Verkehrsauftalten. : Berliner Theater. Manuigfaltiges. Œ r ft ¿ Schiffsverkehr im Suezkanal im Jahre 1909. _ Gestern begann im Berliner Theater Hansi Niese ihr dies- Berlin, 2. September 1910, , J E B c Î l 14 Q e ähriges Gastspiel in der Buchbinder-Jarnoschen Operette „Das : j, , / L 9 Buch- Amtlich wird gemeldet: Heute nahmittag 3 Uhr 39 Minuten : ¿zum Deut) cen Rei S a4 oe 9 9 cuhsaltnafe 1 in hsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger b

Der Schiffsverkehr im Suezkanal gestaltete \{ in den leiten usik l enmädel*“. Das Stü

4 : tuck, dessen Text Bernhard : beiden Jahren, wie folgt: ä dad binder mit Humor gesGrieben hat, U von Georg arno fue s Wi ld s ) ereist gr x 4 i E U qua ; Ln zwar gefällige, aber stark sentimentalishe Lu}. er ganze Ausbau s r, Dr ra ' e aus der matiomliiten Schif Pagmnachtt Stife „Range e | und Guld ie derele wi de ezen ler-Ghnsit dee geld | Hod Station von dei 2 Jahre allen vd'me Gust «i 20G. Berlin, Frei

t B y i ‘ a L ugu

600 93 falls von den beiden vorgenannten Verfassern geschriebenen Operette, | & e Qu Berlin: Gleimstraße n E s Nef g B , un in, Freitag, den 2 September 1910.

Deutschland. . 984 2 310 507 81-681 i d ichen. Das „Musik z ohne deren Frische un fee Art zu erreichen. Das „Musikanten- | inem Einzelabteil 3. Klasse allein befand, über allen, am Halse Gesundheitsw eschrei der Ueber- esen, Tierkrankheiten und Absperrungs- Niederländisch-Indien. In Batavia sind vom 6. I 4 om 6. Juni

Amerila » - + 8 17 500 105 793 ist ein Kind Joseph Haydns, das dem Komponisten gewi yelabteil d Mole leut. Aus - das ma re e 4. i ; ra ßregeln bis 10. Juli 348 Personen, darunter 43 Europäer, an der Cholera Publici e delle Strade Ferrate“ — nit näher angeben, wird auf

Dänemark. . . - 89 768 98 885 mädel“ L d viel d vershiedene Zufälle t 486 s lelen Jahren dur ei D eflihe va allenen brachten Reisende im benahbarten Abteil den Zug durch erkrankt. A a i us Samarang wurden vom 21. Mai bis 20. Juni GANitce Ke Ga „Mgegen. (Bericht des Kaiserlichen

Aegypten « + li 2 wird, und um diesen Kern der Ha c / ndlung schlossen 11 z — England : 8 302 802 9 592 387 und das gesellige Leben eines A L ieses alles gab Gelegen- E O um N e Der E wurde Sb n Gesundheitsstand und G ugführer fe genom und der öneberger E un ang der Volkskrankheiten 246 Erkranku : ngen (und 221 Todesfälle) an der Cholera gemeldet, in

S 815 120 802100 | Feit ö ä / zu Aedern, Chören, Tänzen, und der zweite Akt brachte eine o ; i | : G 10 408 13 597 ' Polizei übergeben. Die Verleyte begab sih in Begleitung von Mito V (Aus den „Veröffentlihungen des Kaiserli 31 Mai e erlichen Gesundheitsamts*, 7A R U: Pa soerocas 132 (132) und vom 21. bis : jo in der Residentschaft Soerabaya 727 (553) Industriebegünsti i / gungen in Numänien.

riehenland . « - ; h V4 L U 189 543 207 968 flang, eber all die in Haydns bsterre 0 Stûes hinweg half | reisenden nah ihrer Wohnung - fentlihungen des Kaiserlichen jedérlande . - - 743 980 O N Une Hansi Nieses. Wie sie geht, „liebt pr fs Auf der Treptower Sternwarte findet morgen, Abends 7 Pest. ) Die amtliche Erklärung der Hafenpläße Batavi : : D N Moe gen » . 61 901 76 9 ein weibliher Komiker ersten " Ranges der über eine 8 Uhr, ein Vortrag über „Weltanshauung und Himmelskunde“" statt. D Rußland. In Odesfs d fei für choleraverseuckt ist regierungsseitig mit Wirk Uno, Tanbiong Prior „Der rumänishe Ministerrat hat auf Grund d Oesterreih-Ungarn « 387 546 519 772 beraus reiche Skfal hen verfügt V die dit Am Sonntag, Nadmittags 5 Uhr, lautet das Thema: Boten aus den L 18. Juli) bis zum 9. A a sind seit dem Auftreten der Pest (am aufgehoben worden. gsseitig mit Wirkung vom 15. Juli ah | begünstigungsgeseßes nah dem Rumänischen S b Les M Rußland N 201 820 74 221 748 übe eue arc tebia N e „-inieitit ilt e fie fernsten Hir ninelsräumen , u nd Äbends 7 uh E: „Die Cutst chung Veo H iödli d verlaufen A Pestfälle, von denen 8 Cer O, und Umgegend sind vom 3. bis 9. Juli A A “alo at Hs Vie Se R c - mishen. So war sie der Mittelpunkt der Aufführun und des elt“, Ptonlag, «n 8 rx, steht das Thema: „Uner laneten- 4 egypten. Vom 13. bis 19. 4 e, davon 3 mit töôdlihem Ausga i; D G De un ement Basilio Ald ; 49 628 28 ¡0288 Fnteresses. Damit sei aber den anderen Künstlern kein Tadel aus- Ee ¡afilveien Li t. Vortzäae fn S f E A Le On davon E Magag O aus e adt B t E i G: ui abge DASE Bode warteA Maschinen Vex S nente bs 2 ele Cinf uhr für

