Stobwafser. . . .| 2/0 Strl. Sp\lk.St.P Armatur.|-— b. Mas(in. Südd. Imm. 40°, Tapetenfb. Nordh. Tarnowiz
Thüring. Ndlfabr. Union Bauge Ver. Hanf\{][. Vikt.-Speicher-G Vulcan Bergroerk Weißbier (Ger.) .
dr D
D
Keizer Maschinen
4
20|— 4
142,00bzG 290,00 6z G
129,25 bz G
105,50bz G
Elberf. Feuervr Fortuna, A. Vr
Verficherungs - Gesellschaften. Cours und Dividende = o pr. Steck.
Dividende pro|1888/1389
Aah.-M, Feuer v.209/ov.1000A4: 420 Aa. Rückvrf.-G.209/ov.400A40: 120 | Brl. Lnd.-u. W}v. 2992/9 v.500Z46: 120 120 euervs.-G. 209/0v.100024 176 [8 Brl.Hagel-A.-G. 209/60 v.1000A: 149 | Brl.Lebensv.-G. 20/0 v.1000Z6: 1814/17 Cöln. Hagelvs.-G. 20% v.500A46:| 48 | Cöln. Rüvrs.-G. 20% v.50024:| 40 Colonia, Feuerv. 209 v.100034: 400 Concordia, Lebv. 209/o v.1000Z6:| 84 Dt.Feuerv.Berl. 20%/o v.1000D46:| 84 Dt. Lloyd Berlin 209/0 v.1000Z4: 200 Deutsch. Phönix 20%/o v. 1000 fl. 114 Dtsch. Trnsp.-V. 26§9/s v.2400,46/150 Drsd.Allg.Trsp. 109 v.1000Z4: 300 Düfild Trsp.-V. 1092/0 v.1000D46: 255 . 209/86 v.100054:/270 . 20/0 v.1000A4:/200 Germania, Lebnsv. 209/60 v.500F46: Gladb. Feuervrf. 2096 v.1000A:| L Leipzig. Feuervr}|. 609/o v.100056: 720 Magdeburg. Allg. V.-G. 100A:| 20 Magdeb. Feuerv. 209/o v.1000A4:225 agelv. 3349/6 v.500D4:) Magdeb. Lebensv. 209/0 v.500A: Magdeb. Rüdvers.-Gef. 1004: Niederrh. Güt.-A. 109/o v.500Z4: Nordstern, Lebv. 209/o v. 100046: Oldenb. Vers.-G. 20/0 v.500Z4:| .Lebn8v.-G. 20/0 v.5000A4:| Nat. «Vers. 25?/9 v.400DZ4:| rovidentia, 10 5 von 1000 fl.| bein.-Wstf.Lld.109/o v.1000Z Rhein.-Wstf.Rckv. 109/v.400246: Sächf. Rückv.-Ges. 59/0 v.500A4:| Sl. Feuerv.-G. 20%/a v.500A4:| Thuringia, V.-G. 20/6 v.1000Z4: 240 Transatlant. Güt. 20/0 v.1500,46 120 Union, Hagelvers. 209/o v.50034:| 60 Victoria, Berlin 209/o v.1000Z6: 156 Witdtsch. B\.-B. 202/0v.1000A6| 75 | 90
fangs ruhig,
Schles. Bankverein 8 Donnersmarckh. 86,25, Ol'ersles. Eisen Ody. Cement 115,00, Kram a 144,00, Laurabütte 157,00, Verein. Oelf. 95,50, Weft. Bankneot, 181,45, Ruf. Bankn. 256,50, Sthle,\. Zinkaktien 198,00, 33,00, Kattowiter Tae e Sesellichaft für Bergbau und Hüttenbetrieb
Fraukfurt a. M., 10. Septem ber. (W. T. B.) (Swlut-üourse). Shwankend. Lond. Wechs. 20,37 ari. dy. 80,625, Wien. do. 181,40, X ihsani. 107,00. e. Silberr, 80,10, do. Papierr. 79,50, du'. 5 */6 Vapierr. 91,70, do, 4 ‘/g Goldr. 97,00, 1866 Loose 128,70, € 2/6
Fonds: und Nktie-n-Vörse. 11, September.
129,5 0,
Portland-Cement
Die heutige Börse er- öffnete in sckchwacher Haltung und mit theilweise etwas nietrigeren Coursen auf spekulativem Gebiet. Das Geschäft entwickelte sich im Allgemeinen An- gestaltete si aber weiterhin eiwas Iebhafter und in Folge von Deckungécoursen trat eine kleine Befestigung hervor, der spätere Verlauf unterlag aber noch mehrfach kleinen Sch{wankungen, au die Gesammtstimmung nit als günstig bezeihnet werden kann, E Der Kapitalsmarkt erwies sch ziemli fest für heimisbe solide Anlagen und für fremde, festen Z tragende Papiere bei rußigem Geschäft; Russische Anleihen und Noten fester und ziemli belebt. Der Privatdiskont wurde mit 3 "/6 notirt. internationalem iet reicische Kreditaktien mit einigen Schwankungen mäßig lebhaft um; Franzosen waren fester, Lom- barden wenig verändert; andere Oesterreichische und Schweizerishe Bahnen s{chwach. E Inländische Eisenbahnaktien blieben fest, Lübeck- etwas besser und lebhafter, preußishe Südbahn und Marienburg-Mlawka fester. Bankaktien in den Kafsawerthen ruhig und {wah ; die spekulativen Devisen durhsnittlih matter, aber theilweise lebhafter. — Industriepapiere verhältniß- mäßig behauptet; spekulative Montanwerthe {chwächer bei mäßigen Umsätßen. Course um 23 Uhr. Kreditaktien 175,75, Franzosen 114,50, 68,90, Türk. Labadaftien 161,00, Bochumer Guß 172,00, Dortmunder St.. Pr. 96,37, 178,25, Harpener Hütte 214,00, Hibernia 192,50, Laurahütte 157,25, Berl. Handelsgesell\ch. 172,00, Darmstädter Bank 166,50 Deutshe Bank 168,75, Diskonto-Kommandit 229,75, Dresdner Bank 165,00, Internationale 121,00, National-Bank 137,50, Dy- mamite Trust 153,25, Russ. Bk. 84,50, Lübeck-Büch. 175,00, Mainzer 121 62, Marienb. 71,00, Mecklenb. —,—, Ostpr. 103,25, Duxer 245,50, Elbethal 107,25, Mittelmeer 116,00, Gotthardbahn 167,00, Italiener 95,37, Oest. Goldrente —,— , Russen 1880er 97,80, 1889er 98 60, 4/4 Ungar. Goldrente 91,25, Egypter 97,62, Ruf. Fioten 258,25, Ruf. Drient II. 81,40, do. do. IIL. 81,50
