, Kruhöfse j 4. Bad. Feldart. Negt. Nr. 66, Bochow im 1. Oberrhen, M Regt. Nr. 97, Sutter im 2. Oberrhein. Inf. Regk. [sen in Steinebach im 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, Ha

2. Hannov. Ulan. Regt. Nr. 14, Allolio im 4. Lothring- gestat

(1 Ostvreuß,

70, Clausius im Gren. Regt. König Friedrich I. Nr. 5, Braa\ h im Inf. Negt. von Borke (4. Pomm.) Nr. 21, S rader im Hus. Regt. Go Blücher von Wahlstatt

mm.) Nr. 5, Müller im Inf. Leibregt. Großherzogin (3. Groß- berzogl. Hess.) Nr. 117, Behr im 2. Großherzogl. Hess. Feldart. wo Nr. 61, Reuleaux im 2. Nassau. _Feldart. Negt. Nr. 63 fff Krüger, Növer im Dee Negt. von Hindersin

t. Nr.

J Nr. 2, Lippert im Fußart. Regt. von Dieskau (Schlef.) (Pon) Zernedcker im: 1, estpreuß. Fußart. Regt. Nr. 11, Beidinger im Hohenzollern. Fußart. Negt. Nr. 13, Schauke Fothe im Pion. Bat. Fürst Radziwill (Ostpreuß.) Nr. 1, Groth m. Pomm. Pion. Bat. Nr. 2, - Zapfe im Kurhess. Pion. Bat. Nr. 11, Geiges im Bad. Pion. Bat. Nr. 14, Hevelke im ), Westpreuß. Pion. Bat. Nr. 23, Viebig, Koenig im Cisenbahn- ‘at. Nr. 1, Stahl, Huschke im Eisenbahnregt. Nr. 2, Lischke A Eisenbahnregt. Nr. 3, Dschmann im Telegraphenbat. Nr. 1; i Payer, Oberjäger im Jägerbat. von Neumann (1. Schles.) Nr. 5.

Abschiedsbewilligungen. Im Ca In Ges nehmigung ihres Abschiedsgesuhs mit der geseßlihen Pension zur Disy. geltellt: Wollmann, Gen. Major und Inspekteur der 3. Ingen. Insp., unter Verleihung des Charakters als Gen. Lt. ; die Obersten: v. dem Knesebeck, Brigadier der 12. Gend. Brig, Caemmerer, Brigadier der 5. Gend. Brig., v. Tresckow, Kom- mandeur der 22. Kav. Brig., Nüdiger, Kommandeur der Pioniere des XVI. Armeekorps, hilgus, Kommandeur der 29. Feldart. Brig, Ey, Direktor der 1. Traindirektion, — alle sech8 unter Ver- seihung des Charakters als Gen. Major; Falkenhahn, Major und Bats. Kommandeur im 4. Oberschles. Inf. Be Nr. 63, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 4. iedershles. Inf. Regts. Nr. 51, v. Heyne, Rittm. und Komp. Chef im Schleswig- olstein. Trainbat. Nr. 9, fitherigen Uniform. / :

Auf ihr Gesuch zu den Res. Offizieren der betreff. Truppenteile übergeführt : die L16.: v. Naßmer im Gardejägerbat., Höland im 7, Lothring. Inf. Negt. Nr. 158, v. Zißewiß im Drag. U Prinz Albrecht von Preußen (Litthau.) Nr. 1, Germer im 1. Oberelsäss. Feldart. Regt. Nr. 15, Sp ohn im Fußart Regt. von Linger (Ost- preuß.) Nr. 1, Göße im Pion. Bat. von Nauh (Brandenburg.) Nr. 3, Knauer im 2. Nassau. Pion. Bat. Nr. 25.

