1910 / 205 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 01 Sep 1910 18:00:01 GMT) scan diff

«Kaiser Wilhelm der Große“ ab Bremen 27. September „George Washin ton“ ab Bremen 1. Oktober, Y i «Kronprinzessin Cecilie“ ab Bremen 4. Oktober, „Amerika“ ab Hamburg 6 Oktober,

«Kronprinz Wilhelm“ ab Bremen 11. Oktober,

Verdingungen im Auslande.

Que näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reihs- und taatsanzeiger“ ausltegen, können tin den Wochentagen in dessen Expedition während der eren von 9 bis 3 Uhr Babe

werden.

verändert Molières „Médecin vak 16 j Y Staatsminister Fould hatte au bits die Aufführung der Oper im „Théâtre Lyrique“ untersagt, ali sih die Prinzessin Mathilde die Ls A ine N Wagners ins Mittel legte ronprinz : nd so dem Komponisten des „Faust“ : ; i „Cincinnati“ ab V 13. Oktober. N folge beim Publikum verhalf. ounod «at r En es Se: | Oesterreich-Ungarn. Postshluß nah Ankunft der Frühzüge. hierfür das Werk gewidmet. Den Erfolg her Pariser Uraufführung 13. September 1910, 12 Uhr. K. K. Generaldirektion der Alle diese Schiffe außer „Cincinnati“ sind Tee oder | entschied das Auftrittslied des Sganarell, ‘pie zündende „Chanson T n Wien L G dés Ns bei der E A aat, Bete i E nie Zeit vor dem Abgang die \chnellste E ous die bald auf allen Gas und Pläßen in Paris . Näheres bei der vorgenannten Tabakfabrik, bei bieten. : i 7 O O LLIN en E Gent e eingangs erwähnten General- Weg empfiehlt A e e E E wie „direkter s Spütestens 18 September 1910, 50 e R E Sorbbabn, Die Portoermäßigung ireR fich ‘nur auf Briefe, nicht auch direktion Wien: Lieferung und Installation von Drehstrommotoren u U Druck achen usw,, und gilt nur für Briefe nah den samt Zubehör für die Lokomotiv- und Wagenwerkstätte auf dem Bahn- ikt en Staaten von Amerika, niht auch nach anderen Gebieten hofe Floridsdorf. Näheres bei der vorgenannten Direktion im Bureau | Amerikas, z. B. Canada. ür Studien und elektrotehnishe Angelegenheiten, I1., Nordbahn- traße 50, und beim „Reichsanzeiger“.

Erste Beilage zum Feutshen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Slaalsanzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 1. September 1910.

Mannigfaltiges.

