1910 / 130 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Jun 1910 18:00:01 GMT) scan diff

ge eten. Man darf sa en, er läßt an Höflichkeit selbst da nichts zu | „Versuhs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin" unter Mit- | {if angerannt worden und ge \ unken. Der Steuermann, ein Matrose wünschen übrig, wo ans einend berechtigte Klagen dem Briefempfänger Ls der Deutschen Landwirtschaftsgesellshaft und des Deutschen | und zwei Leichtmatrosen sind ertrunken. f ausgesprochen werden. An meinen Vater! wird mancher Brief über- opfenbauvereins wie alljährlich veranstaltet, wird gleichzeitig mit der

{chrieben, der offenbar nur an eine ältere oder eine Respektsperson ftoberlagung und der Brauereimaschinenausstellung des genannten - Lüdenscheid, 6. Juni. (W. T. B.) Bei dem gestrigen s / : | geridint ist. „Möge Gott Marduk Dich lange am Leben lassen und | Vereins vom 10. bis 14. Oktober in dem Ausstellungs- | Gewitter schlug der Bliß in die Sprengstoffabrik in / ) E r e Q) e Î Í a a gs

ein Patron Dich segnen !* wird z. B. einem Mann gewünscht, der zugleich S des Instituts für Gärungsgewerbe, Berlin N., Nummenohl ein. Es erfolgte eine gewaltige Explosion, die großen an Erledigung eines Versprehens von einem Lamm und fünf Schekel eestraße, stattfinden. Ausgestellt werden Braugersten, Brau- | Schaden in der Umgegend anrichtete. Ob ein Verlust an Menschen-

Silber gemahnt wird. _weizen, Malze und Hopfen in- und ausländisher chHer- | leben zu beklagen ist, ist noch nicht ermittelt. j 9 } * "9 9 0 di j Eine zweite Sammlung von Briefen ist mehrere hundert Jahre | kunft sowie _ Kultur- und Lehrmittel und Gerätschaften für ; a O e um cut ci ci San ci di UN ni reu Î en Staatsan: di er B . Es sind die berühmten “Briefe von El Amarna in Aegypten. den Gersten- und Hopfenbau. Die Bedingungen ur Die München, 6. Juni. (W.T. B.) Im Trambahndepot an der P / : P 4 Briefe teilweise diplomatischen Inhalts aus einer Zeit, da Friede | Zulassung zur Ausstellung und zu dem mit ihr verbundenen Preis - Nymp henburger Straße E im Laufe der vergangenen Nacht zwei ; : Y ; s und Freundschaft herrschte zwischen Babylon und Aegypten sowie mit | bewerb für deutshe Braugersten, Brauweizen und Hopfen sowie für Wagenremifen. in Brand. Die Remisen und neun Anhänge- A Berlin Montag den 6 Juni 1910 dem großen Hethiter-Reiche in Norderasien. Sie sind, während die den Siegerpreisbewerb der mit ersten Preisen ausgezeichneten Brau- | wagen wurden zerstört. Bei den Lscharbeiten hinderte eine Ó An , 4 | j Briefe aus der O in altbabylonisher, dem Hebräischen O und Hopfen sind im GLOEN die gleichen wie in früheren große Menschenmenge die Feuerwehr an der Arbeit. Als G G P E PERREES 08 E E sehr ähnlicher Sprache gef rieben find ad \solhen aus älterer ahren. Als eine interessante Neuerung wird neben der {hon früher | die Schußzmannschaft einschritt, kam es zu Tätlichkeiten. Ein P ? j S Zeit in sumerisher S rache hat man bisher vergeblih gesucht) | üblichen Untersuchung der Preisbewerbs - Gersten und -Weizen auf | Schußmann wurde verleßt, mehrere Feuerwehrleute wurden zu Boden Amltliches ° ° aus\{ließlich in neu abylonisher Sprache verfaßt und tun | Eiweißgehalt, Tausendkorngewiht und Sortierung in diesem Jahre geo und mit Stöcken geschlagen. Schließlih zogen die Schuß- E s Ä in - Ergebenheitsfloskeln wenn möglih noch mehr als frühere | zum ‘ersten Male auch eine chemische Üntersuhung der Hopfen- eute blank, und die Feuerwehr richtete einen Schlauch gegen die / D 3 Rei Briefe. (Der Vortragende sieht hierin ägyptischen Ein- | muster auf ihre Wertbestandteile an Bitterstosfen vorgenommen und der | Menge. Ein militärishes Feuerpiquet sperrte den Brandplatßz ab. 458 eutsche ei ch. fluß, was der anwesende Aegyptologe Dr. Ranke aber bestreitet.) Die | Bonitierung zu Grunde gelegt. Diese im Institut für Gärungsgewerbe N E j / j El Amarna-Briefe sind, verglichen mit den früheren und späteren, zuerst wissenschaftlih gefundene und begründete Untersuchungsmethode Dorfen Gegen Oberbayern), 6. Juni. (W. T. B.) i H. andel Deut \ ch lands m it Getreiîi de und M e h É von einer gewissen Eintönigkeit, weil sie zum größeren Teil Berichte wird voraussichtlih die Beurteilung der Hopfen beim Einkauf Aus Anlaß der Erhöhung des Bierpreises kam es gestern zu / G Statthaltern a O n auch vor Deren an Der Net wee Sie Mrd und en I M L in er- I Au S j L i A a A I Le Ra erte, Nach Ernutejahren, beginnend mit 1. August. find. re Bedeutung geht über einen gewissen chrono ogishen Wer eblicher Weise fördern. ür die Preisverteilung werden wieder vom | zwei andere Wirtschaften und dret ZBoynyau er wurden in Brand ge- v ‘L. a8 nit hinaus, manche lesen sih in ihrer Uebers wenglichkeit beinahe Königlich preußischert Landwirtschafstsministerium 2 filberne Staats- teckt und sind völlig niedergebrannt. j j Bou August bis S1, Mal (Mengen in dz 100 Ks.) wie ein Hymnus; große historische Schlüsse aus ihnen zu ziehen, wäre | medaillen erbeten und voraussichtlich, wie in früheren Jahren, gestiftet e t E ——— 1) Einu- und Ausfuhr. verfehlt. Viel interessanter als diese Briefe ist die dritte Serie ganz werden. An Geldpreisen werden außerdem insgesamt wieder 10 000 M, Dresden, 5. Juni. (W. T. B.) In Anwesenheit Seiner- - : = m ——— reer ra rar - j neubabylonisch geschriebener Briefe, zu einem großen Teil der Ne- estiftet von Staatsbehörden und maßgebenden Korporationen der Majestät des Königs, des Kultusministers, des Justizministers und M Gesaniteinfuühr Davon sofort verzollt oder olifcal Gesamtausfubr Ss auSfabr aud: dens frelón Medi i | usfuhr aus dem freien Verkehr

