C A D i Nachweisung s E Wetterbericht vom 11. Juli 1910,
Außerd | Hn : ‘Markitate | S uber den Stand von Viehseuchen in Oesterreichs- M Vormittags 9 Uhr:
erin mittel gut | Va | gering gu Verkaufte } Herkaufs- (Spalte 1 Ufiaten K. Jáús8z-Nagykun-Szolnok — : n übershläg K. Kleinkokel (Kis-Kükülls),
Gezahlter Preis für 1 D für \ ezahlter Preis für oppelzentner Menge wert 1 Doppel- ard ging Verp am 6. Juli 1910. Großkokel (Nagy-Kükülló) Name der ne eser | böser | niedrigster | hödhfter | niedrigster | Höfter (Doppelzentner une | pra | vem | Boppeltenin (Kroatien-Slavonien am 29. Juni 1910.) “ Mausenburs (KoLuZvaO) i s
t t d M t t t t t (Preis unbekany) | i : St. Bóga, Bogfán, Facset, E Noch: Gerste.
(Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.) fa 7 ine bes Lugo i : aros, Lemes, e : | Halberstadt i è ae 13:09 1380 us U | i Maak Schweines Rotlauf Karánsebes, Lugos Ste Borkum E A Zee vorwiegend heiter Eilenbuee ; A : 16,00 16,00 17,00 17,00 17,50 17,50 è F Königreiche Rob] Flauen- | (Sdweine- | der is, Jans E Keitum 761, Ï bede ziemlich heiter ca ove P LSGO |) 1860 | 1300 | 1300 | 1850 | oto und Linder |feudhe | sede) | Schweine Nesicza Tercgdut e aba Oa 2 Regen Sauer E O N 15.00 15/40 15/60 15/90 1600 1630 Zahl der verseuchten : K. Máramaros | winemünde : S (uer ‘Plauen i. V.
Wind- Witterungs- et mein L drn stärke =| 24 Stunden
in 45° Breite
Barometerstand auf 0° Meeres- [niveau u. Schwere
|
14,80 15,20 15,20 E K. Maros - Torda, Udvar- Neufahrwasser| 755,8 /NW 2 bedeckt meist bewölkt
L 6 / ; ¿ __ _— ¿ ü hely, M. Marosvsäsárhely Memel 754,9 |SSO 1 bedeckt meist bewölkt
: denb E E S R e 16,00 17,60 17,60 S 19,00 317 17,60 Komitate (K.) K. ieselburg (Moson), Tadben 7611 |NNW 1 Regen H bed 1
L n ag L E 15,34 15,34 — RE A 7 169 15 34 Sette LSL) i j Sen urg(Sopron), M. f: Hänüover 760.4 |NW 1|bedeckt Schauer | 2 13,60 | 13,60 6 095 13.54 Muntlzipalstädte (M.)
m Rostock . . e : . E aa \ : Nôgrád) . Berlin 758,9 /NW Ubedeckt Nachts Niederschl.| 1 Arnstadt. . ° 4 16,40 16,40 33 16,40 . Neutra (! vitea) ) .._.[—|—| —\ Dresden 759,4 |Windst. |bedeckt Gewitter Hafer. ' 2 Sa, Gödöllö, Ls, Breslau 759,3 |WSW 2hheiter Gewitter
Tilsit L (4 20 [ 13,95 14,75 14,76 15,50 20 580 14,35 L | a. Oesterreich. Sb Andr (Sen Endre) Bromberg | 757,2 (W 2|bedeckt anhalt. Nieders. nsterburg . é c — — — ; j 14,80 7 : : i - Mog 760,0 N 2wolki iemlich heiter
Niederösterreih Vácz, Ujpest, M.Budape P ' g Î Lud ° ° “J 12,50 1290 | 1290 | 1340 | 1340 : | Sk Aldabas Monor, Frankfurt, M. | 759,1 |NO 3 |halbbeb.| 17| ziemli heiter agyká
y .‘ . . . . Elbi . . . « T) - ) . « ° E, ps. Va 15,60 1 Î Eriwan min | pivwmmie-zm i | bem Ä L Beeskow 150 o O O Ms ias a, Rúáczkeve Karlöruhe, B. | 759,7 [NO 2 bededt meist bewölkt f / / i i Städte Nagykörös, Cye- München | 759,7 /NW 2 bedeckt meist bewölkt | 0/759 St. Abony, Dunayvecse, Zugspiße 930,7 (W ¿Nebel | —2 Sauer 21532
Brandenburg a. O, a (1650 15,80 | 16/20 | 1630 | 186/50 Kalocsa, Kiskörös, Kis- (Wilhelmsbav.)|
rankfurt a. O. . Í 15,40 16,00 16,00 17,00 17,00 ¿ L z Nam C o 14,50 15,00 15,00 15,50 15,50 442 14,73
Ec A 4 — 7 _ kunfélegyháza, Kunszent- Stornoway | 763,8 |O 1\wolkenl.| 16| ziemli heiter 764 miklós, Städte Kiskun- (Kiel
9. L
4 Stettiu i 15,50 15,60 621 15,5
2 Greifenhagen . , 15,00 15,40 e
s halas, Kiskunfslegyháza Malin Head | 763,8 |Windst. |wolkenl.| 1 cel heiter 763 - P reobura (Pozsony), (Wustrow i. M.)
