A L A T
Theater und Musik.
Stillertheater 0. (Wallnertheater).
Die Gottscheid-Oper hat ihren fürzlih mit der_„Förster- Christl“ unternommenen Streifzug in das benachbarte Operetten- ebiet weiter ausgedehnt und ist in das Reich der Posse geraten. Man ab gestern in den Räumen, wo sie ehedem heimisch war, Mannstädts Boh „Das Milchmädchen von Schöneberg“, die im Juli des Jahres 1870 im interimisti den Wosltersdorff-Theater, De 9 (jegt Saal der „Gese schaft der Freunde“), mit
rnestine Wegner in der Titelrolle zum ersten Male aufgeführt derbe Milhmädchen aus
allen Verlockungen des
wurde. Später hat auch Anna Schramm das
Schöneberg, Neichtums zum reue bewahrt, mit gel
das allem Bildungsdünkel und l
Troß brav und s bleibt und seinem PVéaurer- esellen die em Erfolge gespielt. Die gestrige Bectreterin der Rolle, Fräulein Hella Thornegg, at echtes Soubretten- temperament und wußte ebenfalls ihr Publifum mit Ie fortzureißen, wenn ihr vielleiht auch nicht die Birtuosität im oupletvortrag eigen ist wie ihren berühmten Vorgängertinnen. Auch sonst war
die Aufführung unter der geschickten Regie des Direktors Gottscheid _ sehr flott und lustig und des genius loci des alten Wallnertheaters durchaus würdig. Besonders zeichneten sich noch Herr Plaut als Maurergeselle und Herr Bruno Schlegel als findiger Neporter aus ; auch Fräulein Will und Herr Fischer seien aus der großen Schar der übrigen Mitwirkenden anerkennend hervorgehoben. Das stark besuchte Haus bereitete dem heiteren Werk und allen Mitwirkenden einen vollen Erfolg, der ih von einiger Dauer erweisen dürfte.
„Die vernarrte Prinzeß“, Oper von Oskar von Chelius, deren Erstaufführung in Berlin von der Gura-Oper im Neuen Königlichen Operntheater in dieser Spielzeit geplant war, mußte wegen technisher Schwierigkeiten verschoben werden. Das Werk, dessen Er taufführung in Schwerin unter der Regie des Direktors Gura von großem Erfol begleitet war, ist als erste Neu- heit der nächstjährigen Spielzeit bestimmt worden. S A
Am 1. August ain das Deutsche Theater seine diesjährige Spielzeit mit einer Aufführung von Goethes „Faust“, in der Friedrich Kayßler den Faust und Lucie Göflich das Gretchen spielen wird.
Hermann Bahrs Lustspiel „Das Konzert“, das am Lessing- theater in der vorigen Spielzeit mit \o außerordentlichem Erfolge den Spielplan beherrschte, wird auch in der am 1. August beginnenden neuen Spielzeit den Reigen der Vorstellungen des Lessingtheater- ensembles eröffnen und am 92. August wiederholt werden.
Das Thaliatheater wir am 6 August mit der Posse „Polnische Wirtschaft“ die neue Spielzeit eröffnen. Die Musik zu der Neuheit von Jean Gilbert hat einen größeren Umfang an- genommen, als früher bei Possen üblich war. Die Einstudierung hat der neue Kapellmeister des Theaters Ludwig von Donath übernommen.
Maunigfaltiges. Berlin, 27. Juli 1910.
Der Verband „Deutscher Geigenbauer!, der die ersten Firmen Deutschlands zu seinen Mitgliedern zählt, hält vom 1. bis 3. August in Berlin im Künstlerhaus, Bellevuestr. 3, seinen 4. Verbandstag ab. Mit diesem Verbandstage ist eine Aus- tellung alter italienisher Meistergeigen und Geigen und Violoncelli moderner Herstellung verbunden. Die Aus- stellung, die am 2. August eröffnet wird, ist von 9 Uhr Vormittags bis 4 Ühr Nachmittags auch für das Publikum frei.
Glogau, 26. Juli. tage der Schlacht bei Wörth, am Grabe der Gelegen des
Niederschlesischen Pionterbataillons 5 enthüllt und dem Bataillon gewidmet werden.
besteht aus mächtigen Sandsteinblöcken, die auf
steinfundament aufgebaut {ind und von einem t Adler gekrönt werden. An der Ansichtsfläche das Stein-
E ist ein Cisernes Kreuz und eine Denktafel an- gebraht. Die S riftenplatte wird von einem breiten Rahmen um- geben. Die Schrist selbst is sehr leiht lesbar. Der Denkmals- aus\{huß besteht aus dem Kommandeur des Pionierbatailions 5 Major Semrau-Glogau und dem Oberbergamtssekretär Höppe-Breslau. Vie Kosten haben die jungen und alten Kameraden des Bataillons auf- ebracht. An der Enthüllungsfeier wird {ih [neben verschiedenen Vriegervereinen und Vereinen ehemaliger Pioniere auch eine Ab- ordnung des Pionierbataillons 5 beteiligen.
Stuttgart, 26. Juli. (W. T. B.) Der neunte deutsche Stenographentag Gabelsberger hat als Ort der nächsten Tagung, die im Jahre 1914 stattfindet, Dü}} eldorf gewählt.
Wien, 26. Juli. (W. T. B.) Der Inte rnationale Blindenlehrerkongreß, an welchem zahlreiche Vertreter Oester- reich-Ungarns, Deutschlands, Rußlands und Griechenlands teilnehmen,
ist heute eröffnet worden.
Budapest, 26. Juli. S in der Umgebung der Stadt Dees infolge heftiger
Wolkenbrüche, die große Verheerungen anrichteten, umgekommen.
