i T 9 ____ Haus fü andel un ( und an feiner Ske Herr“ E: j e

M S Bm e AaG [e ac Me LiN fert ie E eleftrische Straf ‘engefellichate, {2 Peeusßzishe Boden-Credit-Actien-Vank 2) Eisen- & Drahtwerk Erlau A. G. in Aal Aus dem Auffichtsrat unserer Gesellschaft ist “ Der Vorstand. Aktiva. | Bi aß enbahnen Alktiengesells aft. : Verlosungsauzeige : Aktiva Ss O2 p 30 ‘Reit 1910. e e pas a ———entber 1909. Pasfiva, Bei der laut § 24 des Statuts stattgehabten Auslosung unserer Hypothekenpfandbriefe : s —

Herr Kommerzienrat Max Nagler hier ‘ausgetreten Lebrecht. A — A N Gau 2 a sind verlost worden: 7 : J A. 31/4/06 Hypothekenpfandbriefe II. Serie, rückzahlbar à 100 9/,. Maschi 2 Arnuitäten

[31433 e . i ) G M | P e und Ma chinenfabrik Oggersheim i D “roi N A 0609 zw Arttenkapitalkonto E 6 R006 - 0, i C E L tu a aul Schüße & Co., Act.-Ges., Oggersheim, Pfalz. “ Beggesntonto Frank. Cegenbbelaftungökonto 10000Y ps 4 622200 408 À 1500 d 491, à 600 d 6201, à 800 M 16192, à 150 158, i Reserve | — B. 41/,°/, Hypothekenpfandbriefe IV. Serie, rüzahlbar à 115 9/,. d t v aid E

Aktiva. Vilanz pro 31. März 1910. Betriebäkonto A s 2 Avalkonto 32 000/— i 102 126/74 à 3000 6 12 32 51 130 157 166 167 169 185 223 227 237 240 370 382 402 405 416 Arbeiterunterstü Erneuerungskon!

/ A R S

Immobilien: : 6 icherstellungskonto . . 45 000|— ; fr las 2 til 1909 Aftienkapital N Wertpapierekonto . . . ‘| 52 045|— Grneuerungskonto: 655 558, à 1500 # 4 8 11 14 54 129 138 145 159 166 175 182 184 191 194 199 206 908 212 n Hdd Sicherheitshypothek Sicherungskonto 18134/41| 3 estand am 1. Januar 1909 . | 329 275 271 275 295 298 315 322 334 348 379 419 437 440 443 452 460 479 495 506 537 546 576 580 586 Gewinnsaldo

Abschreib oos 383 150— bei der Bank . Guthaben 1125 795|63 e v. H. Zinsen für 1909 . .] 11524 : 593 621 622 630 631 632 640 643 644 649 655 657 658 661 730 7h3 785 803 804 839 859 860 878 9 A ung pro 1909/10. | 3 750/— —_} r 16701464 rneuerungsrüdlage für 1909, 908 920 940 953 972, à 600 e 7 62 68 113 126 154 159 161 166 167 172 205 206 208 237 240 As

aschinen: Bestand am 1. April 1909 [T T31100— Ak 28 483/15 : N O H. Un #4 5 766 386,13 | 144159 247 275 285 286 292 297 298 310 311 368 439 476 496 504 515 516 526 529 557 559 581 631 633 | Soll. Gewinn- und Verlustrechuung. 20 5 781/95 eie . & H. A.-G., laut 642 644 656 685 698 700 720 723 754 776 852 863 871 883 889 903 924 925 927 951 1011 18 19 | L E Gd E A6 DUAREE 200 ertrag vom 27. 2. 1905 23 31 63 68 112 127 137 210 211 212 215 301 303 335 354 397 398 430 526 528 535 541 591 615 i: Diverse Fobrikätiondtönto fe 6 Ñ de Bcrcilinio ved, Bord / 06 er arenlonto un De e Ss

