500 600 1906 1000 890 SCC 300 300 10900 600 1000

Stobwafser. . .| 2| 0/4 Strl. Spilk.St.P|63\—'5 Strube, Armatur.— [12/4 Sudenb. Maschin [18/204 Südd.Imm. 40°/2242

Tapetenfb. Nordb. |7t 7

î

0) 6 {l

1/4. 1/7. 1d, i/, 4 | 1/1. 4 i. 14 | 1/1. 6 | 1/1. L 4 4

65,10G

109,00B 143,590G 288,00G

134,25G 26,50 bz 87,90 bz 95,50G 130,75G 142,75G 590 171,75G 509 190,10bzG 590 n 5009/1200 —,— 1000 95,00bzG 24,80G

600 300 1254,50bz G

L

Tarnowit .… . .| do. SLEr. Thüring. Ndlfa r.64|—| Union Baugesell\.| 5/64! Ver. Hanf\{chl.Fbr.11}124 4 Vikt -Speicher-G] s/32 Vulcan Bergroerk| 1|— {7. Weitbier (Ger.) .| 7|—4 |1 19. do. (Bolle) |—-|—4 |1/10. do. (Hilseb.)| 7—'4 1/10. 1

—14 11/7. | 1/1. 1/1. 1/1. 1/7

Wissener Bergwk.| 0/—'4 Zeißer Maschinen|20|— 4

| {7.| i

BersicZerungs - Gesellschaften. Cours und Dividende = Á# pr. Stck. Dividende pro|/1888/1889 Aat.-M. Feuer v.208/5v.100054:/420 440 Aa. RückEvrs\.-G.209/0v.40034:/120 120 Brl. Lnd.-u.W}v. 20% v.500A4:120 [120 | Br. Fevervs.-G. 209/0v.100024: 176 176 3030G Brl.Hagel-À.-G. 20/5 v.1000A4;: 149 | 30 |640B Bri Lebensv.-G. 209/av.100056: 1815 /176#|4350B Cöla. Hagelvs.-G. 20% v.500A6:| 48 | 0 — Cöln. Nütvrs.-G. 20% v.50024:| 40 | 45 |1145G Colonia, Feuerv. 209% v.100054: 400 /400 10021G Concordia, Lebv. 20% v.1000B6:| 84 | 45 [1410B Dt.Feuerv.Berl. 20%/v.1000A6: 84 | 96 | — Dt. Llovd Berlin 20% v.100034:/200 |200 |3700G 1650G

11000G 2980 bz G 1650G

Deuts. Phönix 20% v. 1000 fl. 114 114 Dis, V. 26§?/s v.2400,/6/150 135 Drsd.Allg.Trsp. 109% v.1000A4: 300 300 Düsild Trsp.-V. 109% v.100024: 255 259 Elberf. A 209% v.100024:270 270 Fortuna, A. Vrs. 20% v.100024:/200 200 Germania, Lebnsv. 20%/v.500K6:| 45 | 45 Gladb. i 209% v.1000M 0 | 30 Leipzig.Feuervr|\. 609% v.100054: 720 720 agdeburg. Allg. V.-G. 100A6:| 30 | 30 S?agdeb. Feuerv. 209% v.1000A40: 225 202 SNagdeb. Beet 3319/90.5004r T5 | 29 S4 e d 1004 17 25 Magdeb. Rückvers.-Ge?. 100Z4:| 45 | 45 Atiederrb. Güt.-A. 10% .5004: 86 | 60 11195G Nordstern, Lebvs. 20/0 v.1000A4:| 84 | 84 | —

Oldenb. Vers.-G. 20%v.50024:| 45 | 45 11220G Preuß. Lebnsv.-G. 209% v.50026:| 3734| 374|719B Hrouientia, 10 ° 25%/0v.400Da:| 72 | 48 11155G

7000B 2850B 1060B 16410G 703G 4520G

992G

rovidentia, 10 9s von 1000 fl.| 43 | 45 | —

hein.-Wstf.Ud. 109/0v.1000A4a 45 | 15 |799B Rhein.-Witf.Rckv. 109/0v.400Be6:| 18 | 18 394B Säws. Nüdckv.-Ges. 59% v.500B0:| 75 | 75 |750G Sl}. Feuerv.-G. 209/e v.500A6:| 95 |100 |1389B Thuringia, V.G. 20% v.100056:/240 240 |47920G Transatlant. Güt. 209/6 v.1500.,4/120 [120 [11600G Union, Hagelver\. 209% v.500K6:| 60 | 22 [475bzG Victoria, Berlin 209/0 v.100024: 156 |159 |3306G Witdts\ch. Vs..B, 208/0v.1000Ba6:| 75 | 90 | —

Fonds- und Aktien - Börse.

Verlin, 22. September. Die heutige Börse eröffnete in ziemlih fester Haltung und mit zumeist wenig veränderten Courfen auf spekulativem Gebiet. Das Gesdäft entwickelte sich bei großer Zurücktaltung der Spekulation ruhig, nur vereinzeite Ultimowerthe hatten periodisch belangreihere Abschlüsse für sich. Die von den fremden Börsenpläßen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten nicht ungünstig, boten aber besondere gescäftlice Anregung nit dar.

Im Verlaufe des Verkehrs maten sich ¿war kleine Schwankungen der Tendenz bemerkli@, do blieb der Grundton der Stimmung fest, e

Der Kapitalsmarkt erwies sich fest für heimische solide Anlagen bei ruhigem Geschäft, 4 %/ Reichs- anleihe etwas abgeschwäht. Fremde festen Zins tragende Papiere waren behauptet aber ruhig, auch in Russishen Werthen. L |

Der Privatdiskont wurde mit 33%/o notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Kreditaktien in fester Haltung ruhig um. Franzosen waren behauptet, Lombarden etwas besser und be- lebt, auch ODux-Bodenbah und Schweizerische Bahnen fest, nur Gotthardbahn Anfangs \{chwäcer, später gleihfalls befestigt. : .

