1910 / 124 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 May 1910 18:00:01 GMT)

Eisen- und Stahlwaren betreffen. Haben infolge der energischen o Kvösti i iteri t : ü ä i Î l B Î Preisherabsezung während der mittleren Monate die Eisen- und Soban Bökar Kusanfiwn Rana Biele: R Ei nd: Bose und Genossen castobutter La Qualität Ub--117 D E î t c e E 5 ( a g e

Stablpreise im Durchschnitt des Berichtsjahres tiefer gestanden als A. W. Weyell, Kaufmann, Hel ; ä ä i im Vorjahre, und zwar im Melandericfe um 14,3 und im Ausland- Fiina Ström ‘Händlerin, chan N Pai N E A D E 9 ; n i i j , / ; chtswodhe noch der rüdläufg, J zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staalsanzeiger. | 1910.

geshäft um 7,8 vom Hundert, so hat der Versand des Stahltrusts in der Fi Ö de, „der - tru! Firma K. V. Kytökangas, Uleäborg; Bewe idem j : A r E E A os E | L E E na v6 Ler elte Beseligung rin anb dls (n reiten Brriauf de se L . "e 5 f 1 ail o J J i i o Î j A L 2 vom Hundert in der Ausfuhr nad deu? Auélande. Gleidwoßl, f die | Tobafsbandeln Fen, James, rie gemeldet wurde, war ein Deraufgchen der Preise für Ste M 6) Ss Berlin, Montag, den 30. Mai turaée Nhts not E e d e Ges 2 Herbstes de «N Kaarlo Lndberg, Holzhändler, Helsingfors; und Fleis unvermeidli. Die heutigen Notierungen A T: E E E E A E E | C O 1 0 1op! l Sornblitine TAL 8 one 72¿—78 Æ, Berliner Bratez Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs h 2 : , gsmaßregeln. Tierseuchen im Auslande.

der möglichen Leistungëfähigkeit seiner Werke darstellt. Aehnlich dü ; 4 B die Leistung der unabhängigen Eisenindustrie einzushäßen iy vis E Firwa Behiet Birling, Biörnebotg; I S E E E 1910 etter : (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) eine Angabe für diese Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

: M, d Weniger erfreulich gestalteten sich die Verhältnisse auf dem H Forsb j Kupfermarkte. Hier zeigten si gegen Ende des Jahres Bestrebungen etter 25. Garbintus, Keufman s ' : ] 7 S i N . Gardinius, Kaufmann, Helsingfors; Berlin, 28. Mai. W i T 7 S Ea tet unt Sltcurritat UniCEben R E hint E Ura, Aa taan, VEAngjots; fabrifate und Hülsen frü bte Von Max Saberöby, Dee Mitt gorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung den Anschein, als ob dieser Plan nit nur in seinen geschäftlichen A E s N ovio ; : Kartoffelstärke blieb auch in diefer Woche geschäftslos und Preise stagnierz, na den vorliegenden gaben nicht vorgekommen find E L / i: : ; P Einzelheiten und Schwierigkeiten, sondern auch in der dur ver- John Christian Bie (verstorben) Kauf [b N f A L M A A ETo l ens 20—0k 9 (Ne Bezeihnung ae (bâr E e FuSI Ae, (rolbeitianalen) LURS e Derkes (GUOS qo) Se L E R î i 5 itrusturtei ; ; A Ae Wh rben), Kausmann, Ado; . Karto — 1714 : taat 2, ; â À g schiedene gerichtlide Antitrusturteile wieder einmal aufgerüttelten Oinonen, Kaufmann, Joensuu: N 23931 E E a E Zu 20e 3) Gi e icher, del rfurt ne O Seuen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseue, Schafpoken, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel- 4 seuhe, Hämoglobinurie usw., find in der Fußnoke n ewiesen. \ i __. Maul- i Schweineseuche?) Rotz und Klauenseuche Schafräude Rotlauf der Schweine ")| (einschließlih Schweinepest)

Nr. 22.