- und Drehbildern ausge]\tattet. — und Tantah, je 1 (—) aus Mallawi, B Aus Birtorta olerafälle, davon 6 mit töôdli 1. Januar 191 7; - Un ubehörstücke bis i: eni gang, bei Chinesen gemeldet mit tödlichem | 53,7 r 1911 bewilligt. (Bericht des Kaiserli [ zum ' : arest.) aiserlihen Konsulats in

Schweden . . - + 34 601 39 51 753 E ; t wandt t alle Rollen d ührt | Mi gesprochen; so gut und gewan auch fast alle Rollen durhgeführ Üt dem großen Fernrohr wird jept allabendlih der aturn“ ge- N Mazar und Matarieh. British-Ostindien. Vom 17. bis 23. Juli Hnd in ganz

Türkei . Gesamtsumme wurden, die Kunst der Frau Ni it so überragend, daß unwill- ( (eins. anderer) . 3795 13 633 283 4239 15 407 527. Eürlich das ¿Kuni E s | Ah eine rauiöse E die | zeigt. Außerdem stehen den Besuchern der Sternwarte zur Be- y (Aus einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Suez) auch gesanglih und darstelleri\ niht ohne Änmut ih mit ihrer obachtung beltebiger Himmelskörper fleinere Fernrohre frei zur Ver- SFndien 737 Erkrankungen und 554 Todesfälle an der Pest Es erkrankten (starb Aufgabe abfand, führte sich Mizzi Parla als Tänzerin Montebelli MBRAG s n legteren Tamen auf die PeasibentsCait S 4 (4) Perfonen und in N M Mes vom 3. bis 16. Juli Werkzeugmaschinenindustrie in vershiedenen Länd ein. Hansi Reichsberg, aus früherer eit hon den Berlinern bekannt, A 2 d E 9 auf dle Stadt Bombay und 15 ‘auf Varas V ai if L i816, Juli 2 (1). d A Europas. ändern , erabad, je 43 auf die Zentral - : edslever. ureau of Manufactures des Regierungsd i p Desterreih. Vom 14. bis 20. August in Galizien 3 Er- ae ber die Werten a Beridte des Spezialagenten ndustrie in Oesterreich - Ungarn,

roßbäuerin. Foseph Haydn wurde pon Hermann Roch | Bremen, 1. September. (W. T. B.) Das Scchulschi rovinzen und ; ( ) chulschiff Saft N ay E L A 4 h ae e E ius Mie Craldenk- krankungen. ' einigten Dänemark, N ; Genidckstarre. / ußland und den Niederlanden mit Ergä gäanzungen zu

Heft 4 vom Jahrgang 1910 des „Archivs für Eisenbahn- | gab eine j wesen“, herausgegeben im Ministerium der öffentlihen Arbeiten emütvoll dargestellt und für seinen Neffen, ele Mehrer, orer | d D bebe | (Verlag von Julius Springer, Berlin), erschien mit lggoden Sager seine wohlgeschulte Tenorstimme zur Wirkung. Darstelleris E E E iat O Citrnldive gekommen. i äFnhalt: „Die Gntwiklung der bergish-märkischen Eisenbahnen“ von | müßte er freilich ene O des Un irie M N ist am 1. September wohlbehalten in Eckernförde angekommen. : Tos in i j n, 2 L auf das P unjabgebiet und 5 auf NRajputana l ben T wsifant und Diener des Fürstenhofes wurde von Frans Hongkong. Vom 3. bis 23, Juli L e l hen L gate fa | 8 » cob) I axinden, bevor 1 Zuli 3 Erkrankungen (und feanfüngen ‘(u Jn der Weiss vom 14, bis 20. August sind 3 r- mit dem Titel D m af eing. : 5 ) bei Chinesen, davon 1 (1) în der Stadt Vi kto) L Adi a S etiate j „ange vorden in folgenden | 2 - ku ache liegt während \ustria-Hungary“ usw. Su | Fepierungbbezirken, [und Kreisen]: Arnsberg 1 [Hagen Stadt], | Berlin Kw. 6, Tuisenste ! für Handel und Industrie, es i 4 ten für Handel und Industrie“ e

