3988 3989

(Wir; GentiaMouvernu in Latten e itbliciidn Se ae Man halts ete gus A s mit Aus dem Wolff’ schen Telegraphen-Büreau. Lan Dibimat und den Freiherrn von Moltke u. A. fanden den leb- äqung, daß in Folge des Kriegs die Erhebung de ] ubel ausgenommen, Herandrängen j : ; nflang. und I ett baaben nach den französischen Geseßen seit Ende Juli | Publikum Theil nahm. Ueberall, wo Se. Majestät si igte 5 de & i Bes ies: H 1 E,

i di iederaufnahme ihrer ; j í j , ; E T : d. J. unterbrochen worden N n men A in ry bei der Ankunft, wte V E O nte wie (A pie Thiers übertragene Mission: Hoffentlih werde der- Telegraphisehe Witterungsberiehte v. 13. Septbr. Erhebung [n B i i der oberen Beamten der | Uf dem Perron , erhoben sich mcht ende Hos M nah Erledigung dieser Mission seinem Vaterlande Ueber- | F : i E S C A stimmungen durch die beharrliche Weigerung ver 08 : Seitens des Publikums, in welche die Hurrahs der Kriege, F (lbt " bri e ei lüdli D Leven on. |[Bar.|Abw|Temp.|Abw| wind éllgemeine französischen Finanz-Verwaltung den regelmäßigen Dienst wiederher- einfielen ger jeugungen beibringen, we che einer glücklichereu Lösung günstig P.L. N R M Wind. ta aúatehst zustellen, unmögli geworden if ] ; Ul Ï ._ Wheien; hierzu sei aber erforderlich , daß Thiers selbst manche Meme 336,5 —0,7 T N, miesie wolkig. In fernerer Erwägung, daß M Ao age R Hefterreich - Ungarn. Prag, 12. September, Im M seiner Tendenzen und Ueberzeugungen opfere ; dies werde ein Königsbrg. [337,0 —0,1 —1,3 SW., schwach. heiter.

der geseßlichen Ordnung Ar ee Dran freichs viele Geldmittel er- | Landtage begann heute die Adreßdebatte. Vor Beginn dey großes Beispiel für Frankreich sein, wo Thier's Einfluß, wie die Danzig .….|337,8 +0,23 —2,9 SW., mässig. |wolk., gest. Reg. schen Heeren beseßten Gebietstheilen selben gab der Oberst-Landmars(all folgende Erklärung ah: ihm übertragene Mission beweise, größer als jemals sei. Cöslin .…. 336,5 |—0,1 |—1,3 SW., schwach./bewölkt.

fordert, die ohne Verzug geliefert werden müssen, ehrfach vorgekomméner Erklärungen, die auch i Stettin... /337,6+1,2| 6,8|—1,4SSW., schw. |bedeckt. haben verordnet und verordnen, was folgt: In Folge mehrfach g 2 d in de M —— Puttbus... 333,6 V7 8,0 /—1,7/8W., schwach. bezogen.

i ist di Eingang fanden , als was ih die hier tagende Versamm : E Y Art. 1. Vom 1. August d. J. ab ist die Erhebung der durch die Presse Eing gl A 4 Ms was R lun Statistische Nachrieten. 830-1 SW, venn. bezogen

: : : : be- | betrachte, erlau : : Z ; , französischen Geseße bestimmten direkten Steuern und der darauf c 7 ; i : : i ) M 105 des Notizblattes des Vereins P 335,7 +0, 2 0., x / ib ei züglichen indirekten Steuern, untec welhem Namen fie au erhoben machen: Jch erkläre, daß ih keinen Augenblick einen Zweifel darin Nr. 1 z es Vereins für Erdkunde V e e 8. ad y 044

i ae ‘ctôtbeilen | geseht hade, daß die hier tagende Versammlung der auf Grundlg d verwandte Wissenschaften zu Darmstadt und des mittelrheini- * [atibor WB,4/-06,9