Am 6. August, dem vierzigsten Jahres- Wörth, wird h dem Barbenbérde bei n Glogau stehenden
ein Denkma Das Denkmal einem Bruch- aufgeseßten
(W. T. B.) In Siebenbürgen find Stürme und
25 Menschen
Großherzogtum), 26. Juli. (W. T. E Das meldet, daß auf der Meyer Hütte sieben ausstrômende Gase be- ten, ebenso ein zur Rettung
Luxemburg (i. „Luxemburger Wort" Arbeiter bei Reinigungsarbeiten dur täubt wurden, zwei von ihnen ersti herbeigeeilter Hilfsarbeiter.
London, 26. Juli. (W. T. B.) Das historishe Schloß zu Menlough, Grafschaft Galway, ist niedergebrannt. Die
verunglückt.
Bandol,
Waldungen v erstreckt.
Ernennung des eingetroffen.
Marseille, brunst hat einen S Die Verluste bez
Toulon, 27. Juli.
der bedeutende Verluste ver Dep. Var, an Truppenabteilung zur B abgesandt, doch ist das infolge des starken Win nicht ô
Brandes beträgt über zwei Kilometer. rry-le-Rouet und Sauret-Besserve ist
ein bedeutender
on Ca
Lecce (Apulien), 26. Vernotico war zur Fü Leiters
lärmende Kundgebung, beworfen wurden.
Die
96. Juli. chuppen der iffern si auf mehrere Millionen.
. T. B.) Ein
Zwei Bedienstete sind beim Sprung aus dem Fenster t ödlicch
(W. T
(W der Küste.
des no
Brand ausgebrochen,
Juli. (W
ursacht, wütet
N Führung einer Untersuhung aus Anlaß der der städtischen Polizei ein i 600 Personen veranstalteten ' gegen diesen wobei die enge drängte vor
fommissar mußten.
. B.) Eine heftige Feuers - wundet.
Carabinieri, nachdem Revolverschüsse sogar er Wa
efallen Îwei Personen wurden ine gerihtlihe Untersuhung
egen den Regierungg. e Lu : ge ôotet und fünf yex, st eröffnet.
waren, von d
Handelskammer zerstört.
[roßer Waldbrand, ip attern in der Gemeinde ie Seepräfektur P euer gelöst. Die Ausdehnung des Auch bei Marseille, in den
mit dem eingetroffen.
der ih über hundert Hektar
t, daß di . T. B.) In San gemact, day Me
Regierungskommissar eine Carabinieri mit Steinen das Rathaus, sodaß die
|
|
O
Wetterbericht vom 27. Juli 1910, Vormittags 94 Uhr.
Name der Beobachtungs-
Name der Beobachtungs- station
Barometerstand auf 0° Meere3-
niveau u. Schwere in 45° Breite
rihtung,
Wind-
ind- stärke
Wetter
station
Barometerïand
auf 0° Meere3- iveau u. Schwere in 45° Breite
Witterungs- verlau der leßten
24 Stunden
Wia
Bergen, 27. Juli. eutschen Kaiser an Bord i
as nas trr enr er nta
763,1
Nah Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen.
(W. T. R Die „Hohenzollern“
heute vormittag hier
Konstantinopel, 27. Juli. (W. T. B.) Der türkische Gesandte in Athen erklärt im Tanin in einem Juterview er habe die griechische Regierung wiederholt darauf aufmerksam l Türkei im Falle der Aufnahme von kretischen Delegierten in die griechische Nationalversammlung der Kriegs: erklärung nicht ausweichen könne.
(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der
Ersten Beilage.)
|
Witterungs- verlauf der leyten 24 Stunden
Wind- richtung, Wind- stärke
Wetter
in Celfius Niederschlag in 24 Stunden
Temperatur
5 É / Barometerfstand vom benb
_ck ck =
Windst. \wolkenl.
vom Abend n
Niederschlag in Barometerftand
24 Stunden Pinsk
760,7
Windst. [wolkenl.
f
B 8
Warschau
Borkum
760,4
\WNW4
760,1
lele
SSW 1 bedeckt
| m “A
Kiew
J en =ck
Nachm. Niederschl.
—
Keitum
757,9
WNW 4
wolkig
Gewitter Wien
763,9
S122 S112 S
WNW 3 wolkig
760,1
SW 9
bedeckt
Prag 764
|_Îeel1|
,3 |[W bededt
Schauer
Hamburg
SSW 3
bededt
meist bewölkt Nom | 757
7 \SO halb bed.
Swinemünde
760,2
Neufahrwasser
760,6
SW 1
bededckt
Florenz 759
6 |D bededckt
ziemlich heiter
do D D ie
761
Memel
760,6
SSO 2
heiter
Cagliari
,0 |NW wolkenl.
Nachts Niederschl.
792
Aachen
764,2
SW 3
wolkig
Thorshavn
,7 [W heiter
Schauer
759
Hannover
762,2
W 5H
bededt
Schauer Seydisfjord
763
Berlin
761,5
SW 1
bededckt
ziemlich heiter Cherbourg
Dresden
763,5
wolkig
Clermont
766,0
N
(Co) Windst.
2Regen bededt | wolkenl.
4 J
ziemlich heiter
Breslau
763,8
NW
bededt
Biarrißz
Nachts Nieder\{l.
Bromberg
761,7
W
Regen
meist bewölfkt Nizza
—
E I E
Metz
765,6
S
heiter
Krakau
762,2
W 2\bedeckt
meist bewölkt
Frankfurt, D.
764,4
SW
Nebel
Lemberg
760,1
NNO l1hheiter
meist bewölft
Karlsruhe, B.
765,8
SW
bededckt
Hermanstadt
759,6
SSO 1 heiter
Schauer
München
765,7
W
halb bed.
Nachm. Niederschl. Triest
759,7
ONO 7\bedeckt
Zugspite
532,4
SW SSO
bedeckt bededckt
O Brindisi Perpignan
Gewitter (Wilhelmshbav.)
759,0 764,6
wolken. wolkenl.
