1870 / 264 p. 4 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

3590 : 3591

18—19 Sgr. bez., November - Dezember 16 Thlr. 16 Sgr. bez,, Lr Ar, TAOZen ¿ralobeng h „Hiesigor too T0, fremd: A Bur) 12. September, Nachmitt. 4 Uhr 15 Minuten. d Gewinne zu 10,000 Rubel auf No. 35 Serie 10,354. No. 49 - Mai 17 Thlr. 3 Sgr. bez. 2 oco 7.225, pr. Novem Ö . P 8. Roggen p Wo : Ti: of pp ; n . erie 3757, No. 47 ; eas Or » 0, A E No. 0 55% a e 0u. F at E 1000. 9,7% A pr. N 9PNar 1 5 E: nd S1 Hafer A: abo Papi La Es Tie Dor s M d e Horio, 13,072 Na 30 “Es 14,985, No 46 Sorie BOBE Roggenmehl No. 2 A R T L Z einël loco iri » O1. y 299 PY- Mal a i he Silberrente Januar - Juli verz. 52 Oe t Gi hi eo L erie 13,619, No. 2 Serie 4847; 8 Gewinne zu 5000 RbL r. tember 3 Thlr. 22—21:—22 Sgr. bez., September-Okto- | Leinöl loco 12. Spiritus loco 214. ; i ChisC P T O dée Tord: L Oere Sterreichische | auf No. 8 Serie 189. No. 36 Serie 13.247. No. 2 Serie 7735. Thlr. : ; , Oktober-November 3 Thlr. 19% Sgr. Amsterdam , 12. September, Nachmitt. 4 Uhr 3 y Wilberrente AP Î . D915 esterreichische 1860er | No. 14 Seri “ck, ] Ad , . erle D Doë, Er Thlr. 191 Sgr. Br. E N U S Tel. SEN) Ge ol omarkt E LENO, a E 05€ 4385- R Fina an S Ss SProZ. P Osep No. 24 Serie SESR N E “il No. 26 Serie 19,644, Wei Ï illi » auf . Roggen loco niedriger, pr. ober 1835. Ra i TOS: Sen V L SU Z 744. Sproz. Russen E » O0. „678. E Weizen loco flau. Termine Sor erlassen. Roggen au au gg A 2 PS pr, A 864 —. Russische Prämicnanleihe von 1864 21 0s Rasl Bur.) * Schlaones) 12. September, Notlitla dis Goid g rün 89

Ï in ibrer rüchgängigen Preisbewegun 80. RüböI1 loco 43%, pr. sf 435, pr. Mai 427. , 186 : L t E A E E Cen Lac ehor a mittleren un Antwerperz, 12. September, Nachm. 2 Uhr 30 Minyt ee S oe Russ. Eisenbahn 2074. 6prozent, niedrigste 125, (Wolfs Tel. Bur.) 1 r, Staate . echsel auf London in Gold 10984. Goldagio 137. Bonds

eringeren Qualitäten disponibler Waare gegenüber schwacher 1 i . 991 Wiener Wechsel 92. Hamburger Wechsel 35%

rage, sowie flauer auswärtiger Berichte, haben den Impuls Getreidemarkt. Weizen rubig, pommer. 324. Rog, 16 E de 1882 112%. Bonds de 1885 ¿ 3 35 3 ie V laue gegeben und beträgt d Proisrückgang gegon ges Fn Dan 2 ta A 21%. Hafer behauptet, Riga 23 Gt alie 12. September, Nachm. 4 Ubr. (Wolft?s Tel. Bur.) | de 1904 C Erio-Bahn 232. ide 1865 1105. Bon2#g für alle Sichten ca, 5 Thlr. pr. W Sp! WOK. D, - FEALOT M ; E 4 k flossen heute 233. : Paris, 12. September, Nachm. 3 Uhr. (Wolf? . Bur. loco in ordinärer Waare schwieriger Verkauf. "Termine fester. O - ag k (Soblupsbeiehh ¿ Raffinirtes T N E bot, je ela Ee rae R Ls H (Indirekt bezogen.) Neue Spanier 22. R GEK, 800g, RUUOL 1A menter C T E E 521 b , 53 Br. P Otter edb 54 Br Beh Un Oktobe nbarden 155. Mexikaner 145. S5proz. Russen de 1822 —, R R éproz. Rente 54.25. Italienische 9Proz. Berlin, 12. September. (Amtliche Preisfeststellung | 525 Boas a Lo La Klokmittags (Wolfs Tol roz. Russen de 1862 —. Silber —. Türkische Anleihe de f he N Oesterr. Staats-Kisonbahn-Aktien 685.00. Oester- E Dea O10 9 Le, Oi ,4 proz. Vereinigt: St. pr. 1883 90 ombardiacho Bleenbnn. Aktien “S geo Pilor Aktien 165.00 N «V0. 0. Prioritäten —.