Berlin, 1. September 1910

Neue Industriegebiete durch Verwendu\ H O Me Verhältnis En Se 8 Mok Gab: bisber / rt[astlihe Ausnußung. Die bisherige Verwerk Theater und Musik. du Mr, ns Aa vie fie {hon die Nömer fannkg Piat felbst 4 ies t res ; E im Lause der vielen Jahrhunderte kei i ovs f mitte U Sriedrich Wilhelmstädtishes Schauspielhaus. erfahren. Nur die holländische Art, 1 Moe ata Q 4 Y E : für Die Generalprobe zu Goethes „Faust“, mit dessen Auf- bedeutet einen Fortschritt, doh wurde bisher dies Verfahren Deutsh- Marktorte Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner wert 1 Doppel- führung heute die neue Spielzeit eröffnet werden soll, erfreute si land wegen gewisser Schwierigkeiten nur wenig angewandt.\ Wenn- ¿ “7. September 1910, 3 Uhr. Maison communalo in Laeken | gestern lebhafter Anerkennung von seiten des geladenen Publikums. ges E Torfs ein hoher ist, so beschränkte si vie Ver- niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster [Doppelzentner bei Brüssel: Wettbewerb für die Lieferung und . Einrichtung der it großer Sorgfalt war der Tragödie erster Teil von Woldemar beutung als Brennm terial séheite le a Un S E 08 DN e L L L L t - - = Apparate für Gas- und elektrische Beleuhtung im neuen Nathaus. | Nunge in Szene geseßt und einstudiert worden. Die neu erfonnene Auch bet anberénBer di batten, bare O S eihe. N Lastenheft 1 Fr. dekorative Ausstattung freilich wirkte in ihrer Schlichheit allzu WaL det Tons En A Een, deren viele versucht worden sind, F W e | 15. September 1910, 11 Uhr. Maison communale in Srelles nüchtern; hier hatte man si zumeist mit andeutenden Formen rofessor Dr Ad if F Lon, der eine Prosperität nicht zuüeß. F bei Brüssel : Lieferung von Shmieröl für die elektrischen Anlagen. und sattenhaften Farbeneffekten begnügt. So blieb dem ge- 0 wie Mo Ums) B ‘en Kenner von Moor und Moorkultur, 22. Septembeck 1910, 11 Uhr. Ebenda: Lieferung, Montage egen Wort fast ausscließlich die Bühnenwirkung vor- Bechold in Francia M.) roi en g Lrofcor Dr. J. d. und Inbetriebsezung der Maschinen, Apparate, Kabel und Schalter O L E arstellung suchte zwar auch in erster technische Großindustrie 1 [uet i N r Jahren die eleltro. Wer sis, Hun o tr A a E n gemacht. Er ging davon aus “daß vie Ubdre uur | Raue at l Jeg oder weniger Erfo 4 x ' 2 A Ea N * D dem Geist der Dichtung in anerkennenswertem. Maße nahe. Vor brin, M / Betrioh C in ihre Gegend F allem wurde ein treffliches Zusammenspiel erzielt; und das will bei rade die Sndustri 1. den : L innerhalb oder bei den Mooren ge | j der großen Zahl neu eingetretener Mitglieder etwas bedeuten. Der Pens De Probuble genaue ; S unter Verwendung von Elektrizitä (Hölzerne Tragbahren, hölzerne Koffer, Etagören, Schubkarren, Vertreter des Faust, Karl Zistig, verfiel in seinem Streben „nah des Torfes ein T, 09% ; f e lee San E ufe 1 Handwagen, Leitern, Zangen, Ketten, Schraubens{hlüs}el usw.) Natürlichkeit zuweilen in einen zu trocknen Ton, der der dichterischen | wiederum ine Antrieb d s i das R S Lie R B E Y 21. September 1910, 1 Uhr. Ebenda: Lieferung von 54 000 | Gestalt einen Zug von Nüchternheit verlieh; dafür war liefert. Hier sollen Bt Ton Mieten CabaRt Sue O Ta j

hölzernen Bremsblöcken, 895 000 höl ; 9 ist, | an der Klarheit der Sprahe und der Sauberkeit der Ge- ; ; aa : Buen -Sueslallüftenbert Nr, E Va daa und 2800 Nüst dankengliederung wenig auszusegen. Martha Arels Maräatèis Umkreis ganzen Provinzen für Lcht- und Kraftzwecke den elektrischen

ch | U, C s L ; ; ; n 1 ._| Strom liefern. Die weiteren Produkte d i en \ Demnächst. Ebenda: L Va 9 t bot in den tragishen Szenen gute, zuweilen rührende Momente; S i) ; j rodutte der verschiedensten Industrien F Goslar A 4 ei sh aeens on Auswechselstücken für weniger wollte es der Künstlerin gelingen, ein naives Gefühl [lit en, da die meisten Moore an den Küsten liegen oder aderborn 1/00 N E S Desgleichen. Ebenda. Lieferung von 6 Zisternenwagen für | Fur Wiedergabe zu bringen. Die Tae der Marthe Schwertlein Weg! eno Va deren Nähe, äußerst eig auf Kanälen und F Neuß C I de Lee N 19,40 20,40 20,40 ot den Transport von Petroleum. wirkte in Maria Weißleders Ausführung durhweg aufdringlih und | Wüssen fortgescchaft werden, Als erste haben die Siemens: |* Dinkelsbühl. „e e e ooo e aeN J S 2

