1910 / 153 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Jul 1910 18:00:01 GMT) scan diff

TSRTOO) __ Vazar- Actien - Gesellschaft. R. 6 l M 731166 6) Erwerbs- und Wirtschafts- | 10) Verschiedene Bekannt- | „Ler, der Deutschen Bank Filiale Dresden in Wir maten hiermit bekannt, daß die noh nicht ausgehändigten Exemplare der neuen Dividendeu- Vilanz der „Vereinigte Westdeutsche Kleinbahnen, M Güter-Transport, Act. Ges. in Liqu. U il | d erjGtedente Details | Dretden n E RELETE Ei vor dem nom, O 01ge:

bogen zu unseren Genußscheinen vom 4. Juli ds. Js. ab gegen Nückgabe der Talons und - : ’: Vilanz am 31. Dezember 1909. xeidhun E arithmelisd geordneten E f bi die Direction ver Disconta-Gefel. G Aktiengesellschaft Zu Köln am Rhein“ N Attiva, Passiva. genossenschaften. machungen. E 1920 nit rüdckzahlbare faudbriefe , ® 1 a. S A 4 E ; zu beziehen sin per 31. Dezember 1909 __ Passiva. n Soutoforrentfonio 4. 31 64640 [31168] [31450] Bekanntmachung. C Ls idi O ypotheken-

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. : M S M e u. Verlust- ; Grafhorst macht Hiermit bekannt, daß dieselbe bei | auf Aktien hierselbst hat bei uns den Antrag gestellt, Lit. B Nr. 3781— 5880 zu 4 3000 M konto L i neue Aktien 2 100 000 ab ausgeloste .. , 20000,— | 1 980 000 M Per Aktienkapitalkonto . Generalversammlung der Molkerei E. G. m. b. H. | halben Nennwert dividendenberechtigte Ut. E Nr. 10801—16800 zu 4 2500, __ Aktiva, Vilanz per 31, Dezember 1909. ft 92 000 aorvatceannano 5 ; Nr. 8371—13320 zu 4 100 Î A 1 i 2) Gebäudekonto : 2) Reservefondskonto 7) Effektenkonto (Staats- u. bei der M 286 246,88 2 POON Eng gane Grafhorst, 28. Juni 1910. - Bremen, den 30. Juni 1910. Dresden, den 30. Juni 1910.

j / M Emil Heymann. Nudolf Mertens. 1) Nicht eingeforderte Einzahlung 1) Aktienkapitalkonto 6 000 000 Ÿ : : at : i 4 Y erzoglichem Landgericht Braunschweig, IIT. Sivil- nom. 4 750 000,— voll dividendenberechtigte h

ia von 70 /o auf 6 3 000 000 2) Obligationenkonto . A 2 000 000,— Oas 468 180|— | kammer, Klage auf Anfechtung des Kejhtuis der | und nom. 4 450 000,— für 1910 nach dem 3 B ad 12201 00 n F O

0 n . E T | z p p i) f /

Kölner Castanun s Panoptikum Akt.-Ges. 6 393 460 3) Staatsbeihilfe à fonds perdu . , 50 000 e SPR Nas TES CTTIO R zu Grafhorst vom 22. Mai 1910 gegen die letztere Aktien der Carl Bödiker & Co. Kom- Ut. F Nr. 6571—10320 zu 4 300

4) Nüksländige Obligationenzinsen . .| 45202 pel, angestrengt hat und Termin zur mündlichen Ver- manditgesellschaft auf Aktien in Hamburg Lit. G Nr. 702110920 zu 4 200.

6 425 ; 909. Debet. Kredit. : : H /

3 6) Aktienspesenreserve 303 L | \hweig am 9. Juli 1910, Vorm. 10 Uhr, | zum Handel und zur Notiz an der hiesigen Börse ; 31 225 7) Darichen der Stadt Lennep M nion... . | 431 79516 GnfeBE: zuzulassen. S und zur Notiz an der Börse zu Tue) Buchwert am 1. Januar 1909 3 thekenkont : ab Tilgung ...., 7265,74] 278981 | Der Vorstand der Molkerei zu Gr t. Die Sachverständigenkommission ¿ o 265 000,— 4) Rügstelung f ReichsbankbeleihbarePapiere): E an e 4 Fr. Frôhle. Fr. Müller. Fr Stollteeister. |) Dee So Die Bulossungsstelle der Börse zu Dresden. 5 Akt Eigentumsstrecken M strecken M 160 362,37 stenkonto . 1864/10 Hh. Desemann, stelly. Vorsiger. I. Maron.