von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiri- Ï Z i ü i i E S tus auf Grund des §. 15 der Börsenordnung, unter Zuziehung Getreidemarkt (Schlussbericht). Sämmtliche Getreideart, Petersburg, 13. September. (Wolfs Tel. B i ° ° . Bur.) Bei Tabaks-Obligationen Tabaks-AKkti ü P W : -AKtlen —. Türken 41.00. Neue

Ï W - und Produktenmakler.) schlossen Zu vorwöchentlichen Preisen. l ) Bu; E e. 2100 Pfd. loco 70—80 Thlr. N Qualität, pr. Liverpool, 12. SEPLEM Der, D s Tel. By, tr A Ee S Dien O C A T Türken —. 6prozent. Vereinigte St. pr. 1882 (ungest.) —. 2000 Pfd. pr. September-Oktober 73% bez., Oktober-November Oen. E B e: 12, allen Umsatz, (ay (1, 26 Serie 11,156; 75,000 Rbl auf No. 23 Serie 3836; 40,000

Z I L L i: Ï kulation un 3000 Ballen. Sehr fest. : E 72 à 71% à 72 Thlr. bez. , November - Dezember 714—714 bez., | für WMiadline n leans 94 à 94, middling Amerikanische 9; ; gil. auf No. 29 Serie 6182; 25,000 Rbl. auf No. 33 Serie 19,612;

. 1000 Kilogr. April-Mai 1871 725 bez. ¿ c V 1 j

PF Roggen ae 2000 Pfd. loco 50-53 bez., pr. September-Okto- | fair Dhollerah 7%, middling tair Dhollerah 65, &00d middlin

ber 49% à 50 à 495 bez., Otis Nbrciter 50 à 505 à 495 | Dhollerah 6, tair Bengal 65. New fair Oomra 7%, good fz L:

bez., November-Dezember 50% à 505 bez., pr. 1000 er April- Oa R Ln A Sm Ta As DELDRS e f n L 13. E T

i J ¿ ündigt 20,000 Ctr. ündigungs- New-Wor 2e. DePLemDer, ¿ ) : olf?s Forhsel-, Fonás- uné Gelä-Vours, rnsch, 20Thl.-Loose