WNW3 E
Schauer Belgrad
—
754,6
Stornoway
Malin Head
751,3
SSO
Regen
(Kiel) Helsingfors
762,6 |L
wolfenl.
Schauer Kuopio
Valentia
755,4
S
bedeckt
Wustrow i. M. Data | Schauer ) Zürich
Genf
Scilly
759,7
SW
bededckt
f" .. - Y (Königsbg., Pr./ Augano
7635 765,9 764,9
wolkenl. wolkenl. wolkenl. wolkeal.
S
W
ziemlich heiter
Säntis
Aberdeen
757,7
S
bededt
(Cassel)
Schauer Dunroßneß
565,1 |W 754,6
W2heiter
wolkig
Shields Holyhead Isle d'Aix St. Mathieu
759,2
757,7 765,0 762,9
SW S
SO 2 SW 4
heiter
Nebel
wolkig
b\wolkig
Moskau NReyfkjavik (5 Uhr Abends)
(Magdeburg) 12| meist bewöllt
1
f
L
764,9 [SW 2 761,4 |N 2 2
3
X
766 6 759,7
heiter
indst.
76
(ar Ps Schl.) 14| meist bewölft | V eiti ben Els.) 14| meist bewölft (Friedrichshaf.) 14| meist bewölft
Portland Bill
RNRügenwalder- münde
Skegneß Horta
Grisnez Paris
763.4 765,6
WSW3 S 1
halbb
bedeckt | 14
| (Bamberg) meist bewölft
Corufia Ein Marimu
ed.! 11
Vlissingen Helder
Bodoe Christiansund Skudesnes Vardò
763,7 761 8 755,9 754,9 755,6 757,8
SW 2 WSW3 NO* 1 Windst. SO 4
heiter
roolfig |! wolkig | 15
heiter wolkig
13
Teilminimum 751 mm westlich
_14 S 16 15
S 2\wolke
Ak L
Mitteilu
Skagen Vestervig Kopenhagen Stockholm Hernösand Haparanda
755,8
796 8 760,0 759,5 760 7
755,8 [SW 2
S 1
halb bed heiter
15 14
Observ
SW 3\wolki
g 16
S 2 Windst.
heiter Nebel
18 14
SW 4
heiter
Temperatur OR
15 Rel. Fctgk. (0/6
Wisby Karlstad Archangel
759,1 T5T,7 763,4
Windst. SSO 2
halb bed. heiter 6
19 Wind-Nichtung -
„ Geschw. mps
NW 1.
halb bed.
16 Wolkig; un
Petersburg
762.1
ONOD 1
halb bed.
18 Erdboden an bis
Niga
Tochter des Besigers, Sir Nalentine Blakes, ist verbrannt.
Theater.
Ueues Operntheater. (Gura - Oper.) Donnerstag: Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.
Freitag (ermä te Preise): Der Rin des Nibelungen. Bühnenfestspiel von Richard Wagner. Norabend: Das Rheingold. Anfang 8 Uhr.
Sonnabend (ermäßigte Preise): Die Walküre.
Sonntag (einfahe Preise) : Lohengrin.
Montag (ermäßigte Preise) : Siegfried.
Deutsches Theater. (Sommerspiclzeit Dr. Emil Geyer): Donnerstag, Abends 8 Uhr: Dorothys
Rettung. Freitag und folgende Tage: Dorothys Rettung.
Kammerspiele. (Sommerspielzeit Dr. Emil Geyer.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Liebeswalzer.
Freitag und folgende Tage: Liebeswalzer.
Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Taifun. Schauspiel in vier Akten von Melchior
Lengyel. Freitag und folgende Tage: Taifun.
Brennert und Freitag und
papa,
Mart mantische Freitag :
Lessingtheater. theaters.) Donnersta Militärishes Volks Martin Stein und Ern
Freas und folgende
ontag, den 1.
eröffnung des Lessingtheater
Neues Schauspiel 8 Uhr: Der Flieger.
Schillertheater. (Gottscheid - Oper.) a oder Oper in 4 Akten von Fr. von u volkstümlichen Preisen : mädchen aus Schöneberg. Zu volkstümlichen Preisen : Das
Sonnabend: Milchmädchen aus Schöneberg.
761,9
Windst.
(Gastspiel des Kölner Residenz- , Abends 8 Uhr: Kasernenuluft. tüud in vier Akten von t Söhngen. age: Kaserneuluft.
August, Abends 8 Uhr: Wieder- s: Das Konzert.
on Lehmann.
olgende Tage: Der Flieger.
folgende Tage:
Der
Donnerstag, Markt zu Richmond.
haus. Donnerstag, Abends Posse in 3 Akten von Hans
Komische Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr:
Der Negimentspapa. Freitag und
Der
O. (Wallnertheate r.) Abends 8 Uhr:
€.
Herm.
Regiments-
No- Flotow. Das Milch-
wolkenl.
gleichen zwischen
Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die von Hochsattel. Lustspiel in 3 Aufzügen von Leo Walter Stein und Ludwig Heller. Freitag und folgende Tage: Die vou Hoch-
sattel.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer
Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, den 31. Julít, Abends 8 Uhr: Die geschiedene Srau, Operette in drei Akten von Victor Léon. Musik von Leo Fall.
Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Das Leutnantsmündel. Schwank in drei Akten von Leo Walter Stein.
gea und folgende Tage: Das Leutnauts- m el.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.)