e von Asurbanipal angehörig, weil sie über die viel- | Landwirtschaft und Brauerei, zur Verfügung stehen. Alle die Aus- | des Kriegsministers sowie der Spißen der staatlichen und städtischen | Warengattung “1909/10 | 1908/19 | 1907/8 _| 1909/10 e 1907/8 1909/10 | 1908/9 1907/8

2973626 1652557 | 2906602 | 6079052 | 8039569 | 2273609 | 6030664 | 8018524 | 2081514

18 587 631 | 14222987 | 16722627 | 3265690 | 3768729 | 1824 162 | 1869325 | 2804548 | 928833 1421482 | 1926544 | 2661166 |\ ¿ | i 17 371 110 | 14021063 | 12707 595 |j 936 792 162 535 119 308 98 222 14 676 17 729

\

eitigsten Beziehungen Auskunft geben. Es spielen unter ihnen | stellung betreffenden Anfragen und Sendungen sind an die Adresse Behörden beging heute der Säch\if he Stenographen-Landes- y war auch wieder jene in Ghrfurht vor dem Höherstehenden er- | des Instituts für Gährungsgewerbe, Berlin N. 65, Seestraße, zu verband Gabelsberger sein 50 jähriges Bestehen. Der Ministerial- q . 1909/10 Netkenden Briefe eine große Nolle, z. B. darunter ein höchst seltsam richten. direktor, Geheimrat Dr. Schelcher überbrahte die Grüße des 2 M gefaßter Glückwunschbrief an die Tochter des Königs mit dem Anruf R UAEET Ministeriums des Innern und Stadtrat Haebler die der Stadt- g 2 612 097 1775 192 aller möglichen Götter, doch ohne Angabe, zu welchem Ereignis E L i 6 N verwaltung. Den Sestvortrag hielt der Regierungsrat Ahnert vom I 21 898 423 16 459 597 eigentli gratuliert ist. Aber eine größere Anzahl von Briefen betrifft Ferrara, 9. ZUunl. (W. T. B.) Bei der Gröffnung des hier | Königlichen Stenographischen Landesamt. i 2 058 651 2 336 748 auch rein bürgerliche Verhältnisse. Jemand bedankt sih bei dem | stattfindenden Kongresses der italienishen Landwirtsha}fts- e ——— a Andere Gerste. . . . - 90 553 989 | 15 959 638 | 1452283 König, daß er ihm einen tüchtigen Arzt zugeschickt, der ihn gesell\schaft hielt der Präsident des Internationalen A cker- Friedrichshafen, 4. Juni. (W. T. B) Das Luft\hiff f Gerste ohne nähere Angabe 30 333 16 957 24 51 L Ls | ésund gemacht hat, „Deine Wurzeln mögen gewaltig auf- bauinstituts in Rom Marchese Capelli eine Rede, in der er ‘darauf | L. Z. VI. stieg heute nachmittag gegen 4 Uhr auf, machte eine Fahrt V f 4 585 664 4 061 521 3 100 319 3160214 | 83000211 2 282 307 4 984 784 3 304 538 5 226 307 | 4 090 758 2 638 257 | 4711 593 sprossen und es mögen fich neubelauben Deine Zweige“. Das hinwies, daß das Institut in seiner jeßigen Einrichtung den Wünschen | in der Richtung aus Konstanz und landete gegen Uhr glatt vor h i 5 948 006 5 311 993 8 616 483 | 4 465 165 4 206 315 6 978 938 420 374 364 588 503 414 | 412 1157 661