Desgleichen. Ebenda. Lieferung von 40 Tendern, 9 Nad- ; : i s x 2 E e S

säßen für Lokomotiven und 56 Paar Rädern für Tender. | Rudolf Lettinger als Mephistopheles; es lagen Geist und Größe in B L E aue ae gade von Städten, F M E 18,60 8 M S3 Desgleichen. Ebenda: Lieferung von Federn und Kuppelungen. seiner Darstellung, die scharf geschliffenen Spott und derbe Laune 50 kra I Nmfeets 1 lorden, eer, Wilhelmshaven usw., die etwa F C 4 + O M fe. gleich frei und carakteristich zur Entfaltung brate. Von nlreis liegen, mit elektrischem Licht versorgen foll. Wird * C Es R 19, / :

e, ; : i ä Altenburg Desgleichen. : Liefe altem s kräftiger, unmittelbarer Wirkung erwies fi 2 dieser Versu von Erfolg begleitet sein, dann wird vielleicht eine | + Kupfer, E retrobe O Beteenns Mess erdhte Bld A Schmasows Siebel in der iviisten Kellerszene. u T Balertin Bers ebung mancher Industriegebiete aus den Kohlenrevieren nah : E (Ee E L E 186 53 Los. , ‘en, ¿ Georg Dttmays sprach, durch die Frische des Spiels an. Selbst die E e t Pie Ausbeutung der Moore dürfte dann in * de-vai E P R 1/28 E 21,30 8 ; Desgleichen. E da: U ; " " „_} zahlreichen kleineren Rollen waren durchgängi se T“ etter [etn. X ibera , / / r sonen- E R ea 5) Cg von Auswe}selstücken für Per sodaß ein lebendiges Zusammenspiel endli N Sni S - i Ueberlingen . 21,50 21,50 21,80 22,00 32 Desgleichen. Ebenda: Lieferung von 200 Kilometerstangen. | in Auerbahs Keller und in der Hexenküche kamen denn au in ihrer Der Zweigverein Berlin des Deutschen Privat-* Roggen. Sicherheitsleistung 200 Fr. phantastischen Derbheit besonders trefflich zur Wiedergabe. Sowohl beamtenvereins legte ane leßten Sonntag den Grundstein zu ® 14,00 14,00 30 Desgleichen. Station Charleroi-Süd: Bau einer Schienen- | den I wie der Gesamtdarstellung wurde der wohl ver- | dem von seinen Mitgliedern in Fürstenberg i. Mel. gegründeten 14,40 14,40 14,50 14,60 39 brücke mit Eisenbelag in Dampremy, 30418 Fr. Sicherheitg- | diente lebhafte Beifall in reichem Maße zuteil. Erholungsheim. Die Feier, an der die staatlichen und städtischen H s 13,60 14,00 72 eo Li Fr. D H j e Nen, gestaltete sich zu einer imposanten Kundgebung * 13,80 14,00 14,20 14,20 2 esgleichen. ation in Hasselt: Erneuerung des eisernen Im N Köniali MTVENMEEN. 12.75 12/75 bE L Brückenbelags zweier Brücken über den Kanal von Hasselt zwischen „Fm euen Königlichen Dperntheater findet morgen, 8 ; L 14,00 14,00 A S4 9 Moll uñd Baeten-Wezel, ‘und den Felvkenal wider 4 Mle U Freitag, eine Wiederholung von „Lohengrin" statt. Die musikalische j S ck Pomm. . Æ Tas 08 A 0 13,80 3, , ,

t Nf ; itung hat Herr von Strauß. Anfang 7 Uhr. ; | j E und Baelen-Usines, mit Rücksicht auf die Belastung durh \chwere S Könitali e g Bua E S j E j ) itslei öniglihes Schauspielhaus. Morgen, Freitag, „Paris, 1. September. (W. T. B.) Der Marineminister hat | Oed e a oe L t h Motorwagen. 55 791 Fr. Sicherheitsleistung 4500 Fr. P. Heyses historisches Schauspiel „Colberg“ t B ag, geht verfügt, daß in Toulon ein Luftschiffpark errichtet werde, lis J Zil C N s t E e E reslau . S O0 1 1 1 1 14,40