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Charleys Tante. Schwank in 3 Akten von Brandon Thomas. Freita Tage: Charleys Tante. (Letzte Vorstellungen bis inkl. Sonntag.) onntag, Nachmittags 34 Uhr: Zum vorleßten
und folgende
O
Nücken hohen Drucks erstreckt sich über land, ein Minimum unter 752 mm über dem Sfkagerrak,
fühl, wolkig und trocken mäßigen Südwestwinden ; im Nordwesten haben gestern
vereinzelt Gewitter stattgefunden.
veröffentliht vom Berliner Drachenaufstieg vom 27. Juli 1910,
1,2 (6 4/bedeckt
0,2 SW 4 W 21 SW 4Dunst | O 1|Nebel m über 765 mm liegt über Südwesteuropa, ei Nordösterreih bis nah Finn liegt über dem Nordmeer, el ein neues Minimum unit von Frland. — In Deutschland ist das Wettin
bei im Inland s{chwachen, an der Kiüstt Negenfäll,
Deutsche Seewarte.
wolkig
ngen des Königlichen Asöronautischen
atoriums Lindenberg Le! Beeskow, etterbureau.
5—7 Uhr Vormittags:
2000 m | 26000 21 |—-1
O 122 m | 500 m | 1000 m |1500m |
10,3 10,6 6,8 4,3 87 82 91 89 80 86 SW W W W W W 9 9 9 9 9
Wolkengrenze in etwa 1120 m Höhe, Vot
360 m Höhe Temperaturzunahme bis 11,2, de bis — 1,8 9°.
tere zu 9730 und 2860 m von — 2,7
—
Sonnabend, 6. August: r ersten Mal Poluische Wirtschaft. Posse mit Gesang Tanz in 3 Akten von Kraaÿ und Okonkowsky.
f eiae: ———_
Familiennachrichten.
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Leutnant Hans M (z. Zt. Kolberg). — Hrn. von Alvensleben (Ritt gut Nodameuschel). Eine Tochter: M
andrat Mathis (St. Georgsberg i. Lauenb h rn. Oberleutnant Ferdinand Frhrn. von ilti8 Berlin).
Gestorben: Hr. Major a. D. Arwed Frhr.
Richthofen (Oels i. chlef\.).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenbut®
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlit
Druck der Norddeutshen Buchdrukerei und Der Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr.
Fünf Beilagen
Male: Charleys Taute. — Abends 8 Uhr: Zum
leßten Male: Charleys Tante.
(einschließlih Börsen-Beilage).
Gren.
Erste Beilage.
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.
M 174.
Personalveränderungen.
d, Königlich Preufische Armee.
fiziere, Fähnriche usw. Ernennun Ö , ¿ gen, Beförde- run df une Verseßungen. Im aktiven Heere. M ide, 2 e . M. Jacht „Hohenzollern“, 25. Juli. v. Gündell, s . und Kommandeur der 20. Div., von der Stellung als Mit- d ie E Studienkommission der Kriegsakademie enthoben. Stein, E ajor, unter E in der Stellung als Oberquartier- an er r Mitgliede der Studienkommission der Kriegsakademie, Il\e, Oberst und Chef des Generalstabes des XYIII. Armeekorps zum Kommandeur des Niedersächs. Fußart. Regts. Nr. 10, v. Hof- ader, Königl. württemberg. Oberst, kommandiert nach Preußen, bisher N bei Crnernillabe lee Armes berileien u: qun, Cbef tis
20 abe der überwi f Generalstabes des XVIII. N eneitena S hd a
Zur Dienstleistung kommandiert: Frhr. v. Hammerstei
l : r. V. in- Gquord, Oberstlt. im 1. Garde-Regt. z. F. und Misttrattachs bei der Botschaft in Rom, vom 2. bis 22. September 1910 zur Groß- herzogl. Hess. (25.) Div., Graf v. Posadowsky-Wehner, Major n Mae M 4e S ilitärattahs bei der Botschaft in
i: ‘sburg, vom 1. bis 21. i ?
Sus. Reat, Ne 47, eptember 1910 zum 2. Niederschles.
Verseßt: Frhr. v. Strahwit, Oberstlt. und Bats 1 - deur im Inf. Negt. Herwarth r Bi (1. I elfäl) Me 13 als aggregiert zum 4. Unterelsä}s. Inf. Negt. Nr. 143, Tscheuscner, Oberstlt. und Bats. Kommandeur im 1. Masur. Inf. Negt. Nr. 146, zum, Stabe des 5. Rhein. Inf. Regts. Nr. 65, v. Graurotck, aue gnt E ne im Inf. Negt. Prinz Moriß von Anhalt-Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, ul. Ne
Steinmeß (Westpreuß.) Nr. 37. O E E L 08
Fischer, Major und Bats. Kommandeur im 9 Lothring. Jn Negt. Nr. 173, mit der geseßlichen Pension zur Disp. gestellt U zum Kommandeur des Landw. Bezirks Saarbrücken ernannt.