Zugang pro 1909/10 . . .|__10141|— R oda : T elervefonds , ., 4 435/83 | ñ | j Abschreibung pro 1909/10 . a 131 400l_|| Gewinn pro 1909/10] 6569/66 R 140 674 678 692 707 760 768 857 862 870 923 928 933 935 993, à 300 Æ 14 15 17 47 88 103 109 i Dampfmaschinen: Bestandam 1. April 1909 [27 528.— esgl. [t. Vertr. v. 27./29. 7. 07 1 254 115 121 133 150 151 159 168 174 175 186 188 202 204 225 232 233 234 237 249 252 254 260 280 | « Gewinnsaldo 30 215/88 Zugang pro 1909/10 87841 a 136 354 284 288 297 298 301 316 327 335 336 339 342 346 347 352 357 366 389 405 418 422 436 463 468 607 664/12 607 664/12 D | abzüglih: Entnahme für Er- 471 480 509 520 540 568 588 590 593 594 622 636 672 674 675 694 702 711 725 735 738 772 787 Aalen, 18. Juni 1910.

. |__59953/24| 426 401 799 802 814 836 840 841 843 857 865 872 879 887 889 893 894 896 903 908 909 921 933 967 977 ; Eisen- & Drahtwerk Erlau A. G 983 1062 66 74 82 83 103 105 107 110 123 126 129 133 152 167 169 182 191 193 215 219 224 : Der Vorstand. R. Sigloch.

33 204 41 „Neuerungen für 1909 . ., 236 256 266 270 279 301 305 340 342 347 352 355 361 365-378 383 385 389 400 435 453 454 455 - - - [6 V, Liebold & Comp. Act. Ges. Holzminden.

H 46] Per Aktienkapital

Abschreibung pro 1909/10 . 170441] 21500 Til fonto: “A estand am 1. M T paar 1900 1 444384 461 485 507 523 526 533 541 549-552 560 575 587 591 597 603 621 623 638 653 661 694 790 723

Dampfheizung : Bestand am 1. April 1909 [2580 V A R 1 v) Ren fie 1000,» „f 16608 742 750 764 770 787 797 799 802 809 830 831 836 855 865 875 881 883 913 919 930 931 948 995 _ me ‘ 16 y./ l il " z ! gr ¿ s ( 4 D 0 1 d .. j

Abschreibung pro 1909/10. | Leg/41 1900 bn d SHO L F val vi 701/27 M 2018 32 71 80 82 96 100 122 144 175 178 181 189 191 205 211 229 230 240 246 284 334 336 338 | =Betnde. L L. Derncder Foo, ugen. Werkzeuge: Bestand am 1. April 1909 [T Gewinn- und Verlusikonto. 348 361 363 364 390 402 437 443 450 460 485 486 503 549 550 555 569 666 661 677 683 689 716 4 E Zugang pro 1909/10 S Oas 7 | e 209 801/75 M 717 726 749 757 758 766 790 803 815 837 850 855 856 861 950 970 971 975 984 3018 36 38 50 Grundstücke 161 414“ attienkavital + vlond E n | M A 6 031/41 7406031/41 f 67 82 83 84 90 96 100 101 109 110 123 126 127 128 145 147 167 196 200 209 211 253 265 267 | Gu 129 867 Ordentliche Rüdlagen 91 700 isravang pro 1900110. I 110970 ——— L O et 2x. Deter 900 Gaben Ÿ 1 21! 112 2 da N D S O E M T M 2 2 | Ubnlogn ad Bes 2 | Rene Made: eigne | 1808 allgemeines Werkzeug . & 95 671,64 4 t ava Ld [y f 828 847 887 890 918 969 971 4001 8 23 88 87 106 110 112 125 152 154 157, à 100 23 29 86 | in ben fab n Bormen | 754/14sf Sfaftelung für noch unabgerehnete ormfaften e. M 200 n Unkostenkonto 1744/80) Per 13 632/44 M 123 129 137 153 154 156. 163 165 168 175 184 188 192 208 214 218 220 234 235 274 281 284 304 Maschinen und Anlagen 48 158 l T ae T9 070 —| Ber Paplerekonto: , 808 318 323 326 328 347 851 354 362 365 375 380 382 392 399 405 414 420 423 430 455 469 478 | Geräfetonto für Barmsfüprungen 350 538 /96|| Waren- und Bankschuld 1527 513