Ae ie due De D eouitorità e, gesche dnung vom Jahre 1861 von Sr. Majestät einberufee F jen geologischen Vereins (September 1870) hat folgenden Inhalt: reslau o T0 E T L A “Sk lle aller vorgenannten Abgaben tritt von dem | geseßmäßige Landtag des önigreihes Böhmen ist und daß ih m; M ehersicht des Güterverkehrs im Hafen Mainz, 1869. Eingeführt Dorgau .…./334,4/-0,2 SW„ sehwach, bedeckt")

Art. 2. An b nur eine einzige direkte Steuer meiner Verpflichtungen jeder Zeit vollkommen bewußt war, nah de F wurden im Ganzen 1,775,106 Ctr., ausgeführt dagegen 509,035 Ctr. — Münster .… 336,6 /+1,2 S. mässig. bedeckt.) genannten Tage a “J u ei: i bestehenden Landesordnung zu handeln. llebersicht des Güterverkehrs im Rheinhafen von Bingen im Jahr 1869. Côln . 936,7 /+1,1 Qu Se Ar ELEE:

E i zusam I rv ole bis: E bas j i Die Zufuhr betrug zu Berg 195/935 Ctr. und zu Thal 116,957 Cir.; Flensburg. 336,5 SW., mässig. heiter.

A. Aus der Summe der di | Belgien. Brüssel, 12. September. Der »Indep. bele M die Äbfuhr dagegen zu Berg 18,660 Etr. und zu Thal 161,572 Cir. — Wiesbaden (334,5 E e

WSW., schw. trüb.,Nehts. Rg.

Jahr 1870 durch die Arrondissements-Räthe in den General-Etats der 10. September, mitgetheilt, daß die Kaiserin M Uebersicht des Güterverfehrs im Rheinhafen von Worms im J. 1869. Kieler Haf.|335,5 | WSW., schw. |bew., Ncht. Reg.

; j ; ; i wird aus Ostende, : Untervertheilung der direkten Steuern auf die Gemeinden festgeseßt ist Us i . 500,886 Cir, und außerdem an Flüssigkeiten: 5 Wilhelmsh. 336,3 der Gemeinde berechnet is, und Eugenie in Begleitung des Herrn Chevreau dort am 10, F {s kamen an / / ße Flüssigkeiten: 10 Stück ion a0 WSW. lebe bewälkt.9) WSW,, schw. Regen. wolkig

wo der Antheil je ] ; Á ; : d fich des stürmischen Wett ' M 1734 Ohm, worunter 10 St. 107% Ohm Wein, 7 Ohm Bier, 27 Ohw B. Aus der Summe des Ergebnisses der Eintragungsgebühren, | Morgens, eingetroffen ist und \sih des stürmi]chen Zellers un: F 124 Bein und 132 Ohm Spiritus. Dage en gingen 6: 359,791 Bremen .. 336,1 der Stempel und indirekten Steuern, mit Ausnahme des Ertrags aud | geachtet sogleich nach Dover eingeschifft hat. An Jubtedein än Flüssigkeiten: 13 Ste 18792 Oh, A Weserlenehth. 385,4 WSW,, lebh. j |Brüssel . . 338,0 WSW., schw. |wenig bewölkt. SO., mässig. |bewölkt.

[lz und dem Pulver. j d ; ; Cir, und al ; dan O geschicht auf der Grundlage des durhsnitt- Großbritaunien und Irland. London, 12, S F 13 St. 17735 Ohm Wein, 2% Ohm Branntwein, 71% Ohm Essig Riga 335 3 Gröningen. /337,0 98 SW., still. bewsöIKt.