Breslau, 10. September. (2, T. B.) S{wach. Pfandbriefe Soldr. 91,65, Kons. Türken 19,10, Türt. Loose 81,75, BVrsI. Diskontobank 111,00, Brsl. Wechslerb. 109,25, Kreditaktien 175,65,
auch Ost-
Oesterreichische
Gelsenkirchen
Nordwestb. Rumänier 102,70,
ungar. Goldrente 91,70, Ztaliener 95,60, 1880r Russen 98,00, II. Orientanl. 81,30, T. Orientanl. 81,30, 5 °/s Spanier 77,80, Unif. Ggypter 97,90, 34 % Egypter 95,10, Konvertirte Türken 19,10, 49/0 türk. Anleihe 84,60, 3 9/9 pori. Anleihe 64,60, 5/9 jerb, Rente 88,00, Serb. Tabadckr. 89,00, 5 6/0 amort. Rum. 99,70, 69/0 kons. Mexik. 95,10, Böhm. Westbahn 3087, Böhm. Nordbahn 195§, Central Pacific 119,80, Franzosen 225, Galiz. 185. Sotithb. 167,509, Hess. Ludwb. 121,40, Lomb. 1362, Lübeck-Büchen 174,30, Nordwestbahn 202ck, Kredit- aktien 279è, Darmftädter Bank 164,80, MWiittel- deutsche Kreditbank 114,00, Reichsbank 146,00, Diskonto-Komm. 230,70, Dresdner Bank 166,60, Privatdisk. 3} 9/9, Daira-Sanieh 100,80, JInter- nationale Bank 122,20.
Fraukfurt a. M., 10. September. (W, T. B.) Eifekten-Societät. (Schluß.) Kreditaktien 2785,
E 2253, Lombarden 136F, Galizier 1842,
gypter —,—, 49/0 ung. Goldrente 91,50. 1880r
Ruffen —,—, Gotthardbahn 167,10, Diskonto- Kommandit 228,90, Dresdner Bank 165,30, Laura- hütte 152,50. Beffer.
Leipzig,10.September.(W.T.B.)(Schluß-Gourse.)
3% äi. Rente 91,15, 4/0 do. Anleibe 99,50, Buschthierader Eisenbahn Lätt. A. 204,75, Busth. Eis. Litt. B. 220,25, Böhm. Nordbahn-Akt. —,—, Leipziger Kreditanstalt-Aktien 208,00, Leipziger Bank-Aktien 131,90, Credit- u. Sparbank zu Leipzig 133,59, Altenburger Aktien - Brauerei 249,50, Säcbsishe Bank-Aktien 117,50, Leipziger Kammg.» Spinnerei-Akt. 185,00, „Kette“ Deutsche Elbschiff-A. 78,50, Zuderfabr. Glauzig A. 115,00, Zudckerraff. Halle-Akt. 164,00, Thür. Gas-Gesellschafts-Aktien 159,75, Seiger Paraffin- u. Solaröl-Fabr. 112,30, Oesterr. Banknoten 182,00, Mansfelder Kuxe 875.
Hamburg, 10. September (W. T. 8,) S@{wach.
Brens ce á 2/6 Confols 106,50, Silberrente 80 20,
est. Soldrente 96,90, 49/6 ungar. Goldrente 91,40,
1860 Loose 130,00, Italiener 95,60, Kreditaktien 278,25, Franzosen 662,00, Lombarden 340,50, 1880 Rujîsen 96,20, 1883 do. 108,50, I]. OrientanIl. 78,70, 11]. Orientanleiße 78,70, Deutshe Bank 169,00, Diskonto-Kommandit 228,90, Berliner Handelsges. 171,70, Dresdener Bank —,—, Nationalbank für Deutschland 137,75, Mage Kommerz- bank 129,50, Nocddeutscze
Büchen 173,40, Marienburg - Mlawka 70,50, Ostpreußishe Südbahn 163,25, Laurabüite 150,50, Norddeutshe Jute - Spinnerei 130,50, A. -6G. Suano-L%s. 152,50, Hamburger Packetf. Et. 137,50, Dvn -Lruíst.-AU. 145,60, Privatdiskont 3} °/e.
ank 168,00, Lübcecks
Wien, 10. September. (W., T. B.) Oesterr.
Papierr. 88,00, do. 9 %6 do. 101,15, do. Silberr. 88,80, 49/0 Goldrente 107,50, do. Ung. Goldrente 101,25, 5% Papierrente 99,35, 1860er Loos: 138,00, Anglo-Yustr. 164,80, Länderbank 235,50, Kreditaktien 309,50, Unionbank 238,50, Ungar. Kredit 353,00, Wiener Bankv. 119,60, Böhm. Westbahn 340,50, Böhmische Nordbahn 216,50, Busch{th. Eisenb. 484,00, Elkethalbahn 2836,00, Nordb.2760,00, Franz. 249,00, Galizier 205,00, Lemb.- Czern. 229,50, Lombarden 152,50, Nordwestbahn 223,00, Pardubißer 173,90, Alp. Mont. Akt. 99,50, Tabadtaktien 139,50, Amsterdam 93,10, Deutsche Plätze 595,15, Londoner Wechsel 112,40, Pariser Wechsel 44,473, Napoleons 8,96, Marknoten 55,15, Ruf. Bankn. 1,403, Silbercoupons 100,00.
London , 10. September. (W. T, 23} Matt.