Elektr. Beleuchtung: ' E ursverlust am 31. Dezember 1909 980 Üeberschuß aus dem Be- 495 496 502 508 511 514 516 533 537 645 559 570 575. 590 623 624 710 714. 721 745 755 773 781 | ferde und Wagen L E StcbethtVrtrente rende vet B s i ao uaols - / Erncuerungskonto: triebe, einschließlich 783 802 811 812 820 831 843 846 849 859 877 886 887 891 908 909 911 933 942 945 956 961 962 | S ontoreinridturzen und Zoidbnunzen 2 878/94l| - Seit estellte Sicherheiten für Auf- a e o 0 4 d: H. Rücklage von 4 5 766 386,13 des Zuschusses der 964 973 1000 b 23 26 42 66 77 80 82 89 96 100 102 108 110 124 151 195 223 226 240 255 274 | gogtoreinritung : 1790500) t L E ete

N nlagewerte M 144 159,65 Siemens & Halske 279 280 287 288 293 294 306 317 323 336 340 355 379 388 410 419 475 486 540 544 545 547 550 | gung 9 000—}| Gewinn- ‘und Verluftreckörturg: T2 121/30 img chRüdlagev. S. &H. A-G.“ in Döbs bon 563 600 605 606 617 661 699 701 702 747 756 759 761 773 781 784 787 792 800 811 823 828 840 Bateilicuneen 365 000 Nortraa aus 1008 4 18/790 26 841 842 843 916 948 961 952 989 2011 25 26 80 89 92 98. 101 113 126 133 138 153 192 195 216 | Bort n 139 667 Jahrescewinn aus 1909 , 77867 87 | 91597

Abschreibung pro 1909/10 . 1 221/20 A.-G.,, laut Vertrag vom ; 11 : R Bestand am 1. April 1909 | 7550|— ¿A „Februar B für 1909 , 140,— M R LORON +4 «P 809811 232 233 237 249 274 287 291 296 386 392. Barbestand 10 660 ugang pro 1909/10 . , 60/— 27/29. Suli 00 vom U d C. 31/, 0/4 Hypothekenpfandbriefe V. Serie, rückzahlbar à 100 °/,. Außenstände und Korderingen .. . | 1424930 oi 205,00} 145 554 à 1500 ( 299, à 600 # 52, à 300 4 550 633, à 100 4 298 623 799. Hinterlegte Sicherheiten in bar und

j ten în Abschreibung pro 1909/10 760 Tilgungskonto: ‘ 1/ 0 : : 0 Wertyapi A ; / : “ ; i: J papieren 186 986 Fuhrwérk: Bestand am 1. April 1909 [T0500 1 v. H. Rücklage bon 4 5 876 349,19 . 58 763 H L o Îyp olyenenzsandbriese VI. Serie, rückzahlbar à 100 lo» Sicherheitsakzepte und von dritter Zugang pro 1909/10 . . , 9 208 « Zu verteilender Reingewinn 309 801 1/ 0 / ia , 0 Seite gestellte Sicherheiten für Auf- L E. 31/4 0/4 Hypothekenpfandbriefe VII. Serie, rückzahlbar à 100 °/. träge 692 6828: à 5000 # 338, à 2000 e 1003, à 1000 # 83 4249, à 500 # 1409 2284 3804, 3 512 276 3 512 276

19 708/59] E 916 144 516 144/59 à 3200 359 957 1014 2082, à 100 4 714 1717.

Abgang pro 1909/10 . . 9 208 T0500 : [32569] h : Abschreibung pro 1909/10 . 1575 Sollen. F. 31/4 °/, Hypothekenpfandbriefe IX. Serie, rückzahlbar à 100 9/,. — —_————_—_—— — Haben. à 5000 4 417 766 860 949, à 3000 # 2131 281 929 3924 980, à 2000 4 197 737 MÆ S

Abschreibung auf Anlagen 41 249/16} Ueberschuß aus den verschiedenen Be-

Motorwagen: Bestand am 1. April 1909 7 p 3 000 Gerehtsame 1498 536 | }| atttienkapital 12 000 000 M 1520 593 3072 849 981 4593 5033, à 1000 4 355 890 1819 2115 842 963 3132 4039 398 ; — M} 5187 189 754 10318 319 322 18551 595, à 500 « 2122 449 698 700 3064 70 6177 305 779 | Kursverlust 800 trieben und Vortrag aus 1908 . . | 123855 91 597/57} Mieten und Pachten 2 025