Inländische Eisenbahnaktien sehr rubig, Lübeck- Büchen, Marienburg - Mlawka und Ostpreußische Südbahn abgeschwächt. : :

Bankaktien behauptet und selbst in den speku- lativen Devisen ruhig; Berliner Handelsgesellscha\te- und Diskonto-Kommandit- Antheile fester. i

Jndustriepapiere wenig verändert und ruhig;z Montanwerthe Anfangs ziemlich belebt und fester, später abgeshwächt. | E

Course um 2# Uhr. Still. — Oesterreihische Kreditaktien 174,75, Franzosen 114,00, Lombard. 70,87, Türk. Tabadaftien 161,00, Bochumer Guß 175,25, Dortmunder St.-Pr. 98,12, Gelsenkirchen 182,00, Harpener Hütte 220,75, Hibernia 194,75, Laurahütte 159,25, Berl. Handelsgesellsch. 171,50, Darmstädter Bank 163,00, Deutsche Bank 168,25, Diskonto-Kommandit 229,00, Dresdner Bank 164,37, Internationale 120,75, National-Bank 137,12, Dy- namite Trust 156,25, Russ. Bk. 84,00, Lübeck-Büch. 172,62, Mainzer 120,75, Marienb. 71,37, Medcklenb. — ,—, Oftpr, 102,37, Duxer 247,50, Elbethal 108,25, Galizier 92,75 Mittelmeer 115,25, Nordwestb. —,—, Gotthardbabn 164,00, Rumänier 103,00 Staliener 94,62, Oest. Goldrente —,—. do. do. 1860er Loose 127,75, Russen 1880er 97,50, do. 1889er 98,70, 4 °/9 Ungar. Goldrente 91 12, Egypter 97,50, Ruff. Noten 261,50, Ruff. Orient II. 83,10, do. do. III. 83,70,

Frankfurt a. M., 20. September. (W. T. B.) Swlut-Gourfe). Schwächer. Lond. Wechsel 20,373, Da . do. #0,69, Wien. do. 182,10, Reichsanl. 1C6,95,

e. Silberr. 80,10, do. Papierr. 79,50, do. 5 */o Papierr. 91,69, do 4° Goldr. 97,10, 1860 Loose 128,40, & °/s ungar. Goldrente 91,20, Italiener 94,80, 1880r Ruffen 97,80, Li. Orientanl. 83,40, T. Orientanl. 83,90, 5 % Spanier 77,70, Unif. Egypter 97,50, 34 % Egypter 94,10, Konvertirte Türken 18,90, 4 9% türk. Anleibe 84,00, 32/6 port. Anleihe 63,50, 50% ferb, Rente 89,00, Serb. Tabackr. 89,90, 5.9/9 amort. Rum. §9,70, 62/3 kons. Mexik. 93,90,

Central Pacific 119,50, Franzosen 227, Galiz. 1852, Gotthb. 16510, Heff. Ludwb. 121,20, Lomb 1395, títteck-Büchen 174,00, + Nordwestbabn 2025, Kredit- aktien 278}, Darmstädter Bcenk 163,00, Mittel- deutsde Kreditban® 1:13,00, Reichsbank 146,10, Ditfkfonto Komm. 228,60. Dresdner Bank 163,80, Privatdisk. 4%, Daira-Sanieh —,—, Inter- nationale Bank —,—.

Frankfurt a. M., 209, September (W. T B.) Effekten-Societät. (Schluß.) Kreditaktien 2773. Franzosen 226i, Lombarden 139, Galizier —,—, Egypter ——,—, 49/0 ungarishe Goldrente 91,00, Rufsen —,—, Sottbardbabn 164,30, Diskonto- FKFommanvit 228,49, Dresdner Bank 163,60, Gelsen- firhen 180,59, Laurabütte 154,20. Still. Leipzig,20.September.(W.T.B.)(Schluß-Courfe.) 26/, 1M). Rente 90,00, 4% do. ÄAnleize 98 50, Bufchtbierader Æiscnbahn Litt. A, 20440, Buschth. Œif\, Litt. B. 219,90, Böbra. Nordbabn-Akt 130,00, Leipziger Kreditanstalt-Aktien 207,40, Leipziger Bauk Z*iten 130,75. Gredit- u. Sparbank zu Leipzia SiviS R r Brauecei E

aæcfishe Bank-Atiien ,75, Leipziger KFamnig.- Spinnerci-Akt. 187,00, „ Kette" Deutshe Elb@if-A. 78,40, Zuderfabr. Giauzig A. 112,75, Zudckerraff, Halle-Aki. 169,75, Thür. Sas-Sesellshafts- Atien 159,70, Zeiver Paraffin- u. Solaröl-Fabr. 114,25, Desterr. Banknoten 182,00, Mansfelder Kuxe 877. Hamburg, 20.September. (W.T.B,) Abgeschwächt. Preußische 4 ‘/» Gonfols 106,10, Silberrente 80 00, Dest, Goldrente 96,50, 49/5 ungar. Boldrente 91.20, 1860 Locfe 127,70, ÎFtaliener 95,10, Kreditaîtien 278,00, Franzosen 567,50, Lombarden 349,09, 1880 Rufen 95,80, 1883 do. 108,25, 1. Orientanl. 81,00, i. SDrizntanseibe 81,20, DeuisBe Ban? 168,20, Diskonto Kommandit 228,20, Berliner Handelsges. —,—, Dresdener Bank —,—, Nationalbank für eutschland 137,00, Hamburger Komntazerz- ban? 130,00, Nerdbeutswe Vank 167,30, Lübveck- Bßhen 173,00, Marienburg - Mlawka 71,70, Dstpreußishe Südbahn 10275, Laurabütte 153 00 Norddeutse Jute - Spinnerei 126,90, K -. Guano-%s. 152,00, Hanburger Paccif. Att 137,90 Dyz -Truft.-A, 148,75 Privatdiskont 3F e. : Wieu, 20. September. (W. T. B.) Desteecr. Papierr. 87,823, do, 5 % do. 101,10, bo. Silberr, 88,45, 49/0 Goldrente 106,50, do. Ung. Goldrente 100,60, 9°/6 Papierrente 99,00, 1860er Loo!c 137,75, Anglo-Austr. 166,25, Länderbank 233,29 Kreditaktien 306,55, Unionbank 247,75, Ungar. Kredit 352,00, Wiener Bankv. 120,25, Böhm. Wesitahbn 345,00, Böhmishe Nordbahn 212,00, Buschth. Eisenb. 482,00, Elbethalbahn 242,50, Nordb.2772,50, Franz. 249,65, Galizier 204,00, Lemb.- Czern. 229,00, Lombarden 153,50, Nordwestbahn 222,50, Pardubiger 173,50, Alp. Mont. Akt. 99,10, Tabackaïtien 136,75, Amsterdam 92,60, Deutsche Pläße 54,90, Londoner Wecbsel 111,95, Pariser Wechsel 44,30, Napoleons 8,89, Marknoten 54,90, Russ. Banfïn. 1,44}, Silbercoupons 100,00. Wien, 22. September. (W.{T. B.) Schwankend. Ungarishe Kreditaktien 351,75, Oesterreichische Kreditaktien 306,75, Franzosen 249,50, Lom- barden 153,75, Galizier 204,00, Nordwestbahn —,—, Elbethalbahn 237,25, Dester. Papierrente 87,80, do. Goldrente —,—, d %/o ung. Papierrente 98,85, 4% ungar. Goldrente 100,45, Marknoten 55,00, Napoleons 8,904, Bankverein 119,90, Tabad- aftien 137,90, Länderbank 233,00.