Nr. des Sperrgebiet3
25
E
o] Gemeinden
o] Gemeinden
=—| Gemeinden O! Gemeinden
=|
pi
ck
; Oberöjterreih
|
dO Od, e.
DILIFISIZI 2A 055A
Salzburg 1 Steiermark 2
O Co I C O S C LO ps
chivelbein. . 13,20 13,60 14,00 14,00 177 13,60 Ma + «o 13,90 14,20 14,30 14,70 Í i j E 14,60 14,60 15,00 15,00 503 14,79 Schlawe . . . . . . 15,20 15,20 AOTE N 182 15,20 Stolp i. Pomm. . 15,00 15,00 16,00 16,00 658 15,47 Lauenburg i. Pomm. — _— 15,50 15,50 775 15,50 Namslau . . ., 14,10 14,10 14,60 14,60 705 14,10 Trebniß i. Scßl. . , — — 14,50 14,50 A Z h
R A 1 e 14,30 14,80 4 i » . . . . . .“ . . 1 t T S R 980 14, S s e E S 13,00 13,40 13,50 14,00 i ¿ a Malt a D a ali 6 14,00 14,40 14,50 14,80 3 465 14,44
do do
pi M O i ck CO D L D O
|
Stargard i. Pomm. . 14,20 14,20 14,40 14,60 : 1181 14,40 Valentia 763,4 |Windst. |wolkenl.| 14| ziemlich heiter | —| —
(Königsbg., EON l, Tab Scilly 761,7 |ONO 1\wolkenl.| 14 Nebe St. Barcs, Csurgó, Ka- ; (Cassel) posvár, Nagyatád,Sziget- Aberdeen 764,8 |NNO 1|bedeckt | 11| meist bewölkt vár, Stadt Kaposvár . . (Magdeburg) K. Szabolcs Shields 764,5 |N 1|bedeckt 111 Gewitter
Neu j (Grünberg Schl. K. Zips (Szepes) Holyhead 763,3 |Windst. [wolkig 14 Schauer K. Szilágy (Mülhaus,, Els.) K. Szolnok-Doboka . Isle d'Aix | 760,4 bedeckt | 16| ziemlich heiter St. Buziásfürds, Központ, (Friedrichshaf. Lippa, Temesrókás, Uja- St. Mathteu | 762,3 Dunst 18) Gewitter rad, Vinga, M. Temesvár ¿ (Bamberg) | v e erien 4 Grisnez 762,2 Regen meist bewölkt | Rubin Morshet (Bre: Paris 761,5 bedeckt | 13 secz), Stadt Fehörtem- Vlissingen | 762,2 heiter | 15 plom, M. Versecz . . « 1 i Helder 762,2 3lheiter 16 K. Tolna Bodoe 765,6 heiter | 11
A Urs (Torda- : Christianiund | 764,2 heiter 13
St. Csene, Großkikinda Skudesnes 763,5 [Windst. |\wolkenl.| 18 (Nagykikinda),Nagys ent- Vardöò 764,8 halbbed.| 11 miklós, Párdány, Per- Skagen 762,1 wolkenl.| 17 ¡ams Taxötbecse, Török- Véstervia 7655 Heiter | anizsa, Hayset ( \som- Bélleroig |_(02,2 S 08 bolya), Stadt Nagy- Kopenhagen | 759,7 bedeckt 14 kfikfinda Stockholm 760,3 Dunst 11
St. Alibunár, Antalfalva, Hernösand 764,5 wolkenl| 14
Bánlak, Módos, Groß- : becsferek MagubecofereD, Haparánda 764,4 A -
ancsova, Stadt Nagy- Wisby 756,8 b. Ungarn. ecskerek, M. Pancsova ¿ Karlstad 762,2 halbbed.| 16 "G MeRasGau T TEEGUME (relicsén) à Archangel 762,6 bededt | 10 assa . Ung, . Homonna, [tenburg K. ÜUnterweißenburg (Alsó- S Szinna, Raus E F U bededckt bededckt 16
Fd p
Li L I T L
Tol T A1 T TELT T4141 1441114 I 145 11H.
