7 } l ti h: H 1 E H H k 16 j j j f L î t : j

3496

Oesterreic-Ungaru. Wien, 5. September, Die den | gemeinsawen Staatshaushalt betreffenden Vorlagen für die | Delegationen: der Rechnungsabschluß pro 1868 2c. 2c. sind zum Theil schon gedruckt, zum Theil im Druck befindlich, soweit nicht der Abschluß von den Ercignissen der nächsten Zeit ab- hängt. ‘Innsbruck, 5. September. In der heutigen Landtags- situng wurde die Aufforderung des Landeshauptmanns, das Gelöbniß unbedingt zu leisten, allseitig angenommen ; bei den Bischöfen wurde dasselbe vom Landeshauptmanne nicht mchr als nothwendig erklärt und ist daher unterblieben.

Belgien. Brüssel, 6. September. (W. T. B.) InFolge des Aufhörens der Truppenansammlungen an der Grenze auf franzô- sischem Gebiet hat sich die belgische Observationsarmee von der Grenze zurückgezogen. Verschiedene Abtheilungen sind bereits in ibre Garnuonen zurügekebrt, namentlich zwei Grenadier- und drei Carabiniers - Bataillone, die in Brüssel angekom- men sind.

_— Aus Lüttich wird dem »Moniteur Belge« vom 3. d, geschrieben; Wieder passirten bier von Paris zwei Bahnzüge

nut Deutschen. Es waren 2400 Personen jedes Alters und | “ Minister Gladstone und Granville sind ebensalls hier an-

Geschlechts und aus allen bürgerlichen Stellungen. Wir haben

ganze Familien gesehen, welche seit mehr als 20 Jahren in

Frankreich wohnten, deren Kinder alle in Frankreich geboren waren und vorzüglich Französisch sprachen — nur der Herkunft na Deutsche. Sie mußten abreisen ohne im Stande zu sein, ihre Angelegenheiten zu ordnen. Einer hat 7 Jahre in Algerien gedient, ein anderer hat zwei Söhne bei dem französischen Heer.

Frankreich. Paris, 9. September. Das » Journal officiel de la republique frangaise«, welchen Titel das »Journal officiel de l'empire françai8« heut angenommen hat, enthält den Bericht über die leyte Sigung des geseÿgebenden Körpers

am 4. d. M., Nachmittags. Es geht aus demselben her- |

vor, daß vor dem Tumult der fortwährend hineinströmenden Mensckenmassen eine Berathung der Kammer nicht mehr statt- gefunden hat. Nachdem Gabetta und der Präsident Schneider die Menge vergebens zur Ruhe ermahnt, ersterer auch mit- getheilt hatte, daß die Deputirten in den Bureaux über die Abseßung berathen hätten und nichk eher den Saal verlassen würden, bevor nicht ein positives Resultat erzielt sei, sah sich bei dem stets wachsenden Tumult der Präsident kurz nach 3 Uhr enöthigt, die Sizung zu schließen. Graf Palikao hatte dieselbe ichon vorher verlassen.

Obwohl hiernach ein Absezungsbeshluß Seitens des geseß- gebenden Körpers nicht gefaßt ist — was mit der telegraphisch gemeldeten Proklamation (S. Nr. 248 d. Bl.) übereinstimmt * — beginnt eine Bekanntmackung des Ministers Gambetta vom ten September 6 Uhr Abends mit den Worten: »Die Abseßung ist im geseßgebendenKörper ausgesprochen,dieRepublik imHotel de ville proklamirt worden.« Eine Proklamation des Polizei-Präfekten Kératry an die Beroohner von Paris vom 4. September theilt denselben mit, daß die Deputirten der Linken, nachdem ihre Kollegen von der Majorität sich entfernt, die Abseßung des

Kaisers erklärt und daß einige Augenblicke später die Republik erke 111 R Ore Abtbeilung für dic Naturalverpflegung

in dem Hotel de ville ausgerufen worden sei. Der Einganz derielben lautet: »Das Volk ist der Kan

mer, welche zögerte, vorausgeeilt. Um das gefährdete Vater- | Überwitsen). 1V. Bei der Militär-Medizinal-Abtheilunf

land zu retten, hat es die Republik verlangt«.