6

Berlin, den 2. Juli 1919 Dubio Der Vorstand der E. G. m. b. H. Molkerei zu | Die Deutsche Nationalbank Kommanditgesellschaft Lit. A Nr. 1351— 2100 zu A 5000, 2 Rückständige ausgeloste Obligationen | 2040/— [} Gewinn- u. Verlustrechuung am 31. Des. | handlung vor Herzoglichem Landgerichte Braun-| (1200 Stück à 1000 4 Nr. 1 bis 1200) 3a 5 Grundstückonto 593 654/24 Y Aktienkapitalkonto 6) Bureaueinrichtungskonto 0a lestellung für versteigerte der Erneuerungsfonds für bie 8) Erneuerungsfonds für die Eigentums- M, Prozeß und Prozeß- h G4 o . 156 684,50 9) Sondererneuerungsfonds M Kontokorrentkonto. . . 3 000|—

M 265 128,35 Abschreibung . . ., 2628,35 elektr. Einrichtungen # Per Zinsenkonto 896

Kautionskonto d i 7 it es Sondererneue- / : A na O Ae a L Sanuar 1908 s) Gewinnsaldo liber Einrichtungen Krahenböhe und Tal- M « Verluft aus 1909 O 69 K. K. priv. Riunione Adriatica di Sicurtà in Triest. i ; ; id-Hal- 9 - Gewinn- und Verlustrechnung der Sachversicherun M ermelskirchen- Be Remscheid-Hal . 20 000,— Y __Liquidations\hlufbilanz. Juni 1910. A. Einnahme. für das Geschäftsjahr vom L. Januar bis 31. Deconebes 1909. B. Ausgabe.

1,— 1 560,12 ; Burg- Krahenhöhe : : A | i u. Talsperre-Nem- 10) Spezialreservefonds für f Aktiva. :

Abschreibung . .. T 1 56012 1 \cheid- alda 18 458,— die Cigentumsstrecken „, 15 154,08] 195 516 Y An Kontokorrentkonto 16 782 1) Woritde v8 bem Voriaire s Bis Jf Feuer E M S 4) Maschinenkonto E 1 der Spezialreserve- 11) Reservefondskonto 76 770 M Kassakonto S 2 Ueberträge (Neserven) aus dem Vor- 1) Rükversicherungsprämien : {Transport 1106 418/44 5) Drucksachenvorrätekonto 700 [ne fürdie Cigen- E Kreditoren | 108 450/— f 17 742 jahre: Einbruch 133 448|88/11 299 534/05 6) Automatenvorrätefonto 1 S) D 12 027,00) 101 000 N Gewinne und Verlustfonts: 20000 M er Attienkapitaltonto - . . 689 000 8 fir nad olt, verblente Prâmien 2) a. Schäden, einschließlich der Shadenermittlungskosten, | |

eslaura nswa Ga da ebitoren t . 26 y 4 . A: ramtenübertraage ): g ° n 9 aa 8 j renbestan 21 5) Avalkonto 90 000 Vortrag aus 1908 , 4 10 849,52 A ab gezahlte Liquid.-Naten euer. .. g M 7713 783,76 E E abzüglich des Anteils der Rück 9 0

Kassakonto 274 Reingewinn 1909 . . , 115 740,42| 126 589 4 73 600,— ransport . . , 212 774,90 a. gezahlt:

Se tate 2 160 t entstandener Einb 188 927,80 | 8 115 486 auLontonts 9 000 ns 8 883 853/46 M Verlust . . . 447 657,94 521 257,94 | 17 742 inbruch . ._„ 188927,80) feuer d 1.041 926,76

1 11) Vorausbezahlte Versich.-Beträge . . 55 Soll. Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1909. Haben. 8 T7 719/06 - Schadenreserve: A 1484 307 63 Einbru§ . . 596238 4 1345 430,65 - 268 S 1 n ru È S. 0 2, ,

- ies q D CUEE 864 439 864 439 “1A 2 Gewinn- und Verlustschluferechnung. ransport . . , 8324 363,84 8. zurüdgestellt :

Áé : Soll. Gewinn- und Verlustrechuung per 31. Dezember 1909. Haben, N Generalunkosten 93 398 l 1) Vortrag aus 1908 . 10 849/52 Juni 1910, Debet. Kredit. Einbruchß .., 12059,81] 1820 731 euer . . M 399110,17