Helder. 387,3| — | 11,4| — |W., mässig. Se

s N

S N R ck G -- ck o

S T R C R La E DE a0 enter tig Det A S MPO G0 Ls 1E ivo Ht:

Diese Ve Ad j en E ; ; 102 Ohm Spiritus. — Uebersicht der im J. 1869 bei den Zoll- i ni r beiden lebten Jahre, so daß die Steuerpflichtigen, | tember. Die Ankunft der Kaiserin Eugenie in Hastings wird und 105 Cid D A Do ge Ee Art 9, n A anen nur dieselbe Summe tri | bestätigt. — Sech8 französische Panzerschiffe passirten heute L Dl Elngangoidlie Vden e 1868 welche früher bezaht worden ist. Morgens südwärts steuernd die Goodwins Sands. e l 56 Kr., !:n Jahre 1869: 858,049 Fl. 18 K Maia E

Art. 4. Die für jede Gemeinde festgeseßte Summe ist dur den 978,67 2 Ll 120 337 Sl. 5 K | u bersicht A St u ¿lle 1) Gest. etwas Regen. ?) Trüäbe, Nachts Regen. ®) Regen. Maire und den Munizipalrath auf die Steuerpflichtigen zu vertheilen, Frankreich. Paris, 10. September. Das »Journa F Jahre 1809 weniger La : r. — Uebersicht der Sterbefälle Nachts Gewitter.

) j 8 i M ea +5 ind Todesursachen in den 12 volkreihsten Gemeinden des Großherzog- Art. 5. Der Maire hat in den ersten Tagen des Monats ein officiel« schreibt: tums im Monat Juli 1870. — Hauptübersicht der Getränfeabgcben

( welches bis zum 6. des folgenden Monats dem dinister des Auswärtigen hat von dem Minister Jtaliens ; : L ; Frwdlstel Wu erbben! Wee fei muß der seinerseits bis zum 10. | folgende Mittheilung, empfangen. O N lo fe vei blitvin 6079 L 18 Me) vom G N R A desselben Monats die Ablieferung an die in der Hauptstadt jedes De- Paris, den 8. September O Bier 391) 461 Sl. 34 Rr. vom Branntwein 378,541 Sl 29 S als Mittwoch , 14. September. Im Schauspielhause. (160ste partements eingerichtete Generalfasse zu bewerkstelligen hat. Herr Minister! Die Regierung des Königs, welche ih telegra Zusgebühren 344,329 Fl. 25 Kr. / . ./ Abonn.-Vorst.) Egmont. Trauerspiel in 5 Abtheilungen von

Diese Termine müssen bei Vermeidung militärischer Exekution yhisch und auf dem gewöhnlichen Wege von der Mittheilung untkr Der Jahresbericht für 1869 der Auswanderungs- | Goethe. Musik von L. van Beethoven. Anfang halb 7 Uhr innegehalten werden. Ei b revatlicien richtet habe, mit welcher mich Ew. Excellenz am B d. M. Me det ommission von New-York is erschienen. Die Zahl der Aus- M.-P. : / | :

Art. 6. Die Gemeinden sind für den Eingang der rep Errichtung einer Regierung der Nationalvertheidigung und der Er M anderer, welhe im Hafen von New-York landeten, beträgt 258,989, Im Opernhause. Keine Vorstellung.

Steuern bei der Generalkasse verantwortlih. Z nennung Ew. Excellenz zum Amte des Ministers des Auswärtige 5,303 mebr als 1868 und 75,399 18 das Mitt Art. 7. Dem Maire jeder Gemeinde wird. eine Erhebungsgebühr | beehrt haben, hat mir durch den Telegraphen die Weisung ertheilh es A Deutschland lefeote die en Zahl, 90 606 Einwan: Donnerstag, 15. September. Jm Opernhause. (142. Vorst.)