Gnglisze 2} °/s Gonsols 952, Preußisce 4°%/0 Gonjois 105, Ztalienishe 5/0 Rente 243, L0o10- barden 13è, «°/o ftonsol. Wufien 1889 (11. Serie) 994, Konv. Türken 192, Deft. Silberr. 80, do. Goidbrente #6, 4/0 ung. Goldrente 908, 4% Span. 77, 3 °/0 Egypt. 942, 6 °/z unif. Egypt. 978, 3% gar. 997, 4t ‘g egypt. Tributanl. 982, 6 2/0 fonf. Vieritaner 96, Ottomanb. 15}, Suez- aktien 254, Canada Pac. 895, De Beers Aktien, neue 194, Rio Tint- 2635, Plagdisk. 35. Silber 532,
In die Bank flossen 20 000 Pfd. Steri. Aus der Bank flossen beute 141 000 Pfd. Sterl.
nah Rio de Janeiro, 50 000 Pfd. St. nah Lissabon.
Paris, 10. September. (W. T. B.) (Szluh-
Gourz!c.? Trâge. 3/0 amort. Rente 96,70, ÿ°/2 Rente 96,00, 4# °/g Änl. 106,45, Jtal. 5°/e Rente 95,90, Dest. Goldr. 98, 4/6 ung. Goldrente 91,81, 4% Russen 1880 99,00, 4/0 FKussen 1889 99,10, 4°%/o unif. Egvpt. 494,06, 4°/0 spanische äußere Anleihe 785, Konvertirte Türken 19,60, Türkishe Loose 80,75, 4% priv. Türken Obl, —,—, Franzojen 575,00, Lombarden 346,25, Lombarv. Prioritäten 342,50, Banque ottomane 630,00, Banque de Paris 852,590, Banque d’Gscompte 530,00, Credit foncier 1312,50, do. mobilier 453,75, Meridional-Afïtien 715,00, Panama-Kanal-Akt. 47,50, Panama 9% ?/g Obl. 35,00, Rio Tinto Akt. 666,25, Suczkanal-Aktien 2392,90, Gaz Parisien 1430,00, Credit Lyonnais 803,00, Gaz pour le Fr. et l’Etrang. 560,00, LTransatlantique 637,09, B. de Bee 4250, Ville de Paris de 1871 41400,
acs Ottom. 323,00, 23 °‘/6 Conf. Angl. 96è,
Wesel auf deutsche Pläye 1221/16, Wechsel auf London kurz 25,25, Chegaes auf London 25,27, Wechsel Wien k. 222,25, do. Amsterdam k. 206,7, do. Madrid k. 479,50, Gomptoir d'Escompte neue
c É Tck. É Cp 775 5 Amstervau, 10. September. (W.T. B.) (Sh Gourse.) Vest. Papierrente tat-Vovermber verzi. T8,
Vest. Silberr. Jan.-Juli verzl. 787, Oest. Goldr. —,
4 °%/a Ungarishe Goldrente —, MRussis@e große Gijsenbahnen 1237, do. I. Orientanleihe 76, do. I. Orientanl. 75}, Konv. Türken 198, 349% bolländische Anleihe 1014, 5 ‘/a garant. Transy.- Eisenb.-ODblig. 104, Warschau-Wiener Eisenb.-Aktien 142, Marknoten 59,30, Ruff. Zoll-Coupons 1928.
New-York, 10, September. (W. T. B.) (Sa&iuße Course.) Fest. Wechsel auf London (60 Tage) 4,81, Cable Transfers 4,86, Wechsel auf Paris (60 Lage) 9,238, Wesel auf Berlin (60 Tage) #43,
4*/9 fund. Anleihe 1243, Canadian Pacific
Aktien 824, Gentr. Pac. oo. 82, Chicago u. North-Western do. 1084, Chicago Milwaukee u.
St. Paul do. 70%. Jllinois Central do. 1094, Lake Shore Michig. South do. 1065, Louisville 3. Nashville do. 87}, 9.-Y, Lake Erie x. West. do, 298, N.-Y. Lake Erie West., 2nd Mort Bonds 103, N.-Y. Cent. u. E River-Aktien 105è, Northern Pacific Pref. i
Western Pref. do. —, Philadelphia u. Reading do. 42, St. Louis u. San Francisco Pref. do. 58, Union Pacific do. 60}, Wabash, St. Louis Pac. Pref. do. 25, Silber Bullion 11674117.
do. 814, Norfolk u.
Geld - Tnapp, jür Regierungsbonds 4, für andere
Sicherheiten ebenfalls 4 ‘/6.
Wien, 10. September. (W. T. B.) Ausweis der Oesterr.-Ungar. Bank vom 7. Septb Sa Sús ¿ S E 4 808 000 Fl. Meta er
Sb pol Betia A0
. C € —
D eral . . . 178 993 000 + 8 613 000 , Lombard . . . . 24310 000 + Hypotheken-Darlehne 112 813 000 + Pfandbriefe im Umlauf 106 504 000 +
Steuerfreie Banknoten-
Tee 2 13 529 000 — 5 434 000 „ ®) Ab- und Zunabme gegen den Stand vow
31. August.
Produkten- und Waaren-Börse. Berlin, 10. September. Marktpreise nach Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präsidiums. N Ee
Per 100 kg für: M M e es «D E e 6 Erbsen, gelbe zum Kochen. . } 30 Speisebohnen, weiße. . . . 140 E» O6 Ra C Rindfleisch von der Keule 1 kg . 1 Baufleish 1 kg . 1 S(weinefleish 1 kg 1 Kalbfleish 1 kg . . 1 E lkg. 1 utter K 2 Eier 60 S1ück . 4 Karpfen 1 kg . 2 Aale S 3 ander , 2 ete 5 2 Barsche , 1 Sdcleie y 2 Bleie A 1
Krebse 60 Stück. [1
Berlin, 11. September. (Amtliche Preisfesi- stellung von Getreide, Mebl, Del, Petro:
leum und Spiritus.)