Der Abschied mit der geseßlichen Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Negts. Uniform bewilligt: dem Obersten: v. Werde ck, Kommandeur des Kür. Regts. von Seydliß (Magdeburg.) Nr. 7; den Oberstlts: v. Frankenberg u. Proschliß, Kommandeur des Westfäl. Ulan. Regts. Nr. 5, Meyer, Kommandeur des 2. Unter- elsässischen Feldart. Regts. Nr. 67, — beiden unter Verleihung des Charakters als Oberst, Graf v. Blücher, Kommandeur des Ulan. Regts. von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, v. Kathen beim Stabe des 3. Oberschle). Infanterieregiments Nr. 62; dem Major: Frhrn. y. Gemmingen beim Stabe des 1. Gardeulan. Negts. unter Ver- leihung des Charakters als Oberstlt.; dem Hauptm. und Battr. Chef: Buch im Fußart. Regt. von Dieskau (Schles.) Nr. 6; den Oberlts. : v, Lieres u. Wilkau im 1. Garderegt. z. F., Nibbeck im 5. Rhein. Inf. Regt. Nr. 65; diesem unter Verleihung des Charakters als Hauptmann. ; : i

Der Abschied mit der geseßlichen Pension bewilligt: Frhr. v. der Golß, Gen. Major und Kommandeur der 19. Kav. Brig., Nicolai, Oberstlt. in der 8. Gend. Brig., mit der Aussick(t auf An- stellung im Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Regts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18; den Majoren: Sokolowsfki, Abteil. Kommandeur im Altmärk. Feldart. Regt. Nr. 40, mit der Auésicht auf Anstellung im Zivildienst und der Er- laubnis zum Tragen der Uniform des 1. Oberelsä}s. Feldart. Regts. Nr. 15, Vogel, Kommandeur des Schleswig-Holstein. Trainbats. Nr. 9, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen (Littau.) Nr. 1, beiden unter Verleihung des Charakters als Oberst- leutnant, v. Naßmer, Bats. Kommandeur im 6. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 149, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Gren. Negts. König Wilbelm I. (2. Westpreuß.) Nr. 7, Wange - mann, Mitglied der Art. Prüfungskommission, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform; den Hauptleuten: Schule- mann, Komp. Chef im 1. Nassau. Inf. Regt. Nr. 87, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Gren. Negts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, Frhr. v. Eichendorff in der 11. Gend. Brig., mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Füs, Negts. Fürst Karl Anton von Hohenzollern (Hohenzollern.)

mit der Erlaubnis zum Tragen seiner

r. 40, — beiden unter Verleihung des Charakters als Maior, v. den Brincken, Plaßmajor in Stettin, mit der Erlaubnis zum Tragen derx niform des 10. Lothring. Inf. Negts.

Nr. 174 Wesenberg in der 2. Gend. Brig., als Rittm. mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Kür. Regts. Graf Geßler (Rhein.) Nr. 8, Wagner, Führer der Maschinengewehrabteil. Nr 1, mit der Erlaubnis zum Tagen der Uniform des Kurbess. Jägerbats. Nr, 11; den Rittmeistern und Komp. Chefs: Lageman im Stleêwig-Holst. Trainbat. Nr. 9, Petraf ch im Bad. Trainbat. Nr. 14; diesem mit der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst; dem Feuerwerkélt.: Söchtig beim Art. Depot in Erfurt, unter Verleihung des Charakters..als Feuerwerk8soberlt., mit der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst, — leßteren dreien mit der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform.

Der Abschied mit der geseßlichen Pension aus dem aktiven Heere i den Hauptleuten: Hey im Großen Generalstabe; zuglei ist derselbe bei den Offizieren der Landw. Inf. 2. Aufgebots ngeltelli, Veißenberg, Komp. Chef im 1. Nassau. Pion. Bat. Nr. 21; zu- gleich ist derselbe bei den Offizieren der Landw. Pioniere 2. Aufgebots angestellt; den Oberlts.: v. Harder im Inf. Regt. Freiberr von Sparr (3. S Nr. 16; zugleih ist derselbe bei den Offizieren der Landw. Inf. 2. Aufgebots angestellt, v. Mellenthin im Inf. Regt. von E (2. Oberschlesishen) Nr. 23, Graf v. Lusi im 7. Lothring. Inf. Regt. Nr. 158, diesem mit der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst, — zugleih sind leßtere zwei bei den Offizieren der Landw. Inf. 1. Aufgebots angestellt, v. Vangerow im 3. Lothring. Feldart. Negt. Nr. 69; zuglei ist derselbe bei den Offizieren der Landw. Feldart. 2. Aufgebots angestellt; den Lts. :