cnt bewilligt. i x ¿ch unmittelbar in amtlihe Verbindung mit Jhnen zu seßen und | ; i | Die Meistersinger von Nürnberg. Große Oper in 3 Alten i Hem Maire des Cantons steht für die Geschäfte des Jnkassos mit den Gliedern der Regierung diejenigen Beziehungen zu unt e ads Siivedn if s N e von R. Wagner. Eva: Fr. Mallinger, Walther: Hr. und der Ablieferung eine Gebühr von 1 Prozent zu. halten, welche den zwischen unsern Ländern bestehenden Syn Wn 1200 auf beinahe 23,000. Im Allgemeinen war der Niemann. Hans Sachs: Hr. Bey. Anfang 6 Uhr. Extra- Die Gebühren sind bei der Ablieferung von jeder Einnahme ab- pag u meisten R tem 1 ider: N Gesundheitszustand der Ankömmlinge besriedigender als in | Preise. i 4 E uzichen. i A i cellen iervon zu unterr / i j 0 f : j i Indi use. in ; zuz 1 8. Der Generalkommissar für die Steuerverwaltung in va Erfüllung dieser Aufgabe von dem aufrichtigsten Streben m übere M ina a aiten u Nen bte Im Schauspielhaus eine Vorstellung Lothringen, Herr Olberg, ist mit der Ausführung des Gegenwärligen | ge[eitet sein werde, die guten Bezichungen zwischen unsern ben My) gugen, hält die Kommission eine internationale Konventi 54 beauftragt. Maires wie die Steuerpflichtigen diesem Regierungen aufrecht zu erhalten und zu befestigen. für nöthig , wie sie der Norddeutsche Bund vorgeschlagen hat. Die

7 i 2 2 i I , , , ” q 4 m -" ä K Befehl, Solie leisten dak en Widerstand unterlassen und uns nicht zu Genehmigen Sie 2c , Kompetenz der Kommission ist im Laufe des Jahres erweitert wor- Produkten- und Waaren-Börse

j : Nigra. l z a E 4 denjenigen strengen Maßregeln zwingen werden, die in den Kriegs- Der Minister des Auswärtigen hat in folgendem Schreiben den, so daß sie der der Gouverneure amerikanischer Almosenhäuser Berlin, 13. Sept. (Marktpr. nach Ermitt. des K. Polizei-Präs.)

5 leihsteht. Jm Ganzen sind unter Aufsicht der Kommission in New-

geseßen für den Fall des Ungehorsams vorgesehen sind. geantwortet : : ; hort 14,712 Kranke und Jrrsinnige verpflegt , 416 Personen auf ihr Von | Bis [Mittel Von| Bis [Mitt Nanzig, den 5. September 1870. , ; Herr Minister! Jh habe die Depesche empfangen, mit det M Ferlangen nach Europa zurückgeschaft , 501 ins Jnnere des Landes | [ag

-Gouvyerneur în Lothringen ; ; [ ie d Güte aben g pa 3 g I L L tber |sg.|pf. [tbr |sg.|pf.|thr |zg.|pf. sg. |pf.Jsg. |pf.]sge | pf

Der General [ Zusendung Sie mich beehrten, und in welcher Sie die haben 10—{ 3 2 6 Bohnen Miz. 10—|[ 8/10

: “91M / Sle / (M besorgt , 18,288 zeitweilig mit Wohnung und Kost untersiüßt ; 78 be- Q E E General der Jnfanterie und General-Adjutant ‘nir anzukündigen daß Jhre Regierung Jhnen den Befehl ertheil ¡ 10/ J Weiz. Schil. H e I C a 7

l Ahg C ¡utu / : i M raben, 36,293 mit Beschäftigung versehen worden; dazu kommen | - | 4 Seiner Mäjestät des Königs von Preußen. hat, Sich in amtliche Beziehung mit der Regierung der National 1977 Personen, welche im Jnnern des Landes von Komiteen der Vver- dg es 11 3| 127 6 1710 Rindfl. Pfd. Gl B 76 1/11| Schweine-