ihtigste aber an dieser dritten Briefreihe ist, daß sie Einblick gewährt des Königs, dessen Vorgehen die Gründung zu danken sei, nit ganz ent- | der Luftschiffhalle. Eine Viertelstunde später stieg das Luftschiff 4 Roggenmehl 9 051 13 283 20 814 } 8 824 12 022 20707 | 1128 131 815 037 500128 | 1127 587 813 807 499 818 in den Geschäftsverkehr Babylons, das sich in ungeahnter Größe als spreche, weil die Landwirtschaftsgesellschaften als solche von der Mitglied- | abermals auf, nahm die Richtung auf Lindau und landete 6 Uhr j Weizenmehl 137 161 162 582 173 646 | 91 593 113 436 136206 | 1439 749 1 440 206 873993 | 1433946 1 424 603 862 947 n e Gt t Go fn oitdl pot de | Seh Bt ‘e ls neten H fd Q Mnsliat d | els Haar rage, ind S u per F merkwürdigerweise is es die Priesterschaft, die Hauptträger dieses le e C ) ( 1 Das N : eide Fahrten erfolgten unter Führung des Grafen von Zeppe in, t 2 lausfu en / j : Geschäfts it, Lildet der Dan den titetpunkt der geschäftlichen engerer Zusammenshluß aller, landwirtschaftlichen Bereine herbei- | der Vormittags mit den Herren des Aufsichtsrats der Deutschen R ausfuhr geg Einfuhrshein. ei G A 3) Eiufuhr in den freien Verkehr nach Verzollung. Maßnahmen. Sogar unser moderner Scheck findet in den Haupt- | gesührt werde. Von dem Ministerpräsidenten Luzzalki, der seinerzeit | Luftschiffahrts-Aktiengesellschaft Beratungen gepflogen und sie zu den D ilt punkten seines Inhalts das identische Gegenstück in Babylon. Asurbanipal | dem Könige die Gründung des Instituts angeraten habe, könne er | Fahrten eingeladen hatte. An jeder Fahrt nahmen zehn Gäste teil. Gatt quon: Veto war den Künsten und Wissenschaften hold. Eine Reihe von Briefen be- dem Kongreß das Versprehen überbringen, daß dieser demnächst an Der zur Zeit hier versammelte Aufsichtsrat der Deutschen attung, : Gesamte verzollte Menge deln unmittelbaren Ei : bei bee Gi \häftigt sich mit der von ihm geplanten Anlags einer großen Bibliothek | den weiteren Ausbau des Instituts im Sinne etnes engeren Zu- | Luftschiffbaugesellschaft hat beschlossen, bei der Luftschiffbau- Ausbeuteklafi 1909/10 | 1908/9 | 1907/8 Warengattung eim (tien T E in | Nied n er nue, ven in Affsur, man solle daher soviel Tafeln als möglich senden, es. möge in sammenhangs mit den landwirts\chaftlichen Gesellschaften herantreten gesellschaft Zeppelin ein neues Luftschiff zu bestellen, doch ist dies noch b usbeuteklasse. Ee L L freien Verkehr iederlagen, Freibezirten usw. Babylon für den Zweck nah Kräften alles Wichtige abgeschrieben werden. werde. nicht endgültig in Auftrag gegeben, da zuerst die technische Kommission 4 1909/10 | 1908/9 | 1907/8 | 1909/10 | 1908/9 | 1907/8 | 1909/10 | 1908/9 | 1907/8 U e Eindruck macht D L Neue Geinlid) bei der Theater und Musik len f B t M L A das Ar zu e | L | | | Thronbesteigung eines neuen Herr|chers iesem gesandt, in dem der . üllen habe. er Aufsichtsrat hak ferner den Bau einer Luft] ch1i}}- Noggenmehl: 1126951| 813 702| 498706 : | I | augenblickliche glückliche Zustand des Landes gepriesen und dem jungen 2 l Kie halle in Frankfurt a. M. beschlossen. Außerdem soll în Ham- 1. Klasse 060 f, ) 744 461| 598 910| 326 257 g 2981 732) 1783 081 3: 741, 669) 2 266 273) 1 648 058) 2 897 648 815 459) 135 023| 844 021 Herrscher, fast im Tone messianischer Weissagung, verkündet wird, daß | j Im Neuen K öniglihen Operntheater finde morgen | burg eine Luftschiffhalle errichtet werden, doh \chweben hierüber noh 9. Klasse (über 602260 V, DI 1, 75 893| 100815) 13 974 20 153 616/15 856 662.19 067 678 18 580 385 14 217 822/16 717 126) 1678 231 1638 840| 2 344 452 unter seiner Herrschaft das Glück si noh mehren könne und werde. „Cs | Cine Aussührung von „Fidelio® unter musikalischer Leitung des | Verhandlungen, die aber vorausfichlih zu einem günstigen Ergebnis 3. Klasse (0—65 v. H.) 175 862) 125 964| 92693 Q Wderfe _1 465 050/ 2018 190 2811718| 1421421 1926 544 2661166 43629 9 646) 150552 ist alles eingetreten, was man bon einer glücklichen Zeit erwarten Dr. Muck statt. Herr Kane singt den Florestan, : U H inger | führen werden. S Roggenschrotmehl f) 130 735 58 013 65 782 Andere Gerste 20 847 371/16 165 626 14 497 399/17 370 884 14 020 750/12 707 421| 3 476 487| 2 144 876| 1 789 978 konnte . . . . Die Alten hüpfen und die Jungen singen. Wie“ geht die Leonore. Rocco: Herr Knüpfer, Pete: S ischoff, A : : : 4 s b 3 532 Aa 3410559 2 386 817| 3 157 523 2 998 411) 2 278 409 379 258 412 148| 108 408 es nun mir Armen?" Mit dieser Wendung geht der Brief zu einer i ag Frau Monrad, Jaquino: Herr Philipp, Minister : Herr ät N s 4 E O 6. Fun (W. T. D) Gestern a / Weizenmehl : 1433 631| 1424 158| 862513 e ai PRO 075 4 834 e 8 020 0 4009 088 4 206 4 6 978 e 720 08 628 n 1041 a