14. September 1910, 11 Uhr. Société Nationale des chemins as nächst mit ei tent a S j | 1. Se l j : do: In den Kammerspielen des Deutschen Theaters beginnt | ¿Uä mit einem Lenkballon und drei Aeroplanen ausgestattet ! S Se E Ie de a She ns des | heute, Donnerstag, die Winterspielzeit unter P Direktion Mar IETDER Jo, j Frankenstein i. Sl. S TEE 120 1 14,40 L. Oktober 1910 ab. Sigerheitsl Mi A "200 Fr. Q Ee D vom | Reinhardt mit einer Aufführung von „Der gute König Dagobert“. Lüben i. Schl. . . . o L S 13,65 L 1400 14.70 Mttsbots bis 13 Seytäiber g r. Lastenheft 1 Fr. | Die Vorstellung beginnt um 8 Uhr. Havre, 1. September. (W. T. B.) Vierzehn Aviatiker sind | ; j : i: ; Paula Somary, das bisherige Mitglied des Königlichen Schau- gestern über das Meer von Havre nah Deauville geflogen. \pielhauses, tritt ihr Engagement am Lessingtheater in Hermann | Fünf von ihnen kehrten auf demselben Wege zurück. Latham gelang Verkehr®anftalten. S ge aY My Vene T Und am morgigen | &, den bal Ae Une zurückd dreimal zu bewerkstelligen. : j reitag sie die Rolle der Eva Gerndl spielt. Emanuel Neicher hat | Im ganzen wurde das Meer von Havre nah Trouville und D ille Lay an dee Mile von Pon am 2 Sali fn, De t l de: | Womoteren m Meri gespiele Male tos Pelnk eyt. tiber | (s, Anu ire der Mee gera leon (ira i E Q & | übernommen. ; : n Flugzeuge über dem Meer. Morane legte die Strecke Havre— ewi aa M Ope eas R A in E für _ Die Gottscheid-Oper im Sgchillerthea ter O. hat gestern | Trouville in 9 Minuten 52 Sekunden zurüd, alfo mit Unte Sibeiiee f désciiins Ç owie La Paz in Bolivien ab- | ihre erste Sommerspielzeit in Berlin abgeschlossen, und zwar mit | keit von 102 km in der Stunde.

riefbeutel vernichtet worden. Die Beutel haben | dem reishüß" q 5 j ale 4 R ; Si em „, ß“. Die Aufführungen der Gottscheid-Oper stande FENRASR A B T vermutlih die zur Beförderung über Colon - Panama bestimmten n is auf sehr ahtbarer Höhe, und ihr Erfola "lagt en San Sebastian, 31. August. (W. T. B.) Der König

ri l i ivi i im Z j ras ; Lari h ‘te heute i i b int

P Sn S L Pole “r as Suite sie gleich ihrer Vorgängerin, der Morwig - Oper , allsommerlidh stattete heute vormittag in Begleitung des Ministers des Aeußern dem Le Aeuttitan Vis b! Cherbouva nas Nav N k 9 Sul wiederkehrt. Der Spielplan dieses Sommers brachte folgende Werke: | deutschen Kreuzer „Hertha“ einen Besuh ab. Der König, der h g ew Vork am 2. Juli | die Opern „Fidelio“, „Der Waffenshmied", „Der Freisü“, „Der | deutsche Admiralsuniform trug mit dem Bande des Schwarzen Adler- Troubadour“, „La Traviata“, „Rigoletto", „Ein Maskenball“, ordens, wurde an Bord von dem deutschen Geschäftsträger und dem „Martha“, „Die Zauberflöte“, „Zar und Zimmermann“, „Undine“, Kommandanten der „Hertha“ empfangen, besichtigte dann das „Der Postillon von Lonjumeau“, „Der Trompeter von Säckingen“; Schiff und wohnte „verschiedenen Uebungen der Besaßung bei. Der die Operetten „Die Dollarprinzessin“, „Die Försterhristl“, „Die deutsche Geschäftsträger, der Kommandant und eine Anzahl Offiziere Minen Michu“ ; die Posse „Das Milchmädchen von Schöneberg". der „Hertha“ wurden vom Könige zum Frühstück eingeladen. Morgen An die Pariser Erstaufführung der Gounodschen Oper „Der Arzt gibt der Minister des Aeußern dem Geschäftsträger, dem Komman-

wider Willen“, die am Sonnabend in der Komischen Oper ibre danten und den Offizieren der „Hertha“® ein Frühstück. deutshe Erstaufführung erleben soll, knüpft si, wie die Direktion dieser Bühne mitteilt, die Erinnerung an einen interessanten literarischen C E