Weizen (mit Vueschluß, von Rauhweizen) 1000 kg. VLoco fest. Termine höher. 200 t. Kündigungspreis 188 4A Loco 185—196 nach Qual. Lieferungsqualität 191 #, gelb. märk. 191 ab Bahn bez., per diesen Monat —, per Sep- tember-Oktober 188,75—187,5—188,25 bez., Oftober-November 187,75—187—,5 bez,, per N Dezember 186,75—186—,75 bez.,, per April-Mai
1891 190,5—,75 bez.
Roggen per 1000 kg. Loco fest. i {ließen fester. Gekündigt 200 t. Kündigungspreis 171,5 # Loco 162—171 nach Qual., Lieferungs- qualität 167 #4, inländ. mittel 163—165, guter 167—169 ab Bahn bez., per diesen Monat —, per September-Oktober 1714—171—,75 bez., per Oktober- November 166, 5—166—167—166,75 bez., per No- vember-Dezember 164,5—164—,5 bez., i zember-Januar —, per Januar-Februar 1891 —, per April-Mai 161—160,75—161,25 bez.
Gerste per 1000 kg. Fest. Große und kleine 140—205 Æ nah Qual. Futtergerste 140—150
Hafer per 1000 kg. Loco fest. Termine wenig verändert. Gekündigt 350 t. FKündigungspreis 1395 M Loco 133-—155 4 nach Qual. rungs-Qualität 137 „#, pommerscher, und \chlesisher, mittel bis guter 136—139, feiner 144—150 ab Bahn bez, per diesen per September-Oktober 139,5—,25—,5 bez, Oktober-November 137 4, per November-Dezember 136 bez, per Dezember-Januar —, per
Mai 138,25—138 be;.
Mais per 1000 kg. Loco fest. Termine still. Gek. — t. Kündigungspreis — # Loco 120— 130 M nach Qual., per diesen Monat —,
September - Oktober 118 bez.,
November 119 bez, per November - Dezember
120,75 bez.
Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 170—200 „4, Futterwaare 152—160 # nach Qualität.
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl, Sad. Termine {ließt fest. Gek. — Sad. Kündi- gungépreis —, per diesen Monat und per Sep- tember-Oktober 23,1—,15 bez, per Oktober - No- vember 22,8—,§ bez., per November - Dezember
22,6—,65 bez , per April-Mai —.
Rübsl per 199 g mit Faß. Termine höher. Getündigt — Cir. Kündigungspreis — mit Faß —, loco ohne Faß — Monat 65,5 #Æ pec September - Oktober 64,5 —,9 bez, per Oktober - November 61,5—,7 bez., per November - Dezember 60,5—,7—,5 bez., per Dezbr.-Januar —, per April-Mai 958,7—,5—59,2—
ez.
59 b
Loco — M, per dicsen Monat —.
Spiritus mit 50 # Verbrausabgabe per 1001 à 100 0/6 == 10 000 °% na Tralles, Gefündigt —. Kündigungspreis — Fe oco ohne Faß —, diesen Monat —, per September -Oktober —.
Spiritus mit 70 6 Verbraucsabgabe per 100 1 Gekünd. —- 1. Kündigungspreis —. Loco ohne Faß 42,8 bez.
Spiritus mit 50 4 VerbrauchLabgabe per 100 1 à 100‘) = 10 000°%/4 nah TLTralies, / — 1, Kündigungspreis — # Loco mit Faß —, per diesen Monat —, per September-Oktober —.
Spiritus mit 70 #4 Verbrauchsahbgabe. Gekünd. 30000 1. Sündigungaspreis 42 A Loco mit Faß —- MÆ, per diesen Monat 41,8 —42—41,9 bez, per September-Oktober 41,6—,8—,5—,6 bez., per Oktober - November 37,9—38,2 bez., per No- vembcr-Dezember 37—,2 bez., per Januar- Februar 1891 —, per April-Mai 1891 37,7—,6—,9—,8 bez.
Weizenmehl Nr. 00 27,75—26,25, Nr. 0 26— 24,75 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt. i
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 23,25--22,5, do. feine Bèarken Nr. 0 u. i 24,25—23,25 bez., Nr. 0 13 bôLer als Nr. 0 u. 1 pvr. 100 Kg br. inf, Saci.
Berit der ftäudigen Deputation für den Gier- handel von Berlin. Normale Gier je nah Qualität 3,40—3,50 # pro Schock, ausfortirte, leine Waare je na Qualität 2,75—2,85 «6 per Schock, Kalkeier je nach Qualität — 4 bis — # per Schock. —
à 100 9/9 = 10 000 9/9 nah Tralles,
Fest.
S
S
Monat —,
Sitralem. (Raffinirtes Standard white} per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Gtr. mine —. Gekünd. — kg. Kündvigungêpreis — H
Stettin, 10. September. (W. T. B.) Getreide. markt. Weizen flau, loco 183—195, do. pec Sept.-Oktober 185,00, do. pr. Oktober-November 184,0, do. pr. April-Mai 187,00. Roggen niedriger, loco 150-166, do. pvr. Sept.-Okt. 164,50, do. pr. Oktober:-:November 163,00, do. pr. April-Mai 158,00. Pomm. Hafer loco 125—134. Rüböl fest, pr. Sept.-Okt. 62,50, pr. April-Mai 58. Spiritus matt loco ohne Faß mit 50 A Konsumfteuer 60,80. mit 70 M Konjunifteuez 41,00, vr. Septembe:-Oktober mit 70 „6 Konsumfteuer 39,50, pr. November- Dezember mit 70 &# Konsumsft. 36,20, pr. April- Mai my 70 A Konsumsteuer 37,00. Petroleum ¡oco 11,60.
Posen, 10. September. (W. T. B.) Spiritus loco ohne Fafi 50er 60,20, do. loco ohne Faß 70er 40,30. Niedriger.
Magdeburg, 10. September. (W. T. B.) Zudcker- bericht. Kornzucker exk), v2n 92/0 —,—, Kornzucker, extl., 88/2 Rendement —,—, Nachprodukte exkl. 75 9/0 Rendem. 15,50. Fest. Brod: af. 1. —, Brodraff. 11. —. Gem. Raffinade 11. mit Faß —,
„gem. Vielis T. mi! Faß —. Raffinaden ausverkauft.