London, 20. September. (W. T. B.) Shluß besser. Gnglishe 2} 2/+ Gonsols 957/16, Preußishe 4%/o Gonfíols 105, Stalienis§e 5% Rente 245, Lom- barden 141/16, 4/; lonfol. Ruficn 1889 (Ll. Serie) 994, Konv. Lürken 187, Oest. Silberr. 795. do. Soldrente 96, á4°/% unga. Goldrente 904, 49% Span. 773, 3492/9 Egypt. 93}, 4°/z unif. Egypt. 974, 39/9 gar, 993, 4t°/9 egypt. Lributanl. 982, 6 %/9 fonf. Mexikaner 954, Ottomanb, 15%, Suez- aëtien 954, Canada Pac. 83, De Beers Aktien neue 185 Rio Tinto 26}, Plaßdisk, 4. Silber 53}, 4149/6 Rupees 90. 5 :

Paris, 20. September. (W. L. E.) (S#{luß- Course.) Ruhig. 3% amort, Rente 96,80, 8 “/a ente 95,274, 43 ‘e Anl. 106,25, ial. 6/0 Rente 95,327, Oest, Goldr. 983, 4% ung. Goldrente 91#, 4% Ruffen 1880 98,75, 4/0 Ruffen 1889 98,90, 4% unif. Egypt. 494,37, 4°/4 spanische äußere Unleihe 78}, Konvertirte Türken 19,12#, Türtishe Loose 80,25, 49% priv. Türten Obl. —,—, Franzosen 580,00, Lombarden 356,25, Lombard. Prioritäten 240,00, Bangue ottomane 642,50, Banque de Paris 865,00, Banque d'Gêcompte 525,00, Gredit foncier 1312,00, do. mobilier 450,00, Meridional-Aftien —,—, Panama-Kanal-Akt. 48,75, Vanama 5 °/5 Obl. 35,75, Rio Tinto Att. 669,30, Suezkanal-Aktien 2426,25, Gaz Parisien 1427,00, Credit Lyonnais 805,00, Gaz pour le Fr. ct l’Etrang. 558,00, Transatlantique 630,00, B. de France 42,80, Ville de Paris de 1871 411,00, Tabacs Ottom. 325,00, 23% Cons. Angl. —, Wesel auf deutswe Pläße 1223, Wechsel auf London kurz 25,254, Cheques auf London 26,272, Wechsel Wien k. 223,25, do. Amsterdam k. 206,87, do. Madrid k. 482,00, Comptoir d’Escompte neue —,

Amsterdam, 20. September. (W,T. B.) (Schluß- (Sourje.) Dest, Papierrente Mai-Iiovember verzl. 768, Vest. Silberr. Jan.-Juli verzl, 785, Oest. Goldr. —, 4 % UngarisWe Goldrente 893, Russe große Gijenbohnen 1234, do. I. Orientanleihe 78, do. 1I, Orientanl. 784, Konvert. Türken 183, 33 %6 holändisie Auleihe 1014, 59/3 garant. Tran8y.- Cifenb.-Oblig. —, Warschau-Wiener Eisenb.-Aktien 142#, Marknoten 59,25, Ruf}. Zoll-Coupons 192.

New-York, 20. September. (W (Sgzluß-Course.) Anfangs unregelmäßig, Schluß \{chwach. Wesel auf London (60 Tage) 4,80}, Cable Transfers 4,85, Wechsel auf Paris (66 Lagc) 95,233, Wechsel auf Berlin (60 Tage} 9423, 4 ?/- fund. Anleihe 124, Canadian zee Aktien 803, Centxz. Pac. do. 31, Chicago u.

orth-Western do. 108}, Chicago Milwaukee ::. St. Paul do. 674, Illinois Central do. 108, Lake Shore WMichig. South do. 107}, Louisville u. Nashville do. 864, N.-Y. Lake Erie «u. West. ds. 254, N.-Y. Lake Erie West, 2nd Mort Bonds 102}, N.-Y, Cent. u. Hudson River - Aktien 106, Northern Pacific Pref. do. 77i, Norfolk u. Western Pref. do. 613, Philadelphia u. Reading do. 413, St. Louis u. San Francisco Pref. do. 58, Union Pacific do. 59, Wabash, St. Louis Pac. Pref. do. 244, Silber Bullion 1153à1153.

Geld leiht, für Regierungsbonds 3, für andere Sicberbeiten ebenfalls 3 2/6.

(W. T. B.)

Produkten- und Waaren-Börse. Berlin, 20. September. Marktpreise nah Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präsidiums.