E Se | pur) Baumwolle 193. Mehl 5 D. % C. à D. C R i Dess St.-Präm.-Anl./34 D 3

Fonds und Staats-Papiere. Eisenbahn-Stamm-Aktien

pt. Stück TT77bz Div. pro 1868/1869 1/4. 100 B Cöln-Mind. E B; 4-5

1/1. 1978 lref, Kr. Kemp.| / qr

1/1.u.7.|— i/2.0.8.|— 1/i.u.T.]5027bz

as. 178bz

o JS6Zetwbz

. ; 2 « Mali s E A 1750 Pfd. grosse u. kleine 33—46 Thlr. nach Qual. | PetroL in New - York pr. Gallon von 65 Pfd. 26. Raf Fonds und Staats-Papiere. Gothaer St.-Anl. …. N Hafer pr. 1200 Pfd. loco 22 29 Thlr. nach Qualität, 23 | Petroleum in Philadelphia pr. Gallon von 65 Pfd. 26. erhe Bund.-Anl. T. [967296707 |Hamb. Pr.-A. de 1866 1/0 42%B do. do, St-Pr bis 275 bez., pr. diesen Monat 265% bez., Se eer JRHODEr A vanna- Zucker No. 12 105. sonzolidirte Anleihe. 1/4 U, 1/10 914bz B s ae : “8 U, A a 7 Hail. Sor. Guter bz. Deter 27 bez, pr. 1000 Kilogr. ‘DéttaaVebrogr Fonds- und Actien-Eörse. E R505 11 a S Manheimer Stadt-Anl. 14/1/1. u. 1/7. O A9, Sha: 1871 454 bez Gekünd. 900 Ctr. Kündigungspreis 26% Thlr. Berlin, 13. September. Die Börse war heut fest u" j, v. 1854, 55/42 1/4 u, 10 [91{bz Mecklb. St.-Sehuldv./35/1/1. u. (716746 S ‘8 Pz, Erbsen pr. 2250 Pfd., Kochwaare 54—66 Thlr. nach Qualität, | spekulativem Gebiet, besonders für Amerikaner, Türken u 4%. von 185745 do. |[91Zbz Meininger Loose .….|—| pr. Stück |— ärk, -Posener.. Futterwaare 47-—52 Thlr. nach Qualität. Italiener; auch Lombarden, Franzosen und österreichichW j von 1859 do. 191Xbz Sächs. Anl. de 1866/5 |31/12.4.30/6/100B de. St-Pr. 79 Roggenmehl No. 0 u. 1 pro Ctr. unversteuert inkl Sack pr. Kredit waren fest; Amerikaner wurden viel gehandelt, u 7 von 1856 i u, 7 91bz Schwed. 10Rthl.Pr.A. pre, Sti L. as Macdt É Sit 4 as diesen Monat 3 Thlr. 222 Sgr. à 22 Sgr. bez., September-Okto- | auch Türken und Italiener waren in gutem Verkehr; Kredit do. von 1864/45) 1/4 u. 10 [91Tbz Amerik. rückz. 1882/6 1/6, 2. 1/1:.[95bz s B. (f _Pe.) 22 Ba ber 3 Thlr. 192 Sgr. à 21 Sgr. à 20 Sgr. bez., Oktober-Novbr. | Lombarden und Franzosen waren stiller. Sehr fest bli 6 von 1867| do, |91fbz do. do. 18856 | do, [94%bz do. neue] L e. Eisenbahnen, aber ohne dass das Geschäft grössere Dina 14. yv.1867 Lit.C. 9176 Oesterr. Papier-Rente|4!varschiad3n [46%bz Magúeb. Leipz..| 18 Ïo I183bz deo. 91bz do. Silber-Rente... Jo. 54bz B do. Lit. B, SSetwbz lo 82bz do. 250 FI. 1854... |: 1/4. 69 B Xiünst. Hamm. de, 82bz do. Kredit.100.4858|-—| psx. Stück |85bz Siedschì, Häürk.. Üo. 82bz do. Lott.-Anl. 1860/5 (1/5. u. 1/11.173%à74bz Sdschl. Zweigh.. 1/4 g, T [82bz do. do. 41864 pr. Stück 160ZbzZB Tordh. Erfortez, 2g. 79162 stalienische Rente... 5 (1/1, o. i/7.51fàzàSbz Jo. St.-Pr. e Lhs do. Tabaks-Oblig. E S85%bz Obersehl. A. n.0. r, SHicck [60 : P 200v 11 Ds de. Lit. B}.. E ale IeOne do. Tab. Reg. Aki. 100 v. 1/3. 4575bz Datpr. Sidbaliu. 1/1 n.7 185G ¡5| 1/1. u. 1/7. 1625bz G do. St.-Fzi., i/2 t, [1007bz Ri : áo. 88bz i. Oder-Ufér-B. 4/4 u. 7 [9056 Ó ps. Stück |74 G ¿o. St-Pr. äo, 725 G pol, Pr. 44 I iheiniscbe s. âÂo. 947 G Russ. Egl. Anl. de 1822/5 |1/3, u. 1/9.1842 G de. St-Pr,

2.17 ¡D j C ede In C ck | | er

47762

bak G 62ck R C

e E AZ Z dT

O do 0 Ie O C C O a D O Cp

D

bb 14: E

fmd CAL C ibn Cla b B S E

e | He | Aen S! a

3 Thlr. 19 Sgr. à 20 Sgr. bez., Novbr.-Dezbr. 3 Thlr. 195 Sgr. | L S , ) Lu

bez. Gekünd. 2000 Ctr. Kündigungspreis 3 Thlr. 225 Sgr. sionen annahm. Banken blieben fest und still. InländischW 46. v. 1868Lit.B. Oelsaaten pr. 1800 Pfd. Winterraps 100—105 Thlr., Winter- | und deutsche Fonds wurden weniger gehandelt; in BundsW 4. v. 1850, 52

rübsen 98—102 Thlr. O sowie in der neuen bayerischen ging ziemlich viel 4. von 1853 E R R, Gra ist r Drs Bos "Ot Lahe: ‘inliadische und österreichische waren zum Theil höher 1868 à 13%; & - à 13% : s 5 : s I :