Abschreibung pro 1909/10 . 300 | :

Mobilien: due —- Abschreibung 17 982/44 1 480 554 E E e Aadpet 1008 7 TEO Grundstücke 265 148 Anleifeunfen 9 000 000 M 8273 10179 12609, à 800 6 1597 599 2808 3370 397 546 4161 5338 7942 9335 410 10670 | Gavin a , 5 308/971 260 139/73|| Geseklihe Rüdlaae 489 960/20 M 961 11003 559 12131 14105 489 15978 16761 17111 18005 36 243 248 19598, à 100 (6 Üebershuß der Beteiligungen . . . .|___7766 Rüdftellu V 2% Mf 1722 883 3687 6714 7978 12144 848 849 15517 16619 17929 18247. S T RE

Abschreibung pro 1909/10 . t SWhachtbau . 1308 0345: ng für den Bau E . s Riemen: Bestand am 1. April 1909 F — Abschreibung 52 321/38] 1 255 713 des 11. Schahtes . . . | 250 000|— G. 31/4 °%/, Yypothekenpfandbriefe XV. Serie, rückzahlbar à 100 9/,. ; 1940 Gebäude Schalt — 3605/38 Hypotheken... . 117 600|— à 5000 # 692 834 927 1648, à 3000 4 517 1119 577 843 2007, à 2000 4 558 | [32564] 782 L161 447 502 2081 231 567 835, à 1000 467 1185 431 588 674 2466 503 998 8641 759 | Bilanz der Thonwaaren Jndustrie Gravenstein Act. Ges. in Gravenstein

vom 31. Dezember 1909.

Zugang pro 1909/10 . . \, 606 — Abschreibung 94 918 Sit d üdständige Löhne aus s Dezember 34 379/37 857 4278 349 525 710 903 941 968 5370 446. 846 6219, à 500 A 389 1375 524 601 990 2343 623 628 658 881 4116 167 318 408 778 5034, à 300 M 392 623 635 983. 1068 353 476 686 799 | Es g

; A

Abgang pro 1909/10 . . es Gebäude Fabrik 898 254 Gläubiger _25 747 832 507 R nung: . 810 2252 582 3104 339 4100 192 238 463 481 949 5030 638 907 6000, à 100 # 447 756 1041 Â 11 077 Per Kontokorrentkonto

¿ ' 1930

E Abschreibung pro 1909/10 . | 200/97 | 398 821 Wedhselbürgschaften . . . | 348.000 46 356 594 886 2334 671 3707 979 4010 61, : Drucksachen: Bestand am 1. April 1909 TO0Ï | i i [8970 349 850/64} Knappschafts- und welhe am 2. Januar 1911 zur Rückzahlung gelangen und von da außer Verzinsung treten. - [An Ss 940 220 Mtzevtovnkont Zugang pro 1909/10 . . .| 17gaeo 101472 E ene Berlin, 17. Juni 1910. Der Vorstand. " Maschinenkont 111 637 Darlehnskonk 30 000 7765153 12176 89 295 \chaftsbeiträge 11 167,55 NB. Listen find an unserev Effekteukasse gratis zu haben, die Restautenliste ebenfalls. A P A 15 314 Reservekonto o

Abgang pro 1909/10 . . f 132741 Messen u. Dampfkessel, Schacht | 737935 e Be Inventarkonto 3 662 Aktienkapitalkonto Spesen (Utensilien): Maschinen u Dat — T EEZT M gleihe . . . . 173 042,42 F [32562] Utenfilienkonto 1 Wasferreini Deitand am 1. April 1910 “ Mbschreibu Onpstefel, Fabrik Ee 724 Sonstige Gläu- Í # Aktiva. Bilanz. Pasfiva. Anteilkonto Tan Modelle: 40S ae Elektrische Anlagen —FE E eze S i B Ce Grundstück- und Gebäudekonto . 212 299,68 Stammkapitalkonto Les Kassakonto n j 1414 — Abschreibung 34 530/54 310 774 n} u. Dertustrechnung | 1105 993/21 F abzüglich diesjährig. Amortisation 4245,99 | 208 053/69|| Betriebsfondskonto. . Wechselkonto 2 141 M Mascinen- und Apparatekonto. . 333 290,94 Darlehnkonto Vorrätekonto 18 374