Höchste | Niedrigste Preise

Per 100 kg für: Mh P P)

Ri s E 4 Be E O 3 Erbsen, gelbe zum Kochen. . | 30 22 Speisebohnen, weiße . . 140 20 | — A e c ELDO 26 | — Fat ae 3 | 75 Rindfleisch

von der Keule 1 kg . 20 Baugÿfleish 1 kg . S{weinefleish 1 kg Kalbfleish 1 kg Ds l kg. erle Eier 60 S1 Karpfen 1 kg Aale

Bete

60

29 20 80 80 20 20 10 89 20 Ï i ie 80 Krebse 60 Stück . is 50 Berlin, 22, September. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, Mehl, Del, Petro- leum und Spiritus.) : Weizen (mit Aus\{chluß von Rauhweizen) pr. 1000 kg. Locs geshäftslos. Termine fest und höher. Sekündigt 1350 t. Kündigungspreis 190,75 4 Loco 185 — 196 # nah Qual. Lieferungsqualität 191 #Æ, vp:r diefen Monat —, per September- Oktober 190,5—,25—191,25 becz., per Oktober-Nos- vember 189,25—,75 bez, per November-Dezember O bez, per April-Mai 1891 193 —,9 bez, A Noggen per 1000 kg. Loco fest. Termine schließen höher. Gekündigt 300 t. Kündigungspreis 173,5 Loco 165—173 # nach Qual., Lcferungsqualität 171 M, inländ. gut. 170—171,5 ab Bahn bez., ver diesen Monat —, per September-Oktober 172,75— 173,75 bez., per Oktober - November 168,79— 169,75 bez, per November-Dezember 167—,75 bez, per Dezember-Januar —, per Januar-Februar 1891 —, ver April-Mai 165—,7ò bez. : Gerste per 1000 kg. Fest. Große und kleine 148 —205 M na Qual. Futtergerste 148—155 s Hafer per 1000 kg. Loco fest. Termine wenig verändert. Gekündigt 550 t. Kündigungs- preis 1425 A Loco 135—155 MÆ nach Qualität. Lieferungs-Qualität 142 #6, poramer., \{les. u. preuß. mittel bis guter 139—146, feiner 148—153 ab Bahn kez.,, per diesen Monat —, ver September- Oktober 142,5—,25—,75 bez., per Oktober-November 139,5—139—,25 bez., per November-Dezember 139 —138,25 bez., per Dezember-Januar —, per April-Mai 149,25 bez., per Mai-Juni—. i; Mais per 1000 kg. Loco fest. Termine ftill, Sekündigt — t. Kündigungspreis — # Loco 122—130 #4 nach Qual., per diesen Monat —, per September-Oktober und per Dktober-November 122,5—,75 bez,, per November-Dezember 124,75 bez.

Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 170—200 , Futterwaare 152—160 „Á nach Qualität, /

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto jxkl. Sat. Termine ruhig. Gek. — Sacf. Kündigungb- preis —, per diesen Tionat und per September- Okiober 23,55 bez., per Oktober-November 23,30 bez., per November-Dezember 23,05 bez. :

Rübö! ver 100 kg mit Fat, Termine steigend. Sekündigt — Cic. FXündigungspreis — #Æ Lö mit Faß —, loco ohne Faß —, per diefen Monat 65,3 F, pec September - Oktober 64,2 —,9 bez., per Ofktober-November 60,7—61 bez., per November-Dezember 59,4—69,1 bez., per Dezember- Januar —, per April-Mai 58,7—59,2 bez,

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 109 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine —. Gekünd. — kg. Kündigungspreis — M Loco — h, per diesen Monat —.

Spiritus mit 50 (A Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10000 9%/ nah Tralles. Gekündigt —. Kündigungépreis — #4 Loco ohne Faß —, per diesen Monat —, per September-Dktober —.

Spiritus mit 70 4 VerbrauWsabgabe per 100 1 à 100 9% = 10 000 %/ nah Tralles. Gekünd. — 1. Kündigung8preis —. Loco ohne Faß 42,3 bez.

Spiritus mit 50 „6 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10 000%/% nach Tralles. Gekündigt — 1. Kündigungspreis — H Loco mit Faß —, per diesen Monat —, per September-Oktober —.

Spiritus mit 70, Verbrauchzgabgabe, Ferner ge- stiegen. Gef. 30000 1. MÄünbtgungêpreis 42 M Loco mit Faß —— #, per diesen Monat 42,1—41,9 —42,3 bez.,, per September - Oktober 42—41,8— 42,2 bez., per Oktober - November 38,8—39,3 bez., per November-Dezember 37,9—,9 bez., per Januar- Februar 1891 —, per April-Mai 1891 38-—,4 bez.

Weizenmehl Nr. 00 28,00—26,5, Nr. 0 26,29— 24,75 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nx. 0 u. 1 23,75-- 23,00, do. feine Marken Nr. 0 u. 1 24,5—23,75 bez., Nr. 0 13 A höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sa.

Berit der ständigen Deputation für den Gier- handel von Berlin. Normale Gier je nach Qualität 3,25—3,45 4 vro Schock, aussortirte, kleine Waare je nach Qualität 2,60—2,70 Æ per SGcck, Kalkeier le nos Qualität — #4 bis — # ver SŸock. —

att.

Stettin, 20. September. (W. T. B.) Gectreide- mazft. Weizen unveränd., loco 180-120, do, per Sept.-Oktober 187,00, do. pr. Oktober-Novemvec 186,00, do. pr. April-Mai 190. Roggen unveränd., loco 155—-168, do. pr. Sept.-Okt. 168,009, do. pr. Oktober:-November 165,50, do. pr. April-Mai 162,00, Pomm. Harer toc7 1265—135, Rüböl fill, pr, Sept.- Okt. 62,20, pr. April-Mai 58,50. Spiritus fester, loco obne Faß mit 5G „4 Konsumsteuer 59,80, mit 70 #4 Keonsumsteue: 40,00, vr. Septembe:-Oktober mit 70 # Konsumfteuer 38,50, pr. November- Dezember mit 70 «6 Konsumst. 36,00, pr. April- Mai mit 70 4 Konsumsteuer 36,80. Petroleum Tocs 11,69. i

Posen, 20, September. (W. T. B.) Spiritus loco ohne Faß 50er 59,60, do. loco ohne Faß 70er 39,80. Still.