öffentliden Meinung der beteiligten Länder Widerstände gefunden Einar Albi f i _: SITE ch0 S : in t, C Q ; e ; , dar N die erft sorgsam und vorsichtig aus dem Wege geräumt werden Hauliteßdas.Ofakeybtiò Ilmariaen, Wiborg. Veit E A fee Mens 39— 392 #, Biercouley nüfsen, ehe man die vollendete Tatsache verkünden darf. Daß der oder s einb. U xtrin gelb und weiß 1a. 265—27 , hd, ein Kupferring kommen wird, gilt Kennern der Vorgänge als nahezu Serbien. Hd M E E M, Weizenstärke, Halleshe und Stlesisfe n, : Q hat auch in der Union die Erzeugung von Kupfer, Profka Zakitch „Beli*, Kaufmann in Leskowaß. Anmelde- | Reisstärke ' Sirable h 48 L t, do. gro stückig 48—49 « R Bergwerkproduktion ausgebräht oder ausbringbar war, | termin: 29. Mai/11. Juni 1910. Verhandlungstermin: 31. Mai/ | Scabestärke 48—49 v Tag Mcist „do. „(Stücen-) 43—504 4 im Jahre 1909 eine bisher noch nicht übertroffene Höhe erreicht, so 13. Juni 1910. i B07 A ‘e b 6, 1 a. Maisstärke 35—36 4, Vifktoriaerbsez E der Verbrau infolge der minder günstigen Lage der Straßen- Alexa Miljkowitch, Schneidermeister in Nis. Anmelde- | und T aufeterbiee T6 R inl A RUE R O Bulk magen und einiger anderer eleftrisher Betriebe niht in dem gleichen termin : 5./18. Juli 1910. Verbandlungstermin: 6./19. Juli 1910. Bohnen 2036 —17 , inl. weiße Bohnen 28—30 4, flaße Staaten 2c. Maße gestiegen, sodaß abgesehen vom Hohsommer die Kupfervorräte S aaui : sische Bob a, „ungarische Bohnen 27—29 4, galizisde in bedenkliher Weise sich anfammeln und auf die_ Preise drüdcken Le 1893 lei 29—27 4, große Linsen 23—28 #4, mittel do, konnten. Ein etwas flotteres Ausfubrgeshäft im Sommer schaffte j S t 24 36 E do. „19—18 M, weiße Hirse 45—50 M, gelbe Anmeldung | S&luß der enf 24—36 #, Hanfkörner 24—26 #, Winterrübsen 233—21 «

Milzbrand

Departe-

es È

meinden

Ge- Gehöfte

Gouvernements,

Sperrgebiete 2c.)