Hrt8woLd. äten Abend kente rte auf dem Nibnißsee ein mit zwei Herren un 2 t 9260| gg D i | ol as | 1. Klasse (i 30 v. H.) 1 186 805| 1 123 260/ 778 667 || Wei 57198 70104 81385 66016 67767| 78649 9112) 2337| 2836

9 9

Sprache über, die man nah dem in hohen Worten den guten Zeiten Lob ¿ ; , i ( 4

beoronbe Anfang nicht bbarnin sollte. Der Ne A ider findet es Im Königlichen Schauspielhause wird, MCTAES Dienstag, | drei Damen beseztes Segelbook. Ein Herr und die drei Damen 4 o: Glase (über 30—(0 v. H.) . - - 6670 10153 1438 Weizenmehl

unrecht, daß, während alle glücklih find, es ihm und seinem Sohne Goethes „Göß von Berlichingen gegeben. Die Titelrolle spielt | ertranken, der andere Herr wurde gerettet. L 3. Klasse (über 70—7d v. H.) . . - 113 298| 157087| 49081)

allein \{chlecht gehe, und fordert Gerechtigkeit durch irgend eine unklar | Qerr Kraußneck, außerdem wirken in den Hauptrollen die Herren _ f 4. Klase (0—70 v. H. 71133| 78-344| 29 204

gelassene Gewährung, damit sie beide nicht die einzigen bleiben, die | Arnd, Staegemann, Zeisler, Zimmerer, Werra, Gode, Geisendörfer, Oldenburg, 4. Juni. (W. T. B.) Heute nahmittag Uhr / 5. Klasse (0—75 v. ) 49923) 43100 3 126)

Kummer bedrücke. Molenar sowie die Damen Willig, Buße, von Mayburg, Steinsieck | sind von dem Güterzuge Nr. 6326 bei Kilometer 19,3 der Zwischen- E Hartweizenmehl f) 5 8021 12214 997 | Der Vortragende knüpfte an diese mit großem Interesse an- und von Arnauld [1 N : E i y bahn Ocholt die neun leßten Güterwagen dur einen Wirbel- t S N :

gehörten Mitteilungen noh einen furzen Hinweis auf die Einführung _Der Berline r Sängerveretn (Caecilia-Melodia), Ghor- | urm aus dem Gleise gehoben worden und vier davon in den a +4) Ausbeute für jede Mühle besonders festgeseßt.

des „Briefes“ in Palästina. Daß die Juden den Gebrauch erst von meister : Kgl. Musikdirektor Max Eschke, tritt am 15. Juli eine | Bahngraben gestürzt. Menschen sind nicht verlegt. Um 8 Uhr S 4) Niedexrlageverkehr.

den Babyloniern gelernt haben, eht aus der Uebereinstimmung der Sängerfahrk nach Holland an und wird auf ihr Konzerte im Konzert- | 30 Minuten war die Strecke wieder frei. f ip

Worte für „Schreiben“ und „Brief“ in beiden Sprachen hervor. gebäude in Amsterdam und. im Kurhause in Scheveningen geben, am f E f l N |