Waldeck (mit einer Uebersichtskarte), Fortlemuns: Erweiterung und | suchen. Ein M NBervollständigung des prerbi Ku Staatseisenbahnneßes im Jahre | Stenger fomisch dargestellt und für den Hausierer Salomon hatte N Bua N 8 meldung au unta renas as ; die Zahl der wöchentlichen Pesttodesfälle ; ; B Pesttodesfälle von 70 bis 80 auf 10 bis 15 | taunusfreis]. [Relinghausen and], Wiesbaden 1 [Ober- Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, im Zimmer 241, f 1 EL j Ür

1910; „Der Wagendien|\t in Nußland und der Umseßwagenverkehr Paul Morgan arafteristische Nuancen gefunden. ¿Ie übrigen Mit- zwischen Deutschland und Rußland“ von Vogt; „Die wirtschaftliche | wirkenden bemühten sich mit gutem Gelingen um ihre Aufgaben, und „Schulau“, von Antwerpen nah Callao bestimmt, in gefähr- e l Lage Rußlands an der Hand des Entwurfs zum Reichsbudget für 1910° so konnte die Operette unter der persönlichen Leitung des Komponisten | licher Lage in der Nähe New Islands (bei Feuerland) ver- : jurücgegan; en. Auch in der internationalen Niederlassung Kul {senbahnen Däne- | einen Erfolg erringen, der aber so recht eigentli ein Erfolg von lassen worden. Die Mann[Gaft ist in Ushuwaia gelandet. D ware 9 Chinesen an der Pest erkrankt und gestorben G Gu Desterreih., Vom 7. bis 13A i Interessenten zur Einsihtnahme aus : — Als vermißt wird seit gestern von Uovds Agentur der deutsche O tódlidem. Ae A Vi en ist in Caracas ein Pestfall mit und in einer Ortschaft Böhmens je in der Sladt Lemberg M auf Antrag für Eurie Aelt LEerIe L dlichem 2 ng beobachtet, worauf die üblichen sanitären Maß i E E reau z- Spinale Kinderlähmung. rihten. as genannte Bureau zu

N e D pfer ” a gd E he Ruß“ aufgefüh 1 E ni ; nahm gege i A f h j ( V GHLE uv nunc iese Se ordnet wo 4 rden ind. uße In der W . . t 1 . Ts

lands, Englands und Frankreichs in den Jahren 1904 bis 1906*; Modernes Theater N V l Wohlfahrtseinrihtungen der Königlich bayerischen Staatseisenbahnen i s R d. X. mit einer Holzladung von Norfolk (Virginia) K im Jahre 1908; ohlfahrtseinrihtungen der Königlich württem- Unter einem neuen Namen und einer neuen Direktion wurde Amsterdam und Sharpneß abgegangen war. Der Dampfer hatte eine A bergishen Verkehrsanstalten. — Kleine Mitteilungen: Die Tätigkeit | gestern in den, Räumen des früheren E die Winterspiel- Besaßung von 20 Personen. Reisende befanden sih nicht f Briti i Pest und Cholera. krankungen angezeigt worden in folgenden Regi j Füllstation für Kraftfah i der Abrechnun s\telle des Vereins deutscher Gisenbahnverwaltungen du zeit niht un ünstig eröffnet. „Die eve iben r Bais ore an Bord. E 7 93 Juli O e As E starben vom 17. bis blr 2 Gunmeen 2 [Aachen Stadt), Ko R Rall Eine Füllstation für Miafitebtiaine n a 24 Louis. : S er Pe : h mer Sni i j ck Wo i i i » Abon 1, Gipidifer: (Q, T. B) Die britische Admiralität E A 18 an der Cholera. je on E O berg 2 [Heilsberg, Mohrungen Gebat Er A Lis A A Men und meE héeits e holera. esterreih. Vom 7. bis 13. August 3 E Matte in UEOA ; er ersten, wenn nit die erste derarti i rfrankungen in ge in Amerika. Die Station nennt si The Automobile G soline asoline