über- haupt

Zahl der vorhandenen

ments,

Bezirke (Provinzen,

| nur vorübergehend und auch nur s{einbar Luft, indem es weiter i nichts als cine Verlegung der Lagerstätte über den Ozean bedeutete. Kreisgericht Name d ai der | Ls Winterraps 24—24€F 4, blauer Mohn 48—52 #Æ, weißer S E R E O mit 10 Set. Me dos geri | es Falliten Forderungen | Verifizierung E #6, Pferdebohnen 163—175 F, Buchweizen l — amerifanishe Pfund um 14 Cent tiefer gestanden als am Anfang l bis | E E l M O E A : E 1909. Der Jabresdurch\s{nitt für Standardkupfer am englischen F; | | | E L L E R A d | | Markt war für 1909; 99 gegen 1908: 60 und 1907: 87 Pfd. Sterl. Sofia Gebr. Athanasfoff,| 10./23. Juni | 90. Juni 174—18 #, Rapsfuchen 11{—13 Æ, Ia. Marseill. Erdnußkuba Oesterrei . - 29. 9. liel Sl 46) Die große Erzeugung und der nit gleimäßig zunehmende Verbrauch N | Gemistwarenhbandlg. 1910 13. JUU 1910. 15¿5—163 #, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 50—55 9% 16—16} 4 Ungarn. - .-‘- 29. 9. e Li 2 4 werden den Beteiligten noch so lange Sorge machen, bis durch einen Rust\schuk |Sarkis Berberian, 2 n belle getr. Biertreber 123—13} Æ, getr. Getreideshlempe 144—15! Froatien-Slavonien 18. 5. e 20 wobl fu - acvers als bu Verteusittig berbeitttbrenben Rivang s | Schuhwarenhandlung | | Mais\chlempe 14—15 Æ, Malzkeime 12—124 Roggentle: lot ¿à 30./4.—6./5. 4 4 4 Sie a bid Selb Kral: | Plevna | Simeon Ratscheff, | | e 10—11 Æ#, Weizenkleie 10}3—11§ 4. (Alles für 100 k d Ser R S 7./5.—13./5. | T Cs . Ee | | ‘¿brn Fink und Blei sind die Stoaten Missouri und Kansas das Nu GTITOTeN | R U iti ann game dat aba M: 2a Ls | 17 | f ; I 4 44 übrende Erzeugungsgebiet in Amerika. Für die Förderutg und Ver- Schweiz 5.22.15 j I | Î „E S | büttung von Zinkerz erwies \sich das Berichts]ahr, dank dem wirk- ; c ; Schweiz -. . - 16./5.—22./5. O 4 A a R | : | 1] pes Schutze aus dem neuen Zolltarif gegen die Einfubr von meri- SPERENKENERENT ILE L ane und Briketts Kursberihte von den auswärtigen Fondsmärkten. Großbritannien . 15./5.—21./5. 4 KEeL O E U S anishen und canadishen Zinkerzen, als geradezu glänzend. Auch : A Hamburg, 28. Mai. (W. T. B.) (S@Whluß.) Gold in SARIRR E E Ca EESEs hatte B von dieser Belebung des amerikanischen Zink- H e O eles Revier Sr das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren dez M Bosnien und Herze | | | | | | | | | | | | | | geschäfts; der Verbrau steigerte sich übe oq die Vorrä nzahl der Wagen ilogramm 73,50 Br., 7: : . i i | i q | | | | H | | | | | — l E | 7 | | | | | K S — geschäf ; der Vei rauch fteigerte fich überall und sog die Vorräte Gestellt . . . 