Zu Bats. Kommandeuren ernannt: die Majore: v. Hackewi beim Stabe des Inf. Regts. Prinz Mori én Anbalt Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, Springmann beim Stabe des Inf. Negts. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl) Nr. 13, Schmid beim Stabe A E D A 146, Fiedler beim Stabe des . Lothring. Inf. Regts. Nr. 130; di Berse A otbring. Inf Neat: R R ieser unter Versezung in das
v. Schlieben, Major z. D. und Kommandeur des Landw Bezirks Bitterfeld, als Zweiter Stabsoffizie omm: s Landw. Bezirks 1 Biriin voect. bsoffizier zum Kommando des __ Kortegarn, Wurßbacer, Hartwich, v. Hauptleute im Kriegsministeriuum, zu Majoren befördert. O das Kriegsministerium verseßt: die zur Dienstleistung beim Kriegsministerium fommandierten Hauptleute: Salzenberg in der 2. Ingen. Infp., Gronen im 1. Westfäl. Pion. Bat Mre.L:
Zu Majoren befördert: die Hauptleute: Graf v. Schwerin im Großen Generalstabe, v. Mantey im Generalstabe der 2. Div. Add wre 2: e Ae U (Hans-Wolfgang), b. Stumm m Großen Generalstabe, va n Be L im C - fiabe der 4 S0 \ van den Bergh (Hugo) im General
ersetzt: die Hauptleute: v. Westhoven im Generalstabe des [T. Armeekorps, als Komp. Chef in das Inf. Negt. Seaibere Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Weniger im Generalstabe des V. Armeekorps, als Komp. Chef in das Inf. Regt. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Olshausen im Großen Generalstabe, «als Battr. Chef in das Feldart. Neat. von S(arnhorst (1. Hannov.) L E e im diee E in den Generalstab des . Armeekorps, v. Lettow-Vorbeck im Großen Generals i den Generalstab des II. Armeekorps. S E _ Voigt, Hauptm. im Meter Inf. Regt. Nr. 98, unter Be- assung in dem Kommando zur Dienstleistung bei der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes von der Stellung als Komp. Chef ent- hoben und zum überzähl. Major befördert. Hellwig, Oberlt. im Feldart. Negt. General-Feldzeugmeister (2. Brandéitbinng Nr. 18, ats 0 Kommando zur Dienstleistung beim Großen Generalstabe enthoben. __ Zur Dienstleistung bei der Landesaufnahme von Beendigung der diesjährigen Schlußübungsreise der Kriegsakademie bis auf V oeitecia kommandiert : Scultetus (Bruno) im 6. Thüring. Inf. Negt. Ee e E Se e durch E Kabinettsorder vom 16. v. M. verfügten Kommandos zum Telegraphenbat. Nr. Zei im 8. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 175. e: E URE diu M La hügah Mee Papa tai A Frhr. v. NRoséên, Adjut es Generalkommandos des 1X. Armeekorps; v. - hau Le, Sant E 7. Div. Ra Als. Eskadr. Chefs verseßt: die Rittmeister: v. Troschke, D Ie 18. i in t 1. Großherzogl. Mete Bur ag. Regt. Nr. 17, v. Lüßow, Adjutant der 19. Kav. Brig., iî das eas Gt ° Y S E _ Ernannt: die Oberlts. : Frhr. v. Notenhan im Ulan. Negt. Kaiser Alexander 11. von Rußland (1. Brandenburg.) Nr. 3, an adiutánten der 19. Kav. Brig., v. Wachs im Ulan. Negt. Pennigs von Treffenfeld (Altmärk.) Nr. 16, zum Adjutanten der 13. Kav. Brig.
v. Koeller, Major beim Stabe des Gardegren. Regts. Nr. 5, zum Stabe des Kaiser Alexander Gardegren. Negts. Nr. 1 versett. Cb Zu überzähl. Majoren befördert: die Hauptleute und Komp.
els: Siemers im Inf. Negt. General-Feldmarschall Prinz abi Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, unter Ver- (5 Po zum Stabe des Inf. Negts. Prinz Moriy von Anhalt-Dessau P. Pomm.) Nr. 42, Breyding im 1. Oberrhein. Inf. Negt. Nr. 37; e tritt zum Stabe des Negts. über; Frhr. v. Gemmingen-
uttenberg im 8. Thüring. Inf. Negt. Nr. 153; derselbe tritt zum Stabe des Negts. über. B Der Charakter als Major verliehen: den Hauptleuten z. D. und eetitloosfizieren: Kühne beim Landw. Bezirk Gera, v. Zanthier Rin Landw. Bezirk Jauer; dem Nittm. z. D. und Bezirksoffizier:
anco beim Landw. Bezirk Rheydt.
Zu Bezirksoffizieren ernannt unter Stellung zur Disp. mit der geleblichen Pension : die Hauptleute: Devéns, Komp. Chef im Inf. cha Horn (3. Rhein.) Nr. 29, in Genehmigung seines Ab- (g Qsgesuhes, beim Landw. Bezirk Kreuznach, Kri che, Komp. Chef On, Negt. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Q er Erteilung der Ausficht auf Anstellung in der Gendarmerie, beim
ndw, Bezirk Danzig (Meldeamt Dirschau). Gr Versept: ‘die Hauptleute und Komp. Chefs: v. Struensee im fn, Negt. König Friedrih Wilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, mit p at vom 19. August 1900 in das Inf. Regt. Kaiser Wilhelm rof roßherzogl. Hess.) Nr. 116, Balthasar im Inf. Leibregt. 17 Merogin (3. roßberzog. Hess.) Nr. 117, mit Patent vom (6. Þ ai 1901 in das Inf. Regt. Prinz d i von Anhalt-Dessau E omm.) Nr. 42, Dau im 5. Lothring. Inf. Negt. Nr. 144, in
1. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. 97. Zu Komp. Chefs ernannt: die Hauptleute: Simpson im rh Regt. König Friedrich Wilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, tek b, e k im Inf. Negt. General-Feldmarschall Prinz K S Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, Ghemaiy
. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. 97; dieser mit dem 8. August 191
Hofmann,
„Derlin, Millwoh, den 2. Juli
unter Verseßung in das Niederrhein. Füs. Regt. Nr.. 39 i M 4. Bad. Inf. Negt. Prinz Wiltelia Nr. 112 d Ver: segung in das Inf. L von Horn (3. Rheinischen) Nr. 29 Sey V im Inf. Leibregiment Großherzogin (3. Gro herzogl. Des Nr. 117, Kühl im 3. Lothring. Inf. Regt. Nr. 135; von Secbser) : biesec unte M pum Pauptin. d (Großherios in p 2 Thüring. Inf. Regt. Nr. 10e F A Zu Komp. Chefs ernannt unter Beförde vorläufig ohne Patent: die Oberlts. : Heiser Aus Ï f) M Bee an E Zer G E eßung in das 2. Nassau. Inf. é «O8 A ach er ; mann im 5. Lothring. Inf. Neot. h T u S
__ Furbach, Oberlt. im 5. Westpreuß. Inf. Negt. Nr. 148 i B Hauptm. befördert. v. Zepelin, Oberlt. im Inf. Rent. Ben ose (1. Thüring.) Nr. 31, in dem Kommando zum Seminar für orientalishe Sprachen in Berlin bis zum 15. März 1911 belassen. (W Dn t: die Oberlts.: Schlegel im Füs. Regt. von Steinmetz ( estpreuß.) Nr. 37, in das Niederschles. Pion. Bat. Nr. 5, Vahl- kampf im Inf. Regt. Markgraf Ludwig Wilhelm (3. Bad.) Nr. 111 in das 3. Lothring. Inf. Regt. Nr. 135, Bosse im 6. Bad. Inf. 18 Kaiser Friedrich, ITL. Nr. 114, in das 7. Rhein. Fnf. S Nr. 69, „Blo ck im 1. Lothring. Inf. Regt. Nr. 130, in das f O, Inf. Negt. Nr. 171, Men im 4. Unterelsä}s. Inf. ( R A bobe a N E e ilengien von Wittenberg 3. Brand i . 20, v. nckstern im 10. Nhein. I Nr. 161, in das 2. Nassau. Inf. Negt. Nr. A R A tat
Zu Oberlts. befördert: die Ls.: Graf v. Bothmer ir 4 . bef .: Graf v. ; n Inf. ear eir Ba Hanseat.) Nr. 75, Müller im 8. Lothring. Inf.