Aber noch lange nah Hammurabis Zeit, der vor Abraham lebte, weiß das leßteren Plage unter Mitwirkung des Berliner Philharmonischen London, 4. Juni. (W. T. B.) _ Das Armee-Luft\chiff, 1 Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw. Verzollt von | Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

das in Aldershot unter der Leitung des Oberst Capper gebaut worden Y 2 L) Nicdertggen, Feel) L A ezirten usw: | 1909/10 190819 | 1907/8

T 1908/19 | 1907/8 | 48 388 | 21 045 192 091

j

\

ie T” 1

Alte Testament nur von mündlichen Botschaften zu berichten. Erst von Orchesters. S P A 1 A ne b s 9 ; 0 x bend, den 11. Juni, gibt der Verein im Krollschen | ist, stieg gestern abend um 11 Uhr 30 Minuten bei Farnborough auf 1909/10

der davidischen Zeit ab gab es Briefe in Palä tina. Der Uriasbrief war AmSonna L j E sen Z Q | A | Garten sein erstes Sommerkonzert, zu dem Karten zum er- | und flog einer starken Brise entgegen nah London, was nur, wentg 4 | |

der erste, dessen Erwähnung geschieht ; aber er war insofern keine gute A : / i : l ] l : S ; _went Le E L Les E Na ae No ebitves, weil er ohne Kuvert R mäßigten Vorverkaufspreise bei Bote u. Hoe, A. Wertheim und den | über 2 Stunden in Anspruh nahm. Das Luftschiff umkreiste die i g 338 472

gesandt wurde, was die äFndiskretion und den übeln Ausgang der mit Plakaten belegten Handlungen zu haben sind. Sankt-Pauls-Kathedrale, erreichte eine Höhe von etwa 330 m und 3 310 792 Sache zur Folge hatte. Erst in der nachdavidischen Zeit findet der fehrte sodann nah Farnborough zurück, wo es um 3 Uhr Morgens i 3 858 297

Brauch bei den Juden Erwähnung, daß sie ein Siegel für alle mög- Mannigfaltiges. ohne Unfall landete. N e 1425 450

lichen Beglaubigungen bei sich führten. Dr. Pick regte \ließlich den : i j S E : / 1 482 841 gewiß praktischen N photographische Abbildungen von Keil- Striegau, 4. Juni. (W. T. B.) In Gegenwart Seiner Versailles, 5. Juni. (W. T. B.) Ein Aeroplan, mit Y Roggenmehl 97

inschriften möchten zur Erleichterung bei deren Studium fünftig Kaiserlichen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen, Seiner Kaiser- dem heute Maurice Farman und Besangçon, der Generalsekretär des E Weizenmehl 45 568 stereo\kopisch geliefert werden, da die vertiefte Keilschrift dann unterm lichen Hoheit des Gregeraons Farl Frans Zet), Seite E R waren, Lune Hern La A um. s aran s Stereoskop gelesen erheblich leichter lesbar werde. Hoheit des Prinzen Johann Seorg von Sachsen, des Oberpräsidenten | und De[angon wurden verleßt; die Verleßungen sind aver # ; : : ¿ Fn vir Diskussion wurde noch geltend gemacht, daß in den Ueber- | von Dallwit, des fommandierenden Generals des 6. Armeekorps, nicht \{wer. E \ R S _5) Bestand au Getreide und Mehl in Zollagern usw. Ende Mai 100. 4 # | | |

122635 | 1 032552 |

2 236 610 3476707 | ; | 1 386 365 954 181 895-339 2 295 014 ZAAG 9 | | 208 570 147 859 101 579 1061310 |\ 818012 | | 894 026 666 281 514714 1 105 678 1637545 | S | 419 962 363 431 502 753 1 261 M 544 1230 310