Eine andere Proklamation meldet die Erklärung der Republik und die Ernennung einer Regierung durch Atklamation. Dieselbe besteht aus den Deputirten von Paris, den »Bürgern« Emanuel Arago, Crénmieux, Jules Favre - Jules Ferry, Gambectta, Garnier - Pagèsz, Glais - Bizoin, Pelletan, Picard,

rungswürdige Macht dadurch gezeigt, daß sie mit demselben Schlage die Ehre Frankreichs und die Ordnung der Hauptsiadt gewahrt habe. Um 2 Uhr Morgens habe in Paris der tiefst Frieden geherrscht.

— Der Kaiserliche Prinz traf, der »Jndép. belge« zue folge, am 4. d. Mts., gegen 7 Uhr, von Maubeuge in Mons ein und begab sich von dort nah Namur. Diese Stadt ver: ließ er am 5., um sih über Charleroi nach Braine-le-Comte zy begeben und von dort nah Mons zurückzukehren , wo er mit der a zusammentreffen sollte, die ihn nach Ostende führen wollte.

Rusland und Polen. St. Petersburg, b. Septem, ber. (W. T. B.) Der General Fleury hat seine Entlassung als Botschafter gegeben. — Der französische Militärbevollmäg tigte ist nah Frankreich zurückgereist.

Aus dem Wolff’ shen Telegraphen -Büreau,

London, Mittwoch, 7. September, Vormittags. Der Kaiserliche Prinz ist in Hastings eingetroffen. Gramont, Lavalette, Persigny sind hier eingetroffen. Die

wesend. Die »Times« giebt den Franzosen den Rath, Elsaß und

Lothringen abzutreten.

a em _ aen ———— - —— R L L

—

BVereinsthätigkeit für die Armee.

Bekanntmachung. Zum Besten der Armee sind beim Kricgs - Ministerium an pa- triotishen Gaben und Offerten ferner eingegangen : l. Bei der Armee-Abtheilung A. 1) Vom Hoflieferant Levien zu London (15 P\d. Sterl.) 103 Tblr, 14 Sgr., zu 2 Preisen von gleicher Höhe für Eroberung der ersten Kanone resp. der 1. Fahne. 2) Von Cesar Löwenthal in Cadix 100 Thaler in Wesel für den Eroberer der 1. Mitrailleuse. 3) Vom Vorsißenden des Wilhelmvercins von Hülsen, im Austrage des Ren tiers Trenn 500 Thlr. offerirt für den Eroberer der 1. Mitrailleu} event. dessen Erben. 4) Vom Dir: ktoriuum des Unions-Club8§, Unte den Linden Nr. 18, 155 Thlr. offerirt für den Eroberer der 1. Mb trailleuse. 5) Vom Lehrer Feiedrich Tismed zu Rüdinghausen, Krei Dortmund, 1 silbernes Tafelbesteck für einen sicó auszeichnenden Offizier. 6) Von F. A. Möller in Göttingen 100 Telr. offerirt für den Eroberer der 1. Mitrailleuse. 7) Von mehreren Einwohnern von Langenöls, Kreis Lauban, 100 Thlr. für den Eroberer des 1. franzd sischen Adlers, event. anderen Verwendung anheimgegeben. d) Vem Bankdirektor Hermann Kühn in Dessau 100 Thlr. für einen preußischen Unteroffizier oder Soldaten , welcher sich in den Schlachten vom 16. bis 18. August hervorragend auszezeichuct ha!. 9) Vom Bandagist Carl Kaufmann zu Marienburg in Wesipreußen sechs Paar lederne Unterbeinkleider für solche Kavalleristen, welt sih in dem gegegenwärtigen Kriege auszeichnen. : Il. Bei der Abtheilung für die Art illerle- : Angelegenheiten. 10) Vom Commerzienrath u. Fabrikbesißer Emil Busch zu Rathenow 50 Stück Doppelt-Fernröhre zur Verirendung für Festungen und Küsten-

