1910 / 117 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 May 1910 18:00:01 GMT)

2 z dramatisher Autoren wurde und vom Spielplan verschwand, ist nun falishe Komödie „Zierpuppen“ vorangeht, während Mittwoch t B Wohlfahrtspflege. aa E Theater iebt aufgenommen Vorbe, wo das lustige | und Sonnabend Bie \höône Galathee“ den Abend einleitet. E r c c t l a g E

Morgen, Mittags 12 Uhr, findet im rue Busch eine Ver- | Stück vorgestern zum ersten tale aufgeführt wurde. Ueber den Am Montag und Freitag tanzen die russishen Gäste „Die | : 0 Â „A M

sammlung von Frauen und Mädchen auer Stände statt, bei | JInhalt ist seinerzeit n fibrlid berichtet worden, es genügt daher die \ avallerie“, der „Galathee“ und ein Divertissement um Deu en Rei san ei 9

der als Redner von deutsher Seite Frau Ufer-Held aus D belustigend alt und der geistvolle Dialog | folgen. Dienstag geht Künnekes Dper „Robins Ende“ in Verbindun g Î G

Barmen und der Berliner Universitätsprofessor D. Mahling P iee D ung 4 hre Wirkung ni | Vrkeblien Be- mit zwei Divertissements, die am Anfang und Schluß der Oper bel: i | oni reu l én aa an c (T.

| , arstellung au i g

rechen werden. Die Fapanerin Miß Cawat, eine studierte j orwiß und Brandt sowie Herr | ge eben werden, in Szene. und nächsten Montag wird z

Frau: und die Vorsitzende des amerikanischen Verbandes er ‘peidhmeten fh die D 0 ihr übertrieb. ie ie Ber polnishe Jude“, mit Rudolf Hofbauer als athis, aufgeführt, Ber lin , Sonnabend, den 21 Mai

junger Mädchen Miß Taylor werden das Ausland Aae dera auf | sießen es an Beifall nicht fehlen. welche VorsteUuung auch noch zwei Divertissements bringt. Die I T EETiT A E Vats i nin

dieser im ahmen der 4. Weltkonferenz der Jungsrauenvereine legteren beiden Opern, deren Dauer einsliezlich des Balletteiles

liegenden Versammlung, die für Frauen und Mädchen, auch soweit nicht über drei Stunden währt, an um 8 Uhr. D t l : i

sie nicht den genannten Krei]en angehören, zum Besuche offensteht. Im Neuen Königlichen Oyerntheater findet morgen, | Im Neuen Theater beherrsch ckchwank „Die goldene eU s ch e O st a f ri fa l inie.

/ Sonntag, eine Aufführung von „Figaros g T in der bekannten | Ritterzeit" auch in der nächsten Woche den Spielplan. E i

Gesundheitswesen, TDierkrankheiten und Absperrungs- | Besegung der Hauptrollen mit den Damen enera, Hempel, Artôt Im Lustspielhause wird auch in der kommenden Woche „Das Regelmäßige Postdamp ferverbindung unter Vertrag mit dem Deut schen Reich maßregeln. de Padilla, von Scheele-Müller, Gates, den Herren Hoffmann, Leutnantsmündel allabendlih den Spielplan beherrshen. Morgen f : L i

2 t C bo Knüpfer, Lieban, Bachmann, Krasa und Philipp, statt. — Am Montag | und nächsten Sonntag finden Nachmitiags Wiederholungen von „Der j zwischen Hamburg, Oft- und Süd afrik 4

; Hamburg, 21. Mai. (W. T. B.) An Bord des von dent | findet auf Allerhöchsten Befehl, aus Anlaß der Generalversammlung dunkle Punkt“ statt. i A wes j i |

La Plata hier eingetroffenen Dampfers „Zora wurden pest- | des Deutschen Flottenvereins, eine Festvorstellung statt. Gegeben Im Res id enztheater bleiben auch für die fommende Woche Fahrplan der Hauptlinien für das zweite Halbjahr 1910. und das erste Halbjahr 1911

verdähtige Ratten gefunden. Das Schi wird der Ausgasung | wird „Madama Butterfly“ in folgender Besetzung: Titelrolle: Fräulein | „Das Nachtlicht“ und „Der selige Octave“ auf dem Spielplan. — 5

mit dem Rattentötungsapparakt, unterworfen. Die weitere Löschung | Fgaston; Suzuki: Fräulein Rotbauser; Linkerton: Herr Maclennan; | Die Spielzeit {ließt am Sonntag, den 99. Mai. Die Wieder- Oestlihe Rundfahr t.