Magdeburg, 20. September. (W.T. B.) Zucker- bericht. Kornzudcker exkl, von 92°/0 18,80, Xornzu.Fer,

T N)

;

î p } p }

s O Md S pk D D O5 DO A D pak pk pr pak punk

75 9% Rendem. 15. Matt, Preise nachgebend. Brodr. —,—, Brodraff. Il. —. Gem. Raffinade Il. mit Fafi —, gem Melis I. ##! Faf —,—. Rubig, Robzucker I. Produkt Tranfito f. a. 3. Hawdburg pr. September 13,45 bez, 13,59 Br., pr. Oktober 12,75 bez, 12,80 Br.. pr. Dezember 12,65 bez, S Br., pr. Januar-Mâärz 12,90 bez, 12,95 Br. tetig. Köln, 20. September. (W. T. B.) Getreides markt. Weizen hiefiger loco 18,50, be. fremder [oco 22,50, pr. November 19,35, pr. März 19,45, Rogges hiesiger loco 15,50. fremder loco 18,25, pr. November 16,95, pr. März 16,45. Hafer hiesiger loco 18,00, fremder 17,50. Rübsï Ioco 67,00, pr. Okiober 65,50, pr. Mai 61,00. Bremen, 20, September (W. T. B.) Petro- leum. (S@{lußbericht.) Still. Standard wbite loco 6,60 Br. Samburg, 20. September. (W.T.B.}Getceide- markt. eizen loco fest, holsteinisher loco 208 —212, neuer 180—195, Roggen ïoco fest, mecklenb, locc 180—186, neuer 170—180, rusfßischer locs fest, 124— 128. Hafer fest. SBerste fest. — Rübsl (unbz.) ruhig, loco 64. Spiritus besser, pr. September-Oktedez 29 Br., pr. . Oktober- Novbr. 28 Br.; pr. November-Dezember 264 Br., vor. April-Mai 264 Br. Kaffee ruhig, UÜai!az 1500 SackX. Petroleum ruhig. Standard white loco 6,75 Br, ‘pr. Oktober-Dezember 6,85 Br, Hamöurg, 20. September. (W. T. L. (Nadß- mittagsberiht.) Kaffee. Sood average Santos pr. Septbr. 903, pr. Oktober —, pr. Dezember 82, pr März 773, pr. Mai 762. Behauptet. Zudkermarkt. Rüben - Rohzuker 1. Produkt Basis 88 %%g Rendement, neue Usance, frei 2n Bord Hamburg pr Septhr. 13,60, rx Oktober 12,85, pr. Dezember 12.77%, pr. März 1891 13,15 Stetig. Wien, 20 September, (W. T. B.) Setretd - martt. Weizen pr. Herbst 7,48 Gd., 7,593 Bre, pr. Frühjahr 7,77 Gd., 7,82 Br. Roggen pr, Herbst 6,79 Gd., 6,84 Br., pr. Frühjahr 6,89 Gd,, 6,91 Br, Mats pr. Auguft-September 6,16 Sd,, 6,21 Br., pr. Mai-Iuni 1891 6,04 Sd., 6,09 Br., Hafer pr. Hertst 6,89 Go, 6,85 Br., pr. Frühjahr 6,87 Gd., 6,92 Be. : Peft, 20. September. (W, T. V) Produkt en- narkt, Weizen loco fest, pr. Herbst 7,14 §d., 7,16 Br., pr. Frübj. 7,55 Gd.,, 7,57 Br. Hafer pr. Herbst 6,35“ Gd., 6,37 Br., pr. Frühjahr 1891 6,61 Gd., 6,63 Br. Mais pr. Aug.-Septbr. 5,78 Gd., 5,80 Br., pr. Maiti-Juni 1891 6,18 Gd., 6,20 Br. Kohlraps per August-Dezember 11,30à11,40. London, 20 September. (W. T. B.} 96 %/6 JIava- zucker loco 16 ruhig, Nüben-RobzuZer loco 13 ruhig. Liverpoo!1, 20 Sevtember. (W. T. B.) Baum- wolie. (SHlvußberiht.) Umsas 6000 B., davon für Spekulation u. Exvort 500 B. Fest. Middl. ameri? Lieferung: September-Oktober 521/32 Verkäuferpreis, Oktober-November 53/54 do,, No- veraber-Dezeciber 519/33 Werth, Dezember-Januar 519/322 Verkäuferpreis, Januar-Februar 51/32 do,, Februar-März 53%4 do., ([März-April 5 Werth, April-Mai 521/32 d. do. / Paris, 20. September. (W. T. B.} (S@&lußberi®i.) Rohzucker 88% rubig, loco 3425, Weiße: Zucker fest, Nr. 3 pr. 100 Kgr. pr. September 36,872, pr. Oktober 36,00, pr. Ofktober-Januar 39,623, pr. Januar-April 36,25.

Paris, 20. September. (W. L. B.) Getreide- nartft. (SGlußbericht.) Weizen rubig, pr. Sep- tember 25,60, pr. Oktober 25,30, pr. Rovember- Februar 25,10, pr. Januar-Ypril 25,30. Moggen rubig, pr September 15,90, pr. Januar-April 1650, Met! fest, vwr September 59,80, pr. Oktober 59,10, pr. November-Februar 57,20, pr, Januar-April 56,70. Rübs! behauptet, pr. September 71,50, pr. Oktober 70,90, pr. November-Dezember 68,75, pr. Jan.-April 67,00. Spiritus ruhig, pr. Sept. 36,00, pr. Oktober 36,25, pr. November- Dezember 36,50, pr. Januar-April 38,00. Umsterdam, 20. September. (W, T. B.) Java- Kaffee good ordinary 564. — Bancazinn 60} Amsterdam, 20. September. (W. T. B,) Ge- treidemartt. Weizen pr. Novbr. 220, pr. März 222. Roggez pr. Oktober 152à151, pr. März 146à 147à146.