11) Vom Destiliateur J. I. Melchers zu Swhiedam in Hol land 25 Kisten feinsten Genevers für das verdienstvollste Reg!

ment der deutschen Armee (der General-Jntendantur der Arme

| 12) Aus dem Kreise Usedom von der Domäne Wilhelmshof und einig | Gemeinden 145 Tblr, 13) von der Menoniten-Gemeinde zu Ladeccp Und

Rochefort , Jules Simon. Trochu führt den Vorsiß in der Regierung und isst mit militärischen Vollmachten für die |

Rationalvertheidigung versehen. »Die Regierung ist vor Allem eine Regierung der nationalen Vertheidigung. « DieUnterschrift lautet au dem entsprehend le Gouvernement do la défenso nationale. — Die Nationalgarde von Paris, d. h. alle in den Listen eingetragenen Wähler, ijt behufs Wahl hrer Offizierezum6 d. zusammengerufen. — Etienne Arago hat na einer Bekannt-

werden eingeladen werden, das Hotel de ville als Maire von |

Paris 1in 2E genommen. 5 — Der Senat war am 4. Nachmittags ebenfalls ver-

sammelt, um die Beschlüsse des geseßgebenden Körpers entgegen- zunehmen. Auf die Nachricht, daß dieser unter dem Tumult der eingedrungenen Volksmassen nicht berathen könnte, vertagte sid der Senat, nachdem einzelne Senatoren gegen den auf den gesekgebenden Körper geübten Druck protestirt hc 79.

— Ein Artikel im »Journal officiel« konstatici, è.ÿ Lie Revolution vom 4. September sib durch die absolute Ordnung

und Einmütbigkeit, mit welcher sie vollzogen sei, auszeichne.

Die kaum wieder hergestellte Nationalgarde habe ihre bewunde-

|

machung, bis die Bürger von Paris zu den Munizipalwahlen ein militär-ärzilihes Attest legitimiren. Jn Summa baar:

Perdenau, Kreis Marienburg, 339 Thlr. für die Verwundeten di Armee. Y. Bei der Abtheilung für das Invalidenwe]t?. 14) Von einem Justiz-Beamten der Provinz Hannover zul Bil wendung für einen Jnvaliden der deutschen Armee aus der Schla bei Wörth 100 Tblr. in ciner preußischen Staatsanleihe-Obligatio? vom Jahre 1852 Litt. D. Nr. 3020 nebst 1 Coupon Ser. 1V. Nr. und Talon. 15) Praktischer Zahnarzt F. Weinert zu Halle a. S. ha! si verpflichtet, denjenigen Kriegern aus der Provinz achsen, well in dem jegigen Kriege gegen Frankreich vor dein Feinde durch Schus oder Hieb an ihrem Kau-Apparat beschädigt sind oder denselben ganz einge büßt haben, ohne irgend welche Entschädigung, einzelne Zäbne ott ganze Gebisse durch fünstliche zu erseßen, sofern die Lute Ler H (Q 14 Sar. An Offerten 606 Thlr., 155 Frdrs. Dazu laut Bekanntmachu?) vom 21. August er. baar: 9839 Thlr. 20 Sgr., 30 Rubel, 100 Fran Goldstücke, an Offerten 5916 Tblr. 17 Sgr. 2 Pf. inkl. 1000 Toir. ll Gold. Ueberhaupt baar: 10,827 Tblr. 4 Sgr. 30 Rubel, 100 #0 Goldstücke. An Offerten: 6516 Tblr. 17 Sgr. 2 Pf. inkl. 1000 Thil. in Gold, 155 Frdrs. i Dies wird hierdurch mit dem Hinzufügen des besten Dankes Die Ses Gaben und Anerbietungen zur öffentlichen Kennini? qevraMt. Berlin, den 2. September 1870. Der Kriegs - Minister. In Vertretung: Klos. : — Den Patrioten zu Gunsten der Marine hat si der Konsul