des Schiffes ist unter, den üblichen Vorsichtsmaßregeln gestattet. Sharpleß: Herr Bde Goro: Herr Lieban; Yamadora : eröffnung findet Sonntag, den 31. Juli, statt. Ï j L N

Menschen sind nicht erkrankt. lipp; : l ' die ständi n Sriedrich Wilhelmstädtishen Schauspielhau S ——— — a ch err Philipp; Bonze: Herr Krasa. Das Abonnement, die ständigen D D Alt Heidelberg“ (mit dem Ensemble des Steen State ; § Bremerhaven Goiterbain Gaiitkamvtot Lissabon Sid Gd Soi Sa | b Saïd

a ab an | ab an | Berlin an

1910 1910 1910 1910 1910 1910

teservate usw. sind aufgehoben. — Die. im Sonderabonnement des eht morgen „M4 erg, : Verkehrsanstalten. Riward O ALTITE als 25. Mars Donnerstag, Ipielhauses) in A S zum p Hs iti S ie Ad ; L: 4 ; _| den 26. Mai, angekündigte Aufführung der „Ptetster inger von | und Dienstag wir? y er der Sadt n - Am n a a an «ial Verkehr zwisden Deut! Sübweltafrita) find nfort Nürnberg“ n auf Freitag, 27. Mai, verlegt. Donnerstag Mitiwoch wird Otto Ernsts Komödie eFlatmam als Erzieher Briefe, Kästchen und Postpakete mit Wertangabe bis zum Betrage | geht als 26. Abonnementsvorstellung „Mignon“, mit Fräulein Artôt gegeben. Donnerstag geht als Neuheit eee 26 eliebte“, Schwank 1910 1910 1910 von 8000 6 zugelassen. Die Wertbriefe unterliegen dem Porto u de Padilla in der Del S e auspiel hau E a E R det E A Bf E A Sonnabend | Montag her, een E S ho T „leihen S tete 2E einstudierte Lustspiel „Bürgerlich und Romantisch“ von Eduard von wird an den folgenden Tagen auf dem Spielplane verbleiben. Als 277 16. / 17. Ul 5 î 19. Juli Í 20. Juli 4. 25. Juli 929. Sul ; î : 5 2 a L Na, if a ns O alle Pakete; ußerdem wird für die drei Bauernfeld in der bekannten Besegung wiederholt. — Am Montag tachmittagsvorstellung ist für morgen und nächsten Sonntag „Die 279 g L : 7. Aug. : - 9. Aug. : .… | 10. Aug. s 15. Aug. | 19. Aug. : : 3, : 20. Aug. 99. Aug 96. Au attungen von Seabun en eine Versicherungégebühr von 16 H für | wird als 3. Abend des Shakespeareshen Königsdramen-Zyklus «Sons Jungfrau von Orleans angeseßt. 1 : 981 5 2 s P28, Aug. ; ¿7/00 Aud; j k 31. Aug. ; , 5. Sept. | ‘9. Sept. ‘ ; ¿ ¡ 10. Sept. | 12. Sept i Sept je 240 “e der Wertan al e erhoben. Die Wertsendungen können mit | Heinri 1V.“ (2. Teil) aufgeführt. Die Titelrolle spielt Herr Kraußneck, _„Glück bei Frauen , der neue Schwank des Thaliatheaters, 283 f Sept, , . | 18. Sept. ; ._| 20. Sept. i: i: . Sept. : . _| 26. Sept. | 30. Sept. Í 3. Okt. 1. Oft. 3. Ol #4 tahnahme bis zum Betrage von §00 6 belastet werden. Ueber die den Prinzen Peint: E S bv Sn O Polier, E “Es vent Besetzung auch in der kommenden Woche 22 o. UE . Uf. E Sir . Dt, Sf S . L R . Okt. I a 21. Dft. : . Okt. 99. Okt. | 24. Okt. O G Ea ¿edi 4 on Di s , den Bard Herr entin, den Pisto err Vollmer. : i i 28 . Oft. . Dft. . Dt. . . Nov. : . 2. Nov. 6 x . Nov. ; ; ; i: : : EAG a näheren Versendungsbedingungen erteilen die Postanstalten Auskunft. Ven n die E Saisendörfer Nesper, Mannstädt, Im H ebbeltheater seßt sich der Spielplan bis zum Schluß 989 19. Nov. j ¿120. Nov. . Ll 22 UCOD, . Nov. 3. Nov. j 98. Nov. A Ba 2 | : : L B Ha 2 ¡ Nov. Le L od Ei ts Gehei Rec- Molenar, Eggeling, Arndt, Zimmerer, Boettcher, Werra, laten, | der Spielzeit am 31. Mai fol endermaßen zusammen: Sonntag bis 991 10. Dez. 11. Dez. 13. Dez. ; 14. Dez. : 19. Dez. 23. Dez: | 94. Dez. 9%. AA N O Das im Auftrage des Reichseisenbahnamts vom Be ech- | Zeisler, Eichholz sowie die Damen von Arnauld, Lindner, Schramm, Dienstag: “Der neue Paris“, Mittwoch, zum ersten Male: „Gewehr 1911 1911 1911 1911 1911 911 1911 1911 1911