Autwerpeu, 20. September. (W. T. B.) Petro- leummarki. (S&lußbericht). roeiß, loco 162 bez. und Br., pr. September 16} Br. , pr. Oktober- Dezember 165 Br., pr. Januar- März 17 Br. Fest. _

Antwerpen, 20. September. (W. T. B.) Ge- treidemarkt Weizen behauptet. Roggen fest. Hafer rubig. Gerste behauptet.

New-York, 20, September. (W. T. B.) Waaren: beri. Bauenvolle in New-York 197/16 do' in New-Orklzans 913/16, Raff. Petroleum 70 9/0 Abel Test in New-York 7,40 Gb., do. in Philadelphia 7,49 Gd. Rohes Petroleum in_New-York 7,30, de. Dipe line Fertificatez pr. Oktober 814, Fest, Scchmalz loco 6,47, do, Rohe und Brothers 6,90. Zucker (fair refining Mus8covados) 5?/u. Mais (cow) pr. Okt. 55% Notber Winterweizen ic 1032 Kaffee (Fair Rio) 204 Mehl 3 D. 45 6. GetreidesraWt È, Kupfer pz. Oktober —,—. Weizen pr. Sept. 1014. pr Oktober 102 pr Dezemott 1043, pr. Mai 1094 Kaffce Rio Nr. 7 low ordinary px. Oktober 17,32, pr. Dezember 16,42.

D

Generalversammlungen.

4, Oktober. Berliner Produkten & Handels: pan, in Liqu. Ord. Gen. - Vers. in erun.

Rheinische Anthracit-Kohleuwerke zu Kupferdreh. Ord. Gen, - Verf. in Dent l - Vazar für Fuhrweset

entral : Baz g (vorm. Gebrüder Besckow). Ord. Gen.-Vers. in Berlin. 2

Berliuer- Jute-Spinnerei & 226 berei. Ord. Gen.-Vers. in Berlin.

Chemnizer Werkzeugmaschine! Fabrik vorm. Joh. Zimmerman Ord. Gen.-Vers. in Chemnit.

Sächsische Kammgaruspinuerei | Harthau. Ord. Gen.-Verf. in Chemn

Eisen - Judustrie zu Menden F Schwerte. Ord. Gen.-Verf. in Schwe

Böhm. Westbahn 314, Böhm. Nordbahn 195,

Rio de Janeiro, 20. September. (W. T. B.) Wechsel auf London 22È. i

exU., 88/4 Rendement 17,70, Nachprodukte, exkl.

Raffinirtes, Type.

Deutscher Reichs-Anzeiger

Königlich Pr

und

Das Abonnement beträgt vierteljährlih 4,4 50 9. | —. 5 Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; T für Berliu außer deu Post-Anstalten auch die Expedition

3W., Wilhelmftraße Nr. 32.

Einzelne Aummern kosten 25 4.

M 229.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Bildhauer Dr. Ferdinand Harter zu Berlin dem Fürstlich Wied- h : Königlichen Kronen- Orden vierter Klasse; sowie dem Krankenwärter und Heil- gehülfen Frizkowski zu Mogilno die Rettungs-Medaille am

den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; schen Archivar Shnug zu Neuwied den

Bande zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den vormaligen Capitani Reggenti voa San Marino Domenico Fattori und Marino Nicolini sowie dem General-Konsul dieser Republik in Rom Francesco Azzurr i den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst gerukht : Allerhöhstihrem Hofmarschall Grafen von Püdckler und Allerhöchstihrem Leibstallmeister Pl inz ner die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen fremdherrlichen Dekorationen zu ertheilen, und zwar Ersterem: des Großkreuzes des Ordens der Königlich italienischen Krone, — Letzterem : des Kaiserlich rufsishen St. Stanislaus: Ordens zweiter Klasse.

Deutsches Reich.

Se. Majeftät der Kaiser haben Allergnädigst geruht:

den Gerichts - Assessor Ka yser zum Amtsrichter bei dem Amtsgericht in Buchsweiler zu ernennen.

Bekanntmachung. Postverbindung mit Helgoland.

Die Postdampferverbindung zwishen Curhaven und Helgoland findet vom 1. Oktober ab bis auf Weiteres zweimal wöchentlich statt. Die Schiffe verkehren in nahstehender

Weise: A. Richtung nah Helgoland: aus Cuxhaven Dienstag und Freitag Vormittags, nah Ankunft dés Eisenbahnzuges, welher von Hamburg 6,40 früh absährt und in Cuxhaven 10,5 Vormittags eintrifft, in Helgoland Nachmittags. | B. Richtung von Helgoland: aus Helgoland Mittwoch und Sonnabend Mittags, in Cuxhaven Nachmittags, zum Anschluß an den um 6,10 Nachmittägs nah Hamburg abgehenden Eisenbahnzuÿg. Berlin W., den 22. September 1890. Reichs-Poftamt. I. Abtheilung. Sawhse.

Bekanntmachung.

Am 30. ‘September werden die Postämter in Landeck Bad und Reinerz Bad geschlossen und die nach und von diesen Badeorten bestehenden Posten aufgehoben.

Breslau, den 20, September 1890, v,

Der Kaiserlihe Ober-Postdiréktor. Schopper.

Nicchtamlliches.

Deutsches Reich, Preußen. Berlin, 23. September.

Se. Majestät der Kaiser und König wohnten am Sonntag dem’ Gottesdienst in der Kirche zu Thommendorf bei und erlédigtèn im Laufe des Tages Regierungsgeschäste.

Gestern Abend um 9 Uhr verließen Se. Majestät nah Beendigung der“ Jagd Klitshdorf, um Sih über Bunzlau mittels Sonderzuges nah Theerbüde in Ostpreußen du be- a ebst die Ankunft heute Miltag gegen 12 Uhr er-

en sollte.