2) Obligationszinfen 89 550|—]} 2) Zinsenkonto 406148 M x. 5 A ÿ », allgemeiner Gewinnreservefonds . | 3389 830 ransport ., 91 292,53 i da vod i A e E 5) etrieböreinübershüse . | 979328 f O L ‘53/75 - diéponible Reserve 1271 186 Ginbruch . «55161 , 490954,31| 1836384 l ; ) “l , ertraglihe Vergütung E ; » Kursdifferenzenfonds b. äden, eins{ließlh der Schad ittlungskosten, Abschreib ogen G be 3 Selecalbeteiebadlntabmen b Ars@luß Steinbruch Botenai M O bahn Gesu len S RY M Hantlungöuntosten- 10 90996 . außerordentliche Schadenreserve . |__338 983 O BerGatto ate Cu a ‘Anteils La cen ; ; : pen n- s : M L iionoi alt L E : I. Ausstattungstonto O e aue Ron E 0. Bureaueinrichtung . . ,_. „__626,06\ 35 570/68} 5) Entschädigung für A A Konto Dubi n s E A baablt: 4) Gewinnsald 4) Sondererneuerungsfonds für die elektrische lösung des Pachtverhält- Ÿ Per Aursenbuirko: a 973 Transport 9 103 383 Feuer . . . #6533 859,97 unn aao Cinrichtung 11 901 nisses Bergheim . . .| 830000 J * Aktienkapitalkonto . 447 657 Einbruch 464 526 Transport . 518 358,76 7 97 672/21 5) Reingewinn 126 589 Ÿ 147 931/75 447 931 4) Nebenleistun en der Versicherten : T E Einbruch E 53 122,44 A 7 105 341,17

i Ai ; h h ; l 5% Nüdlage de M 115 740,42 in den i A i: ; " ¿ E i: 0 Die Uebereinstimmung dieser Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung mit den ordnungs- : : 7 Wilmersdorf, 30. Juni 1910. Policegebühren: ß. zurüdgestellt : mäßig geführten Büchern wird biecbucd bescheinigt. ung d ¿o B auf 463 900 000 9 787, S ior Thomany, Liquidator. euer 1248 556 Sue . 1181 476,27 Cöln, den 21. Mai 1910. W. Wierz, Büherrevisor. Aktienkapital 117 000 L E I I e ransport 11 578 Transport . 328 864,88 A i Nachdem Herr Franz Willick in Cöln durch Tod aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden und in der Vortrag auf neue Nechnung 3 802 94 M [31167] Einbruch 22 369/47] 1 282 504 Einbruch . ., 2632156 1536 662,71 | 8 642 003/88]10 478 388 beutigen Generalversammlung Herr Direktor Adolf Holländer in Cöln neu in denselbèn ewählt worden 4 T5559 07 I Güter-Transport, Act. Ges. i. L. 5) Kapitalerträge: 3) Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr: ist, besteht der Auffichtsrat nunmehr aus den Herren : Hubert Haug, fee Gébeirièt Baurat P ild ——— E Auf Grund Beschlusses der Generalversammlung a. Zinsen 713 385 a. für noh nit verdiente Prämien, abzüglih des Anteils Franz A a nas Carl Bier und Direktor Adolf Holländer, \ämtlich in Cöln wohnhaft. 287 010/60 287 010/60 F vom 28, d. M. erhalten die Aktionäre eine rest- D EETEAe LLO E L E dia eraieE e 8 289 555,11 5 j , Die auf 3 9% festgeseßte Dividende auf die Aktien unserer Ge *e+8tah F liche Liquidationsrate von 2,7 9/9. Die Aktio- | 6) Gewinn aus Kapitalanlagen . . neb euer M ' Der Vorstand. 1909 gelangt mit 46 30,— fir die Aktien 1—3000 und mit 4 9,— fr "Vie Milte 001 Sa talahr Ÿ nâre werden hierdurch aufgefordert, die fälligen | 7) Sonstige Einnahmen: Transport 58e (3261 04 Einlieferung des Dividendenscheines für das Fahr 1909 Y Uquidationsraten binnen 6 Monaten bei dem a. Kursgewinn auf Effekten . . .. 93 997 Einbruch _ 229 132,91 | 8 757 709 [30343] in Cöln bei der Gesellschaftskasse, Ï mitunterzeihneten Liquidator unter Einreichung b. Kursgewinn auf Valuten . . . b. allgemeiner Gewinnreservefonds 3 389 830/50}