E vertheidigung zu seben und mit ihren Glltben Ländern besehna F denen Grafschaften, untersügt wurden, Die Gedewabme, welhe ‘for {2 W729) 3 Sympathieen gemäß sind. Niemand is glücklicher, als id did ju Buen O E O S de Us AAELEY fa L, 0 76 A 9 g fis 6 6 11 ‘de, | Mittheilung zu empfangen. Ein alter und aufrichtiger r E ind in 75 Buchdruckereien zu einer Anzahl von 136, davon 26 in Meg Cu, 20 E E 5 O 411 Hannover, 12. September. Am 10. d. M. trafen wiede Italiens, stolz auf zahlreiche Beweise seiner Zuneigung L a Stodholm; es sind von log Losen at Nordilt Boktry L ding R 6 s M 5 Laa e 2 8|—|—[10/—|—| 8/ 9|Eier Mandel 5/| 61 5/ 6

ris ausgewiesene Deutsche auf der Durchreise | Fj rtb auf die Zusicherungen, welche es mir dur Jh ! : j »ttryce | | E as n biec ein ; S ealelhen am 11. 5 einzelne Personen | O u U die Bie B An diese Befriedigung faüpft if l angelönmien? Vas, P S Linsén d 3 ganze Familien die, welche mir die Beziehungen gewähren, deren Unterhaltung l Maschinen und 181 S ressen Vini man N daß in jeder der Berlin, 13. September. (Nichtamtlicher Getreide- ps Cleni ¡ 12: September. (Cobl. Ztg.) In vergangener | einer Persönlichkeit mir die Pflichten meines Amts gen n 6Buchdrukereien, von P feine Angaben vorhanden sind, 1 Kunst- | bericht.) Weizen loco 70—80 Thlr. pr. 2100 Pfd. nach Qualität, Nacht gegen 12 Uhr is der für den hiesigen Play bestimmte | wohlwollende Gewogenheit und hervorragee C der s 'twandter und 2 Lehrlinge, so wie eine Handpresse und vielleicht in | SELS poln. 68 Thlr. ab Bahn bez., pr. September u. Septem- Transport französischer Gefangener in der Stärke von 3,0 | zu schäßen gewußt habe. Jndem ich Sie bitte, den QUE jweien derselben je eine Maschinenpresse sind, so würden bei den ber- Oktober 73 — 725—72% Thlr. bez., Oktober - November 72

S e , ‘ þ e i natürlichen Sympathien der Glieder der Regierung der Natio M simmilien \{chwedis ubdruckereien vorbanden sein: 629 Kunst- | bis 714 Thlr. bez., Novbr. - Dezember 72 Thlr. bez. Offizieren und 1900 Mann hier angelangt. Auf dem Plateau vertheidigung zu empfangen und die unsrigen der Regierung d nee S n Stodbolng 539 L (davon 211 P Róggen loco poln. 46% — 514 Thlr., feiner neuer 534 Thlr

ise ist für Leßtere ein Baracen- und Zeltlager er- | Fzni i in ih glücklich 2c. i pr. S r u. September-Oktober 494 — 49 — § cid N ie Sffiziere vorläufig in hiesigen Hotels R E Stodholm), 67 Frauenzimmer (davon 30 in Stoholm), 89 Mah! M E Vas O M s A R a e E t wurden Unter den 370 P Bs Bi Präsident der Regierung npressen (davon 54 und von diesen 9 mit 2 Cylindern in Stockholm) | {Tk Vorne Dab 92 Thile bez. April-Mai BL bie und Gasthäusern untergebrah : nil Der Vize-Präsident der Neg ‘ und 197 Handpressen (davon 42 in Stockholm). J _DV! M OV Or I 90—495— « D O LLRSA 18 Offizieren befinden sich folgende neun Divisions - Gene- Minister des Auswärtigen É05—% Thlr. bezahlt. s rale: Douay , de Labadie , Lhóriller y Ameil , Bonnemains®, Jules Favre. endsit Gewerbe und Handel. Gerste, grosse und kleine à 34—46 Thlr. per 1750 Pfd. Lábastie Pellet D'ouvrier de Villegiy, Forgeot, sowie 13 Bri- — Emile Girardin, bis dahin elner der her vorr L ihr Cassel, 10. September. (Hess. Morgenztg.) Die feierliche Preis- Hafer loco 21-29 Thlr, ord, poln. 21—24 Thlr., schles. de- Generale: Lefóbre , de Liegeard , le Brettevillois, Gandil, Führer der französischen Kriegspartei, macht in einer S died ¡cfündigung der Jndusirie-Ausstellung fand heute Mittag nach 12 Uhr 24{—254 Thlr., pomm. 274 —27—% Thlr. ab Bahn bez., pr. Sep- ga treloi La Barticle, Cambriel, Cartereh, Renson, de Mont- | an die »Liberté« bekannt, daß, da er zu alt sei und zu || d j der Mittelrotunde des Ausstellungsgebäudes statt. Nach einem | tember und Sepcombor - Vor N Thlr. E Oktober- Ae, / Bordas de Galiffet, Joly Frigola ; ferner 34 Obersten | sehe, um Paris vertheidigen helfen zu können, er außer) von der Kapelle vorgetragenen Festmarsh und einer darauf folgenden | November 26% Thir. bez., Nov.-Dez. 27 Thlr. bez., Dezember- / ! i