«S S
Breslau .
S
armor l Bl l norl om Saoeos! Sol mABn| B
E s a N i R ST 4 14,50 14,50 15,00 15,00 N Ca R 14,50 14,50 15,00 15,00 Leob E s R 13,90 14,10 14,20 14,40 j ; ¡ E a C 13,00 13,40 13,80 13,80 4 366 13,60 Paverlladt s E L E 15,00 16,00 —— — i ú ;
S e N 15,00 15,50 16,50 17,25 Erfurt C eir e R 15,50 15,80 16,00 16,25 Mel L E L O 14,50 14,50 15,00 15,00 ¡ Z z E E 15,80 16,00 16,00 16,50 j ; h /
futa- - O E N 15,50 16,00 16,50 17,00 2 455 15,84 15,75
- do, do, =_ | os
e De J
dO F ck N O M o
E S G a 14,00 14,00 15,00 15,00 s j 2 é A e ° E 15,50 15,50 16,00 16,00 1 540 15,40 15,07
S E Sa Unna Unn
e 14/20 14/20 15,20 15,20 662 14,70 14,70 a t aa 17,00 17/00 17,40 17,80 11418 16,83 16/38
- “ “ -” «e «e ” , d Straubing . . o e " - o #* - “
&Q S
2 —
E Sa S Coo L O S x G D Lia at R
_. Or
G . . . . . . ‘ . . . E 14,40 14,90 . . . Mindelheim s Es 15,70 16,10 16,20 16,40 1834 15,81 15,79
A A L N d 15,60 16,00 16,10 16,50 L ¿ z ¿ E e Cd os Wee 15,40 15,70 15,80 16,10 lauen i. V. ._. ¿ x A 15,60 15,60 1p 16,20 L i: 5 ä au en . . - . . . “ . - P E Ï Es 40 16,00 60 938 15,63 15,28 Reutlingen . . é Es 14,60 15,20 15,20 15,60 15,60 108 1 650 15,28 15,15 Urach S0. S a Ua . . T 15,20 16,00 L DEAG T 27 421 15 59 14,41 eidenheim . . , A e E 14,60 15,20 47 696 14,81 15,21 avensburg . 9 : ° 13,00 14,70 15,03 15,20 15,60 265 3 977 15,01 14,99 Uln da 14,00 15,00 15,20 15,40. 16,00 336 5 100 15,20 15,04 ” enburg B i . . je 17,00 17,00 R 138 A. 224 17,25 16,71 0 0 . . . . . . . . . Et r M r 4, 5 5 332 14,22 14,20
Braunschweig D: 0/9’ S . E 15,00 15,00 16,00 16,00 * . . . — 15,60 16,20
i pi pi i s O 1 R E C Co R Gs A D E T E S
S B Imo! om]
dO D
a?