23782 Rho R M Toaaiticas i ne A (W. T gowina . | 93 April 9j E15 ° 1j 1j 1 é L E 2) E aal E L A O 194 i; den amerikanishen Exporteuren und den australishen und spanischen Nicht gestelli 3 — Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 94,25, Einh. 4% A ) M Außerdem: Rauschbrand: Desterreih 2, Bez., 12 Gem., 14 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 27 Bez., 64 Gem... 70 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 Bez, 2 Gem., 2 Geh. über- Hütten im Berichtsjabre zustande gekommen ist, hat auf die ziemli Gfieltt am 29. Mai 1910: Jannar/Zuli pr. ulf. 94,25, Oesterr. 49/0 Rente L Kr D r Versen Ftalien 3 Bez., 3 Gem. überhaupt, 3 Geh. neu verseucht; Schweiz 2 Bez., 2 Gem. neu verseucht; Bosnien u. Herzegowina 2 Bez.,, 2 Gem., 2 Geh. über- ationäâr gebliebene Bleierzeugung der Welt und die Preise einen elt 6s S040 115 pr. ult. 94,25, Ungar. 4°/ 4% E l G f merklihen Einfluß noch nicht ausgeübt. L E Nicht gestellt — E Rente in Kr.-W. 92,10, Gie GEUE G R 4h Tollwut: Oesterrei ch 20 Bez., 42 Gem., 43 Geh. überhaupt verseuht; Ungarn 53 Bez, 268 Gem., 287 Geh. überhaupt verseuWt; Kroatien-Skavonten 6 Bed, 12 él, Lo P Des efioE A Ot ae i rit ben Er aiser tes babnofiken br nt, 2 Destere: Siattbaliattics eei) Orient, haupt verseucht; Serbien b. 2 Bez., 2 Gem. überhaupt verseuht; Rumänien 3 Bez., 4 Gem., 10 Geh. überhaupt verseucht; Italien 14 Bez., 19 Gem. überhaupt, 10 Geh. neu ver- BeriStsjabres nur zufrieden sein. Die erstaunlich wachsende Petroleum- : 754,75, Südbabhngesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 118 50. Miene; seucht; Bosnien u. Herzegowina 10 Bez., 13 Gem. überhaupt verseucht. 7 / : industrie Kaliforniens hat 1909 die Oflaboñias einmal wieder über- — Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnabmen der Bankrereinaktien 541,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult 669 a0 Schafpoen: Ungarn 11 Bez., 27 Gem., 100 Geh. úberhaupt verseucht; Rumänien 7 Bez-, 8 Gem., 17 Geh. überbaupt verseut. s holt ; nahdem inzwischen die große Röhrenleitung nah Baton Nouge Canadian Pacific-Eisenbahn im April d. I.: 7985 230 Ungar. allg. Kreditbankattien 826,50, Oesterr. Länderbankaktien 499 09, Geflügelcholera: Besterre E E E D e Serte (esen TIaYeMa L Aer An E mit 2961 111 E 5 004 119 Dollars. Der Reingewinn weist Caen 599,50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,55, Büffelseuche: Italien f Sen Bere G m., 4 Geh. überhaupt verseucht ' e L A) öTerzeugung treten. (Bericht des Kaiserlihen Konsuls - Dollars eine Zunahme von 837 603 Dollars auf. Diel haftacther M04 0 R Escrink T [pine Montan, I E E E : : 'Soutà | _124.50, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 2645. j i 3 s Liquidationskurse der Berliner Börse für ultimo ische Konsols S298 “Silber 241 Priv N, 24 9/0 t 1) Shweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. — ?) Großbritannien: S@hweinefieber; Italien: Schweineseuhen (allgemein). Mai 