E E e Delbber ia Sine. 5 von érsteren besonders schlesische Devisen, vorzüglich Ober P dulizekieias

tb: f dee

wdps

ung war sehr fest. Prioritäten waren in gutem Ver 5 von 1862

o N p

- 5 G. ember - Dezember 135 Thlr. j l L S L erau (v6. E nelle loco 11% Thlr. : schlesische C’s; ostpreussische Südbahn waren sebr gesudtR A.18552100Th. Petroleum raffinirtes (Standard white) pr. Ctr. mit Fass | aber ganz ohne Abgeber. E _— M Pr-Sch.à 40Th. in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.) loco 745 Thlr., pr. diesen _ Russische Prioritäten waren zum Theil wesentlich höhe. u Neum. Schbldy. Monat 7% à 734 bez., September-Oktober 75 à 7%; bez., Oktober- | bei ziemlich regem Verkehr. Von russischen Fonds Waren - Deichb, - Oblig, 4 November 7% ThlIr., November-Dezember 74; bez. Gekündigt | Prämien-Anleihen auf Petersburger Notirungen wesentlicin. Stadt-Obligat. 1375 Ctr. Kündigungspr. 777 Thlr. höher gefragt; 1862er Englische nicht zu haben; Liquidations Wh, do. Spiritus pr. 8000 pCt. mit Fass pr. diesen Monat 16% à 165 Pfandbriefe belebt. Auch russische Bahnen wurden zu uu, Â. bez. u. Gd., 16% Br., 100 Liter à 100 pCt. = 10,000 pCt. mit | baft besserem Preise viel gehandelt; Brest-Kiew gleichklSSuizr do. Fass Oktober 17 Thlr. 18 Sgr. bez., Oktober-November 16 Thlr. | belebt und besser. Wechsel waren fest und gefragt bei u do Tos do. do. de 1862/5 |1/5. n. 1/11.1865 G do. Lit B, (gar.) 24 Sgr. bez., Novbr. - Dezbr. 16 Thlr. 16 Er, bez., April-Mai | bedeutendem Geschäft. i | T 86%bz do. do. de 18705 1/2, a. 1/8.|84bz Zhein-Nabe. 1871 17 Thlr. 6 Sgr. Br., 17 Thlr. 4 Sgr. Gld. Gek. 50,000 Qrt. Frankfart a. NM., 12. September. (WolsFs Tel. Bu. Wfu- u. Neumärk. : da. P, do. Egl.Stücke 1864/5 |i/4. u. 1/10]— Siarg.-Posbiet. . Kündigungspr. 165 Thlr. Fest. I i, ad do, do Iatbé do Holl, » Ml Thüringer Spiritus pr. 8000 pCt. ohne Fass loco 174; bez. (Anfangs-Course.) Amerikaner 93%, Oesterr. Kreditakieng B E do. Engl. Anleihe. .}3 (1/5, a. 1/11.53G do. 70%... Weizenmebl No. 0 55% à 54, No. 0 u. 1 54 à 4%. Roggen- | 2394, Staatsbahn 338, 1860er Loose —, Lombarden 176%, Gali do. neue. i &uss.Pr.-Anl. de 1864/5 |i/i. a. 3/7. LiIfal2bz | dv, Lit. B. (gar, mehl No.0 34; à 3%, No.0 u. 1 3% à 3% pr. Ctr. unversteuert | ZICr —, Silberrente —, Neue Spanior —. Wi Vetpreussische .…./34| 24/6 u. 12[764G 2s. do. de1866/ck 1/3. u. 1/9./1117v-in.d.Z.| äo. Lit. C. (gar.) exkl. Sack. / Frankfurt a. M., 12. September, Nachm. 2 Uhr 30 Min db, / o. [825B 0. 9. Ani. Stiegl, 5 |1/4.u, 1/10 |67zetwbzZB | do. do. 40%. Königsberg, 13. September, Nachm. (Wolfs Tel. Bur.) | (Wolfs Tel. Bur.) Sehr fest. Bundesanleihe 96. : | db, j do. 8926 âo. 6. äo. 2a. 80B Wetter schön. Weizen matt. Roggen pr. 80 Pfd. Zollgewicht (Schluss - Course.) Preuss. Kassenscheine 1045. De | do. do: E do. 9, Anl, Engl. St. d E pi matter, loco 475, Pr. Soptamber! Oktober 49, Oktober-Novem- | Wechsel 1045. Hamburger Wechsel 874. Londoner WeclseWPummersche .… 3 lo. ([71I3bz do. do. Holl. » de ber 497, Frühjahr 524 Sgr. Gerste gefragt. Hafer pr. 50 Pfd. | 1185. Pariser Wechsel 94. Wiener Wechsel 945. Papierren äh. ; do E do. fundirte Anl... Zollgew. unverändert, loco 26 Sgr., pr. September - Oktober | —. Silberrente 54. Oesterr. National - Anlehen —. rz do, z 89 G doe, Bodenkredit …. 29, pr. Frühjabr 31 Sgr. Weisse Erbsen pr. 90 Pfd. Zoll- | österr. Anleihe de 1859 —. 6proz. Verein. St. - Anl. pro M Poensche, neue, | ‘/i x 7 [8I%bz do. Nicolaï-Ibligai, gew. 50 Sgr. Spiritus 8000 Tr. loco 16%, pr. September 16:, | 93%. Türken —. Oesterr. Bankantheile —. Oesterr. KreWWtichsische i G Uta ec 2u83.-Peix. Sehatz. pr. Oktober 164 Thlr. Aktien 240. Darmstädter Bankaktien —. Oesterreich.-fraur Vehlegisehe ; 1 11745 G dos, do, kleine do. 67%bz Mainz-Ldwgsh..| Danzig, 12. September. (Westpr. Ztg.) Weizen loco E R E A E Rd L Bra Do P L j j do, |183%bz Pein. FAL E 22/6.0.22/i2 E Oberhess. v. St.g.| 35 » bringen. Nur 70 Tonnen konnten zu udwigsbahn F urhess. Loose . Bayers Z i  do. ALEREA Jo. 352% bz Den. Ves el S LOE LSRE O S Arileitlé 1034. Neue Badische Prämien-An]l. 1025. Neue pr Vetpr.„rittschfi. êo. 172g áo, Liquid,/5 4/6, 6. 1/12./55Ÿbz G Dort Nech