Kompetenzkonflikt. Wenige Tage vor der für den 15. Januar 1858, dem Geburtstag Moliòres, angeseßten Uraufführung Tegte nämli (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

s Am vorigen Außerdem wurden

am Markttage as H überscläglide / nah überschläglicher fbnitts. Saturs verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Verkaufte Durchschnitts-

Belgien. 4s Verkaufs- pre enge

(Lastenhefte können, wenn nichts anderes vermerkt, vom Bureau ae Pans in Brüssel, 15, Rue des Augustins, bezogen verden.

zentner preis | dem

izen. 20,00 20,00 200 27.8. 19/50 19,50 [8 18/60 19/00 0 19,40 19/40 19,00 19,00 wt 19,60 19,60 19,00 19/50 19/50 18,20 18/30 19/20 17,60 18,20 18/20 | B E 00 E 1 1 1 daa G L La A 19,50 19,75 20,00 i E a e a e L A 19,00 19,25 19/25 3 000 L E N C OAR 19,50 19,50 20,00

o E

SIUMTerbUTa + « «6 (Ca E Buri M O targard i. Pomm. . N G 26 romberg

Militsch .

Dal E A

Frankenstein i. Schl.

Es

pi S S

einer elektrishen Nebenstation. Bedarf der Staatsbahnen. 7. September 1910, 1 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von verschiedenen Bedarfsgegenständen für den Bahnbetrieb. 34 Lose. Anzuliefern in Mecheln (gare de Muyson), Speziallastenheft Nr. 840.

[4TH

[Ey O [4

puá

I

SS S

(l pumk pi jk preck 01-0 Do M Go NMCcOo

p O S

Lüben i. Schl

pi

O

S | O L | F

unnatürlih. Die stärkste künstlerische es des Abends blieb | SHuckertwerke im Auricher Wiesmoor ein großes Elektrizitätswerk "F 20,80 21,50 21,70

S Q: D

S

S 4

Ös E

íúInsterburg - « S E R G d ea Stargard i. Pomm. . Schivelbein .

S I

F L

C E e 14,30 14,60 14,75 15,10 E E L T e O 14,00 14,00 14,75 14,75 E E s e s 13,80 14,00 14,00 14,50 R e a oe Ua Ee 14,50 14,50 14,80 15,10 Neuß . E E AE S E Ss 13,80 13,80 14,80 14,80 Diul8bübl C A N E S R 15,60 17,40 17,60 18,80 Weißenhorn. . . - E Ce 16,00 16,00 C 15,00 16,00 —— E a E A 13,80 | 1410 | 14,30 C P de 13,60 14,00 Altenburg L ¿s 14,50 15,00

erfie,

_— | 13,00 13,00 S. 4 | 14,00 15,03 Stargard i. Pomm. . 14,20 | TEOs L E N 13,00 | 13,00 E E L e E E 13,20 | 13,30 | 13,50 See L E ee 3 8 Les Ans üben f. Cs 0 i200 1 O tige R ; Braugerste 16,00 19/00 19,90 I 17,00 17/00 17/50 i P E es / B i E m Geburtstag NMoliòres, anges 1 M 12,00 12,50 j plößlich die „Comédie française“ Verwahrung ein, da ihr allein das Marne E S a E 1700 1200 D : : Aufführungérecht der Molièreschen Werke zustehe und die Oper fast un- Goar E e 6 0 160 11/60 i 8 S Sa i S | Waren 7 O, 13,80 E R A 7 A E ————— V I N EEAR E N E U A A S R E E ris.