1910: 39% Deutsche Reichsanleibe 84,40, 3 9% | eingang 132 000 Pf Ga R L R Konkurse im Auslande Preußishe Konsols 84 40 2d G2 E R O O Cd 1E OUE Pu SueSing Aus i Preußisde Konsols 84,40, 3% Sächsishe Rente 83,60, Argen- Paris, 28. Mai. (W. T. B a nie 0 H A L 1890 102 96 B1 onn8 tros 20/ L E E D df 7 m E E 4 h f :) (Shluß,) 3 9/0 Franz, i E | E L zin | N Siinbáns.: tini he 5 9/0 Anl. 1890 102,25, Buenos Aires 39/6 Prov. 71,25, | Rente 98,72. Nahweisung i : ' "5 inie 5 ®/o Anl. 1890 10225, Bueno es Pr: 55, | i | Maul- | s4weine- | Rotlauf - | Sweine- | Rotlauf Inställelsedag (Termin zur Anmeldung und Prüfun Chinesi‘he 5 ‘sa Anle Os 2,90, Chinesische 42 0/0 Anleibe Lissabon, 28. Mai, (W. T. B.) Goldagio 105. ü i i i E, ag Le “e ge are Mare die en / tis E 99,70, Japanische 4X 9% Anleihe 98,00, Italienische 32 9/9 New York, 28. Mai. (W. T. B.) S O esGlofen über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- Königreiche Rotz O aid der Königreiche B] Klauen- (Säprmeine- der Ee O. Die Annahme eines kundigen Vertreters, am Wien E E a I Ce, Ee á ei E Fauciro. 28. Mal. (X. T. B.) Wechsel nt Ungarn nd DUEs seude vil traci au At patt Cu Emen, Lte. Bunge = bigen Bertreiers, am f o Anleibe 1880 92,25, Russische 34 %/% Anleihe 1894 85,25, | London 15/16. E 5 i Zahl der verseuhten O Ie verse: 1 ina pad: r au ¿nate f far utio r 9 /ck ap Me Ge Sa Mnlene oNR L Nusfische 4 9% kons. Anleibe 1 16 am 25. Mai 1910. Zahl der verseuchten Zahl der verseuh zuldne Inftällelse- Zeri und TT 1889 92,79, Fulle 49% Anleibe 1902 92,40, Nussif 0/ ; ien-S i i Tel [s i 4 a äg Staatsrente 91,75, Spanische 4 9 Rente 95,00, Türkische Ie S Kursberihte von den auswärtigen Warenmärkten. (None laren am E E Biho Gttengs L E : Anleibe 1903 06 95,00, Türkische 400 Fr.-Lose 185,25, Ungarische 4 9/6 Magdeburg, 30. Mai. (W. T. B.) Zutckerbericht. Korr- (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.) ändler 30; 5. Willmanstrands Râd- Goldrente. S700, BAGA Na AIPIERren e O, Buenos Aires 69/6 ¡uer O 0. Sani D „ORESSE 75 Grad o. €, Maul Rotlauf R R 9 7 T L ____| Staatsanleihe 103,75, Lübeck-Büchen Eisenbahn 185,75, Schantung | {5.7 ung: Ruhig. Brotraffin. 1 o. F. 25,25—25,50 i : “di Gabriel Nykänen, Agent . 2. 7.10 Heinävesi sockens Hä- Eisenbahn 139,75, Elektrische Hobbahn 121,25, Große Berliner Diralen: Kriftallzucker 1 mit Sack tant Gem. Raffinade mi Sa 25.00 bit igrei uw een der E E En bahn 185, 75, Hamburger Straßenbahn 189,50, Buschtehrader Cisenbahn- 29,29. Gem. Melis 1 mit Sack 24,50—24,75. Stimmung: Rubig. Kiitigeee Roß| Klauen- (GAavetas: Séhwein ç Aug Q aftien Ut. B 244,00, Oesterreihisch-Ungarisde Staatsbahn 161,25, Robzucker I. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Mei und Länder seuche eine Zahl der verseuchten : : |