nungsrat Schmidt bearbeitete Viehkursbuch, dessen 16. Ausgabe | Fon Mayburg und Steinsieck mit. ab“, welches Stü bis zum 31. auf dem Spielplan verbleibt. 293 W E : L: Zan: . 3. Jan. : 4. Jan. : 9, Jan. 1/13. Jan. ; : . Jan. 14. Jan Fan Jan

demnächst erscheinen wird, ist einer umfassenden Umarbeitung unter- Im Deutschen Theater geht Eduard Studens „Gawkün“ | 295 21. Jan. i 22 Jan: ; E L 4 l 2D; Sni ; . | 30. Jan. 3. gebr j . Febr. 4. Febr. : Febr. . Febr. Ql. 5

5. Aug.

ogen worden. Um seine Handhabung zu erleichtern, wurden die bisher e C j d iz ties:

ladungen durch besondere Fahrpläne — Fernfahrpläne — erseßt | Judith“ wird am Dienstag und nächsten Sonntag aufgeführt. Berlin, 21. Mai 1910. 999 4. März : 5. März “M4 7. März | 8. März i 13. März 17. s : F Nür “8 î e, é ae ; ars

und die bisherigen Fahrpläne nah den Bedürfnissen des | PRedekinds „Frühlings Erwachen"“ wird am Freitag gegeben. Der Für den Komponisten der „Lustigen Weiber“, Otto Nicolai, E D aar : 26. Märi i 28. März i 29 Mär) 2. 3. April i pri i - März 8. Män : Mrz D är 9 / 7. 9 : ; i Apri : 4. Apri . Apri j Mai | 29; A . Mai . Mai

Nahverkehrs umgestaltet , wobei auch die Nebenbahnen, \o- Beginn sämtlicher ® ellungen findet um 8 Ühr Abends statt. fue den Me ic vde en Weibern, Qo Mi Jahre i | Lee aus eda aal "Sernfahr N a e Im Berliner Theater beherrscht auh in nä ster Woche | seines Lebens bis zu seinem Tode, 11. Mai 1849, gewohnt hat, soll 20 d Mai . l os . n : 9, Vat 0. 10. Mai. : 15. Mai | 19. Mai : 22. Mai . Mai . Mai 26. Mai en [afi "Die bacqestellten Verbindun en in threr Lengyels Drama „Taifun“ allabendlich den Spielplan. Morgen und | nah einem Beschluß, den der Magistrat gestern faßte, zum 309 17, S H ; "Sett i 20, E : 31. Mai S 5. Juni 9. Juni i . Juni Stationen und rig ite 8 i S sahen während bei der früheren | 2 fommenden Sonntag, Nachmittags 3 Uhr, finden die lezten Vor- | 100. Geburtstage, am 9. Juni, eine Gedenktafel an Nicolais O duk uni : . Juni : 20. Juni : | 21. Juni j 26. Juni } 30. Juni : 3. Fuli Zun e L n aro I en, e über Abfahrt und stellungen des Schwanks „Pension Schöller statt. / leztem Wohnhause, Unter den Linden 97, angebracht werden, falls D Citsietianes “der Verbindungen Auskunft qn Sen Sau N morgen, A es e der Eigentümer des Gebäudes damit einverstanden ist. ; ; c 2 Ln E an allen Tagen der Tommenden X80 e die Þo D As E M eie L gab, noch die darin angezogenen Fahrpläne eingesehen | Brennert und Lhmann, Musik von Friedrih Bermann aufgeführt. Im Landesausstellung gpark findet am morgigen Sonntag Nr. Suez Kilindini A / | C r p j ; E L O e ( i : ’1 ; s\alam ) Undi f ; Aas p erk Grtreit man Ote usw n i bos __ Das Le! singtheater hat für nächste Woche und bis zum Be- | von 4 Uhr ab Doppelkonzert statt. Das Eintrittsgeld zur Kunst- Ra \ 4 Bagamojo | f Kilwa { Undi |f Mikindani Eslistt : fo Hy " Einridtuna i bee Fernfahrpläne den viel | Sinn der Ferien folgenden SpElpe ausge: S E nach- aus\tellung und dem Parke beträgt an Sonntagen 50 -Z während des eie ab ? al | L t ab 5 L f L seitig geäußerten Wunsch, sich über die bestehenden Fernverbindungen ia E O, “Wiekata F (Ibs A eis 'Slein "Evolf“: ganzen Tages. wn A ' [eiter unterrihten zu fönnen, {0 E durch die Geita ung e Mittwoch : "“ Tantris der Narr“; Donnerstag (Ibfenzyklus) : „John X N 1910 | 1910 1910 1910 1910 1910 Nahfahrpläne, besonders dadur, daß diese auf die wichtigeren | Gabriel Borkman“; Freita (zum 100. Male): „Das Konzert“ ; Helmstedt, 20. Mai. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: 977 6. Aug. : . Aug. 18. Aug. : dd l 19. Aug. 90. Aug Ä Z E Stationen beschränkt wurden, und durch die Verwendung verschieden- | Sonnabend (Ibsenzyklus): „Wenn wir Toten erwachen“ ; nächstfolgenden Am 20. d. Vêts. Mittags wird auf der dur Wolkenbruch unter- 279 27. Aug. . Sept. 8. Sept. : A OE i; 9. Sept. 10. Sept. : f Sept i Sept 19. Zug. farbigen Papiers zu den einzelnen — herausnehmbaren — Abteilungen Sonntagnachmittag: „Rosenmontag“, Abends (Ibsenzyklus): „Die \spülten Strecke zwischen Eilsleben und Völpke das Gleis 281 17. Sept. 2 : 99. Sept. 99. Sept. 99. l l / 50. Sept. l BR é Es Sept. Z Sept: Okt. 24; Di:

des Kursbuchs dessen Uebersichtlihkeit und Handlichkeit erhöht. Meooros : nèdstf S: i ti: “ | Völpke—Eilsleben wieder in Betrieb genommen. Das Gleis 983 8g. Oft. | 13. Okt. | 50. Oft. O | 1 E n S as s Frau vom Meere“ ; nädstfolgenden Montag „Das Konzert“; nächs Eilsleben—Völpke wird voraussihtlich am bag den 23. d. Mts., 285 29. Oft. 3. Nov. 9 Nov. i: | i i: tf L 12. B i : R So E:

& c . . *

Dez. b. Dez.

Außerdem ist die beigegebene Eisenbahn-Uebersichtskarte neu bearbeitet s ; : V ing vor den Ferien (Ibsenzyklus): ) L z ) / | i und wesentli verbessert worden. Infolge der Umarbn n one für G legte Vorstellung vor den Ferien (Ibfenzklu®): | wiederhergestellt sein, sodaß pon diele ZUL ige 179 nis 180 jowie 287 / 110 Mov, | 26 Now | 2 Nov, D T Lo L 2 Da | 83. Dez | (8, Des, | „s. Dep sich das Erscheinen der Sommerauégabe g um inge Tage ee Im Sgillertheater 0. (Wallnertheater) wird morgen und voll aufgenommen werden ann. ie O 79 un sowie 989 10. Dez. | . Dez. | 21. Dez. 9 Ll 22. : 93. Dez. L Des, j | O E 4 L a8 die Folge aber wird das Kursbuh con bis iat S an “en er, | nähsen Sonntag, Nachmittags, „Viel Lärm um Nichts" gegeben ; Ferngüterzüge werden vorläufig noch umgeleitet. z 1911 1911 1H 1911 Gr Dei ¡Deb mithin etwa aht Tage früher als bisher, verau8ga werden können. | morgen abend sowie am Dienstag und Sonnabend geht „Die Liebe : i MB.T. B) Die N R dhe 291 31. Dez. . Jan. e E San: 9, 49: : 13. Jan. 14. Jan. i Aith: a e : R E S ; : wacht“ in Szene. Montag und Donnerêtag wird „Zapfenstreich“, L S0) v E L ME „Neue Freie Preis gu det x 1911 Y : Im Arcitektenverein in Berlin wird an! Montag, Abends | Mittwoch und nächsten Sonntagabend “Narziß*, Freitag „Hans | us Brad: wette ganze Raab tal ging vergangene S E 293 21. Jan. : . Jan. i 1. Febr. 2. | 9, Febr. 3. Febr. 4. Febr. | 4. . Febr. ; . Febr. Febr 71 Uhr, Herr Richard Petersen, Oberingenieur bei der Kontinentalen | Lange“ aufgeführt. fürchterlies Unwetter mit heftigem Wolkenbruch nieder. In kurzem 295 11. Febr. 16. . Febr. ; 22. Febr. 3. Febr. | 23. j 24. Febr. 25. Febr. | 25. Febr eee . ‘p L ] harlottenburg bringt morgen und | war die Naab zu einem reißenden Strom geworden, der weite i 297 4. März 9. . März O, 15. März i; | “M4 17. März 18. März | M . Í . Febr. . Febr.