v. Kistowsky, U. im-Inf. Negt. Markgraf Karl (7. L d burg.) Nr. 60, vom 1. August 1910 ab T E S E BON leistung beim Feldart. Negt. Großherzog (1. Bad.) Nr. 14 kom- mandiert. v. Sroeder, Lt. im Westfäl. Jägerbat. Nr. 7, kom- a 12M E d A en bei der Schloßgarde- komp., . August 1910 ab auf ein ienstleistung bei 2. Gardefeldart. Negt. kommandiert. E
_ Verseßt: die Lts.: v. Koop im Leibgren. Regt. Köni iedri E N N s Brande Nr. 8, “in das 43: l e : Mr. 151, Ote eite ä}. Inf.-Regt. Nr. 167, in das Kulmer Inf. Negt. Nr. 141 S eas O A
Vom 1. August 1910 ab auf ein Jahr zur Diensileis - mandiert: die Lts.: Frenh der Nes. des Inf. Regts. Merten em (7 Brandenburg.) Nr. 60 (Frankfurt a. O.), zum Gren. Negt. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6; während dieser Dienst- leistung ist sein Patent als vom 1. August 1910 datiert anzu- sehen, von Freeden der Nes. des Inf. Negts. General-
eldmarschall Prinz Friedrich. Karl von Preußen (8. Brandenburg.)
èr. 64 (Sprottau), früher in diesem Negt., zum Inf. Negt. von Cour- bière (2. Posen.) Nr. 19; während dieser Dienstleistung ist sein
Bo n E M Juli Eer anzusehen.
__ Nolte, Hauptm. un itglied der Inf. Schie le, S A He t e U O Oberlt Ha “ouis: Sühre er Unteroff. Vorschule i i i. z tberzäb. Douvi befördert: chule in Greifenberg i. Pomm., zum i eisch, Major beim Stabe des Drag. Negts. Prin Albr von Preußen (Litthau.) Nr.: 1, mit der Teblichen eron as E Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform zur Disp. gestellt und zum Pferdevormusterungskommissar in Allenstein ernannt. B der Wense, Major und Cskadr. Chef im Oldenburg. Drag. Negt. a 19, zum Stabe des Drag. Regts. Prinz Albreht von Preußen C itthau.) Mir: 1 verseßt. v. Koppelow, Major im 1. Großberzogl. Necklenburg. Drag. Negt. Nr. 17, von der Stellung als Eskadr. Chef enthoben und zum Stabe des Negts. übergetreten. Meyer L Si S H: Nt: 17, n das Kur, Negt.
S Magdeburg.) Nr. 7 ver i S ; 1910 gun tadt: Che b.) seßt uud mit dem 1. September
Zu Eskadr. Chefs ernannt, unter Beförderung zu Ri i vorläufig ohne Patent: die Oberlts. : v. ea are te t D Rei eere Do D LNE E Nr. 5, unter Verseßung in das : nburg. Drag. Regt. Nr. 19, v. Jagow i an. Negt. Hennigs von S (Altmärk,) Nr. 16: Fagow im Ulan. Negt. Hennigs
. Collani, erlt. im Kür. Regt. Herzog Friedrich Eu von Württemberg (Westpreuß.) Nr. 5, voir 1E een 510 ab di ein Bar, e Cg n:
7 ersegt: die Oberlts. : v. Moltke im 1. Brandenburg. Drag. Regt. Nr. 2, in das An ge Regt. (1. Hannov.) E 13 Böckelmann im Drag. Negt. König Carl I. von ‘Numáänien (1. Hannov.) Nr. 9, in das 3. Bad. Drag. Negt. Prinz Karl Nr. 22 v. Gundlach im 1. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Negt. Nr. 17, in das Drag. Regt. Freiherr von Manteuffel (Rhein.) Nr. 5. :
Du elberg, Lt. im Magdeburg. Drag. Regt. Nr. 6 im Anschluß an sein Kommando zur Gesandtschaft in Buenos Aires vom 1. A tember 1910 ab auf ein Jahr zur Gesandtschaft in Athen komman- diert. Maertens, Lt. im Ulan. Negt. Graf zu Dohna (Ostpreuß.) Nr. 8, in das Kür. Negt. Herzog Friedrih Eugen von Württemberg (Westpreuß) Nr. 5 verseßt. Jänecke, Oberlt. der Res. des Jäger- regts. zu Pferde Nr. 3, fommandiert zur Dienstleistung bei diesem Yegt, als Oberlt. mit Patent vom 7. November 1908 im genannten Regt. angestellt. v. Hoffmann, Lt. im 4. Garderegt. z. F., kom- mandiert zur Dienstleistung beim Ulan. Negt. von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, in dieses Regt. versezt. Goeuy, Königl. württemberg. Lt. a. D., bisher in der Nes. des Drag. Negts. Königin Olga (1. Württemberg.) Nr. 25 und kommandiert zur Dienstleistung beim Schleswig-Holstein. Ulan. Negt. Nr. 15, als Lt. mit Patent vom 19. Oktober 1906 im letztgenannten Negt. angestellt.