Berlin; Unfälle beim Kuppeln auf den Eisenbahnen der Vereinigten | Akten von Andr è A ging in der | j Staaten von Amerika; die Staatseisenbahnen Finnlands im Jahre | Lothars bei dieser elegenheit zum ersten Male in Szene. iese } } j ' 1908. — Rehtspreung: Kommunalbesteuerung der Eisenbahnen neueste französische Komödie \sucht sich nicht ohne Erfolg | hat beschlossen, auf die Bergung des am 20. August bei der koreanischen Deut 6 Kär : (Erkenntnis des D erwa unga E P R über das Niveau Lte E und zu erheben; A E, O L bex Mans N á Cholera e Sous O In Spandau, Neg.-Bez. Potsdam, sind ärnten und 1 i der Umgebung von Graz Company und besteht aus einem ebenerdìi ï (e o y É . j M b ( r c ! 1 s : 7 ? eda A 0 Roi; 9 R G E E Me ret er Bearini ita bi Ponflikts; 14 it ben Verfüfser rèlten zu kfônnen. I R 48s E J revisors an der ‘bortigen önilikea Et Grau cines Hilfs» Verschiedene Krankheiten. fie Gasolin e einziges Zimmer Eh A ent Met Bücherschau. au nit übel gelungen, dem Widerstreit zwischen der sogenannten : — : — 26. August erkrankte und am folgenden Tage erg Am 98 N am R L at n: Moskau 4, St. Petersburg 7, Warschau 9 Todesfälle ; offen und ent 2a e Nest der Straßenfront des Anwesens i „Wespe“, der männerfeindlichen igen Witwe Therese Duvigneau, Paris, 1. September. (W. T. B.) Heute nachmittag fand in e ist auh der Ehemann an Cholera erkrankt. C ORE häuser) 4 É R 2, St. Petersburg 21, Warschau (eank n: | fassenden Hofraum. Hier fle hi Cn La Us S AURLIVRE Theater und Musik. und dem verführerischen Maler Charmier neben unterhaltenden auch Dns bei Sedan die Gnthüllung des Denkmals zu f “ Oesterreich. In Wien ist bei 2 aus U . Todesfälle; Si rankungen; Fleckfieber: Moskau 9 Warsbau 9 Minde SUS (at L A hinter dem Baue vier 8 ameri- Neues Königliches Operntheater. interessante Seiten abzugewinnen; tim zweiten Aufzuge beginnt sich, h N as bei der berühmten Attacke der Division Marguerttte L weiblichen Personen, von denen eine starb, zufol 2 Mitt gn Verveen in der O 1, Warschau (Krankenhäuser 20, Wanne- | Mefssende eiserne Tanks L N E 18 Zoll (zu 2,54 ecm) durh- ; ; freilih etwas romanhaft verwässert, eine leihte Variation von der | am 1. September 1870 gefallenen Reiter statt. Von den ver- M 26. August asiatische Cholera bakteriolo is fest : eilung vom | Rück rovinz Overijssel (17. bis 23. August) 1 Erkrank | enthält, deren Zusamm: en jeder eine andere Sorte Gasolin Zut G rob nigliWen S) E N zum | Widerspenstigen Zähmung abzuspielen, die ein glückliches Ende vorzu- | schiedenen Rednern wurde der Heldenmut jener Soldaten gepriesen, _ Rußland. Vom 31. Juli bis 6 N festgestellt worden. frank fallfieber: St. Petersburg 1 Todesfall ; St. S ebur E e jedem Tank t s und Preis angeschrieben find. Vor hundertsten Geburts a des Meisters (8. Juni) in ussiht ge- | bereiten scheint ; der dritte Akt bringt jedoch eine plögliche, gans moderne vi dur e ote Ns ét A Sugner zur p eruna frankungen (und Todes\älle) L Os sind nahstehende Er- | fäll R ey m C e York 5, Rom 1 T a, Glasröhre an rate Meg f argen emc niht unähnliche ngerissen hätten. Das Denkmal wird zur rinnerung an den da- i Stadt St. Petersburg und Vorstä : L s 1 I rkrankungen ; Toll j [ | entnom z i j etallzeiger si bewegt, der di h @ De 0 ‘odesfall; Neg.-Bez. 2 wut: Moskau | Utnommene tenge Gasolin aut ; zl, Der die Kronstadt O brand M Bei Polen 6 Worden 1, Bee nei a2 | fahrenen Kraftfahrzeugs dient. 2 t, der für bas Füllen des vorges / , DUdc rkrankungen ; raftfahrzeugs dient. Ist der fremde Gasolinbehä ge- | ehälter voll-

Gelbfieber.

nommene, dann aber ver chobene Schumann- Feier gestern nachgeholt. | Wendun » j ; ' : e S : : g. Therese wehrt \ih heldenhaft gegen ihren Ueberwinder, | Ï j S ree ia neuer Gyr ons dramatisches Gedicht weil sie weiß, daß sie eine abermalige Enttäuschung und Herzensverein- | maligen Aus\pruch König Wilhelms als das Monument des bravos f f E e Königlichen Bühne, und zwar im Opernhause zulegt 'im Jabre samung nicht ertragen könnte. Das Benehmen des licbenswürdigen gens bezeichnet. A n Gouv. St. Petersburg (font). , 10 (4 Influenza: Berlin, A \ : Maler erum SQ “ie N aiten / ganz nber N madie mit Paris, 1. September (W T. B.) Der Luftschiffve ei i S Riga - - E 4 New York 2 Paris ‘1 "Se Wet A H oran 9, Moskau 4 gelaufen, so schaltet sich die Zuflußleitung automatisch e n. 5 e , 1. Ce S R LU| verein v. N E S E « Petersburg 2, t 1e: iti i ; : omatisch aus; gleich- noch kein Meister- | von Pau hat beschlossen, einen Prets für denjenigen Aviatiker : da Mig o E gs G R S R He Allenstein E Ea Die vier Tanks S v T4 Di Eee Menge Gasolin H starb an Ma U e P aller Gestorbenen | irdish unter dem Hofraum eingeb è fin oren Eh De T öteln (Durchschnitt aller | in dieser Station eine Gallone (zu sind, Ein Futomobil erat e (zu 454 Liter) Gasolin um 8 bis