uy im Drag. Regt. Prinz Albrecht von cia (Litthau.) Nr. 1; zuglei ist derselbe bei den Offizieren der Landw. Kav. 1. Aufgebots seeltellt, Reger im Rhein. Fußart. Regt. Nr. 8; zugleich ist der- elbe, unter Beförderung zum Oberlt., bei den Offizieren der Landw. E 1. Aufgebots angestellt.

Ver Abschied bewilligt: dem Major: Herzog Adolf Friedrich ¡u Mecklenburg Hoheit à la suite des 2. Gartedrag, Negts. Farserin Alexandra von Rußland und des Großherzogl. Meklenburg.

eldart. Negts. Nr. 60; derselbe ist auch ferner à la suite dieser E tr. und in den Dienstalterslisten der Armee zu führen; dem Lt. : N ler im Hus. Regt. König Humbert von Italien (1. Kurhess.)

Von ihrer Dienststellung auf ihr Gesu enthoben: die Oberstlts. BL v. der Groeben, “ Sommanbeux des Landw. Bezirks Tilsit, E Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Negts. Herzog ger nand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, Maibier, j umandeur des Landw. Bezirks St. Wendel, mit der Er- Fri Va zum Tragen der Uniform des Inf. Negts. Herzog S D Wilhelm von Braunshweig (Ostfries.) Nr. 78, ber rossel, Kommandeur des Landw. Bezirks Brom- G0 mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Negts. bu bherzog Friedrich Franz 11. von Mecklenburg-Schwerin (4. Branden- bau ) Nr. 24, Wegener, Kommandeur des Landw. Bezirks 1 Mül- Regie & S-, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. R Derwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13. v. Use 3 schied mit ihrer Pension bewilligt: dem Gen. Lt. z. D.: mand de in Grunewald bei Berlin, zuleßt Gen. Major und Kom- vas ver 7. Feldart, Brig.; den Majoren z. D. und Bezirks- Iubaagn: v. Brixen beim Landw. Bezirk Wohlau, mit der Er- nis zum Tragen der Uniform des Gren. Regts. König Friedrich

Wilhelm 11. (1. Sghles.) Nr. 10, v. Grundherr-Altenthann beim Landw. ctt Erbach, mit der Ausficht auf Anstellung im Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Leib- gardeinf. Regts. (1. Großherzogl. ess.) Nr. 115, v. Stülps- nagel beim Landw. Bezirk Anklam, mit der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst. und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 1. Hannov. Infanterieregiments Nr. 74; den Pauptleulen z. D. und Bezirksosfizieren: Lang beim Landw. Bezirk Torgau, unter Verleihung des Charakters als Major, mit der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 1. Lothring. Inf. Regts. Nr. 130, v. Borke beim Landw. Bezirk T Darmstadt, mit der Erlaubnis zum Tragen der A des Gren. Negts. König Friedri Wilhelm I. (2. Ostpreuß.) 1D

Auf sein Gesuch mit seiner Pension zur Disp. gestellt : v. Klinckowström, Oberstlt. 7 D. in Potsdam, zuleßt Major beim Stabe des Ulan. Regts. von: Kaßler (Schles.) Nr. 2, mit der Er- laubnis zum ferneren Tragen der Uniform des Ulan. Regts. Kaiser Alexander I1. von Ls (1. Brandenburg.) Nr. 3. L

Zur Nes. beurlaubt: Schmidt, Fähnr. im 3. Unterelsä}s. Inf. Negt. Nr. 138, Sauerbrey, Fähnr. im Niederschles. Fußart. Negt. Nr. 5; dieser zur Res. der Kav., v. Koß, charakteri\. Fähnr. im 9. Nhein. Inf. Negt. Nr. 160.