Vom 1. August 1910 ab auf ein Jahr zur Dienstleistung kom- mandiert: die Lts.: Stirn der Nes. des Drag. Negts. Freiherr von Manteuffel (Rhein.) Nr. 5 (1 Cassel) zum genannten Negt.; während dieser Dienstleistung ist sein Patent als vom 1. August 1908 datiert anzusehen, Krause der Nes. des 3. Schles. Drag. Negts. Nr. 15 (Rendsburg), früher in diesem Regt., zum genannten Regt.; während dieser Dienstleistung ist sein Patent als vom 30. September 1907 datiert anzusehen, Pieschel der Nes. des Drag. Regts. König Carl T. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. 9_ (Graudenz) früher in diesem Negt., unter Verseßung zu den Res. Offizieren des Ment: ml E E Dittune pen Preußen Nr. 2, zu leßterem
.; während dieser Dienstleistung ist fei 2 1902 datiert anzusehen. stung ist sein Patent als vom 21. April
oebel, Oberst und Kommandeur des 1. Posen. Feldart. ;
Nr. 20, zum Kommandeur der 38. Se ark, rin Tir
bon Gizy a0 L Su A im Oa Negt. Prinz August zen (1. Litthau.) Nr. zum Komma /
A Set 4 iee — ernannt: M Ae e E
u Obersten befördert : die erstlts: Wolff, Komman Kurmärk. Feldart. Regts. Nr. 39, v. Bif e Be mandeur des 3. Bad. Feldart. Regts. Nr. 50, Crüger, Kommandeur des 2. OpersGte. Feldart. Regts. Nr. 57, Kern, Kommandeur des 1. Unterelsä}. Feldart. Negts. Nr. 31, v. Ferentheil u. Gruppenberg, Kommandeur des Vorpomm. Feldart. Negts.
Nr. 38, Merling, Kommandeur des olstei l Negts. Nr. 24, v. Kleinschmit, Kommandeur V 5. Bad. cldart:
1910.
Regts. Nr. 76, Kleyenstüber, Kommandeur des Mi / ; ' 8 Minden. y Great Rotb ball Gert Mel L Neue des Feltart Megts. , 2 : Kommandeur des 2. Ostpreuß. Seldart Ra E Schulze,
Zu Kommandeuren der betreff. Ne ¿D ; . NRegtr. ernannt : z ori beauftragt mit der Führung des L e S t Bedi 75 p ¿ ua e der Führung des 2. Thüring. ; Nr. 55, rbach, i l 2. Bad. Feldart. Negts. Nr. 30. SAMIETGgE a De B
Eggers\, Major und Abteil. Kommandeur im i , Major 1 | 2. ; eten Negt. Nr. 37, in das Feldart. Regt. Prinz Tue Masee Feldart. Reats. Nu 78, als Abteil, Konnandenr in des ur. L Nr: (0, d eil. Kommandeur in das 2. Litthau. Feldart. Regt. Nr. 37, — verseßt Majo beim Stabe des 3. Bad. Feldart. Negts. Ar. d A eta s ut 1910 zum Abteil. Kommandeur ernannt.
___ Versetzt: die Hauptleute und Battr. Chefs:
u L Westfäl. Feldart. Regt. Nr. 7, zum S v Lies Me eg s Ir 44, 9. BVelsen im 1. Lothring. Feldart. Regt. Nr. 33
Ua Ee e S Feldart. Regts. Ñr. 34, Allolio im
Rue Aae Feldart. Regt. Nr. 33, in das 1. Westfäl. Feldart.
Frhr. v. Uslar-Gleichen, Hauptm. im Feldart Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10, von der E A enthoben und zum Stabe des Negts. et oecten E
Zu Battr. Chefs ernannt: Meißner, Hauptm. i ä ) n ; ¿ E 1 u bat Regt. Nr. 7, v. Breit enbuch, Sauvkn, im 2. S reldart. Regt. Nr. 34, unter gleichzeitiger Verseßung in das 1. Loth- ringische Feldart. Negt. Nr. 33, Derihs, Oberlt. im 1, Lothrin Feldart. Negt. Nr. 33, unter Beförderung zum Hauptm. i N
Büdingen, Lt. im 4. Bad. Feldart. Regt. I : L Bad. ; gt. Nr. 66, zum L Ï N v. Keller, Lt. im Großherzogl. Miedleufuea: Lan, legt. Nr. 60, vom 1. August 1910 ab auf ein Jahr zur Dienst- leistung beim Hus. Regt. von Zieten (Brandenburg.) Nr. 3 kom- mandiert. Berkun, Lt. im Hinterpomm. Feldart. Negt. Nr. 53 in das¿Neumärk. Feldart. Regt. Nr. 54, v. Oergten, Lt. im Gro j herzogl. Mecklenburg. Jägerbat. Nr. 14, kommandiert zur Die leistung beim 2. Gardefeldart. Negt., in dieses Regt., — verseßt Gere, Oberstlt. und Kommandeur des Fußart. Regts v. Unger (Oftpreuß) Nr. 1, zum Obersten befördert. Eyser, Major und Bats. Kommandeur im Hohenzollern. Fußart. Regt. Nr. 13, mit der geseßlihen PAAn und der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Üniform zur isp. gestellt und zum Vorstand des Art. Depots in E E CEOG Major beim Stabe des Fußart. verliehen n Dieskau (Schles.) Nr. 6, ein Patent seines Dienstgrades o auffe, Oberstlt. und Mitglied des Ingen. Komi i Wahrnehmung der Geschäfte eines Abteil. Chefs Iu S N beauftragt. Nicolai, Major in der 3. Ingen. Insy., kommandiert