1883, in szenischer Darstellung, mit Richard Kahle in der Titelrolle, S i m Sch erschienen war. Fm Jahre 1902 führte es das Theater des Westens S Van 0 ten Empfindungswelt ; anregende Gesamt- | zu stiften, der zuerst mit einem Aeroplan die Pyrenäen über- , Mohilew itebsk i . - . . . . . . 14 (4 deuts en H ‘ É W L hen Berichtsorte 1895/1904: 1,10 9/0): in Glei H g illi i R : eiwißz, Hamm — 10 Cents billiger als in einer Gara i i 1 ge. (Bericht des Kaiserlichen

mit Ferdinand Bonn als Manfred auf, sonst ist das Werk hier nur : ; ; als Konzertaufführung u. a. mit Dr. Wälner als Sprecher der ati M Mi h ing endet ate die Arbeit. den angenehmen Vor- | fliegen würde. A "id biete E o M tung L R zu ch von Schlüpszigkeiten - fcei zu Plien: Die geschmack- Tb S (4 Crrantung t en Gindru interlasjen, e n TO r ( i i ükten die amonirx, 2. September. (W. T. B: ¡ weizertscher q E O L S en wurden angezeigt i 7 s empfindlichen M dramatischem Leben von der Bithue doe blie Wirkun v Sti albele Hartwig A Ebbrese hob | Tourist ist bel der Besteigung it Aiguille e L ver Feen A 87 3s Budapest 38, New orf 906 P Ae ratera E Oambuxg ‘23,4 E L L aus mak. eine dankenswerte künstlerische | die Herbheit des Gefühls “nd die Strenge des Charakters, welche Kälte und den Anstrengungen erl egen. Seine Gefährten ver- O o e o da (ID Wien 46; desgl. an Keuchhusten U Alten, St. Petersburg 70, Tat der Generalintendantur der Königlichen Schauspiele, wenn | diese stachlige Witwe auszeichnen hart hervor; dem gegenüber | anlaßten die Absendung einer Hilfskolonne zur Bergung seiner Leiche. E 08 s krankungen kamen zur Anzeige in New ore da f orbeck — Er- | Aus\hreibung für Erricht j *1 (e bei dieser Gelegenheit wieder mit Nachdruck auf das Werk | ersien der Ausdruck auf ammender Leidenschaft, verborgenen Wehs ¿R HLERRE O R e A 9 Ra) krankungen gemeldet an Scharlach im Landespoli Mone wurden Er- batalen ua L eines Präsidentschafts- inwies. Die gestrige Neueinstudierung, zu der si eine zahlreiche | ¿twas verblaßt. Der Gestalt des Malers hätte August Weigert noch Nizza, 2. September. (W. T. B.) In den Forsten von Es Aa e e S o 00D (100 Stadt Berlin 70), in Hamburg 41, Budapest Rene Berlin 107 Nas dem Gese l / ana. O G a A en D g E etwas mebr gewinnende Ciebenswürdigfeit geben können; wenn leich | St. S au g ur P, ges abend ein MEERN ausgebrochen, der ras E s L Bo N S bu s (Krankenhäuser) 143 A York 83 Paris 6 des Voranschlags für Men ae dan U d E A rfolg, der in mehreren Per orrusen de JCan]reD, i inbei i lte. Eri um \ich griff. Es sind Truppen ausgevolen worden, um eine weitere S 40 c Jd g 92, en 55; i % G / j : : Staatshaushalt fü Herrn Staegemann, gipfette. Das tiefe Verständnis des Künsllers e dem Spiel an Fe (Einfalt ewandide Inh A eines L Na Ausdehnung des Waldbrandes, N Lareits 10 km erfaßt hat, zu E n r S 008 (§79 A andespolizeibezirk Berlin 0E S Ae rie und Krupp d Doi O 11 soll in Havana ein neuer Präsidentschafts- für darstellerishe sowohl wie für rhetorische Aufgaben, sein musi- | Freiers recht ergößlih zur Geltung. Auch Paula Silten fand in der verhindern. Nam s a e S OCS (029 burg 67, London (Krankenhäuser) 77, New Pre 297 ns Dane Der Präsident ‘der Raxublik wird d falishes Empfinden und sein \{chônes, wohlgeschultes Organ kamen | Rolle einer zu Ünrecht verliebten jungen Frau Gelegenheit, viel / B O C 004 (090 St. Petersburg 44, Stockholm 23, Wien 42; desgl. ga Paris 48, | bewerb veranstalten tepublik wird einen internationalen Wett- ihm dabei sehr zu statten. Gr brate uns den Uebermenschen | Gefühl zu entwickeln. So vereinte ih alles zu einer nicht gerade Korsör, 1. September. (W. T. B) Die dänischen F A E e O G in Budapest 56, New York 91, Paris, St. Pet R an Typhus | Plänen, Aufzeichnun ua Zwedcke der Einsendung von Projekten Manfred, der in der Gindôde des Hochgebirges mit den Slementar- | qufregenden, aber doch leiht anregenden Aufführung, welche die | Dampfer „Niberhus“ und „Octa*, beide den Vereinigten S U r O (8 , St. Petersburg je 27. Hräsidentschastspalastes. und Voranschlägen für die Errichtun des geistern Zwiesprache hält, vergebens von ihnen Vergessen für ver- beifallsfreudi en Zuschauer aufs beste unterhielt. | Dampfschiffgesellschaften gehörig, stießen heute abend auf der hiesigen M C E G Handel gericht gebildet ‘we Ea Vorher soll ein Tribunal oder Scieds- gangene Schuld fordert und \ließlich als sein eigener Zerstörer 9 Reede zusammen. „Octa“ wurde mitt\chiffs getroffen und sank î Mae O andel und Gewerbe, cubanische Architekten ges t S sieben Mitgliedern, von denen vier zugrunde geht, menschls näher. Sein Bestes gab er wohl T T sofort, „Riberhus“ blieb unbeschädigt. „Octa“ war mit 80 Rindern : G M e Cd p L S O, (Aus den im Reichsamt des Innern zusa für den Wettbewerb ciu N sein sollen, um ein Reglement in der Szene vor Ariman bei der Erscheinung Astartes. E A von Korsör nach Kiel unterwegs, die sämtlich ertranken. H Vio Os „Nachrichten für Handel und Ea eten der Projekte festzusetzen an U die Termine für die Cinreihung Unter den anderen Sprechern zeichneten sih die Damen Undner, Im Neuen Königlichen Operntheater „findet morgen, e F Tos O C Die Daner ant i : ustrie“.) einen, KTUG Lea E und beim Präsidenten zwei Entwürfe, die Willich, Ressel, Wienrich, die Herren Mannstädt, Zeisler Eggeling u. a., | Sonnabend, eine Wiederholung von Manfred“ in der Neueinstudierung San Francisco, 1. September. (W. T. B.) Das erste E Hn Nowaorod ¿e «s, «Q (R bei d G landwirtshaftlihen Sachverständigen | falls der Wettstrit t (E werden, zum Vorschlag zu bringen mit Herrn Staegemann in der Titelrolle statt. Sängerfest des Pacific-Sängerbundes hat Lis begonnen. F Quan, L 8 521 (188 Als Sant h aiserli hen onsularbehörden. jekte zu verwerfen E I S ergibt, oder sämtliche ro- Î esterreich haben F S a i d 20 (00 behörden find A O bei den Kaiserlichen Konsular- | vert E wird. erselben einer möglihen Annahme in Rio de Janeiro: Dr. Voß h 5s können zwei Preise zuerkannt werden, der erste i G / on nicht mehr als 10 000 Pesos und der zwei Ie TIn E zweite im Betrage von )