: : ; i i | ründen wol furjen Ansprache des Ober-Bürgermeisters Nebelthau, kamen die Na- | Januar 274 bez. : §6 Haupt U C V s S D, A Dófense E betitelt, von dem Tage F nen der prämiirten Aussteller zur Verlesung; sodann wurde durch Hrbaen, Kochwagre 00-69 Thir Futterwaare 2-94: Tur auptleute (Ca “

Herrn Keerl dem hohen Protektor des Unternehmens , Sr. Majestät Winterraps 100-—104 Thlr. Mecklenburg. Burgwedel, 10. September.

L : i : itten. i I S ; Die | erscheinen werde,wo die Preußen Paris umzingelt hà “J m König e ein dreimaliges Hod A att, in (welches die An- Winterrük son W- 102 T U L S E \ämmtlihen Gemeindevorsicher des Amts Burgwedel E Türkei. Skutari, 7. September. Die (M 0 mit A D Ae die L N u A a O ee Ouralke I 190 Thi. Des. a unter dem 1. September elne Glückwunsch - Adresse an Se. | wegen der Grenzweide i} laut Beschluß der Kon won 1 nstlerish ausgejührten Diplomen mit den Prädikaten »ausge- | vember 134—13!% Thlr. bez., November-Dezember 1354 Thlr. bez. Majestät den König von Preußen gerichtet und auf telegraph1- nteneagro erhált 120,000 Gulden Entschädigung / ltihnet«, »verdienstvoll« und »anetkennenswerth« bestehen. Das Ver- Petroleum loco 7% Thlr, pr. September u. September-Okto- 1 stt g Mo g h 1 l ’ st 5 f schem Wege nach Varennes gesandt. der Fürst Nikita, wenn sie ungesäumt ausgezahlt werden/ "F \tihniß der Prämiirten is gedruckt worden. Um L2Uhr reihte sich an ber 7% Thir bez., Oktober-November 7% Thir. , November De- Sachsen. Dresden, 12. September. Der König be- | frieden ist. / p: Feier ein Festessen. Wahrhaft begeisterten Jubel rief der erste | zember 7% Thlr. bez.

" ; ; : ¡lipp Chri Lrintspru Nr / i jestät den Leinöl loco 11% Thlr. grüßte am vorigen Sonnabend einen Theil der nao N Belgrad, 7. September, Der Senator A ini Vot? die De F ieltedie E L oilieem Spiritus loco ohne Fass 17(—17% Thlr, ab Speicher 17%

Ges 4 Leiy- ens i i rnann! nig hervor; die Musik spielte s Babe C R e le gorii@endén wurde zua Vertreter Serbiens in Konstantinopel e Hohs auf Se. Föniali es Hoheit ao ee uf den Grafen | Thlr. bez, pr. September 1624-4 Thlr. bez, Oktober 17 Thlx. b . /

n e S. 8 Qu Qu G

| | Sm —— os