Norddeutschen Bundes Herr F. H. Wolff zu Carlsfrona mit de

3497

age von 1000 Tblr. angeschlossen, wel e j B orgeboben zu werden A9 rut e patriotische Handlung Lei i

Berlin, den 5. Scptember 1870. Marine - Ministerium.

Kunst und Wissenschaft zig-Sternwarte, 5. September. (L. R.) Ein \{chwaccher A 28. August von Coggia in Marseille entdeckter Komet Gti d Ja Vertcetung: um 14 Ul Nacht auf der hi-sigen Sternwarte beobachtet: Sept. 4 R Jaco 17 Mi hr 56 Minuten 10 Sekunden Meittl. Leipziger Zeit in 2 Uhr Berlin, 5. September. Das Central fkomite zur inuten 3,08 Sekunden grader Aufsteigung und 9 Mi 1 Felde verwundeter und erfkranfter Ati ente ea N 31,1 Sek. nördlicher Abweichung P S im V! N i s 1jt zusams- L N - sekt aus Mitglieder1 : Tad L Die täglihe Bewe E 4 p nirten anderer S a OATS Landes - Vereines und | steigung va 4 S n E S N l eselben it nah der Uebereinkunft ‘pom 90. April 1869 ledes Mal fisches u A es Widdi seht also im Sterndilte des Wall Rorsißenden des Preußis L: - Verei 7 es und geht in das des Widders i D ut h irt dasselbe der Wirkliche Geheime Le ver Ad Übertragen. | und seines Tindei U Na von 1 G E Ee 1 Stellvertreter d L O Ens arch v. Sydow, | wegen des jezigen Mondschei 1 Bogenminute, außerdem \ló dessen S r der Geheime Ober-Regierungs-Rath v. Wolff g ondscheines, nur mit größern Fernröhren wahr-

nd der General - Lieutenant a. D. v. Derenthall fungiren, welcher zunehmen. uter s e die Stelle des als Militär - Gouverneur 12 a Verkehrs - Anstalten. f Thätigkeit giebt de U E: R A r v vom 1 C e S Telegraphen-Verwaltung« ine V as (V j i ° l i ingen. Nach der [chten derselben sind von ihm h R Persien bestimmten Depeschen E I Et e Z E L I bim D Heere eingerichtet: zu Coblenz, Mainz U M A aeg Mle zu gewährenden Neberverelititrng d Mann . Diesen werden nun T4 l j | . Quartal 1870, außerd ine % id ' tbe von bier, aus den Hansestädten e E. O oos Direktionen, die Behandlung der e U Man fcanzofiden eführt. Die Hauptdepots speisen die auf dem Kriegsschauplaß selbs Gebietstheilen gerichteten Staatsdepeschen betreffend. jegenden Depots, welche mit dem Vorichreiten der Heere nah Be |————— rfniß geschaffen werden. Die am meisten vorliegenden Depots sind f u Nancy) Courcelles, Remilly und Vont-à Mousson. Dem Haupt- pot sind ver\chiedene Reservedepots auf den Etoppenstraßen zuge- jiesin, für welche wieder das ganze Vereinszebiet in ent)predende lithellungen N DA M DEE befinden sich in Mün- hin, Stuttgarl, Velpzig li tagdeburg, Cassel | 4) Dag Le está Ou 2 R und Cöln E O | / Ly Chor P L P hgirks-Delegirte leiten in Uebereinstimmung mit dem deut- t inlied ; hen E die Versorgung des Depots und die H Preustealied von Rad E O führung der dahin gerichteten Requisitionen, soweit nicht direkte C adecke. (Fr. von Voggenhuber und indunget N aus erfolgen. Die leßteren finden Tag für  E d i 5 1 in so weitem Umfange statt, als die Gewährung und Fort- ) Kriegslied gegen die Wälschen, von E. M. Arndt. Musik haffung der zahlreichen für diese Zwecke nöthigen Eisenbahn-Waggons 6) Qr R (Chor.)