Aktiva. Vilanz 19190. Passiva. bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jr. & Co., Y ihrer Aktien abzuheben, andernfalls a 8 33 der c. verschiedene Einnahmen 14 389 c. disponible Reserve 1271 186/44 A = Cramer ae R O bei dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein Statuten die Hinterlegung der ide abgehobenen d. Saldoübertrag aus dem Nechnungs- d. Kursdifferenzenfonds 654 094/13 Aktienkapital 1 150 000|— | vom 29. ds. Mts. ab zur Auszahlung. Beträge auf Kosten und Gefahr der Aktionäre er- abs{chlusse der Lebensversiherung . | 484 363 592 750/56 e. außerordentliche Schadenreserve 338 983/05/14 411 803

Anlagen. Gebäudeund Grundstück vom 31. 3. 09 62 700 ypotheken 54 500|— Aus dem Auffichtsrat ist ausgeshieden Herr Bauinspektor a. D. Müblen, Cöln, und an sein folgen wird. S) Berllt ¿ « E 4) Abschreibungen auf : Abschreibung 2% . 1 254 eee 8 240/12 | Stelle Herr Regierungsbaumeister a. D. Ed. Andreae, Cöln, p den Slufficht8 ea gewählt, Der ne ilmersdorf, Wilhelmsaue 123, d. 30. Juni 1910. ) | ) ads in 1A | Ge Wesel 127 291/25 | sichtsrat besteht nunmehr aus den Herren: Der Auffichtsrat. Der Liquidator : b. Forderungen 33 800 1 293 97|| Gewinn- und Verlust- Kommerzienrat Alb. Heimann, Cöln, Vorsitzender, Dr. Danitielewicz. Richard Thomany. | c. Inventar Regierungsrat a. D. Paul Meyer, Charlottenburg, Stellvertreter des Vorsigenden, d. Drganisfationsfosten Laa

Maschinen vom 31. 3. 09 98 000 font 326/33 Regi 2 / : L gierungsbaumeister a. D. Ed. Andreae, Cöln, : 5) Verlust aus Kapitalanlagen: Abschreibung 6%... „5880 : Baurat Carl Plock, Berlin, s i auto (31427) Wismarsche Hobelwerke "h R S

_ 369 GUiR, den 8 Sun 1B O Des Doëlient Aktiengesellschaft, Wismar i. M. z an realisierten Wertpapieren ai D , . ò r { . : Leitungen vom 31. 3. 09 107 0436 Dr. Ferdin and Ess E. Knoff. Debet. Vilanzkonto. Kredit. H. eroberte BBT tuten A 1 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer :

Abschreibung 3% .... ___321131 j 7 7 TOF 555 [31445] Vilanz der Moselbahn-Aktiengesellschaft [gn S Gat a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten:

897 104 730 Aktiva. er 31. Dezember 1909. ¿ s E: euer é 2 347 328,22

Affumulatoren vom 31. 3. 09 ... 12 870/16 Dee s Passiva. 2 Ra e nto E ransport 49 644,45 Abschreibung 6% . . 772 12 097 M S c 43 107/56] Betricbskonto. 428 Einbruch _. 55 351,76 | 2452 324/43 Hausanschlüsse vom 31. 3. 09 .., 26 740 Bahnanlage: Aktienkapital 10 000 000/— 1|—| Inventarienkonto 2A b. sonstige Verwaltungskosten 1 791 261/90] 4 243 586 Abschreibung 3% . 802 a. Baukosten . . A 14 127 073,20 E O O L 7 000 000|— —/ Aktienkapitalkto. Lit. A | 200 000 E A —55938 b. Grunderwerb 9% 102 517,28 [19 229 590 Kreis Zell für Grunderwerbsaufwen- ina 2 „Bl 450000 61 895 dungen . . . , # 1255 792,05 —| Reservefondskonto . . 20 000

2 3

M H 2 A E R 23 76771

B Steuern und öffentlihe Abgaben 957 974 8) Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das euerlös{chwesen 9) Sonstige Ausgaben : a. Ordentlihe Beiträge und erg ung an die SEER der Beamten und Diener der Gesellschaft | 236 518/78 b. Zinsvergütung an die Spar- und Versorgungskasse der Beamten und Diener der Gesellschaft 15 915/26 c. Verschiedene Ausgaben —__|—] 292434 10) Gewinn und dessen Verwendung : Es z | R ee Pyr agg REN pr 9| 9| | b. an die ionäre 19 419 206/15 747 1221701 T47 122170 c. an die disponible Reserve 254 237/29