. Juni . Juni . Junt ¿U . Juli , Juli

bi O bi O M O f S I DO D

D

p O

8. April 9. . April . April . April j . Mai . Mai . Mai : . Mai 2. Mai , Zuni : i Zuni 2 Juni _1. Zuli _2. Ï Zuli ¿ PEUIt 2ER 23. „* SQULT 24, QUI

Gesellschaft für elektrische Unternehmungen, einen Vortrag über die Das Stillertheater C ie j ( : : ä j : 1A h 27. Febr. 7 br.

Schnellbahnfrage von Groß - Berlin (mit Üchtbildern) | nädhsten Sonntag, Nachmittags, den „Meineidbauern“, morgen abend Ackerflächen uüberschwemm te. In der Nähe des Weizer Glef- 999 25. März 30. 30. März f 5. April z , » : 7. April 8. April 3 Lärz . März

halten. fowie am Dienstag und Sonnabend _Zapfenstreih“. Montag wird trizitätswerkes wurde eine Arbeiterbaracke von den Wellen 301 15. April | 20. | 20. April ;. April | 26. April : . Ayri “ April | 29. April

das Uístspiel „Goldfische“, Mittwoch „Miß Hobbs8*, Donnerstag weggerissen. Die 19 \lowakishen Bauarbeiter, die sich in 303 6. Mai 11. | 11. Mai j | 18. Mai g “ Mai 19. Mai 50. Mai

Theater und Musik. Der Schwur der Treue", Freita „Die Uebe wacht“ und nächsten der Baracke befanden, ertranken. Bisher wurden zwölf Leichen ge- 305 27. Mai 1. 12 Juni : 8. Juni j : Juni 9. Juni 10. Funi

Sonntagabend „Die Ehre“ wiederholt. borgen. Der Schaden, den das Unwetter anrihtete, wird auf viele 307 17 Juni 99. 2. Juni : 99. Juni j | Nun 36 Run 1. Sul

Kleines Theater. Fn der Komischen Dper bringt s Satfeel s russiss Millionen ge\{äßt. M L E 309 8. Juli ta. | . Juli h 90. Juli 20. | 21 Suli * Suli J Lothar Schmidts Lustspiel „Nur ein Traum”, das im | H ofballett morgen fowie am Mittwoch), Sonnabend und nach\ten s Z È , 4 B

vorigen Jahre im Berliner Theater einen starken Erfolg errang, bald | Sonntag das dreiaktige Ballett „Das s{hlecht bewachte Mädchen“, (Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten

aber zum Zankapfel zwischen der Direktion und der Gesellschast dem morgen und am nächsten Sonntag Göuls einaftige muh- und Zweiten Beilage.)

2 QUU

8 Zansibar Mozambique Beira Lourenço Marques Durban East London Port Elisabeth

!

ab an | an |

1910

10. Sept. | ; s ¡D 2 RITE, 99 O 22 WDIT 12. Nov. 13. Nov. 4, De | 4M Mes,

an ab an ab an | ab an | ab an

Theater 1 Sonnabend : Galathee. Das schlecht bewachte Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) |

E Mädchen. Ly ü bei F | 1c | | | | Sonntag, Abends 8 Uhr: Glück bei Frauen. 1910 +4: 1910 1010 f 1910 1910 1910 “P «1910 1910 | 1910 1910

| |

L Ÿ Gawän. f | Königliche Schauspiele. Sonntag: Neues | Montag: Gawän. Schwank in 3 Akten von Engel und Horiít. ‘ S : ; | ; | E As 92. Ga Dienst- und Freipläße Dienstag: Judith. : Montag und folgende Tage: Glück bei Frauen. Ga e E | 21. De, L Aug. . Aug ' Aug. | 27. Aug. . Aug. | 2. Sept. 3. Sept. | 6. Sept. 7. Sept. | nd aufgehoben. Figaros Hochzeit. Komische | Mittwoh: Gawän. Schillertheater. M r.) s E S . S j : R 18: . O | 17, Sept. : Sept. 23. Sept. : Sept. | 27. Sept: 28. Sept. | ver in vier Akten von Wolfgang Amadeus | Donnerstag: Gawän. Sonntag, Nachmittags r: Viel Lärm um L a t L a R R M1 Í 8. Df. OIL : i: o O . Okt. E | Mae Tert nach Mett 2414 Gon Lorenzo | Freitag: Srühlingserwachen. Nichts. Lustspiel in Aufzügen von William Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof 20d 22. Ee ( E 5. s 9. : UA 6 as 4 Ott, 2% Nov. H. Nov. | 8, MoD. „9. Nov. |