49 145 371440 | 5 803 15 603 11 046

setzungen keilschriftliher Texte öfter durch die unglüdckliche Wahl eines | Generals der Infanterie von Woyrsch, der Regierungspräsidenten von 2 S E t : 4 : ortes ein falsher Sinn herauskomme. So erscheint es in Breslau und Liegniß, des Landeshauptmanns, von Slesien, Freiherrn | _ St. Petersburg, 4. Juni. (W. T. B.) Hier hat ih ein 0 Roggen | Weizen | Roggenmehl Weizenmehl El Amarna-Briefüberseßungen zuweilen anstößig, daß ein Würden- | von Richthofen, des Fürsten von Pleß fowie von Abordnungen der | Komiltee, an desen Spitze als Ehrenpräsident Großfürst Michael 9 R | A4 S träger sih dem König als „Stallknecht“ anbietet, während es „Wagen- | preußischen, \ächsishen und österreichischen Armee und der Kreis- Alexandrowitsch teht, gebildet, um eine Subskription für den 4 E | N | L lenker“ heißen muß, was als Vertrauens- und Ehrenposten galt. friegerverbände hat heute die Enthüllung des Krieger- Bau einer Gedächtn iskapelle auf dem Schlachtfelde von idisch | inländisch lándisch | inländi | ländis | inländisch Recht lustig erscheint die babylonische Auffassung von den Mond- denkmals für die tn der Schlacht bei Hohenfriedberg | Leipztg zu eröffnen. E 4 är | l q Tr finsternissen, wenn es mit Bezug auf sie heißt: „zu der Zeit, wenn der | gefallenen 1821 Oesterreicher und 1320 Sachsen stattgefunden. 5 C 05 : L E Mond bestraft wird“. Das Denkmal hat seinen Stand in einem alten Eichenhain an der New Y ork, 4. Jun. (W. T. B.) Nach einer Meldung der Ra 132174 | | 495088 | 88532 | 754 9724 | 7876 4 043 Chaussee Striegau—Günthersdorf. Es besteht aus einem 6 m hohen „Sun“ ist in Santiago deCuba ein shweres Erdbeben verspürt l Im ganzen 131921 | 49574 108 155 12 631 | 997 | 209% | 3 002 3 541 Obelisk, der auf einem 4 m hohen Granitsockel ruht. Im Aas an | worden, das erheblichen Schaden anrihtete. Das Pflaster ver- B 1908 87520 | 38836 | 612 390 35 622 | 916 1 558 | 9 852 9 766 |

Robert Peary hält "einen Vortrag mit Lihtbildern Ler den Weiheakt übergab der Fürst von Pleß das Denkmal dem Sächsischen | schiedener Straßen wurde aufgerissen. Zwei Personen wurden getôtet. Ks davon 1910 in: | |

|

j

|

Landi g |inländish

R D Z 15 4 703 do! Od] 1914 | S728

3289 | 685 | 2072| 59682 1 321

die Erreichung des Nordpols am Mittwoch, den 8 D e - : “Ara; | 3 ; á ck VhiTharmonie Co Mh Militärverein aus Breslau. Er {loß seine Ansprache am Denkmal ! | 949 L Abends 8 Uhr, im großen Saal der Philharmonie. Dieser Vortrag “nit einem dreimaligen Hoch auf hre Majestäten den Kaiser Franz Med Teemsagers 7 Ä 28 N Ee

wird Say für Saß verdeutscht werden. m l jestäten den Kat M (h : L: Joseph, den Natter * E His E cas König Friedri August. (Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten, 4 Freibezirken, Zollaus\chlußgebieten 44 U Land- und Forftwirtschaft. Curhaven, 5. Juni. (W. T. B.) Der Seeleichter Zweiten und Dritten Beilage.) 4 einschl. des Freihafens Hamburg 37 940 045

Die diesjährige Deutsche Gersten- und Hopfen- „Gegenwart“, der sich im Schlepptau des Dampfers „Herkules“ H Berlin, den 6. Juni 1910. n 0 auéstellung in Berlin die 17. seit 1894 —, die der Verein befand, is von dem Passagierdampser „Kaiser“ beim zweiten Feuer- t : Kaiserliches Statistisches Amt. ; : L M S ; J. V.: Dr. Zacher.

Kammerspiele. Donnerstag: Russ. Hofballett: D Divertisse- Mittwoch: Glück bei Frauen.

p nner2ta

(Sommerspielzeit Dr. Emil Geyer.) mente Zierpupbn L Bie acta d Stad 4, BMRSGA und folgende Tage: Charlcys ; z s A igliche Schauspiele. Dienstag: Neues i : ; d Kristoffer. reitag: Nuss: Hoa t. éd E R R : renßischer Landtag. Ressort des Ministeriums des Innern 5076 Gefangene, in dem der | legenheit gehabt, ein großes Zuchthaus mit allen einen Betrieben ial: c a7vs F ae U Oper in Miitteoo j Abends 8 uhe: Jens S ob n Sonnabend: Russ. Hofballett Die Zauberflöte. E —————————— Prenszisch g &ustiz 4240 Gefangene verwendet. Für Reichs- und Staatsbehörden une anzusehen. Ic habe mich nah dem Preis der Herstellung der i Akten von Ludwig van Beethoven Text nach Kristoffer i Divertissements. Vorher: Zierpuppen. ———— Haus der Abgeordneten. wurden beschäftigt 6783 bezw. 2365 Gefangene. Zu Arbeiten für | Artikel, nah der Beschaffung des Rohmaterials erfundigt. Es dem Französischen von Ferdinand Treitschke. Zu i A T 0 j 78. Sigung vom 4. Juni 1910 Mittags 12 Uhr Dritte gegen Lohn wurden im Ministerium des Junern 4806 Ge- | werden dort Arbeiten hergestellt für andere Unternehmer, gegen die ( Mul j Familiennachrichten. i g s Á 4 fangene beschäftigt, in der Justizverwaltung 11 853 ; für Landeskultur- | man nichts einwenden kann. Es werden dort Rödte, Beinkleider,