choff, Brondgee) und Griswold aus. Das Orchester unter dem Im Königlichen Schauspiel gebt or en, Son Dex etge Kaiser und der Kaiser von O N t - ) Ó Mi ildeter rankfer“ in der earbeitung on ostbare reite ge iftet. e Ea E 707 gewohnter Feinheit. Es hâtte auf die Sprecher mehr NRüdsicht ge- aul Lindau in Szene. Den Argan \ s S O A as in Kalkutta: Gö sli

nommen werden können. Prächtig war die szenishe Ausstattung, be- oinette rau Schramm, sonst sind die Herren Keßler, Boettcher, ; s A OOD (04 in SilahGabee Ld nit mehr als 5000 Pesos, zur Prämtierung d

sonders die die Gletienel: dex Ina Bere Drocscher mit Gelchmad | heit! SaLE N Aba v O E Abih und | (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) E in Sydney: W. de Haas, besten ber Pläne, die als geeignet bierfür erachtet werden. Die

seines Amtes gewaltet, besonders bei der Gruppierung der dämonischen NOREE E f T 20 in Schanghai: Zickerma nn, s a ten gen in das Eigentum des Staates über db

Scharen im Reiche Arimans. L \ Be L 174 (130 leite BANOmE: Jonas, Königlih preußisher NRegierungsbau ohne da biermit o Wiliee aler ben Miicen e Pl (De E

i E "T E. er a. V s: R ) en der Plä ;

E C E R E (O C E H NiRRG G ‘ R CEEFREA B A Gag: L C Ae e in Ren Dr. Gerlach, Me E acitun der Palasib E anderwenx

VOND, SCAtCHnoSIaW . » + e + LIDP (TTO t Sade Pa dem Schöpfer des Sie N es geeigneten Falles

Dr, Muller. selbe Cubaner oder Ausländer. Hiermit erhält e T E va

eder

geiano e die Damen Caston und Ober, die Herren Bachmann, i

Kapellmeister Blech entledigte sich seiner doi, 2a diesmal niht mit | abend, Mosliòres „Einge h O A Î ie err Vollmer, die Ae