Rohzucker I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. September 13,85 bez. und Br., pr. Oktober 13,35 bez., 13,324 Br., pr. Dezember 13,175 Gd., 13,224 Br., pr. Januar-März 13,35 Gd., 13,425 Br.
Köln, 10. September. (W. T. B.) Getrcetdes- markt, Weizen hiesiger loco 18,56, do. fremder loco 32,50, pr. November 19,15, pr. März 19,25. Roggen hiesiger loco 15,50 fremder loco 18,25, pr. November 16,75, pr. März 16,35. Hafer hiesiger Toco 18,06, fremder 17,50 MRübsl loco 66,50, pr. Oktober 65,30, pr. Mai 60,70.
Bremen, 10. September (W. T. B.) Petces- E E Schwäther, Standard white oco 6,60.
Hamburg, 10. September. (W.T.B.)Gcitrcidbes marki. Weizen loco ruhig, holsteini er loco 208 --210, neue: 175—195, Roggen loco ruhig, medcklenb. Tocc 180—186, neuer 160—170, russis{er loco ruhig, 119— 124 Hafer ruhig. — erste ruhig. — Rüböl (unvz.) ruhig, loco 644. Spiritus still, pr. Seytember-Oktober 28} Br, pr. Oktober- Novbr. 273 Br., pr. November-Dezember 26 Br., pr. April-Mai 253 Br. Kaffee fest, Umsay 4000 Saæ. Petroleum fest. Standard white loco 6,75 Be., pr. Oktober-Dezember 6,85 Br.
Hamburg, 10. September. (W. T. B.) (Nach- mittazsbericht.) Kaffee. Good average Santos pr. Septbr. 90}, pr. Oktober —, pr. Dezember 834, vr. März 79, pr. Mai 78}. Ruhis.
Zucdermarkt. Rüben - Rohzucker 1. Produkt Basis 88/6 Rendement, neue Usance, frei an Bord Ha pr. Septbr. 13,724, pr Oktober 13,223, pr.
ezember 13,20, prx. März 1891 13,475. Matt.
Wien, 10. September. (W. T. B.) Getreitide- markt. Weizen pr. Herbst 7,33 Gd., 7,38 Br., pr. Frühjahr 7,67 Gd., 7,72 Br. Roggen pr. Herbf: 6,46 Gd., 6,51 Br., pr. Frühjahr 6,66 Gd., 6,71 Br. Mais pr. August-September 6,07 Gd., 6,12 Br., pr. Mai-Juni 1891 6,02 Gd., 6,07 Br., Hafer pr. Herbst 6,583 Gd., 6,58 Br., pr. Frühjahr * “Ber 10 Sept ber. (B. T. B.) Product
eft, 10. September. (L. T. B) Produtctens- markt, Weizen loco feft, pr, Herbst 7,02 Sd, 7,04 Lr., pr. Frübj. 7,45 Gd.,, 7,47 Br. Hafer pr. Herbst 6,20 Gd., 6,22 Br., pr. Frühjahr 1891 6,55 Gd., 6,57 Br. Mais pr. Aug.-Septbr. 5,77 Gd., 5,79 Br., pr. Mai-Juni 1891 6,15 Gd., 6,20 Br. Kohlraps per August-Dezember 10,90à10,95.
London, 10. September. (W. L. B.} 86 °/e Java- ¿uder loco 16 stetig, Nüben-Robzucker loco 137 träge. — Chili-Kuvfer 61, pr. 3 Véonat 61.
London, 10. September. (W. T. B.) Getreides markt. (Schlußbericht.) Fremde Zufuhren seit leztem Montag: Weizen 4550, Gerste 15 630, Hafer 46 160 Orts. : i
Sämmtliche Getreidearten schr ruhig, nominell, unverändert, für Mais weihende Tendenz.
Liverpool, 10. September. (W. T. B.) L aum- wolle. (Shlußberi@t.) Umfa8 8000 B., davon für Spekulation u. Expori 500 B. Fest. Middl. amerik. Lieferung: September 54%%4 Ver- käuferpreis, September-Oktober 51/16 Käuferpreis, November-Dezember 5§ do., Dezember- Januar 53/4 do, Januar-Februar 5/64 do, Februar-März 5 do., März-April 54/64 do., April-Mai 58/64 do., Mai-Juni 58/64 d. do.
Glasgotv, 10. September. (W.T.B.) Roheisen. (S(luß.) Mixed numbres warrants 49 h. 7è d. bis
.49 h. 11 d.
Leith, 19. September, (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen- und Mehlverschiffungen niedriger, Gerste fest, übrige Artikel ruhig.
Paris, 10. September. (W. T. B.) Getreide- markt. (Schlußberiht.) Weizen ruhig, pr. Sep- tember 25,40, pr. Oktober 25,40, pr. Rovember- Februar 25,20, pr. Januar-April 25,50. Roggen ruhig, pr. September 15,60, pr. Januar-April 1650. Mebi ruhig, pr September 59,40, pr. Oktober 58,90, pr. November-Februar 57,00, F: JSanuar-April 56,90. Rübti ruhig, pr. September 71,00, pr. Oktober 70,25, pr. November-Dezember 69,25, pr. Jan.-April 67,50. Spiriius ruhig, pr. Sept. 35,75, pr. Oktober 36,00, pr. November-, Dezember 36,25, pr. Januar- Aptil 37,75,
Amsterdam, 10. September. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen auf Lermine niedriger, pr. Nov. 220, pr. März 223. Roggen loco ge\{chäftsl., «auf Termine niedriger, pr. Oktober 148à149à150à 149, pr. März 143à142à143. Raps pr. Herbst —. Rüböl loco 31, pr. Herbst 30F, pr. Mai 1891 30è.
UAmsterdanz, 109. September. (W. T. B.} Java- Kaffee good ordinary 56}. — Bancazinn 58.
Autwerpen, 10. September. (W. T. B.) Petro- leummarkt. (S@lußhericht), WBaffinir1cs, Type weiß, loco 164 bcz.,, 164 BVBr., pr. Sept. 16F bez., 163 Br., E I 16s Brz , pr. Januar- März 17 Br. Weichend.