Anfang: „Ouvertüre: Leonore (e. 3)“. Musi-| Herliner Theater.“ Dienstag Abends 8 Uhr: Schillertheater O. (Wallnertheater.) Bericht Wolffs Tel B B j n im Ministeri d 535 Gefangene b Mäntel und Schuhe hergestellt. Ich_habe mir das Leder angesehen Lalische Leitung: Herr General musikdirektor Dr. iter. L / A Bre af t i : e: (Bericht von Wo elegraphishem Bureau.) arbeiten wurden 1m inisterium des Innern efangene dve- äntel un je berg fte ag ie ir da! angeleue Ls. Go j Taifun. S iel in vier Akten von Melchior Dienstag, Abends 8 Uhr: Zapfenstreich. Drama Verehelicht: Hr. Oberleutnant Herrmann von j / 1 A G \chäftigt, in der Justizverwaltun 1983. Hieraus ergibt \sih ein | und gefragt, was ein derartiger Schuh für die Schußleute in Muck. Regie: Herr Regisseur Dahn. Anfang Si sun hauspiel în Es in vier Aufzügen von Franz Adam Beyerlein. Pusch mit Frl. Ulla von Hippel ( eh). L Ueber den Beginn der Sizung isst in der vorgestrigen [E D y ¿Sihe E NerwSthinicans Hera % Verordnung des | Berlin koste. Das Paar kam der Stadt Berlin auf 11 bis 13 M Mittwoch. Die zärtlichen Verwandten. Hierauf: | Geboren: Gin Sohn: Hrn. Udo von Katte A Nummer d. Bl, berichtet worden. Ministeriums des Innern ist bestimmt, daß die Bedürfnisse der | zu stehen. Die Gefangenen maten fast durhweg einen ganz netten

74 Uhr. F ; olgende Tage: Taisun. i (A

Sau, 150, Abonnementorstenung. Bib: tittwoh und folg g f Inu Zivil. (Pflanzung Ngomeni bei Tanga, Deutsch-Ostafrika). - Es folgt die Beratung des Antrags des Abg. Hammer | einzelnen Anstalten, die der gesamten Gefängnisverwaltung, soweit Eindruckd. Die Gefangenaufseher sahen aber niht besonders Sch spiel 4 n9Á Fzg 1 bo Goethe Re je: : Donnerstag: Der Bibliothekar. Cine Tochter: Hrn. Frhrn. von Pen (8 kons.), den dieser bereits zum Etat der Justizverwaltung ge- | irgend mndgid, dur Arbeiten der Gefangenen zu befriedigen find, gesun aus. Die Luft scheint niht sehr gut zu sein, oder ihr La tegisseu ir M “7 Ur is Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Charlottenbur Dienstag, Abends 8 Uhr: (Zwethau). : ch7 tellt hat: so die Unterhaltung der Gebäude. Es werden hierzu ungefähr ienst ist zu anstrengend. Nun gibt es zwei Systeme für die Mitt . Neues Operntheater. 838 Nor- | Kaseruculuft. Militärisches Volksftück in 4 Akten | Die Liebe w E Austspiel in 4 Akten von Gestorben: Hr. Landgerichtspräsident á. D, Wee „die Königliche Staatsregierung zu ersuchen, zur Erreichung | 15 0/6 der Gefangenen benußt; im Jahre 1908 waren allein | Gefängnisbeamten, die Zuchthäusler und Gefangenen für die Arbeit

wes: Ö lid P i \ Don I * Oper | von Herm. Martin Stein und Ernst Söhngen. G “A 4 C lavet 3 d R be t de Flers heimer Oberjustizrat Hermann Buhrow (Berlin). H eines wirksamen Shuhes gegen die c A P das | 1588149 Arbeitstage dazu erforderlich. Die Unterhaltungskosten für | zu interessieren, Das eine besteht darin, dem Beamten neben Len (ften n e olf 2 Am Weus Mo bd Mittwoch und folgende Tage: Kaserneuluft. Mitt s H: Dix ; Lieb L ccht T Fr. Anna von Wedel, geb. von Oldenburg f Handwerk drüdckende Konkurrenz der Zuchthaus- sämtliche dem Ministerium unterstehenden Strafanstalten kosten dem Gehalt eine feste Remuneration zu geben, die ist aber so gering id L vis D Pc L Ras "Va Ori nat D eute : 3e fe t ih : (Kanoten). N und Gefängnisarbeiten Maßnahmen tunlichst bald treffen dem Staate nur 388 375 #. Für die Herstellung von Gebrauchs- bemessen, daß sie gar keinen Anreiz gibt. Ein Gefängnisaufseher be- Teri von Sr a in Pro E Ä Ae R: O f zu wollen unter Beteiligung von Vertretern der Handels-, der | gegenständen für Reichs- und Staatsbehörden sind 6783 Gefangene | kommt jährlih 60 4 Remuneration, Das andere System besteht

der ersten Aulerutg in Prag, übersegt von Her- i i Y è irt 2 184 933 Arbeitst beschäftigt ese Der Arbeitsta darin, daß die Beamten bis zum Direktor hinauf prozentualiter am

mann Levi. Anfang 7# Uhr. Neues Schauspielhaus. Dienstag, Abends Handwerks- und der Landwir shaftékammern. l mit 2184 rbeitstagen beschäftigt gewe]en. Der Arbeitötc darin, de Beamte zum T hin roe l