Thaliatheater (Direktion: Kren und Schönfeld.) |} Stadt Kertsh-Jenikale . . „ « 75 j Y . G “ î f (32 N - "_. _y! L S Theater. Den SAiL Tracifoinlible iu L | Sa bend, Abends 6 Uhr: : So ebabend, Abends 8 Uhr: Poluische Wirtschaft. Sue e E E2 581 (280 und Le 0nd id Waetzoldt, Königlich preußischer Gewerberat, | tin Reht auf Unabseßbarkeit von seinem Amte, noch auf alleini Königliche Schauspiele. Sonnabend: Neues | von Sven Lange. Schauspiel in einem Aufzug von Schiller. Hierauf: Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Dongebiet O (O0 in Chicago : De: Quanbt® tehnishe Leitung der Arbeiten; au darf er sich er Qui anme Operntheater. 63. Vorstell (Gewöhnliche Preise.) Sonntag, Avends 74 Uhr. Faust. Die Piccolomini. Schauspiel in Aufzügen von | Kraay und Okonkowsky, bearbeitet von I. Kren. Soub, Betiatabien C «C8181 C342 in Mexiko: Bru h f 1°) waltung, noch in die Bestimmung über die Bet weder in die Ver- Manfred en BE Le Dibtung A Ua Abtei- Kammerspiele ut: ait N 10} Unr, Ae? dee Wiblioihet Ses fiette von Alfred Schönfeld, Musik von Stadt Odessa : C E „1 B Als anbe ita lie Sa dh VeRDEE en y eträge einmischen, die Y 4 t ittags : Der Bibliothekar. | d ert. E ; s aver ständi ; ie Gejam z ¿ Sonnabend: Abends 8 Uhr: Der Graf vou | _ R edE s A age ae en, h Sonntag und folgende Tage: Polnische Wirt- Provinz des Swarzen L 930 (451 an N V tätig: rständige bei den Kaiser- den Betrag von R I S nit Überfele Tlid ter , . . ‘ . N . ‘ î f , l schaft. NDANdeDIOE » » «e e it ; ou (1122 in London : Dr. Stalwett Kontrakte sollen wu MAE fels: agte zuerkannt ven. Alle , 4 t in O {lossen werden. Zu diesem Zwecke ie be Ql Stetten îie

lungen von Lord Byron. Musik von Robert Schu- mann. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister | Gleichen. Montag: Die Liebe wacht. d, Abends 8 Uhr: Terekgebiet — i i i C O B) in Paris: Dr. Hailer, in St. P : D ie hierfí i etersburg: Dr. Hollmann, Beträge, die hierfür zu verwenden sind, bezeihnet werden, damit die

Blech. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. An- Sonntag: Der gute König Dagobert. Charlottenbur g: Sonnabend, Ak } e. Komödie in fünf Akten von Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof |ff E O (G8) D, V 6 A n Nom: Dr. Mueller, Geheimer Oberregierungsrat, Kontrahenten sie kennen und in ihren besonderen Uebereinkommen in

fang 74 Uhr. Kabal d Li Schauspielhaus. 178. Abonnementsvorstellung. Der abale und Lie chausp Friedri Schiller. Ende 103 Uhr. Friedrichstr.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Pariser ak i 159 (71 ' Tiflis E e n O rau manns, Rechnung ziehen. g B ucho, Der Bau soll auf Staatsländereien ausgeführt werden, deren

eingebildete Kranke. P V ind t eersegu in drei Akten | Kerliner Theater. Sonnabend, Abends 8 Uhr Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Egmont. — eprichstr.) Sonn Akten von A. Sylvane ch : hr: Der Bibliothekar. und F. Carr. Deutsch von Max Schoenau. E j in Buenos Aires: Dr. Pfannenschmidt. Wert in dem durch diesen Artikel festgeseßten Betrag nicht einbe-

von I. B. P. Molièòre. n der Uebersegung von Wolf | «zstspiel Niese: Das Musikantenmädel Abends 8 Ü Grafen Baudissin, mit einem Vorspiel (unter Benußgun astspie Hansi Niese: Das Muntan en S Lv ; Molidrescher Viotive) und mit dem Originalshlu Sonnt Musikantenmüdel. Gastspiel Hansi | Montag: Bresters Millionen. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr und Abends 8 Uhr: Gouv. Eriwan a 12 i MrE einer burlesfen Doktorpromotion) für die D j Theater des Westens (Station: Zoologischer Paries D ate e A o E S Dr. Guradze. griffen ist. é : ntag: Par s E L nfrage . an di ciandi t Sollt j : L 43 j 2 ur E . n ' n- ini j ' a er Adresse, sondern unter der o g Adresse der betreffenden Minislerresidentur in Havana bereit sein, soweit mögli ; zu erteilen.

i i “g f 0 mit nôfsi en Garten. Kantstraße 12.) Sonnabend Abends 8 Uh anlans gehörige Musik nah zeitgenössishen | Cessingtheater, Sonnabend, Abends 8 10x: arten. Kantstraße 12.) Sonnabend, Abends 8 1h: | (ma Z h . Operette in drei Akten ; 8 h Die geschiedene Frau perette in dre e M ie0e feuerer ann iiWer Stan anang betrug die Gesamtzahl | Konsularbehörde zu rihten. Die Ad ; . bis 30. Juli Erkrankten (und Gestorbenen) | lihen Konsulate find dem vom Auswärtigen Amt is gs O m Januar jeden