OmgS8mar)ch.

San fie

ie Geldmittel fließen der Central-Kasse reihlih von allen Sei 7) Der freie deutshe Rhein, von Eck i : / 4 ert. (Hrn. Niem

Krüger, Beß, Fricke und Chor.) (9 G

nzu und werden mit voller Zuversicht in gleiver Weise noch ferner wartet. Sie haben den Betrag einer halben Million Thaler bereits 8) Königs-Lied. Musik von Marschner. (Hr. Niemann) 9) Wacht am Rhein. (Chor) : :

(entlich überschritten. Neben den reichen Gaben aus allen Gauen

ulshlands wetteifern unsere deuischen Landsleute in schie- 8 Köni

fun stimden Ländern und Weltiheilen, die freiwillige Pflege der 11) L Ee A Bon Taubert. (Hr. Beß.)

e e N Geldsendungen zu unterstüßen. Bei- Qroeite S a E ableau. :

E ati R e aus London, Liverpool, Manchester, | Fild thei L er Kurmärker und die Picarde. Genre-

dort, Rotterd um, ntwerpen, St. Vetersburg, Riga, Christiania, von L. Schneider. Dritte Abtheilung: Der Geburtstag.

tor, Wien Prag, Graz, Tricsh, Genf, Mailand, Genua, Bari, | Tanz - Divertissement von Hoguet. Großes Schluß - Tableau

diy, Nordamerika, Singapore 2c genannt werden. Anfang 7 Uhr. M.-Pr. j i

a Geldmittel der Centralfasse, so gchen Lazarethbedürfnisse und | Im Schauspielhause. Keine Vorstellun

enne E d Linden 12 und in Freitag , 9. September, Jm 2 aue (137, Borst.)

: 0 n Dell (agu Uen Seiten zu. j O d C, B

M Age Damen des Vaterländischen Frauen- Vereins sind Musik Lor Resfini Gai: E Aw in 2 Abtheilungen.

hi die H N e den L nden 74 voa früh bis spät | Theater n Stolbolm: Nl U. Ino dson, vom Königlichen

Mle vot ge en Aufzaben zu lösen. Auch werden mehrere | j Pa Sg : Almaviva. Doktor BVartolo: Hr. Sa- | Frauen ausgecückter Landwchrmänner unausgeseßt Hr, Krü L Sk U n Hr. Schelper. Fiorilio:

. Krüger. Anfang 7 Uhr. M.-Pr.

it die Depots mit Näharbeit beschäftigt. Im Schauspielhause. Keine Vorftellung.

Donnerst g L E

erstag, 8. September. Jm Opernhause. (136. Vorst.)

Erste Abtheilung: Patriotishe Musik-Auffü i : : 1) Pariser Ca Ge, E

Ganz ähnlih wic im Centrum , findet die Thätigkeit in all M i B | en E ago Bezirks-, Kreis- und Lofkalvereinen in ganz | Pflegekräfte sind in reichlihstem Makße dargeboten, weit mehr als Telegraphische Witter : Ñ 38 | | i î Cerancgsmericihte v. b. Septbr. it Zeit verwenden lossen. Auf dem Kriecgsschauplaße E L | ein = d V eptbr