' S

Qo MdO bt bt E 3

e, bezw. viermal im nat erscheinende Nachweisungen.

114-154 E f — -[- 1 1| 60) . T — .| — 21

56)

T 7| |

N N

—| inl

J

[Ey J

s A ÉO

- en | | BAS

D V2 O

3

DD n

. . af .

00 025

|

E I 205 ‘ j

€

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Komitate (K.) Stublbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Nr. des Sperrgebiets

meinden

Höfe

=—| Gemeinden

Nr. des Sperrgebiets Höfe

Gemeinden

Gemeinden | ck Höfe e Gemeinden

Î | j | | | | (

2

| | | î

o Gemeinden

o| Gemeinden

D| hund S

je Gemeinden |

o Ge üg QC [d] E

G!

2

—_

i - K. Gömör és Kishont,

Se yterwellennpra (Al\ó Sl Golvom) K. Hasdu, M. Debreczin a!

tro co | | | — —ck

MWestin, Kontorist (ver- V Me T c (nr e Tie y 8 î E Kontorist (ver- : T e E Orienlalis@e Gisenbai L Südösterreichise (Lombarden) 20,25, 14,80 “g E Be, —,— bez., Juni 14,825 Gd., 14,90 Br., Isingfors stufvu f A Oer Er, Da timore-Dbio 114,00, Canada Pacific s C3. Juli 14,877 Gd., 14,95 Br., —,— bez., August 14 95 Et., Miri Gefrolièn Gintleta ätt. n F enisylvania L3&W, Anatolier 6009/0 119,75, Gotthard- 15,00 Br., —,— dbez., Oktober-Dezember 11,70 Gd., 11,75 Br, D tefreliu, Ländle i i Á j ahn 188,50, Jtalienishe Meridional 137,00, JtalienisWe Mittel- | 7, bez. — Stimmung: Rubig. S alainen, Kauf- __| meer 84,00, Luremb. Prince-Henri Eisenbahn 140,50, Hamburg-Ame- Côln, 28. Mai. (W. T. B.) Rüböl loko 58,0, 2 Marie ns Hä- Se A Ln) Dani ZamiGSgel, 177,50, Norddeutscher Ee 96,00. oa L j j T Gre et S ZIovd 111,99, Berliner Handelsgesellschaft 173,25, Commerz- und remen, 28. Mai. (W. T. B.) (Böôörsens{lußberiht.) ig e A ; Discontobank 114,00, Darmstädter Bank 130,00, Deutsche Bank tnotierungen. Schmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 64 Kuopio Räâdstufvurätt. 291,00, Diskonto-Fommandit-Anteile 187,00, Dresdner Bank 157,75, | 7 oppeleimer 655. — Kaffee. Ruhig. — Offizielle otierungen 2 A S Nationalbank für Deutschland 122,50, Oesterreichische Kredit 207,00, der Baumwollbörse. Baumwolle. Ruhig. Upland loko F i Fahne A Padagjoki E E. 125,00, Petersburger internationale En E : t R j : e socknars Häradsrätt. vandelébank 178,50, Russishe Bank für auswärtigen Handel 162,75 amburg, 28. Mai 1 i iederò i S 8 i elsbank 178,50 11 auswärtigen Handel 162,75, | - g, 28. Mai. (W. T. B. etroleum amerik. “leder C E n Sthagauen fer Banfverein 14199, Wiener“ Bankveccin | ver Gewi 6,300: loko ina 6G C E. \ I 137,0 e nionbank 150,00, Allgem. Elektricitätsgesellshaft | @ „Hamburg, 30. Mai. (W. T. B.) (Vormittagsberi#t.) Ne Ber Kanigala 0 iter! vis: pur ia A 271,25, Bochumer Gußstahl 234,50, Deutsh-Luremb. Bgw. 207,50, affee. Ruhig. Good average Santos Mai — s A Ps sockens Hä- | Deutsh-Uebersee. Elektr. 187,75, Dortmund. Ünion Lit. C 93,00 September 345 Gd., Dezember 344 Gd., März 345 Gd. — C E ae radsrätt. Aas Sautt ZNO R Gelsenkirchen Bergw. 212,25, Gef. f. elektr. N SCHMma r? t. Arts Nübenrohzuckter 1. Produkt Basis Kaufmann S 3, Wann Hader E L DLISUE Bergbau 196,50, Hobenlohe-Werke 219,50, | Suni Net weite Sou ues qu oan Marre Sai LHS Heinrih Dauelsberg, Kauf- E P e m R Laurabütte 176,75, Oberschl. Cisenbahnbed. 105,75, Oberschles. Eisen-J. | Q! 14,90, Juli 14.95, August 15,027, Oktober-Dezember 11,75, E E g, Kau s A gi Carc-H. 101,50, Phönix Bergbau 225,00, Rheinische Stablwerke Januar-März 11,80. Ruhig. : E Helsingfors Rädstufvu- | 178,25, Rombaher Hütten 187,50, Sdudert Elektrizität 165,25, A Aae 28. a (W. T V) Raps [f 5 uguit 12,40.