ten Sonnabendspreisen Käufer finden. Es y | Z Pguaon On Ä Badiache! 004. Me5ter Lioowó —. 860er “Lodse: 735. V do d go [ore do. Cert. A.A300Fi.4 1/1. a. 1/7.[922B Reichenb. Pard 41

: —1pfd. 57 Thlr., 129—30pfd. 625 Thlr, hell- : j l A. : bedang: alt bunt 120—1p , Pp 2 % Loose 106. Russ. Bodenkredit 835. Neue S5proz. R do, do. da a, „do, Part Ob kS00F1, d 100bz Russ, St2gGE 1 ürk. Anleihe 1865, 6

bunt 125pfd. 64 Thlr., hochbunt glasig 127 8pfd. 66 Thlr., ( Í i - j hellbunt 125pfd. 622 Thlr., | Lombarden 177. Neue Spanier —. Kansas —. Rockford, d. [L, Serie: ie. [95%b o [43zbz Südöst. (Lomb). | 69 frisch bunt 123-, 125pfd. 60 Thlr., hellbun P ; E Penig E Chicago —. Südmissouri - la lait e do "Ae do. [278à76hz B |Sehweiz. Weh | —* 0 |

? 125—6pfd. 634 Thlr., bochbunt glasig 131pfd. 66 Thlr. pr. Tonne. h go Tarmias geschüftslos. Raggen loco flau. Zu unveränderten | Amerikaner —. Staatsbahn —. Galizier —. ¿Tal do. S5Lbz : - hase Gn.

Ar. u, Neumärk. 85 G T idanbaun=-Stymre- Al, Warsch.-Brob.