Davonte. Uebersezung von Knigge - Vulpius. Sonnabend: Gawän. Shakespeare. — Abends 8 Uhr: Die Liebe wacht. Friedrichstr.) Sonntag, Abends 8 Uhr: Theodore t S N : B 4. 2o L E 6. en | : O . Nov. | 24. Nov. 96. Nov. | . Nov. 30. Nov. | :

Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Lustspiel in 4 Akten von G. A. de Caillavet und | & Cie. Schwank in 3 Akten von D. Armont und . Ves. | : Vez e f j : C E ez. 11. Dez, [7 40, Dez. 7 Det . Dez. 21. Dez. | 94. Dez. 95. Dez.

1 Kammerspiele. Robert de Flers. N. Nancey, deuts von Erich Moß- 6 | t E R S A ns 1911 1911 1H | 1911 O E 1011

J 24 De l Dez. SDCI l 28. Dez. Dez. 1 San. 4D: SAN. T San +10. San : s 14. Jan. 15, San.

|

o O

Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang M ; 2 i D

73 Uhr. y d j Sonntag, Abends 8 Uhr: Gastspiel der „Wiener Montag: Zapfenstreich. Montag und folgende Tage: Theodore & Cie. Fr “101 E A E

Schauspielhaus. 134. Abonnementsvorstellung. | Hölle“ : Brüderlein fein. — Pan und Daphnis. Dienstag: Die Liebe wacht. 1L Sans Jan. "aan f is Gn, | San, 99. Jan. | 26. Jan. 98. Jan. 41. Sar 1. Sebr. 4, Sebr. s Sebi: F 25. Febr. 26. Febr.

Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Bürgerlich — Goethe. — Hilfe. Y : : Tharlottenburg. Sonntag, N nittags 3 Uhr: y 58.) L E Aa c Ra Un. 2. Ja | Jan. Jan. | T l omantish. Lustspiel_in vier Aufzügen von | Montag uny folgende Tage: Brüderlein fein. O oten Bolkestü N E „Hebvelthéntes, R Straße 4 B R lo Geer e * Bér, T 6 e D, nat "Me T O 2 25. Feb b Eduard von Bauernfeld. In Szene geseßt von | — Pan und Daphuis. — Goethe. — Hilfe. von Ludwig Anzengruber. — Abends 8 Uhr: S0 en At t ¿ Tie n O Lohn + 18 März | 18. März “ März 99. März Mär: og Mir | : Dae x dl 7 N d N är 18. März | 19. März Vet: ee enes Dperntheater. 1211. Billet Sr r b i a e und Dienstag: Der neue Paris. A a al L pril Märi | 2 Uviil | 20. April | 22. April | 2. April | 26. April 99. April | 30. April DNèontag: Gt TEZ R B i m DVeyer in. ; é Z s ° y 29. zril . | 29. Apri . Mai î tai Yai | I af A 12 M * M; A d R reservesatz. Das Abonnement, die ständigen Refervate Berli Theat Sonnt Nachmittags E aa ‘Goldfische. Mittwooh: Zum ren Be: Seer E 20. 9 i E E / Mai Mei Ag A | ; Ea 3. Mat 16. Mai 17. Mai 9%. Mai | 21. Mai Leone die Dienit- Und reipläße find aufgehoben. erner heater. onntag, aqmittag Dienstag : Zapfenstreich. Donnerstag und fo gende Lage: ewechr ab. T d t LL Suni 2 Juni Juni 19. Zuni . Juni De QUni | “e Unt S Zuni Zuni 10. Juni | / Juni uf Allerhöchsten efehl: Festvorstellung 3 Uhr: Penfion Schöller. — Abends 8 Uhr: : L N | % Ault * Zuli Suli 10 Suli 1 TE Süuli E Wle a: Qu f Q . A 1. Juli | 2. Zuli aus Anlaß der Generalversammlung des Deutschen | Taifun. : S E S S E E E F R ZEZE Le) 92. Suli | 23. Juli ]_25. Suli * Suli D Sun | ns D. Ae E dend L a guli 2, Zuli | W, Juli Flottenvereins. Madama Butterfly. Japanische Montag und folgende Tage: Taifun. A t ( e / i L C | 5/ Aua. | i : 9. Aua. E 2 a 1k us Leagrie in, bro Alien, Nad Segticota beuti „Thenter des Wesens, (Station. Soelogiger | Familiennacheichten. . ), 29 S \ 2 M / 3 L / : ck L : : ; ammen an von A. Brüggemann. Musik von Giacomo Puccini. | KLessingtheater. Sonntag, Nachmitta s 3 Uhr: E ile): Dis geschiedene Frau L E Verlobt: Helene Freiin von Münchhausen m5 i Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Bes[. L gt 2 ter g S i drei Aften von Victor Léon Musik von Leo Hrn. Hauptmann Joachim Frhrn. von Beus Capstadt Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang | Die versunkene Gloe. — Abends 8 Uhr: Ibsen- | X. y. — Abends 8 Uhr: G tspiel des Nuss (Herrengosserstedt—Berlin). | 7x Uhr. Zyklus, außer Abonnement : Nora. B. lletts d e K is l. T i ‘Pet 8b i Verehelicht: Hr. Oberleutnant Gerhard von Roon * Scauspielhaus 135. Abonnementsvorstellung. Die Montag : Das Konzert. Me Sf er Kaiserl. Theater Petersburg un e T l. Els G lach (Breslau) ; i te sor Fbsen - Zyklus (11. Vorstellung) : osfau. mit Frl. Elsa Goerla reslau). io 2A