A ind Go ds K: la siti, E rit Zum 75. Male: Tantris der Narr ictor L6 ik von Leo Fall pentier und Gounodschen Kompo tionen zum „Ars 4 Sa h : von Victor Lôon. usik von Leo Fall. . ‘ wider Willen“, eingerihtet und fr Streichorchester Sons: arie fan c Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Ein Walzev- Familiennachrichten. 18 212 (8256), d. f. 2968 (1312) mehr, als früher angegeben fi instrumentiert von Fer npau. Anfang 7{ Ubr. n : traum p e Tage: Die geschiedene T Eeboren) Ene Let: Di A E E E E E gegeben And 0 | Wt Strie Mitilee urd Sobn, Berlin M 68. Kachsirebe 69— 7 | A Sonntag: Neues Operntheater. 6d Vorstellung. S : S Abends / : M e as Gestorben; A Dbecteitnant Willibald Fre Go Sea E 28 L2oD), Kasan 191 e sheint E Un er S dnge Kochstraße 8—T1, Lieferung von A E j (Ge N pati a T ZUG tex des Regime Ene 4 Rae De ans, onnabend; Aden Custspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Sonnabend, | herrn von Wertherns Söhnhen Hans-Thilo. dle H das D onges L 2868 (1360), das &iban ebiet 3993 (1774), oder dem Handbuch für das Deutsche Reich zu A Ls A M] ELLLIS Substanzen nat Argentin das h deth An ata D. R C L: : Abends §8 Uhr: Das Leutnantsmündel. Schwank e : Prov. des Shwarzen Meeres 171 (60 { / oletin Official“ ershienenen Bekannt t R S Komische Oper in 2 Akten von Gaëtano Dees Sonntag: Ihr leuter Brief. in drei Akten von Leo Walter Stein. Nikolajew 109 (39). (60) und die Stadt ; \chreibt die argentini anntmahung vom 27. Juli d. J. Text nah dem Französischen des Saint - Georges | Montag: Raffles. n o z rut Leo 3% Uhr und Abends 8 Uhr: D M etn auch M August ist ferner amtlich bekannt gemacht worden, daß Voraussihtliher Bed a an Eisenbahnbaumaterial S von, 300 ae 1 Der ctuce non E T die Expe j V Sr Aen Bu „von der Cholera gefährdet“ erklärt worde j L O ubstanzen bis zum 30. September d. J. aus. Ein A ite V.: Koye) in Berlin In ganz Nußland waren nah amtlihen An L Zeitungsmeldungen aus Rom zufolge foll i …__} aus dem „Bölebin Official® ll 5 usfchnitt gaben bis zum | von der Generaldirektion der itali ik oll im kommenden Herbst | acht T i 2 iegt während der nächste italicnien Staatseisendabzuen eine | Anb age im Bureau der „Nachrichten fü n ustrie“, Berlin N 6° Bui ür Handel und D) traße 33/34, im

und Bayard von C. Gollmick. — Die Puppenfee. Das Leutnantsmündel. Verlag der Expedition (I erlag der Grpedilton (J- A 4 - August von 81 083 an d “ddeutsen Buchdruerei und Verlag Satt les, an der Cholera erkrankten Personen 35 759 der | große Lieferung von Schienen und anderen Eisenbahnbaumaterialien | Zi 241 immer für Interessenten zur Einsicht nahme aus

Pantomimisches Ballettdivertissewer von La M

M Musik von Joseph Bayer. Anfang Komi]he Oper. g Abends 8 Uhr: Residenztheater (Direktion: Richard Gievanber L Drud, dee Mo ge

j ys Zum ersten Male: Der Arzt wider Willen. E A Z j "99, en

Schauspielhaus. 179. Abonnementsvorseug Sonntag, Nachmittags 3 lhr: Zi eunerliebe. So nr Ae Grotesfe Anstalt, Berlin L Wi elmstraße Nr “E Anderweitigen Mitteilungen zufolge waren in der Stadt Nik Ml werden. Der Wert der Lieferungen, deren Gegenst i

Hienst- und Freipläge sind aufgehoben. arte | — Abends 8 Uhr: Der Arzt wider Willen. n en von E x Beet Vier Beilagen bar Gf (Gouv. Cherson) bis zum 11. August 253 Erkrank iko- | betreffenden Zeitungen — „11 Solo“ und „11 Giornalo Ua and die | und kann nah Ablauf dieser Frist auswä

Stiller, d Y uhr. L R Friedrich Montag : Hoffmanns Erzählungen. Dittwoch u 12 o September : ien Male: (einschließli Börsenbeilage und Warenzeichen er Cholera mit 75 Todesfällen festgestellt. E ») Zurzeit j Z : a Cen auf Antrag für kurze Zeit bi wee EU at L Noblesse oblige. Gwank în 3 Alten. beilage Nr. 69). urzeit auf einer Dienstreise in Deutschland. nträge sind an das genannte Bureau zu rihten

r ————————————

Deutsches Theater. Sonnabend, Abends8 Uhr: | Srhillertheater. ®- (Wallnertheater.)

Wallensteins Lager.