; / : MUE ; . 5 Abg. Hammer (kons.): Durch die Zeitungen gehen oft Mit- | wurde bis zum vorigen Fahr mit 40 Z berechnet, dieser Betrag ist | Reingewinn beteiligt sind. Dies System {eint mir falsch zu sein,

SNACLOUS ai Si Aen von e Dep Rieger. Vie, in 3 Akten von Hans | Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Dienstag, / era e tas y Y iten O sich bei näherer Grkundigung als unrichtig heraus- jeyt auf 60 4 erhöht worden. Kraftmaschinen irgend welcher Art | und es ist au der Grund, weshalb das Handwerk Leblofen wie

Hermann Sudermann. Anfang 74 Uhr. Mittw ch und folgende Tage: Der Flieger Abends 8 Uhr: Das Leutnautsmüundel. Schwank Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. D stellen. Auf dem Gebiete der. Zuchthaus- und Gefängnisarbeit | sollen in der Gesängnisarbeit nicht zugelassen werden. Das | ein Mann gegen die Gefängnisverwaltung auftritt, denn es, ist

: oa) un g Ur HEYe in drei Akten von Leo Walter Stein. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. ' nehmen aber die Klagen von Jahr zu Kahr in einem Maße zu, daß Justizministerium scheint aber nicht auf diesem Standpunkt mens{lich erklärlich, daß, wenn man, die Bearnten partizipiert,

Moos und folgende Tage: Das Leutnants- Dru der Norddeutschen Buihdrutkerei und Verlágs- d mon O Tat Nes j eide He n O “Prv un p lehen au t ist gur uen eres worden, das Ne as bs C E Pre Man ulbei E 2 O

tee : . | münDdel. N ¡je Vortretung des Handwerts ha im August v. F. in Königsber aschinen elektrisch in Gang ge|eßl werden. Bei einer derartigen | werl wegnimmk. I 1 J ( e

Deutsches Theater. (Sommerspielzeit Dr. Emil Komische Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr: Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. # De Resolution gefakt, die Gefängniarbeit ¿10 zu gestalten, Konfürre fann Handwerk und Industrie niht mitkommen. In Paderborn wurde ein Bahnumbau vorgenommen, Ln die Schlosser- mit dem freien Gewerbe künftig aus- | Ferner 10 en

Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Uhr.

nach der Verordnung des Ministeriums des | arbeiten submittierte auch die Gefängnisverwaltung in Vérden. Auf eine

Geyer): Dienstag, Abends 8 Uhr: Ueber unsere | Russ. Hofballett : Das schlecht bewachte Mädchen. : U Le ; Ñ daß eine Konkurrenz : 9 erden. Kraft. , Vorher : Zierpa pen, Thaliatheater. (Diretion: Kcen und Shönfeld.) Zwölf Beilagen L geschlossen wird. Das ist “ein inhalts\{chwerer Say, der nach | Innern die Gefangenen _mit Landeskulturarbeiten beschäftigt Beschwerde der Handwerker wurde geantwortet: mit Rücksicht auf Mittwoh und folgende Tage: Ueber unsere | Mittwoch: Russ. - Hofballett: Die verkauste Dienstag, Abends 8 Uhr: Glü Pt GIRNER, (eins{ließlich Börsen-Beilage). (12614) meiner Auffassung leichter aufgestellt als durchgeführt werden kann. | werden, soweit dies ohne Schädigung des Strafvollzuges möglich | die _ beshränkten Baumittel und um Ersparungen zu machen, Kraft. Braut. Schwank in 3 Akten von Engel und Horst. Wie groß die Hindernisse sind, die hier zu beseitigen sind, ergibt sich | ist. Dies le tere ist wichtig; es muß den Gefangenen zu müsse man au das Gebot der ¿Gesängn wer berüdsichtigen. aus der Statistik. Es sind in den dem Ministerium des Innern und | Gemüte ge ührt werden, dai über thnen noch ein Stärkerer steht. | Der Zuschlag wurde denn auch einem pubmittenten aus Verden ge-

der Justiz unterstellten Strafanstalten 1908 im ganzen 30 159 | Was die Beschäftigung der Sefangenen für die Industrie betrifft, so | macht, der die Arbeiten in der dortigen Strafanstalt ausführen

Gefangene interniert gewesen. Für eigene Arbeiten wurden im ! habe ih dur die Freundlichkeit des Herrn Geheimrats. Krohne Ge- ließ, und ihm sogar stillschweigend eine Lieferzeit von fünf Monaten