Im Sanitätskorps. Eimler, Oberstabs- und Negts. Arzt des Inf. Negts. Hessen-Homburg Nr. 166, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit der geseßlichen Penfion zur Disp. gestellt und unter Erteilung der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform zum Een Sanitätsoffizier beim Bezirkskommando Elberfeld ernannt.

Zu Regts. Aerzten ernannt unter Beförderung zu Oberstabs- ärzten: die Stabs- und Bats. Aerzte: Dr. Nemmert des Füs. Bats. 4. Garderegts. z. F., bei dem Berg. Feldart. Regt. Nr. 59, Dr. Exrner des 11. Bats. 1. Lothring. Inf. Regts. Nr. 130, bei dem Inf. Regt. Hessen-Homburg Nr. 166, Dr. Kirstein des Füs. Bats. Gren. Regts. Kronprinz (1. Ostpreuß.) Nr. 1, bei dem 4. Bad. Dal: R Prinz Wilhelm Nr. 112, — leßtere beide vorläufig ohne

atent.

Zu Stabsärzten befördert: die Oberärzte: Dr. Wezel beim 2. Garderegt. z. F., kommandiert zur Dienstleistung bei der Kaiser Wilhelms- Akademie für das militärärztlihe Bildungswesen, unter Verseßung zu dieser Akademie, Dr. Möllers beim 2. Gardeulan. Regt., unter Ernennung zum Bats. Arzt des IT. Bats. Gren. Regts. König Friedrih der Große (3. Ostpreuß.) Nr. 4; dieser vorläufig ohne Patent. j

Zu Oberärzten befördert : die Assist. Aerzte: Desterheld beim Gren. Regt. König Friedrih Wilhelm 11. (1. Schles.) Nr. 10, Dr. Kuckes beim 2. Lothring. Pion. Bat. Nr. 20, Fischer beim Großberzogl. Art. Korps, 1. Großberzogl. Pes. Feldart. Regt. Nr. 25, Dr. Hentschel beim Fußart. Regt. Enke (Magdeburg.) Nr. 4. Dr. Schloßhauer, Oberarzt beim 2. Gardefeldart. MRegt., ein

atent seines Dienstgrades unmittelbar hinter dem vorgenannten berarzt Fischer verliehen.

Zu Assist. Aerzten befördert: die Unterärzte: Schlicht beim Colberg. Gren. Negt. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9, Riebel beim 4. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 67, Lüning beim 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77; dieser unter Verseßung zum Königsulan. Regt. G Hannov.) Nr. 13, Haccius beim Inf. Negt. Markgraf Ludwig

ilhelm (3. Bad.) Nr. 111, Dr. Hohn beim 6. Westpreuß. Inf. Negt. Nr. 149; dieser unter Verseßung zum Drag. Negt. von Arnim (2. Brandenburg.) Nr. 12, Rohde beim 1. Thüring. Feldart. Regt. Nr. 19, Handkloser beim Bad. Fußart. Negt. Nr. 14.