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: | _ Charlottenburg Sa L R S ARO 14,40 27. 8. i “Jer. , : Du . ß und Okonkowsky, bearbeitet v . Kren. Insterburg . . 27. 8. Königliche Schauspiele, Freitag: Neues | Selspiel Hansi Niese: Das Tae C O R Gutav von Mole Se von Mfred Schönfeld, Musik vor : vi E T 0 | I 27. 8. Operntheater. 62. Vorstellung. Lohengrin. No- | Ntzfs- Z 1g ONENTE Lage: Caltspiel Dani | Sonnabend: Kak i R , : Pyri A e 14,20 14,40 14,40 27. 8. mee tisde Oper in drei Akten von Rio Wagner. Niese: Das Mufikauteumädel, Sonntag, Nachmitta ry t Ç& R Sonnabend und folgende Tage: Polnische Wirt- I D s 12,80 13,20 13,20 27. 8.

( ) g chmittags 3 Uhr: Egmont. schaft Schivelbein . 27.8 Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. N Stolp i. Pomm. . 14,00 14,50 14,50 . 8.

R E e s S T E - 25. 25 E 0 A E S A 2% n A E |

Q

und für den deutshen Dampfer „Kronprinzessin Cecilie“ haven nach New York am 5. Juli aufgekommen sind.

G —_

Insterburg .

ab Bremer- Pyritz

D rBiart E U R L L E A 5: Gia At i B A ri AQLZ A f

Sqiffsliste für billige Briefe nah den Vereinigten Staaten von Amerika (10 9 für je 20 g).

„George Washington“ ab Bremen 3. September, „Kronprinzessin Cecilie“ ab Bremen 6. September, „Cincinnati“ ab Hamburg 8. September, «Kronprinz Wilhelm" ab Bremen 13. September, „Kaiserin Auguste Victoria“ ab Hamburg 17. September, „Kaiser Wilhelm 11.“ ab Bremen 20. September, „Deutschland“ ab Hamburg 24. September,

Curt m ri Da R SET L e PNCZAEEN 20A

S. Q. S E Q

G5 L o bD Seil D H

pk pmk G5 D D G

Negie : Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 177. Abonnementsvoritellung. Colberg. Historishes Schauspiel in 5 Aufzügen von Paul Heyse. Regie: Herr Negisseur Patry. Anfang 7F Uhr.

Sonnabend: Neues Operntheater. 63. Vorstellung. (Gewöhnlihe Preise.) Manfred. Dramatische Dichtung in vier Abteilungen von Lord Byron. Musik von Nobert Shumann. Anfang 7x Uhr.

Schauspielhaus. 178. Abonnementsvorstellung. Der eingebildete Kranke. Fashingskomödie in drei Akten von I. B. P. Molière. In der Uebersezung von Wolf Fran Baudissin, mit einem Vorspiel (unter Benußung Meolidrescher E und mit dem Originalshluß

eremonie einer burlesken Doktorpromotion) für die

ühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur

tung Bre Musik nach zeitgenössischen

riginalen von J. B. Lully und A. Char-

pentier und Gounodschhen Kompositionen zum „Arzt

wider Willen“, eingerichtet und für Streichorchester

Pra mentert von Ferdinand Hummel. Anfang L

Deutsches Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Simson und Delila. Tragikomödie in drei Akten von Sven Lange.

Sonnabend: Simson und Delila.

Kammer'piele. eitag, Abends 8 Uhr: Gyges und sein Ring. onnabend: Der Graf von Gleichen.

Lessingtheater. Das Konzert.

Sonnabend: Zum 75. Male: Tautris der Narr.

Sonntàg: Hedda Gabler.

Freitag, Abends 8 Uhr:

Neues Schauspielhaus. Freitag; Abends 8 Uhr: Jhr letzter Brief.

Sonnabend: Raffles.

Sonntag: Jhr letzter Brief.

Komishe Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: M, 18 “t onnabend : um ten Male: Arzt e 2 Bas u M O onntag, Nachmittags 3 Uhr: Zigeunerliebe. Abends 8 Uhr: Der Arzt éa Willen,

Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die zärtlichen Ver- wandten. Lustsptel in 3 Aufzügen von Roderich Benedix. Hierauf: Ju Zivil. Schwank in 1 Akt E Sue L j s

onnabend: allensteins Lager. i : E aas o amit Ubr: D L

onntag, Nachmittags r: Der Bibliothekar. Abends 8 Uhr: Wallensteins Tod, ÿ

T TEGEN Abends 8 Uhr: Der Bibliothekar.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die Ie Frau. Operette in drei Akten von Victor Léon. Musik von Leo Fall.