M onfene barmherzige Schwestern, Heilgehülfen und Kranken- e, nt E s A E Wind. „Allgemeine Couipagnien zu ‘nüßlihster Verwendung. Jhre Hingebung ist —— —— as ja beilsamster Wiitung. | 0 Helder... 333,4 — 13,6 -- SSW., mässig. E „Aden der Thätigkeit auf dem Kriegsichauplaße selbst und, für» Gröningen. ko, — (Ha — Hy seimach, bodeeks M e nicht minder ausgebreitete und wichtige gleichen 7. Septemb t G E Ï e 7 | ImDCTI, ab die Thätigkeit in den sehr zahlreichen Vereins- | 6 [Memel .…. 334,4 —2,8s 9,4 A L E ) p ant port dex Derroundelen zumal der {wer Verwundeten ¿ E u L g la i S Se Ae A Mas Le l A V ; n Feldlazarethen und aus diesen weiter 7 [Cöslin .….. 333,2 i E d 1g- inn nöthi r en O und ibre Erquickung, sowie, | 6 |Ztettin.…..1333,6/—2,8 12,2 +21 SSW mässì E ié find ebenfalls Auf E dern Daltepunttt, Le Bran | [Puttbus, .…/329,6|—Bis 13,0 +2,2 W., mässiì E ewalt sung mit Liebe und N T M S Berlin .… 383,3 53,1 13,9 +3,9 SW., E E etw. Reg ; 4 M | » Posen..... 332,1 — a tit de | uter den Linden 74 isl, wie schon früher gemeldet, ein Central Raubor „-. 3206-37 85-09 5. leblus hene b ind A h des Central-Komites errichtet worden, welches | „ Breslau... 230,0 —2,7 S i kie he des Staat z Listen der Verwundeten erhält. Es sind die Laza- | , Torgau .…. 332 4/—23 es E TURS in ie L L der Vereins- und Privatihätigkeit an- | . Münster .… 332,6 —2,s 10,2 —0.,1 8S., mässig. beit N ht. Reg M e e O 4 (0e. Bolle Sin lo Gd, beh. Be e H de Tage eines jeden Monats regelmäßige Rapporte | „ Trier... 327,4 -5,3 10,7 +0,9 E iht fic e zu erstatten. Das Nachiveisungs - Bureau be- | 7 |Fiensburg. 339,8! — 11,6 — SW lebh S O e Cn ltt aud láßt die Liste der fran- | 6 Wiesbaden 380,9| — 10,6 — SW., schwach. bewölkt.?) emen M e Genf, zuleßt auch nach getroffenem Ueber- | „ Kieler Hat. 331,9 -— e E E mite zur Pfle ireftem Wege nach Paris an das dortige Central- | 7 |Wi!helmsh. 382,6 — | 11,2 — S8W n E 5 ege der im Felde verwundeten und erkrankten Krieger | 6 Keitum .…. 430,9 — 14,0 — SW. ai E ten 5 Nit dem Genfer i i domi ; , » [Bremen .…. 332,3 — 10,6 — SW., lebhaf ziem. hei N enfer internationalen Komite und dessen internatio- | » |weserleucbin. 33 d A Gd 27 Ran Q bo M O E R Mager in Basel steht das deutsche Central-Komite in steter | 7 Pee was g A Ds E E O C g E L » Riga .….... 335,3 — 10,0 — NO., mässìg. bewölkt. E A * Gröningen. 333,1 — 11.4 — |8S., schwach. bewölkt. Le : » Helder... .1332,3| — 120 — |SSW., mässig. vie — Das » Amtsblatt der Norddeutschen Postverwaltung « Nr. 4 | ") Gest. Nachm. Gewi a a t. | 2 v ) Gest. Nachm. Gew ckTEN. ) Gest N ié ul eine General-Verfügung vom 6. September 1870: Aörrespon- 9) Nachts viel Wind a ta A “C S tes

Uber : ; ; fehr mit dem Bezirk der Post-Administration in Nanzig (Nancy). | 5) Nachts Sturm und Regen.