Modelle: Bestand am 1. April 1909 17 480706 77 Holzvorräte: , e L e - 4909 3 373/69 Werkseisenbahn 299 571/64 Neservefondskont Kontokorrentkont 38413 ral. 6A, ott 16 664,531 316 626 eservefondskonto . . .. ontolorrentlonio abzügl. diesjährig, Amörtisation x Kreditoren an div. Konten . Zinsenkonto ___1 000

Zugang pro 1909/10 18 037 a R A : O S : 14 455/38 M Mobilien- und Utensilienkonto , . 3 483,19 : E 3613/85) 10841/5: M abzügl. diesjährig. Amortisation 348,32| 8134/87} Sewinn- und Verlustkonto . Aa E | Cred R Gravenstein, den 31. Dezember 1909. 7 Kassekonto 685 Der Auffichtsrat. D Vorstand.

Abgang pro 1909/10 . . , 3 37316 5179419 35 517/89 12 948/55 38 845 Warenkonto 197 Wade trma a, Vorfigerber. Ea l der Gesellshaft überein-

Ie, Vorstehende Bilanz ist heute von mir geprüft und mit den Büchern

Abschreibung pro 1909/10 12 753/65 27 823| : —D7 833/51 Modelle .. 5 564170 ç i (Rübensamen für Kamp. 1910/11) 13 570 Betriebss\toffe E Steinkohlenkonto: A E n 19. Februar 1910. N „ (Kohlenvorrat für Kamp. 1910/11) 7018 Thomas Thorden, beeid. Bücherrevisor im Bezirk des Königl. Landgerihts Flensburg.

Holzvorräte . Gewinn- und Verlustrechnung der

Patente: Bestand am 1. April 1909 5 000 Beständ Zugang pro 1909/10 . . .| 8108 Beteiligungen ee Sl L ks und Kalkstein) 953 —TTTIOS 1038| e pap ere und Hypotheken D orraï an Xols un a ein Bargeld “S ARE Sâtekonto: / Thonwaaren Fudustrie Gravenstein Act. Ges. in Gravenstein ° (Vorrat an Zudckersäcken) i 971 vom 31. Dezember 1909. a D gran O

7 610

m LTTLVLAALI U

| 445756

Abschreibung pro 1909/10 . E Klishees: Bestand am 1. April 1909 chflEa : Zugang pro 1909/10 . e “puplda Pen 96 348 000 Vorrat au Materialien und Utensilien lt. N S e tel eois Gandentur) f An Bortrag 1908 A “Sa oos anffonto „ Betriebskonto 2901/16} „, Gewinn aus Zuzahlung . . .. 80 000;

Abschreibung pro 1909/10 . : Anzahl i Zeichnungen: Bestand am 1. April 1909 5 000 R M Malen, 28 271/07 1830 980 12 097 Maschinenreparaturkonto 1313 17 669 112 s 17 669 112/75 601 999 601 999 Gebäudereparaturkonto . . . 1 979

Zugang pro 1909/10 . . Soll ; ——————cwinn- und Verlustrechuung am 31. Dezember 1909. Haben. Vechelde, den 31. Mai 1910. Woblfahrtökonto 1814 "e R R E ADE E

14 118/39 Anlelbezinsen en 156 624/11} Vortrag aus 1908 . … . .| 351521 Der Vorstand und Aufsichtsrat der Actien-Zuckerfabrik Vechelde. ano ae L 5 LIBIRO Kosten der Kapitalserböbung L E Zinsen, Ackerpacten und Debet. Gewinn- und Verlustkonto. Kredit. z insenkonto ; E Qn at 2 s E eten ‘ ekuranzkonto

Beteiligungan ei : fi 0 Gere reibungen auf: Betriebsrehnung; pee S Betriebsunkosten : Al Sieibungen: | 17 982 Nohgewinn 1 394 032 Gehalt, Lohn, Steuern, Reparaturen und Jude und Melasse . . |. 653 670 aschinenkonto 15 000 521 Nebenprodukte : Gebäudekonto 9 000