Verseßt: die Stabs- und Bats. Aerzte: Dr. Brückner des 1III. Bats. 4. Westpreuß. Inf. Regts. Nr. 140, zum Füs. Bat. 4. Garderegts. z. F., Dr. Zippel des 11. Bats. 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66, als Abteil. Arzt zur I. Abteil. 1. Westpreuß. Feldart. Negts. Nr. 35; dieser mit dem 1. Juni 1910, Dr. Flath des I1. Bats. Gren. Regts. König Friedrich der Große (3. Ostpreuß.) Nr. 4, zum Füs. Bat. Gren. Regts. Kronprinz (1. treu) Nr. 1; die Stabsärzte: Dr. SA ges an der Kaiser Wilhelms-Akademie für das militärärztlihe Bildungswesen, als Bat. Arzt zum I1. Bat. 1. Lothring. Inf. Negts. Nr. 130, Dr. Banke, Abteil. Arzt der 1. Abteil. 1. Westpreuß. Feldart. Regts. Nr. 35, als Bats. Arzt zum IT. Bat. 3. Magdeburg. Inf. Negts. Nr. 66; dieser mit dem 1. Junt 1910; die Oberärzte: Dr. Dre ist beim Füs. Regt. von Gersdorff (Kurhess.) Nr. 80, zum 2. Nassau. Inf. Regt. Nr. 88, Hollmann beim Königéulan. Negt. (1. Hannov.) Nr. 13, zum 2. Hannov. Inf. Negt. Nr. 77, Dr. Biermann beim Sanitätsamt des XV. Armeekorps, zum Inf. Negt. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, vom Hövel beim 2. Oberelsäss. Feldart. Negt. Nr. 51, zum Sanitätsamt des X V. Armeekorps, Dr. Frit ch beim 1. Oberelsäss. Feldart. Negt. Nr. 15, zum 2. Gardedrag. Regt. Kaiserin Alexandra von Rußland; die Assist. Aerzte: Praetorius beim Litthau. Ulan. Regt. Nr. 12, zum Feldart. Negt. Nr. 71 Groß-Komtur, W immel beim Inf. Regt. Graf Tauenizien von Wittenberg (3. Brandenburg.) Nr. 20, zum Kadettenhause in Köslin; dieser mit dem 1. Juni 1910.

Der Abschied mit der ge!eßlihen Pension und der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform bewilligt: den Oberstabs- und Regts. Aerzten: Dr. Hölzer des Berg. Feldart. Regts. Nr. 59, unter Ber- leihung des Charakters als Gen. Oberarzt, Dr. Braun des 4. Bad.

Inf. Negts. Prinz Wilhelm Nr. 112.

Von seiner Dienststellung auf sein Gesuch, enthoben: Dr. PunCe Oberstabsarzt z. D., diensttuender Sanitätsoffizier beim ezirks- fommando Elberfeld, unter Verleihung des Charakters als Gen. Oberarzt und mit der Erlaubnis zum ferneren Tragen seiner bisher. Uniform.

Im Veterinärkorps. Zu Stabsveterinären befördert: die Oberveterinäre: Münsterberg beim Regt. Königsjäger zu. Pferde Nr. 1, mit Patent vom 1. April 1910 Aa1, Zöllner beim Hus. Negt. König Wilhelm I. (1. Rhein.) Nr. 7, mit Patent vom 1. April 1910 Xx1, Schwinzer beim Feldart. Regt. Prinz August von Preußen (1. Litthau.) Nr. 1, mit Patent vom 1. April 1910 T2t1, Richter beim 3. Bad. Drag. Regt. Prinz Karl Nr. 22, mit Patent vom 1. April 1910 Y2y1, Guhrauer beim Pomm. Trainbat. Nr. 2, Dr. wee beim Gardetrainbat., Fischer beim 2. Gardeulan. Negt., Dr. Budnowski beim Brandenburgishen Trainbataillon Nr. 3, Biermann beim 4. Lothringishen Feldart. Regiment Nr. 70, Dr. Sturhan beim Leibdrag. Negt. (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 24, Müller bei der Militärlehrshmiede in Berlin, Loeb beim 2. Hannov. Feldart. Regt. Nr. 26, Biesterfeldt beim 1. Branden- burg. Drag. Regt. Nr. 2, Schuly beim Thüring. Hus. Regt. Nr. 12, Altmann beim 2. Leibhus. Negt. Königin Victoria von Preußen Nr. 2, Gumbold beim Drag. Negt. König Carl T. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. 9, Scheidling beim Kür. Negt. Kaiser Nikolaus k. von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6, Blunk bem Cleve. Feldart. Negt. Nr. 43; dieser unter Verseßung zum 2. Rhein. Hus. Negt. Nr. 9, Dezelski beim Mansfelder Feldart. Negt. Nr. 75; Sauvan beim Feldart. Negt. Nr. 72 Hochmeister, Schipke beim 2. Pomm.

eldart. Regt. Nr. 17; dieser unter Versezung zum 2. Pomm. Ulan.

egt. Nr. 9, Krüger beim Drag. Regt. König Albert von Sachsen e tpreuß.) Nr. 10, Pfeiffer beim 111. Seebat., Dr. Dreyer eim Kür. Regt. von Driesen (Westfäl.) Nr. 4, Bauer beim Feldart. Regt. Großherzog a Bad.) Nr. 14; dieser unter Versegung“ zum 3. Gardeulan. Regt.,, Volland beim 1. Thüring. Feldart. Negt. Nr. 19, Rachfall beim S legwig-HENE Drag. Regt. Nr. 13, Meyer beim Kür. Regt. Graf Geßler (Rhein.) Nr. 8.