12 344 ; e

Ci Ca R Kass 861 abzüglih Tilgungs- 65 s ;

E Abswreibun Moe : 308 rate 12 144/251 1 243 647 n baa 96 So L g 0474 i a. Betriebsmaterialien 46 7 126,83 Tilgungsfonds Kreis Zl ———_.| 17144 j 409|—]} Wechselkonto . . .. N

2747 Þ. Werkstattmaterialien 12 314,80 Reservefonds aus Zuschüssen . . , .| 39405472 3 925/55] Bankguthaben . . .. _—

262 3010/33 c. Oberbaumaterialien , 7 267,38 26 709/01} Erneuerungsfonds 178 705| 86 770/04] Konto pro Diverse . 6 425

Neues Werkzeug 200/87 Effektenbestand des Erneuerungsfonds | 22 286|—|| Avale 27 000 5 564/29] Fabrikkonto 756 Avale 27 000 | 558 653/85 : 7 408/80] Unkostenkonto . . . , 13 841

ZeoSallIIIIIIzZI I I&

Kasse 4 656/38 50 864 04 Reingewinn pro 1909/10|__bb 670

Bankguthaben 1 255/73 | Debitoren 11 999 19 419 206/15 999/74 Soll. Verlustkonto am 31. Dezember 1909. Haben. Gewinn- und Verluftkonto. d. Vortrag auf neue Nechnung 1915/69] 1 353 314/98

W Bestand an Kohlen, Oelen, E A Gesamteinnahme . . 43 031 61370] Gesamtausgabe . . 43 031 613170

ackœungen usw. 7 M P) s 0 L

Beständ du Wavei 8 368 76 erna us L 908 28 453 71 Betriebseinnahmen 630 003/56 j An Denn 0 e os D A. Aktiva. Vilanz der Sachverficherung (Bilanzkonto 1) für den Schluß des Geschäftsjahrs 1909. B. Passiva. Li p xXetrlevßausgaben 31 1 i î Dcaltnentonto D E m

Handl. - Unk. - Bestand E g Weleneinnahmen 10 981/65 Betriebskonto 26 806/56 O M V D crifecu

Bücher, Papiere usw.) 142'91 Generalunkosten 19 934/87) Entnahme aus dem Reservefonds aus 1 u ; E ; ; ; | Nücklage in den E ; 2 il F Effektenkonto 2 250|— | 1) Forderungen an die Aktionäre für noch nit ein- 1) Aktienkapital T U A U Sti di: Zuschüssen 286 445/28 A 20 f 39 031137 7 gablie Aktienkapital 4 067 796/61 H Ueberträge auf das nächste Jahr nach Abzug s as

340 357,70| 340 357/70 | Zinsen an die Landesbank der Rhein- Unkostenkorito l Gewinn und Verlust 1910. provinz i ° 280 000|— Reingewinn p. 1909/10 . . 55 670/61 onst ige Forderungen : des Anteils der Rückversicherer: A - n 154 132/59 in E G E R R S a. s Los api verdiente Prämien (Prämien- Verlust von 1909 2 8877 | Kreis Zell 53 3: j M neten nein r ded . Ausstände bei Generalagenten beziehungsweise überträge) : A 4 S amonto S ORRA Ÿ S So Per g brikkonto 153 967/39 Agenten 1 864 996/64 Beuer 6 8 289 555,11

tb Ï —|| i Abschreibung auf Gebäude 1 254 Zählermiete 60 23 974/27 Q ransport 243 021,42

- Maschi _— winnvortrag aus 1908/09 . . 165/20 . Guthaben bei Banken 7 746 857/39 aschinen 5 880 Waren 74 927 030/19 927 030/19 S O E / —— Guthaben bei anderen Versicherungsunter- Einbruch 229 132,51] 8757 709

Leitungen 3211/31/ 97 : 15413259 | d.

e 9 : Ia ehmungen 1 902 589/59] . iht bezah an ase S 2 5 [31446] [31155] i 5 Laut Beschluß der Generalversammlung vom n 0 folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit y Sa S E emeferve MUNe STEE Utensilien 305/32 Moselbahn-Aktiengesellshaft, Trier. R Ly e PLanmihiges ZiEo À es bra werden die Gewinnanteilscheine Nr. 9, sie antes Wi O laufende Jahr treffen . zu 22 B Yao gas Feuer M6 1580 586,44