Me d rdtis ¿5 as ‘p Serum! üde 5 308 sonstige Unkosten 92 321 aterialien : Nübenschnitzel, Erde, Inventarkonto 2 377 Kohlen, Koks, Kalksteine und sonstige Betriebs- Schlammpresse 4 958 Einrichtungskonto H e

T T T T Tp

14S]

N füc vorausbezahlte Prämien . . . 1 484/35 Schachtgebäude 94 918 E 143 770/38 abritgebäude 25 747 G E D E Conto dubio : Reservekonto 15 000

| 1112 285/23 | Ti ei atude 2 1e Rüben und Rübensamen Amortisationen : Sa. | 107 64511 Sa. | 107 645/13

Soll. Gewinn- und Verlustkonto per 31. M . ä 191 . ; et E - erm rz 0 S al tmaschinen und Dampfkessel 77 627 Grundstück und Gebäude . .. . 4245,99 Graven en Dezem 90 Handlun 8unkosten und Zinsen . .. ÑÂ Gewinnvortra 0 trische Ar 34 530 Men o Pparate v c R rar e n s E As “ Der Vorstaud reibungen : Gewinn an Miete ; Werkseisenbahn 14 978 Ee S P Sindermann, Vorsigzender. ___ Axmann. A / Reservefonds ariiehenve Gewinn- und Verlustrehnung ist heute von mir geprüft und mit den Büchern der

mmobilien 3 750 Bruttogewinn pro 1909/10 Bithoverke 3613 Tantieme und Gratifikationen Gesellshaft übere stimm end gefunden G orden ravenstein, den 19. Februar ;

asi Dampfmaschinen l 704 Mobilien 8 t ep Gewinnsaldo - G i 658 628/70 Thomas Thordsen, beeidigter Bücherrevisor im Bezirk des Königl. Landgerichts Flensburg.

Dampfheizungen 258 Z

Werkzeuge 12 492 - 1 o AA:

Se Bniies 8 g di ung für ei ai dds : Vechelde, den 31. Mai 1910. [32565] [182616] tund f nd f mich [ie Sieier auf S: 00000 A Der Vorstand und Aufsichtsrat der Actien-Zudckerfabrik Vechelde. „Auf Grund des § 244 H--G.„B, machen wir D I L a e- 00 eine 25 000|/— 5 : : z A : : i

2 gun tf R di 4 e [32871] Z Aufsichtörat, ewählt worden S in (vormals Heinr. Helbing)

13 108 [1808 880/06 : 1 a 880/06 Aktien - Zuterfabrik Vechelde. No rdhausen-Wernigeroder Der Auffibtörat bestebt demna aut: R 44 0/ Geiociiäiganleike (X Er wig

fee L 218 i rode (Untereichöfeld), den 31. De- a T nor Vorbesende ilanz nebst Gewinn- und a Lobagdgie ia Sielle tes tos bbèlen Di Liseu raun Mae, : errn Kammereat Wianke, Prim E „Hal der E Ca e lfidiabla

L L | erlustkonto per 31: Dezember 1909 einer cinachonk e Aussichtsratsmitglieds Ohlms, Vedelde, der Landwirt e zum 1. Ap anmäßig vorzu- | errn Förster Wolff, Gravenstein. ur o / : ie ad s ma 0409 Aktieugesellf 2 Prüfung unterzogen und befätigen „deren leberel eint oco M E ore E e : 1 Auf- N C Au bers Reh vom dab erer Graven ciu, den 3. Suli 1910. àù O “t 7 e ober 1910 ausgel p chaft Beger findet nit bur Auslosung, fondern dur Ankauf Thonwaaren Fndustrie Gravenstein Aus früheren, Verlosungen restieet not: 2: Q.

221 884 M 7/ Deutsche Kaliwerk e. dunggemäß geführten Bi ; ; e. ngsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. Vechelde, den 4. Juli 1910. Berlin, den 2. j 4 tatt. Nr. 265. de Tecubaas as MANEAR E De ‘Nordhausen, den 1. Juli 1910. | Allien Gesellschaft. Wandsbek, den 2. Juli 1910. rmann. dd

Ste EEet in G, i Mo Ra Sp 1 des 3 Be W. Kai n e C S eTichars, Aktien -Zudckerfabrik Vechelde. Die Direktiou.

Ov emann. F

n