I TSIF E 1141
A rata 1a |
D ck|ck
do _—]ck M S
Naa
do + DODO DO DODO P DO O,
bt | rk | pmk | pmk | i | á | DO| 0] D O
Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berethnet, SSIENE, PECRta, Bilágos, Nagymihály Särospatak, Pinsk 756,2 Berlin, den 11. Juli 1910. Mal ertes Statistisches Amt. mágy, Radna, Ternova . Stadt Sätoraljaujhely . Kiew | 756,8 wolkig | 20 Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln. St. Bácsalmás, Baja, tujvár, Sárvár, Stein- Rom | 759,7 2lheiter | 17
E 00 0000 0 S E J . . . . - eer VITIIIADt . 6 « 6 E R | 19,00 19,00 9 171 19,00 16,62 Dl L Ses Arad, Borosjenò, Elek, St. Bodrogköz, Gälszócs, Wilna 754,8 | Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den lesten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt. e Borossebes; Nagyhal- es at Mats, Warschau 796,8 bedeckt | 14 Dr. Zacher. | K. Arva, Liptau (Lipts), St. Czelldömölk, Felföör, Wien (758,2 Regen | 16 Turócz Güns (Köszeg), Nôme- Prag |_759,1 |Windst. [heiter | 18 ta, bor, Szombathely), 1910, Tierseuchen im Auslande. Nr. 28. Nea, B Städte E Gely, Florenz 759,7 bedeckt | 17
(Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) ps Mi REAY eat d, Olsnig (M Cagliari 761,2 3\halbbed.| 19 Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Vebersicht bedeutet, daß in der bet d í : ; x erehlope zavadta), « KOTIMeND, D/ISNI lle Thorshavn 764,7 wolfenl.| 11 nad pu vorlitgentén Ang bee E ute ¿08 n der betreffenden Nahweisung eine Angabe für diese Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art Zombor La Ei eabure gott Seydisfjord | 759,2 |Windst. |wolkenl,| 15
2) e np Bd E tem E ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankreih), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe Sl A Bald Lie K. Weszprim (Veszprém) . Cherbourg 762,4 bededt | 13
3) Die in der Uebersicht niht aufge ührten wichtigeren Seuchen, wie Rind j, ild- " n eusaß (Ujvidék), Zsa- St. Balatonfüred, Kesz- Clermont 760,1 bedeckt 14 seuche, Hämoglobinurie usw. gel E Fee Bere 2 E n e Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Shafpoen, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel z blya, M. (N n lhely, Pacsa, Süme : Biarriß 762,5 bededckt
N ; aranga, .Fünffkir , g / Nizza 758,7
“K Maul Á i , P cs S i L Stadt Sri TERD ilzbrand R 4 5 weineseuche? K.Bars,Hont, M.Schemn alaegerszeg ratau / ot und Klauenseuche Schafräude Rotlauf der Shweine') (cinsGlElit chweinepeft) q Sclmes 43 Bölabánya)
Sleolllllolalalso
. [wo wo wö wolken
. Bókés nya, Vcagykanizsa, Letenye, i Bezirke | Ge- Ge- Ge- ; Ge- i j G 11 | K. Bereg, Ugocsa Lia Nova, Perlat Stadt Groß R, Fe ezirke | neinden meinden| Gehöfte | Bezirke vtbeu meinden | Gehöfte Gehöfte | Bezirke diikas D (Besztercze)- kanizja (Nagykanizsa) . . |—|— a Brindifi 7509 St a Kroatien-Slavonien. /
- eréttyóujfalu, De- 5 Perpignan 760,7 = [2 28 8 s | recsfke rmihályfalva, K. Belovár - Körös, Va- Belgrad 759,1 | 1, : rasdin (Varasd), M. Va- Os !
S S Margitta, Széókelyhid, sd n (Varasd) Helsingfors 758,3
êrrát ras 20 L St. Céffa, Elesd, Központ, : T Lika-Krbava z Kuopio 762,4 K. 8
Mezökeresztes, Szalärd, B piume Zürich 759,6
Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheineude Nachweisungen. : M. Großwardein (Nagy- K. Se (Szeróm), M. Genf 759,5 10 K.
Zeitangabe.
zen, Departe
ernements,
Sperrgebiete 2c.)