London, 28. Mai. (W. T. B.) Rübenrohzucker 88%

Arvid Berner, Trafikdirektor rätt. Siemens u. Halske 245,50, Rufsishe Banknoten 216,75. (verstorben) 2%. 7,10 s d i j gg Miettinen, Schneider 27. 6.10 Vanä sockens Häradsrätt. Berlin, 28. Mai. Marktpreise nach Ermittlung des 15 f6. 0 dier E E E . J. Ekman, Kaufmann . 1. Gerichts» Tae uyen Polizeipräsidiums. öchste und niedrigste Preise.) Der Liverpool, 28. Mai. (W. T. B.) Baumwollen- Bf s A E L O O E L B 1 20,24 M. — , 20,2 r Vo , B 4 d Herbstsizung Kemi sockens Härads- Mitt ecteN Noggen, gute Scrtet) 13,90 #, ages d. — “pre amerikanischer Senate 33 000 (34 000) O e Sretalation 500 AlbertMalmström, Gärtner 11. 7.10 ficces ’ RNüdatufvaori R N S A. — Roggen, geringe Sorte) —,— 4, (300), do. für Export 400 (300), do. für den Konsum 34000 E E Mex E orgá Râdstufvurätt. Sitte Mit E L M, E E s Sa E an Spinner 60000 (54 000), Gesamterpon m11f n : És z F R .. us dos ° 4 e g ' E N 1 i 5 - 7 r 0. ) i T ant Kaufmann 15. 7.10 Jyväskylàä & Petäjävesi geringe Sorte *) 14,00 4, 13,50 4. — Hafer, gute Sorte *) 1740 56 000 (17 000). Vorrat 638 000 (636 000)... s s amer ioai L mia Cut socknars Häradsrätt. ee i e Mittelsorte*) 16,590 #, 15,70 #. — Hafer, 992 000 (549 000), do. von ägyptischer 25 000 (26 000), s{wimmend E h ia L geringe Sorte*) 15,60 4, 14,90 #6. — Mais (mixred) gute Sorte | na) Großbritannien 80 000 (99 000), do. von amerikanischer 57 000 naher 20. 6.10 Torneá Râádstufvurätt. 15,90 4, 15,50 #. — Mais (mired) geringe Sorte —,— #, —,— 4. | (74 000). | Aetsärin Osuuékauppa r. [. ¿ 14A h irdois & Etseri socknars | — Mais (runder) gute Sorte 15,70 Æ, 15,40 A. — Richtstrob 666 6, Paris, 28. Mai. (W. T. B.) (Sw&[uß;.) Nobzucker G ü A Häradsrätt. oi S L Veu 9,90 7,00 M4. — Erbsen, gelbe zum Kochen | rubig, 88% neue Kondition 39}{—392. Weißer Zudcker fi P E d __ 1ER ,00 #4. — Speisebobnen, weiße 50,00 4, 30,00 „6. — | Nr. 3 für 100 kg Mai 443, Juni 443, Juli - August 4, 9.10 Ma sockens Hä- fee D M O Lten 8,00 Æ, 4,00 #(. — Rind- | Oktober-Januar 343. : E : derätt. von der Keule ,20 #, 1, ; j : i ffee gocd Edvard Rännäli, Kauf- i; N : 1,80 #4, 1,20 #. — ‘Sébweinellei{ Tie 1 e viazd tg r E T. B.) Java-Kaffee go - 6.10 Tittis & Jaala socknars | — Kalbfleisd 1 kg 2,40 #, 1,20 #Æ — Hammelfleish 1 kg Die Börse bleibt am 30. und 31. Mai ges{hlossen ; B : Häradsrätt. 2,10 , 1,20 #. — Butter 1 3,00 „4, 220 #. — Eier Antwerpen, 28. Mai. (W. &. B.) detroleuz Zablungseinstellungen liegen vor von: {Markthallenpreije) 60 Stück 4,40 2,60 #4. — Karpfen 1 kg | Raffiniertes Type weiß loko 195 ‘Br., do Mai 194 Br A. Grönbladin perilliset, Järvelä; 4, 140 4. — Aale 1 kg 3,20 4, 1,60 4. — Zander 1 kg | do. Juni 194 Br., do. Juli-August “ 20 Br. Rubis. — der Firma Petter Halonen Osakeyhtiò, Kouvcla; T S t. — Heite 1 kg 2, 1,40 . — Barsde 1 kg | Smalz Mai 156. / r o. — Süleie 1 kg 3,6 ; Bleie 1 kg New York, 28. Mai. (W. T. B.) (SWhluß.) Baumwoll? ) :

ho

V

A L pi s

bo O | D — N

l i arän]ebes, ugo8,

Bn M E Maros, Temes, Städte Z

p Go

Komitate (K.) Stublbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

do Gn o

E

Höfe o| Gemeinden Höfe —| Gemeinden

bo o

Nr. des Sperrgebiets 4 o | am

o J

B

o Gemeinden

o| Gemeinden

—_ ck 0D — O | had D

tro

O

D F E jak

ck

R,

pak

0

V co [e]

A |

T b N

Peretope R 1 Karánsebes, Lugos .… .- S. Apatin, Hódság, Kula, | | St. Bozovics, Iám, Mol- Dts Obecse, Titel, ova, Oravicza, Orsova, eusa (Ujvidét), Zsa-| | Resicza, Teregova . . - - O De O ei 5 E Ä Sea Totda Udvar K. N Fünffirchen ; “ hély M. Varosbájárbely K.Bars,Hont, M.Schemni | ; ieselburg oson), Cen és Bölabányc 2| 2 — Oedenburg (Sopron), D. K. Békés ‘ Soprvn 208 K. Bereg, Ugocsa : K. Neograd (Nógrád) . . |—|— K. Bistrig, (Besztercze)-| | K. Neutra (Nyitra) . . . .1—|—] — Naszód | : St. Bia, Gödöllö, Pomáz, St. Berettyóujfalu, E Waiten (Vácz), Städte recske, Ermihályfalva, | | St. Andrà (Szent Endre), Margitta, Székelyhid, Vácz,Ujpest, M.Budapest Sárrét | St. Alsódabas, Monor, St. Cséffa, Elesd, Központ, | | agt, Ráczkeve, Mezökeresztes, Szalárd, | | Städte Nagykörös, Cze- M. Großwardein (Nagy-| | gléd, M. Kecskemét . . várad) St. Abony, Dunabvecse, St. Bél, Belényes, Ma-| | Kalocsa, Kiskôörös, Kis- gyarcséke, Nagyszalonta, kunfélegyháza, Kunszent- Tenke, Vaskó | ) miklós, Städte Kiskun- K. Bors halas, Kiskunféälegyháza K. Preßburg (Pozfony),