New-York, 10. September (W.T.B.) Waaren- beri. Baumwclle in New-York 108, do in New-Orleans 915/15, Raff. Petroleun: 70 “/3 Abel Test in New-York 7,35 Gd., do. tin Philadelphia 7,35 Gd. Rohes Petroleum in New-York 7,25. do. Yipe line Certificates pr. Okt. 813, Ziemlich fest.
chmalz loco 6,50, do, Robe und Brothers 6,90, Zuer (fair refining Muscovados) 57/16 nom. ais (Nero) pr. Okt. 535. Rother Winterweizen loco 102 Kaffee (Fair Rio) 203 Mehl 3 D, 35 6. Getreidefracht 4. Kupfer pr. Oktober 16,90. Weizen pr. Sept. 1014, pr. Oktober 1023, pr. Dezember 105 Kaffee Rio Nr. 7 low ordinary pr. Oktober 17,47, pr. Dezember 16,72.
E
Deutscher Reichs-Anzeiger
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
Insertionspreis für den Raum eiuer Druckzeilé 30 s, IJuserate uimmt au: die Königliche Expedition des Deutshen Reichs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers Verlin §W,, Wilhelmstraße Nr. 32.
Das Abonnement beträgt vierteljährlih 4 4 50 Se Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; für Qerliu außer den Post-Anstalten auch die Expedition 3W., Wilhelmftraße Nr. 32. Einzelne Nummern kosten 25 9.
„ 220.
Se. Majestät der König baben Allergnädigst geruht: dem Rechtsanwalt, Justiz-Rath Forstmann zu Bielefeld
und den Kataster:Controleuren a. D,., Steuer-Juspektoren Kolter zu Ahuveiler und Bürger zu Breslau, bisher in Militsh, den Rothen Adler: fowie dem herrschaftlihen Gärtner zu Klein-Santersleben im Kreise Neuhaldensleben das Al- gemeine Ehrenzeichen zu vecleihen.
Abends.
Ueber die Ankunft Jhrer Majestäten in Breslau fiellen wir nah „W. T. B.“ und nah Berichten der Ztg.“ sowie der Schweidnigzer „ folgende Mittheilungen zusammen:
In der Bahnhofshalle wurden Jhre Majestäten, welche Prinzen und der Prinzessin Friedrih Leopold von em Herzog und der Herzogin von Connaught sowie General-Feldmarschall Grafen von Molke begleitet waren, von dexr gesammten Generalität der Behörden empfangen. Grenadier-Regiment Kronp sishes) Nr. 11 gestellt. Leib - Kürassier - Re die Kaiserin begr General-Feldmarscha kommandirenden General,
der Kaiser nach kurzer Pause im Köni die Spizen der Civilbehör denten von Schlesien, Wirkli Seydewig, der Se. Majetät f empfangen hatte, waren ers Wirkliche G: heime von Oder: Conreut,
abgeschritten war, glichen Schlosse die Begrüßung dur Außer dem Ober-Präsi- hen Geheimen Rath D. von hon an der Grenze der Provinz hienen der Negierungs-Präsident, Ober-Regierungs-Nath Freiherr Juncker der Präsident des Ober-Landesgerichts, Ober-Justiz-Rath von Kunowski, der e Finanz-Rath Schulte,
„Schles. Tägl. Rundschau“ noch
Orden vierter Klasse; Albert Kampfheukel
i und den Spigen Die Ehren:-Compagnie hatte das rinz Friedrih Wilhelm (2. Schle- Der Kaiser, in der Uniform des iments Großer Kurf ten zunächst den General - Jnspecteur, Georg von Sachsen
Abschreiten woran sich der Parademarsh Jhre Majestäten bestiegen alsdann den der von einer Escadron der Am Kreuzungspunkte der Grabens, wo ein Triumph- wurde das Herrsherpaar von dem verordneten und über hundert Ehren- Der Obver-Bürgermei
Provinzial:S Kaiferliche sistorial-Präsident D. Stol Wirkliche Ober: Konsistoria der Präsident der General-Kommission Shwar Direktions- bei Sr. M
teuer-Direktor, Ober-Postdirektor zmann, der General-Superintendent, [l-Rath, Professor D.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst gerußt : dem Königlih sächsishen Kommerzien-Rath, fabrikanten Hermann Gmeiner-Benndorf zu D den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse; sowie dem Magazin-Oberausseher a. D Karlsruhe i. B. verleihen.
ürst Nr. 1, theol, Erdmann, e | 3, der Eisenbahn- Präsident Kranold u. st. w. Als Ordonnanz-Offizier r. Majestät meldete sich der Premier-Lieutenant im Leib- Kürassier-Regiment Großer Kurfürst (Schlesischen) Nr. 1 {ka Freiherr von Toppolczan und Spaetgen. angèfeierlihkeiten zogen Sich die Jhre Gemächer zurück.
hrmals recht ungünstig zu ge- l 1 n Augenblick eine Wendung zum sodaß der Einzug durch Regen nicht gestört wurde. Abends war die Stadt glänzend illuminirt.
[l Prinzen
Michael Kaufmann
das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold zu
Front der Ehren-Compagnie, derselben \{chloß. bereitstehenden Zw Leib: Kürassiere eskortirt wurde. Schweidnizer Straße und des thor errichtet war , Magistrat, den Stadt jungfrauen begrüßt. rihtete hierbei folgende An Ew. Kaiserli Namens der stät zu begrüßen und bei Al Stadt von Herzen willkommen zu das Glüdck zu begrüßen zu dürfen,
Graf von Matu Nach Beendigun Allerhöchsten Herrschaften in
Das Wetter, das sih me stalten drohte, nahm im legte
g der Empf
eijpänner,
Deutsches Neich.