” , e e , , , e ( , ” 5 4 . j ständigen Reservate sowie die Dienst- und Freipläße R Montag bis Mittwoch: Gastspiel des Ruff. | r ube i L C tatide Id gufaeb S F öni lein Eyolf. - g spiel de }. | Geboren: Ein Sohn: Hrn. Gesandt[cha ; / j | sind aufgeZBen. nie Seim ich der Vierte. M E E oiag bis S ti attahó von Bülow (Weimar), — Hrn. in) g 2. Sept. | 13. Sept. | 15. Sept. | 15. Sept. | 15 Sept. | 16. Sept. | 29. Scpt. | 30. Sept. | 5. Okt. | 6. Okt. i 9. Okt. 9. Okt (Diitter Abend) Siipiel in 1 Donnerstag bis Sonnabend: Unbestimml. qutsbesizer Herbert von Kobylinski (Wöterkem. 3. Okt. 4. Oft, 3, Oft. 6. Oft. 7. Oft. | 7. Oft. | 20. Oft. | 21. Okt. | 26. Okt. | 27. Oft. O 30. Okt. | 30. 30. Okt. / 28, D 10. Nov. | 11. Nov. “Nov. | 17. Nov. ¿ : 20, Nov. | 20. 90. Nov. | |

—_ ] J D

i O UD b O bs pi A

2° “N Q

A J. Al “| Da |

1

O bi O

5. Juni E E F LCUIT

8 8 1 2 M ) ) 5 5 6 r” (

C L N R R ET

2

o b S

Lüderizbucht

Swakopmund 4s Palmas Southampton Antwerpen Bremerhaven Hamburg

f

ab an an [D an | ab ab an | ab an

1910 1910 1910 | ‘1910 1910

ab an

1910 1910 1910

j | é | (Zweiter Teil.) Schauspiel in 9 Aufzügen von : E : O e it Hans i | f S Sit 7 Si | | Shakespeare. Mit Benußung der Schlegel-Tieckschen Uenes Schauspielhaus. Sonnîag, Abends a C S S A Cr Major 283 : ‘ 15. Nov. . Nov. 17. Nov. 18. Nov. | 18. * Dez. | 2. Dez. Des l, ‘l: Dez 1. D N Uebersetzung für die deutsche Bühne bearbeitet von | 8 Uhr: Der Flieger. (Willy Mindner: Harry 7 O a. D. Ernst Frhrn. von Múüfling sonst Weiß ge- | L é E N ; ¿ ¡ B 11. Dez. Occhelhäuser. Regie: Herr Regisieur Keßler. An- | Walden.) Lustspielgaus. (Friedrichstr. 236.) Sonntag, tatt (Neuguth-Heinzenburg). y gr Da . Dez. , Dez. | : 1911 fang C Ur j Norftoll Montag und folgende Tage: Der Flieger. Nachmittags 3 Uhr: Der dunkle Punkt. Lust- Gestorben: Hr. Carl von der Qühe (Dresden). — : 01 O 11 1911 Neues Operntheater. Dienstag : 4. Vorstellung spiel in 3 Akten von Gustav Kadelburg und Rudolf Nerw. Marie Freifr. von Doernberg, geb- yon j ; 27. Des 9 Der 1 207 Deb 30. Dez. c . Fan. 3. Jan. . Jan. 19. Jan. i 90. 99. Jan.

n O aner D Teifan E MreoDer, — Abends 8 Uhr: Das Leutnants- Baumbach (Baden-Baden). — Fr- vélene yon 911 1911 1911 1911 \ | Jan. 9. Jan. Fan. 20. Jan. 20. . Febr. 3. Febr. , Febr. 9. Febr. 9, \ l 19. Febr. 9. . Febr.