Sonnabend: Die geschiedene Frau.

Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Ein Walzer- traum. Vperette von Franz Lhar. Abends 8 Uhr, und folgende Tage: Die geschiedene Frau.

ncuspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Freitag, ends 8 Uhr: Das Leutnautsmündel. in drei Akten von Leo Walter Stein. at glatt: Sonnabend: Das Leutnautsmündel. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr und Abends 8 Ühr:

Das Leutnautsmündel.

Residemtheater. (Direktion : Richard Alexander.)

Freitag, Abends 8 Uhr: Gretchen. t in 3 Akten von Davis und Lipshüg Grotesfe

Sonnabend und folgende Tage: Gretchen. Mittwoch, den 7. September: Zum ersten Male:

Noblesse oblige. Sdwank in 3 Aftten.

Thaliatheater. (Direktion : Kren und Sönfeld.)

reitag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. chwank mit Gesang und Tanz in drei Arta

x Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof |

riedrihstr.) Freitag, Abends 8 Uhr: Pariser

Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylyane

und_F. Carré. Deutsh von Max Schoenau. Sonnabend: Pariser Witwen.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr und Abends 8 Uhr: Pariser Witwen,

DEAG S 7E S R RRICE 5 N D C D TO T E A E

Familiennachrichten.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Karl Freiherrn von | Berlep\{ch (Bonn). v dirt i Gestorben: r. Generalmajor z. D. Graf Bern-| hard von Pfeil (Berlin). Hr. Reinhold von] Kunowski . (Bad Neichenhall). Hr. Werner | Never von Kirchbach R Fx. Wanda leonore Gräfin von Bethusy-Huc (Gafron).

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: Weber in Bersin. Verlag der Expedition (J. V.: Koy/) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdrucke-et und Verlags-|! Anstalt, Berlin SW., Wilhelmfs{raße Nr. 32. E

Sechs Beilag/n (einschließli Börsen-Beilage).

Lauenburg i. Pomm. Posen. . N Bromberg Militsch . Breslau .

Frankenstein i. Sl. üben i. Sl... Halberstadt .

Eilenburg

Marne

Goslar

aderborn

E s e Dinkelsbühl. Weißenhorn

Biberach . U Ueberlingen. « « « O v eo 0 e R E a4

Altenburg « «

Bemerkungen. Die verkaufte Men Fin liegender Strich (—) in den Spa

Berlin, den 1. September 1910.

13,60 13/40 12.70

13,25

14,50 15,00 13,50 15,50

14,40 13,60 14/50 13/00

Lf

13,60 14,20 13,50

13,50 14,50 15.00 13/50 16/00 14,60 14,60 14/50 13:00

e wird auf volle Doppelzentner und der Verkau

ten für Preise hat die Bedeutung, daß der betre

Kaiserliches Statistishes Amt.

13,00 15,00

14,00 14,80 14,10 14,00 14,00

15,50 14,00 16,50 16,00 14,60 15,20 15,80 15,00 15,40

13,60 13,60 2: 27. 8.

15,40 14,60 14,70 14,90 14,20 14,40 14,25 16,00 16,50 17,25 14,50 16,50 16,50 15,60 15,30 16,00 15,20 15,90 14,40 14,00 16,50

J. A.: Fuhry.

15,40 14,60 14,70 15,40 14,70 14,40 14,50 17,00 16,50 17,50 14,50 17,00 17,00 15,60 15,40 16,00 15,80 16,50 14,80 14,50 17,00

8wert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. ende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten,

2 000

100 29 18

112

115 63

955

140

28 000

1 605 378 272

1770

1713 983

13 869

2010

14,00

16,05 15,10 15,10 15,80 14,89 15,73 14,52 14,36

14,00

16,24 15,10 15,30 15,60 14,92 15,64 14,55 14,70

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen 4 daß entsyrechender

ericht fehlt.