Se. Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: isherigen ständigen Hülfsarbeiter im Reichsamt für altung der Reichs - Eisenbahnen, Regierungs-Rath zum’ Geheimen Regierungs-Rath und vor- tragenden Rath in diesem Amt zu ernennen.
ster Friedensburg sprache an Jhre Maje he und KönigliGße Majestäten habe ih die Ehre, tischen Behörden Bres]aus ehrfurch&tsvoll und unter- erhöhstihrem Eirzuge in diese Zweimal {hon ward
in unserer Mitte und der Jubel, der Ew.“ Majestät jedesmal r legte Zeugniß davon ab, wie hoc Bevölkerung unserer Stadt über die Aber dief? Vnweéesenhbeit dauerte wollen Ew. Majestät die Gnade haben, au verweilen, und dieëmal ift auch Ihre gnädigste K Hauptstadt
die Verw
Wackerzapp Ueber das Mittagsmahl bei dem O
Kürassier-Regiments, Kaiser gestern Nahmittag mit Seiner An berichtet die „Schles. Ztg.“:
An der Wand des S Wilhelm's IL, in der Regiments Großer Kurf einer Widmung von Sr. Majestät, vor Allerhöchstdessen befestigt worden war und auf besond des Kaisers bei dessen Eintritt in den Saal en Bei Tische saßen der Reihe nah: Generalstabs-Chef General der Kav Major von Pfuel; General-L Militär-Reit:Jnstituts ; und General à la suite Graf Golenischt Rittmeister kommandirende General der Artillerie General-Lieutenant von Wittich, Rittmeister von Winterfeld ; Breslau General-Lieutenant von Grote; gegenüber dem Kaiser der Commandeur des Leib - Kürassier - Regiments Oberst- Lieutenant von Frankenberg und Proschliß ; selben der Chef des Militärkabinets Genera und General-Adjutant von Hahnke; links der 11. Division General-Lieutenant von S war in bester Laune, des Speisesaals mit d
Corp3 ‘des Leib - Majestät der wesenheit beehrte,
Ew. Majestät peisesaals hing ein Oelbild Kaiser
Parade-Uniform des Leib-Kürassier- ein Kniestück, mit welches eine halbe Stunde
eren Befehl thüllt wurde. rechts vom Kaiser der ( allerie Graf Waldersee; Lleutenant von Krosigk, Chef des Kaiserlih russische
Flaggenatteste sind ertheilt worden :
1) von dem Kaiserlichen Konsulat zu Gothenburg unter dem 14. Juli d. J. dem dort aus Ei \hiff „Jason“ von 214,38 britischen gehalt nah dem Uebergang desselben in das ausschließlihe Eigenthum der Dampsschiffahrt-Aktien-Gesellshaft Neptun in e Bremen zum Heimathshafen des Schiffes ge-
erfreut die patriotische Anwesenkeit ihres Kaisers war. immer nur Stunden. cinige Tage urter uns U Viajestät, unsere Aller- aiserin und Königin hier ershienen und will in der alten Heimathéprovinz
ürst mit Kü sen neu erbauten Dampf- ürst mit Küraß,
Registertons Netto-Raums-
Allcrhöchstihrer Das erfüllt uns mit doppelter hren unser Herrscherhaus und wir nieren Kaiser und unsere Kaiserin von dürfen. Es ift fern von mir, Gesinnung unserer in aller Be Worte zu wiederholen Wilhelm I., reichen Truppen in dief und der Stadt richtete : unvergänglihes Denkmal Jahre 1813 sein Volk Schlesien die erste, die Schlesier,
Bremen, wel wählt hat; 2) von dem Kaiserlichen Konsulat zu Liverpool unter dem . der dort aus Eisen néu erbauten Bark eAltair“ von 2345,89 britishen Registertons Netto-Naum- dem Uebergang derselben in das ausschließliche schen Firma Boyes & Ruyter zu Bremen, eimathshafen des Schiffes gewählt hat; erlichen Konsulat zu Sunderland unter August d. J. dem dort aus Stahl neu erbauten von 1954,10 britishen Registertons em Uebergang desselben in das aus- Eigenthum der Aktien-Gesellschaft ie zu Hamburg, hafen des Schiffes gewählt hat.
recude; denn wir lieben ind beglüdckt, wenn wir ! Angesicht zu Angesicht sehen bier vor Ew. Majestäten die patriotische t es sei mir nur seidenheit die goldenen uns unvergeßlichen „ welde Se. Majestät der botselige Kaiser im Jaßre 1866 an der Spitze seiner sieg- e Stadt einzog, an die Vertreter der „Schlesien hat \sich in meinem Herzen ein Als mein Königlicher Vater im zu den Waffen aufrief, da war die Provinz welche diesem Rufe folgte, und au jeßt haben ] obwohl ihre Provinz am meisten war, ihre unverbrüchlihe Treue rnd Hingabe a und das Vaterland glänzend bewährt.“ Gesinnung wie und sie wird uns
19. August d. J General-Major
shew: Kutossow ; vom Kaiser
gehalt nah zu wollen ; m der deut welche Bremen zum
von Lewinski: von dem Ka ,
General- Adjutant
t des Haupt- Kommandant von
: Kommandan Dampfschiff „Bari a“ quartiers ; Netto-Raumgehalt nach d \ließlihe
Hamburg— Calcutta-Lin it
i v inde bedroht welhe Hamburg zum Heimaths- om Feinde bedroh
n das Herrscherhaus So sprach König Wilhelm;
Nawkommen wenn Ew. Majestät jemals Ihr Volk aufrufen die Breslauer werden nicht fehlen, und es wird le es von ihren Vätern un hat; „Der König rief und Alle, Alle kamen.“ und Vaterland! wir Ew, Ma Tage, in den sein für Alle, jestäten selbst !
rechts von dem- [l der Jnfanterie Commandeur der chaumann. Der Kaiser bewunderte die eigenartige Ausstattung eise en Wappen der Fnhaber, Commandeure und Offiziere des Regiments und ließ Sih Einzelheiten er- klären. Während des Mahles trank Se. Majestät dem Com- giments Oberst - Lieutenant von Frankenberg worauf derselbe an den Kaiser etwa folgende
und dieselbe
immerdar. werden, die Schlesier, von ihnen heißen, w d Brüdern geheißen 1 Mit Gott für König ! In dieser Gesinnung begrüßen und bewillkommnen jestäten chrfurhtëvoll und unterthänig. Möchten die en Cw. Majestäten in dieser Stadt verweilen, gesegnet
am meisten für Ew. Kaiserlihe und Königliche Ma-
Nichtamlliches. Deutsches Reich.