Verseßt: der Oberveterinär: Fontaine beim 3. Gardeulan. Regt., zum Fußart. Regt. Genera Se uam eer (Brandenburg.) Nr. 3; die Veterinäre: Biermann beim 1. Westfäl. Feldart. Regt. Nr. 7, zum Cleve. Feldart. Nr. 43, Mathies beim Hinterpomm. Feldart. Regt. Nr. 53, zum 2. Pomm. Feldart. Regt. Nr. 17.

Preußen.

Bez.

Oberpfalz:

über den Stand von Tierseu (Nach den Berichten d

Reg.-Bez. Königsberg: Wehlau 1 (1). kreis Berlin: 1 (1). Neg.-Bez. Potsdam: Rixdorf Stadt 1 (1). Neg.-Bez. Posen: Bromberg: Hohensalza 2 (3). Waldenburg 1 (1). Reg.-Bez. Oppeln: Kreuzburg 1 (1). Ne Magdeburg: Jerichow Il 2 (2) [lauch am 30. April 2 (2)]. Neg.-Bez. Hannover: NReg.-Bez. Stade: 1 1 E» Neg.-Bez. Münster : Lüdinghausen 1 (1). Bayeru. Neg.-Bez. Cham 1 (1), Waldmünchen 1 (1). F

Neckarkreis: Besigheim 1 (1). Jagstkreis: Künzelsau 3 (3), Oehringen 1 (1). Hessen. Prov. Starkenburg: Heppenheim 1 (1). Mecklenburg-Schwerin. Zusammen : 25 Gemeinden und 27 Gehöfte.

maßregeln. Nachweisung

am 15. Mat 1910.

Rot (Wurm).

Bomst 1 (1), Schmiegel 1 (2).

Hoya 2 (2).

Nostock 1 (1).

Lungenseuche. Frei.

(einschl. Schweinepest).

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung®-

Lud im Deutschen Neich

er beamteten Tierärzte zusammengestellt im

Kaiserlichen Gesundheitsamt.) Nawstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke) verzeihnet, in denen Roß, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche oder Schweineseuche (ein\chl. Schweinepest) am 15. Mai herrschten. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte sind — leßtere in Klammern — bei jedem Kreise vermerkt; sie umfassen alle wegen vor- handener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdahts gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche nah den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden konnte.

Neg

Stadt-

Neg.-Bez. eg.-Bez. Breslau: Oels 1 (1),

Verden

Württemberg.