Ueber die E M Sr. Majestät des Kaisers durch Bunzlau liegt fo gendes Telegramm des „W. T. B.“ vor; Se. Majestät der Kaiser traf gestern Abend kurz vor 10 Uhr mit dem Grafen Friedrih Solms in offenem H wei- spänner, dem ein Spißenreiter vorausritt, auf dem Baynhof in Bunzlau ein und seßte um 10 Uhr 8 Minuten mittelst Sonderzuges die Reise nah Ostpreußen fort. Die Stadt war ls geshmüdckt und illuminirt, in den Straßen bildeten die Vereine und Jnnungen Spalier und begrüßten Se. Majestät mit jubelnden Zurufen.

4 7 À Ca j

eußischer Staats-Anzeiger.

+

Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 . | Inserate nimmt an: die Königliche “Expedition

des Deutschen Reihs-Anzeigers und Königlich Prenßishen Staats-Anzeigers Verlin §W,, Wilhelmstraße Nr. 32.

A) Berlin, Dienstag, den 23. September,

Geheime Rath Graf von Alvensleben, is nach Brüsse

übernommen. Der General-Feldmarschall Gcaf von Blument hal

Regiments Nr. 36, ist aus dem Manöver: Terrain gekehrt und hat sich nah Quellendorf bei Cöthen begeben.

und VI. Armee-Corps hierher zurückgekehrt, des Generalstabes der Armee, al î

noverschen) Nr. 13, ziehungs- und Bildungswesens, General

von Keßler, der General-Jnspecteur der Fuß: Artillerie, General - Lieutenant Sallbach, die

im Kriegs-Ministerium, Golz, der Geschäfte des Chefs des und General-Fnspecteurs der Festungen beauftragt,

Major von Zingler I., Generalstabe.

_ Dem Ober-Amtmann von Weiher ist die kommissarishe Verwaltung des Kreise St. Goar, Reg. Bez. Koblenz, übertragén worden.

Die Regierungs: endare vonMarcard aus Danzig, Dr. jur, Walter Gerlach aus Königsberg, Braemer aus Aurich, von Baumbach aus Bromberg und von Doering aus Frankfurt a. O. haben am 20. d. M. die zweite Staats- prüfung für den höheren Verwaltungsdienst bestanden. Die bisher im Königlichen Statistishen Bureau zu Berlin beschäftigten Regierungs-Assessoren Cuny aus Erfurt und Bertrand aus Oppeln sind der Königlichen Regierung zu Oppeln bezw. zu Schleswig zur weiteren dienstlihen Verwen- dung, der neuernannte Regierungs-Assessor Dr. jur. Vor m- as m der Königlichen Regierung zu Arnsberg überwiesen worden.

Ober:Quartiermeister im Großen

u Gammertingen Landrathsamts im

S. M. Kreuzer „Habicht“, Kommandant Korvetten- Kapitän Burich, ist am 21. September in San Paolo de Loanda Angeroifen und beabfichtigt, am 7. Oktober nah

San Thomé in See zu gehen.

Magdeburg, 23. September. werke in Buckau veranstalteten Schieß versuche haben gestern ihren Aula genommen. Zu denselben find etwa 200 Offiziere fast aller Nationen erschienen. Vertreten sind insbesonderé Deutshland dur den General-Lieutenant Sall- bach, Direktor des Waffen-Departements im Kriegs-Ministerium, den General: Lieutenant Jacobi, Jnspecteur der Feld- Artillerie, den General-Lieutenant von Sauer, den General-Lieutenant von Möller, Kommandanten von Magdeburg, ferner durch den General-Major Grafen von Wartensleben, Commandeur der 7. Kavallerie-Brigade, den General-Major Kuhlmann, «Fnspecteur - der 2. Fuß-Artillerie:Jnspektion und den General - Major Andreae, Jnspecteur der 1. Jngenieur- Pelbernion Belgien durch die General - Lieutenants

rialmönt und Nicaise; Oesterreich-Ungarn durh den Feld- maricall - Lieutenant Vogl; die Südafrikanishe Republik dur den Kriegs-Minister General Joubert. Durh Stabs- offiziere sind vertreten die Regierungen von Brasilien, China, Chile, Dänematik, Großbritannien, Japan, Jtalien Mexiko, Niederlande, Portugal, _Ruitänien, Rußland, Schwéden- Nörwegen, Schweiz, Serbien, Siám, Spanien, Türkei und den Vereinigten Skaáätén von Nord-Amerika. Zunächst wurde, der 5 Ztg.“ zufolge, ein Probeschießen der 5,3 cm-

hnellfeüétfkanone vorgênomnien, wobei eine Feuergeshwindig- keit von 50 Schuß in der Minute geleistet wurde. Danah wurden die! einzelnen Patrone vorgeführt. Es waren dies zunähst eine versenkbarePanzerlaffete, sowie eine 5,3 cm-Schnellfeuerkanone. Die Laffete hob ih und ver- {wand auf Kommando und drehte sih mit einer außerordent- lichen Geschwindigkeit; die Känone wurde vor- und zurückgeschoben. Alle O „ erfolgten mit einer außerordentlichen Sgnelligkeit und Sicherheit, U die Laffete nur von zwei Mann bedient wurde. Zum Schluß gab das Geschütz fünf Schuß Shnellfeuer ab. Danach erfolgte die Vorstellung der versenkten Panzerlaffete für eine 12 Centineter - Kanone. Eine derartige Láffeee wird vor jedem Schuß gehoben, der Schu erfolgt und die Laffete ver- s unmittelbar darauf wieder. Auch aus diesem Ge- chüß wurden einige Schüsse abgegeben, um das Funktioniren desselben zu erläutern. Demnächst erfolgte die Vorführung einer Panzerlaffete für eine 15 Centimeter Hau-

Die von dem Gruson-

Abends.