K, Háromszék M. Pozsony

K. Csanád, Csongrád, M K. Sáros Hódmezövásárhely, S St. Igal, Lngyeltöt, gedin (Szeged) Marczal, Tab

K. Csik St. Barcs, Csurgó, Ka-

(Esztergom), posvár, Nagyatád,Sziget-

i ôr), Komorn vár, Stadt Kaposvár . .

L M. Györ, K. Szabolcs

K. Szatmär, M. Szatmär-

=|=+S R

Oberöjterreih

— D 00 b f Q C

Steiermark

V I D F f 5 D —

2 Kärnte

| | A2

pr — Do N o

— bi C10 DO bt j D pi C I DO b

C18

F E ELREEC I O L121 E 11411 E 5 Do m bo S) — i —A DO b

S | | D s Uo U! O DO I O L L O dund jurad O O J

O D L B Bt Set Bree) Hint Set Dent! S Sn oNN R D N N N A O

S858 E T lee:

D

[Ti p C

co o — La ch0... O Q

o

— _ Lac]

Co “o o F)

eÚchss

mf L] N

"e p N I O O O

S

der Firma And. Emil Nyman, Nyvélott; 5 Aron Korppa, Kaufmann, Oestra kyrkobyn af Pyttis socken ; E B ca — M O loko middling *), do. für Juni -*), do. für Augul Guido Colliander, Förster, Kemi; i e) Frei M Ne d do. in New Orleans loko middl. 1415/,,, Petroleum Refined (in Case} omárom : ; Olli Kantola, Kaufmann, Kemiträsk sockens [yrkoby: Frei Wagen und ab Bahn. 10,15, do. Standard white in New York 7,75, do. do. in Philadelpti K.Stuhlweißenburg Fejór), Németi K. G. Ahonen, Kaufmann, Iyväskylä ; 7,75, do. Credit Balances at Oil City 1,35, Schmalz Western M. Stuhlwei envurg s Uni (Szepes) Juho Mikkonen, Maler, Uleäborg; erli Beridi bér Speiief L team 12,90, do. Robe u. Brothers 13,35, Zucker fair r (Székes-Fejérvár) . . . - . Szilägy

ri über Speisefette vor Gebr. 18covados 3,77, Getreitefracht nah Liverpool 14, Kaffee Rio Nr i K. Fogaras, Hermannstadt . Szolnok-Doboka . . „

), Kupl, K. Abauj-Torna, M.Kaschau (CSRDaO

K. E. F. Albrecht, Veterinär, Närpes ; (4 8

J Z D 4ALU jb, ¿ ol £S ; ulte. 5 . (T5 Qa. as Bi, é - L A ¿ h Aug. Waahtera, Kaufmann, Helsingfors; M S Quiulicet i ritt Pas fih wieder etwas ge- | loko *), do. für Junt *), dto. für August *)

Johan Sjöblom, Kaufmann, Wasa: c E o groß wie erwarlet Standard loko 12.45—12,55, i 9 N29 71 f

, Wasa; die Nachfrage nah reiner Grasbutter und fester Stallbutter | ") GesGlofen N Din E E (Kafsa)

pa

S ck= 00 —I N U! f D Ma 0 D R D O IIRN -==-.

E E E E E L H

E ie roraiieirs i óror Frs l vom lil Fes

ck=

iel Tel 11

Stat A

t r

—_ D

1910 / 124 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 May 1910 18:00:01 GMT) scan diff