“__— Mittwoch: Rigoletto. — . ; r # ; U 7 ] R Wianón, — Freitag: s Vorstellung Komischze Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: ra Schwank in drei Akten von Leo Walker | Puttkamer, geb. Dßmann (Charlottenburg). | " Sabr . Febr Febr ebr 10. Febr ; Febr. | 24. Feb Mär 9 M1 J im Richard Wagner - Zyklus: Die Meistersinger | Das Tal der Liebe. — Abends 8 Uhr: Zier- Li / l L j é é L : 9. Febr. Febr. - Febr. 0. . Febr. | 24. Febr. . März 2. März | 2 | ck. März É p. Mere: 2 GUEL e P _ Montag und folgende Tage: Das Leutuants . Febr. 2. März März 3. März S : März | 17. März | 22. März | 23. Pär : 26. M 3 3, Mä von Nüruberg. Anfang ( Uhr. — Sonnabend: | puppen. Das schlecht bewachte Mädchenu. mündel. Deer f A Mi 2 M März | 17. Märi Mär 3. M 3 | : Märi ; in Samson und Dalila. — Sonntag: b. Norstellung | Montag: Rast der Kavallerie. Galathee. Verantwortlicher Redakteur: du . Var “ Dea E, S 28 i i; j Apri . April | 12. April | 13. April f i 16. April i H im Richard Wagner-Zyklus: Das Rheingold. Divertifsemeut. A : eran ortnd) | ite burd: : ; i y Jr! 3. Apri Apri 4. Apri / : A ril 28. April | 3. Mai 4. Mai i 7. Mai ; s. Apri Schauspielhaus. Dienstag: Der eingebildete Dienstag: Divertifsement. Robins Ende. att L Direktor Dr. Tyrol in Charlotten / 20 1. Mai 2. ave : Mai Mai 9. Mai 5. ; D ai | 19. Mai, . Mai | 29. Mai C ; 98, Mai i * Mai Kranke. — Mittwoch: 4. Vorstellung im Shake- | Divertissemeut. Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. G ¿ i 3. Mai, 9. D n vas 2 Mai ; - Juni 9. Juni - Juni 15. Juni b. J | 18: Sun : E \peare-Zyklus: König Heinrich der Fünfte. — Mittwoch: Die schöne Galathee. Das schlecht Sonntag, Abends 8 Ubr (Sommerpreise): Das , und Verlagb- i l 3. I 5. Zun Sun 6. I f ¡ . Juni 30. Juni | 5. Juli 6. Juli 6. | 9. Juli i 5: S onnerstag: Bürgerlich und romantisch. — | bewachte Mädcheu. Nachtlicht. Schwank in 3 Akten von Miguel Zamacoïs. Druck der Norddeutschen Buchdruere! Nr 29. 5 E 2 Qi : Zu i Ruli s Suli fs , Zull 21. Zuli 26. Zuli 27, Sul «28 ; 30. Juli ¡ 30. Fuli Rg: 5. Vorstellung im Shakespeare - Zyklus: Donnerstag: Divertiffement. Der poluische Hierauf: Der selige Octave. Groteske in 1 Akt Anstalt Berlin SW-, Wilhelmstraße Ir. : De Sia U Nu : Sa. . i: Aug. 11. Aug. | 16. Aug. 17. Aug. 90. Aug. | Mia önig Heinrich der Sechste. — Sonnabend: | Jude. Divertissement. Son Yves Miraude und Henri Géroule. Acht Beilagen f: - Hug. C “ D! * Ug. 9 . . Aug. | 1. Sept. | 6. Sept. | 7. Sept. ; . 110. Sept. j / . Sept. Die Welt, in der man sich langweilt. — Freitag: Rast der Kavallerie. Galathee. | Montag und folgende Tage: Das Nachtlicht. S S A m. Sonntag: Wie die Alten sungeu. Divertifsement. Hierauf: Der selige Octave. (eins{ließli Börsen-Beilage)-

8. Dez. 9. Dez. . Dez. , Dez. | 23.-Dez. | 28. Dez, | 29. Dez. S e 1. Jan. 1. Jan.

s O

N Cob

bi DD

i D A

1910 / 117 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 May 1910 18:00:01 GMT) scan diff