Preisen wurden 40 Tonnen verkauft. Es bedang: frisch 121pfd. Frankfurt a. L, 12. September, Abends. (Wolf N a u e) 86bz Div. pro T858/1869| L L T ANE, 1 |

43 Thlr. 121—2pfd. 432 Thlr., 124pfd. 45 Thlr. pr. Tonne. Ter- | Bur.) Geschäftslos. : ial ] mine nicht an E Gerste frische kleine 102pfd. 344 Thlr. krt ekten-Sozietät. Amerikaner 93%, Kreditaktien Y Oen 822bz B L N P S Warachau Ter 5 pr. Tonne. Hafer loco 335 Thir. pr. Tonne. Rübsen loco | Staatsbahn 3385, Galizier —, Lombarden 1775, I otithain Mle) da [84%bz Altona-Ridédi ‘t MICLbz da Wien.| theurer. Nach Qual. 104—106 Thlr. pr. Tonne. Spiritus loco | Silberrente 534, Böhmische Westbahn hi A A gur bt u. Westph. do, 189hbs Berg Mik R O i E ohne Umsatz. : Wien, 12. September. Abends. (Wos | lo. j; G do. do. neue. 113bz Ca S t iol dus Aanlinae Stettin, 13. September, 1 Ubr 16 Minut. (Tel. Dep. des | Vest, aber geschäftlos 955.30. Staatsbahn 40 do. 184;B Banlin-Ankalt ._|43? (/i 7.18802 clä-Soréoun nund Banknoten, Staats-Anz.) Weizen loco 74—78 bez., pr. Septbr. 765 Br., pr. Abendbörse. C UEn a Aut ae 941.75, Anglo pl. 3 7 a. 77.189 G Berlin-Göilits ..| 0 ‘1/14 16216 Frieârichad’orl1134G [Dollars . Il Il%bz September-Oktober 75:—T74% bez., pr. Frühjahr 72 bez. u. Br. | 1860er Loose 90.50, 1864er E L ? Bai dn 188,75. Nord „Anl 1/2. a. 1/7./103{bz do. S3tamm-Pr, 88Ébz G Gold-RKronesi.9 86 Impervials p. Pf. 464bz, Roggen 48 - 50, pr. September - Oktober 48%—485, pr. Früh ahr | Austrian —, Franco - Austr. 94.75, U arde cbceranió M e pr. Stück |321B Beriin-Häräbute 15ÑR Lotied'os, Mikka [Frrm d Enki 50%—50% bez. Rübsö1 125 Br., pr. September-Oktober 13% bez. bahn —, Kreditloose —, Pa a Pp 9.93 F Anl d 1/3, u. 1/9. 95 G Bri.-Pisd.-Mgäb. 2047bz Dueaten p. St.|— do. einlösb, paris 16%, pr. September 164 bez., Otober 17% Br., Frübjabr EOFGON Zer F Sohtomber (wolf's Tel Bur.) Matt. d Bie 1/6. L: 1/12. ias Berlin - Stettiner. 132bz Sovereigns .… 8 24bzG | Leipziger .… 99Zbz ez. 1 G. : m, 19. LEINDECTL. t s _—, 1860 v . Q. 04 d eue. M Xapoleonsd’or* 12%bx B Cert, Banks. .| Magdeburg, 12. September. (Magdeb. Z.) Weizen 63—77 (Vorbörse.) Kreditaktien 254.90, E (ustri0 - 5 1A. P A Seel Seb P as undi. i i 15è E Tue ian i U h Tj Oggen 53——58 Thlr. Gerste 36—44 Thlr. Hafer 26 bis [9080 _— At, n: T iAtaracA 188,50. Napo 9 1/1. u. 1/8.194%bz | do. neue 4964bz Silber in Barr. a. Sort. p. Pfd. f Baukpr. Thlr. 29. 26 ; E ; 2 A do. |[94{bz öln-Mindener. Li ck Bank für Wecus R DLLES: Oln, 12. September, Nachm. 1 Uhr. (Wolfs Tel. Bur.) | leons 9,93. n E S Mindener [29bz [Zinsfuss d. P Bank für Wecigel 5, f, Lombard 6 pCi.

bom os

T E C D bts jed C7 fam ¿in le fs C7 "

Das C S C gien S1 » (A a A dh ree ues | S E 2) R

O N O S | Tr RSCO L oET E

S E R R R R R

is S Böhm. West. | E Z Brest-Kiew Int.

13/1... 43/1.1835bz Gal. (Carl-L.-B.) 1/5, 9, 1/11/68 G Löban-Zittau.….| 2 1/4. 1, Ì/ i, 687bz Ludwigsh.-Bezb 14

I P

I g E fas ¡O ifi o] “e

halt bret. P) han a pad G “s\»

das 0 wf Min dro C O U C Gy:

7 ves C fein C) CO Dab

tee

D I h U

f L p s

E I jez irn QIT góuuea dli j

o-a

do

L Ee pan C fa i ck f

0D