Maul- und Klauenseuche und Schweineseuche

Schweine- Preußische | E : Maul- seuche Provinzen, Negierungs- zc. Bezirke adt eins. fernerBundes- | | sowie seuche Gn staaten, 4 Bundesstaaten, M pel diein [f die nicht 8 e Sud S| in Regierungsbezirke | = É E:4 Boi f |8 n sind S] geteilt sind. ZESIE E S E S) & S S |&|S|S t: 2. Y 416,164 7,1610 1| Königsberg . — [F100] 96 Ostpreußen ; A, —|— |—| 5 5 L 3| Allenstein —|— |— 5 Od s — |— |—} 7/12 12 Westpreußen { 5 Marientocider.. E 50 1 ODOISDO o d — |— |— 12| 69| 98 Brandenburg 8 Franffurt s dite E f ° 127 9| Stettin . i — |— |—|} 7| 16| 20 Pommern 10 S L —_ |— |— 5 17 19 Stralsund . —|—|—| 21 303 2 Doe «s — |— |— 1 22! 71/ 81 Posen (113 Bromberg L a — | 14| 86| 99 14| Breslau . — |— |—| 19/118/128 Swlesien (15 Bean E E S M 5 | Dppeln . — O D 17| Magdeburg . “l-L M M5 Sadjsen (18 Sd : E Z S U —|— |—} 5 : Sl .-Holstein 20 Schleswig —\—|—| 17 #2101 Hanno L — |— |— ¡ 92) Dilbeobeim ì let Q 17 20 23| Lüneburg — |— |—} 9/ 19/ 20 Hannover \/24| Stade . —|—|—|/12| 41| 52 2%5| Osnabrück . — |— |—|} 8/ 18/ 20 26| Auri —|—|— 1 4| 6/12 27| t TeY « E — l 2 2 2 28| Minden . —_ |— |— 5 11 N 8 Arnsberg. —|—|—|16/ 82 88 30| Caffe E — |— |—10!| 42! 56 Hessen-Nassau{ 31| S ebaden : — |— |—] 13| 58 99 32| Koblenz . - O O 33) Won ¿ —_ |— |— 11 27 50 Rheinprovinz 4 a S Í —_ |— |— z i N | Trier . — |— |— 2 36| Aachen E A H ohenzollern O Sgigarinzen —_ |— |— S T 38| Oberbayern . — |— |— 20| 26 39| Niederbayern —|—(=—] 9122 12 ti fals f 1; . . . S Es 1 1 1 41/ erpfalz E — | =— | —— e | [a Bayern 1 Sberfranken e —|—|—1 2 2 2 43| Mittelfranken . —|—|—1 1 11 44| Unterfranken —_|— |—|— |— |— 45| Schwaben — |— |— 1 me 46| Bauten . T 1 22 Ms E —_ |— |— S 2 z Salsen (]48| Leipzig - E Q wud 49| Chemniß —|— |—|— |— |— 50! RwtCau. 2 « —_ |— |—|— |— |— 51 Nedfarkreis L —|=—|—1 22 2 s 2| Schwarzwalidlreis . —_ |— |— | wirttemberg S ald Fs ; i| : 54| Donaukreis . —_|—|—1 31 4| 5 N Sena l ; N 1 reiburg . — |— |— O. O Baden b Kaclôru e — |— |—|— |— |— 58| Mannheim . l O 59) Starkenburg —|—|—} 3| 9/18 Hessen (60 Oberhessen . —|—|— 1 4! 8/ 14 61 Meilen ¿l 3810| 91 62| Mecklenburg-Schwerin . |—|—|—| 3| 5| 5 63 A ea é —|— |— 3| 9/10 64| Mecklenburg-Strelitz . —|—|—1 1 1/1. 60 WDldenbura i. + — |— |—} 9/ 21/ 48 Oldenburg {166| Lübeck. . —|—|—} 11/3 67| Birkenfeld . aue | mans: | ens} anne |: aiten | vents 68| Braunschweig . . — |— |—| 5|/ 28| 34 69| Sachsen-Meiningen . —|—|— 23.2 2 70| Sachsen-Altenburg —|—|— 2 6 7 Sachsen- 8 GobUrd 1 148 ann [aen | as t | ape | n Cob.-Gotha 1172| Gotha s dds Tik b a2 V nid Tad a ot T U 6 74 Sa urg SOUI Toy. an | amen | ems | cen | ere | ais 75| S ‘0b aigpi tcipata —_—|—|—|—|— |— 10) NBOIDe L 5 Ll—|=—|=—] 2,31 4 77 Reub älterer Linie cia | aue Þ win f vit | ven 78| Reuß jüngerer Linie . dies P auias: Pian L vou | quis | andes 79| Schaumburg-Lippe —|—|— 21 22 Sr E L e 8 a fmd a 1 8G) 99 81| Lübeck E U 82| Bremen . ‘ E L 83| A C —|—|—| 4 6 9 Elsaß- (1 A) O0 —_|—|—— |— |— erelsaß . O s T Fat O A Lothringen 86| Lothringen . =|—|—l 23 83/6