Preufen. Berlin, 12. September.
Se. Majestät der Kaiser und König, welche während der Fahrt von Charlottenburg na des Chefs des Civilkabinets entgegen- Nachmittag um 2 Uhr mit in Breslau ein, woselbst isher Empfang stattfand. ann gemeinsam zu Wagen on dem endlosen Jubel der ömten Bevölkerung begleitet dt feierlihst be- woselbst die Spizen i empfangen Majestät nach der nahmen bei
mandeur des Re und Proschliz zu, Worte richtete: Schon seit langen Jahren bedähten die Hohenzollern das Leib- Kürassier-Regiment ganz besonders mit Ihrer Gnade, und es sei eine hervorragende Ehre für das Regiment, au den jeßigen Kaiser zum ersten Mal in seiner Mitte zu fehen. Einzelne in demselben, für den Kaiser sein Leb unser Allergnädigster Kaiser, Se. Majeslät der Kaiser erwiderte auf diese Ansprache mit etwa folgenden Worten:
„Es ist Mir zum ersten Male vergönnt, in der Mitte Meines Leib-Kürassier-Regiments zu verweilen. Jh kann mit Freuden sagen, daß die Augen Meiner Reiterei mit Wohlgefallen auf diesem Offizier- Corps und auf diesem Regiment ruhen. Es is Mir außerdem eine be- sondere Freude, gerade an dem heutigen Tage in der Mitte des Regiments zu verweilen, weil dasselbe heute einen großen Ruhmestag feiert, den Jahrestag der S&laht bei Malplaquet, wo das Regiment in be- kannter Treue und Tapferkeit für Meine Vorfahren kämpfte. Daß das Regiment dieselbe Treue und Tapferkeit in Krieg und Frieden bis auf ewige Zeiten hin bewahren wird, darauf erhebe JIch Mein Glas und trinke auf das Wohl Meines Leib-Kürassier-Regiments. Es lebe ho !“
Nachdem das festgeseßte Musikprogramm von dem Trom- peter-Corps dcs Regiments ausgeführt worden war, wurde u. A. noch der Präsentirmarsh der Marine, komponirt von n Prinzen Heinrich von Preußen, vorgetr 71/2 und 73/4 Uhr brach Se. Majestät au reichte Er verschiedenen Herren vom Offizier-Corps huldvollst die Hand und kehrte, wieder vom lauten Jubel der Bevölke- rung begrüßt, in das Schloß zurü.
Allerhöchst- ch Slesien
jestät dankte hierauf mit etwa folgenden von der tg.“ mitgetheilten Worten: Er sei sehr erfreut über den en Empfang, der Jhm jedesmal, wenn Er nah Breslau t bereitet werde. Jhre Majestät die ch sehr gefreut, nahBreslauzu kommen; {h gewesen, nah Schlesien zu kommen, re zweite Heimathsprovinz geworden
Das Regiment, und jeder würde gewiß gern, wenn es darauf anfomme, ssen mit dem Rufe: Es lebe Se. Majestät, König und Herr!
einen längeren Vortra nommen hatten, tra hrer Majestät der Kaiserin auf dem Bahnhofe großer militär Beide Majestäten begaben Sich sod durch die reih geschmüdte Stadt, v in dihten Schaaren zusammengestr und unterwegs von der Vertretun grüßt, nach dem Königlihen Schlosse, Civilbehörden Vor 5 Uhr des Leib:Kürassier-Regiments dem Offizier:Corps desselben das Mittagsmah 81/2 Uhr begaben Jhre Majestäten Sih nach dem Stände- use, um dort dem von der Provin exeste beizuwohnen. Während der bei findenden Tafel wurde dem Vorsißende
n gestern komme, von der Bürgerschaf Kaiserin namentlich habeSi es sei hon längst da dieses in der That Jh Er sei überzeugt, daß es der Kaiserin in als es Jhm hier gefallen habe. ersuchte sodann den Ober-Bürgermeister, der Bürger- schaft von Breslau für den diesmaligen Empfang Seinen be- sonderen Dank auszusprechen, und reihte dem Ober- meister die Hand.
Fräulein Gertrud Friedensburg, die Tochter des Ober- Bürgermeisters, empfing Jhre Majestät die Kaiserin mit einer shwungvollen poetishen Ansprache und überreichte alsdann ein Bouquet aus Marschall Niel-Rosen. in leutseligster Weise und gab JZhrer Freude über die Allerhöchstderselben dargebrahte Huldigung Ausdruck. Unter dem g bewegte sich alsdann der imposante Zug dem ganzen Wege wie die Vereine, egervereine und die Kopf an Kopf gedrängte Beim Empfange sowie wä ertöônten ununterbrochen enthusiastishe Jube Königlichen Schlosse hatte eine zweite, der Fahne vom Grenadier-Ne prinz Friedrih Wilhelm (2. Shhlesischen) _ genommen. Herrschaften
Breslau ebenso
g der Sta gut gefallen werde,
Allerhöchstdenselben fuhren Se.
Schlesien angebotenen ieser Gelegenheit statt- ; : n des Provinzial-Land- Ratibor die Ehre zu Theil, auf das Wohl ein Hoh ausbringen oast Se. Majestät der Kaiser mit einem Provinz Schlesien erwiderten.
um 9 Uhr dem Gandauer Exerzierplaß, und die große Parade über wohin auch Jhre Majestät d
Die Kaiserin dankte
tages Herzog vo:-.
rer Majestäten Jubel der Bevölkerun
nah dem Königlihen Schlosse. bildeten Deputationen der Hochshule so nungen, Kri enge Spalicr.
dürfen, welchen rinkspruh auf die
fuhren Se. Majestät nah um dortselbst zu Pferde zu steigen das VI. Armee-Corps abzuhalten, ie Kaiserin zu Wagen fo
hrend der Fahrt
compagniestarke Ehren- iment Kron-
Allerhöchsten
Regimentskapelle.