O O
Staaten 2c. wo
wo
STCICICI S S
Zahl der vorhandenen
Bezi
zirke (Provin ments, Gouv
O
O/S Q O
_— n
Sl DOIDOI D I —| Dol lm] l Dol
D C5 S S e
Do WO O
M T
22° do 00° 0
Oesterrei L : 1 L P E E E E l. j 10, ; / St. BU Belónves, Ma: Semlin (Zimony). 11 Lugano 758,3 Kroatien-Slavonien 7 99. 6. h 14 ‘ j j — — s — H Mumu 4.16.—13./6. / 1 10 A 1138| ; Md! i j ; i i F i E O6 arnes «O0 i 27/637 | M q 9 T4 0 2 f 1 E E Ma ‘1177|. K. Kronstadt (Brasss), E E d Reykiavik | 756,4 /SO §5 Großbritannien . 19./6.—25./6. Z j ogt f ar e (° ¿ ‘ : ‘ Häromszk Zusammen Gemeinden (Gehöfte) (5 Uhr Abends) N ‘ E E P De visärhely, Sze- 8 in Oesterreich: Fan Di 761,7 |DSO 2 t
albmonatliche atliche Nachwei ¿ / j gedin (Szege | : Roß 15 (18), Maul- und Klauenseudße 8 (80), Schweinepest Ugenwalder- ;
Blan... .1. 9 16.,/5.—31./5. | | .| 33 D / i Pa E ih : s HIEEE 19 | K. Csif R as (Schweineseuche) 265 (635), Rotlauf der Shweine 295 (481). münde 7571N 4 1 Nieders
6. Ungarn . 6. E ¡ 19 : 39 ‘ j i: . [1109| i; ¿ (arsete E ICONa, S D M. E j z Säntis 562,7 s ¡ : : ' Porlod Moskau 7512W 1. weiz- . / s i 26./6.—2./7. : E Tos ; E e Lo : Í E e 4 E el K. S Cfongrád, M. Dänemark . . .| 19 Mai Skegneß 764,0 INO 1 1 d
¿ r 6 * A et C5 s . [D . Ra Lt 0 ” . . . ‘ . . . . . ‘ 8 Y - . a 11520 Sun 12) 15) 2% 2 ¿ U 5 ¿ O ; el 20 «1 00 Q s 16 aab (Györ), Komorn b. in Ungarn (aus\{l. Kroatien-Slavonien): Horta 767,2 |[Windst E
G E S Bab s s A O e U L 14 (Komárom), M. Györ, Roy 50 (54), Maul- und Klauenseuche 1 (33) Schweinepest T : tif? — Außerdem : Manns 2 Erg 1 Vez., 22 Gem., 29 Geh, überhaupt verseucht; Ungarn 28 Bez., 87 Gem., 96 Geh. überhaupt versest: Kroatien-Slavonien 2 Bez., 3 Gem., 4 Geh. über- Komárom (Schweineseuche) B46 (2911), Rotlauf der Schweine 426 (1109). V L IRRE E s / 4 Geb E en E Bez., 3 Gem. überhaupt, 3 Geh. neu verseuht; Schweiz 7 Bez, 21 Gem. neu verseucht; Belgien 7 Vez. 8 Gem. neu verseucht; Norwegen 4 Bej, “M, Elublweihenbuc
) ima über 765 mm Wild- und Rinderseuche: Oesterreich 1 Geh. verseucht. . (Szókes-Fejórvár fia 36 Mia E id Wediftea,! le Me D US \gusanmeg ln ottland, ta Mila voir 78a mm befuts sih L ‘den i end B Pm et B L ven P Get Bt Bald Ptaclee YUa fg Wh, feu vat, Weoatien Say open 4 a 7 gen, 7 0e de: Y * |% Liga bermanv groien-Slavorien Deren l va mbe le olgt teten T a i i 4 . . *y « Uberba 4 m . ú i L s ry i D N ", 4 S a ch 192 O : Gefligelholera: Deter 7 Gem, 113 Geb. überhaupt verseucht; Rumänien 6 Bez, 10 Gem. 51 Gele üheger al verseyt verseht; Belgien 4 Bez, 9 Gem. neu verseud K. „Gömör 68 Kishont, Nes 4 (5), Schweinepest (Schweinefeuhe) 79 (362), Rotlauf | Fiemeänderung wolkig und stellenweise regnerish; gestern fanden Gefl gEees: esterreich 7 Bez., 17 Gem., 52 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 4 Be « 9 Gem., 8 Geh. überhaupt verseucht. ohl (Zólyom) der Schweine zl G2 vielfa geringe Niederschläge und vereinz Deutsche Seewa1 Veschälseuchez: Rumänien 1 Bez., 3 Gem., 4 Geh. überhaupt verseucht. : O L l Dabteciin Potenseuhe der Schafe ist in Oesterreich Beschälfeuthe der E eczen C E E E E E E r z ih und Ung
: 1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Säweineseude. 9 Großbritannien: Stweinefieber; Italien: Shweineseuchen (allgemein), i K 8 i i R viaaN ese M nale E u
Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2, hab E etectan hat fih D aa 4 m liegt über