zur Dienstleistung beim Ingen. Komitee, zum Mitglied des Ingen Komitees ernannt. Degen, Hauptm. in der 4. Ingen. Insp. zur Bas beim Ingen. Komitee kommandiert. Faber Hauptm und Komp. Chef im Hannov. Pion. Bat. Nr. 10, in die Ingen. U, Schaefer, Hauptm. in der 4. Ingen. Insp., als Komp. Chef in das Hannov. Pionierbataillon Nr. 10, j verseßt. Koch, charakteris, Major beim Stabe des 1. Nassau. Pion. Bats. Nr. 21, zum Major ohne Patent mit einem Dienstalter unmittelbar hinter dem Major Fischer beim Stabe des 1. Westpreuß Pion. Bats. Nr. 17 befördert. JIsensee, Hauptm. und Komp. Chef E “doit Pion. Bat. Nr. 11, als Lehrer zur Kriegss{hule in Anklam Zu Komp. Chefs ernannt unter Beförderung zu vorläufig ohne Patent: die Oberlts.: RNof oi É Westfä "Pion. Bal Nr. 7, Rudolph _ im 2. Elsäss. Pion. Bat. Nr. 19. As __ Versetzt: die Oberlts.: v. Staszewski in der 3. Ingen. Insp in das 1. Lothring. Pion. Bat. Nr. 16, Heskamp, Pehblemann in der 4. Ingen. Insp., ersterer in das 1. Nassau. Pion. Bat. Nr. 21 legterer in das Pion. Bat. von Rauh (Brandenburg.) Nr. 3, Nichert im Niederschles. Pion. Bat. Nr. 5, in die 3. Ingen. Insp., Bösenberg im 1. Lothring. Pion. Bat. Nr. 16, in die 4. Jngen. Insp.,, Halke im 1. Westpreuß. Pion. Bat. Nr. 17, in das Four Pion. Bat. Nr.,2; die Lts.: Hoppert im S „lef. Pion Bat. Nr. 6, in das Bad. Pion. Bat. Nr. 14, Kunth ir Sepr E E Nr. 9, in das Hann. Pion. Bat. Nr. 10, Bat: Nr, N ad. Pion. Bat. Nr. 14, in das 1. Lothring. Pion. elßien, Oberstlt. z. D. und Zweiter Stabs fizi i Kommando des Landw. Bezirks 1 Berlin“ unter Erteiluie ver Err laubnis zum Tragen der Uniform des Eisenbahnregts. Nr. 1 zum u s E I Berlin ernannt. Neumann, Major beim Stabe des Luftsifferbats., zu üb HodsgestoDe S I E E E u Obersten befördert: die Oberstlts.: Weise, -Kommandeu des Westpreuß. Trainbats. Nr. 17, Orff, K i if, Trainbat, Ne E rff, Kommandeur des Elsäff. Ein Patent ihres Dienstgrades verlichen: Maaß, Ri Komp. Chef im Hannov. Trambat. Nr. 10, Leop ip d bitt C und Bezirkéoffizier beim Landw. Bezirk Nastenburg. / E Kawka, Oberlt. im pre Trainbat. Nr. 1, unter Beförderung zum Rittm., vorläufig ohne Patent, zum Komp. Chef ernannt. Engel, L. im Pomm. Trainbat. Nr. 2, zum Oberlt. befördert. v. Zastrow gen. v. Küssow, Oberlt. im 5. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 148, zur Dienstleistung als Zweiter Dffizier des Traindepots 11. Armeekorps kommandiert. Haehnel, Oberlt. im Füs. Regt General-Feldmarshall Graf Moltke E Nr. 38, von dem Kommando zur tenstleistung als Zweiter Offizier beim Train- depot des XIV. Armeekorps enthoben. Frhr. v. Ledebur, Oberlt. im Inf. Negt. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, von dem Kommando zur Dienstleistung beim Traindepot des III. Armeekorps enthoben. Krause, Oberlt. im Westpreuß. Trainbat. Nr. 17, von dem B zur De hung 16 h Traindepot des Gardekorps ent- oben und zur Dienstleistung als Zweiter Offizie Trai des B Ärmeekorps N Es E ee N ahlmann, erstlt. und Direktor der Geschü ießerei, Obersten Aer Reinhardt, Oberstlt. und Det d Ges,
um fabrik, in gleicher Eigenschaft zur Art. Werkstatt in Spandau ‘cio t. Nogke, : tajor bei der Insp. der N Institute der Art., me E aBesoua E Matte Com a eno) Major und
v. Direk:or beim Art. Konstru tionsbureau, zur Insp. technischen Institute der Art. verseßt. E
Zu Majoren, vorläufig ohne Patent, befördert: die Hauptleute : Moeger, Verw. Direktor bei der Art. Werkstatt in Spandau, Schmidt bei der Insp. der tehnischen Jnstitute der Art.
Versetzt: die Hauptleute und Verw. Direktoren: Martius bei der e R l zur Gewehrfabrik in Spandau, Zachariae bei der Art. Werkstatt in Danzig, zum Art. Kon truktionsbureau, die Haupt- leute und Verwalt. Mitglieder: Golz bei der Geshüßgießerei, zur julverfabrik in Spandau, Licht \ chlag bei der Art. Werkstatt in Lippstadt, zur Pulverfabrik bei Hanau. O9 E Hauptm. und Verwalt. Mitglied bei der Mu- nitionsfabrik, zum Verwalt. Direktor bei diejer Fabrik ernannt.
Körtge, Hauptm. und Verwalt. Mitglied bei der Pulverfabrik in
#»