Der Gesandte am Königlih belgishen Hofe, Wirkliche zurückgekehrt und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder

General:Jnspecteur der 4. Armee-Jnspektion und Chef des Reitenden Feldjäger-Corps und des Magdeburgishen Füsilier- zurück-

Der Staats- und Kriegs-Minister, General der Jnfanterie von Verdy du Vernois ist von den Manövern des V. ebenso der Chef 6 _ General der Kavallerie Graf von Waldersee, General-Adjutant Sr. Majestät des Kaisers und Königs, à la suite des Königs-Ulanen-:Regim-nts (1. Han- der General-Jnspecteur des Militär. Er- der Fnfanterie

( i General - Lieutenan:s Stockmarr, Direktor des Militär-Oekonomie-Departements Allerhöchst mit Wahrnehmung JIngenieur- und Pionier-Corps ( Graf von Shhlieffen I1, von Holleben und der Gezeral-

890,

n j 1 Die Beweglichkeit dieses eid ist ebenfalls eine außerordentlihe. Eine voll- ständige Umdrehung geschieht in nur 10 oder 11 Sekunden. Auch aus diesem Geschüß wurden einige Geschosse zur Probe abgegeben. Es folgte die Erklärung zweier Mörser, deren Rohre in so fern von allem Bisherigen abwichen, als sie eine vollständige Kugel bilden, welhe sih in der runden Scharte einer horizontalen Panzerplatte drehte. Hierauf wurde die Konstruktion einer Minimal-Schartenlaffete Jür ei1e 15 cm-Kanone erklärt. Es ist dies eine Laffette, bei welch2r die Höhenrihtung des Rohres nicht dur Schwingen desselben um die Schildzapfen genommen wird, sondern dur Heben des Schildzapfenlagers mittels einer starken Schraubenspindel. Der Rücklauf der Kanone wird dur hydraulishe Bcemfen gehemmt. Abgegeben wurden aus dieser Kanone zwei Schuß mit 9 kg Ladung und einer Granate von 39 kg Gewicht. Jnteressant war es, zu sehen, wie der Rohr- träger beim Schießen zurück- und naher wieder vorlief. Zum Schluß folgte die Erklärung eines Panzer- thurms für zwei 24 cm- Kanonen. Jm Gegensatz zu den vorher beschriebenen sind die Laffeten eines jolhen Thurmes hydraulish, d. h. der Rotxträger wird nicht dur eine Schraubenspindel, sondern durch einen hydraulischen Cylinder und Kolben gehoben und gesenkt. Das Geschoß hat ein Gewicht von 215 kg und wird dur einen hydraulischen Kolben in die Kanone geschoben. Die Ladung beträgt 68 kg prismatishen Pulvers. Die Laffete funktionirte bei der Vor- stellung vorzüglih. Das Rohr, welches ein Gewicht von 21 000 kg hat, wurde mit einer wunderbaren Leichtigkeit -ge- hoben und gesenkt. Hierauf wurde die Kanone geladen. Mit dem Abfseuern des Schusses {loß der heutige Schießversuch.

Koblenz, 22. September. Jhre Königliche Hoheit die Prinzessin Friedrih Carl machte, dem „W. T. B.“ zufolge, heute von hier eine Rheinfahrt bis Bingen und Nüdes- heim und besihtigte das Nationaldenkmal auf dem Niederwald. Abends kehrte Jhre Königliche Hoheit nah Brühl zurü.

Sachsen.

Dresden, 23. September. Jhre Königlichen Hoheiten die Prinzen Ludwig und Rupprecht von Bayern sind heute Morgen um 8!/, Uhr nah München abgereist.

Württemberg.

Stuttgart, 21. September. Jhre Königlichen Majestäten empfingen, wie der „St.-A. f. W.“ meldet, gestern in Friedrihshafen den Besuh Sr. Majestät des Königs von Rumänien, Sr. Hoheit des Fü: sten von Hohenzollern und Sr. Königlichen Hoheit des Prinzen Ferdinand von Rumänien. Höchstdieselben trafen um 13/4 Uhr mittels Extraboots dort ein, nahmen an der König- lihen Tafel Theil, zu der auch Professor a. D. Steudel aus Friedrichshafen geladèn war, und fuhren gegen Abend wieder nach der Weinburg zurück. Am Abend trafen, einer Einladung hrer Majestäten folgend, Jhre Durchlauchten der Herzog Wilhelm und Fürst Karl von Urach, Grafen von Württemberg, im Königlichen Schlosse ein.

Die Stelle eines Vorstandes der Betriebsabtheilung der General-Direktion der Staats-Eisenbahnen ist dem Ministerial-Rath von Balz unter Beförderung desselben zum Direktor übertragen worden.

Baden.

Karlsruhe, 22, September. Se. Königlihe Hoh::t der Großherzog war, wie die „Karlsr. Ztg.“ meldet, von den Manövern im Reichsland: am 20. d. M., Nachts gezen 12 Uhr, in Baden-Baden eingetroffen. Sonntag , dén 21. September, Abends um 51/, Uhr, reiste der Großherzog nách Mörchingen, um am 22., 23. und 24. September den Corps:Manövern des XVI. Armee-Corps anzuwohnen. Se. Königliche Hoheit war begleitet von dem Oberst-Lieutenant und Flügel-Adjutanten Müller und dem Major im General- stabe Freiherrn von Lüdinghausen, genannt Wolff.

niht versenkt l | Geshüßzes

werden kann.

,

Oesterreih -Ungarn.

Wien, 23. September. Der „Wiener Zeitung“ zufolge enehmigte der Kaiser die Enthebung des Land- tarshalls von Galizien Grafen Tarnowski von seinem Posten und ernannte an dessen Stelle den Fürsten Eustahius Sanguszko. Der Landtags - Abgeordnete Dr, Schumacher wurde zum Landes-Hauptmann von Salzburg, Rhomberg zum Landes-Hauptmann von Vorarlberg ernannt. Jn Ober-Oesterreih, Ste'ermark, Bukowina, Mähren und Schlesien wurden die frühercn Landes- Hu ner Ls E fter P S H VIT

Del dem deutschen Botschafter Prinzen Heinrich VILI Reuß fand, wie „W. T. B.“ meldet, gestern zu Ehren des preußischen Gesandten am Vatican von S chlözer ein Diner statt, an welhem der Minister Graf Kälnoky und der Sektions:Chef von Szögyenyi sowie der päpstlihe Nuntius

bige, welhe im Gegensaß zu dem Vorhergehenden

Galimberti Theil nahmen. Heute is Herr von Schlözer