; ür das Jahr zu ende 0 # un ar D, edene uldner Sinjen 11 686/77| | U Siri 1910, uen Vie: nade her I endes TA0I fie ME N lerer Anleihe vom 15. 9 Raa 19 Kassenbestand 415 987 Einbruh * 2687317 | 2027 617/02/10 785 326 ; i ! i s ind folgénde Nummern gezogen 1 : j v u " y i : : E ander A natd, V u f gege Jsgenves Mitglieder des Auf- | von Lit. A Nr. 24 37 69 74, M N Ÿ als Gewinnanteil für das verflossene Geschäftsjahr | R ias Grundschulden 4 9) Lypothexen 0 ag lbagephte auf den Grund- L Unfal 8 Dieyer iu Berlin, Königl. Baurct Cart Plof zu | Lon Lit: 18 Ne. 86 150 165 182 189 vom 1, Juli ab an der Kasse unserer Gesell: | ), Peripapier 11 0716800 q E Mis E 5 y , ; 1 on Lit. r. ; aft eingelöst. j 53 04 j T Ine o Abgaben 2 p 92 | T. B L An etennas A Abel | Die Auszahlung des Betrages dieser Obligationen ismar, 29. Juni 1910. ä Wei Au E 546 202 11 670 830 V L E E 2 051 541 Reparaturen 304/49 Dr di 7 d Ef L mes et echtsanwalt | erfolgt vom 2. Januar 1911 ab bei den Firmen: Der Vorstand. irunbbes T] 1229 705 b. Gut aben der Agenturen und Filial, ABlermtiebdltung 55/75 die Herren Landrat a D. Walter Koeni of ent | Gottfried Herzfeld, Hannover, S Ren N Aa Lg Es / L 0. une Divide. o L O ren Landrat a. D. Walter Koenig und Bau- | Carl Fürstenheim's Erbeu, Cöthen, N D Aa O d. versiedene. Gläubiger 882 529/86] 2 917 633/72

T ) Nes cus 3 389 830/50

etriebsunkosten 8 870/91 inspektor a. D. ü i - Leitungöunterhaltung 212 70) | baten, find aus deg Uuffichterat aus 1 „Neu: Fel K e Su Bone Halle a. Saale, [31428] Wismarsche Hobelwerke Saldo ia Lebensversiherung (Bilanz- s ——E | Ee Mie C euren A0 ues h it Zörbiger E teein von Lederer, Kot: Aktiengesellshaft, Wismar i. M. 8) Verlust l E : Reserve für KursSwanfungen " 664 094/13 Veehunitens An t ide C Gt u bei unserer Gesellschaftskasse, hierselbst, 6X der am n d. f bie BalN dere ntiGen 3) Pi ie der Beamten und Diener der Ge- Sonderburg, den 31. März 1910. wurde sodann zum Vorsizenden ¿ti Ronen Lebt tee diy Gi E P galten Aa au! bret Mitgelted und sind s Srceen H 9) Ee 48 Versorgungskasse der Gesellschafts- gegen Band des Obli- g Konsul 4 odeus hierselbst, Sétenten it | ,

Sonderburger Elektrizitätswerk A.-G. Albert Heimann zu Cöln, zum stellvertretenden Vor- | gationsinhabers, welche auf den Obligationen vor- Zimmermeister W. Hein hierselbst, 1 Yufecoctenttie

fißenden Herr Regierungsrat a. D. Paul Meyer i: Dex Vorstand. {u Berlin gewählt: e Anhalt, den 29. Juni 1910. aufmann H. Gustävel, P U A deb | À Außerordentliche Schadenreserve ieder-

Sen 4

; / ; / Trier, den 29. Juni 1910. in den Auffichtsrat unserer Gese A „Vorstehende Bilanz sowie au das Gewinn- und Verlustkonto stimmen mit den von uns geprüften Moselbahn-Aktiengesellschaft. Maschinenfabrik Actien-Gesellschaft | gewählt NAO L R S G, Sonderburg, den 31. März 1910. M O, vorm. Wagner & Co Wismar, 29. Juni 1910. Gesamtbetrag esamtbetrag F, C. Nisfen : + . Der Vorstand. i

Heinrich Petersen. Harold Petersen. e M Hartwig Wagner. G. Suhrbier.